COMMUNE DE SAINT MARTIN DE RAU · Le D.T.U. 23.3 « Ossatures en éléments industrialisés en béton » ... • NF DTU 20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois

COMMUNE DE SAINT MARTIN DE CRAU

PLACE DU DOCTEUR BAGNANINCHI

BP 50 001

13558 SAINT MARTIN DE CRAU

TEL : 04.90.47.17.29

EXTENSION DU REFECTOIRE DU GROUPE SCOLAIRE M. PAGNOL RUE SAPORTA

13 SAINT MARTIN DE CRAU

DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES

C.C.T.P. V.R.D. / DEMOLITIONS / GROS ŒUVRE /

DOUBLAGES / CARRELAGE

SARL VESTECH Ingénierie 29 rue Reynaud d’Ursule

13300 SALON de PROVENCE

Tél. : 04.86.92.67.03

Courriel : [email protected]

Extension réfectoire du groupe scolaire M. Pagnol – 13 St Martin de Crau Dossier de Consultation des Entreprises

2

C.C.T.P. V.R.D. / Démolitions / Gros Œuvre / Doublages / Carrelage Etabli par VESTECH Ingénierie, le 24 février 2017

Sommaire

1. V.R.D. / GROS ŒUVRE / DOUBLAGES / CARRELAGE ...................................................................................... 4

1.0. GENERALITES ......................................................................................................................................................................................... 4

1.0.1. PRESENTATION DE L’OPERATION .............................................................................................................................................................. 4

1.0.2. REGLEMENTS ET NORMES ........................................................................................................................................................................ 4

1.0.3. REGLEMENTATION THERMIQUE ................................................................................................................................................................. 5

1.0.4. RECONNAISSANCE DES LIEUX ................................................................................................................................................................... 6

1.0.5. INDICATIONS AU C.C.T.P. ........................................................................................................................................................................ 6

1.0.6. HYGIENE, SECURITE ET CONDITIONS DE TRAVAIL ........................................................................................................................................ 7

1.0.7. DISPOSITIONS DE SECURITE ...................................................................................................................................................................... 8

1.0.8. CONSTRUCTIONS AVOISINANTES ............................................................................................................................................................... 8

1.0.9. EPUISEMENT DES EAUX ............................................................................................................................................................................ 8

1.0.10. DECLARATION D’INTENTION DE COMMENCEMENT DES TRAVAUX ................................................................................................................... 8

1.0.11. LIMITES DE PRESTATIONS ......................................................................................................................................................................... 9

1.0.12. NETTOYAGE ............................................................................................................................................................................................ 9

1.0.13. DOSSIER D’EXECUTION ............................................................................................................................................................................ 9

1.0.14. NATURE ET COMPOSANTS DES OUVRAGES ................................................................................................................................................. 9

1.0.15. ETATS DE SURFACE DES OUVRAGES ........................................................................................................................................................ 12

1.0.16. HYPOTHESES ........................................................................................................................................................................................ 12

1.0.17. TOLERANCES DIMENSIONNELLES ............................................................................................................................................................ 13

1.0.18. FINITIONS AU SOL .................................................................................................................................................................................. 13

1.0.19. CONTROLES ET ESSAIS .......................................................................................................................................................................... 13

1.0.20. ORIGINE ET QUALITE DES MATERIAUX ...................................................................................................................................................... 14

1.0.21. ECHANTILLONS ..................................................................................................................................................................................... 14

1.0.22. EXECUTION DES TRAVAUX ...................................................................................................................................................................... 14

1.0.23. COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT .................................................................................................................................... 14

1.0.24. IMPLANTATION – PIQUETAGE – TRAIT DE NIVEAU ...................................................................................................................................... 14

1.0.25. ECHAFAUDAGES – MOYENS DE LEVAGE .................................................................................................................................................. 15

1.0.26. PRESTATIONS IMPLICITEMENT INCLUSES .................................................................................................................................................. 15

2.1. PREPARATION DE CHANTIER ........................................................................................................................................................ 16

2.1.1. FRAIS D’ETUDES .................................................................................................................................................................................... 16

2.1.2. NEUTRALISATIONS RESEAUX .................................................................................................................................................................. 16

2.1.3. DEMOLITIONS EXTERIEURES ................................................................................................................................................................... 16

2.1.4. TERRASSEMENTS .................................................................................................................................................................................. 16

2.1.5. FOUILLES EN TRANCHEEES OU EN RIGOLES.............................................................................................................................................. 17

2.1.6. DEMOLITIONS INTERIEURES .................................................................................................................................................................... 17

2.2. RESEAUX .......................................................................................................................................................................................... 17

2.2.1. TABOURET EU A PASSAGE DIRECT AVEC TAMPON FONTE SOUS TROTTOIR .................................................................................................. 17

2.2.2. REGARDS DE PIED DE CHUTE 400X400 ................................................................................................................................................... 18

2.2.3. CANIVEAU A GRILLES ............................................................................................................................................................................. 18

2.2.4. CANALISATIONS PVC SN8 .................................................................................................................................................................... 18

2.3. VOIRIE / ESPACES VERTS ............................................................................................................................................................... 18


3


2.3.1. BORDURES T2 ...................................................................................................................................................................................... 18

2.3.2. BORDURES A2 ...................................................................................................................................................................................... 19

2.3.3. TERRE VEGETALE .................................................................................................................................................................................. 19

2.3.4. BARRIERES DE VILLE ............................................................................................................................................................................. 19

2.4. REPRISES EN SOUS-ŒUVRE ET MACONNERIES ......................................................................................................................... 19

2.4.1. OBTURATION D’OUVERTURE ................................................................................................................................................................... 19

2.4.2. CREATION DE RAMPES PMR .................................................................................................................................................................. 19

2.4.3. AGRANDISSEMENT OUVERTURE EXISTANTE .............................................................................................................................................. 20

2.4.4. DEMOLITION D’ALLEGE EXISTANTE .......................................................................................................................................................... 20

2.4.5. CREATION D’OUVERTURE AVEC REPRISES EN SOUS ŒUVRE ....................................................................................................................... 20

2.5. DOUBLAGES ..................................................................................................................................................................................... 21

2.5.1. DOUBLAGES ......................................................................................................................................................................................... 21

2.6. REVETEMENT DE SOLS ........................................................................................................................................................................... 21

2.6.1. CARRELAGE COLLE GRES EMAILLE TYPE 30 X 30 CM. ............................................................................................................................... 21

2.6.2. PLINTHES DROITES ................................................................................................................................................................................ 21


4


1. V.R.D. / GROS ŒUVRE / DOUBLAGES / CARRELAGE

1.0. GENERALITES

Il est précisé à l’Entrepreneur du présent lot qu’il admet avoir pris connaissance des C.C.T.P. de tous les lots et intégré la totalité des prescriptions qui y sont énoncées. Ainsi, il ne pourra se prévaloir, en cours de chantier, d’aucune plus-value pour la mise en conformité de ces ouvrages par rapport à ces documents. Nota : Il est impératif que la liaison entre le réfectoire actuel et le logement aménagé soit réalisée pour la rentrée 2017-2018 (01/09/2017) afin que celui-ci puisse être utilisé. La zone chantier devra être close de manière hermétique afin que les repas puissent transiter dans l’espace livré dans le respect des normes d’hygiène en vigueur.

1.0.1. PRESENTATION DE L’OPERATION

L’opération, objet du présent document, concerne l’extension du réfectoire de l’école primaire Marcel Pagnol sis rue Gaston Saporta à SAINT MARTIN de CRAU. L’école primaire Marcel Pagnol est classée en 4ème catégorie (type R). Le projet, en RdC, consiste à : - Construire un bâtiment neuf à ossature bois d’une superficie de 115m² environ qui s’insèrera

entre le réfectoire existant et le bâtiment logement existant, - A transformer le logement contiguë au bâtiment neuf en réfectoire, - A aménager les abords.

1.0.2. REGLEMENTS ET NORMES

La mise en œuvre et les matériaux utilisés devront répondre aux qualités fixées par les Clauses et Conditions générales des documents ci-après en vigueur à la date de remise des offres, à savoir, sans que cette liste soit exhaustive : - Les Documents Techniques applicables aux travaux de Terrassement, de Gros Œuvre, de Béton

Armé et de Démolitions, - Les Normes Françaises et Européennes Homologuées (NF - EN) et documents de référence, en

particulier : - La Norme XP P 16-003 Travaux à proximité de réseaux : prévention des dommages et de leurs

conséquences. - Les Règles d’exécution des Documents Techniques Unifiés contenant les prescriptions des

Cahiers des Clauses Techniques (CCT), des Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) et autres documents, en particulier :

� Le D.T.U. 12 « Terrassement pour le Bâtiment », � Le D.T.U. 13.3 « Dallage - Conception, calcul et exécution », � Le D.T.U. 13.11 « Fondations superficielles » - CCT, Modificatif n° 1 et CCS -, � La Norme N.F. P 11-212 « Fondations profondes pour le bâtiment » (référence D.T.U.

13.2 - CCT), � La Norme NF P 11-212-2 « Travaux de fondations profondes pour le bâtiment »

(référence D.T.U. 13.2 - CCS), � Le D.T.U. 20.1 « Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs », � La Conception du gros œuvre pour maçonneries des toitures destinées à recevoir un

revêtement d’étanchéité, � La Norme N.F. P 10-203-1 et amendements A1 et A2 (référence DTU 20.12 - CCT), � La Norme N.F. P 10-203-2 Marché privé (référence D.T.U. 20.12 - CCS), � La Norme N.F. P 18-201 Exécution des ouvrages en béton (référence D.T.U. 21 - CCT), � Le D.T.U. 20.1 « Ouvrages en maçonnerie de petits éléments – parois et murs » -

Parties 1-1, 1-2, 2, 3 et 4, � Le D.T.U. 21 « Travaux de bâtiment – Exécution des ouvrages en béton – CCT, � Le D.T.U. 21.4 « Utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des

chlorures dans la confection des coulis, mortiers et bétons » (Prescriptions Techniques, Erratum et Modificatif n°1),

� La Norme N.F. P 18-210 « Murs en béton banché » (référence DTU 23.1 - CCT), � Le D.T.U. 23.2 « Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton », � Le D.T.U. 23.3 « Ossatures en éléments industrialisés en béton » - Parties 1-1, 1-2, 2,

3 et 4 – CCT,


5


� Le D.T.U. 26.1 « Travaux d’enduits de mortiers » - Parties 1-1, 1-2 et 2, � Le D.T.U. 26.2 « Chapes et dalles à base de liants hydrauliques », etc…

- Travaux de murs extérieurs en panneaux préfabriqués de grande dimension, - Les Règles de calcul :

� Séisme :

• NF P 06-013 Règles Parasismiques applicables aux bâtiments, dites ‘Règles PS 92’,

• NF P 06-014 et Amendement A1 - Règles de construction parasismique - Construction parasismique des maisons individuelles et des bâtiments assimilés - Règles PS-MI 89 révisées 92,

• Les EUROCODES. � Fondations superficielles :

• DTU P 11-211 règles pour le calcul des fondations superficielles, (référence DTU 13.12) ;

� Béton :

• BAEL 91 - révisées 99 : règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé, suivant la méthode des états limites (référence DTU P 18-702),

• BPEL 91 et modificatif n° 1 : règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton précontraint suivant la méthode des états limites (référence DTU P 18-703).

� Maçonnerie :

• NF DTU 20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs - Partie 4 : Règles de calcul et dispositions constructives minimales (indice de classement : P 10-202-4).

� Feu :

• DTU P 92-701 + amendement XP P92-701/A1 - Règles FB - Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en béton.

� Neige :

• NV 65 règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions (référence DTU P 06-002),

• Règles N 84 modifiées 95 - Action de la neige sur les constructions (référence DTU P 06-006) ;

� Plomberie :

• DTU P 40-402 règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations, d’évacuation des eaux pluviales (DTU 60.11),

- Le Code du Travail, - Le Code de la Construction et de l’Habitation, - Les Lois et textes ministériels, - L’aptitude à l’usage des produits de construction, vu le Décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié

et la Directive 89/106/CEE, Arrêtés et avis portant application, - Le Cahier des Clauses Administratives Particulières (C.C.A.P.), - Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.). Ainsi qu’aux Arrêtés, Circulaires et avis précisant les modalités d’application des textes normatifs précités. Cette liste n’est pas exhaustive.

1.0.3. REGLEMENTATION THERMIQUE

Le local concerné par la présente opération ne dépassant pas 30% de la surface RT de l’école, cette opération est concernée par la RT2012 élément par élément. Tous les isolants et doublages employés possèderont un certificat ACERMI.


6


1.0.4. RECONNAISSANCE DES LIEUX

Avant la remise de son acte d'engagement, l'Entreprise du présent lot est réputée avoir pris connaissance des lieux, du terrain et des abords et avoir parfaitement apprécié les conditions d'accès et les possibilités de desserte en voirie et réseaux divers. Elle devra en outre, procéder à la collecte de tous les renseignements utiles et à tous les travaux de recherche et sondages nécessaires en vue de déterminer la nature, les dimensions et les profondeurs d'ouvrages existants dans l'emprise ou au voisinage de ses travaux. Des canalisations enterrées peuvent éventuellement exister sous l'emprise ou à proximité des bâtiments à construire. L'Entrepreneur du présent lot devra les repérer et communiquer leur localisation à la Maîtrise d'œuvre qui prendra alors les dispositions qui s'imposent si leur présence est incompatible avec les ouvrages à construire. Dans le cadre de ses travaux, l’Entrepreneur du présent lot devra prendre toutes les dispositions nécessaires à la protection de ces conduites et de leurs regards sur la totalité de l'emprise du terrain notamment lors des travaux de terrassement et vis à vis de la circulation des camions et engins de chantier. Tous dommages qui pourraient survenir à ces conduites par la faute ou la négligence de l'Entrepreneur du présent lot seraient réparés entièrement à ses frais.

1.0.5. INDICATIONS AU C.C.T.P.

L’Entrepreneur du présent lot devra la fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaire à leur mise en œuvre ainsi que tous les transports et les manutentions diverses. Il devra également tous les travaux complémentaires nécessaires pour les parfaites tenue et finition des ouvrages. En outre, il est réputé avoir une parfaite connaissance du site, de son état des lieux et de toutes les difficultés éventuelles d’exécution de ses travaux. Ainsi, il reconnait avoir eu toute liberté pour réaliser, à ses frais, tous les sondages, recherches et enquêtes nécessaires pour la remise de son offre. Pour ce qui est des voiries et réseaux avoisinants, l’Entrepreneur du présent lot doit toutes les formalités administratives lui permettant en phases provisoire et définitive de vérifier la possibilité de raccordements dans les réseaux existants. Le soumissionnaire est tenu de vérifier si les détails de construction décrits au C.C.T.P. et en plans sont complets, s’ils sont appropriés aux types de construction envisagés et s’ils présentent les qualités requises à l’utilisation pour laquelle ils sont prévus. Ceci s’applique également aux raccords à la maçonnerie et aux sollicitations auxquelles ils sont soumis. Les modifications ou compléments jugés utiles ou nécessaires devront être joints à la soumission, accompagnés des justifications correspondantes. Le matériel, les produits et matériaux énumérés dans le présent C.C.T.P. ont été choisis en référence à leurs caractéristiques techniques, à leur comportement au feu, à leur aspect ou pour leurs qualités. L’Entrepreneur du présent lot, s’il envisageait de poser des produits équivalents, devra clairement le préciser dans son devis estimatif et devra fournir en même temps, les avis techniques, les procès-verbaux d’essais au feu et les échantillons associés pour justifier de leur équivalence. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique ou n’étant pas couvert par une assurance ne pourra être retenu. Outre les prescriptions mentionnées sur le C.C.T.P., L’Entreprise doit prévoir, pour la remise de son offre, les ouvrages ci-après le concernant : - la fourniture d'échantillons avant approbation, - le remplacement et la réfection des matériaux ou ouvrages détériorés ou de mauvaise qualité, - les croquis, dessins d'exécution ou de réservation à communiquer au Maître d'Ouvrage et au

Maître d’œuvre, etc…


7


1.0.6. HYGIENE, SECURITE ET CONDITIONS DE TRAVAIL

Les Règles d’hygiène et sécurité des travailleurs seront conformes au Code du Travail, partie 4 « Santé et sécurité au travail » modifiées et complétées. En matière de Coordination Sécurité, les principales obligations de l’Entrepreneur sont les suivantes : - Respecter et appliquer les principes généraux de prévention, - Rédiger et tenir à jour les P.P.S.P.S., les transmettre aux organismes officiels (I.T., C.R.A.M., et O.P.P.B.T.P.) au Coordonnateur S.P.S. et/ou au Maître d’Ouvrage et les conserver pendant cinq ans à compter de la réception de l’ouvrage, - Participer et laisser participer les salariés au C.I.S.S.C.T. quand il est nécessaire, - Respecter les obligations résultant du plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (P.G.C.S.P.S.), - Viser le R.J.C. et répondre aux observations ou notifications du Coordonnateur S.P.S.. La sécurité anti-chutes réglementaire sera prévue par l’Entreprise conformément à la Réglementation en vigueur surla protection des travailleurs, ainsi que le respect des consignes de sécurité en vigueur pour l’utilisation des moyens de manutention et travail en hauteur (filets, harnais, etc…). La protection de son chantier sera conforme avec la Réglementation en vigueur et les impératifs du Maître de l’Ouvrage notamment seront prévues la pose et l'entretien d'une clôture, hauteur 2,00 m en limites du chantier. Les pieds de façades seront régalés avant mise en place des échafaudages. Conformément à la Norme N.F. P03-001, et aux prescriptions du P.G.C.S.P.S., sont à charge de l’Entrepreneur du présent lot notamment : - Le panneau de chantier et les panneaux d'obligation (chantier interdit au public, etc...), - Toutes les démarches et autorisations administratives, redevances de voirie, etc…, - L’exécution des voies d'accès provisoires et dispositifs de nettoyage, - Les branchements provisoires d'égouts, d'eau, d'électricité, de téléphone, ainsi que les

compteurs correspondants (compris vérification et attestation de conformité par organismes agréés),

- L’évacuation à l'égout, compris captage de toutes venues hydrogéologiques du site, - L’éclairage et la signalisation extérieure au bâtiment, - Les installations communes de sécurité et d'hygiène pour les entreprises (sanitaires, vestiaires,

réfectoires, etc...), - La clôture de chantier et les portails anti-affichage, compris fermeture à clé (interfaces de

montage à gérer avec les Services Techniques de la Ville). - L’installation du bureau de chantier, d’un bureau de réunions et d’un bureau pour la Maitrise

d’œuvre meublés avec éclairage, chauffage, téléphone et télécopie, casques pour occupants et visiteurs,

- La fourniture, la mise en place, la maintenance et l'entretien des protections collectives sur l'ensemble des zones à risques (zones de circulation et de travail, notamment garde-corps en rives de dalles couvertures, protection des trémies, etc...) et ce, pour toute la durée du chantier,

- L’évacuation provisoire des E.P., - La fourniture et la mise en œuvre de bennes à ordures permettant l’évacuation des déchets

produits par l’activité du chantier, etc... L’Entrepreneur du présent lot tiendra également compte dans son prix de la fourniture, de la mise en œuvre et du repliement des matériels. Les dispositifs de protection provisoire anti-chutes, notamment sur cages d’escaliers et trémies sont dues. Le compte prorata sera géré par l’entreprise titulaire du présent lot. L'Entreprise appliquera les Règlements administratifs en vigueur notamment les Règlements de Police, en ce qui concerne l'éclairage et la protection des fouilles sur zone de circulation ainsi que le gardiennage et la signalisation du chantier. Il prendra à sa charge les droits de voiries éventuels. Par temps de pluie et dégel, il fera procéder, à ses frais, au nettoyage des routes aux abords du chantier, autant de fois qu'il sera nécessaire. L’Entrepreneur adressera au Coordonnateur S.P.S. et au Maître d’œuvre, avant le début des travaux, un plan de signalisation du chantier et de ses abords qu’il mettra en place lors de l’exécution des travaux. Ce plan sera soumis à l’agrément du Coordonnateur S.P.S. et du Maître d’œuvre, cet agrément ne diminuant en rien la responsabilité de l’Entreprise. Etant prévenu par cet article, l'Entreprise restera seul responsable des accidents de tous genres qui pourraient survenir soit à son personnel, soit au tiers du fait de sa négligence.


8


Elle sera donc tenue de réparer, sans indemnités, tous les accidents ou dommages résultant de l'inobservation de ces prescriptions. Il est entendu que les frais de gardiennage et d'éclairage durant l'exécution des travaux incombent entièrement au présent lot.

1.0.7. DISPOSITIONS DE SECURITE

L'Entreprise appliquera les Règlements administratifs en vigueur notamment les Règlements de Police en ce qui concerne l'éclairage et la protection des fouilles sur zone de circulation ainsi que le gardiennage et la signalisation du chantier. Par temps de pluie et dégel, l'Entreprise fera procéder, à ses frais, au nettoyage des routes aux abords du chantier, autant de fois qu'il sera nécessaire. Il adressera au Coordonnateur S.P.S. et au Maître d’œuvre, avant le début des travaux, un plan de signalisation du chantier et de ses abords qu’il mettra en place lors de l’exécution des travaux. Ce plan sera soumis aux agréments du Coordonnateur S.P.S. et du Maître d’œuvre, ces agréments ne diminuant en rien la responsabilité de l’Entreprise. Etant prévenu par cet Article, l'Entreprise restera seul responsable des accidents de tous genres qui pourraient survenir soit à son personnel, soit au tiers du fait de sa négligence. Il sera donc tenu de réparer, sans indemnités, tous les accidents ou dommages résultant de l'inobservation de ces prescriptions. Il est entendu que les frais de gardiennage et d'éclairage durant l'exécution des travaux incombent entièrement au présent lot.

1.0.8. CONSTRUCTIONS AVOISINANTES

L'Entreprise prendra toutes les précautions nécessaires pour préserver l'intégralité des constructions avoisinantes et à causer un minimum de gêne et de perturbation aux riverains. En particulier, les travaux ne devront en aucun cas perturber le fonctionnement des bâtiments et chantiers voisins. Tous les moyens nécessaires seront mis en œuvre en accord avec le Maître d’ouvrage pour qu'il en soit ainsi. Tous les raccords et remises en état des bâtiments contigus à l'exécution des travaux sont dus par l'Entreprise, ainsi que la remise en état des espaces extérieurs, voiries, plantations, etc... Avant démarrage des travaux, l'Entreprise devra faire procéder, à ses frais, à un constat contradictoire qui sera effectué par un huissier. Préalablement à l’exécution de tous les travaux, l’Entrepreneur devra repérer exactement les limites d’alignement, conjointement avec les services administratifs concernés et les propriétaires mitoyens ou riverains.

1.0.9. EPUISEMENT DES EAUX

L'Entrepreneur du présent lot devra prévoir tout dispositif visant à combattre et évacuer hors de l’enceinte du chantier (et ce jusqu’à l’exécution des raccordements définitifs) les éventuelles venues d’eau sur le chantier : précipitations, remontées de nappe, etc… Il aura la charge des pompes de refoulement qui pourraient ainsi être nécessaires Il devra prendre toutes les dispositions nécessaires à la protection des ouvrages vis à vis des affouillements, des effondrements de talus, des entraînements de terre, etc… Tous les équipements complémentaires, leur mise en place et leur fonctionnement, nécessaires aux épuisements, sont à la charge de l’Entreprise.

1.0.10. DECLARATION D’INTENTION DE COMMENCEMENT DES TRAVAUX

L'Entrepreneur titulaire, devra (en Domaine Public comme en Domaine Privé) adresser une déclaration de commencement de travaux aux exploitants d’ouvrages de transport et de distribution intéressés (ouvrages de transports d’hydrocarbures liquides ou liquéfiés, de produits chimiques, de transport ou de distribution de gaz, installations électriques souterraines ou aériennes, ouvrages de télécommunications, de prélèvement et de distribution d’eau, réservoirs d’eau destinée à la consommation humaine, ouvrages de transport ou de distribution de vapeur d’eau, d’eau surchauffée, d’eau chaude ou glacée, ouvrages d’assainissement, etc…).


9


1.0.11. LIMITES DE PRESTATIONS

L'Entrepreneur du présent lot devra assurer toutes les réservations qui lui sont nécessaires pour la réalisation de ces ouvrages. Les trous et saignées dans les murs en maçonnerie d’agglomérés et dans les cloisons restent à la charge des représentants des corps d’état concernés. Tous les compléments d’ouvrages en terrassements (nettoyage fonds de fouille et autres), tous les étaiements, évacuations, remblais, etc… nécessaires à l’exécution de l’opération sont à prévoir au présent lot.

1.0.12. NETTOYAGE

L’Entrepreneur assurera l’évacuation de tous ses déchets et gravois dans les différentes filières de traitements ou stockage en fonction de la nature des déchets, en respect du plan de gestion des déchets départemental. Il assurera le nettoyage journalier de ses zones de travail.

1.0.13. DOSSIER D’EXECUTION

La responsabilité de la réalisation des plans d’exécution de ses ouvrages et les frais afférents sont à la charge de l'Entrepreneur du présent lot. L’Entrepreneur devra, avant commencement de ses travaux, produire la globalité de ses plans d’ensemble et de détails des ouvrages ainsi que les études, les plans de chantier et les nomenclatures, les fiches techniques associées, les avis techniques, les procès-verbaux d’essais au feu et, si nécessaire, les échantillons correspondants nécessaires à l'exécution des ouvrages dont il a la charge. Ce dossier sera soumis à l’approbation du Bureau de Contrôle. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique ou n’étant pas couvert par une assurance ne pourra être retenu.

1.0.14. NATURE ET COMPOSANTS DES OUVRAGES

Les tolérances dimensionnelles admises pour les ouvrages de maçonnerie béton, enduits, seront celles définies par les D.T.U. et par le Guide Technique « Les tolérances dimensionnelles des ouvrages de maçonnerie », édité par la Fédération Nationale du Bâtiment. La mise en œuvre des bétons de structure sera conforme à la Norme N.F. P18-504. Les étaiements nécessaires à la mise en œuvre des ouvrages de structures bétons seront conformes à la Norme N.F. E.N.12812. Nota : le local étant amené à stocker des produits de traitements de la piscine, l’ensemble des ouvrages devra résister aux ambiances générées par ces produits (chlore, acide, etc.). Béton Les Normes Françaises et Européennes Homologuées (NF – EN) et documents de référence, en particulier, celles relatives à : - Les définitions et spécifications des mortiers pour maçonnerie, - Les méthodes d’essai des mortiers pour maçonnerie, - Les liants hydrauliques, - Les différents ciments et leurs méthodes d’essai, - Les chaux de construction, - Les adjuvants pour béton, mortier et coulis, - Les granulats pour mortiers. Les ciments courants seront conformes à la Norme NF EN 197-1.


10


Pour tous les types de ciment, la résistance à la compression, déterminée par la Norme NF EN 196-1, devra satisfaire aux exigences du tableau ci-dessous :

Classe

Résistance à la compression

N/mm2

Retrait des

CPA-CEM I

CPA-CEM II

Temps de

début de

prise

Stabilité

Résistance au jeune âge Résistance normale 28 jours

2 jours 7 jours 28 jours (µm/m) min mm

32,5 - - ≥ 32,5 ≤ 52,5

≤ 800 ≥ 90

≤ 10

32,5 R ≥ 13,5 -

≤ 1000 42,5 ≥ 12,5 - ≥ 42,5 ≤ 62,5

≥ 60

42,5 R ≥ 20 -

52,5 ≥ 20 - ≥ 52,5 - -

52,5R ≥ 30 -

Les exigences applicables aux matériaux constitutifs du béton, aux propriétés du béton frais et durci et à leur vérification, aux limitations imposées à la composition du béton, à la spécificité du béton, à la livraison du béton frais, aux procédures de contrôle de production, aux critères de conformité et à l’évaluation de la conformité, seront conformes à la Norme N.F. E.N. 206-1 et Amendements A1 et A2 Béton. La Norme NF EN 206-1 et Amendements A1 et A2 s’applique au béton destiné aux structures coulées en place, aux structures préfabriquées, aux éléments de structure préfabriqués pour bâtiments et structure de génie civil. Le béton peut être du béton fabriqué sur chantier, du béton prêt à l’emploi ou du béton fabriqué dans une usine de production d’éléments préfabriqués. Les prescriptions communes pour l’exécution des ouvrages en béton seront conformes à la Norme XP ENV 13670-1. En particulier, pour les constructions dont le projet est conforme à l’ENV 1992-1 et pour les parties en béton des structures mixtes dont le projet est conforme à l’ENV 1994-1. Les Normes produits relatives aux constituants et aux méthodes d’essais du béton correspondantes complétant la Norme NF EN 206-1 pour la France s’appliquent. Les Classes d’exposition sont celles définies dans le tableau 1 de la Norme NF EN 206-1. La teneur en ions chlorure dans le béton est limitée aux valeurs spécifiées dans le tableau 10 du Chap. 5.2.7 -Teneur en chlorures- de la norme NF EN 206-1. Le tableau ci-après est un résumé des valeurs limites applicables en France pour la composition et les propriétés du béton et du béton préfabriqué en fonction des classes d’exposition. Pour les autres spécificités et remarques, il y a lieu de se reporter aux tableaux NA.F.1 et NA.F.2 de l’annexe F de la Norme NF EN 206-1. Nota : Les valeurs précises seront définies par l’étude établie par le Bureau d’Etudes de l’Entrepreneur du présent lot.


11


Classes d’exposition Aucun risque

de corrosion ou d’attaq

ue

Corrosion induite par carbonatation

Corrosion induite par les chlorures

Attaque gel / dégel

Environnement contenant des

substances chimiques

agressives 5)

Eau de mer Chlorures autres que

l’eau de mer

X 0 XC1

XC2

XC3

XC 4 XS1

XS2

XS3

XD1

XD2

XD3

XF 1

XF 2

XF 3

XF 4

XA1

XA 2

XA 3

Béton Rapport eau /

ciment maximal -

0,65

Val

eurs

num

ériq

ues

iden

tique

s à

XC

1 V

aleu

rs n

umér

ique

s id

entiq

ues

à X

F1

Val

eurs

num

ériq

ues

iden

tique

s à

XF

1 1)

V

aleu

rs n

umér

ique

s id

entiq

ues

à X

S2

0,55

0,50

Val

eurs

num

ériq

ues

iden

tique

s à

XF

1

0,55

0,50

0,60

0,55

0,55

0,45

0,55

0,50 0,45

Classe de résistance minimale

- C20

/25

C30

/37

C35

/45

C30

/37

C35

/45

C25

/30

C25

/30

C30

/37

C30

/37

C30

/37

C35 /45

C40 /50

Teneur mini. en ciment (kg/m3)

150 260 2)

330

350

330

350

280 2)

300

315

340

330

350 385

Teneur minimale en air (%)

- - - - - - - 4,0

3) 4,0

3) 4,0

3) - - -

Béton préfabriqué en usine Rapport eau /

ciment maximal -

0,60

0,55

0,50

0,50

0,45 0,45

0,40

0,50

0,50

0,45

0,50

0,50

0,45

0,40

0,50

0,45 0,40

Classe de résistance minimale

4)

4)

C30 / 37

C30 / 37

C35 / 45

C35 / 45

C35 / 45

C40

/50

C40

/50

C35/45

C35

/45

C40

/50

C35

/45

C35

/45

C35

/45

C35

/45

C35

/45

C35 /45

C40 /50

Absorption d’eau maximale %

- 7 6 6 5 6 6 4 6 5 5 6 5 6) 5 6) 4 6) 6 5 4

Teneur minimale en air (%)

- - - - - - - 4,0

3) 4,0

3) 4,0

3) - - -

1) Ces valeurs pour XC4 sont valables pour un enrobage de 30 mm en attendant les prescriptions de l’Eurocode 2. Dans le cas d’enrobage inférieur, le prescripteur devra préciser la valeur du ratio eau efficace / liant équivalent à retenir.

2) Pour le béton précontraint, la valeur est portée à 300 kg/m3.

3) Le respect de cette valeur nécessite l’utilisation d’un agent entraîneur d’air.

4) Pour des bétons non précontraints la classe de résistance minimale est C25/25.

5) Pour le choix du ciment et des additions, se référer à FD P 18-011.

6) Lorsque le béton est réalisé avec un agent entraîneur d’air, il n’y a pas d’exigence sur l’absorption d’eau maximale.

Aciers Les aciers d’armatures pour béton armé seront conformes aux Normes NF A 35-020-1 « Produits en acier - Dispositifs en acier destinés au raboutage ou à l’ancrage d’armatures à haute adhérence pour béton armé » et NF A 35-027 « Produits en acier pour béton armé – Armatures ».


12


1.0.15. ETATS DE SURFACE DES OUVRAGES

Les surfaces et parements de béton seront conformes à la Norme NF P 18-503. Les états de surfaces des ouvrages béton seront conformes au Chap. 7.2 de la Norme NF P 18-201 (référence DTU. 21 - CCT). En l’absence de toute indication contraire les parements des parois latérales et sous-faces, l’état de surface des parements sera ordinaire. Cependant le parement extérieur des ouvrages exposés à la pluie, lorsqu’il est destiné à rester brut ou à être revêtu d’une peinture ou d’un carrelage collé, devra être un parement soigné. Les parements des parois latérales et sous-faces des ouvrages en béton avec finition « qualité à parement soigné » (pour toutes les faces des ouvrages susceptibles de recevoir des finitions classiques de revêtements muraux, papiers peints et tissus mural ou peinture) devront avoir une finition parfaite. Dans le cas où le parement ne satisferait pas à la qualité demandée, l’Entrepeneur du présent lot sera tenue de réaliser à sa charge les travaux de rebouchage et d’enduit de garnissage sur l’ensemble de chaque ouvrage concerné. Aucune reprise ou raccord d’enduit garnissant ne pourra être acceptée. En l’absence d’indication contraire, l’état de surface des dalles et des planchers est surfacé. Dans le cas où les dalles et planchers sont destinées à recevoir un revêtement de sol collé ou une sous couche isolante ou encore un revêtement de sol en pose scellée désolidarisé, les tolérances de planéité sous la règle de 2 ml et le réglet de 20 cm sont respectivement de 7 mm. et 2 mm..

Planéité d’ensemble rapportée à la règle de

2 m

Planéité locale - hors joints - rapportée à un

réglet de 20 cm (creux maximal sous ce

réglet)

Parements des parois latérales et sous-faces

Elémentaire Pas de spécification particulière Pas de spécification particulière

Ordinaire 15 mm 6 mm

Courant 7 mm 2 mm

Soigné 5 mm 2 mm

Etat de surface des dalles et des planchers

Brut de règle 15 mm Pas de spécification particulière

Surfacé 10 mm 3 mm

Lissé 7 mm 2 mm

1.0.16. HYPOTHESES

Pesanteur ou Poussée Pour l'étude et l'exécution de ses ouvrages, l'Entrepreneur du présent lot prendra en compte, en plus du poids mort des ouvrages de structure, le poids des appareillages permanents fixes et mobiles, le poids des recharges des revêtements et des cloisons, ainsi que le poids des complexes d'isolation et d'étanchéité, des terres et végétaux recouvrant les structures (terrasses accessibles, végétalisées, etc…). Il prendra également en compte les poussées de terres et les poussées hydrostatiques éventuelles en fonction des caractéristiques du terrain et des niveaux de la nappe. Surcharges d’Exploitation Les surcharges d'utilisation seront conformes aux maximum des valeurs indiquées par la Norme NF P 06 001 et des valeurs particulières portées sur les différents documents écrits ou graphiques du projet.


13


Surcharges Climatiques Les surcharges de neige seront prises en compte conformément aux Règles NV 65 modifiées 09, en considérant que le projet est situé en zone A2 (Neige 2009) à une altitude moyenne de 200 m. NGF environ. Les surcharges de vent seront prises en compte conformément aux règles NV 65 modifiée 09, en considérant que le projet est situé en région 3 (Vent 2009), site normal. Séisme Les dispositions concernant la conception (implantation, forme générale, contreventement, superposition des pans de contreventement, niveau enterré, masses rapportées aux étages, etc…) seront conformes aux EUROCODES, les travaux étant réalisées en zone 3 (modérée). Sécurité Incendie : Les ouvrages seront de degré Coupe-Feu ou Stable au Feu requis conformément à l’Arrêté relatif à la protection contre l’incendie pour les ERP de catégorie 4 type R. L’opération est classée avec une stabilité au feu 1/2h. L’Entreprise devra satisfaire obligatoirement les exigences de la notice de sécurité, délivrée avec le Permis de Construire. Effet des Vibrations L’Entreprise veillera à ce que tous les appareillages de toutes les autres sections, posés ou fixés sur ses structures et susceptibles de générer des vibrations, comportent des éléments de désolidarisation antivibratoires.

1.0.17. TOLERANCES DIMENSIONNELLES

La tolérance exprimée en cm sur toute dimension linéaire principale d'un niveau mesurée entre parements opposés ou entre arêtes ou entre intersection d'arêtes est donnée par le maximum des deux valeurs suivantes : 0,5 cm. – L/1000 plafonnée à 5 cm. La tolérance sur le cumul des défauts d'aplomb et d'implantation d'un élément vertical est limitée au minimum des deux valeurs suivantes : 1/500ème de la hauteur de cet élément – 1/20ème de la dimension minimale de cet élément

1.0.18. FINITIONS AU SOL

Pour les dallages et les planchers, la finition étant fonction du revêtement de sol prévu, l'Entreprise devra donc se reporter aux lots considérés. Certains sols seront tirés avec forme de pente incorporée dans le dallage ou la dalle. Pour les revêtements collés, la finition sera telle qu'un ragréage maximum de 4 kg/m2 autorise suivant les Normes en vigueur, la pose d'un tel revêtement de sol.

1.0.19. CONTROLES ET ESSAIS

L'Entrepreneur du présent lot doit effectuer les essais et vérifications de fonctionnement de ses installations, tels que prévus dans les documents techniques AQC. Il rédigera les procès-verbaux correspondants et les adressera pour examen au Contrôleur Technique. Il doit s'organiser pour assurer un autocontrôle efficace de la qualité de ses ouvrages. Dans ce but, il devra présenter au Maître d'œuvre et au Bureau de Contrôle, avant tout commencement des travaux, un plan de contrôle interne pour approbation. En outre, il devra se plier à toutes les opérations de contrôle qui seront édictées par le Maître de l’ouvrage, le Maître d’œuvre ou le Bureau de Contrôle. Il devra notamment faire procéder au prélèvement d'éprouvettes de béton frais, soit à la centrale, soit sur les lieux de la mise en œuvre, à chaque coulée d'importance significative. Tous les essais seront effectués conformément aux Normes en vigueur, par un laboratoire agréé accepté par le Maître de l’ouvrage, le Maître d’œuvre et le Bureau de Contrôle. Les résultats de tous les essais seront consignés par écrit sur des procès-verbaux qui devront être systématiquement adressés et sans délai, au Maître d’œuvre et au Bureau de Contrôle. Les frais afférents à toutes les opérations de contrôle et à tous les essais imposés ou non, sont en totalité à la charge de l’Entreprise.


14


1.0.20. ORIGINE ET QUALITE DES MATERIAUX

Les produits employés seront tous de 1ère qualité. Ils proviendront de fournisseurs reconnus avec la garantie de ceux-ci. A défaut, l’Entrepreneur supportera seul l’entière responsabilité des défectuosités qui découleraient de leur emploi. Tout élément détérioré ou déformé sera refusé. Ces produits devront être compatibles avec les supports appelés à les recevoir. D’une façon générale, toutes les marchandises devront être livrées sur le chantier dans leur emballage d’origine intact. Le marquage des emballages sera obligatoire. Le stockage sera assuré dans des locaux fermés et chauffés si nécessaire. Des échantillons pourront être prélevés et contrôlés en laboratoire.

1.0.21. ECHANTILLONS

L'Entreprise devra obligatoirement dans le cadre de son prix, présenter pour acceptation par le Maître d'œuvre et le Maître d'Ouvrage, tous les échantillons qui lui seront demandés et notamment ceux des matériaux et matériels qu'il se propose d'utiliser. Ces échantillons devront être visibles pendant toute la durée du chantier. Le Maître d’œuvre pourra soumettre ces échantillons à des essais à la charge de l'Entrepreneur.

1.0.22. EXECUTION DES TRAVAUX

Tous les ouvrages prévus et décrits seront à exécuter suivant les alignements, formes et dimensions prévues sur les plans et l'Entrepreneur devra respecter les dispositions précisées sur les Cahiers des Clauses Techniques Particulières. Faute de se conformer à ces prescriptions, il sera tenu seul responsable de toutes les erreurs relevées en cours d'exécution ainsi que des conséquences de toutes natures qu'elles entraîneraient. Les ouvrages non conformes seront si nécessaires, démolis et refaits aux frais de l'Entreprise.

1.0.23. COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT

L'Entrepreneur devra laisser toutes possibilités aux autres corps d'état pour la mise en place de leurs fourreaux, gaines et autres éléments devant être incorporés dans les parois en béton. Elle devra leur fournir tous renseignements et précisions sur les délais et durées qui lui sont nécessaires pour son propre travail et obtenir de la part des autres corps d'état, les délais et durées qui leur sont indispensables. Elle devra veiller au bon état de conservation des éléments posés par ces entreprises. Les problèmes d'implantation exacte et de dimensionnement des diverses réservations évoquées ci-dessus seront réglés avec l'Entrepreneur du présent lot, lequel est solidairement responsable des erreurs ou omissions. Les travaux de rebouchage des réservations et de toutes les trémies des gaines techniques servant aux passages des autres corps d'état seront exécutés par l'Entreprise du présent lot, dans le but d'assurer l'isolation phonique et les protections anti-feu, tant entre les niveaux que, verticalement, entre locaux, exigés par les Règlements en vigueur et par les services locaux de sécurité. Sont à sa charge, les travaux de ragréage sur les rebouchements réalisés par les autres corps d'états secondaires après pose de leurs ouvrages. Nota : la coordination des travaux TCE sera assurée par le lot Bâtiment à ossature bois et aménagements intérieurs associés.

1.0.24. IMPLANTATION – PIQUETAGE – TRAIT DE NIVEAU

L'Entrepreneur doit, à sa charge, l'implantation des ouvrages. Celle-ci devra être impérativement réalisée par un Géomètre Expert. Les tracés des traits de niveau sont également à la charge de L'Entreprise. A cet effet, celle-ci fera battre autant de fois que nécessaire un trait de niveau à 1,00 ml du sol fini de chaque niveau, tant sur la maçonnerie brute qu'après exécution des enduits ainsi que sur les bétons et huisseries palières. L'Entreprise fournira sous sa responsabilité les niveaux à tous les autres corps d'état. Les cotes de niveaux seront déterminées à partir de points de nivellement fixes. A cet effet, l'Entreprise matérialisera des points par des repères implantés à un emplacement protégé et sous une forme qui leur assurera la pérennité durant les travaux. Les niveaux seront tous repérés par rapport aux niveaux N.G.F.. L'Entreprise fera réaliser, à ses frais, par un Géomètre Expert, un levé de contrôle des niveaux finis intérieurs des planchers au droit de leurs accès.


15


1.0.25. ECHAFAUDAGES – MOYENS DE LEVAGE

L'Entrepreneur devra prévoir tous les échafaudages et moyens de levage éventuellement nécessaires à l'exécution de ses travaux, ainsi que leur repliement en fin d'exécution.

1.0.26. PRESTATIONS IMPLICITEMENT INCLUSES

L'Entrepreneur devra inclure dans ses prix unitaires toutes prestations nécessaires à une parfaite exécution de ses travaux conformément aux D.T.U., Normes et Règles de l'Art sans qu'il soit besoin de le rementionner au cours du présent C.C.T.P.. Il prendra en compte entre autres : - Pour les dalles et les dallages, toutes incorporations d'ouvrages, réservations, joints de

fractionnement ou de dilatation, défoncés locaux ou surépaisseurs, rives de dalle non alignées avec les parements de voiles, gouttes pendantes, etc…

- Pour les éléments verticaux et les poutres, toutes incorporations d'ouvrages, réservations, joints secs, feuillures, engravures, défoncés, gouttes pendantes, rejets d’eau, armatures de liaisonnement, rebouchages soignés des trous de banches ou de serre-joints, etc…

- Pour les ouvrages enterrés, tous pontages de canalisations, réservations, incorporations, fourreautages, etc…

- Mise à la Terre : Toute interconnexion de tous les ferraillages ainsi que les câbles de liaison compris toutes sujétions de raccordements entre les armatures et le câble de terre.


16


2.1. PREPARATION DE CHANTIER

2.1.1. FRAIS D’ETUDES

L’Entreprise aura à sa charge tous ses frais d’études et de dimensionnement des ouvrages décrits dans le présent document.

Localisation :

Ensemble des études, plans, schémas et détails d’exécution permettant la bonne compréhension des ouvrages

2.1.2. NEUTRALISATIONS RESEAUX

Neutralisation de l’ensemble des réseaux (électriques, AEP, EU/EV, gaz , chauffage, etc.) dans l’emprise des travaux intérieurs et extérieurs non réutilisés. Compris vidange, bouchonnage et adaptations éventuelles des réseaux.

Localisation :

Réseaux non réutilisés dans l’emprise des travaux intérieurs (logement) et extérieurs (logement, bâtiment neuf et aménagements périphériques).

2.1.3. DEMOLITIONS EXTERIEURES

Après neutralisation des réseaux par le présent lot, démolitions des ouvrages extérieurs dans l’emprise des travaux (liste non exhaustive) :

- Auvent d’entrée : o Etanchéités, o Cheneaux, o Joints de dilatation, o Dalles hautes, o Poutres, o Poteaux, o Portails, o Longrines enterrées.

- Végétaux, - Bordures, - Murets, - Clôtures, - Potelets d’éclairage, - Mobilier urbain, - Enrobés (compris sciages), - Regards non réutilisés. Compris chargement, évacuation en décharges agréées.

Nota : Le mobilier ainsi les équipements spécifiques (affichages, etc) seront mis à disposition du Maître d’Ouvrage.

Localisation :

Eléments extérieurs dans l’emprise de la construction neuve et des aménagements périphériques (rampes, paliers, etc.).

2.1.4. TERRASSEMENTS

Travaux comprenant : - Le terrassement, le chargement et le transport des matériaux à évacuer ainsi que leur mise en

décharge. Le niveau de la plateforme tiendra compte de l’épaisseur de la couche de forme, de fondation, de base ainsi que de la finition. Le fond de forme des terrassements sera compacté aux engins appropriés à l’état du terrain, avant réalisation des couches supérieures. Un relevé précis des plates-formes terrassées devra être exécute faire par un géomètre indépendant. Ce relevé sera communiqué au maître d’œuvre. La prestation tiendra compte de l’utilisation du BRH si nécessaire.

- Le contrôle de la portance des fonds de forme est à la charge de l’entreprise. Cette dernière fournira donc au maître d’œuvre un rapport précis des résultats obtenus (EV1, EV2, etc) et des préconisations concernant la caractéristique de la structure de chaussée à mettre en œuvre. En fonction de ces résultats il sera décidé de la poursuite des travaux. Le prestataire sera validé par le maître d’œuvre et le maître d’ouvrage.

NOTA : une partie de la terre végétale sera stockée sur place en vue de sa réutilisation sous les espaces verts.


17


NOTA : l’entreprise prendre en compte dans son offre les sujétions nécessaires compte tenu de la présence des réseaux existants.

Localisation :

Pour la réalisation du décapage dans l’emprise des travaux de voirie, rampes et bâtiment neuf.

2.1.5. FOUILLES EN TRANCHEEES OU EN RIGOLES

Fouilles en tranchées ou ponctuelles, descendues sur bon sol et hors gel, suivant étude ingénieur béton. Les surplus de déblais de fouilles seront envoyés par l’entrepreneur dans les différentes filières de traitements ou stockage en fonction de la nature des déchets, en respect du plan de gestion des déchets départemental, leur utilisation n’étant pas admise comme remblais.

Localisation :

Fouilles en tranchées ou ponctuelles pour création des fondations des ouvrages périphériques (rampes PMR).

2.1.6. DEMOLITIONS INTERIEURES

Après neutralisation des réseaux par le présent lot, travaux de dépose (liste non exhaustive) : - Cloisons et gaines maçonnées de toute nature sur toute leur hauteur, - Plans de travail maçonnés (compris jambages), - Bloc-portes intérieur et d’entrée (huisseries comprises) et placards (étagères et tringles

comprises), - Dépose soignée des menuiseries extérieures non reconduites pour mise à disposition du MOA, - Faïences sur parois conservées, - Dépose des dalles polystyrène en plafonds, - Installation sanitaires y compris équipements (Cumulus, évier, lavabos, WC, receveur douche,

etc.) et réseaux (compris regards et réseaux enterrés), - Installation de VMC (moteurs et réseaux), - Installations électriques compris fileries et équipements (luminaires, convecteurs, etc.), - Chargement, évacuation en décharges agréées.

Compris enduit ciment sur les plafonds au droit des cloisons démolies apte à recevoir une finition en peinture et rebouchage en pied en béton pour pose carrelage collé.

Localisation :

Emprise des travaux dans le logement.

2.2. RESEAUX

2.2.1. TABOURET EU A PASSAGE DIRECT AVEC TAMPON FONTE SOUS TROTTOIR

Cet article comprend : - Les terrassements complémentaires en déblais et remblais en terrain de toute nature

nécessaire à la réalisation de l’ouvrage dans les règles de l’art - Le chargement et l’évacuation des déblais à la décharge publique - La réalisation d’un lit de pose béton dosé à 250 kg/m3. - La fourniture et la mise en place d’un tabouret à passage direct. - Le nivellement de l’assise et le réglage à la cote prescrite - La fourniture et la mise en place sur le tabouret d’un tuyau en PVC Ø315 de longueur inférieure

ou égale à 1,30 m. - Le raccordement des canalisations d’arrivée et de départ - La fourniture et le scellement d’un dispositif de fermeture en fonte classe B 125 rond. Cet article

s’applique à l’unité toutes sujétions confondues.

Localisation :

En pied de façade du bâtiment neuf.


18


2.2.2. REGARDS DE PIED DE CHUTE 400X400

Cet article comprend : - les terrassements supplémentaires et le dégagement de la canalisation existante, l'évacuation

à la décharge des déblais excédentaires ou impropres, l'épuisement ou détournement des eaux,

- la fourniture et la mise en œuvre de béton de propreté sur 0,10 m d'épaisseur dosé à 150 kg de CPJ 45,

- La découpe soignée à la scie de la canalisation en amont et en aval de l’ouvrage - La mise en œuvre de béton pour la confection du fond de regard - la fourniture et la pose de rehausse en béton préfabriqué, la fourniture et la pose des joints

caoutchouc d'étanchéité, - la fourniture et la pose d'un couronnement en béton préfabriqué pour scellement du tampon, la

confection des cunettes au mortier de ciment dosé à 600 kg de CLK 210/234, les raccordements courbes des cunettes, les scellements étanches des tuyaux et de la cheminée de visite, les coupes éventuelles de tuyaux

- la fourniture et la pose d'un tampon de regard en fonte type Pamrex de classe adaptée à son implantation. Cet article s’applique à l’unité toutes sujétions confondues.

NOTA : L’entreprise assurera le raccordement des drains du bâtiment dans les regards de pied de chutes

Localisation :

Au pied des descentes EP du bâtiment neuf.

2.2.3. CANIVEAU A GRILLES

Mise en œuvre d’un caniveau à grille, exécuté soit coulé en place, soit préfabriqué comprenant radier de fond avec forme de pente si nécessaire, parois, fonds, cunette arrondie sur les angles, enduit lissé intérieur, façon de feuillure, cadre en cornière acier galvanisé, grille de couverture en fonte série lourde largeur 0.10 m conforme à la norme PMR. Compris sortie latérale pour réseau de raccordement sur réseau EP existant.

Localisation :

Au droit des portes en façade nord (réfectoire existant et logement).

2.2.4. CANALISATIONS PVC SN8

Fourniture et pose en tranchée de canalisation PVC SN8, comprenant : - La réalisation des tranchées, - la fourniture et le transport à pied d'œuvre, - la mise en place des tuyaux conformément aux pentes indiquées sur les plans et conformément

aux règles de l’Art, le calage sur un lit de sable, - la fourniture et la façon des joints, - le grillage avertisseur marron, - le rebouchage des tranchées.

Localisation :

Pour la collecte des EU du bâtiment PVC DN 160 EU et raccordement sur réseau existant.

Pour la collecte des EP de pied de chute en périphérie du bâtiment PVC DN 200 EP et raccordement sur réseau existant.

2.3. VOIRIE / ESPACES VERTS

2.3.1. BORDURES T2

Fourniture et pose de bordures T2, compris le terrassement nécessaire à la pose, compris fondation sur lit de béton avec un bétonnage de part et d’autre de la bordure avec un béton dosé à 250 kg minimum, évacuation des déblais, remblais en matériaux identiques à ceux à poser ou existant de part et d’autre des bordures.

Localisation :

Façade Nord, bordures en limite des places de parking.


19


2.3.2. BORDURES A2

Fourniture et pose de bordures A2, compris le terrassement nécessaire à la pose, compris fondation sur lit de béton avec un bétonnage de part et d’autre de la bordure avec un béton dosé à 250 kg minimum, évacuation des déblais, remblais en matériaux identiques à ceux à poser ou existant de part et d’autre des bordures.

Localisation :

Façade sud, pour délimitation entre espaces verts et zones en enrobés (liaison entre rampe issue de secours et bordures conservées).

2.3.3. TERRE VEGETALE

Reprise au(x) stock(s) de la terre végétale et mise en œuvre sous espaces verts : - Les essais d’identification, la reprise sur dépôt provisoire, le transport sur chantier en

fonction de l’avancement des travaux, le tri soigné des matériaux et les amendements éventuels pour se rapprocher des exigences définies au CCTP, la mise en œuvre sur bermes et talus sur une épaisseur de 0,30 m minimum avec fin réglage et compactage léger

- L’épandage des produits d’amendement du sol préconisé par le rapport d’analyse de la terre en place et suivant les essences de végétaux à mettre en œuvre.

- L’ameublissement et le malaxage mécanique sur 0,30 m de profondeur avec un tracteur équipé d’un rotovator ou d’une motobèche.

- Le dressement des surfaces, - Le réglage définitif au râteau dans les deux sens.

Cet article s’applique au mètre carré toutes sujétions confondues.

Localisation :

Pour les surfaces traitées hors voirie et bâtiments.

2.3.4. BARRIERES DE VILLE

Fourniture et pose par scellement de barrières de ville composées d’une structure en acier et finition peint sur zinc d’une grande résistance aux agressions urbaines et aux intempéries. Caractéristiques :

- Perforation diamètre 10 mm pour passage fer pour scellement - A sceller - Poids : 12 kg - Hauteur (mm) : 1230 - Largeur (mm) : 1500

Localisation :

En limite de l’esplanade (façade Nord), suivant plans.

2.4. REPRISES EN SOUS-ŒUVRE ET MACONNERIES

2.4.1. OBTURATION D’OUVERTURE

Après dépose de la menuiserie existante, obturation d’ouverture au nu du mur, en blocs de béton creux de 20 cm d'épaisseur, compris garnissages au mortier de ciment suivant besoins. Compris béton, acier et coffrage pour réalisation de raidisseurs, chaînages. Compris enduit de redressage sur les faces destinées à recevoir un doublage ou une finition peinture.

Localisation :

Suivant plan, au droit de l’ancienne porte d’entrée du logement, des anciennes fenêtres du WC et de la salle de bains et de la fenêtre donnant sur l’extension.

2.4.2. CREATION DE RAMPES PMR

Terrassements pour mise à la côte de la plate-forme. Exécution d'un empierrement en concassé de carrière 0/31,5 sur une épaisseur moyenne de 20cm environ ; y compris dressage et compactage soigné par couches successives. La descente pluviale existante sera dévoyée afin de ne pas être dans l’emprise de la rampe ou de la porte. Semelles de fondations et soubassements en béton armé. Réalisation de dallage en béton dosé à 280 kg/m³, tiré à la règle, y compris armatures par treillis soudés et aciers H.A., épaisseur et armatures suivant étude de l’entreprise compris sujétions pour réservations, coffrage de rive. Epaisseur 0,15 minimum. Les pentes ne devront pas excéder 5% et devra être impérativement nul sur les paliers. Finition soignée (béton balayé) et tirée à la règle.


20


Réalisation de bêches périphériques, épaisseur et armatures suivant étude B.A. y compris sujétions de mise en œuvre, consoles, étaiements. Les parements seront coffrés très soigneusement ; les balèvres apparentes après décoffrage seront supprimées et poncées ; un ragréage à l'enduit spécial sera effectué sur toutes les parties défectueuses. Soubassement en agglomérés de ciment à bancher. Compris réalisation chasse roue.

Localisation : En façade nord, rampe d’accès au logement transformé en réfectoire. En façade nord, rampe d’accès au réfectoire existant. En façade sud, rampe d’accès au droit de l’issue de secours créée dans l’extension.

2.4.3. AGRANDISSEMENT OUVERTURE EXISTANTE

Réalisation d’un agrandissement d’ouverture avec reprise en sous œuvre : - Démolition de l’allège existante, - Reprise des jambages compris armatures suivant étude béton armé, coffrage parement soigné

et béton, - Réalisation d’un seuil dito existant compris forme de pente, - Dimensions de l’existant : 1,10 x 1,30 ht, - Dimensions menuiserie du projet : 1,40 x 2,60 Ht.

Localisation :

RSO au droit de la fenêtre transformée en porte en façade Nord.

2.4.4. DEMOLITION D’ALLEGE EXISTANTE

Démolition d’une allège existante, compris enduit de redressage sur le tableau et réalisation d’un seuil en béton.

Localisation :

Allège porte fenêtre existante dans le logement.

2.4.5. CREATION D’OUVERTURE AVEC REPRISES EN SOUS ŒUVRE

Création d'ouvertures dans les murs existants comprenant : - Réalisation de linteau B.A, mise en charge, démolition au droit de l'ouverture suivant étude

B.A., compris toutes sujétions de découpe dans le mur existante, compris armatures, - Réalisation des jambages en béton, suivant plans structure, - Démolition de la partie de mur à ouvrir, - Finition du linteau et des jambages prêts à peindre.

Compris coffrage, armatures, et toutes sujétions d'étaiements. Compris toutes sujétions de feuillure intérieure pour menuiseries si nécessaire. L'ensemble sera apte à recevoir les scellements et fixations pour les menuiseries. Les reprises en sous-œuvre seront réalisées suivant un phasage déterminé par la Maîtrise d'Œuvre afin d'éviter toute phase d'instabilité provisoire. L'Entrepreneur devra s'y conformer strictement. Les armatures sont à inclure au prix unitaire du présent article. Les dimensions mentionnées sur les plans B.A. sont celles relevées sur les plans. Elles sont approchées mais suffisantes pour la remise de l'offre. Elles seront contrôlées et éventuellement modifiées en phase d'exécution.

Localisation :

Créations d’ouvertures dans murs existants, ainsi que les percements des parois pour passage des canalisations, suivant plans B.A, à savoir :

- Ouverture d’une largeur de 3,50 m dans le pignon du réfectoire actuel,

- Ouverture d’une largeur de 1,50 m dans le pignon du réfectoire actuel,

- 3 ouvertures d’une largeur de 2,00m dans le mur de refend du logement.


21


2.5. DOUBLAGES

2.5.1. DOUBLAGES

Cloison de doublage plâtre sur ossature acier galvanisé, constituée de plaques de plâtre vissées sur une ossature en acier galvanisé fixée au plafond et au sol, de section suffisante suivant la hauteur des parois. Doublage avec plaques de plâtre standard type ‘BA 13’ ou équivalent. Compris toutes sujétion d’habillage des ébrasements autour des menuiseries. Compris plaques hydrofuges dans les pièces humides. Compris toutes sujétions pour jonctions avec menuiseries, appareillages électriques, etc. Compris réalisation des retours en tableaux et mise en œuvre de tablettes bois (avec débord de 1cm) pour habillage des appuis intérieurs de fenêtres (finition peinte).

Localisation :

Doublages intérieurs des murs sur l’extérieur ou sur le bâtiment neuf du logement.

Doublage des tronçons du mur de refend conservé dans le logement

2.6. REVETEMENT DE SOLS

2.6.1. CARRELAGE COLLE GRES EMAILLE TYPE 30 X 30 CM.

Carrelage grès émaillé mat aspect grené de 30 x 30 cm scellé, compris chape de scellement, classement antidérapant R9 (Din 51130). Coloris au choix du Maître d’œuvre dans l’ensemble des teintes du fabricant (à coordonner avec bâtiment neuf), joints ciment couleur, l’entrepreneur devra proposer au moins 5 choix de coloris. Classement UPEC minimum : U4P3E2C2

Localisation :

Carrelage du logement.

2.6.2. PLINTHES DROITES

Plinthes droites, en grès assorties aux carreaux du revêtement de sol ci avant, et de longueur correspondant au format des carreaux de manière à faire coïncider les joints des carreaux et des plinthes. Hauteur des plinthes 10 centimètres. Compris réalisation de dés béton au droit des pénétrations au niveau du sol.

Localisation :

Au droit des carrelages collés décrits ci-avant.