Commune : Sélestat Saint-Georges (place) · Vierge et saint Georges n'est attesté comme patron de l'église qu'en 1500 ; l'église paroissiale fut élevée ... restauration de 1847

Adresse : Saint-Georges (place)

Titre de l ’œuvre : Eglise paroissiale Saint-Georges

Référence: IA00124588Commune : Sélestat

67 (aire d’étude : Sélestat- Sélestat)

Cartographie : Lamberti ; 0979900 ; 1075030Cadastre : 1986 3 53

Dossier : inventaire topographique établi en 1993 par Scheurer Marie-Philippe (c) Inventaire général

HISTORIQUE

Datation : 8e siècle (?) ; 13e siècle ; 14e siècle ; 1er quart 15e siècle Datation des campagnes secondaires : 1er quart 17e siècle Date : 1615Auteur(s) : Obrecht Jean (architecte) ; Matthis (architecte) ; Kindelin Erhart (architecte) ; Exstel Stéphane (sculpteur) (attribution par source ; signature)

Commentaire

L'église paroissiale a d'abord été une chapelle baptismale citée au 8e siècle à l'intérieur du palais impérial édifié sous Charlemagne qui y passa le Noël de l'année 775 ; une rotonde a été partiellement dégagée lors de travaux effectués dans la crypte en 1876 et en 1902 ; l'église fut d'abord dédiée à la Vierge et saint Georges n'est attesté comme patron de l'église qu'en 1500 ; l'église paroissiale fut élevée à partir des années 1220 et sa construction se poursuivit de façon ininterrompue jusqu'au début du 15e siècle ; les bas-côtés de la nef datent de la première campagne de construction avec à l'extérieur un portail en plein-cintre à colonnettes ; un autre portail de cette campagne a été remployé dans le mur nord du massif antérieur ; puis le premier choeur avec deux absidioles et le transept ont été élevés vers 1230 ; les absidioles présentent dans leurs élévations intérieures un parti champenois comprenant une coursière au-dessus des arcades du 1er niveau traversant des contreforts intérieurs ; sur le mur nord du transept une porte à été percée au 15e siècle portant un décor sculpté de baguettes à l'extérieur et le voile de Véronique à l'intérieur ; la nef fut élevée à partir de 1235 adoptant un parti bourguignon dans ses élévations et ses voûtes sexpartites ; au début du 14e siècle on éleva le massif occidental qui présente la façade la plus ornée au sud et on commença la construction de la tour occidentale, qui fut interrompue au cours de ce siècle ; à la fin du 14e siècle un nouveau choeur fut entrepris après la démolition de l'abside principale ; trois architectes ont participé à cette oeuvre : le 1er est Jean Obrecht, bourgmestre en 1401, le 2e est Matthis, entre 1400 et 1410, le 3e Erhart Kindelin, le plus célèbre qui a sans doute réalisé les 3 baies du chevet entre 1415 et 1422 ; la construction du clocher s'est poursuivie au cours du 15e siècle ; un jubé fut élevé en 1489 1490 par Conrad Sifer, il a été détruit à la Révolution ; un escalier montant au comble de Lanef porte la date 1615, le nom de Stéphane Exstel et sa marque de tâcheron ; de nombreuses marques de tâcheron ont été relevées sur tout l'édifice ; importants travaux de restauration de 1847 à 1865 sous la direction de Ringeisen (réaménagement du choeur et tour de croisée) et de 1922 à 1924.

DESCRIPTION

Situation : en villeParties constituantes non étudiées : enclos

Page 1/2

±.

Référence: IA00124588

Commune : Sélestat67 (aire d’étude : Sélestat- Sélestat)

Titre de l ’œuvre : Eglise paroissiale Saint-Georges

Adresse : Saint-Georges (place)

Matériaux :

Gros-oeuvre : grès ; pierre de taille Couverture : tuile plate ; tuile plate plombifère

Structure :

Forme du plan : plan en croix latine Vaisseaux et étages : 3 vaisseaux Couvrement : voûte d'ogives Elévation : élévation ordonnancée sans travées Toit : toit à longs pans ; croupeDistribution : escalier demi-hors-oeuvre ; escalier en vis sans jour ; en maçonnerie

Décor :

Technique : sculpture ; sculpture (étudiée dans la base Palissy) ; peinture (étudiée dans la base Palissy) ; menuiserie (étudiée dans la base Palissy) ; ferronnerie (étudiée dans la base Palissy)Représentation : ornement géométrique ; ornement végétal, support : sur les élévations extérieures

Commentaire

Escaliers en vis dans tourelles d'escalier contre le massif et le transept.

Page 2 /2

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges

Compléments d’information

DISTRIBUTIONA. Combles

a) Nef : accès depuis la tour. Porte rectangulaire à encadrement mouluré d'un cavet, congé pyramidal. Sur le mur ouest marques de tâcheron : ^ T~

Charpente : deux faux-entraits, pas de panne faîtière, aisseliers. Contreventement en forme de croix de Saint-André de part et d'autre des arbalétriers.

b) Massif antérieurCharpente : un faux-entrait, sans panne faîtière, aisseliers. Contreventement : croix de Saint-André. Au nord porte de la tour vers le bras nord, porte avec coussinnets, marque de tâcheron :

La charpente avait auparavent une croupe qui a été supprimée, le pignon est fermé par des planches de bois. Sur le mur inscription : BAUER ALBERT 1886 (restauration).Au sud escalier d’accès contre le mur Est du massif, dans une tourelle à cage circulaire. Escalier en vis avec noyau, grès, marques de tâcheron sur le noyau et le mur de cage : ^ ^

Le sommet de l'escalier a une couverture conique cimentée. Sur la dernière marche, garde-corps en grès jaune ajouré de motifs gothiques. Inscription verticale sur l'extrémité du garde-corps : STE/FFA/N EX/STE/L/16/15 n i ..............................................

Porte vers le comble avec linteau en arc segmentaire avec la date gravee 1615.

c) Transept.Dans le mur entre la nef et le transept, baie en arc brisé, mur appareillé. Marque de tâcheron : X Bras sud : charpente avec trois fermes à aisseliers traversant l'arbalétrier en dent de scie. Deux faux- entraits, pas de panne faîtière. Contre le mur ouest arrivée d'un escalier en vis à noyau dans une tourelle. Toit en moellons cimentés. Dans le mur sud ouverture carrée avec un quadrilobeBras nord : charpente avec pièces en dents de scie. Contre le mur ouest tourelle d'escalier avec escalier en vis avec noyau (grès). Couverture en briques cimentées.Dans le mur nord deux petites baies trilobées latérales et une au centre quadrilobée. Croisée du transept : passage à l'octogone sur trompes. Murs de grès et granité.

d) Choeur.Mur appareillé en grès (mur du choeur précédent, première travée), puis à deux mètres de distance deuxième mur en briques avec arc brisé (choeur du 14e siècle).Murs latéraux du choeur en moellons de grès et briques.Charpente complexe (différente dans la première et la dernière travée). Difficile à décrire car il n'y a pas de plancher.

B. Tour occidentalea) Elévation intérieure

Niveau du comble de la nef : petite maisonnette en pan-de-bois (maison de guetteur ?) contre le mur est. Quatre grandes baies en arc brisé à trois formes. Plafond reposant sur des corbeaux de grès.Pour accéder au niveau supérieur tourelle d'escalier contre le mur ouest, côté nord, avec escalier en grès, en vis avec noyau. Marque de tâcheron : \ ^ /

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges 2

Passage vers une deuxième tourelle plus à l'intérieur, plus étroite avec escalier montant vers la chambre des cloches, contre la façade nord de la tour. Escalier en vis avec noyau. Sommet de la tourelle couvert d'une voûte à huit ogives, retombant sur des culots figurés. Clé avec rosace.Chambre des cloches : colonnes encastrées dans les angles recevant les formerets et des départs de nervures non poursuivies. — r ~rrMurs de la chambre, marques : —^ ^ »AUn escalier en bois conduit au niveau au-dessus de la chambre des cloches, couvert d'une coupole nervurée. Accès à la coursière du niveau octogonal. Couverture extérieure en grès (dalles). A ce niveau deux cloches, une par Edel de 1824, une par Causard de 1925.

b) Tour, élévations extérieures des niveaux supérieurs.-Elévation ouest. .Deuxième niveau. Coursière avec garde-corps ancien motif :Contreforts de la façade avec marques de tâcheron : "Z. rHDeux baies ouvrant sur la tour, rectangulaires, à encadrement mouluré d'un cavet. A gauche, tourelle d'escalier en demi-hors-oeuvre.Troisième niveau. Coursière sur les quatre côtés de la tour, avec garde-corps entièrement refait. Inscription : Renov. Anno DNI MD CCCC XX III. (1923). Couronnement des pinacles sur colonnettes, aux angles de la tour refaits (avec bas-reliefs figurés sur les gâbles).Marques de tâcheron sur le mur (sous les baies) : K - t t ^

-Elévation sud.Niveau de la baie avec rosace : coursière avec garde-corps refait. Inscription : ANNO DNI MCCCC XX III . Pinacles aux deux extrémités anciens.

Entre cette coursière et la tourelle d'escalier à l'est du massif antérieur, passage couvert avec ouverture ajourée vers l'est :

Niveau supérieur à la base du pignon. Coursière moderne, pinacles anciens. Sur le pignon arcatures trilobées. Porte vers le comble avec encadrement mouluré d'un cavet. Fleurons sur les rempants du pignon.


Marques de tâcherons

Signe Epoque Localisation Maître

ÀT&

Massif antérieur. Sud. + portail sud du massif occidental Contreforts et mur.Tourelle d'escalier.Rien sur le pignon du portail.

-LWJL en creux

TT1+KNT

TAT1

Première travée du bas côté. Pas de marque sur le granité.

T=L


2



XBas c6të sud, deuxième travée

Iw Deuxième contrefort : cadran so

laire gravé

L Troisième travée

T. Portail de la quatrième travée

— grès jaune, rose et rouge4-J Cinquième travée

T S ix i ème t r avée

T Transept

L Tourelle d'escalier

7 Mur ouest

Contrefort sud

uA1Y




ArATJ

Mur sud

_L Baie du transept

nHH.y

Vaisseau central de la nefPremière travée sud(sans culots sous la corniche)

Pas de marques dans les travées suivantes. Culots sous la corniche (1 sculpté d'un animal)

Ttt

Choeur, mur est, nord



Ext ër ieur


iIVA.

~z~r*TA

Mur sud. Pas de marque sur la première travée du choeur (étroite )

X

Choeur, baie est, encadrement

VL

Ab sidiole nord Plusieurs fois les mêmes



Ext ër ieur

« S ig n e Epoque Localisation Maître'

VLA

Transept nord

Tourelle ouest du transept nord

M<rT¿àII

Massit antérieur Tourelle

Mur

i

At

Baie est haute du massif à l ’est (plusieurs fois)

à£S'

Tour de croiséesur les chaînes d'angle du deuxièi niveau sud-ouest, sud-est, nord- est

ie



Ext ér i eur


Massif antérieur. Elévation ouest sur les contreforts, le mur, le portail (pas sur la baie au- dessous )T

nAKrVi

Tourelle à la base de la tour

JLry

Mur à droite du portail

TXr1

Massif antérieur, baie sur le mur est. Moulures plus riches que sur la première baie du vaisseau central

--------



Crypte

Signe ; Epoque Localisation ^V'Maître ®

*O'%

Pilier central

zt•Lrf=i*ïy

Mur nord, arcades

£ Ne rvure



Crypte


/hAX Nervure

X

£XPX Arcade nord

1

LA1\h Mur nord



Crypte


Y/NA

t

Mur est

Pile engagée

È■t.X

ï1

Arcade est

1

X-F±-

V

Arc ade est



Signe

1

A

Epoque Localisation

Mur sud

Arcade sud

Comble nef, porte mur ouest

Maître


11


Comble et tour ouest


ÀAÀ

X£J

7Kê

A- i

16 15

Escalier en vis contre le massif antérieur, est

Sommet de l'escalier, garde-corps

Transept, mur avec nef

Tour occidentale, tourelle d'escalier

Chambre des cloches

Tour occidentale, deuxième niveau

Troisième niveau


12



sL. Tour occidentale, troisième niveai .

?W

Portail au nord du massif antériei sur les montants

r


DOCUMENTATION

1. Documents figurés

- Plan du choeur avec mur circulaire de la rotonde dégagé en 1876 dans la crypte, relevé par Will, Fonds Will (SRIA)

- Plan du choeur avec relevé de la rotonde, par R.Will, publié in Revue d'Alsace, 1954, pl. VI.

- Plan, coupe sur le massif antérieur, coupes transversales sur la nef et le transept, coupe longitudinale, élévation antérieure, élévation sud, relevés le 31 juillet 1842 par l'architecte du département (mairie de Sélestat), copie en 1901 (Archives des Monuments Historiques du Bas-Rhin)

- Plan et élévation d'une partie du bas-côté sud, 1843 (A.C. Sélestat)

-Reconstruction d'une tourelle d'escalier sur la tour ouest, plan, coupe et élévation, par Ringeisen, 1852. (A.C. Sélestat, GG Pfarrkirche, carton XXI)

- Projet de transformation de la tour de croisée, par Cron, 1855, non réalisé (Arch. Monuments Historiques Bas-Rhin, Denkmal-Archiv Zeichnungen n° 4058)

- Projet d'une nouvelle tour de croisée, avec élévation du choeur, par Ringeisen, 1860 (A. C. Sélestat, fonds Ringeisen) et copie aux Archives des Monuments Historiques du Bas-Rhin, 1901.

- Plan partiel de la nef et coupe transversale, portes latérales par J. Cadès 1884 et 1886, in KAUTZSCH (R.). Mittelalterliche und Renaissance-Baukunst in Eisass. 1929, pl. 78.

- Plan et élévation du choeur, sans date (19e siècle ?), A.C. Sélestat, série non classée.

- Plan au niveau inférieur (crypte) et supérieur, coupe, élévation est, coupe longitudinale, élévation ouest, élévation sud, 1911 (A.M.H. Bas-Rhin)

- Plan de la chaufferie sous la sacristie, par Knauth, 1902 (Service Départemental d'Architecture du Bas- Rhin)

- Dessins pour une grille de couverture du circuit de chauffage, par Knauth, 1902 (Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin)

-Restauration de la tour occidentale, plans, coupes, élévations, détails, vers 1922-24 (A.M.H. Bas-Rhin)

- Vue de l'église in Album de Villiers, Alsace, 1835-36

- Vue de l'église, gravure par R. Höfle et G.M. Kurz, in : APPEL (J.W.). Der Rhein und die Rheinlande, Darmstadt, 1857.

- 5 vues de l'église, par F.J. Stumpf, dessin au lavis, 1847, 1851, 1852 ((Bibliothèque Humaniste de Sélestat).

- Vue du choeur par Cron, 1855 (A.M.H. Bas-Rhin)


- Face sud de la tour occidentale, dessin et lithographie par Voulot, vers 1850. (Cabinet des Estampes, Strasbourg)

- Vue de l'église. A.S. XIXe siècle, in Monuments d'architecture (Cabinet des Estampes, Strasbourg)

2. Bibliographie

ADAM, Paul. -La confrérie de Maria-Rait ou Reidbruderschaft à Sélestat, dans Ann. de Sélestat t V, (1955), p. 83-100.

ADAM, Paul. - Histoire religieuse de Sélestat des origines à 1216, dans Ann. de Sélestat, t. XII, (1962), p. 79-98, plan.

ADAM, Paul. - L'église paroissiale de Sélestat du début du X llle au début du XVIIe s., dans Annuaire de Sélestat, t. XIII, (1963), p. 135-167, fig.

ADAM, Paul. - Le clergé paroissial à Sélestat du début du X llle au début du XVIIe s., dans Annuaire de Sélestat, t. XIV, (1964), p. 9-75.

ADAM, Paul. - La vie religieuse à Sélestat du début du X llle au début du XVIIe s., dans Annuaire de Sélestat, t. XV, (1965), p. 9-84.

ADAM, Paul. - Histoire religieuse de Sélestat. - Sélestat, Alsatia, 1967, 1971, 1975, 3 tomes in 4°, t. I, p. 9-17, p. 29-62, p. 63-129, p. 265-314 ; t. II p. 173-234, p. 235-263 ; t. III p. 86-89, p. 92-119, p. 148- 199, p. 234-307. ill.

ADAM, Paul. -Le clergé paroissial à Sélestat de 1615 à 1790, dans Ann. de Sélestat, t. XIX, (1969), p. 79-140.

ADAM, Paul. - L'église paroissiale de Sélestat de 1615 à 1790, dans Ann. de Sélestat, t. XX, (1970), p. 9-37.

ADAM, Paul. - La vie paroissiale à Sélestat de 1615 à 1790, p. 53-102, fig. ( Amam.. Sé-taUl- .

ADAM, Paul. - La réorganisation religieuse de Sélestat après le concordat. 1801-1813, dans Ann. de Sélestat, t. XX II, (1972), p. 47-52

ADAM, Paul. - Les églises paroissiales Saint-Georges et Sainte-Foy de 1810-1920, dans Ann. de Sélestat, t. XXII, (1972), p. 89-116.

ADAM, Paul. - Le clergé paroissial de Sélestat de 1805 à 1920, dans/l««. de Sélestat, t. XX III, (1973), p. 9-28

ADAM, Paul. - Les sodalités, congrégations, et confréries à Sélestat de 1800 à 1930, dans Ann. de Sélestat, t. XX III, (1973), p. 111-144

ADAM, Paul. - La vie paroissiale à Sélestat de 1800 à 1920, dans Ann. de Sélestat, t. X X IV , (1974), p. 39-85.


ADAM, Paul. - Les associations paroissiales à Sélestat de 1800 à 1920, dans Ann. de Sélestat t XXV (1975), p. 32-58

BARTH, Médard. - Visitationsberichte des Bistums Strassburg vom J. 1666, dans Archives de ¡'Eglise d'Alsace t. XVI, (1943), p. 231.

BARTH, Médard. - Handbuch der elsässischen Kirchen im Mittelalter. - Strasbourg, Société d'Histoire de l'Eglise d'Alsace, 1960-63. in 4°, col. 1238-1242.

BARTH, Médard. - Eisass "das Land der Orgeln" im 19. Jahrhundert, dans Archives de ¡'Eglise d'Alsace m.s. t. XV, (1965-66), p. 334-335.

CLAUSS, Joseph. - Historisch-topographisches Wörterbuch des Eisass. - Zabem, A. Fuchs, 1895. Lieferung I, in 8°, p. 1018-1019.

DEHIO, Georg. - Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler. - vol. IV b Eisass und Lothringen, Berlin, Deutscher Kunstverlag, 1940, in 16°, p. 71-72.

DORLAN, Alexandre. - Etude sur l'église paroissiale de Sélestat. Notes assemblées de 1919 à 1939.Bibliothèque Humaniste de Sélestat Ms 450.

DORLAN, Alexandre. - Les aspects de Sélestat au cours des siècles, dans Revue d'Alsace, t. LXI (1910), p. 113-126.

DORLAN, Alexandre. - Histoire architecturale et anecdotique de Schlestadt. - Paris, Tallandier,1912, 2 vol. in 8°, t. I : p. 7, p 67-81, p 197, p 246-258 ; t. II p 224-239.

DORLAN, Alexandre. - Etudes sur l’église paroissiale de Schlestadt. - Schlestadt, typogr. Helbig, 1860. in 4°, 10 p.

DORLAN, Alexandre. - Saint Georges de Sélestat, dans La Vie en Alsace, t. XII, (1934), p. 18-24, fig.

DURAND, Georges. - Sélestat, dans Congrès Archéologique de France. - Paris, Picard, Sté générale d'imprimerie, 1922, in 8°, p. 462-470, fig.

FRITSCH, Jean-Thiébaut-Michel. - L'église de Saint-Georges ou notices historiques et archéologiques sur le moyen-âge. - Mulhouse, impr. P. Baret, 1856, in 16°, 167 p. 1 pl. h.t.

GRANDIDIER, Philippe-André. - Histoire de l'Eglise de Strasbourg. - Strasbourg, Levrault, MDCCLXXVI [1776], in 4°, 2 vol., t. II, p. 204 n° 109, p. 268 n° 145

GRANDIDIER, Philippe-André. - Oeuvres historiques inédites. - Colmar, Revue d'Alsace, Bâle et Genève, H. Georg, 1865-67. 6 vol, in 8°, t. VI, p. 329-335.

GRANDIDIER, Philippe-André. Sélestat. (Extrait des manuscrits inédits de Grandidier), dans Revue d'Alsace, t. III, (1867), p. 524-544 ; t. IV, (1868), p. 28-36.

GRANDIDIER, Philippe-André. Nouvelles oeuvres inédites. - publié par A.M.P. Ingold, sous les auspices de la société industrielle de Mulhouse. Colmar, H. Hüffel, 1897-1900 ; 5 vol. in 4°, t. I p. 265.


HAUCK, Marie-Luise. - Der Bildhauer Conrad Sifer von Sinsheim und sein Kreis in der - oberrheinischen Spätgotik, dans Annales Universitatis Saraviensis, IX, 1960, p. 122-134.

HAUG, Hans. - L'art en Alsace. - [Mulhouse], Arthaud, 1962, in 8°, p. 79.

HELL, Lucien. - Die Restaurationsarbeiten an der St. Georgskirche in Schlettstadt 1922-1924, dans Archives de l'Eglise d\Alsace, t. III, (1928), p. 323-340.

HERTRICH, Elisa. - Une page d’histoire inattendue gravée dans les pierres de l’église Saint- Georges, in Arm. Sélestat, 1982, p. 27-30.

HERTRICH, Elisa. - Le langage symbolique à l'extérieur de l'église Saint-Georges, in Annu. Sélestat, 1983, p . 83-87

KLEIN, Théodor. - Ein Wort über die innere Restauration der St. Georgskirche in Schlettstadt,dans Elsässisches Samstagsblatt, n° 22,31 mai 1862, p 91-92.

KRAUS, Franz-Xaver. - Kunst und Alterthum in Elsass-Lothringen. - Strassburg, C.F. Schmidt Universitäts-Buchhandlung Friedrich-Bull, 1876-84, 4 vol. in 8°, 1.1 p. 274-283, p. 682

KUBLER, Maurice. - Une épitaphe peu commune, dans Arm. de Sélestat, t. VIII, (1958), p. 151-155, fig. plan

MEYER-SIAT, Pie. - Les travaux des facteurs d'orgues Crâner à Sélestat et environs, dans Ann. de Sélestat, t. XXV, (1975), p. 143

L'orgue Silbermann de l'église Saint-Georges de Sélestat et de l'église des Dominicains de Colmar,par Pie Meyer-Siat et le Dr. A. Raber, dans Ann. de Colmar, t. XIX, (1969), p. 96-110, pl.

PETIT-GERARD, Baptiste. - Notes sur les vitraux d'Alsace, dans Bull. Mon. H ist. 1ère série, t. III, p. 86.

PETIT-GERARD, Baptiste. - Procès-verbal dans Bull, des Mon. Hist. 2e série, 1.1, (1862-64), p 12

PFLEGER, Lucien. - Die elsässische Pfarrei, ihre Entstehung und Entwicklung. - Strassburg, Gesellschaft für elsässische Kirchengeschichte, 1936, in 8° p. 68-69, p 196, p 209, p 284-285

RECHT, Roland. - Observations sur l'architecture du XlIIe s en Alsace, dans Cahiers d'archéologie, t. XIII, (1969), p 110-112 (plan)

RECHT, Roland. - L'Alsace gothique de 1300 à 1365. -Colmar, Alsatia, 1974, in 4°, p. 20, p 81, 82, 84, pl. 19-20.

RECHT, Roland. - L'église Saint-Georges de Sélestat, dans Saisons d'Alsace, sept. 1975, p 57-65, fig. ill.

Regesten der Bischöfe von Strassburg. - 1. II, publ. par A. Hessel et M. Krebs, Innsbruck, 1924-28, in 4°, p317 n 2109.


Das Reichsland EIsass-Lothringen. - Publ. par le Statistischen Bureau des Ministeriums fur Elsass- Lothringen. Strasbourg, J.H. E. Heitz, 1898-1903, 2 vol. in 8°, t. II p 1003

RIEGER, Théodore. - Le Transept gothique dans l'architecture religieuse alsacienne des X lle et XlVe s. in Cahiers alsaciens d'archéologie, d'art & d'histoire. Strasbourg, t. XXX 1987, p. 163.

RINGEISEN. Procès-verbal dans Bull. Mon. Hist., 2e série, t. III, (1864-66) p 42

RINGEISEN. Procès-verbal : Fouilles Saint-Georges, dans Bull. Mon. Hist. 2e série t. X, (1876-78), p. 40-41.

ROOS, Dominik. 1790. Gespräche von Dominik Roos über die Geschichte Schlettstadt. - 1896, p 75, 89

SCHAUENBOURG, M. le Baron de. - Les verrières de l'église Saint-Georges de Sélestat, dans Congrès archéologique de France. -Paris, Derache, Caen, A. Hardel impr. 1860, in 8°, p. 254-256.

STRAUB, A. - Notice sur deux verrières de l'église Saint-Georges à Sélestat, dans Bull. Mon. Hist. t.II, (1857-58), p. 215-218 (verrières Sainte Catherine et sainte Agnès).

STRAUB, A. - Un miracle de Saint-Jacques-le-Majeur représenté dans l'église de Saint-Georges à Sélestat, dans Revue Catholique d'Alsace, t. II, (1860), p. 237-241.

STRAUB, A; Schelestadt, dans Congrès archéologique de France. - Paris, Derache, Caen, A. hardel impr. 1860, in 8°, p. 254-256.

VATIN, Paul. - L'église Saint Georges à Sélestat. Son ancienneté comme sanctuaire chrétien et comme édifice, dans Revue d'Alsace, 2e série, 1.1, (1860) p 305-312, p 364-373

Les vitraux du choeur de l'église Saint-Georges à Sélestat. - Brochure publiée à l'occasion de la cérémonie d'inauguration des vitraux le 6 oct. 1968. Sélestat, Alsatia, 1968, in 16°, 31 p, fig.

VIOLLET LE DUC, E. - Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI au XVIe s. - Paris, A. Morel et Cie, 1868-1874, t. VIII, p. 301-302, fig. 7

WALTER, Joseph.- Peintures murales du Moyen-Age en Alsace, dans Arch. als. d'hist. de l'art, t. XIII, (1934), p 18-19.

WALTER, Joseph. - Vitraux du Moyen-Age de l'église Saint-Georges de Sélestat. [Exposition Sélestat, salle Sainte Barbe. 1948 Catalogue] Alsatia, 1948.

WALTER, Joseph. - Das Inventar der Pfarrkirche St. Georg von Schlettstadt aus dem Jahre 1619,dans Archives de l'Eglise d'Alsace, t. XVI, (1943), p. 205-213.

WENTZEL, Hans. - Meisterwerke der Glasmalerei. - Berlin, Deutscher Verein für Kunstwissenschaft, 1954. in fo l., p 63,73,100, ill. 206, 207.

WILL, Robert, HIMLY, F.J.. Les édifices religieux en Alsace à l'époque pré-romane, dans Revue d'Alsace, t. 93, (1954), p. 51-52, plan, pl. VI.


WILL, Robert, RIEGEL, Théodore. Eglises et sanctuaires d'Alsace. - Strasbourg, Les Dernières Nouvelles, 1969, p. 149-152.

WOLTMANN, Alfred. - Geschichte der deutschen Kunst im Eisass, dans Zeitschrift fü r bildende Kunst. - Leipzig, Seemann, 1876; p. 167-171, p 217

________ _____________^ 1 ____■ ^ . . - __________________________ l_ . L ____ _________________________________________________________ L L 1 - l .J

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges ^

Extrait du plan cadastral de 1986, section 3.

67. SELESTAT.EGLISE Saint-Georges

ÎW - 1

Abside du Ville siècle : Plan St Georges Sélestat. Crayon sur calque : 66 x 50,9 cm.

iya.ptiô UI*. Relevé du 31 juillet 1842. WILL.R. WILL Fonds WILL CRIACliché Inventaire Breistroff 85 67 2845 P

o

o


f to c - Z33 Ob

Abside du Ville siècle, plan. Plume sur calque. ¿*3,3 X ¡+2,2cm. s.d. ni auteur. Eglise Saint-Georges de Sélestat. Rotonde du Ville siècle.C.R.I.A. Forids R. Will.Cliché Inv. 76 67 2200 P

EGLISE SAINT-GEO RG ES DE SELESTATR O T O N D E DU VIII® S IE C L E

67. SELESTAT. |n)OC. 3EGLISE Saint-Georges 33 04

• i.U Jut/fpf ftfA

Plan.Plume et lavis, 97,7 x 62,8 cm, échelle l/100e.Département du Bas-Rhin. Arrondissement de Schlestadt. Ville de Schlestadt. Eglise Saint-Georges. Strasbourg le 31 juillet 1842.L^rchitecte du département (copie des M.H. y . O/U^'t^ £ (a (A W AO-.A.M.H. Bas-Rhin Zeichnungen 109U462 G 02 Cliché Inv. B. Couturier 76 67 631 P

5^//.(^tiouDiîuiuTOe (Slêfearofflv.

67. SELESTAT.EGLISE Saint-Georges 33 04

Coupe sur le massif occidental. Plume et lavis, 98,7 x 62,4 cm, éch. l/100e, 1842.Strasbourg le 31 juillet 1842. L'Architecte du département. Kop. vom Denkmal Archiv. A.M.H.Bas-Rhin. Zeichnungen 1092, 462 G 09. 1901. Cliché Inv. B. Couturier 76 67 625 P

o

o

-j(r ¿r / J r .

xSfrujßouci/ 3u<rr< ««&W<


Coupes transversales sur la nef et le transept.Plume et lavis, 62 x 97,5 cm, échelle l/100e, 1842. Strasbourg le 31 juillet 1842 1'Architecte du Département. Kop. vom Denkmal-Archiv. 1901.A.M.H. Bas-Rhin, Zeichnungen 1093. 462 G 07 Cliché Inv. B. Couturier 76 67 627 P

l)oc- C33 04

O

O

< /iä crfe ß cftfeita d t.

Pa <§' ( eotcpo

,6xJmia*a<

_ _ _ _ _


Coupe longitudinale partielle sur le vaisseau central avant restauration^ ^Reproduction photographique d'un dessin.A.M.H. Bas-Rhin E/Ext. 20 Cliché M.H. 13 x 19 n° 628

O

O

*

5oc - i 33 04


boc-33 04

Coupe longitudinale.Plume et lavis, 62,5 x 98 cm, échelle l/100e, 1842. Strasbourg, le 31 juillet 1842. L'Architecte du Département. Kop. vom Denkmal Archiv. 1901.A.M.H. Bas-Rhin Zeichnungen 1095.462 G 06 A Cliché Inv. B. Couturier 76 67 62g P

Sy xxrivrmvf c/u fficZ) Tihin.luou&oxttuut De

c/c & cß& )fac/t


l>OC- % 33 04

Elévation antérieure. Plume, 98,5 x 61,7 cm, éch. l/100e, 31 juillet 1842. Strasbourg le 31 juillet 1842. L'Architecte du Département. Kop. vom Denkmal-Archiv. 1901.A.M.H. Bas-Rhin Zeichnungen 1090*462 G 10 A Cliché Inv. B. Couturier 76 67 623 P

Jfnuéauro /*#£._ -«iccb&'cr« Jvt

Je fa &l#i


boc- *)33 04

Elévation Sud. Plume, 62,5 x 98 cm, éch. l/100e. 31 juillet 1842. Strasbourg le 31 juillet 1842. L'Architecte du Département. Kop. vom Denkmal-Archiv. 1901.A.M.H. Bas-Rhin Zeichnungen 1094. 462 G II A.Cliché Inv. B. Couturier 76 67 622 P

Orfcmegf c/u . fy/n

Clr:cMÜX,\xmc»r 3c

c/e Scß&fac/f.

Sofort

* //*

--------------- I___B i

"boc • (O

Projet de terrasse au sud de l'église, 18 mars 1843 (A.C. Sélestat, Affaires religieuses, carton XXII)


e

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Samt-Georges boc-

Elévation d'une partie de la façade sud, sur laquelle on a indiqué les fondations mises à découvert par suite du nivellement de la place et de la voie publique aux abords de l'église. 1843 (A.C. Sélestat).

rî-i

pïf

O

o

3?*H€i l« 4If<s£ s*

S

11

Sil

i j4 -J

1 *■ es _

. . J . . .

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges . . a

Ijo c • -< 2_

Reconstruction d'une tourelle d'escalier sur la tour occidentale, côté sud, par Ringeisen, 1852 (Archives communales, Sélestat, GG Pfarrkirche. Carton XXI)

o

»W ym **

67. SELESTAT. ìôc i 3EGLISE Saint-Georges 33 04

Projet de transformation de la tour de croisée.(*rn. rCdisè)Dessin au crayon, 19,9 x 10,8 cm .Cron, 1855.Schlettstadt St. Georgs Kirche. Entwurfsskizze zum Umbau des Vierungsturmes, gez. von Cron um 1855.A.M.H. Bas-Rhin. Denkmal Archiv Zeichnungen n° 4058.Cliché Inv. J.-Cl. Stamm 76 67 1597 P

'VA ì . -•


Tour de croisée remaniée, Ringeisen, 1860. Photocopie (Fonds Ringeisen, A.C. Sélestat)


Ùoc- /33 04

Façade Sud avec nouvelle tour de croisée.Plume, 51 x 39,7 cm, l/100e. Ringeisen, 1860.St. Georgskirche in ScHettstadt. Ansicht der Südseite mit Vierungsthurm. Copiert im Bureau des Conservators . Mai 1901. ûfl-t fri'A.M.H. Bas-Rhin Zeichnungen 1096.Cliché Inv. B. Couturier 76 67 619 P

C o p i e r ^ i m T J w r e a u . d e i O o n ' . e r w t o r e ! r t i 5 '0 1

ST QEORgjSKiRCHE M SCH LE T T STADT.

Emplacement du jubé détruit, restitué par A. Dorlan. Etude sur l'église paroissiale de Schlettstadt, (Bibliothèque Humaniste de Sélestat) publié in HAUCK (M.L.). Der Bildhauer Conrad Sifer... p. 315

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Samt-Georges

_______________________________________ _ hoc. K

4 , ¿/a OfjüiatUt <*ß - i>fyÜci .Lu Uijÿulaiiÿ J

£ „ J j i t a h i t n n a n T ¿atu U t

i ’àffr/* tu evurt h r Wtrr* ' "■»

Eic/rtiny <r vis cmhttJsnt h, M v W ' /

<// m»fau»u >' hsw& fdùfi

K eàttttt ttiiAnûmM,lt Fofù é

ttxttdx-

( j î iit. i fa ïf h / a u tißx p4tL.ith u ,-wnnf Jcuv k. jruJ*>%4 ch)* w Manu itmk

W W tUfjulttM .-{/>/ iha./(tUu m&n'daM/, ¿ 4 ei~& l f W V ù U h jjsu itufn j M % 1!Î «Îl . ùpltA tù fa

UHida-üw eUfrtdufa asSaittâfyu Al. 'tJtmu 14u< t&tHtnuA'Lqjg <Vi>- du t ,

......

Plan du choeur et coupe, avec emplacement du jubé détruit, par Ringeisen, 1860, publiés in HAUCK (M.L.). Der Bildhauer Conrad Sifer..., p. 318.

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges -,( j o C - I T

O

C 5“ dêr««|0 k

SiV«/. .

ôvtç>t Xv'


Plan partiel du choeur avec vestiges du jubé, relevé par A. Ringeisen, 1860, (Bibliothèque Humaniste de Sélestat) publié in HAUCK (M.L.). Der Bildhauer Conrad Sifer..., p. 317

67. SELESTAT Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges

b o c - 4 e}

Copie sur le choeur avec emplacement du jubé détruit et plan de la cage d'escalier, par A. Dorlan (en haut) et A. Ringeisen (en bas) publiés in HAUCK (M.L.). Der Bildhauer Conrad Sifer..., p. 316

Ab b. lOa: Skizze des L e ttners in der S t.-Georgs-Kirche in S ch le tts tad t. Aus A lexander Dorians M anuskrip t p. 95; B ib lio thèque M unicipale, S ch le tts tad t


Vestiges du jubé détruit, conservés à la Bibliothèque humaniste Sélestat (non vus), publiés in HAUCK (M.L.). Der Bildhauer Conrad Sifer..., p. 319

O

15 a 1 5 b 15 c

o

1:1 i ■' .1 11: ■ ______________________ . Ü.____________ _____________I . . 1.1 I . . . i_______________ : ■ Il 11 I I I I i ____________________________

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges o c - 2. -f

Abb. 14a — d: F ragm ente des L e ttners im D epo t der B ibliothèque

S ch le tts tad t. S tiick .5 — 8




CD r—â o enV-<Si «^ C/303 4-J•+-» -4-JC/3 CL)-+-> <+ ? r C0 Üo .C/} JD8 g«

T 3 o

o §4-> Ps sS 00 ü5-. '0 ) '*¿1

^ <D ^ T3

6t . selestat.EGLISE Saint-Georges

l)oc ■

33 OU

Coupe transversale et plan partiel de la nef.Schlettstadt : Münster. Relevé par J. Cadès, 1886, dans KAUTZSCH (Rudolf), Mittelalterliche und Renaissance-Baukunst im Eisass. Frankfurth-am-Main, im Selbstverlag des Instituts, 1929, In-fol., pl. J8.Cliché Inv. J. CI. Stamm j6 6 j 1000 Z

6t . selestat.EGLISE Saint-Georges

î)oc -IH33 OU

Porte latérale Sud et porte du bras Sud du transept.Schlettstadt : Münster-Südportal. Südl. Querschiff-Portal. Relevé par J. Cadès, 188U, dans KAUTZSCH (Rudolf). Mittelalterliche und Renaissance-Baukunst im Eisass. Frankfurth-am-Main, im Selbstverlag des Instituts, 1929, In-fol.p i. 8o.Cliché Inv. J. CI. Stamm j 6 6 j 1002 Z

o

oSCHLETTSTADT- MUHSTEH- SUPPORTAI: SUDL- frUERSCHIfF-PORTfll:


Doc- 2S"33 Oh

Vue de la façade Sud de la nef.Munster in Schlettstadt. Relevé par J. Cadès, 1886 dans KAUTZSCH (Rudolf). Mittelalterliche und Renaissance-Baukunst im Eisass. Frankfurth-am-Main, im Selbstverlag des Instituts, 1929. In-fol., pl. 79-Cliché Inv. J. CI. Stamm 76 6 j 1001 Z

67. SELESTAT. Place___________________EGLISEPlan et élévation du

O

c

Saint Georges .PAROISSIALE Saint-Georges_______________________________ ÛOC-

choeur, 19e s. (A.C. Sélesta ftfjs érie non classée)¿4


5) oc • <LJ-

Plan de la chaufferie sous la sacristie. Encre et lavis sur papier 28 x 28,5. 12.X1.02 (1902), signature : Knauth.(Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Denkmalarchiv 2967 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 590 X

*

//


Doc- t 8

Plan de la cave du calorifère, et percements de murs. Tirage sur papier 47,8 x 53,3. Tampon de la Société d'exploitation des foyers Michel Perret. 2 Juil. 1902. Annexé au n° 3975 (Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Denkmalarchiv 2972 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1872 P

Eisernes Abschlußgitter der Kanüle für die Heizung im Fußboden der Küche. Grille de couverture du circuit de chauffage par le sous-sol. Dessin à l'encre sur papier, 33 x 34. Zum Bericht vom 12. XI. 02 (1902), signature : Knauth 1902. Blatt 2(Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Denkmalarchiv 2968 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1871 V


_______________________________________ _______________________Doc- V)

/ l é u c Z .

________ I____


Detailzeichnung des eisernen Abschlußgitters der Kanäle für die Heizung im Fußboden. Détail des dessins préparatoires pour la réalisation d'une grille de couverture du circuit de chauffage. Crayon sur papier 83,6 x 129,5Zum Bericht vom 12 X I 02 (1902) Signature : Knauth Blatt 9(Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin) Denkmalarchiv 2969Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1870 P


t)oc • 33 04

PlanT axs- e*~Piume et lavis. 71 x 97 cm. Echelle l/100e.Sanct Georgskirche zu Schlettstadt. Bestand und Restaurierung anno 1911. Grundriss über Sockel.A.M.H. Bas-Rhin 462/01Cliché Inv. B. Couturier 76 67 632 P

o

_________I_____ I___ ____________________

67. SELESTAT. î)oC. >2,EGLISE Saint-Georges 33

Plan au-dessus des bas-cotes. Plume et lavis, 71 x 97,4 cm, échelle 1/100e. Sanct Georgskirche zu Schlettstadt. Bestand und Restaurierung anno 1911. Grundriss über den Seitenschiffen.A.M.H. Bas-Rhin 462 G 03Cliché Inv. B. Couturier 76 67 630 P


fcsc-33 33 04

Coupe transversale sur la nef et élévation Est.Plume et lavis, 71 x 97,5 cm, échelle l/100e, 1911.Sanct Georgskirche zu ScKlettstadt. Bestand und Restaurierung anno 1911. Querschnitt. Ostansicht.A.M.H. Bas-Rhin, 462 G 08.Cliché Inv. B. Couturier 76 67 626 P

o

o

C » n r t6 ( 0 ii is l t iR t i( iu Sdifftlsraüt » O ß f s m n ü im O iteaiin ffliiu iiinM M i

.

illaiilsni&iniMuHtff- QuiTSrturifl- ©flnnsifffl ~unnßffimtoiii

67. SELESTAT. ì)oC • 2>4EGLISE Saint-Georges 33 04

Coupe longitudinale.Piume et lavis, 71 x 97 cm, échelle l/100e.Sanct Georgskirche zu Schlettstadt. Bestand und Restaurierung anno 191 1 .LängenschnittA.M.H. Bas-Rhin, 462 G 06 BCliché Inv. B. Couturier 76 67 629 P

O

O

CMrtörarasiiirtnuSrtifftrstnati«:ÌJtìRianiunatteMFiffiiiHjaiiiiofln:

WaafsiBb imMrartfr-läoflmsrtidilt •

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges fcc.

Coupe longitudinale de l'ancienne tour de croisée. Détail de la coupe longitudinale de 1911.Tirage photographique 18x12(Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin)Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 589 Z

C

O

67. SELESTATEGLISE Saint-Georgas

b o c • 33 04

O

O

Elévation antérieure. Plume, 97 x 71 cm, éch. l/100e. 1911.Sanct Georgskirche zu Schlettstadt. Bestand und Restaurierung. Anno 1911 Westansicht.A.M.H. Bas-Rhin, 462 G 10 B Cliché Inv. B. Couturier 76 67 624 P

©fstnnsirtit*i.um ßfnrtitM ini

67. SELESTAT. ÊGLISE Saint-Georges 33 04

Elevation Sud.Piume, 71 x 97 cm, éch. l/100e. 1911.Sanct Georgskirche zu Schlettstadt Bestand und Restaurierung. Anno 1911. Ansicht der Südseite.A.M.H. Bas-Rhin 462 G 11 B Cliché Inv. B. Couturier 7667 621 P

O

«JlSlftltÜffSHiilfHttt

C3’i'n'roronisliirrtRuSi1irfltstnir>.i ßfsImDunitlreftiififninDannimn:


Tour occidentale. Détail de la coupe longitudinale de l'église de 1911. A.M.H. Bas-Rhin n° 462

SE LESTAT BAS -RHIN

ECJL15E STÇEORÇES

CLOCHER


î v ■ y)

O

Tour occidentale. Détail du relevé de l'élévation sud de l'église de 1911. A.M.H. Bas-Rhin n° 462

5 ELESTAT SA5-8W»

K|U5E SPÇEORqES

CLOCHER-


Détail de l'élévation sud de 1911. ( S q v j • ÎW p • A . Ç>a j - RL'*)


ï)oc- ty'i

Projet de restauration de la flèche et du garde corps.Tirage sur papier 55 x 63,8(Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-23 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1859 P


Dû e- H

Elévation de la façade nord. Tirage sur papier et aquarelle 67,8 x 27,3.Tampon de l'inspection des Monuments Historiques Alsace vers 1922-23.(Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-12 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1869 P

J— 1111' I

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges ^ ^

Elévation de la façade est. Tirage sur papier et aquarelle, 67,5 x 35,3. Tampon de l'inspection des Monuments Historiques Alsace, vers 1923-24(Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-15 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1867 P

O

o

--— ; --------

■ K U

o

o


__________________________________________________________________________________W M S

Elévation de la façade sud. Tirage sur papier et aquarelle, 67,5 x 27,3. Tampon de l'inspection des Monuments Historiques Alsace, vers 1923-24(Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-14 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1868 P

^ ________________________________________________________________ L


__________________________________________________________________________________________________________ D o c 4 r

Elévation de la façade ouest. Tirage sur papier et aquarelle, 67,5 x 36,1. Tampon de l'inspection des Monuments Historiques Alsace, vers 1923-24(Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-15 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1866 P


D oo

Projet de restauration du garde-corps entourant le choeur. Ech. 1:100. Crayon et crayon de couleur sur calque, 28,5 x 34,4. 3.X.24. (1924)(Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-24 A Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1860 V

c? j£ . S e & c g t r « o J é L è fù z f .

Æ ü L U jt fa ü te dû (BSotList,.

-Z>'KtrrcJt i u a n i ù i t e , '¿)e/xyr t i Telate . tJ ia fu /'tra d ia n c ien n e ,

6c&tIU yfi'/OO.

, ¿1vs <>'

5.1. »


T V -

Détail des restaurations du garde-corps du chevet. Côtés nord, sud, est.Tirage sur papier et aquarelle, 37,1 x 87,2 cm. Tampon de l'inspection des Monuments Historiques, 1924(Service Départemental d’Architecture du Bas-Rhin)Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1863 P

%

ktit

Qô-Z. vwg

Choeur et5T Qe:orc,e: a ôulîôat

COTE. E’¿>T

001 P,100*.

; ;w l J M K

o

o

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges .

____________________________________________________ ____________________________

Détail d'une lucarne. Ech. 1:10. Crayon sur calque, 23,5 x 23,7. Czamowsky, vers 1940 (Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-20 D Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1861 V

3 £ L c ST A T bas-pu*N E q i . s t y r - GEORGES' LUCARNE-

-AOCM p-4 M-

***» - i ï l Q -Z o j8


Tour de croisée. Plans AB et CD. Echelle 1:20. Crayon sur calque, 120 x 66,1. Dressé à ¡'Agence des Bâtiments de France. Serv. des Mon. Historiques. L'architecte en chef. L'architecte chef d'agence. Strasbourg, en octobre 1948(Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-16 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1874 P

itlliTAT— ¿ S l - i f e f1 C ü E O a S E { à c utim a,a 5

PIAN C-D

S K 1 II A J-A&tMCt K l 1¿TIW£NTÍ BtIsav. mom. uîItoummulî lÍA^Cuiil ARC-1TÏCTX CUtf Dt jJàûEHCEi f t i a i t o j a c . EN OCT06HE

i T-ttAHCX

; — 4


Î)oc-

Elévation, plans et coupe de la Tour de croisée. Ech. 1:50. Crayon sur calque, 83 x 62,3. 1948 ? (Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-18 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1876 P

O

o

t G L l S C bí G i O t C t S A SïL€ S.TATÍCU4LU.Í

J_i__L_._____I I ■— . ____ . - . i , _ L-


Coupe longitudinale de la Tour de croisée. Ech. 1:20. Crayon sur calque 103,30 x 65, 1948. (Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-17 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1873 P

O

o

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges Doc. s i

Coupe de la Tour de croisée (C-D). Ech. 1:20. Crayon sur calque 53 x 57,9. Dressé à /'Agence des Bâtiments de France. Service des Mon. Hist. L'architecte, "Chef de l'agence". Strasbourg, en octobre 1948(Service Départemental d'Architecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-19 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1875 P

( ¿ L E ÍT A THGi.ÌÌ£ U GCOPGCÍ È C U L L i - t . i 0 , 0 5

_ g _ a _

I T U t í i i A lA O T-N C I. DsS E>ÁT1M £ N T Í » £ TUÀNC*

IS S Y tC l M O N . U 1ÍT .J-ARCUITICT«. X.H CWf f I'ARCHITttT*., CHtf VX I-'aGEMCE..» {t R A S & O O R C Î, 3LN O C T O B R E


S'3

Plan, élévation partielle du portail sud et coupe du transept. Ech. 1:100. Crayon et crayon de couleur bleu, 71 x 85(Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. 462 G-04 Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1864 P

ELEVATION (PORTAIL vud)

coupe(TRANSEPT)

EGLISE V- GEQBâEiS £ X. E 5 f A T

e c u c l l e : 0,01 p.M.

I_________

67. SELESTAT. Place Saint GeorgesEGLISE PAROISSIALE Saint-Georges _

Doc-

Sacristie. Elévations et plan. Ech. 0,02 P.M. : 1/50. Crayon sur calque 55,7 x 58 (Service Départemental dArchitecture du Bas-Rhin)Ph. Inv. M. Hermanowicz 85 67 1862 P

fACADL ÜVHCÎpAlE.fA Ç A Ù E 1 A W A L L .

\ 1,1 E V T AT miu si.itoifits

E C - K u ; :o,.o2 >.*.— T y


TôC-

Plan de la couverture. Tirage sur papier.(Service Départemental (¿Architecture du Bas-Rhin) Archives Mon. Hist. G-22

....,

5EXESTAT b a ^-rh in -

EQL15E STqEO RQeS-

PLAN DE LA COUVERTURE-

DC

XI

V I

XL xnr

I CHOEUR £ SACRISTIE

ÏÏ ABSIDIÛLE NORD N " 5UD

V TRANSEPT NORD Wl " 3UD '

V I TOUR DE LA CROISEE V f NEFIX BAS COTE NORDX ” " SUD XT NARTEX NORD XH1 « SUD

X I CLOCHER-

rZZ] TUlUEb PUATES ANCIENNES

n ~ ~ t >' '< NEUVES


_______________________________ _______________ Doc- s>

Dessins relevés par E. Hertrich, in An nu. Sélestat, 1982, p. 29.

Eglise Saint-Georges, côté nord, 2 ' pilier à partir de l ’entrée 2e pierre au-dessus du socle. Gros faisceau sud.


Dessins relevés par E. Hertrich, in Annu. Sélestat, 1981, p. 58

Dessins relevés par E. Hertrich, in An nu. Sélestat, 1981, p. 54


_________________________________________________________ _______________________________ D o c . S J

Eg lise S t. Georges, grande nef, côté nord 3* p ilier à p a rtir de l'en trée

1*r* p ie rre au-dessus du socle côté nef.


Dessins relevés par E. Hertrich, in Annu. Sélestat, 1982, p. 27

1

67. SELESTAT.

EGLISE Saint-Georges 33 04

- Façade Sud.- Gravure, 133 x 178 (166 x 251) mm- R. Höfle delt. G.M. Kurz sculpt.- Die Domkirche zu Schlettstadt. Cathedral at Schlettstadt in Alsace. Cathédrale

DE Schietstadt en Alsace.

- dans APPEL (J.W.). Der Rhein und die Rheinlande.- Darmstadt, Lange, 1857.In-8°, p. 482.

- Cliché Inv. B. Couturier 78 67 478 P