COMPTE RENDU AG SAISON 2018-2019 SECTION NATATION DU SAV- SIEGE SAV 3 SEPTEMBRE 2019 20H00

Sont excusés : Samuel Hazard, Yvon Scotti, Daniel Morel, Alain Ducrocq pour réunion CAGV Sont excusés : Viviane Charabias présidente du CD55, Gille Leclerc DDCSPP, Jérôme Dumont Sont présent : Lapel Laurent, Lapel Pascale, Annick Vidon Gerlier, Delphine Urvoy, Michelle Oquident, Claude Juzdzewski, Denis Waxweiler, Vincent Legrandjacques, Virginie Raussin, Nathalie Françoise, Anthony Manteaux, Benoît Pierre, Vincent Douls RAPPORT MORAL

✓ SAISON 2018-2019 Cette année le SAV natation a compté 400 licenciés ce qui représente 13 LICENCES de plus qu’en 2018 et ce malgré l’ouverture fin octobre.

I - ADHERENTS

Cadre réservé

à la Mairie, ne pas remplir

CATEGORIES LICENCIES NON LICENCIES

Féminins Masculins Féminins Masculins

Ecole de Sport 116 126 0 0

CORRESPONDENT A ECOLE DE SPORT : LES ENFANTS DE MOINS DE 15 ANS (jusqu'à minime) en situation d’apprentissage des bases sportives et ne participant pas –ou exceptionnellement- aux compétitions. (moins de 5 dans la saison) un plateau foot ou rugby n'est pas une compétition ! ATTENTION : 1/ A NE PAS COMPTER LES ENFANTS 2 FOIS ET EN ECOLE DE SPORT ET DANS LA CATEGORIE FEDERALE 2/ A NE PAS COMPTER les enfants participant aux activités dans le cadre des actions municipales : Contrat Educatif Local, Stage Multisports, Sports Découverte, Activ’Eté

Poussins 0 0

Benjamins 7 9 0 0

Minîmes 8 6 0 0

Cadets 3 4 0 0

Juniors 3 3 0 0

Seniors 2 4 0 0

Vétérans 80 29 0 0

TOTAUX 103 55 0 0

moins de 18 137 148

TOTAL GENERAL 400 Féminins = 219 Masculins = 181

MEMBRES TOUS LICENCIES 400

FEMININS 219 – 55%

MASCULINS 181 – 45 %

MOINS DE 18 ans 285– 71 %

MOINS DE 18 ans 137F – 148G

APPRENTISSAGE 242 60%

COMMUNAUTE AGGLO 150 de Verdun (37.5%), 241 CAGV(60%)

OFFICIELS 18 – DONT LES MEMBRES DU COMITE

PRATIQUANTS AQUAFORM 57

ASSISTANTS CLUBS 6 jeunes nous ont aidés en plus des 3 BF1

❖ la saison 2018-2019 en bref 65 COMPETITEURS (moins9) désormais on connaît le nombre de licences compétition par la FFN à cela se rajoute les loisirs qui ont participé aux Interclubs. Nous avons commencé la saison d’entraînement le 29 octobre, cela n’a pas aidé à constituer des équipes d’interclubs et nous ne nous attacherons pas au classement des clubs cette saison. Le groupe Compétition. Voir le compte rendu sportif Nous avons réussi le démarrage de l’activité Natation Artistique loisir. Les 5 nageuses ont participé aux galas de Nat’argonne et du CAOCL à Joeuf, nous avons-nous même organisé une démonstration de 1 heure appréciée le 23 juin lors de notre meeting. Ces jeunes filles ont participé très activement à la réussite de J’apprends à Nager 4-5 ans. J’apprends à Nager : stage de Toussaint-Noël-Février (moins satisfaisant que les stages avec 10 jours consécutifs mais nous avons tenu à assurer ce stage promis aux personnes initialement sur Toussaint 2018) – stage de Pâques et été super. Stages J’apprends à nager 4 ans un vrai régal, 5 ans une réussite mais les enfants ont déjà un peu plus de réticences parfois. CEL ville de Verdun à Toussaint/Noël/Février et Pâques 217 séances. Ce sera la dernière année le comité de pilotage a décidé une interruption faute de participants et de financement. Ce qui n’était pas notre cas. Les 2 actions dans les collèges Sainte Anne (24 séances) et Buvignier(12 séances) pérennisées encore cette année. Un travail de détection en amont par les professeurs d’EPS Le stage de Vittel en février, également pérennisé en 2020 La coupe de la Ville a été un vrai succès sportif suite à la refonte du programme. La brocante, désormais traditionnelle, permet de fédérer les membres du comité et les parents. Mais nous les aimerions plus nombreux. Nous avons travaillé sur une pratique Eco responsable : nos gobelets club, les gourdes clubs pour les officiels (remplacement des petites bouteilles d’eau à chaque compétition), le recyclage des médailles pour les petits, les médailles artisanales en chocolat pour la coupe de la ville, voire le remplacement des médailles par les bonnets plus utiles. Jérémy Melon a donné sa démission car il a reçu une proposition d’entraîneur de son club d’origine PIERRELATTE dans le Drôme qui était une opportunité professionnelle et souhait familial. Cécile Boutelou a également donné sa démission en fin de saison pour raisons professionnelles. Rémi Tinti qui nous dépannait sur les cours Aquaforme a rejoint le club de Sarreguemines en cours de saison.

❖ LES FORMATIONS SUIVIES EN 2018-2019

Patrice Foures et Jérôme Cristina ont suivi la formation Officiel A, mais Jérôme préfère jeter l’éponge Claude Juzdzewski valide son BF1 Corentin de Lescazes a validé son ENF1, mais nous quitte pour aller travailler en Ardèche Elisa Haas a validé son ENF3 Michelle Oquident et Pascale Lapel ont révisé leur Brevet fédéraux respectifs

❖ LES OFFICIELS 2018-2019 21 bénévoles ont participé très régulièrement à l’organisation des compétitions dont 18 officiels Nous sommes toujours en recrutement permanent ELECTIONS AU COMITE Le comité actuel : sont démissionnaires : KARINE JANNAS ET VIRGINIE RAUSSIN Sont sortants et se représentent au comité : VINCENT LEGRANDJACQUES ET MICHELLE OQUIDENT Se présentent : PATRICE FOURES ET BENOIT PIERRE Le comité est donc composé

élus en 2019 élus en 2018 élus en 2017

FOURES PATRICE LAPEL Pascale DAUM Stéphane

LEGRANDJACQUES VINCENT LAPEL Laurent

PIERRE BENOIT URVOY Delphine VIDON GERLIER Annick

OQUIDENT MICHELLE WAXVEILER Denis

SAISON 2019-2020 ORGANISATION Vincent Douls, ancien nageur du club, qui a fait son stage BPJEPS sur Verdun Aquadrome reprend le poste de Jérémy Melon et de Cécile Boutelou, il y a disparition du 2ème cours très peu fréquenté d’aquaforme du mercredi soir, les 3 cours sont assurés par Vincent. Nous lui laisserons la parole à l’issue de l’AG. BPJEPS, BF3, MNS Natation Course Michel Boissay (BEESAN), Pascale Lapel (BF2) et Claude Juzdzewski (BF1) assurent le cours PSE du lundi soir avec Vincent. Michelle Oquident, Joffrey Bille, Claude Juzdzewski assurent les cours SN du samedi matin Claude Juzdzewski assure les cours SN avec Vincent le vendredi Mme Vidon Gerlier assure la partie saisie adhérents. Pascale Lapel la trésorerie, la gestion de l’ENF, les subventions. Vincent Legrandjacques le tableau des records Béatrice Haas la Brocante BILAN FINANCIER PAR PASCALE LAPEL Compte de résultat Voir annexe RESULTAT Attestations Fiscales établies pour l’année fiscale 2018 Voir annexe Encore merci aux personnes qui abandonnent les remboursements de frais Laura Joseph rembourse son prêt comme promis.

BUDGET PREVISIONNEL 2019-2020 Nous maintenons le prix des cotisations à l’identique, nous maintenons nos activités à l’identique RAPPORT SPORTIF

❖ ACTIVITES ENF Nous avons eu 70 réussites au TEST SAUVNAGE Trophée des écoles Meuse : 26 jeunes ont validé leur pass’sports de l’eau 13 licenciés du SAV ont validé leur Pass’compétition

❖ COMPETITIONS ENVOYE PAR JEREMY MELON En début d’année j’ai demandé aux nageurs s’ils préféraient être classés dans les trophées ou s’ils voulaient nager pour se faire plaisir et ne pas forcément être classés. La réponse a été unanime : LE PLAISIR! TROPHEE NAGEURS ACCOMPLIS

CLASSEMENT MEUSE DAMES: 11 ANS : 400NL 200 4N 50 AU CHOIX

1- JERONNE ROSALIE 422 PTS 2- CHILLOU NINON 280 PTS

13 ANS: 800 NL 400 4N 100 AU CHOIX 2- BARRUEL JUSTINE 2048 PTS (34°GRAND EST)

MESSIEURS: 12 ANS: 400NL 200 4N 50 CHOIX

2- VAN BRUNSCHOT DAAN 587 PTS 3- FISCHER MATTEO 419 PTS

TROPHÉE 4 NAGEUR DAMES: 11 ANS: 50/NAGE

1- THOMAS ELODIE 2- VIGNERON LALY 3- JERONNE ROSALIE

12 ANS: 100/NAGE 2- ROCHETTE LAELLE

MESSIEURS: 12 ANS: 50/NAGE

2- VAN BRUNSCHOT DAAN 3- FISCHER MATTEO

LES INTERCLUBS (10 jours après la réouverture de Verdun Aquadrome et la reprise officielle des entraînements) Malgré une reprise tardive (début novembre) nos nageurs ont brillés dès les 1ères compétitions.

❖ TC: 43° grand est ❖ Jeunes: 32° ❖ Meuse: 2°

LES MEETINGS INTÉRESSANTS

-TOUL avec les 1ères améliorations de temps -½ fonds + 4N long Record du club RENAN 400 4N 17/18/19 ans -championnats meuse: qualif aux régionaux de Renan et il prends les records de clubs 200 4N et 200NL LES PODIUMS MEUSE MÉDAILLES D’OR:

RENAN 5 MAËLLE 3 EMMA 2 ALICE 6 MATTEO B 2 ROBIN 4

MÉDAILLES D’ARGENT: RENAN 2 MAËLLE 3 EMMA 1 JUSTINE 1 ALICE 2 MATTEO B 1 LOU 1 ROBIN 1

MÉDAILLES DE BRONZE: JUSTINE 1

LES CHAMPIONNATS GRAND EST JEUNES

ALICE ET ROBIN QUALIFIÉS MAIS ROBIN S’EST CASSÉ LE POIGNET DONC ALICE Y EST ALLÉE SEULE. SON MEILLEUR CLASSEMENT EST SUR 100 NL OU ELLE FAIT 5°. ELLE AMÉLIORE 4/6 PERFORMANCES. NOS NAGEURS ONT EU L’OCCASION D’ALLER SE FROTTER AUX NAGEURS DE LA GRANDE RÉGION SUR LE MEETING NATIONAL DE METZ ET CELUI DE NANCY. CES DÉPLACEMENTS ÉTAIENT UNE RÉCOMPENSE POUR LES NAGEURS QUI SE SONT INVESTIS DANS L’ENTRAINEMENT TOUTE L'ANNÉE, BIEN QUE CERTAINS N’AIENT PAS EU LA CHANCE DE POUVOIR Y ALLER MALGRÉ LEUR TRAVAIL! LES CHAMPIONNATS GRAND EST TC 5 VERDUNOIS Y ONT PARTICIPÉS. ALICE JUSTINE ET ROBIN ONT FAIT 3 FINALES JEUNES CHACUN. EMMA FAIT 3 FINALES JU 1et2 © ET UNE FINALE TC (B). RENAN AMÉLIORE SON 50 NL EN 26.50 EN GRAND BASSIN.

MOT DE FIN MERCI A TOUS POUR TOUTES CES TRÈS BELLES PERFORMANCES TOUT AU LONG DE L'ANNÉE. J’AI PRIS BEAUCOUP DE PLAISIR AVEC VOUS TOUS CETTE SAISON ET CELLES D’AVANT. MERCI A TOUS CEUX QUI M’ONT FAIT GRANDIR DURANT CES 7 ANNÉES! BON COURAGE ET BONNE CHANCE À VINCENT QUI REPRENDS LES ENTRAÎNEMENTS. BONNE CONTINUATION A TOUS LES NAGEURS DU CLUB! PS POUR LES GRANDS: N’OUBLIEZ PAS CE QUE VOUS M’AVEZ PROMIS EN FIN D’ANNÉE, INVESTISSEZ VOUS DANS LE CLUB C’EST IMPORTANT! AIDEZ À LA FORMATION DES PETITS NAGEURS, ET PERMETTEZ AUX PLUS JEUNES D’INTÉGRER LE GROUPE DES GRANDS! DONNEZ LEURS ENVIE DE SUIVRE VOTRE EXEMPLE! JE NE VOUS OUBLIE PAS, ON SE REVOIT SUR LE BORD DES BASSINS TRES BIENTOT!

❖ LES RECORDS DU CLUBS ET DEPARTEMENTAUX EN 2018-2019 Voir annexe.

❖ MASTERS PAR NATHALIE FRANCOISE

❖ Les RAMBOS du SAV VERDUN

Les têtes changent en fonction des possibilités de chacun mais l’équipe garde toujours sa bonne humeur . Composer une équipe de 10 pour les interclubs a encore été possible afin d’être classés : Avec 8378 points : 289° club français sur 377 équipes référencées 13° du Grand Est sur 16 Seul club meusien ! Nous restons sensiblement au même total de points et de place. Le tee shirt noir et rouge a été mis en valeur : A la course de la Madeleine à Commercy, Au meeting de Pâques à Pont à Mousson, A la coupe de la ville à Verdun, Au championnat régional été à Epinal, Au championnat de France été à Chalon sur Saone. Présence également sur les épreuves d’eau libre du Grand Est en priorité : Strasbourg et son eau gelée, Madine et ses vagues, Lutzhausen au Luxembourg dans un plan d’eau superbe, Au lac des Vieilles Forges et ses vagues également !, Sarreguemines dans une eau à 20° où la combinaison néopréne était interdite , La finale de la coupe de France prévue le 29 septembre y verra 2 réprésentants. Petit groupe mais toujours présent !

RECOMPENSES 2018-2019 Les récompenses ne sont désormais remis qu’aux nageurs présents lors de l’AG et seront invités à la remise des récompenses de la Mairie de Verdun lors de Vœux Prétendent à récompense pour records, qualification et champion de Meuse Margaux Dubois Robin Meyer Alice Dumont Renan Legrandjacques , présent lors de l’AG Justine Barruel Mattéo Barruel Emma Cristina Une enveloppe de 2500€ profitant à tous les nageurs est affectée pour la participation aux achats de vêtements club par les parents sous la houlette de Benoît Pierre

SAV NATATIONImprimé le 02/09/2019

Visualisation du Compte de résultat global du 01/09/2018 au 31/08/2019

CHARGES MONTANT € PRODUITS MONTANT €60-Achat 8350.73 70-Vente de produits finis, prestations de services, marchandises 10156.51Achats d'études et de prestations de services 0 Prestation de services 4172Achats non stockés de matières et de fournitures 451.18 Vente de marchandises 5984.51Fournitures non stockables ( eau, énergie) 0 Produits des activités annexes 0Fourniture d'entretien et de petit équipement 5701.44Autres fournitures 2198.1161 - Services extérieurs 40.5 74- Subventions d’exploitation 20709.56Sous traitance générale 0 Etat: CNDS 9800Locations 40.5Entretien et réparation 0 Région(s): 0Assurance 0Documentation 0Divers 0 Département(s): 169462 - Autres services extérieurs 8933.94Rémunérations intermédiaires et honoraires 0 Commune(s): 4338.72Publicité, publication 1265.91 subvention communauté de communes et agglomération 0Déplacements, missions 6998.77Frais postaux et de télécommunications 669.26 Organismes sociaux ( à détailler): 1677Services bancaires, autres 063 - Impôts et taxes 0 Fédération 1407.5Impôts et taxes sur rémunération 0 Fonds européens 0Autres impôts et taxes 0 ASP 064- Charges de personnel 30892.75 Autres recettes (précisez) 1792.34Rémunération des personnels 20106.35Charges sociales 10616 75 - Autres produits de gestion courante 30699Autres charges de personnel 170.4 Dont cotisations 2541865- Autres charges de gestion courante 16938.1 76 - Produits financiers 900.0466- Charges financières 0 77 - Produits exceptionnels 1493.2867- Charges exceptionnelles 0 78 – Reprises sur amortissements et provisions 068- Dotation aux amortissements(provisions pour renouvellement) 0 79 - Transfert de charges 7377TOTAL DES CHARGES 65156.02 TOTAL DES PRODUITS 71335.3986- Emplois des contributions volontaires en nature 64770 87 - Contributions volontaires en nature 64770Secours en nature 8770 Dons en nature 8770Mise à disposition gratuite de biens et prestations 31000 Prestations en nature 31000Personnel bénévole 25000 Bénévolat 25000TOTAL DES CHARGES 129926.02 TOTAL DES PRODUITS 136105.39

BasiCompta h ps://basicompta.fr/index.php

1 sur 1 02/09/2019 à 13:10

ACTIF

Patrimoine de l'association

ACTIF IMMOBILISE

Immobilisations incorporelles

0.00Immobilisations corporelles

Autres immobilisations financières

Total actif immobilisé 0.00

PASSIF

Ressources financières de l'association

FONDS ASSOCIATIFS ET RESERVES

Fonds propres : Report à nouveau 87 101.56

Résultat de l'exercice 6 179.37

Autres fonds associatifs : Subventions d'investissement 0.00

Total fonds associatifs et réserves 93 280.93

ACTIF CIRCULANT

Créances 2 654.50

Disponibilités / Trésorerie 92 420.43

Charges constatées d'avance 0.00

Total actif circulant 95 074.93

DETTES

Emprunts et dettes accumulées 0.00

Fournisseurs et comptes rattachés 16.00

Fiscales et sociales (cotisations sociales à regler) 1 778.00

Produits constatés d'avance 0.00

Total dettes 1 794.00

TOTAL ACTIF 95 074.93 TOTAL PASSIF 95 074.93

BILAN au 31/08/2019

Télécharger le guide explicatif du bilan de BasiCompta®

BasiCompta h ps://basicompta.fr/index.php

1 sur 1 02/09/2019 à 13:12

NOM SOMME NUMEROBAL CAROLINE 15 € 18-01BIENAIME LAURENT 15 € 18-02BLANDIN STEPHANE 15 € 18-03PICARD ESTELLE 15 € 18-04BRUNELLA VANESSA 15 € 18-05PICARD ESTELLE 15 € 18-06DEVILLE CHANTAL 15 € 18-07DIDON YOAN 15 € 18-08FANOMEZANTSOA FANIRY 15 € 18-09GIRON SANDRINE 15 € 18-10LUCE JULIEN 15 € 18-11GAIK CLOTILDE 15 € 18-12RAUCH PIERRE 30 € 18-13THEULOT FABIEN 30 € 18-14LEMAUX SEVERINE 15 € 18-15CHAIX JEREMY 15 € 18-16CHARLET SAMUEL 15 € 18-17DIOP DOUDOU 15 € 18-18FRISINA FRANCK 15 € 18-19PICHELIN CHRISTOPHE 15 € 18-20GHEROUAT MEHDI 15 € 18-21CHAUMONT ARMONIE 15 € 18-22LAPARRA MARC 15 € 18-23FORTEL ISABELLE 15 € 18-24JOZWICK AURELIE 15 € 18-25MARE ARNAUD 15 € 18-26BERNAT KIMBERLE 15 € 18-27 435 € DON EN CHEQUECAQUELIIN SERGE 20 € 18-69 455 €AUFFRET KARINE 119 € 18-28BARDOT DELPHINE 145 € 18-29BARRUEL JUSTINE 724 € 18-30BIGORGNE 68 € 18-31BILLE DOMINIQUE 91 € 18-32BOISSAY MARIE 52 € 18-33BOUCHTA NICOLA 34 € 18-34BOULANGER NATACHA 34 € 18-35COLLIN ALEXANDRE 125 € 18-36CRISTINA JEROME 308 € 18-37DUMONT CHRISTOPHE 349 € 18-38DAUM STEPHANE 77 € 18-39FAVE 34 € 18-40RAUSSIN VIRGINIE 160 € 18-41FRANCOISE NATHALIE 749 € 18-42GERMAIN 44 € 18-43HAAS ELISA 284 € 18-44JERONNE FAVIEN 145 € 18-45JOSEPH LAURA 91 € 18-46LAPEL PASCALE 598 € 18-47LEDANOIS DANIEL 571 € 18-48LEGRANJACQUES VINCENT 841 € 18-49LE MEUR YANN 620 € 18-50LEMOINE SANDRA 507 € 18-51MARCHETTI JEROME 186 € 18-52MENGARDI JULIETTE 34 € 18-53MEYER FRANCOISE 215 € 18-54OME LAURENCE 44 € 18-55OQUIDENT MICHELLE 194 € 18-56OQUIDENT ROXANNE 114 € 18-57PICARD FRANCIS 68 € 18-58PIERRE BENOIT 197 € 18-59PROFICET LAETITIA 34 € 18-60ROSATI AYMERIC 103 € 18-61SCHULTE CHRISTELLE 159 € 18-62SZYMANSKI SARAH 281 € 18-63TINTI REMI 28 € 18-64TOUSSAINT RAPHAEL 71 € 18-65VAN BRUNSCHOT MARTINE 48 € 18-66VUILLAUME SAMUEL 112 € 18-67WALTER 112 € 18-68 8 770 € DON EN NATURE

RECORDS SAV Natation Feminins31/8/19

9 ans 10 ans 11 ans 12 ans 13ans 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans 19 ans 20 ans et +DUBOIS MARGAUX Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

50 NL 48''28 36"14 32"95 30"06 29"30 28"56 28"20 28"20 28"20 28"20 28"20 28"20

26/05/19 verdun 10/12/00 Bar le duc 11/12/2010 Verdun 10/12/2011 Verdun 10/11/2012 Verdun 07/12/2013 Epinal 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun

jeronne charlotte Acosta Gwendaëlle Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

100 NL 1'41''43 1'22"41 1'13"37 1'07"69 1'03"45 1'01"83 1'00"70 1'00"70 1'00"70 1'00"70 1'00"70 1'00"70

7/11/2015 verdun 09/12/00 Bar le Duc 15/12/01 Commercy 15/05/2011 Sarreguemines 09/12/2012 thionville 22/12/2013 Chalon sur Saone 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun 06/04/2014 Verdun

Beckman Océane Armandoni Louna Acosta Gwendaëlle Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

200 NL 3'45"00 2'59"45 2'44"65 2'37"63 2'17"58 2'14"40 2'14"40 2'14"40 2'14"40 2'14"40 2'14"40 2'14"40

19/10/13 20/05/2012 Joeuf 23/12/01 Verdun 07/12/02 Creuzwald 21/12/2012 Epinal 07/12/2013 Epinal 07/12/2013 Epinal 07/12/2013 Epinal 07/12/2013 Epinal 07/12/2013 Epinal 07/12/2013 Epinal 07/12/2013 Epinal

BERNARD Margaux Acosta Gwendaëlle Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

400 NL 6'52"53 5'35"30 5'22"65 4'54"29 4'52"45 4'52"45 4'52"45 4'52"45 4'52"45 4'52"45 4'52"45

21/11/09 Commercy 23/12/01 Verdun 07/12/02 Creuzwald 21/12/2012 Epinal 08/12/2013 Epinal 08/12/2013 Epinal 08/12/2013 Epinal 08/12/2013 Epinal 08/12/2013 Epinal 08/12/2013 Epinal 08/12/2013 Epinal

Bonnet Cyrielle Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane CRISTINA EMMA CRISTINA Emma CRISTINA Emma CRISTINA Emma CRISTINA Emma CRISTINA Emma CRISTINA Emma

800 NL 15'56"66 11'34"59 11'00"67 10'35"08 10'26"55 10'26"55 10'26"55 10'26"55 10'26"55 10'26"55 10'26"55

15/11/98 Bar le Duc 23/12/01 Verdun 22/10/2011 Commercy 22/01/2012 Commercy 24/06/2018 Metz 24/06/2018 Metz 24/06/2018 Metz 24/06/2018 Metz 24/06/2018 Metz 24/06/2018 Metz 24/06/2018 Metz

JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

1500 NL 20'08"20 20'08"20 20'08"20 20'08"20 20'08"20 20'08"20 20'08"20

19/10/13 19/10/13 19/10/13 19/10/13 19/10/13 19/10/13 19/10/13

DUBOIS MARGAUX Armandoni Louna Acosta Gwendaëlle Oquident Roxanne JANNAS Oceane JANNAS Oceane LE MEUR Maelle LE MEUR Maelle LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE

50 PAP 54''41 40"30 37"44 35"13 32"77 31"82 31''17 31''17 31''17 31''17 31''17 31''17

26/05/19 verdun 08/05/2012 Verdun 09/12/01 Bar le Duc 05/12/99 Verdun 24/11/2012 Commercy 22/12/2013 Chalon sur Saone 4/12/16verdun 4/12/16 verdun 4/12/16verdun 4/12/16 verdun 4/12/16 verdun 4/12/16 verdun

dumont alice dumont alice Acosta Gwendaëlle Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE

100 PAP 1'58''20 1'34 ''75 1'28"46 1'20"06 1'13"73 1'13"73 1'13"73 1'13"73 1'11"20 1'11"20 1'11"20 1'11"20

7/11/2015 verdun 11/11/2016 verdun 09/12/01 Bar le Duc 08/12/02 Creuzwald 13/05/2012 Sarreguemines 13/05/2012 Sarreguemines 13/05/2012 Sarreguemines 13/05/2012 Sarreguemines 08/05/2018 Verdun 08/05/2018 Verdun 08/05/2018 Verdun 08/05/2018 Verdun

Oquident Roxanne Oquident Roxanne JANNAS Oceane CRISTINA EMMA CRISTINA EMMA CRISTINA EMMA LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE

200 PAP à établir 3'23"70 3'07"58 2'50"90 2'43''02 2'43''02 2'43''02 2'40"62 2'40"62 2'40"62 2'40"62

15/11/98 Bar le Duc 05/12/99 Verdun 10/11/2012 Verdun 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 11/11/2017 sarreguemines 11/11/2017 sarreguemines 11/11/2017 sarreguemines 11/11/2017 sarreguemines

Van Brunschot Maud Armandoni Louna Acosta Gwendaëlle Dumont Alice JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

50 DOS 52"16 43"05 40"15 35"54 33"88 32"69 32"36 32"36 32"36 32"36 32"36 32"36

23/3/14 08/05/2012 Verdun 04/11/01 Verdun 27/05/2018 Verdun 21/12/2012 Epinal 24/11/2013 Commercy 13/04/2014 CHARTRES 13/04/2014 CHARTRES 13/04/2014 CHARTRES 13/04/2014 CHARTRES 13/04/2014 CHARTRES 13/04/2014 CHARTRES

BERNARD Margaux Acosta Gwendaëlle Dumont Alice JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

100 DOS 1'36"59 1'30"54 1'15"88 1'15"56 1'09"24 1'09"24 1'09"24 1'09"24 1'09"24 1'09"24 1'09"24

05/12/09 Verdun 14/01/01 Verdun 27/05/2018 VERDUN 08/05/2012 Verdun 22/12/2013 Chalon / Saone 22/12/2013 Chalon / Saone 22/12/2013 Chalon / Saone 22/12/2013 Chalon / Saone 22/12/2013 Chalon / Saone 22/12/2013 Chalon / Saone 22/12/2013 Chalon / Saone

van brunschot maud Chevalliot Christelle DUMONT ALICE DUMONT ALICE DUMONT ALICE DUMONT ALICE DUMONT ALICE DUMONT ALICE DUMONT ALICE DUMONT ALICE DUMONT ALICE

200 DOS 3'27''29 3'18"60 2'43"00 2'40''20 2'40''20 2'40''20 2'40''20 2'40''20 2'40''20 2'40''20 2'40''20

7/11/2015 verdun 15/12/96 Verdun 11/11/2018 VERDUN 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc 28/04/2019 bar le duc

DUBOIS MARGAUX Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane BARRUEL JUSTINE BARRUEL JUSTINE LE MEUR Maelle LE MEUR Maelle LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE

50 BRASSE 56"10 48"65 44"84 39"98 38"50 38"50 36''60 36''60 36"18 36"18 36"18 36"18

23/06/19 verdun 09/12/00 Bar le Duc 11/12/2010 Verdun 03/12/2011 Verdun 23/06/19 verdun 23/06/19 verdun 4/12/16 verdun 4/12/16verdun 27/05/2018 Verdun 27/05/2018 Verdun 27/05/2018 Verdun 27/05/2018 Verdun

DUBOIS MARGAUX BERNARD Margaux JANNAS Oceane JANNAS Oceane BARRUEL JUSTINE BARRUEL JUSTINE LE MEUR Maelle LE MEUR Maelle LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE

100 BRASSE 2'03''33 1'44"51 1'37"27 1'27"37 1'23''60 1'23''60 1 '21''64 1'21''64 1'18"86 1'18"86 1'18"86 1'18"86

8/05/2019 verdun 05/12/09 Verdun 13/11/2010 à Verdun 03/12/2011 Verdun 8/05/2019 verdun 8/05/2019 verdun 19/11/2016 commercy 19/11/2016 commercy 22/04/2018 Ste menehould 22/04/2018 Ste menehould 22/04/2018 Ste menehould 22/04/2018 Ste menehould

Beaudet Béatrice JANNAS Oceane Merlier Sophia BARRUEL JUSTINE Merlier Sophia Merlier Sophia Joseph Laura LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE

200 BRASSE 4'24"70 3'29"44 3'16"24 3'06''03 3'05"65 3'05"65 3'05"35 2'53"14 2'53"14 2'53"14 2'53"14

16/12/72 Verdun 04/12/2010 Villerupt 04/12/99 Commercy 9/06/19 nancy 13/01/01 Verdun 13/01/01 Verdun 7/12/13 22/04/2018 Ste menehould 22/04/2018 Ste menehould 22/04/2018 Ste menehould 22/04/2018 Ste menehould

DUBOIS MARGAUX Armandoni Louna JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane CRISTINA EMMA CRISTINA EMMA CRISTINA EMMA LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE LE MEUR MAELLE

100 QN 2'06''47 1'34"42 1'26"82 1'17"37 1'17"37 1'16''55 1'16''55 1'16''55 1'14"10 1'14"10 1'14"10 1'14"10

8/05/19 verdun 20/05/2012 Joeuf 20/11/2010 Commercy 20/11/2011 Bar Le Duc 20/11/2011 Bar Le Duc 8/05/2019 verduin 8/05/2019 verdun 8/05/2019 verdun 15/04/2018 bar le duc 15/04/2018 bar le duc 15/04/2018 bar le duc 15/04/2018 bar le duc

Acosta Gwendaëlle Acosta Gwendaëlle JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

200 QN 3.33.81 3'03"84 2'46"18 2'36"36 2'36"36 2'36"36 2'36"36 2'36"36 2'36"36 2'36"36 2'36"36

15/10/00 Verdun 15/12/01 Commercy 05/11/2011 Verdun 13/5/12 13/5/12 13/5/12 13/5/12 13/5/12 13/5/12 13/5/12 13/5/12

Oquident Roxanne JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane JANNAS Oceane

400 QN à établir 6'50"18 5'56"26 5'38"88 5'38"88 5'38"88 5'38"88 5'38"88 5'38"88 5'38"88 5'38"88

29/11/98 Verdun 22/10/2011 Commercy 22/12/2012 Epinal 22/12/2012 Epinal 22/12/2012 Epinal 22/12/2012 Epinal 22/12/2012 Epinal 22/12/2012 Epinal 22/12/2012 Epinal 22/12/2012 Epinal

RECORDS SAV Natation Masculins31/8/19

9 ans 10 ans 11 ans 12 ans 13ans 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans 19 ans 20 ans et +Haros Antonin Acosta Louis Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Frantz Robin Frantz Robin TRINCHINI Hugo TRINCHINI Hugo

50 NL 55"29 35"43 31"52 28"90 26"00 25"86 25"86 25"86 25"70 25"51 24"81 24"81

28/06/2014 erdun 23/12/01 Verdun 27/10/12 19/10/13 20/12/2014 Lons le Saunier 20/6/15 20/6/15 20/6/15 7/12/2013 Epinal 28/06/2014 Verdun 20/11/2010 Commercy 20/11/2010 Commercy

Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Nicolas Colombo Nicolas Didion Daniel Grandin Bastien Grandin Bastien

100 NL 1'19"19 1'16"59 1'04"05 56"90 56"90 56"90 56"84 56"84 55"50 55"03 53"78

03/12/2011 Verdun 03/03/2012 Verdun 26/05/2013 Villerupt 7/12/2014 verdun 7/12/2014 verdun 7/12/2014 verdun 04/12/05 Thionville 04/12/05 Thionville 16/01/71 Verdun 08/12/07 Thionville 08/05/10 Verdun

Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Legrandjacques Renan Legrandjacques Renan Didion Daniel Grandin Bastien Letast Gérard

200 NL 3'01"08 2'35"88 2'19"52 2'10"82 2'10"82 2'10"82 2'07"76 2'07"76 2'01"70 2'01"69 1'57"6020/10/2011 Commercy 10/11/2012 Verdun 09/11/2013 Verdun 20/12/2014 Lons le Saunier 20/12/2014 Lons le Saunier 20/12/2014 Lons le Saunier 09/12/2018 commercy 09/12/2018 commercy 06/03/71 Verdun 09/12/07 Thionville 28/09/69 Verdun

Douls Louis Juzdzewski Victor Colombo Pierre Meyer Robin Foures Lucas Foures Lucas Frantz Robin Frantz Robin Didion Daniel Didion Daniel Letast Gérard

400 NL 7'24"92 6'30"85 5'03"98 4'58"91 4'50"98 4'44"64 4'38"21 4'38"21 4'20"90 4'20"90 4'13"5021/12/96 Creutzwald 18/11/01 Commercy 13/04/2013 Verdun 08/12/2018 commercy 9/12/2012 Thionville 30/06/13 MULHOUSE 10/11/12 10/11/12 06/03/71 Verdun 06/03/71 Verdun 17/07/69 Verdun

Douls Louis Galez Philippe Colombo Pierre Colombo Pierre Foures Lucas Foures Lucas Frantz Robin Frantz Robin Didion Daniel Didion Daniel Didion Daniel

800NL 16'07"53 13'48"00 11'32"50 10'11"92 10'00"22 10'00"22 9'53"48 9'54"05 9'06"10 9'06"10 9'06"1021/12/96 Creutzwald 07/12/74 Verdun 09/02/2013 Epinal 23/03/2014 Verdun 2/12/2012 Epinal 2/12/2012 Epinal 2/12/2012 Epinal 27/10/12 Verdun 28/02/71 Marseille 28/02/71 Marseille 28/02/71 Marseille

Douls Louis Douls Louis Colombo Pierre Meyer Robin Meyer Robin Douls Louis Douls Louis Douls Louis Didion Daniel Didion Daniel Letast Gérard

1500 NL 28'39"44 28'39"44 22'51"68 19'34"20 19'34"20 19'05"81 19'05"81 19'05"81 17'09"60 17'09"60 16'53"1021/12/96 Creutzwald 21/12/96 Creutzwald 19/01/2013 Vittel 27/05/2018 Verdun 27/05/2018 Verdun 23/12/01 Verdun 23/12/01 Verdun 23/12/01 Verdun 28/02/71 Marseille 28/02/71 Marseille 28/02/71 Marseille

Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Grandin Bastien Grandin Bastien

50 PAP 41"05 37"83 33"88 31"85 30"94 28"37 27"91 27"91 27"91 27"82 26"9403/12/2011 Verdun 27/10/2012 Verdun 19/10/13 15/12/2002 Commercy 16/11/03 Sarreguemines 14/11/2004 St Dizier 04/12/05 Thionville 04/12/05 Thionville 04/12/05 Thionville 08/12/07 Thionville 01/05/2010 Longwy

Colombo Pierre Baugnon Pierre Colombo Pierre Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Grandin Bastien

100 PAP 1'53"53 1'48"85 1'21"30 1'18"28 1'08"88 1'01"49 1'01"23 1'00"81 1'00"81 1'00"81 1'00"1705/11/2012 Verdun 06/11/1999 commercy 3/02/2013 Sarreguemines 28/04/02 Verdun 16/11/03 Sarreguemines 21/07/2004 Mennecy 03/12/05 Thionville 16/12/06 Sarreguemines 16/12/06 Sarreguemines 16/12/06 Sarreguemines 20/12/08 Sarreguemines

Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Legranjacques Renan TRINCHINI Luca Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas Colombo Nicolas

200 PAP 4'01"66 3'19"01 3'19"01 3'04''49 2'50"40 2'23"01 2"18"95 2'18"02 2"18"02 2"18"02 2"18"025/11/2011 Verdun 10/11/2012 Verdun 10/11/2012 Verdun 7/11/2015 verdun 15/05/11 Sarreguemines 05/12/04 Commercy 18/12/05 Sarreguemines 16/12/06 Sarreguemines 16/12/06 Sarreguemines 16/12/06 Sarreguemines 16/12/06 Sarreguemines

Haros Antonin Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Hervier Aurélien Hervier Aurélien hervier aurelien hervier aurélien hervier aurelien

50 DOS 1'17"30 43"42 40"13 33"59 30"20 30"14 30"14 29"15 28''77 28''77 28''77 28''7728/06/2014 Verdun 20/11/2011 Bar le Duc 03/03/2012 Verdun 27/05/2013 Villerupt 20/12/2014 Lons le Saunier 20/6/15 20/6/15 6/12/2014 verdun 20/12/15lons de saunier 20/12/15 lons de saunier 20/12/15 lons de saunier 20/12/15 lons de saunier

Juzdzewski Victor Douls Louis Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Hervier Aurélien Hervier Aurélien hervier aurelien hervier aurélien hervier aurelien

100 DOS 1'45"51 1'28"84 1'11"66 1'05"72 1'05"72 1'05"72 1'03"12 1''01'64 1''01'64 1''01'64 1''01'6404/06/00 Verdun 29/11/97 Commercy 08/05/2013 verdun 20/12/2014 Lons le Saunier 20/12/2014 Lons le Saunier 20/12/2014 Lons le Saunier 7/12/2014 verdun 6/12/15 thionville 6/12/15 thionville 6/12/15thionville 6/12/15 thionville

Hermal Arthur Douls Louis Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Douls Louis Hervier Aurélien Hervier Aurélien Douls Louis Douls Louis Douls Louis

200 DOS 4'06"64 3'09"14 2'38"73 2'23"31 2'23"31 2'21"25 2'17"93 2'17''30 2'14"73 2'14"73 2'14"7310/11/12 23/11/97 Bar le Duc 09/11/2013 Verdun 6/12/14 6/12/14 28/10/01 Sarreguemines 20/12/2014 Lons le Saunier 6/12/2015 thinville 05/12/04 Commercy 05/12/04 Commercy 05/12/04 Commercy

Haros Antonin Cadart Julien Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Feagins Mickael Feagins Mickael Feagins Mickael Feagins Mickael Marboeuf Joan Marboeuf Joan

50 BRASSE 1'12"32 47"40 44"99 39"46 37"21 36"21 35"39 33"93 33"93 33"93 30"96 30"2028/06/2014 Verdun 04/02/95 Verdun 27/10/12 26/05/2013 Villerupt 29/06/14 Montluçon 20/6/15 10/11/90 Verdun 16/11/91 Verdun 16/11/91 Verdun 16/11/91 Verdun 02/12/06 thionville 08/12/07 thionville

Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Feagins Mickael Cadart Julien Feagins Mickael Feagins Mickael Marboeuf Joan Marboeuf Joan

100 BRASSE 1'48"90 1'38"44 1'29"06 1'20"90 1'18"53 1'17"86 1'16"30 1'16"00 1'16"00 1'08"92 1'07"7821/10/95 Verdun 15/12/96 Verdun 29/11/97 Commercy 12/12/98 Verdun 05/12/99 Verdun 16/12/90 Séremange 14/01/01 Verdun 20/03/92 Commercy 20/03/92 Commercy 03/12/06 thionville 09/12/07 thionville

Feagins Alexandre Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Cadart Julien Melon Jérémy

200 BRASSE 4'17"29 3'28"07 3'12"05 3'01"38 2'53"94 2'47"29 2'42"63 2'42"63 2'42"63 2'42"63 2'37"6803/03/90 Verdun 15/12/96 Verdun 30/11/97 Bouligny 13/12/98 Ligny 04/12/99 Commercy 09/12/00 Bar le duc 14/01/01 Verdun 14/01/01 Verdun 14/01/01 Verdun 14/01/01 Verdun 10/11/2012 Verdun

Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Pierre Colombo Nicolas Hervier Aurélien hervier aurelien hervier aurélien Melon Jérémy

100 QN 1'32"57 1'21"10 1'13"49 1'07"75 1'07"75 1'07"75 1'07"25 1'05''82 1'05''82 1'05''82 1.04.9703/12/2011 Verdun 27/10/2012 Verdun 19/10/13 7/12/14 7/12/14 7/12/14 22/05/2005 Bar le Duc 6/12/2015thinville 6/12/2015 thionville 6/12/2015 thionille 11/1/15

Feagins Alexandre Cadart Julien Colombo Pierre Colombo Pierre Douls Louis Douls Louis Legrandjacques Renan Legrandjacques Renan Didion Daniel Didion Daniel Letast Gérard

200 QN 4'00"60 3'24"97 2'44"55 2'39"20 2'35"67 2'30"71 2'26''00 2'26"00 2'22"80 2'22"80 2'18"1007/10/90 Commercy 30/11/96 Bouligny 18/05/2013 Commercy 29/06/14 Montluçon 19/11/00 Bar Le Duc 16/12/01 Commercy 08/12/2018 commercy 08/12/2018 commercy 16/01/71 Verdun 16/01/71 Verdun 16/01/71 Verdun

Baugnon Pierre Bézie Maxime Colombo Pierre Colombo Pierre Douls Louis Legranjacques renan Legranjacques renan Legranjacques renan Legranjacques renan Letast Gérard

400 QN à établir 7'45"82 6'39"55 5'41"17 5'41"17 5'22"94 5'16''20 5'08''40 5'08''40 5'08''40 4'54"6006/11/1999 commercy 20/10/2011 à Comercy 19/10/2014 Commercy 19/10/2014 Commercy 23/12/01 Verdun 24/11/2018 Commercy 10/03/2019 verdun 10/03/2019 verdun 10/03/2019 verdun 24/03/72 Rouen