14
Glissement de la Frasse sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] page 1/4 \\sdis\serveurs\Affaires\1_en cours\4322\technique\exécution\pv gestion de projet\20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7.doc Procès-verbal de gestion de projet N°7 du 15.11.2009 Concerne : Résumé des activités sur le chantier de la Frasse Le Sepey pour la période janvier à novembre 2009. Intervenants: Distribution: Commune de Leysin, R. Calderini, municipal Commune d’Ormont-Dessus, Ph. Grobety, municipal Commune d’Ormont-Dessous, Ph. Blatti, municipal Commune d’Aigle, J. Devaud, municipal Voyer 3° arrondissement, J. Francey De Cérenville SA, C.Taruffi, ingénieur Norbert Géologues SA, E. Marclay, géologue Groupe d’experts Crottaz-Giacomini-Kälin EFA+C Ingénieurs géomètres officiels SA, E. Borloz G. Steinmann, Swiss Geo Testing Sàrl Ph. Hohl, président ECF SESA C.-A. Davoli, secrétaire ECF - SESA P.-A. Franzosi, métré et suivi financier SR A. Giovannoni, SR J.-M. Zellweger, resp. site internet - SESA P.-F. Décoppet, chef projet SDBEG M. Soldini, ingénieur projet SDBEG F. Philippossian, géologue SDBEG G. Grosjean, géologue SDBEG M. Meury, chef de projet consortium J.-D. Gugger, directeur technique consortium G. De Gasperis, chef de chantier consortium P. Echenard, comité des travaux consortium C. Pralong, Bureau technique, Etude électricité J.-C. Coutaz, Etude ventilation, sigma sa R. Kocher, Etude ventilation, sigma sa Ph. Tridondane, chef de chantier Ad. Durgnat, électricien M. Crolla, Romande Energie à Aigle Y. Caloz, resp. ventilation GD Climat SA Ph. Chaperon, resp. serrurerie [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

CONCEPT DE SECURITE CONTRE - Site officiel du Canton de ... · correspond à la zone de transition entre ... mur de soutènement, local technique et dalle ... - d’une prise d’air

Embed Size (px)

Citation preview

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] page 1/4 \\sdis\serveurs\Affaires\1_en cours\4322\technique\exécution\pv gestion de projet\20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7.doc

Procès-verbal de gestion de projet N°7 du 15.11.2009

Concerne : Résumé des activités sur le chantier de la Frasse – Le Sepey pour la période janvier à novembre 2009.

Intervenants: Distribution:

Commune de Leysin, R. Calderini, municipal Commune d’Ormont-Dessus, Ph. Grobety, municipal Commune d’Ormont-Dessous, Ph. Blatti, municipal Commune d’Aigle, J. Devaud, municipal Voyer 3° arrondissement, J. Francey De Cérenville SA, C.Taruffi, ingénieur Norbert Géologues SA, E. Marclay, géologue Groupe d’experts Crottaz-Giacomini-Kälin EFA+C Ingénieurs géomètres officiels SA, E. Borloz G. Steinmann, Swiss Geo Testing Sàrl Ph. Hohl, président ECF – SESA C.-A. Davoli, secrétaire ECF - SESA P.-A. Franzosi, métré et suivi financier – SR A. Giovannoni, SR J.-M. Zellweger, resp. site internet - SESA P.-F. Décoppet, chef projet SDBEG M. Soldini, ingénieur projet SDBEG F. Philippossian, géologue SDBEG G. Grosjean, géologue SDBEG M. Meury, chef de projet consortium J.-D. Gugger, directeur technique consortium G. De Gasperis, chef de chantier consortium P. Echenard, comité des travaux consortium C. Pralong, Bureau technique, Etude électricité J.-C. Coutaz, Etude ventilation, sigma sa R. Kocher, Etude ventilation, sigma sa Ph. Tridondane, chef de chantier Ad. Durgnat, électricien M. Crolla, Romande Energie à Aigle Y. Caloz, resp. ventilation GD Climat SA Ph. Chaperon, resp. serrurerie

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Glissement de la Frasse

SD Ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7 / page 2/4

1. PROGRAMME ET ACTIVITES SUR LE CHANTIER

Forage de drainage et contrôle caméra

Les travaux de forages drainants depuis la galerie se sont poursuivis jusqu’au 11 mars 2009. 56 drains ont ainsi été forés en 5 mois pour un cumul de 3950 m de tubes drainants, ce qui correspond à environ 37 mètres linéaires par jour de travail.

L’exécution de certains forages s’est avérée difficile ;

- par la présence de cailloux de plusieurs centimètres de diamètre qui tombaient en chute libre et endommageait régulièrement la tête de la foreuse, et

- par la présence de fortes venues d’eau.

Le bilan sur l’exécution des forages est le suivant :

Nombre de drain : 56 dont 55 avec tubage

Longueur minimale du forage : 52 m

Longueur maximale du forage : 98 m

Début des forages : 14.10.08

Fin des forages : 11.03.08

Nombre de jour de travail : 107 JT

Nombre de mètre foré effectué: 3918.5 m

Nombre de mètre de tubage posé : 3857.5 m

Nombre de mètre de tubage plein : 3573.5 m

Nombre de mètre de tubage avec crépine : 284m

Moyenne par drains : 1.9 JT/drain et 37 m/JT

Moyenne des heures effectives par drain : 20 h/drain

Le graphique en Annexe 1 illustre l’avancement effectif des forages entre le 14.10.08 et le 11.03.09.

Finalement, l’entreprise Stump ForaTec SA a contrôlé l’ensemble des drains. Les conclusions suivantes ont pu être tirées:

- 6 drains présentent des défauts majeurs, tels que manque du tubage ou packer/caillou bloqué.

- 7 drains présentent des défauts mineurs, tels que jointure défectueuse ou bouchage du drain proche de l’extrémité supérieure.

Seul le drain Tm 232.5 possède un bouchon à son extrémité supérieure.

La réception des drains a eu lieu le mardi 21.04.2009.

Hydrogéologie

Tout au long des travaux, de fortes venues d'eau se sont produites lorsque les forages ont rencontré des aquifères sous pression. Ceci a certainement contribué à réduire les pressions interstitielles au sein de la masse glissée.

En début d'année, le débit total des drains au portail était de l'ordre de 3.5 l/s. Au fur et à mesure de la réalisation des forages, ce débit va continuer d'augmenter pour atteindre un pic de 8.3 l/s en fin de travaux (24 mars 2008). Par la suite, les mesures en continu ont mis en évidence une crue printanière lors de la fonte du manteau neigeux jusqu'à 9 l/s (pic de la fin mars), puis une diminution progressive pour atteindre un débit minimum de 2 l/s pendant l'été.

Au final, on remarque que la répartition des débits n'est pas homogène tout au long de la

Glissement de la Frasse

SD Ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7 / page 3/4

galerie. Trois zones se détachent. Celle qui présente, pour le moment, les plus forts débits (5.3 l/min/drain en moyenne) se trouve entre le TM 554 et 715 (fond de la galerie, lobe Sépey et zone "+"). La seconde zone est comprise entre le TM 198 et 455 avec un débit moyen de 1.7 l/min/drain (Lobe Aigle et zone "++"). La dernière zone (TM 455 à 554) est quant à elle peu productive avec seulement 0.2 l/min/drain. Elle correspond à la zone de transition entre la zone "++" et "+".

Aménagement du portail

Génie civil

Seules 5 entreprises sur 6 ont répondu à l’invitation pour l’exécution des travaux de génie civil du portail. L’ouverture des offres a eu lieu le lundi 20.04.09. Les montants de celles-ci variaient entre 183'000.- à 248'000.- Les travaux, qui se sont déroulés entre le 08.06.2009 et le 07.09.2009 (13 semaines), ont été adjugés à l’entreprise Atra SA le 28.04.2009.

Les travaux étaient les suivants:

- Travaux de béton armé : radier avec pare gel, mur de soutènement, local technique et dalle supérieure avec étanchéité.

- Raccord des canalisations des eaux de la galerie et des eaux de chaussée pour la restitution à la Bonne-Eau.

- Remblayage derrière les murs de soutènement et mise en place d’un soutènement en terre armée.

- Création d’une rampe et mise en place des enrochements.

- Fouilles pour câbles d’alimentation depuis la centrale de la Tine.

- Dégrappage de l’ancienne route cantonale RC 705 et chemin d’accès au chalet.

- Pose d’un nouveau revêtement en ACT 16 N d’une épaisseur de 60 mm.

- Pose d’enrochements dans la Bonne-Eau en amont du pont.

Finalement, Ph. Chaperon (serrurier) a posé un portail en acier composé de deux vantaux avec porte de service et jalousie pour l’aération.

Ventilation (Etude par le bureau sigma ingénierie & maintenance)

L’installation de ventilation est conçue et dimensionnée pour évacuer l’humidité et assurer un renouvellement d’air à l’intérieur de la galerie; ceci afin d'empêcher des concentrations de dioxyde de carbone (CO2) trop élevées.

L’installation, dont le débit de ventilation est de 1800 m3/h, se compose ;

- d’une prise d’air au-dessus de la galerie,

- d’un monobloc de ventilation, et

- d’un conduit d’air pulsé qui circule le long de la galerie.

L’air est pulsé au fond de la galerie et circule par surpression dans toute la galerie. Il est évacué par le portail d’entrée.

Le taux d’humidité élevé de l’air à l’intérieur de la galerie engendre un risque de condensation sur la paroi extérieure du conduit de ventilation. Pour empêcher ce phénomène, un conduit de ventilation "double paroi" isolé est posé sur les 200 premiers mètres de la galerie. La prise d’air est également isolée pour les mêmes raisons.

Alimentation électrique depuis la centrale de la Tine

Le raccordement électrique a été réalisé par la Romande Energie SA qui a tiré un câble d’alimentation depuis la centrale de la Tine jusqu’au local technique du portail d’entrée

Glissement de la Frasse

SD Ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7 / page 4/4

de la galerie.

Installation électrique (Etude par le bureau technique Cyrille Pralong)

La distribution électrique a été exécutée par A. Durgnat et D. Tauxe, elle comprend les éléments suivants :

- Alimentation de l’éclairage de la galerie.

- Distribution sur des tableaux de prises de service au nombre de quatre, répartis sur la longueur de la galerie.

- Alimentation et commande de l’installation de ventilation avec commande automatique par horloge pour la régénération périodique de l’air.

- Signalisation des alarmes et pannes éventuelles de la ventilation.

La galerie est équipée de luminaires fluorescents étanches à basse consommation permettant d’obtenir un éclairage de 15 à 20 lux de moyenne.

Inauguration officielle du 14.09.2009 L’inauguration officielle du 14.09.2009 s’est déroulée en présence de la Conseillère d’Etat Mme J. De Quattro et de 90 invités qui ont participé au chantier.

2. DIVERS

Le lien pour accéder à la plateforme internet est le suivant :

http://www.vd.ch/fr/themes/environnement/eau/rivieres/la-frasse/

3. ANNEXE

- Annexe 1 : Avancement des forages drainants (1 page)

- Annexe 2 : Dossier photos du 15.11.2009 (9 pages)

Pour le procès-verbal : SDBEG, M. Soldini

Glissement de la Frasse Forages drainants

\\sdis\serveurs\Affaires\1_en cours\4322\technique\exécution\Forage de drainage\Etat d'avancement des forages SD-BEG / MS / 08.02.2010

Courbe de tendance : y = 35.661x - 60.332, soit une moyenne de 37 m/JT

-500

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

0 20 40 60 80 100 120

No

mb

re d

e m

ètr

e f

oré

[m

]

Nombre de jour de travail [JT]

Annexe 1: Mètres de forage cumulés en fonction du nombre de jour de travailPériode : 14.10.2008 - 11.03.2009

Série1 Linéaire (Série1)

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] page 1/9 \\sdis\serveurs\Affaires\1_en cours\4322\technique\exécution\pv gestion de projet\20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos.docx

ANNEXE 2 : Dossier photos du 15.11.2009 (PV de gestion de projet N°7)

Photo 1 : Visite des drains au fond de la galerie (03.02.2009)

Photo 2 : Débit important pour certain drain.

Photo 3 : Détail fixation d’un drain équipé d’une vanne et d’un manomètre

Photo 4 : Le chantier sous la neige (17.02.2009)

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 2/9

Photo 5 : Un des drains situé au fond de galerie. Photo 6 : Drain terminé au Tm 602.5

Photo 7 : Venue d’eau dans le drain TM 377.5 (19.02.2009)

Photo 8 : Vue de la série de drains avant la niche d’évitement

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 3/9

Photo 9 : Etat de la route au 17.03.2009. Photo 10 : Début des travaux de l’aménagement du portail (09.06.2009)

Photo 12 : Bétonnage des murs (23.06.2009)

Photo 11 : Pose de l’armature du radier (12.06.2009).

Photo 13 : Mur de soutènement (02.07.2009).

Photo 14 : Dalle supérieure (02.07.2009) Photo 15 : Dalle supérieure – Pose de l’étanchéité et mise en place de la terre-armé (21.07.2009).

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 4/9

Photo 16 : Trou dans la dalle supérieure pour le passage du conduit cheminée (21.07.2009).

Photo 17 : Etanchéité dalle et colonne drainante (21.07.2009)

Photo 18 : Fin de mise en place de la terre-armé et ancrage cheminée (18.08.2009).

Photo 19 : Remise en état (25.08.2009). Photo 20 : Enrochement en amont du petit sur la Bonne Eau (01.09.2009).

Photo 21 : Vue du portail (01.09.2009). Photo 22 : Réception du portail (08.09.2009).

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 5/9

Photo 23 : Remise en état de l’accès au chalet (08.09.2009).

Photo 24 : Evacuation des eaux de chaussée de la place de parc par un caniveau en bois situé sous la culée aval du pont de Champillon (08.09.2009).

Photos 25 & 26: Vue du portail depuis l’intérieur de la galerie. Station de jaugeage (débitmètre).

Photo 27 : Station de jaugeage (débitmètre) à l’intérieur du portail et écran dans le local technique.

Photo 28 : Local technique: boîtier d’introduction électrique, tableau électrique, et débitmètre.

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 6/9

Photo 29 : Tube à câbles avec l'un des quatre tableaux de distribution électrique au Tm 200.

Photo 30 : Monobloc de ventilation dans le local technique.

Photo 31 : Inauguration officielle du 14.09.09. Photo 32 : Buffets.

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 7/9

Photo 33 : Discours de Mme A. Oguey, syndic de la Commune d’Ormont-Dessous.

Photo 34 : Discours de M.Ph. Holh, président de l’ECF.

Photo 35 : Auditoire vu depuis le portail. Photo 36 : P.A. Franzosi, A. Giovannoni, J. Francey, F. Matthey et F. Philippossian.

Photo 37 : Ouverture du portail. Photo 38 : Présentation du projet à l’aide de posters métalliques.

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 8/9

Photo 39 : Echafaudage pour l’ouverture symbolique d’une vanne par la Conseillère d’Etat M. J. De Quattro.

Photos 40 & 41 : Journée porte ouverte du 26.09.2009.

Photo 42 : Préparation de l’agape offerte par les Communes.

Photo 43 : Accueil de quelque 300 personnes entre 09h00 et 16h00.

Photo 44 : Présentation des instruments d’auscultations utilisés pour le suivi du glissement de la Frasse.

Photo 45 : Le ROBOVEC mesure par laser les distances et les angles entre le point fixe (ROBOVEC) et les cibles (en mouvement).

Glissement de la Frasse

sd ingénierie Sion SA, Rue de Lausanne 15 1950 Sion [email protected] SDIS-4322 / 20091115-Frasse-PV de gestion de projet 7-Photos / page 9/9

Photo 46 : Extensomètre pour les mesures de convergences au fil d’invar en galerie.

Photo 47 : Sonde inclinomètrique mobile (à gauche) permettant de mesurer les déplacements angulaires d’un tube inclinomètrique et capteurs de pression interstitielle (à droite) pour la mesure de la pression de l’eau dans le terrain.

Photo 48 : Extensomètres pour la mesure de l’ouverture de fissures.

Photo 49 : Sonde électrique pour situer le niveau de la nappe phréatique.