Conception et réalisation des terrassements _ Fascicule 1 _études et excécution des travaux _ Guide technique

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    1/174

    service d'tudes

    techniques

    des routes

    et autoroutes

    Stramars 2007

    Gui e tec nique

    Conception et ralisation des terrassementsFascicule 1 : tudes et excution des travaux

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    2/174

    Gui e tec nique

    Conception et ralisation des terrassementsFascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Actions principales du CFTR

    tablissement de documents exprimant ltat de lart, laboration davis techniques sur laptitude lemploi de procds, produits et

    matriels, ainsi que de documents de qualification pour les matriels,

    dlivrance dagrments pour les laboratoires routiers,

    mise en uvre de procdures de certification et de conformit aux normes.

    Le CFTR est une structure fdrative qui runit les diffrentes

    composantes de la communaut routire franaise afin dlaborerune expression de ltat de lart partage par tous et servantde rfrence aux professionnels routiers dans les domaines deschausses, des terrassements et de lassainissement routier.

    Comit ranais pour les techniques routires10 rue Washington 75008 Parislphone : 33 (0)1 13 32 8 - tlcopie : 33 (0)1 2 25 89 99

    ml : c tr@usir .cominternet : http://www.c tr.asso. r

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    3/174

    2 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Comit e r action :

    Claude Aim (D P Terrassement

    ean-Claude Auriol (LCPC Nantes)

    Louis Ro ert Borre Entreprise R

    Sy vain Brouar SCE AUROU E

    Grard Chanrion (DDE 34)

    A e De aut D -

    Yves Denie D 28

    Claude Deschamps (Stra)

    Catherine Drouaux (Stra)

    A ain Fvre Cete Norman ie-Centre - L e Rouen

    Pasca Fournier Consei gnra 78

    Daniel Gandille (Entreprise GUIN OLI)

    T ierry Gosse in S

    Yves Guerpi on SCE AUROU E

    Herv Havard (LCPC Nantes

    ean-Pierre Joubert (Stra)

    Mic e Kergot D -

    Gi es Lacassy Cete u Su -Ouest - L e Bor eaux

    ean-Pierre Lejeune (SCE AUROU E)

    Vincent Martin S

    C au e Maury Entreprise G M - ConstructionThierry Mollier (SCE AUROU E

    Marce Mu et S

    Pierre O ivier Entreprise V

    Mic e Peyron Cete M iterrane

    Christophe Poilpr (Entreprise G S)

    Mic e Recourt Cete Nor -Picar ie

    Pierre Rossi Entreprise R ZEL

    Henri-Pierre Robert (DDE 7

    Ce guide technique a t rdig, dans le cadredes activits du comit sectoriel mthodologiedu Comit franais pour les techniques routiresCFTR), par un groupe de travail constitu de

    reprsentants du rseau scientifique et technique

    du ministre des Transports, de l

    quipement, duTourisme et de la Mer, des directions techniquesdes entreprises et des producteurs dans le domaineroutier.

    Son contenu a fait lobjet dune enqute de validationauprs des diffrents adhrents du CFTR.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    4/174

    3

    Introduction

    Le guide Conception et ralisation des terrassements a pour but daider et de conseiller le matre duvrependant llaboration du projet jusqu la ralisationdes travaux de terrassements.

    Il se compose de 3 fascicules indpendants :

    le prsent fascicule 1 : tudes et excution des travaux ; fascicule 2 : organisation des contrles ; fascicule 3 : mthodes dessais.

    Les terrassements gnraux ans une oprationroutire constituent une phase importante dtudes et

    e travaux qui ncessitent eaucoup e comptencesdans les domaines les plus divers, notammentceux qui touc ent a gotec nique, mais aussi

    environnement et au ve oppement ura e.

    Les tudes gotechniques, indispensables la ralisationes terrassements, oivent tre prcises et comp tes

    pour viter les alas techniques et financiers dont larive es cots peut attein re p us e 20 %.

    Un grand nombre douvrages gnraux et spcialiss,ra iss et pu is par e CF Ret e Stra, ve oppentavec prcision la reconnaissance, le classement ete traitement es so s ainsi que que ques ouvragespcifiques savoir les terrassements lexplosif, les

    rem ais sur so s compressi es, a marc e qua it etuti isation es so s pour es pen ances vertes.

    Lobjectif du prsent guide de conception et dera isation es terrassements est appr en er apro matique es terrassements ans e respect elenvironnement ds les premires tudes de trac,

    e comp ter sur e p an tec nique ensem e e adocumentation existante et de rappeler sous forme

    e ic es prat iques essentie es in ormationsexistantes.

    I est estin essentie ement une matrise uvrecon rme en tu e et/ou travaux pour : vrifier que tous les points examiner dans chaquep ase tu es pr iminaires, APS ou e projet, ontt ra ises et que a aisa i it e a partie ouvragetu ie ne soit pas remise en cause c apitre A ; apprhender une technologie travers une fichesynt tique istant a pro matique, es paramtresin uents, es points examiner et es recomman ations

    en p ase travaux c apitre B ; approfondir et dvelopper une comptence plusne es i cu ts e conception et e ra isationouvrages spciaux c apitre C, D et F ;

    par aire a r action es DCE terrassements et aprparation des travaux (tous les chapitres) ; contr er a qua it un projet ou es ispositionsconstructives en phase travaux, sur des oprationsautoroutires ou eaucoup p us petites, comme surune route dpartementale situe dans un milieuenvironnementa trs sensi e, ou ans un contextegotec nique icat c apitres A, B et C .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    5/174

    4 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    6/174

    5

    Chapitre A - tudes de terrassements et lenvironnement page 9Ce chapitre crit par type tu es les techniques e pro l en long recomman es pour satis aire certains

    omaines environnementaux. Il attire l attention u lecteur sur les r exions et les tu es engager.Il liste pour les ouvrages en lai ou en rem lai, les points examiner ans tous les omaines techniquessuscepti les e remettre en cause le type e terrassement.

    ve oppe ga ement es rentes tec n ques e cu ature.

    Chapitre B - Technologie des terrassements page 53Ce chapitre compren es ches techniques sur la technologie es terrassements. Elles rcapitulent le

    omaine concern, le r rentiel technique, la pro lmatique, les paramtres in uents, le phasage eralisation travers la conception u DCE, la prparation e chantier et l excution, ainsi que le type

    e su v ra ser.

    Chapitre C - Ouvrages spciaux et points particuliers page 87Ce chapitre crit es techniques e terrassement qui ne sont pas veloppes actuellement par es gui estec n ques. prc se e p us certa ns po nts part cu ers excut on te s que a pro mat que es purgesou encore le compactage es or s e rem lais.

    Chapitre D - Dispositions constructives page 126Ce chapitre onne quelques exemples concrets e traitement, sous orme e che e cas, un pro lmetechnique e terrassement ou environnement.

    Chapitre E - Prparation des travaux page 133Ce chapitre compren un veloppement sur la pro lmatique es variantes, sur la notion e risqueur que et tec n que en terrassement. cr t ga ement es pr nc pa es tc es accomp r epu s

    la phase e conception u DCE jusqu la prio e prparatoire l ouverture u chantier ainsi que lesprincipes e conception u plan e mouvement es terres. Il nonce les principales proc ures respecteret rappe e es tc es ra ser par e matre uvre et entrepreneur.

    Chapitre F - Pathologies page 163Ce chapitre ait la synthse es pathologies o serves sur es ouvrages en lai ou en rem lai.

    AnnexesSigles utiliss page 167

    Bibliographie page 170

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    7/174

    6 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    8/174

    7

    Chapitre A - tudes de terrassements et lenvironnement 9

    SommaireA.1 - Gnra itsA.2 - Principes gnraux des tudes de tracs 9

    A.2.1 - tudes prliminaires 9A.2.2 - Avant projet sommaire 10

    A.2.3 - Projet 10A.3 - Prise en compte e environnement ans es tu es e terrassement 1A.3.1 - Une rponse en terme de terrassement 11A.3.2 - Un choix de solutions 11A.3.3 - Des pistes de rflexions et dtudes 11

    A.4 - Terrassements dans toutes les phases dtudes 23

    A.4.1 - Faibles dblais (3 m) 23

    A.4.2 - Faibles remblais (3 m) 32A.4.3 - Dblais importants (> 3 m) 39A.4.4 - Remblais importants et de grande hauteur 39

    A.5 - Cubatures 4A.5.1 - D nition

    A.5.2 - lments de base du calcul 40A.5.3 - Formule de base de calcul des cubatures 40A.5.4 - Les mthodes approches 41A.5.5 - Mthodes informatiques 4A.5. - Mt o e e ca cu es ogicie sA.5.7 - Exemple de calcul de cubatures 4A.5.8 - Logiciel s dassistance dvelopps par SCETAUROUTE 46

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    9/174

    8 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    10/174

    Chapitre A -tudes de terrassementset lenvironnement

    A.1 - GnralitsAvant la ra lisation des travaux, tous les matresdouvrage doivent respecter des procdures dtudes

    pci iques, qu i s agisse e projets autoroutiersconc s ou non, e routes nationa es ou e routesdpartementales.

    La nomenclature et le droulement des procduresuctuent suivant es matres ouvrage.

    Trois gran es tapes sont gnra ement mises enuvre, savo r :

    es Etu es Pr iminaires EP ,) les tudes dAvant Projet Sommaire (APS), es tu es e Projet P .

    A.2 - Principes gnraux des tudesde tracs

    A.2.1 - tudes prliminaires

    Lo jecti e ces tu es consiste : dfinir une bande dtude de 1 000 mtres au

    minimum ; nir e parti amnagement et es onctions que

    devra assurer linfrastructure projete ;

    s assurer e a aisa i it tec nique, environnementa eet financire du projet.

    A in e vri ie r cet te ais a i it te c niq ue etenvironnementale et dinstaurer un dialogue favorisant

    une approc e p us g o a e et moins sectorie e elamnagement, il est indispensable dengager unminimum e recuei e onnes ans toute a zone

    tu e sur es omaines suivants :

    ur anisme ;

    e patrimoine ;

    les zones naturelles ;

    a sy vicu ture ;

    e parce aire agrico e ;

    la gologie et lhydrogologie ;

    les paysages avec une dfinition des squences etes points orts prserver ou accompagner ou ren orcer.

    Le recensement des donnes dans les quatre premiersomaines ne prsente pas e i cu t compte tenu

    que ces informations sont disponibles gratuitementen D et auprs es DRAC, D , DDAF.

    Par contre, e parce aire agrico e, a go ogie etlhydrogologie, voire une tude faune/flore danscertain cas, ncessi tent es tu es tai es et

    spcifiques, avec le concours de bureaux dtudesprivs, ou pu ics CE E .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    11/174

    10 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ces tu es oivent tre engages s es tu espr iminaires e manire pren re en compte : es gran es units exp oitation agrico e, quipeuvent constituer une contrainte forte ; a aisa i i t un remem rement et ca age esuseaux e passages avec a pro ession agrico e ;

    les difficults gologiquement majeures et plausibles travers des investigations bibliographiques et desobservations de terrain ; impact y rogo ogique qui est e nature remettre en cause un projet notamment ans es zones

    e moin re occupation es so s.

    L ensem e e ces onnes, in ispensa es unepolitique de concertation forte, quil convient dedvelopper ds cette phase dtude de recherche defuseaux de passage, conduira ultrieurement unprojet e qua it auque tous es citoyens concernsauront particip aux processus cisionne s.

    A.2.2 - Avant projet sommaire

    Les tu es A consisteront ca er un ou p usieurstracs correspon ant une an e e 300 mtresmaximum (largeur qui sera mise lenqute publique) lintrieur du fuseau de passage (1 000 mtres maxi)qui aura t retenu lors des tudes prliminaires et dea concertation avec es us, es citoyens et e mi ieu

    associati .

    A in e inir imp anta tion et a pro on eur

    es son ages ncessaires a reconnaissance et aruti isation es so s, i y a ieu e rec erc er, enpremier ieu, es secteurs sensi es suscepti es eremettre en cause le projet (zones compressibles,karstiques, linstabilit densemble, etc.) et en secondlieu, lquilibre des grandes masses en matire de

    ais et e rem ais tu e u pro en ong .

    Sur a ase u rapport gotec nique et u mo ego ogique joint au rapport, on mo i era en tant que

    e esoin, e pro en ong e manire conserverqui i re es terres et ne pas gnrer e c etsans e cas es exc ents e matriaux.

    A ce sta e, es runions e concer tation serontralises pour prsenter les contraintes gotechniqueset les incidences sur le trac (emprise), le profil en longet sur lenvironnement (protection phonique, gestion

    es exc ents ou es emprunts ans e respect es oisen vigueurs, perception u projet et es paysages .

    A.2.3 - Projet

    Les tu es e projet ont pour o jet e imensionnertoutes es caractristiques gomtriques et tec niquesde tous les ouvrages.

    Des sondages complmentaires seront souventncessaires pour : tenir compte es avis ormu s ors e enqutepu ique et es runions e concertation notammenten matire assainissement ; procder des investigations complmentaires audroit du trac dfinitif qui a pu bouger en plan et enpro en ong a eman e es riverains entre APSet e Projet ; par aire es tu es gotec niques en particu ieren matire de matriaux rutilisables et dtudes destabilit.

    La recherche de toutes les solutions tendant lquilibredes terres devra tre une priorit absolue (rsister auxvo onts enterrer tout e projet et ve opper unargumentaire i a scurit, au comportement e

    usager, au roit e usager au paysage et au tourisme,c erc er r uire es istances e transport et gar er esprit conomie u projet .

    La prise en compte es con itions mto es p usplausibles avec la priode de lallotissement dumarch terrassement devra seffectuer au niveau durapport gotechnique mais galement dans ltude

    es pourcentages e ruti isation et ans e p an umouvement es terres.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    12/174

    1

    A.3 - Prise en compte de lenvironnementdans les tudes de terrassementC ta eau

    Ds es tu es pr iminaires, i aut intgrer adimension environnementale dans tous les domainesviss par la circulaire de 1994, identifis par laDIREN dans le cadre de la circulaire du 18 septembre1999 ors e a prsentation es projets c aquep ase avancement es tu es, voire par e comit

    va uation orsque ce ui-ci a t mis en uvre au sensu gui e e suivi et va uation environnementa e u

    Ministre e environnement e 2001.

    A n i enti er autant que aire ce peut es rponsesplausibles en terme de terrassement la problmatiqueenvironnementale, des tableaux rcapitulant pour

    chaque phase dtudes (EP APS, Projet proposenten regar e : a itat ; lagriculture ; a sy vicu ture ; les ressources souterraines ; es oisirs ; a aune ; la flore ; eau ; les sols ;

    e patrimoine ; e paysage ; es rta issements e voiries.

    A.3.1 - Une rponse en terme de terrassement raliser un projet au niveau du terrain naturel (TN); ra iser un projet en ais D ; raliser un projet en remblais (R).

    A.3.2 - Un choix de solutions es so utions recomman es sont sym o ises ansa co onne pro en ong, en ;

    les solutions acceptables sont symbolises en;

    es so utions viter sont sym o ises en .

    A.3.3 - Des pistes de rflexions et dtudes

    A engager principalement lorsque les solutions viter seront retenues en raison de contraintes localesou impossi i it concevoir un projet en autresieux.

    Nota :certains types de profil en long nont pas dincidence sur lesdomaines, dans ce cas aucune couleur ne figure dans le tableau.

    eu

    jauneorange

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    13/174

    12 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    tudeprliminaire

    Habitat

    Vue, ruit, air

    en re vers a so utiondun dblai de 3 m. Siimpossi i it : prvoirune protection phoniqueet paysagre (mer on ououvrage minra .

    qua it u so ;

    so roc eux (minage :

    empr se :

    remblai desrta issements.

    Desserte oca e

    Retenir de prfrence,ors carre our niveau, es

    rta issements e voirie enabsence de contrainte enmatire e ga arit.

    continuit pitonne etcyc iste, y compris surcarre our niveau ;

    empr se sur vo r esecondaire.

    Rseau EDF

    Rec erc e e trac sans

    mo i cation u rseauarien notamment H .

    Ne pas ou ier es pipe-

    ines, gazo uc, etc.

    Agriculture

    mpr se

    Sur a ase u recueies onnes agrico es

    viter, autant que fairee peut es gran es

    units dexploitation etexaminer a aisa i it unremem rement.

    am nagementInventaire des zones de

    pts ou empruntspotentiels.

    Accord DIREN.

    Parce e

    raine

    Inventaire ors u recuei

    es onnes agrico es.

    Rta issement u

    ispositi et e exutoire.

    Marac age

    Inventaire lors du recueiles onnes agrico es, e a

    nature e marac age et umode dapprovisionnementen eau.

    Prvoir des tudes air ete maintien es ressources

    en eau.

    Sylviculture Patrimoineorestier

    exp oiter esrenseignements DIREN,DDAF, CRPF pour lesorts prives ;

    prvoir es sur acesde reboisementcompensato re

    en rduisant lemorce ement.

    p an e gestion esmassi s revoir ;

    la tranche couverte peutans certains cas tre ao ution (cas es ais

    importants).

    Ressourcessouterra nesy rau iques

    Protection etMaintien e a

    ressource

    inventaire exhaustif descaptages, pu ts, etc. quont e nature aci iter

    une iaison irecte entrea sur ace et a ressource ;

    dterminer les degrse vu nra i it e sones tu es et e

    cheminement des eauxnternes.

    rtablir les cheminementses rsurgences et esources (maintenir es

    qui i res initiaux ;dterminer le type

    tu es systmiques engager et es surcots

    us aux ispositionsconstructives spcia es(tanchement, drainage,etc. .

    ecuei et contraintes externes

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    14/174

    13

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    tudeprliminaire

    Vue, bruit, air

    en re vers a so utiondun dblai de 3 m. Si

    impossi i it : prvoirune protection phoniqueet paysagre (mer on ououvrage minra .

    qualit du sol ;

    o roc eux (minage ;

    emprise ;

    remblai desrta issements.

    aune CoupureIso ement

    le passage suprieurpour a gran e aune estpr ra e au passagein rieur ien quecertains onctionnenttrs bien (identificationprcise es ieux epassage ;

    pour la petite faune, unger rem ai au roit es

    talwegs est recommand.

    Le projet en aisfavorable pour les PS,prsente es mises nu eracines es escentes ecimes et une y romorp ie

    es so s ie e et ebordure.

    F ore Spcificitprot g e

    pren re en comptelinventaire DIREN.

    imiter es emprises.

    maintien escosystmes.

    Eau e aplate-forme

    rout re

    Rejet es eauxde la plate-

    orme

    I enti cation es exutoirespotentiels.

    Inventaire quantitati etqualitatif des ressources enava y rau ique u rejet.

    Eau

    super cie e

    Zone

    inon a e

    Etu e spci que pourconserver e rgime

    cou ement initia(nombreux ouvrages

    y rau iques , es niveauxe crues et pour mesurerlincidence sur le rgime

    es crues.

    Ra iser es tu essyst m ques.

    Sol

    at r aux

    tu e i iograp iqueet o servation e terrain(modle gologiquepr iminaire ;

    protection es ressources ;

    emprunt.

    estimation es i cu ts(risques nature s,cavits, indice apparent

    insta i it... ;

    valuation desincertitu es.

    Souterrain(i enti

    pour es souterrainsnon dtects : recherche

    i iograp ique, POS,visite de terrain ;qua it et paisseur e a

    vo te ; i comblement de la

    a erie, tu e systmiquenotamment ans e

    omaine e eau.

    Pren re en compte espro mes e v i ration en

    phase chantier et en serviceet es pro mes in rents la solution remblai(surc arge .

    PortanceSur zone compressi e(tourbe, dcharge, etc.),tu e spci que.

    atr mo ne

    Inventaire i iograp iquedes ZNIEFF, ZICO, desites c asss, arc o ogiques

    et natura

    La prio e optima e ereconnaissance arienne dessites arc o ogiques est adeuxime quinzaine de juin.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    15/174

    14 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    tudeprliminaire sement

    o r eecon aire(RD, VC)

    Ra iser es passagesuprieurs (a sence e

    abarit contraignant)notamment pourlagriculture.

    onne nsert on paysag reu projet tota ement

    en dblais . Traitementpaysager ans es autrescas (y compris lesso utions mi- ais uprojet, mi-rem ais urtablissement).

    APS Ha itat

    Vue, ruit, air

    tu es conomiques etenvironnementa es entrea so ution es ais et

    les autres ;valuation du bruit

    ai e un mo ee ca cu et pr-

    dimensionner les

    protect ons n cessa res ;tu e oi sur air enre ation avec es tu esde trafics ;

    tudes paysagres surmer on pour projet au

    N et es ispositi sc anges .

    qui i re umouvement es terres,transport type ematriel / sol ;

    va i ation u mo ee ca cu u ruit

    par quelques mesuresponctue es (tat zroavant travaux ;

    augmentation desemprises et variation esmtres cubes dplacer.

    C antier

    dresser linventaireex austi es nuisances ;viter es emprunts proximit e zoneshabites ou quincessitent a traverse

    agg omration ;engager es concertations

    approfondies avec les us.

    tude conomique ;mesures r uctrices et/ou

    compensato res v s- -v ses nuisances (tu es

    dimpact).

    essertesoca es

    La so ution un trs gerremblai est intressantevis--vis e assainissementpour les carrefours n veau.

    lisibilit et visibilit de cetype e carre our.

    maintenire rta issement niveau

    imp ique un projet en ais sur 5, 0 m

    environ (cas rquent enmi ieu ur ain ;un rta issement en

    rem ai m en rasecampagne est favorablepour a pro essionagricole (pas decontrainte e ga arit .

    en milieu urbainpro me emprise,

    e nuisances parrapport aux tra cs sur

    rseau secon aires oudchanges ;

    pro me e vue (voierta ie au niveau untage).

    utres r seaux

    Si non maintien u rseauous remblai : prvoir une

    ouverture u PI su santepour passer les rseaux.

    ous remblai, prvoir desourreaux e secours.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    16/174

    15

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    APS

    Ha itat

    Aire e servicee repos

    Vri cation es con itionse isi i it et e visi i it

    aprs tudes paysagres.

    Lisi i it e a signa isationvertica e.

    Ec angeur Zones consommatricesexc ent e matriaux

    pour am nagementpaysager.

    ur aire e stationnementpour ;

    tu e e ruitnotamment nocturnepar rapportlenvironnement btim me en rase campagne.

    Agricu ture mpr se

    Dve opper une po itiquede concertation avec lesexp oitants, ase sur eso ject i s e remem rement

    es parce es irectement

    concernes voire ertrocession de terre pourca er e trac

    mandater la SAFER pourconstituer es stoc spour e remem rementvoire pour es pts ouemprunts ;

    ra iser si a nature eso s permet es ta usubverticaux (faire uni an conomique ;

    remodelage structures so s ors emprise

    pour mise en va eurde parcelles ou poura sor er es exc entsrduction linaire deemprise .

    Sylviculture

    Pro uction

    Un projet au N ou enlger remblai permettra

    e ne pas mo i ery rogo ogie, e imiter

    es e ets e or ure( y romorp ie , viter a cration de poches de gel et

    e maintenir e niveau esnappes pour es cu tures emarac age notamment.

    des dispositionsconstructives spci ques c aque suppressionou r uction impact

    evront tre tu ies etretenues :

    pour es evages,en raison du stress,un projet en aiem erait pr ra e.

    NuisanceC antier

    retenir es mesuresparticulires tendant r uire a propagation

    es poussires e terre,chaux, ciment (dblais,arrosage type a juvant,

    etc. ; es autres nuisancesrelvent du domaine

    es travaux connexes uremembrement :- perte un point eau ;- senc avement un

    dlaiss de parcelles ;- mant ement es

    rainages agrico es.

    attent on aux arr t scheresse et auxispositions e a oiur eau (constituer es

    rserves deau) ;en labsence de

    remem rement ienva uer inci encefinancire de ces travauxet in emniser parconvention - Les pertes

    e rco te ans e cas esPPA oivent ga ementtre indemnises(c arme c am re

    agricu ture .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    17/174

    16 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    APS

    Sy vicu ture atr mo nevgta

    imitation es emprises etes sur aces re oiser ;

    r uire es e ets eordure et tudier les

    e ets e a mise enumire e nouve esisires.

    i maintien es accspour a gestion u

    patrimoine forestier etpour a aune, e pro enlong sera en dblai ou enrem ai :- en ai pour es zones

    o leffet de bordureest trs ai e et o i ya ncessit de passagegran e aune ;

    - en rem ai pour r uirelaction du vent sures cimes, en zone e

    ta weg pour a petiteaune.

    Ressourcessouterra nes

    Protection(eau)

    raliser un dispositifassainissement sparati

    entre es eaux e a p ateforme et les eaux deruisse ement super cieou interne ;

    ispositi tanc ementen zone vu nra e.

    cot plus lev duparati ;

    vri er a capacit esexutoires ans a zone erejet et en aval.

    Matriaux

    examiner la stabilitensem e es gran s ais ;

    tu ier si ncessaireles rabattements denappe et eur inci enceenvironnementa e ;

    tu ier argissementlinaire de lemprise

    ans es zones ric es enmatriaux ruti isa es.

    Ra iser un gran aisi dficit en bon matriaupour errassemen ouc ausse.

    Cavit

    I enti er es secteurspr sentant ce typedanomalie.( tude spcifique derec erc e anoma ies .

    tude de comblement etrec erc e es inci encesenvironnementales de cetteso ution.

    Gran eaune

    Rta issementun

    cheminementrgu ier

    comp ter es tu ese recensement aites

    auprs es rations e

    c asse par une co ectedinformation auprses riverains (par aireimp antation es

    c eminements ;cette disposition peut

    app iquer ans efranchissement de lisire.

    Limiter le dfrichement,compenser es e ets udblai sur le patrimoine et

    c turer inairement toutea zone sensi e.

    Petiteaune

    isposition retenir enfranchissant de petitsva ons et va es ;mu tip ier es ouvragesquips e erges siprsence dun cours

    eau.

    largir lemprise pourra iser es p antations ehaut jet sur la plate formeet es ta us e manire sur ever e vo e

    avi aune.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    18/174

    17

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    APS

    Petiteaune Point eau etpacage

    Assurer la continuit desruisse ements e sur ace

    es assins versants et creres mares avec es ta us enpente ouce en isire et enzone de pacage.

    viter le rejet des eauxe a p ate orme ans ce

    mi ieu e su stitution.

    Flore Espces

    prot g es

    inter ire touteoccupation du sol(insta ation e c antier,toc age e matriaux,

    travaux ivers... ans esones co ogiquementensibles ;

    modifier le trac en plani possi e e manire

    maintenir cosystme

    du milieu spcifique (air,vent, poussire, umire,humidit, etc.) ;

    ra iser esamnagements paysagersco rents avec espcificits localesavorisant es zones

    re uges.

    Prenniser a oreinsta e, voire avoriserlimplantation de nouvellesesp ces prot g es.

    au

    Ruissellemente sur ace et

    eaux internes

    ra iser et mainteniren on tat eonctionnement es

    ouvrages e co ecte eseaux de surface et deseaux internes, epuis ap ase c antier jusqu a m se en serv ce ;

    dimensionner, au-deles ouvragesy rau iques ncessaires,es ases rainantes ans

    a traverse e va es et eones inondables.

    pour es osss e crte :vri er a sta i i t esta us et accessi i i t ;

    pour les eaux internes :vri er a noncontamination de la PS

    e a couc e e orme etes c ausses ;

    mo i cation u niveaupizomtrique (risque

    e tarissement, voireumi i cation es

    zones de rejet).

    Ruisse emente a p ate-

    forme

    en p ase c antierupprimer les MES avant

    rejet ans e mi ieunaturel (bassin de

    cantation ;en p ase nitivetraitement es eauxavant rejet ( dcantation,

    tration, purationet mise en uvre undispositif de blocage

    une po utionaccidentelle.

    inci ence sur es zonesde frayres des poissonsm grateurs vo repollution des nappes enprsence e arst ;en zone vu nra e(nappe su a eurantecaptage, etc.tanc ement tota e ap ate- orme routire.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    19/174

    18 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    APS

    aysage Insertion dupro et

    terminer es squencespaysagres et es points

    forts prserver ;fondre le projet

    ans e paysage etne pas e sou ignerparticu irement (saui e projet constitue un

    lment structurant dupaysage ; e traitement paysager es

    ones emprunts ou edpts ;

    prise en compte deentretien ans a

    conception ;

    en mi ieu sensi e tu ierles solutions viaduc ourem ais.

    omognit e ectureavec e paysagiste u

    remembrement (cahieres c arges ;principes e ase :- c oix es auteurs e

    rem ais ;- c oix es pro on eurs e

    dblais ;- type e pente es ta us ;- e traitement es

    transitions( N/D ais/Rem ais ;

    - le modelage des talus enterme image nature e ;

    - vgta isation es ta us.

    accessi i it aux zoneslointaines.incidence

    environnementa e etnancire.

    Sol Rutilisation

    ra iser es tu esotec niques e niveau ;

    recenser es isponi i itset les besoins en terrevgta e ainsi quees zones e pts

    provisoires et niti s ;engager des tudes

    pci ques en zone

    compressible et/ouinsta e pour a rec erc e

    e gisement, sur esremblais particuliers, enraison e souterrains,cavits, etc.

    quanti er, par naturee so , es matriaux

    ruti isa es entec nique routire,pour lenvironnement(paysager et pour

    agricu ture (restitutiondes sols) ;

    mouvement des terres et

    tec nicit e traitementes so s ;a quation es types

    de sol et des modes detraitement avec e projetpaysager.

    Air Po ution

    La mise en ai uprojet accompagn ehaies au droit des cultures

    io ogiques, es pitaux,maisons e retraite,co es, etc. imp antsous es vents ominants

    est de nature rduire la

    po ution atmosp rique.

    onst tuer un tat z roe a qua it e air avant

    travaux.

    atr mo ne

    Site c ass

    Sur a ase u trac enplan, du profil en long et

    une esquisse paysagreaisir lABF pour avis et

    autorisation spcia e.

    tude approfondie encas e covisi i it et

    e ranc issement uprimtre e protection(rayon e 500 m ;

    pour es sites inscrits aireune dclaration pralable.

    Archologie

    viter de raliser desoui es ou es son agesologiques dans desites ric es en mo i ier

    arc o ogique.

    Intervention pra a ee a DRAC au titre e a

    reconnaissance du site(cot et ais +++ .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    20/174

    19

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    APS

    atr mo ne

    ZNIEFF

    Rduire les emprises etancer toutes es tu es

    o icites par a DIRENans e ca re e acircu aire u19 septembre 1999.

    Suivant les rsultats destu es es ispositions

    particu ires p us oumo ns mportantesevront tre mises en

    uvre.

    Natura

    Les so utions rem aiou ai peuvent treinverses suivant leso jecti s prserver. Laolution viaduc pour leranc issement une

    va e c asse en zonenatura 2000 est parfois lao ution.

    ttent on aux empr ses.I y a ieu par oisde compenser lasur ace pertur e parlacquisition de surfacescomp mentaires raison

    e 1/5 voire 1/10.

    Rtablis-sement etchangeur

    Rta issement

    ra iser e pr renceun projet en ai etdes PS au niveau du TNou en rem ai pour esrta issements (ga aritroutier illimit pour lerta issement ;

    ans ypot se e PIexaminer assainissement

    e a voie rta ie ;viter les courbes et

    contre-cour es ans esPS en rem ai.

    ra iser es mo e ages sures ta us pente ouce

    pour insertion paysagreu rta issement ;

    inci ence avora eur a r uction u

    niveau de bruit (barrireperpen icu aire auprojet ;

    isi i it et visi i it urtablissement.

    Ec angeur

    mei eure isi i it e

    lchangeur en remblai( e rta issement e aRN, a RD ou a VC esten passage suprieur) ;

    tude paysagre detraitement es espacesentre es rete es ;

    mei eur assainissementde lchangeur ;

    absence de contrainte dea arit routier.

    possi i it insrer

    des cheminementspitonniers et cyc istesin pen ants ;

    espace isponi e pourabsorber des excdents.

    PROJET

    Ha itat

    Bruitmens onnement

    des protections phoniques.tude comparative

    (adquation efficacit /

    est tisme / cot .

    Chantier

    Retenir es tec niquesles moins nuisantes enregar es poussires, esvibrations, du bruit, despro ect ons.

    Vri er que es tec niquesprconises ou susceptibles

    tre pratiques parlentreprise ne sont pas

    e nature entraner esgra ations sur e ti

    environnant.

    Agricu ture Emprise

    Arrter es zonesemprunts et / ou ept niti (acquisition

    matre ouvrage routierpuis remise au domaineaprs ramnagement uite .

    Faire enqute parce aireaprs enqute pu ique(DUP et mo i cation

    u projet suite auxobservations de laditeenqu te, vo re apr s

    enqute oi sur eau.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    21/174

    20 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    PROJET

    Agricu ture

    mpr se

    Prvoir linstallation dec antier ans emprise

    routire (type aire erepos ou e service ouur un aiss e parce e

    non exploitable par unagricu teur.

    Vrifier laccessibilitpar piste e c antier

    et e caractreoprationne par rapport or onnancementplausible de lopration.

    rac

    Proc er ponctue ementau calage en plan et profilen ong u projet parrapport aux observations

    e enqute pu ique etes instructions mixtes.

    Lancer es tu escomplmentaires sure projet mo i en

    matire didentificationso ( omognit et

    assainissement.

    SylvicultureGestion upatr mo ne

    Confirmer ou notifier auestionnaire es espacesorestiers es nouve es

    caractristiques u projete manire ce qu i

    engage un plan de coupe.

    La perte du bois peut trec i re ans acquisitionpar e matre ouvrage.Dans ce cas engager aproc ure e r ic ement.

    Ressourcessouterraines

    Protectiondes eaux

    Sur a ase escaractristiquesomtriques du projet,

    engager es tu eshydrauliques permettant deretenir et e imensionneres ouvrages e protection

    des eaux de ruissellemente sur ace et es eaux

    internes.

    ce type tu e est engager en mme tempsque ce e ncessairepour la collecte et letraitement es eaux e ap ate- orme routire ;

    ces tu es sontncessaires pour

    o tentiones autorisations ou pour

    les dclarations au titree a oi sur eau ; ensem e e ces tu es,

    voire e ossier oi sureau, sont e nature

    mo i er assainissementinitial du projet et donces emprises.

    aune

    Grande faunetude et dimensionnement

    du PS pour la grandeaune.

    Dterminer e inaire eclture grande faune quiaccompagne ce PS

    Petite aune

    tudier toutes les solutionsur et sous ouvrage ten ant

    ren re transparent

    louvrage par rapport lapetite aune.

    O jecti : r uire ep nomne iso ement.

    Eau Protection

    engager toutes lestu es y rau iquesconformment la loiur eau (autorisation ouc aration ;

    imensionner esouvrages de collecte et detra tement.

    Le omaine e eauait o jet une

    rg ementation spci que.Il convient de retenirun seu ureau tu epour ensem e estudes eau (cf: ressourcessouterraines + eau .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    22/174

    21

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    PROJET

    Insertion upro et

    e projet paysager,nra ement sous trait

    un matre duvreparticu ier, evra tretermin avant la miseau point e enquteparce aire qui xera esemprises dfinitives ;

    le projet paysagerintresse ensem e

    es travaux routiers etllaboration du cahier

    es c arges remettre aupaysagiste remembreur ;

    prise en comptee entretien es

    p antations et esespaces verts dans laconception (accessi i it

    es sur aces oignes,c eminement / c tures,aux quipements e aroute, etc.

    o iciter assistance upaysagiste consei u

    matre douvrage dans leuivi e cette prestationous-traite ;

    ournir au matreuvre particu ier e

    projet, mais ga ementles coupes gologiques

    nissant es naturese so et es gran es

    lignes du mouvement desterres ;

    prvoir es prestationse suivi u c antier e

    terrassement pour a

    mise au point u DCEPaysager.

    Sols Rutilisation

    ra iser es tu esotechniques de niveauCE

    ra iser es tu es etraitement e so ;

    ra iser es tu esotechniques spcifiques

    aux ouvrages art ;recenser es isponi i itset es esoins enterre vgtale (dptsprovisoires et niti s .

    ajustement es naturesde sol et des quantits

    isponi es ; a oration u p an e

    mouvement es terres ; i an conomique e

    la rutilisation des sols

    et examen ventuees apports extrieursn cessa res .

    atr mo ne Arc o ogie

    engager une convent one oui e avec une

    association darchologieagre par a DRACprvoir ans aconvention es con itionsde remise en tat deso s aprs une oui e

    (so remani, gra ,umi i .

    en raison es oui esces so s sont evenusinutilisables et entranent

    es surcots, es rivesur es ais, voire un

    dficit en bon matriau ;insister auprs de

    association sur escon it ions e rem ayageuivant es rg es e art

    ou ra iser sous matriseduvre le remblayagepar une entrepr secomp tente.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    23/174

    22 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Niveaudtude Environnement concern

    Profil en long Rflexions et tudes engager

    Rflexions complmentaireset incidenceTN D R

    PROJETRta is-sement etc angeur

    nsert on

    prise en compte eso servations issues

    des registres denqutepu ique et instructionmixte ;

    prise en compte esmo e s paysagers et

    es c eminementspitonniers en milieuur ain ;ca age es p acements

    e rseau avec esconcessionnaires.

    Veiller au maintien desistances e visi i it.

    Itinraireapprovision-

    nement

    resser un tat es ieuxet fixer le type de remiseen tat agrs par e

    matre douvrage de lavo e concern e ;passer une convent on,avec e maire, e remiseen tat des traverses decentre- ourg.

    or onnancement uchantier par rapportaux ca ences autorises,

    au point dentre sur lec antier ;estimation es travaux erem se en tat ;

    commo it e voisinageperturbe par lesnu sances g n r es pares PL en centre- ourg

    (poussires, bruit,inscurit, perte ec ient e en gte et te ,etc. .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    24/174

    23

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptiblede remettre en causela nature de louvrage

    voire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    EP

    Prsence e so s n,altr, volutif, voirecompressi e

    En zone compressi e X Portance.

    Rutilisation des sols X Qualit du modle gologiquepr iminaire.

    Risque nature -in ice apparent

    insta i it

    Sta i it es ta us ,es pentes

    X Qua it u mo e go ogiquepr iminaire - opograp ie en amont -Hy rogo ogie.

    Conservation descou ements interneset e eur qua it(protection esressources

    Hydrogologie X Nappe subaffleurante ou percheProtection es captages, puits...

    Sta i it es pentes X Couc e go ogique tanc e ou protection.

    A imentation esmi ieux protgs

    X a us et versantMaintien es cosystmes (corri or

    io ogique .

    Insertion paysagre -Patrimoine

    Habitat loisir X Protection phonique.

    Paysage X Squence paysagre / riverain / usager.

    Milieu naturel X Maintien des cosystmes.

    Emprise agricole X Conservation dupatrimoine forestier

    Emprise -Hydrogologie flore

    X Absence de merlon, dpt, etc.

    Ouvrage spcial pourla grande faune

    Grande faune X PS spcial grande faune et clture amontet aval.

    Principe umouvement des terres

    Economie u projet X Examen es gran es masses.

    appesu a eurante -zone inon a e

    essource en eau Etanc ement e a p ate orme routire.

    Dsor rehydraulique

    Ra attement e nappe, insta i it.

    Assainissement u

    pro et

    Parce e agrico e

    raine

    Rta issement u rainage agrico e -

    Rejet.Bruit Habitat X Emprise, rtablissement - Ouvrages

    spciaux.

    Minage, vi ration, compactage.

    Rec erc e empriseminima e

    Agriculture -sylviculture

    X a us su verticaux.

    Habitat (urbain) Couverture e a voie.

    Rta issement RN,RD, VC en PS

    mpr se sur vo esecondaire

    Faisa i it en ur ain, accs.

    Agricu ture (ga arit Ouvrage art e esser te agrico e.

    aysage mpr se.

    A.4 - Terrassements dans toutes les phases dtudesA.4.1 - Faibles dblais (3 m)

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    25/174

    24 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    EP

    Isolement de lagrande faune (PS)

    Clture en aval et enamont du PS

    X Emprise supplmentaire sur les espacesboiss.

    Cot X

    en matriauCouc e e orme etc ausse

    Carrires ou matriaux ans empriseL aspect conomique et environnementapar rapport aux gisements isponi es

    ors emprise.

    Agriculture X Les grandes units dexploitation.

    Cavit souterrainetecte et visita e(cavit souterraineant ropique ounature e

    Qualit de lavote (risquee on rement

    X Stabil it de la vote en phase travaux eten serv ce.Rec erc e arc ives ( partementa es ,communa es, cartes go ogiques ettopograp iques .

    Analyse de photos ariennes verticales IGNRe ev e terrain et enqute ora e.

    APS

    I enti cation etmode de rutilisation

    es so s(Qualit du modlego ogique

    Trac - quilibre desterres

    X Qua it es tu es gotec niques -(positionnement, profondeur et quantit

    es son ages - D ais - Accessi i it esparcelles, etc.).

    Con itionsc imatiques

    Le % e ruti isation.Les ais excution.

    Qualit desmat r aux X Le caractre volutif des matriaux.e tra tement.Le minage.

    es cav t s.Les zones compressi es.Ladquation avec le projet paysager.Le ta utage.

    Cu ature ( i anconomique)

    errassement X quilibre des terres.Dficit de matriaux - Excdent demat r aux.Tapis drainant, masques, etc.

    uvrages sp c aux Ouvrages art (pont, via uc, tunne , mure soutnement... .

    Mouvement des terres conomie du projet X Priode climatique, traficabilit,matriaux vo uti s.

    Dsqui i re trsimportant

    X

    p t Co rence paysagre - Assainissement.

    Mer on

    mprunt ouexc ent

    nsert on paysag re.

    Aire e repos, e service ou ors empriseLargeur emprise ( nir ans edossier de DUP).

    Po ution c antier Poussires (so - iant , eau eruissellement, bruit / horaire.

    Distance e transport

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    26/174

    25

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Problme de portance(nature u sous-so& W

    paisseur et qualitS

    X La substitution.La mise en rem ai.

    D cit e matriauxruti isa es (y compris aprstraitement es so s

    argissement esemprises (en rasecampagne

    Mo i cation e a argeur et/ou es ta usu projet.

    Dimension du parcellaire agricole (siran e exp oitation viter .

    argissement esemprises(en zone a ite

    X Sta i it u ti environnementa .tude acoustique et type de protection

    Accroissement es nuisances ans tous

    domaines.a utage ( e ce t me, page suivante .

    A aissement upro en ong

    L environnement y rau ique.

    Emprunt (horsemprise

    X Procdure administrative douverturee carrire, paysagement, traverseagg omration.

    Enqute pu ique au titre es insta ationsc asses et enqute pu ique u projetde manire ne pas remettre en cause laaisa i it e opration (tec nique etnancire .

    Vri er que a quantit et a qua it uisement correspon ent aux esoins.

    Excdent demat r aux

    Rehaussement du PL X Insertion paysagre.

    Protection phonique X Compatibilit des matriaux avec lesp antations.Sta i it es mer ons e terre re aussspar es ouvrages en ton.

    raitement es so s Bi an tec nico-conomique.

    c angeurs, aires,proprits prives

    Co rence paysagre es com ementsdes dnivels (restitution lagriculture).

    Dpt ors emprise Con ormit aux proc uresa ministratives (enqute pu iqueinsertion paysagre (loi sur les dchets).

    Mise en pt, enmerlon

    Habitat loisir X Emprise.

    Paysage X Cohrence dimage - Ruissellement desurface.

    Emprise X Cot / AF.

    Milieu rcepteur(flore)

    X Accord DIREN.

    quilibre des terres X Gomtrie.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    27/174

    26 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Qualit de la PS quilibre des terres X Prcision de ltude gotechniquePrennit en p ase c antier.

    Su stitution X Nature, paisseur et qua it es matriaux.

    Prennit e a PS Assa inissement X La PS ne oit pas constituer un pige .

    Couc e e orme quilibre des terres Prcision e tu e gotec nique(sondages complmentaires ? test

    aptitu e au traitementRuti isation (trait ou non , emprunt,

    carr re.essource en

    matriauxBi an tec nico-conomique (terrassement-chausse).

    ontextey rogo ogique

    ssa n ssement spos t ons construct ves assa n ssementUn rseau sparati .

    Rabattement denappe et iversesmo i cations

    y rogo ogiques

    Phasage chantier X Technique, prparation de chantier.

    Urbain X Stabilit du bti environnant.

    Agriculture(marachage)

    X Zone dinfluence, rseau sparatifLes effets de bordures (hydromorphie)Le dmantlement des drainagesagricoles.

    Sylviculture X Zone dinfluence.

    Assainissementdu projet

    P ase c antier X Loi sur eau, assin provisoire, sta i itdes talus et protection des captages, puits,tra ca i it.

    En service (rseausparati

    X Loi sur leau, drainage - coulementRuisse ements e assins versants ( oss

    e crte .

    Parcelle agricoleraine

    X Rtablissement du drainage agricole -e et.

    Primtree protectione captage

    Ressource en eau X Positionnement du projet en avalhydraulique.

    P ase c antier tanc ement, co ecte et rejet orsprimtres.

    Ga erie souterraine Cavit nature e ouanthropique

    Sta i it ensem e tu e spci que e rec erc e anoma ieson age et /ou micro-gravimtrie, vo ume

    concern.Visite par puit ou camra sur qua it,paisseur et sta i it e a vote ecouver ure.Comportement sous es vi rations.Circulation des eaux internes.

    ec niques e com ement, inci ence/mi ieu nature .Digue e protection es zones

    engou rement, tanc it es osss et

    fond de bassin.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    28/174

    27

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Dblais en milieuaqui re (C po ntingu ier

    Drainage de la plate-orme

    X La stabil it des talus, de la PST et leimensionnement u rseau e rainage.

    P ate- ormeuprieure e

    terrassement

    X Dterminer a tec nique.

    Maintien desquilibres

    X valuer la zone d influence et raliserdes tudes systmiques dans la zoneperturbe.

    Talutagettent on :vec certaines pentes

    un ta us evientun o stac e

    Stabilit court etong terme

    X Pentes variables, soutnement,su stitution rainage/ravinement,ris ermes, eaux internes,so n, scurit.

    Talutage quilibre des terres X La prsence de bon matriau hors plateorme.

    La mo u ation es emprises.

    Paysagement X La gomtrie (confectionner une imagep us nature e et moins arti cie e , miseen scurit, cot.

    Vgta isation Les ta us ai es pentes (= 3H/1V .

    Exp oitation -Entretien

    La rduction des surfaces entretenir etlaccessibilit ( dfaut plantation)

    Scurit / Gomtrie.

    Le droctage exp osi

    Nuisance chantier X Les vibrations et la protection acoustiqueLes gra ations sur es constructions.

    Etu e gotec nique X Caractrisation u mi ieu roc eux.

    Patrimoine X Sujtion e protection ouvrage.

    Amnagementpaysager

    Talutage X Une cohrence de lecture du paysage pourusager et e riverain (gomorp o ogie .

    P antations X La compati i it es natures e so s avecle type de plantations.La rduction des congres (haies).

    Emprise sur lesespaces boiss et surzone agricole sensible

    Sylviculture X Limitation de lemprise.Faune X tude spcifique des points de passage et

    des lieux de pacage.Retenir de prfrence un PS pour lagrande faune.(attention leffet de bosse / gabaritroutier).

    Flore X Limplantation et la qualit du milieu prserver pour les espces protges.

    Viticulture X

    Rtablissement RN,

    RD, VC en PS

    Urbain X Lisibilit et visibilit des carrefours par

    rapport au chapeau de gendarme.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    29/174

    28 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Pollutionatmosphrique(poussires de terre,chaux, ciment,traitement, loi surlair)

    Urbain X Prsence dun milieu sensible (hpital,cole, maison de retraite, parking).

    Agriculturespcifique

    X Culture biologique, marachage, etc.

    Flore X Maintien des cosystmes depuis la phase chantier.

    PROJET

    type mer on e terreHabitat dense(ur ain

    X Lemprise - Tendre vers des structuresminra es.

    Priur ain X L emprise.

    quilibre des terres X Rduction des excdents de solDiminution es matriaux isponi esvoire cit.

    Paysagement X Augmentation de lemprise pour desformes non classiques.

    Nuisances Habitat - Agriculture X Limplantation de linstallation dec antier, es centra es e traitement et esi os e iants et e c aux.

    ouvementes terres

    P asage es travaux (ra iser en 1er esmer ons e terre .

    Piste de chantier X Emprise, implantation de la piste,

    inter rence avec a circu ation gnra e.

    Emprunt orsempr se autor s autitre des ouvertures

    e carrire ( oi u19/07/7

    ous omaines, ycompris uti isationdes voies existantes

    Examen es itinraires e transports(voie pu ique ou piste e c antier .Convention doccupation temporaireet/ou e remise en tat avec es matres

    ouvrages es voies.valuation des cots.

    Exc ent emat r aux

    R uction emprise X Sta i it es ta us si rai issement e ceserniers.

    Pro en ong (PL Le re aussement u PL en zone ematriaux de moindre qualit.Linsertion paysagre des rtablissements

    (plus hauts et plus longs).La protection phonique en milieuurbanis.Les points bas de lassainissement.

    p t -env ronnement

    Laccroissement e emprise.Rehaussement des protections phoniquespaysagres.Linsertion paysagre des dpts.Les projets intrt gnra pour uneco ectivit territoria e.

    Distance e transportdans lemprise

    ouvementdes terres

    quilibre des mouvements par rapportaux phasages plausibles et lallotissementContrainte e p anning (mise en service

    OA .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    30/174

    29

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    PROJET

    Dpt trs importantors emprise

    Agriculture X Cahier des charges du processus de miseen pt sur es parce es agrico es.Va i ation DDA et CA et va uation escots.Compatibilit du processus avec laprocdure de classement des terres duremembrement.

    Carrire, excavationsdiverses

    X Con ormit au p an e ramnagementde la carrire. Autorisation prfectorale oudclaration. valuation des cots.

    Sylviculture X Les corridors biologiques.

    Dgradation desvo es emprunt es

    X Examen des itinraires de transports .Convention e remise en tat avec esmatres douvrages des voies. valuationdes cots.

    aysage tude paysagre de chaque cas particulierpar rapport aux quantits exc entaires.Emprise, imp antation e a piste,inter rence avec a circu ation gnra e.

    Libration desempr ses

    Sylviculture X Procdures de dfrichement aprs examenes p ans e coupe es exp oitationsorestires.

    Archologie X Le remaniement des sols lors des fouillesarc o ogiques. (Augmentation e ateneur en eau, htrognit des solsen p ace, iminution es quantits

    isponi es, etc. .

    Equilibre des terres X Le dessouchage, larchologie entranentsouvent une perte e matriaux en raison

    e a gra ation es mi ieux in-situ.

    seaux Au- e es rseaux c assiques (eau, ectricit, gaz... rec erc er, y comprishors emprise (150 m de part et dautre de

    axe existence e rseaux spciaux pipe-ine, gazo uc, re optique, et examiner

    les problmes de scurit, de dlai et decot es p acements.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    31/174

    30 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    PROJET

    Rutilisation des so ls rac -quilibre des terres

    X Qualit des tudes gotechniquesta i es .

    (positionnement, pro on eur et quantitdes sondages - dlais - accessibilit desparce es, etc. .Pertinence des % de remploi desmatriaux par rapport ensem e escontraintes notamment c imatiques ansltude gotechnique.

    tude de stabilit des pentes.

    Lancer des tudes gotechniques de

    niveau projet voire trs tai es ans eszones risques.

    Archologie X Perte de matr iaux ruti lisables en ra isone a contamination es matriaux ete accroissement es teneurs en eau

    (qui i re es terres .

    P an u mouvementdes terres

    Dtermination es p ases onctionne es(allotissement des marchs futurs).Gestion es pts et es emprunts.

    A quat ion es prio es c imatiques avecla sensibilit des milieux.

    Couc e e orme Caractriser es gisements ans tu egotechnique.

    tude spcifique daptitude des sols.tude de formulation pour les sols traits.

    Chantier dessai si matriau mal matris.Dimensionnement tec nico-conomique(CF/c ausse .

    Bi an conomique Raisonner en cot g o a en intgrantenvironnement.

    Paysage X Rutilisation de sol impropre horsouvrage principa(rem ai paysager, mer on, etc. .Adoucissement de toutes les pentes detalus.Tendre vers des formes arrondies.Grer a ruti isation es so s / zones ep antation.

    So s roc eux u sances Emp oi es exp osi s.tude de propagation des ondes, suivi des

    op rat ons.Acquis ition e proprit, ren orcement e

    timent.

    essource enmatriau

    Ruti isation en terrassement et /ou enchausse.Inci ence une insta ation econcassage.

    Talutage contrees c utes e ocs

    roc eux

    X

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    32/174

    31

    Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    PROJET

    L assainissement Ressourcesouterra nes

    X Dimensionner le rseau de drainagees eaux internes (qua it e tu e

    gotec nique .En zone karstique tudier le cheminement

    es eaux (assc ement ou ra imentationde karst).

    tudier le phasage et la compatibilit duispositi e rainage avec es p ases e

    terrassements.Le rtablissement et le maintien descosystmes.

    Le ossier inci ence au titre e a oi sureau.

    Ordonnancement etp ase e travaux

    X La non-contamination des sols par desarrives eau.

    Equi i re es terresX En raison es variations e a teneur en

    eau, ancer une tu e y rique p us nepermettant e mesurer es W extrmes enmme temps que les tudes gotechniques

    u niveau projet.Lancer une tu e e traitement es so s(% de sol traiter - cot du traitement).

    Sta i it ensem e La ractivation e gran s g issementsanciens si rejet deau inappropri.

    Dsta i isation e versant ( pro me epen age et/ou e couc es minces argi o-schisteuse ).Protection es ta us / aux eaux eruisse ement.

    Eaux e a p ate-orme routire

    Largeur e a p ate- orme.Dossier dincidence au titre de la loi surleau.Lexploitation des systmesdassainissement.

    Phase chantier X Le ruissellement des terres - La pollutiones cours eau - La cantation es MES

    avant rejet.Les c utes e portance potentie es enregar un assainissement e c antiermal tudi.

    Passage suprieurpour grande faune

    Faune X Le profil en long du cheminement de la grande faune.Les dblais de 7 8 m sont mieuxadapts la continuit du type TN pourla grande faune.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    33/174

    32 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptiblede remettre en causela nature de louvrage

    voire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    SolutionA

    tudierA

    viter Les points examiner

    EP

    u sances sonores -Paysage

    Ha itat Emprise supp mentaire pour quipementet paysagement.Ouvrage de protection sur remblai (tudetec nico-conomique .

    a utage ou soutnement.

    Rta issement esvo es ntercept esen PI

    Ha itat Emprise sur voie secon aire et essertees riverains. Sta i it es proprits

    riveraines.

    Agriculture X Gabarit routier limit 4,25 m en hauteur

    (compatibilit du matriel agricole avec legabarit et louverture du PI).

    Insertion paysagre -Patrimoine

    Habitat loisir X Protection phonique.

    Paysage X Squence paysagre / riverain / usager.

    Milieu naturel X Maintien des cosystmes.

    Emprise agricole X

    Conservation dupatrimoine forestier

    Emprise -Hydrogologie flore

    X Absence de merlon, dpt, etc.

    Ouvrage spcial pourla grande faune

    Grande faune X Compatibilit altimtrique. Respect du cheminement naturel.

    Principe umouvement es terres

    conomie u projet Examen es gran es masses.

    Nappesu a eurante - zoneinon a e

    Ressource en eau X tanchement de la plate forme.Ra attement e nappe, insta i it.

    Modification descou ements nature s

    Ressourcessouterra nes en eau

    X Linventaire des zones de tassementspotentie s.

    Zone inon a e X I enti cation e a nature u so supportet es couc es en prsence.Examen e inci ence u projet sur echamp des inondations.

    Zone e arts et e

    souterrain p ausi e

    So Inventaire i iograp ique, aisa i it

    e examen e a qua it e a vote,enqute e terrain.

    Zone compressi e So Nature et paisseur es so s en p ace.tude de faisabilit du projet routier.

    Zone po ue Dc arge Inventaire i iograp ique (mairie,DASS et reconnaissance sur site.tude de faisabilit du projet routier.

    Matriaux vo uti s

    APS

    u sance sonore Ha itat ur ain Dimensionnement es ouvrages eprotection.

    Ha itat en rase

    campagne

    Dimensionnement es mer ons e terre

    pour protection ( argissement signi catide lemprise).

    A.4.2 - Faibles remblais (3 m)

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    34/174

    33

    Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Rtablissement desvoies interceptesen PI

    Habitat X Accs aux parcelles riveraines.Cheminement pitonnier.Systme de relevage des eaux de la voie(scurit).

    Parce es agrico esdraines

    Agricu ture Raliser un recueil du parcellaireagricole.Continuit u systme et es exutoiressous rem ai (eaux internes = rseausparatif).

    Exc ent e

    matriaux

    argissement es

    emprises (en rasecampagne

    Mo i cation e a argeur et/ou es ta us

    du projet.Parce aire agrico e (si gran e exp oitation viter .

    Elargissement desempr ses(en zone a ite

    X Stabil it du bti environnemental.Etu e acoustique et type e protection.

    Accroissement es nuisances ans tousomaines.

    Amnagement esaires de service,

    e repos et esc angeurs

    Augmentation e a sur ace es airesconsommatrices de remblais.Iso ement u stationnement es poi sour s sur aires par es mer ons paysagers.

    Talutage trs faible pente de tous lesouvrages.

    Merlon de terrepour protect onacoustique

    X Laccessibilit pour entretien des espacespaysagers.

    Dficit de matriauxruti isa es(y compris aprstraitement es so s

    Talutage X (C ce thme ci-aprs)

    Abaissement dupro en ong

    X Lenvironnement hydraulique, lesga arits routiers et ceux es c eminsdexploitation agricole.

    Emprunt ( orsemprise

    Proc ure a ministrative ouverturee carrire, paysagement, traverse

    dagglomration.Enqute pu ique au titre es insta ationsc asses avant IMEC et enqute pu ique

    u projet e manire ne pas remettre

    en cause a aisa i it e opration(technique et financire).Vri er que a quantit et a qua it ugisement correspon ent aux esoins.

    Cubature (bilanconomique

    errassement X quilibre des terres.D cit e matriaux.Excdent de matriaux.

    uvrages sp c aux Ouvrages art (pont, via uc, tunne , mure soutnement... .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    35/174

    34 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Modification descou ements eau et

    air

    Agriculture X Limiter les effets de bordure(hydromorphie).Eviter la cration de poche de gel.La pollution de lair / culture marachre.

    essources en eau C oix es ispositi s e rta issementdes coulements internes (rseauparati .

    L a imentation es mi ieux nature s etmaintien des quilibres existants.L va uation es tassements es so supports.

    Sta i it es ta us et accessibilit pour lasurveillance et lentretien des fosss depied des eaux de la plate-forme routireou de celui du bassin versant.Vri er a non contamination e a PS .Le co matage u rseau interne et sonrta issement.L assainissement de nouvelles zones

    umi es.

    Zone inon a e X Suppression ou r uction e a zoneinondable.Intervention sur le rseau de foss(remembrement)et cration dexutoire (tang).Maintien es cosystmes et e a zoneinondable.Dimensionnement e a perma i it uremblai et des ouvrages hydrauliques poura conservation et a non aggravation u

    mi ieu inon a e.tude de stabilit densemble.Protection es ta us ( ati age .

    Eaux e a p ateorme routire

    X Bassin e stoc age et e tra itement.Exutoire nature .Bassin e perco ation (couverture/nappephratique)Protection es captages A e au res.

    raitement es eauxde la route Assa inissement(milieu rcepteur) X Avant toute perco ation es eaux,examiner et tablir la carte devu nra i it es so s / aux nappes.

    Hors zone sensi e co ogiquement ouvu nra e par rapport aux ressourcesouterraines, favoriser en de nombreux

    points e rejet a i usion es eaux e aplate-forme routire.Les ouvrages tonns sur zone vu nra euniquement.La couverture entre le fond du bassin

    e perco ation et e niveau e a nappep ratique.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    36/174

    35

    Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Zone karstique eta erie souterraine

    Sol X Quantifier les anomalies gologiques oues souterrains miniers.tude de stabilit densemble.

    Incidence cologique des solutionsretenues.Rem ai ger.

    Eau X La po ution es nappes.

    Assa inissement X Maintien es circu ations eau nature es.tanchement de la zone vis--vis des eauxe a route projete.

    Corri or io ogique Toutes faunes X Inventaire prcis des espces et des lieux de passage vers les lieux de pacage.

    Petite aune(ouvrages spciaux

    X Le imensionnement es ouvrages pour apetite aune ( use 00, 1000... .L'ouverture des ouvrages hydrauliques(cration e erges .

    Profil en long(qui i re es terres

    X La contrainte en PL compte tenu descouvertures structure es u projet mettre en uvre sur ouvrage pour apetite aune.

    Avi aune (emprise largissement de la plate forme routirepour es p antations en aut e rem ai

    (zone de talweg cologique).Mouvement es terres quilibre, bilanconomiqueEmprunt ou pt

    tude au niveau des grandes massesdu mouvement des terres (examineres so utions extrmes au niveau es

    con itions mto .Choix des matriaux pour la couche deorme (matriaux u site ou e carrires .

    Zone compressibleou po ue

    Sol X Campagne de reconnaissancegotec nique tai e.

    tude spcifique des eaux de ruissellementet e gaz e a zone po ue.

    tude de stabilit et des tassements.

    ec niquede remblai

    Mt o e e construction u rem ai surzone compressible ou pollue.

    ec nique e rem ai (c assique,trogne, composite .

    Incidence sur lenvironnement /loccupation du sol.

    Remblai sur pentetransversa e (> 15 %voire moins anscertains cas

    Stabilit densemble X Reconnaissance gologique dtaille dusite.La prsence e g issements ossi es.Les con itions y rau iques u massi .La sismicit potentielle.L tu e e sta i it ensem e.

    Construction -C antier

    X La mthode de construction du remblai.La sta i it en p ase e construction.Les ispositions constructives en p asechantier (dimensionnement et incidence

    nancire .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    37/174

    36 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    APS

    Talutage de 3h/2v 5 /1v et p us

    ttention :vec certa nes pentes

    un ta us evientun obstacle

    Insertion dans lepaysage

    X Lquilibre des terres pour tous types de talus.Si exc ent e matriaux, ten re vers esta us paysagers (image p us nature e .

    Sta i it X Pente ai e si so n ou si vgta isation.Pour un so essiva e e ta us evra trevertical ou trs plat.

    Exp oitation -ntret en

    Plantation arbustive des zonesinaccessibles.Restitution lagriculture.

    PROJET

    Li rationdes emprises

    Sy vicu ture Proc ures e ric ement aprs examendes plans de coupe des exploitationsorestires.

    Zones pollues X Traiter ces zones dans le cadre de la gis ation sur es c ets.

    Terre vgtale X tude pdologique de la terre vgtale.Bi an qua itati et quantitati .C oix es zones napper e terre vgta e(talus si plantation).

    Arc o ogie Le remaniement es so s ors es oui esarchologiques (augmentation de lateneur en eau, trognit es so s enp ace, portance, etc.

    Maintienes ouvrages mo is

    X Lhomognisation des matriaux en placevis--vis e a portance e p ate- ormesupport e rem ai.La circulation des eaux verticalement entree corps e rem ai et ouvrage mo i.

    Laccroc age u rem ai sur es sur aceslisses (stabilit densemble).

    Ouvrages vacuer Recyc age es pro uits e mo itionet / ou vacuation (respect de lagis ation sur es c ets .

    L qui i re es terres Le essouc age et arc o ogie entranentsouvent une perte e matriauxrutilisables en raison de la dgradation

    es mi ieux in-situ.

    Rseaux X Le dplacement des rseaux et les problmese scurit et e ga arit en prsence e

    rseaux imitrop es ou non p acs.

    Drainage, irrigation X Le rtablissement provisoire, en lattente destravaux connexes au remem rement, es

    ispositi s e rainage et irrigation agrico e.Les risques inon ation u c antier.

    u sance sonore Ha itat ense(ur ain

    L emprise et a sta i it es murs eprotection p onique.

    Priur ain et rasecampagne

    L argissement e a p ate- orme pour esmer ons e protection en rem ai ou escrans.Linsertion paysagre.Lqui i re es terres.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    38/174

    37

    Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    PROJET

    Nuisance sonore Phase chantier X Le transport des matriaux en site urbain,tour st que.

    Emprunt horsempr se autor s autitre es ouvertures

    e carrire ( oi u19/07/7

    Tous domaines ycompris uti isation

    es voies existantes

    X Examen des itinraires de transports .Convention e remise en tat avec esmatres douvrages des voies. valuation

    es cots.

    Excdente matriaux

    Augmentationes emprises

    X Les remblais paysagers (adoucissementes ta us , la restitution lagriculture,

    linsertion paysagre.

    Profil en long X Le rehaussement du PL (compatibilitavec insertion paysagre etlassainissement).

    p t -env ronnement

    Laccroissement e emprise.L insertion paysagre es pts.Lamlioration des protections phoniquespaysag res.Les projets dintrt gnral pour unecollectivit territoriale.L a oucissement es pentes e ta us eremblai.

    Mouvement es terres quilibre, bilanconomique

    Emprunt ou dpt

    tude dtaille du plan de mouvementes terres.

    Examiner les solutions extrmes au niveaues con itions mtoro ogiques.

    Talutage Emprise limite X Mur de Soutnement ou talutage verticalvoire 1/1 (si te i ci e ou ur ain .

    Paysagement etempr se

    X Les models paysagers pour crer unpaysage.Les rem ais paysagers (restitution lagriculture).

    Gomtrie Sta i it es ta us par rapport a qua ites matriaux mis en uvre, a ute e

    pie s, rosion et au ruisse ement ec ausse.

    Adquation accessibil it et scur it pourentretien.

    Ruti isation es so s Sta i it gnra e eouvrage et e son

    support

    X Les matriaux insta es et/ou vo uti s(sensi i it au c angement e tat

    y rique .Les sols supports instables (zonecompressi e .La apta i i t es so s au traitement.Lhomognit du corps de remblai.L or re invers es couc es extraites etmises en oeuvre (compatibilit avec leurspositions ans e corps u rem ai .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    39/174

    38 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)

    Niveaudtude

    Point susceptible

    de remettre en causela nature de louvragevoire la faisabilit

    Domainedincidence

    considrer

    Solution

    Atudier

    Aviter Les points examiner

    PROJET

    Qualit de la PST Portance X La substitution des matriaux de qualitinsu sante.Le rainage es zones umi es et ecaptage es rsurgences.Le traitement a c aux arienne ouaux liants hydrauliques des matriaux enp ace.

    Nature et qua it esrutilisations

    X La quantit es matriaux isponi es.Les performances mcaniques desmat r aux.Le traitement des matriaux.Le i an conomique PS /C. Forme/C ausse par sections omognes PS /CF.

    essource en eau Captage dAEP X Compression des sols supports etmodification des coulements internes.

    Ruisse emente sur ace

    L y romorp ie es zones contigus urem ai.

    Absence dexutoire et crat ion de surfacesinon es

    Zone inon a e X Re vement es niveaux e crues.

    Phase chantier X Identifier les points de prlvements.Grer es autorisations e pr vement et

    de rejet.Compati i it u ispositi ace esarrts sc eresse.

    Assainissement Ordonnancementes p ases

    X La non contamination des pieds derem ai par es arrives eau.

    Sta i it e ouvrage X La issipation es pressions interstitie esu so support.

    Pro en travers ela plate forme deerrassemen

    L vacuation es eaux e ruisse ementde surface du remblai (Le profil en V ouen W constitue un ment avora e aqua it u compactage et a scurit enphase chantier).

    Sta i it es ta us au

    ravinement

    Cration e eau et co ecte es eaux

    par es escentes pr a riques.Mi ieu rcepteur Les ouvrages provisoires e cantation

    es eaux e c antier avant rejet (attentionaux priodes de reproduction de la faunepisc ico e .

    Zone e arst et eouterrains

    Environnement Stabilit des

    ouvrages

    X D nir prcisment es ispositionsconstructives tant du point de vue de

    environnement que e a p ase c antier,vis--vis de la stabilit et de la scurit enc antier et en service.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    40/174

    39

    A.4.3 - Dblais importants (> 3 m)

    Pour les dblais importants (> 3m), il conviendraexaminer, tous es niveaux tu es, tous es pointsve opps ans es ta eaux re ati s aux ais m,

    mais galement dapprofondir en particulier les pointsuivants qui sont suscepti es e remettre en cause afaisabilit de louvrage :

    1) lexistence dun primtre de protection de captageA imentation en Eau Pota e AEP ;

    2 a prsence une nappe p ratique pro on eur,paisseur et qualit de la couverture, pollution,ra attement e nappe ;

    3) la prsence dune zone karstique (dtection desanoma ies et mo e e traitement es cavits ;

    a prsence une zone compressi e paisseur,tabilit, substitution, bilan conomique) ;

    5 a s ta i i t e s ta us e t e s ver sants nature scomp te par a orma i it requise vis--vis elusage ;

    qui i re environnementa es mi ieux paysage,eaux internes, avi aune ;

    ) la ncessit de drainer des coulements internesimportants et vacuer vers es exutoires nature s ;

    8 une gomtrie compati e avec entretien ta us

    pente trs faible 1v/3h, sauf si il y a des excdents,ans ce cas es ta us auront une pente compati eavec la stabilit des sols en place et des banquettes

    ien raines sur ta us, qua it es or s e ta us,ispositions constructives en p ase c antier et en

    prsence de matriaux rocheux, le talutage pourracompren re suivant es sites es piges cai oux. Iconvien ra e ne pas ou ier e prvoir es accs aux

    anquettes, piges cai oux, etc. ;

    9 inci ence sur es ouvrages art en PS auteurdes piles).

    A.4.4 - Remblais importants et de grande hauteur

    Pour es rem ais importants >3m voire e gran eauteur >15m , i convien ra examiner, tous es

    niveaux dtudes, tous les points dvelopps dans les

    tableaux relatifs aux remblais 3 m, mais galementdapprofondir en particulier les points suivants, quisont suscepti es e remettre en cause a aisa i it

    e ouvrage :

    1 e comportement mcanique et y rau ique u sosupport so n, vo uti , compressi e ;

    2 a ra isation e tout e rem ai en matriauomogne i enti icat ion et quanti icat ion es

    matriaux isponi es et omognes . Une structuretrogne prsente un risque accumu ation

    deau ;

    3) la stabilit de louvrage en gnral et sur versants enparticulier instables ou en zone karstique compltepar la dformabilit requise vis--vis de lusage ;

    4 a tec nique e sta i isation u so support ;

    5 a ra isation e anquettes sta i isatrices contigus ouvrage principa ;

    qui i re environnementa es mi ieux paysage,eaux internes, avi aune ;

    7 une gomtrie compati e avec entretien ta us pente trs ai e 1v/3 , sau si i y a es exc ents

    ans ce cas es ta us auront une pente compati eavec la stabilit des sols en place et des banquettesbien draines sur talus, qualit des bords de talus,dispositions constructives en phase chantier et enprsence e matriaux roc eux, e ta utage pourracompren re suivant es sites es piges cai ouxprovisoires. I convien ra e ne pas ou ier e prvoires accs aux anquettes, piges cai oux, etc. ;

    8 inci ence sur es ouvrages art en PI vis--vis- ea auteur es rem ais.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    41/174

    40 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    A.5 - Cubatures

    A.5.1 - Dfinition

    Laxe en plan, le profil en long et les profils entravers tant tablis, on dispose de tous les lmentsncessaires pour raliser la cubature des terres.

    La cubature des terres a pour objet lvaluation du cubees terrassements compris entre es sur aces gauc es

    qui imitent e terrain nature et es sur aces rg es,gauc es ou p anes qui nissent e projet.

    A.5.2 - lments de base du calcul

    Une voie e circu ation est nie par son trac enplan, son profil en long et ses profils en travers.

    axe e a voie est une cour e gauc e e espace,a projection e cette cour e sur un p an orizontaonne e trac en p an ans eque axe se prsente sous

    a orme une suite e cour es cerc es, c ot o eset a ignements roits ; e pro en ong est a section u projet et u terrainpar a sur ace vertica e qui passe par e trac en p an.

    Sur ce pro en ong apparat a igne u terrainnature . Cette igne est re eve soit sur un p an cour es e niveau, soit sur e terrain, soit par un semis

    e points re ev par un gomtre et enregistr ansun fichier informatique. Cette ligne est dfinie par

    points et se prsente sous la forme dune ligne brise.Le profil en long du projet est une ligne continue engnra constitue par es pentes et es rampes et par

    es para o es. Cette igne passe a ternativement enessus et en essous e a igne reprsentative u terrainuivant que e projet est en rem ai ou en ai. Les

    points intersection es eux ignes sont es pointse passage u pro en ong. Le pro en ong onne

    une ide de la forme des dblais et des remblais mais lesvolumes ne seront bien dfinis pour un calcul que si onconnat aussi les profils en travers. Ce sont des sectionstransversa es perpen icu aires axe. Comme sur epro en ong on y trouve e trac u terrain natureet e pro en travers u projet. Les pro s en traversont toujours perpen icu aires axe en p an.

    A.5.3 - Formule de base de calcul des cubatures

    couramment appele mthode de laire moyenne)

    On calcule les surfaces S1 et S2 des profils en traversentre deux profils P1 et P2 successifs pris sur le profilen ong. On ca cu e a moyenne arit mtique e ces

    eux sur aces et on app ique sur a ongueur en rees eux pro s P1 et P2.

    V = /2 S1+S2

    La prcision obtenue est de lordre de 1 2 %.

    A.5.3.1 - Mthode classique de calcul des surfaces

    On termine es sur aces e ai et e rem aien es composant en sur aces mentaires simp estriang es, trapzes, rectang es .

    A.5.3.2 - Mthode simplifie de calcul de surfaces

    On termine iso ment es sur aces comprises entree p an orizonta e cte nu e et :

    dune part la ligne projet sous le corps dec ausse ; autre part a igne terrain nature sous terrevgta e.

    Puis on soustrait es sur aces trouves pour terminerla surface recherche.

    A.5.3.3 - Calcul des volumes en remblai et

    en dblai

    Le schma ci-dessous explicite le processus dedtermination des cubes de terrassement partir dessur aces trouves prc emment ans c aque pro .

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    42/174

    41

    A.5.4 - Les mthodes approches

    Nous citerons eux es ormu es ases sur ceprincipe : a prcision o tenue avec ces 2 ormu esest de lordre de 10 %.

    A.5.4.1 - la formule de M. DIHN MANE TOAN

    V = S + a SAttention e ne pas uti iser cette ormu e sur espro s mixtes .

    A.5.4.2 - La formule de M. ROBIN

    V = S + 2 avec = 0,4

    ans esque es :reprsente a argeur e a p ate- orme en rem ai

    et en dblai,

    est ini ci-aprs en onction e a pente esta us,S est la surface (en m ) comprise entre la ligne duterrain naturel et la ligne du projet en profil enlong,

    a est un coe cient compris entre 5/4 S e ormetriangu aire et 7/ S e orme a onge . En gnraon pren a = 7/ .L est la longueur du tronon dont on calcule le volume(mmes limites que la surface S),

    est a p us gran e auteur e terrassements anse tronon consi r.

  • 7/27/2019 Conception et ralisation des terrassements _ Fascicule 1 _tudes et exccution des travaux _ Guide technique

    43/174

    42 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux

    A.5.5 - Mthodes informatiques

    La quasi t ot a i t e s ca cu s e cu ature sontmaintenant e ectus par or inateur. De nom reusesocits proposent es ogicie s a apts.

    Nous pouvons citer principa ement :Voir ta eau ci- essous

    L ensem e e ces ogicie s poss e es propritsu vantes :

    conception e axe en p an, u pro en ong partire ignes, arcs, cerc es, c ot o es ;

    tabulation paramtrable et volue de laxe en plan ;

    ca cu et trac automatique u pro en ong terrainnature TN partir e axe en p an u projet et

    u mo e numrique e terrain ;

    dessin et mise en page automatique et paramtrablesdes profils en travers te