Embed Size (px)
Citation preview
CONJUGUEZ EXCELLENCE ET CITOYENNETE
Douglas Boyd, directeur musical
1
L’Orchestre de chambre de Paris, c’est …
• Le premier orchestre de chambre de France avec 43 musiciens ;
• Une direction musicale assurée par le chef d’orchestre Douglas Boyd, et des artistes associés à ses
côtés tels que François-Frédéric Guy, pianiste et chef d’orchestre, Fabio Biondi, violoniste et chef
d’orchestre ;
• Une sélection d’artistes invités de renom : Christian Zacharias, Tabea Zimmermann, Gautier Capuçon,
Marianne Crebassa, Karine Deshayes, Thomas Dausgaard, Alexander Melnikov, Anthony Marwood ;
• Une programmation construite autour de grandes thématiques : cycles des Concertos pour piano de
Beethoven et des Symphonies parisiennes de Haydn, créations contemporaines, cycle des grandes
voix ;
• 88 représentations pour plus de 80 000 spectateurs lors de la saison 2016/2017 au Théâtre des
Champs-Elysées, à la Philharmonie de Paris, à la cathédrale Notre-Dame de Paris, au Théâtre du
Châtelet, à la salle Cortot, au Théâtre 13 ainsi que des tournées en France et à l’international ;
• Près de 4000 adultes et enfants sensibilisés par la centaine d’actions culturelles de proximité par an
+ Une visibilité internationale
En 2018, l’Orchestre de chambre de Paris se rend en tournée en Allemagne : au Konzerthaus de Berlin, à
l’Elbphilharmonie d’Hambourg, à Hanovre, Düsseldorf, Braunschweig, Bielefeld, Francfort ainsi qu’au
Festival Mozart de Würzburg.
Dans le cadre de ces déplacements, différentes formes de partenariats sont proposées avec des
entreprises soucieuses de communiquer ou d'assurer des événements de relations publiques à partir
de la France ou dans les pays hôtes des tournées.
2
Des artistes engagés
Créé en 1978, l’Orchestre de chambre de Paris
s’affirme comme l’un des orchestres de chambre
de référence en Europe.
Avec Douglas Boyd, son directeur musical, il
recherche la plus haute exigence artistique et
porte une nouvelle vision de la musique et de son
rôle dans la cité. Communauté de quarante-trois
artistes engagés à Paris, l’orchestre donne vie à
quatre siècles de musique en s’attachant à
renouveler la relation entre un orchestre et sa ville.
En presque quarante années d’existence,
l’Orchestre de chambre de Paris a collaboré avec
les plus grands chefs et solistes. Soucieux de
défendre une lecture chambriste originale, il
poursuit aujourd’hui la mise en valeur d’un vaste
répertoire allant de la période.
Innovant dans son rapport aux publics, l’Orchestre de chambre de Paris propose des expériences
musicales participatives et immersives et développe de nouveaux contenus digitaux. Riche d’une
centaine d’actions culturelles par saison, sa démarche citoyenne affiche une volonté de partage et
l’ambition de nouer des liens entre tous.
Associé à la Philharmonie de Paris, l’Orchestre de chambre de Paris se produit au Théâtre des Champs-
Élysées. Il est présent dans des productions lyriques à l’Opéra national de Paris, au Théâtre du Châtelet
et à l’Opéra-Comique. Il se produit aussi au Centquatre-Paris, à la cathédrale Notre-Dame, au Théâtre
13 et à la salle Cortot.
Cette saison 2017-2018 voit le pianiste François-Frédéric Guy, Fabio Biondi, premier chef invité,
s’associer à la démarche de l’orchestre. La création est au centre de son projet, comme en témoignent
les commandes passées à Bruno Mantovani et Philippe Manoury, ainsi que la performance musicale au
cœur de l’espace urbain composée par Pierre Sauvageot.
L’Orchestre de chambre de Paris effectue de nombreuses tournées internationales et mène une
politique dynamique d’enregistrements. Au cours de cette saison, il donne une importante série de
concerts avec Gautier Capuçon à la Philharmonie de l’Elbe à Hambourg, au Konzerthaus de Berlin et dans
le reste de l’Allemagne.
L’Orchestre de chambre de Paris remercie de leurs soutiens la Ville de Paris, la DRAC Île-de-France –
ministère de la Culture et de la Communication, les entreprises partenaires, le Cercle des Amis de
l’Orchestre de chambre de Paris, ainsi que la SACEM qui contribue aux résidences de compositeurs.
3
Engagez-vous à nos côtés
Pour développer une programmation d’excellence tout en favorisant l’accès à la musique à tous les publics, l’Orchestre de chambre de Paris a besoin de vous !
Soutenir nos projets, c’est nouer un lien fort et participer activement à la vie de l’orchestre.
Le mécénat citoyen
Partageons notre engagement sociétal ! Nous proposons des ateliers de sensibilisation musicale pour les plus jeunes, des actions de lutte contre l’exclusion et de solidarité dans des quartiers défavorisés et auprès de personnes en situation de précarité. Enfin, nous œuvrons pour l’insertion professionnelle et la formation des jeunes artistes musiciens.
Le mécénat artistique
Associez l’image de votre entreprise à l’Orchestre de chambre de Paris en soutenant la présence de l’orchestre à l’international ou en France. Associez-vous à un enregistrement ou soutenez la création en devenant commanditaire d’une œuvre.
Le mécénat sur mesure
Accompagnez l’orchestre tout en améliorant le bien être de vos salariés ! La Pause Musicale, forme originale de mini-concerts au sein de l’entreprise, vous permet de vous impliquer dans une démarche d’innovation sociale et culturelle tout en soutenant l’Orchestre de chambre de Paris.
Avec Tapis Rouge, vous pouvez offrir une soirée unique à vos clients et collaborateurs, dans le cadre prestigieux du Théâtre des Champs-Elysées, à l’occasion d’un concert de l’orchestre : la formule idéale pour vos événements de relations publiques ou d’affaires.
4
Vidéo Reportage
Comp’Ose Edition
2015/2016
© Christophe Ecoffet
Le mécénat citoyen : quelques projets de la saison
n2017-2018
« Comp’Ose » - création d’une œuvre collective
S’inspirant d’une œuvre jouée par l’Orchestre au cours de la saison 2017/2018, cinq groupes de différents horizons – des écoliers et collégiens, des seniors, des migrants, des détenus – sont invités pour cette troisième édition du projet à composer collectivement, guidés par le musicien et pédagogue Mark Withers, une courte pièce interprétée ensuite par l’Orchestre de chambre de Paris au printemps 2018 lors d’un concert sur une grande scène parisienne.
Vivre une expérience musicale au plus près des musiciens dans un projet intergénérationnel et collectif Prendre une part active au processus de création dans le respect et l’écoute de l’autre.
Sensibiliser un public élargi et varié à cette forme de démarche citoyenne.
Devenez partenaire du projet à partir de 5 000€ Devenez partenaire exclusif à partir de 15 000€
Des concerts pour les publics empêchés
« Histoire des quatre coins du monde »
- création d’une œuvre collective
L’Orchestre de chambre de Paris prolonge son action auprès des publics migrants, en les associant cette année à une création musicale et scénique qui sera donnée en juin 2018 au Musée national de l’histoire de l’Immigration. Cette pièce écrite collectivement par des participants d’âge, de culture et d’origine divers s’inspirera de contes et fables des quatre coins du monde, mais aussi de Ma Mère l’Oye de Ravel. Guidés par le compositeur et instrumentiste Mark Withers et la metteure en scène Aurélie Rochman, les participants en seront aussi les interprètes sur scène aux côtés de musiciens de l’orchestre.
Favoriser l’inclusion des migrants et les échanges entre générations Lutter contre les préjugés et créer des passerelles entre les cultures
Devenez partenaire du projet à partir de 5 000€
Devenez partenaire exclusif à partir de 20 000€
En savoir plus
sur le projet
5
Les musiciens de l’orchestre de chambre de Paris se produisent en formation de musique de chambre
dans des lieux inhabituels, en EPHAD, dans des centres d’hébergement d’urgence ou en milieu carcéral,
et font ainsi de la solidarité avec les publics éloignés ou empêchés une des composantes du programme
d’utilité sociale de l’orchestre. Par exemple, à la suite de collaborations bilatérales, l’Orchestre de
chambre de Paris, le centre pénitentiaire de Meaux-Chauconin et le Théâtre Paris Villette s’associent
autour d’un projet d’écriture de textes et de leur mise en musique par des détenus, encadrés par le
rappeur Ménélik et un quatuor à cordes issu de l’orchestre. Les détenus sont également interprètes
puisqu’ils se sont produits aux côtés de Ménélik et du quatuor à cordes sur la scène du Théâtre Paris
Villette, notamment dans le cadre du Festival Vis-à-Vis organisé tous les deux ans pour valoriser les projets
de création en milieu carcéral.
Une démarche pédagogique originale immersive : « Au cœur de l’orchestre »
Des élèves installés au cœur de l’orchestre assistent à un concert un peu spécial … Le chef et un comédien-
animateur mènent la séance et présentent l’œuvre jouée par l’orchestre sous forme de saynète ludique.
Une façon originale et didactique de découvrir les grandes œuvres du répertoire.
© Lorenzo Ciavarini Azzi-Culturebox
© Estelle Poulalion
© Olivier Jobard-Myop © Olivier Jobard-Myop
6
Le mécénat artistique : quelques projets de la saison
2017-2018
Tournée de prestige en Allemagne
L’Orchestre de chambre de Paris s’envole avec le
violoncelliste Gautier Capuçon au printemps 2018 pour
une tournée allemande se clôturant par un concert
exceptionnel à la toute nouvelle Philharmonie de l’Elbe à
Hambourg.
Hanovre, Düsseldorf, Berlin, Braunschweig, Bielefeld,
Hambourg, Francfort du 8 au 21 avril 2018.
Programme construit autour de Rossini, Haydn, Massenet,
Sollima, Ravel, Popper.
Devenez partenaire à partir de 10 000 €
Devenez partenaire exclusif à partir de 30 000 €
Paris Play-Direct Academy 2019 – 5 édition Développer son art du joué-dirigé, concept où le musicien joue et dirige l’orchestre, constitue une expérience unique de rencontre artistique. Le contact direct avec les musiciens de l’orchestre, le travail en commun sur le style, l’articulation, les équilibres ou l’apprentissage du geste. Autant d’éléments qui permettent de donner à la forme du concerto un véritable esprit chambriste. L’Orchestre de chambre de Paris a fait de la technique du joué-dirigé l’un des piliers de son travail avec quelques grands artistes tels que Thomas Zehetmair, Maxim Vengerov, Kolja Blacher, Heinrich Schiff ou encore Joseph Swensen, Jeffrey Kahane et François Leleux
Devenez partenaire du projet à partir de 5 000€
Devenez partenaire exclusif à partir de 15 000€
Bénéficiez d’une double visibilité en France et en Allemagne :
Retour sur
l’édition 2017
Organisez un événement de relations
publiques parisien lors du concert
français de cette série donné à la
Philharmonie de Paris
Offrez à vos collaborateurs et clients
des concerts et des événements
privés prestigieux dans les plus belles
salles allemandes
Associez le nom de votre entreprise à
cette tournée en devenant
partenaire exclusif
7
Discographie et vidéos : l’orchestre multimédia
Intuition Gautier Capuçon, violoncelle Orchestre de chambre de Paris Jérôme Ducros, piano Douglas Boyd, direction Massenet, Saint-Saëns, Dvořák, Paganini, … 2018, Erato / Warner Classics
Mozart Philippe Bernold, flûte et direction Emmanuel Ceysson, harpe Orchestre de chambre de Paris 2016, Aparté, Harmonia Mundi
L’énorme crocodile Un amour de Tortue Livres-CD adaptés des contes de Roald Dahl Isabelle Aboulker, composition Quentin Blake, illustrations Pierre Dumoussaud, direction Olivier Saladin, récitant Anne Baquet, soprano Yves Coudray, ténor Yann Toussaint, baryton Orchestre de chambre de Paris 2016, Gallimard Jeunesse
8
Echos de la presse …
RENTREE MUSICALE Une rentrée normale, si ce n’est la sonate en sol mineur d’Haendel, jouée par un violoncelliste et une violoniste professionnels postés dans un coin. Un peu intimidés, certains parents n’osent pas tout de suite dépasser l’entrée. Mais d’autres, parfois le portable tendu en l’air pour filmer, restent écouter quelques notes après que leurs enfants sont rentrés en classe, comme Ouassila et Moussa. (…) « Je ne pense pas que les enfants du quartier aient beaucoup l’occasion d’écouter de la musique classique. »(…). « C’est une rentrée dont les enfants vont se souvenir ! » Kim Hullot-Guiot, Libération, 4 septembre 2017
CHANGER LA PRISON PAR LA MUSIQUE « De la musique classique en prison, pas commun ! Encore moins quand elle se mélange au rap. Pendant 3 mois, l’Orchestre de chambre de Paris anime un atelier musical auprès des détenus de Meaux et à la tête de l’atelier, le rappeur Ménélik. Le but : écrire des textes rappés sur de la musique classique pour les interpréter sur scène fin janvier. (…)Au final, des détenus conquis ! » Sandrine Oudin et Sébastien Sabiron, France Inter, 9 octobre 2017
UN ORCHESTRE AU BALCON « Mais c’est hallucinant, ce truc-là », lâche une cycliste en arrêt. Des centaines de spectateurs extatiques ont assisté hier soir sur la place d’Aligre (XIIe) à « Grand Ensemble », une création musicale inédite et gratuite de Pierre Sauvageot : 48 musiciens de l’Orchestre de chambre de Paris perchés sur une vingtaine de balcons d’un immeuble en amphithéâtre, dialoguant avec des sons du quotidien enregistrés sur la place (bruits de pas, discussions, aboiements, cris…). Le Parisien, 7 juillet 2017
MIGRATION EN MUSIQUE Pour Chansons migrantes, la formation souhaitait s’associer aux cris de Paris, ensemble spécialisé dans le répertoire choral, pour créer une œuvre participative, commandée au compositeur Pierre-Yves Macé, (…) en collectant des chansons traditionnelles orales auprès de migrants. (…) « Il s’agissait (…) de chansons entendues dans leur famille, pendant leur enfance. » livre Pierre-Yves Macé. « Ils ne connaissaient pas du tout la musique classique, sauf pour ceux originaires d’Europe. La répétition les a émerveillés. Beaucoup reviendront. », rapporte Magdalena Dubray, coordinatrice des ateliers sociolinguistiques de l’Espace 19 Riquet Nicolas Dambre, La Scène, sur le projet «Chansons Migrantes», octobre 2017
Suivez en direct la revue de presse de l’Orchestre de chambre de Paris
9
Les temps forts de la saison 2017-2018
CONCERTS AU THÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES
« Triple Beethoven »
Mercredi 28 mars 2018 à 20 h
Beethoven
François-Frédéric Guy, direction et
piano
Lena Neudauer, violon
Xavier Phillips, violoncelle
« Rhapsodie »
Jeudi 7 juin 2018 à 20 h
Debussy, Kancheli, Bizet
François Leleux, direction, hautbois
et cor anglais
« Alto concertant »
Jeudi 24 mai 2018 à 20 h
Veress, Schumann, Brahms
Tabea Zimmermann, direction et
alto
« Beethoven / Say »
Mardi 3 avril 2018 à 20h
Beethoven, Say, Haydn
Douglas Boyd, direction,
Fazil Say, piano
Camille Thomas, violoncelle
CONCERTS À LA CATHEDRALE NOTRE DAME DE PARIS
« Gautier Capuçon »
Jeudi 12 avril 2018 à 20 h 30
Rossini, Dvorak, Haydn, Massenet, …
Adrien Perruchon, direction
Gautier Capuçon, violoncelle
Benoît Grenet, violoncelle
« Nature Enchanteresse »
Samedi 17 mars 2018 à 17 h
Respighi, Schubert, Debussy, …
Sacha Goetzel, direction
Karine deshayes, mezzo-soprano
Julian Prégardien, ténor
CONCERTS À LA PHILHARMONIE
« Dixit Dominus »
Mercredi 30 et jeudi 31 mai 2018 à 20 h
Vivaldi
Fabio Bondi, direction et violon
4 solistes
10
Rejoignez le cercle
des entreprises partenaires
de l’Orchestre de chambre de Paris !
Crescendo rassemble les entreprises partenaires soucieuses d’apporter leur concours financier,
matériel ou leur savoir-faire au projet artistique et citoyen de l’orchestre.
Ces entreprises accompagnent étroitement l’orchestre dans son ambition artistique et dans sa
démarche éthique.
Leur soutien contribue à la réalisation de projets aussi diversifiés que le montage de tournées,
l’organisation de concerts exceptionnels, l’enregistrement de CDs, le déploiement d’actions
territoriales au profit des publics éloignés ou empêchés et d’actions éducatives pour les publics
scolaires, ou encore la formation et l’insertion professionnelle des jeunes artistes musiciens.
L’Orchestre de chambre de Paris propose aux entreprises un double engagement artistique et
citoyen, construit autour de partenariats ambitieux et définis sur mesure.
L’Orchestre remercie chaleureusement ses mécènes :
Monceau Assurances, Qatar National Bank Paris, SNCF, Numi-Technologies, Cabinet Jean-
François Raffin-Archetiers experts.
L’Orchestre de chambre de Paris s’inscrit dans le dispositif fiscal relatif au mécénat permettant
aux entreprises partenaires de déduire de leur impôt sur les sociétés 60 % de leur don, dans la
limite de 0,5 % de leur chiffre d’affaires.
Contact :
Gilles Pillet
[email protected] / 01 41 05 72 50
11
Quels sont vos avantages ?
En devenant mécène de l’orchestre, vous bénéficiez d’une réduction fiscale égale à 60% du
montant de votre don, mais aussi de contreparties exclusives :
Une excellente visibilité : la mention de votre soutien est inscrite sur nos différentes
publications (brochure de saison, site internet, programmes de salle, réseau sociaux). Votre
image peut également être associée à un événement spécifique de l’orchestre (sortie d’un
disque, tournée, lancement de saison).
Chaque don ouvre droit à des contreparties tangibles : invitations aux concerts et aux
enregistrements, accès à des répétitions générales, offre de tarifs promotionnels et de CDs
de l’orchestre pour vos collaborateurs ou clients, soirée privée sur-mesure un soir de
concert, etc.
Vous bénéficiez d’invitations aux événements qui rythment l’actualité du cercle des
entreprises partenaires de l’Orchestre de chambre de Paris, occasions pour tous de se réunir
et d’échanger : dîner avec les artistes, accès aux répétitions, présentation des lancements
de saison en avant-première, visites, représentations publiques de projets citoyens, etc.
Exemple : pour un don de 5 000 €, votre entreprise peut déduire 3 000 € directement de son impôt
sur les sociétés. Elle dispose également de 1 250 € de contreparties tangibles.
LA PAROLE À NOS MÉCÈNES
Anne-Cécile Martinot
Secrétaire générale du groupe Monceau Assurances
« Cette contribution à une forme d’intérêt général valorise l’image de notre
entreprise (…). Aujourd’hui, [nos collaborateurs] ont acquis la fierté d’appartenir
à un groupe qui a une histoire à raconter, cela a du sens pour eux (…). C’est une
véritable opportunité pour construire de nouvelles formes de relations avec les
acteurs des territoires où nous sommes implantés. Fournisseurs, clients,
collaborateurs et notre réseau professionnel. »
12
Orchestre de chambre de Paris 221 avenue Jean Jaurès - 75019 Paris
Tel: 01 41 05 72 40
Licence d’entrepreneur de spectacles : 2 - 1070176
Programmes et informations donnés sous réserve d’erreurs
typographiques ou de modifications
Réalisation et coordination
Orchestre de chambre de Paris
Photos
Tous droits réservés
Illustrations : Antoine Corbineau
.agencemixte.com)
LA PAROLE À NOS MÉCÈNES
Christophe Bourland
Directeur général de la Qatar National Bank Paris
Pourquoi avez-vous souhaité soutenir l'Orchestre de Chambre de Paris ?
La Qatar National Bank (QNB) est une banque de niche, et j’ai besoin de pouvoir valoriser mes clients en les associant
à des opérations de qualité. Si l’orchestre n’était pas à la hauteur des attentes de mes invités, je n’aurais pas
poursuivi mon engagement. C’est aussi très intuitu personae : je m’entends bien avec l’équipe (N.D.L.R. Nicolas
Droin et Gilles Pillet), et ça me fait plaisir de voir l’orchestre évoluer, s’améliorer et se développer depuis que je le
connais (1999). A titre personnel je suis sensible aux efforts faits pour accompagner les enfants dans des quartiers
moins favorisés, les concerts dans des centres sociaux ; c’est une raison de plus de les soutenir.
Quelles sont selon vous les spécificités/points forts de cette institution ?
J’apprécie la relation très privilégiée et personnelle que j’ai avec l’équipe (musiciens, administration, direction du
développement) et que l’on ne retrouve pas dans d‘autres grandes institutions. Je préfère travailler avec une équipe
avec qui je m’entends plutôt que d’être un nième soutien de l’AROP. Objectivement, il y a un rapport qualité-prix
très appréciable dans les contreparties proposées par l’Orchestre de chambre de Paris. Je constate souvent que mes
invités sont davantage disponibles pour aller voir un concert qui dure une heure et demie plutôt que de réserver une
soirée complète pour aller à l’Opéra.
Quels impacts observez-vous au niveau de votre organisation ?
QNB édite un rapport RSE (Responsabilité Sociale de l'Entreprise), mais on n’a pas mesuré de retombées sur le
partenariat avec l’orchestre. Il est difficile de voir dans notre métier quel élément déclencheur fait que le client va
choisir QNB plutôt qu’une autre banque. C’est plus un accompagnement global, mon but étant que mes clients
aient une image positive de la banque, au-delà des produits que l’on peut leur proposer. Si nos produits ne sont
pas les bons, ce n’est pas un concert qui va faire la différence. Néanmoins, je constate que dans la relation
commerciale, un bon climat et une bonne entente passent par des petits avantages divers et variés, des petites
attentions, même dans notre monde aseptisé et obsédé par la gouvernance. Il reste important d’un point de vue
commercial d’avoir une relation saine mais proche de ses clients.
Nous contacter Nicolas Droin
Directeur général
+ 33 6 42 06 76 22
Gilles Pillet
Directeur de la communication et du
développement
+ 33 1 41 05 72 50
www.orchestredechambredeparis.com
