ARGENTANconseils en matière d’emploi et de formation (rédaction de CV, lettres de motivation). Il a aussi un rôle d’animation au sein du foyer et propose des soirées thématiques

ARGENTANAUJOURD’HUI

Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan - Avril 2010 - n°88

n°88 • avril 2010 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 1

Petite enfance : des structuresau service des parents

� pages 7 à 9

� page 4

La Maison des dentelles ouvreà nouveau ses portes au

public. Au cours de cette saison,le public pourra découvrir la nou-velle exposition temporaire« Vues de dessous », consacréeà la lingerie du XIXe siècle à nosjours.

Foire Quasimodoet festivalde l’élevage

Un vent de nouveautésouffle sur la 86e édition

de la foire-exposition. Cetteannée, l’Allemagne et Roten-burg seront les invités d’hon-neur, en partenariat avec leCercle jumelage Europe.

� page 3

Les dessous de la lingerie à la Maisondes dentelles

Rotenburg - Allemagne

Argentan

Foire de la Quasimodo

10-11-12 AVRIL 2010

et son festival de l’élevage Normand

SOIRÉE CHOUCROUTE

SAMEDI 10 AVRIL

Edito

Lorsque vous lirez ces lignes, les électionsrégionales seront passées, et j'ai bon espoirque la Région reste un soutien fort à notre

politique de redynamisation de notre Ville. Pour ce faire, nous avons besoin de tous pourréussir. J'aimerais faire comprendre que chacuna son rôle à jouer. Cependant chacun doit éga-lement prendre conscience que nous avons étéélus sur un programme et, en aucun cas, je n'ydérogerai.

Seules les adaptations de celui-ci, dans la pra-tique, pourraient être retenues. Il faut toujourssavoir tirer les leçons données par les citoyens.Pour ma part, je retiens un double constat :- les Argentanais sont reconnaissants, ils ontcompris l'implication de la Région pour la Ville,- les Argentanais savent qu'il nous reste du che-min à parcourir, et ils ont constaté que nousétions sur la bonne voie.

Nous allons poursuivre notre travail main dans lamain avec la Région et mener à bien nos projetslocaux afin que notre Ville soit représentative dudynamisme impulsé à l'échelle régionale.

Bonne lecture à toutes et tous.

VIE EN VILLE

2 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • avril 2010 • n°88

ARGENTAN AUJOURD’HUIBulletin mensuel d’information édité par la Ville

d’Argentan.

Directrice de la publication : Marie-JosephPierre-Beylot • Rédactrice en chef SéverineMaréchal • Photographies Emmanuel Gilbert &Denis Lepagneul • Maquette et mise en pageCréaservices • Impression Graph 2000 •Distribution Adrexo • ISNN 1629-0976 • Dépôtlégal janvier 2002 • Argentan Aujourd’hui -Service Communication - Mairie d’Argentan - BP 60203 - 61201 Argentan cedex-Tél 02 33 36 40 03 • Tirage 10 500 exemplaires.

Apporter une réponse au besoin de mobilité des jeunes qui débutent leur vie profession-nelle, voilà le rôle des Foyers des jeunes Travailleurs. Celui d’Argentan accueille les 16-30

ans, qu’ils soient salariés, apprentis ou étudiants. Vingt-neuf logements pour trente-trois placessont proposés.Depuis janvier, Althéa est en charge du fonctionnement de l’établissement. L’association pré-sente au niveau départemental se donne comme objectif de mettre en œuvre une politiqued’accueil adaptée aux parcours des jeunes. « Nous faisons en sorte que l’accès aux formationsne soit pas fermé par l’absence de logements pas chers, accessibles rapidement, en quelquesjours, et équipés, » explique Pascal Lesot, directeur.Dès qu’il arrive dans le foyer, le nouveau locataire bénéficie également d’un accompagnementpour favoriser son intégration. Guy Martin, responsable du Foyer des jeunes travailleursd’Argentan accueille les jeunes, les aide dans leurs démarches administratives (demanded’aides au logement, déclaration d’impôts, affiliation sécurité sociale, etc.), et donne desconseils en matière d’emploi et de formation (rédaction de CV, lettres de motivation). Il a aussiun rôle d’animation au sein du foyer et propose des soirées thématiques.

Une nouvelle équipe pour le Foyer des jeunestravailleursDepuis janvier, la Ville a confié la gestion du Foyer des jeunes travailleurs à Althéa. Cette

association ornaise a déjà en charge les foyers d’Alençon, Courtomer et La Ferté Macé. Une

expérience que ses responsables comptent bien mettre à profit pour Argentan.

Le Quai des Arts a trouvé son publicDepuis son ouverture en septembre dernier, le Quai des Arts a accueilli 4 250 spectateurs. La salle

de spectacles compte 865 abonnés tout public.

Après cinq mois d’ouvertureau public, le premier bilan du

Quai des Arts est très satisfai-sant. Revues et corrigées à l’oc-casion de la saison 2009/2010,les formules d’abonnement ontséduit un nombre plus importantde spectateurs. En tout public, leQuai des Arts compte 865 abon-nés, soit le double de l’an der-nier. 990 élèves des collèges etlycées et 1 203 élèves de pri-maires et maternelles sont adhé-rents avec leurs établissementsscolaires. « Nous sommes trèscontents de ces chiffres.D’autant que nous avons pro-posé une formule différentepour les collèges et lycées. Ils s’abonnent pour trois spectacles, dont un qu’ils viennentvoir en dehors du temps scolaire. C’est notre objectif : encourager l’autonomie des jeunesspectateurs, » explique Isabelle Boscher, conseillère municipale déléguée à la saison culturelle.Avec le Quai des Arts, la Ville a développé les résidences d’artistes. La première a permis d’explo-rer l’œuvre de Noëlle Châtelet, notamment au travers du thème de la métamorphose des corps. Autotal, 900 personnes ont participé aux différentes animations.

Avec 865 adhérents, le Quai des Arts compte deux fois plus d’abonnés quela saison dernière.

Créée pour desservir le Quai des Arts, la rue de laFeuille a été inaugurée dernièrement en présence dePierre Pavis, Maire d’Argentan et M. et Mme Verdier,propriétaires du bâtiment accueillant un magasind’antiquités, un salon de thé et la résidence d’artistes.A cette occasion, Pierre Pavis a évoqué l’espace libredevant cette bâtisse. Un projet est en cours d’étudepour installer une animation sur ce site afin de dyna-miser l’espace.La rue de la Feuille a été créée lors du conseil muni-cipal du 30 juin 2009. Cette dénomination a été choi-sie en référence à l’histoire ferroviaire du lieu.

Pierre PavisMaire d’Argentan

Conseiller général honoraire

La rue de la Feuille a été inaugurée par Pierre Pavis, Maired’Argentan et M. et Mme Verdier, propriétaires du bâtimentaccueillant la résidence d’artistes, en présence de nombreuxélus.

La rue de la Feuille inaugurée

Du corset au string, l’exposi-tion « Vues de dessous »propose un regard sur deux

siècles de lingerie. Ce voyage à tra-vers le temps révèle au-delà deschangements de mode, une libéra-tion des mœurs. Des corsets, sym-boles de souffrances pour desgénérations de femmes, aux den-telles ajourées des années 2000, lalingerie a évolué en même tempsque la société, remplissant de nou-velles fonctions pour des femmesqui souhaitent se mettre en valeur.L’exposition « Vues de dessous »montre l’empreinte du temps au tra-vers d’un éventail de pièces particu-lièrement représentatives. Guê-pières, combinaisons, corsets, sou-tiens-gorge, la diversité de la collec-tion présentée donne un aperçu destissus, des matières, des couleurs etdes accessoires en vogue au fil desépoques. Partenaires de l’exposition,certaines maisons prestigieuses et

musées dévoilent une partie de leurhistoire en prêtant certaines pièces :Rochas, dont le fondateur MarcelRochas est l’inventeur de la guê-pière, Aubade, Chantal Thomass, leMoulin Rouge, le Musée ChristianDior à Granville, le Musée d’Art etd’Histoire de Lisieux et le Musée deNormandie de Caen.Pendant la saison, la Maison desDentelles accueille les associations« Arts du passé, Passions au pré-sent » et « Blondes de Caen et deCourseulles sur Mer ». Elles propo-seront des démonstrations de den-telle (voir calendrier ci-dessous).

ACTUALITÉ


Informationspratiques

Le calendrier de la saison à la Maison desDentelles

« Vues de dessous »,exposition temporaireJusqu’au 17 octobre 2010.

« Au Printemps, la Normandie se découvre »Du 3 avril au 2 mai : pour deux entréesadultes achetées à la Maison des Dentelles,l’entrée enfant est gratuite.

Nuit des Musées Samedi 15 mai : ouverture de la Maison desDentelles de 19h à 1h du matin.Démonstration de dentelle à l’aiguille et/ouaux fuseaux. Entrée gratuite.

Normandy DaySamedi 5 et dimanche 6 juin. Tarif préféren-tiel : 2,50 euros.

Démonstrations de dentelle à l’aiguilleet/ou aux fuseaux, de 14h à 17h30

- Par l’association « Arts du passé,Passions au présent »

Samedi 5 juinJeudis 8 et 22 juilletJeudis 5 et 19 août

- Par l’association « Blondes de Caenet Courseulles sur Mer »

Samedis 24 et 31 juilletSamedi 7 aoûtJeudi 12 aoûtMercredi 25 aoûtMardi 31 août

Journées du patrimoineSamedi 18 et dimanche 19 septembre : ouver-ture de la Maison des Dentelles et démons-tration de dentelle à l’aiguille et/ou auxfuseaux.

« Vues de dessous », nouvelle exposition à la Maison des DentellesLa Maison des Dentelles ouvre ses portes au public jusqu’au 17 octobre 2010. « Vues de dessous », la nouvelle exposition temporaire invite les visiteurs

à découvrir la lingerie du XIXe siècle à nos jours. Pour l’occasion, plusieurs maisons prestigieuses se sont associées à la Maison des Dentelles en prêtant

certaines de leurs pièces.

Moment privilégié pour observer la finesse et la délicatesse du point d’Argentan, lesdémonstrations de dentelle sont proposées pendant toute la saison.

Grâce à la participation de maisons aussi prestigieuses que Rochas, Aubade et ChantalThomass, la Maison des Dentelles propose une rétrospective exceptionnelle sur deux sièclesde lingerie.

Maison des Dentelles34 rue de la Noë

Tél : 02 33 67 50 78Courriel : [email protected]

Horaires d’ouverture :

En avril et octobre :du mardi au samedi de 9h à 11h30 et de14h à 17h30.Fermée le dimanche, lundi et jours fériés.

De mai à septembre :du mardi au samedi de 9h à 11h30 et de14h à 17h30. Dimanche de 15h à 17h30. Fermé le lundi et jours fériés.

Tarifs

Tarif normal : 3,20 eurosTarif réduit (enfants de 10 à 18 ans,étudiants, chômeurs, RSA) : 2,50 eurosGratuit pour les enfants de moins de 10 ansTarif groupes (adultes) : 2,50 eurosTarif groupe scolaire : 1,50 euros


ACTUALITÉ

Le carnetIls sont nésAUGEARD NinonAYDENIZ Haci-SefaBARON LukaBARRIS ZynebBENGUE MathisBESLEY KarlBLONDEL WilliamBOUQUEREL LisaCADIEU GabinCHAMPAIN ClémentCHARPENTIER TomCOUPPEY HugoDABOUT LéoDAHOU YacineDESCHAMPS AliceDE VIGNERAL TancrèdeDIVARET FirminDUPONT KelyaDUPONT MaëlineDUTAC SamuelFLANDRIN AugustinGAHERY SuzonGOULLEY TomGREE MathisGRIMBERT GabrielGUESDON-FEVRIERMathisHATTEY MartinHIE LukasHOUSSEMAINE PaulJACQUETTE ValentinJARDIN GabrielJILO SofiaLALOI-DUBOIS SachaLANGRIS TomLANOE-LOISON LyraLAUTE AmelyaLECUYER CharlotteLEGENDRE BastienLEMEE AlizéeLE VEILLE EloïseLOTTIN EdouardLUCAS LyzéaMEUNIER-GARNIER NoéOLIVIER ThomasPOTIER ColinePOTTIER EnzoQUENE-CLEMENT FlorianQUENTIN LouisTABARD MathéoTHEPAUT MargauxTROTTET CharlineVALERI SolèneVARDON RomaneWISS Synaï

Ils nous ont quittés…ANDRE MauriceAUFFRAY JeanBARIL ThérèseBLONDIN SimonneBRIERE AlainBRIMANT YvetteDARDENNE ClaireDUVAL PierreGERARD GenevièveLE GAUFFRE MauriceLER RenéeMARREAU CharlottePIED MadeleineROBCIS RosetteVINTRAS Michaël

Vols, cambriolages :comment mieux lesprévenir

La police municipale et la police nationale organisentune réunion d’information sur la prévention des vols,

cambriolages, et autres infractions. Particulièrement des-tinée aux personnes âgées, cette sensibilisation a pourobjectif de donner des conseils simples et concrets pouréviter de prendre des risques inutilement. Les personnesintéressées ont rendez-vous jeudi 29 avril, à 14h30 à larésidence de la Noë, 9 rue Charlotte Corday.

RenseignementsPolice municipale

Tél : 02 33 12 51 03.

Une foire et un festival de l’élevage aux accents allemandsLa 86e édition de la Foire Quasimodo ouvre ses portes du 10 au 12 avril 2010. Cette année, le Comité de la Foire et le Festival

de l’élevage se sont associés au Cercle jumelage Europe pour faire de Rotenburg, l’invitée d’honneur. La ville jumelle

d’Argentan exposera son savoir-faire et animera le week-end.

Nouveau bureau, nouveau logo, le Comité de la Foire entendimpulser une dynamique inédite à l’édition 2010 de la

Quasimodo. Le Cercle jumelage Europe rejoint l’équipe organisa-trice et donnera une dimension européenne à la manifestation.L’Allemagne et la ville de Rotenburg en seront les invités d’hon-neur. Une quinzaine de stands mettront en valeur l’économie, lestraditions et la culture allemandes grâce au concours de laMunicipalité de Rotenburg, la Confédération des artisans, laChambre économique franco-allemande et l’Office franco-allemanddu tourisme. Des musiciens du Conservatoire de Rotenburg ani-meront les allées et le restaurant. Cette année, le pôle automobile fera son retour à la FoireQuasimodo. La quasi-totalité des concessionnaires argentanais ontrépondu à l’invitation du comité d’organisation. Ils seront installéssur le Champ de foire. Plusieurs stands seront consacrés aux éner-gies renouvelables.

Du côté du Festival del’élevage les 11 et 12 avril,les différents concoursdonneront l’occasion aupublic de voir les plusbeaux animaux deNormandie. Le concoursdépartemental de la racebovine normande couron-nera la championne de

l’Orne. Trois nouveautés sont à noter cette année. Les visiteurspourront élire la vache normande qu’ils préfèrent et gagner denombreux lots gourmands par tirage au sort. D’autre part, une pré-sentation de vaches mettra en valeur les laitières qui produisentplus de 10 000 kg de lait en huit mois. Enfin, un concours de bovinsnormands culards sera organisé. Ces animaux issus d’une sélectiongénétique rigoureuse permettent d’obtenir une qualité de viandeoptimale avec des rendements exceptionnels. En plus des bovins,le Festival de l’élevage réunira les neuf races de chevaux de traitqui existent en France.Sans oublier le pôle gastronomie oùles visiteurs pourront retrouver lesproduits régionaux les plus variés :fromages, cidres, viande, etc.

RenseignementsComité d’organisation de la

Foire QuasimodoTél : 02 33 39 54 64.

Fête de la musique :inscriptions jusqu’au 27 avril2010

Argentan comme des milliers d’autres communes va fêterla musique le lundi 21 juin 2010. Représentant les

styles musicaux les plus diversifiés, de nombreux groupessont attendus au centre-ville. Les artistes qui souhaitentparticiper sont invités à s’inscrire au Quai des Arts au plus

tard le mardi 27 avril 2010.

RenseignementsQuai des Arts

1 rue de la FeuilleTél : 02 33 39 69 00.

Informations pratiquesFoire QuasimodoDu 10 au 12 avril 2010 au Hall des expositions et sur le Champ de Foire.

Festival de l’élevageLes 11 et 12 avril 2010 sur le Champ de Foire.Concours départemental de la race bovine normande, dimanche à partir de15h30.

Tarifs Entrée : 1,50 euros l’après-midi, gratuit le matin.

Une centaine d’animaux, vaches et chevaux seront présents auFestival de l’élevage.

Cette année, une foire aux accents allemands attend lesvisiteurs, avec l’Allemagne et Rotenburg comme invitésd’honneur.


REVUE D’ACTUALITÉ

Eco salon

En partenariat avec la Ville, l’association Bio sur Orne organisait les 13 et 14 mars l’Ecosalon. Le public s’est pressé dans les allées du Hall des expositions à la découverte des moyensde consommer tout en préservant la planète.

Salon de la maquette et dela figurine

La 9 e édition du salon créé par le Club de jeux de simulation argentanais aséduit de nombreux amateurs de modèles réduits et figurines.

Dépôt de gerbe en souvenirde Gérard Saint

Il y a 50 ans, Gérard Saint disparaissait dans un accident de la route.A l’occasion de cet anniversaire, Pierre Pavis, Maire d’Argentan et GuyFrénéhard, président de l’Office municipal des sports ont déposé une gerbe surla stèle installée au stade en hommage au cycliste argentanais.

Un bus pour Baja

Régulièrement, Argentan bus renouvelle son parc de véhicules. La régie de transportargentanaise a fait don d’un des bus dont elle n’avait plus l’utilité à la ville de Baja enHongrie. La remise des clés a eu lieu en présence de Pierre Pavis, Maire d’Argentan, Marc Joly, adjoint chargé des transports, Maria Cuguen, conseillère municipale déléguéeau jumelage et d’une délégation venue de Hongrie.

Cérémonie du 19 mars

Elus et associations d'anciens combattants ont célébré le 48 e anniversaire du cessez-le-feude la Guerre d'Algérie.

ACTUALITÉ


Transport, énergie, construction, alimen-tation, dans tous ces domaines, les

actions concrètes en faveur du développe-ment durable sont possibles. Depuis 2009,la Ville et la Communauté de Communes sesont saisies de ces différents sujets. Durantla semaine du développement durable, lepublic aura l’occasion de se rendre comptedu chemin parcouru et des réflexions encours.Du 1er au 7 avril, l’Hôtel de ville accueilleraune exposition intitulée « Passez audurable, ça marche » : plusieurs panneauxdécriront sur les dernières réalisations ins-crites dans le cadre de l’agenda 21.

D’autres animations plus ciblées serontorganisées par les services. Jeudi 1er etmardi 6 avril, deux repas biologiques serontservis dans les restaurants scolaires, lesrésidences pour personnes âgées et à lacantine des agents municipaux et commu-nautaires. Vendredi 2 et mardi 6 avril, letransport assuré par Argentan bus sera gra-tuit : les visiteurs du marché, notamment,pourront bénéficier du confort des bus sansprendre leur véhicule personnel.

Semaine du développement durable : le programme à ArgentanDu 1er au 7 avril, la Ville et la Communauté de Communes participent à la semaine du développement durable. L’occasion pour le public

de découvrir les initiatives locales pour préserver notre planète.

Depuis le 4 février 2010, la Basse-Normandie s’estdotée du site Internet qui manquait pour organiser

le covoiturage au niveau régional. Coordonné et fi-nancé par le Conseil régional de Basse-Normandie, lesite www.covoiturage-basse-normandie.fr facilite le co-voiturage en permettant aux habitants de se mettre encontact. La démarche est très simple : le conducteur oule passager s’inscrit sur le site et recherche un trajet enrenseignant les lieux de départ et d’arrivée. Suivant lesréponses, les automobilistes peuvent entrer en relationpour organiser leurs voyages, qu’ils soient profession-nels ou personnels, pour des événements culturels ousportifs ponctuels. Les propositions sont reçues parmail ou SMS.

Le site offre en plus plusieurs services aux internautes.Il informe sur les avantages du covoiturage, indique surcarte les aires de covoiturage qui seront aménagées àterme. Grâce à ce site, le covoitureur peut bénéficierd’une garantie retour, en cas de défaillance de l’organi-sation initiale prévue. Il lui suffit alors de signaler ledysfonctionnement ; le site lui proposera un trajet re-tour équivalent ou à défaut, un taxi.

En savoir plusNuméro indigo : 0 820 820 138www.covoiturage-basse-normandie.fr

Covoiturage : un site Internet pour la Basse-NormandieAfin de favoriser le développement du covoiturage, plusieurs villes et intercommunalités bas-normandes se

sont associées à la Région pour créer un site Internet dédié. En quelques clics, les automobilistes peuvent

faire part de leurs trajets et rechercher des personnes susceptibles de parcourir les mêmes itinéraires.

Vendredi 16 avril, à 21h, salle Jean-Le-Noir, la Villeet son service des sports créent à nouveau l’évé-

nement en organisant la deuxième édition du gala decatch. Cinq matches sont au programme de la soirée.Les quatre premiers combats mettront aux prisesdeux catcheurs. Le final opposera quatre compéti-teurs pour un spectacle des plus époustouflants.La billetterie est ouverte au service des sports et àl’accueil de la mairie. L’entrée est fixée au tarif uniquede 6 euros par personne.

RenseignementsService des sports

Stade Gérard-SaintTél : 02 33 67 11 01.

Le gala de catch de retour à Argentan

Les 2 et 6 avril, le transport assuré par Argentanbus sera gratuit pour tous les usagers. Une bonne

occasion de faire son marché sans voiture.

Huit combattants sont attendus salle Jean-Le-Noir pour unesoirée spectaculaire.

Opérationpropreté

pour les ruesdu centre-ville

Il y a quelques semaines, la Villea fait nettoyer les rues du centre-

ville. Au total, 10 000 mètres carrésde trottoirs ont été décapés par unesociété spécialisée dans le net-toyage haute pression. Quatremachines sont intervenues pendanttrois jours et demi. Un tel nettoyagen’avait pas eu lieu depuis 2004. Aterme, la Ville a pour projet d’ache-ter un matériel utilisant la vapeurqui pourrait servir pour l’enlèvementdes graffitis, le décapage des voirieset le désherbage.

Nettoyage des rues avec du matérielhaute pression.


DOSSIER PETITE ENFANCE

L’histoire commence souvent de lamême manière. Au moment où la

grossesse est révélée, une nouvelle or-ganisation est à trouver : qui va garderbébé ? A Argentan, les quatre structuresmunicipales proposent un accueil collec-tif et individuel. Trente places sont dispo-nibles à la crèche collective « Les Mini-Pouces ». Les enfants de 2 mois et demià 4 ans y sont accueillis de façon régu-lière du lundi au vendredi. En 2008, qua-rante familles ont fréquenté la structurequi favorise l’éveil des tout petits.Autres modes d’accueil collectif, leshaltes-garderies répondent à un besoindifférent. L’une est située aux Provinceset l’autre à la Maison du citoyen. Elless’adressent aux parents qui souhaitentun mode de garde plus occasionnel. Lesenfants peuvent y être accueillisquelques heures dans la semaine, sanscontrainte de régularité. « Nos quinzeplaces sont la plupart du temps occu-pées, mais nous nous gardons toujours

une marge de manœuvre pour les ur-gences : un décès dans la famille, ledépart pour la maternité pour les ma-mans qui sont enceintes,» expliqueAnne-Marie Rousselin, responsable de lahalte-garderie des Provinces. « Pour cer-tains enfants, la halte-garderie permetde leur proposer un rythme,jeu/repas/sieste qu’ils ne connaissentpas toujours chez eux. C’est aussi unepremière socialisation avant l’école »complète Céline Viel, responsable de lahalte-garderie de la Maison du citoyen.Quant à la crèche familiale, elle proposeune offre intermédiaire : les enfants sontgardés au domicile des 11 assistantesmaternelles employées par la Ville. Ilsbénéficient à la fois d’un accueil indivi-duel tout en profitant d’activités collec-tives organisées une fois par semaine àla crèche familiale. « Comme à la crèchecollective, les enfants sont vus réguliè-rement par un médecin. Les assis-tantes maternelles sont suivies par une

Petite enfance : des structuresau service des parentsLe 7 avril, s’ouvre la troisième édition du Festival des trop petits. Cet événement destiné aux très jeunes enfants de moins de 5 ans a trouvé sa place

dans le calendrier des familles. A cette occasion, structures et associations ouvriront leurs portes au public pour faire découvrir leurs services et

activités. Modes de garde, activités sportives, d’éveil ou culturelles, l’éventail proposé à Argentan est large. Aux parents de choisir les structures qui

correspondent le mieux à leurs besoins et à ceux des enfants.

• Les haltes-garderies> Halte-garderie des Provinces

Responsable : Anne-Marie Rousselin1 rue des Anciens Abattoirs - Tél : 02 33 67 02 49.Public accueilliEnfants de 2 mois jusqu’à la veille des 4 ans. 15 places.Horaires d’ouvertureLundi, jeudi et vendredi : 8h45-12h15 et 13h30-17h15.Mardi : 8h45-17h15.Mercredi : 13h30-17h30.

> Halte-garderie de la Maison du citoyenResponsable : Céline Viel1 rue des Pervenches - Tél : 02 33 36 51 94.Public accueilliEnfants de 2 mois jusqu’à la veille des 4 ans. 15 places.Horaires d’ouvertureLundi : 13h30-17h30.Mardi, jeudi, vendredi : 8h45-12h et 13h30-17h30.Mercredi : 8h45-17h30.

Infos pratiques :Les structures petite enfance à Argentan



Paroles de parents• A la halte-garderie des Provinces

Mme Belhache et Ava, 1 an« Ava vient à la halte-garderiedepuis septembre. J’ai troisenfants, je les ai toujours mis engarderie. Ca leur permet de voird’autres enfants. Et quand on serevoit le soir, on se retrouvemieux. Elle a vu d’autres choses,d’autres jeux et moi, j’ai eu dutemps pour moi ».

Mme Coupry et Charlotte, 2 ans« Avant, c’était sa grande sœur,et maintenant c’est Charlotte quivient à la halte-garderie. Jetrouve que les enfants sont pluséveillés. C’est bien ».

La famille Caudrillier« Inès a 3 ans. Depuis qu’ellevient à la halte-garderie, elle estplus indépendante et parlemieux. Elle côtoie des enfantsplus âgés. Et puis, moi j’ai plusde temps pour sa petite sœur ».

• A la crèche collective

Mme Claeys et Esteban, 2 ans et demi« Esteban vient à la crèche col-lective depuis qu’il a six mois.On a choisi la crèche collective,parce qu’il y voit d’autresvisages, d’autres enfants tout enayant un encadrement et pleind’activités variées. C’est aussipratique pour nous, pendantqu’on travaille. Esteban conti-nuera d’y aller pendant moncongé maternité et son petitfrère a déjà sa place ! »

Mme Reussner et Adélie, 2 ans« On voulait qu’elle soit en col-lectivité. Pour nous, c’était lemode de garde adapté. Lesenfants qui fréquentent lescrèches sont plus autonomes ».

Mme Guillaumin et Mathis, 10 mois« Nous avions plus confiancedans les crèches, par rapport àd’autres modes de garde. Onvoulait qu’il bénéficie des activi-tés d’éveil. Et comme c’est unenfant très sociable, c’est lemode de garde qui lui convienttotalement ».

Mme Bajus et Lilas, 2 ans et demi« Pour nous, c’était sécurisant.Les enfants sont encadrés pardes professionnels, c’est rassu-rant. En plus, ils font pas mald’activités et ils mangent trèsbien ».

direction qualifiée. Elles n’ont pas une relation employeur/employé avec lesparents, ce qui facilite les échanges, » ajoute Armelle Hemery, directrice du ser-vice Education, seniors et cohésion sociale.

Premiers pas et premières activitésEn dehors de ces structures municipales, il existe 108 assistantes maternelles àArgentan et sur le territoire de la Communauté de Communes. Elles peuvent ac-cueillir jusqu’à quatre enfants à domicile suivant l’agrément donné par le ConseilGénéral. Qu’ils soient en halte-garderie ou en crèche, les enfants participent régulière-ment à des activités, comme l’éveil moteur, la ludothèque proposées par l’Es-pace Xavier-Rousseau ou des spectacles jeune public.Depuis 2007, un rendez-vous est devenu incontournable pour le très jeune pu-blic : le Festival des trop petits est un moment fort pour les 0-5 ans à Argentan.En proposant des spectacles et des ateliers de pratique artistique adaptés auxtout petits, il offre un temps de complicité à savourer en famille. S’il a été initiépar le service culturel, le Festival des trop petits est aussi le résultat d’un travailen commun associant les services petite enfance et les acteurs de la petite en-fance tels que la Médiathèque, le Conservatoire intercommunal de Danse,Théâtre et Musique, l’Espace Xavier-Rousseau. Le Festival est aussi une façonde montrer la diversité des activités proposées aux tout petits.« C’est stimulant pour les enfants et ça rend les parents curieux. En plus,ils achètent le pass dans les structures, ils ont donc accès à tous les spec-tacles, pas seulement à ceux auxquels la structure participe, » explique Ar-melle Hemery. Pour d’autres familles, le Festival semble avoir atteint un de sesobjectifs en modifiant la perception qu’ils pouvaient avoir de la culture : « le Fes-tival a donné une certaine dynamique en montrant que les enfants étaientcapables d’écoute. Certains parents ont ensuite fait les démarches pouraller s’inscrire à la Médiathèque, » constate Céline Viel, responsable de lahalte-garderie de la Maison du citoyen.

• Les crèches> Crèche collective « Les Mini-Pouces »

Responsable : Stéphanie Bonhême3 rue Gustave Courbet - Tél : 02 33 67 18 64.Public accueilliEnfants de 2 mois et demi à 4 ans. 30 places.Horaires d’ouvertureDu lundi au vendredi de 7h30 à 18h30.

> Crèche familialeResponsable : Stéphanie Bonhême5 rue Gustave Courbet - Tél : 02 33 67 35 05.Public accueilliEnfants de 2 mois et demi à 4 ans. 44 places au domicile d’assis-tantes maternelles employées par la Ville.Horaires d’ouvertureLe bureau : du lundi au vendredi de 8h à 12h de 13h30 à 18h.L’accueil chez les assistantes maternelles : du lundi au vendredide 7h à 19h30.

Infos pratiques :Les structures petite enfance à Argentan



• Les spectaclesPetits trésors des jardinsDanse et théâtre d’objets.De 3 à 6 ans. Durée : 35minutes. 100 places.

Dans une ambiance douce et tamisée, au son dusaxophone, sous une cabane de toile et de bran-chages, une danseuse vous révèle le plaisirsimple des petits riens. Une initiation aux rêvesde l'infiniment petit. > Mercredi 7 avril à 15h30 au Quai des Arts,suivi à 16h d’un goûter à base de produits bio enpartenariat avec la Tartine et l’association Bio surOrne.

RondeThéâtre musical. Dès 9mois. Durée : 25 minutes.70 places.Au son d’une vièle à archet,une femme enceinte nousentraîne au fil des chantsdans une découverte sen-sible de la maternité.> Jeudi 8 avril à 10h30 et 17h et vendredi 9avril 2010 à 17h à l’Ecole Maupassant.

MobilhommeThéâtre et marionnettes. De 9 mois à 3ans. Durée : 25 minutes. 60 places.Dans sa robe-maison, une comédienne déploieun monde éphémère tissé de fils, de sons, demouvements, d'images et d'histoires. Mais quelest ce cœur qui tient à un fil ? > Samedi 10 avril à 15h30 et 17h à la Média-thèque François Mitterrand.

Fleurs de peauBalade musicale et poétique. De 1 à 5 ans.Durée : 35 minutes. 80 places.Deux musiciens, quatre mains, vingt doigts etdeux voix… Un voyage au pays du corps ou l’in-dex part à l’aventure, les doigts deviennent desabeilles et la main une ruche. Ce spectacleaborde avec humour et douceur le thème dutoucher et de la relation à l’autre.> Lundi 12 avril 9h30, 10h30, 15h30 à la Mai-son du Citoyen, suivi d'un goûter partagé où cha-cun peut apporter un paquet de gâteaux, la Mai-son du Citoyen offrira les boissons.

ApetipaThéâtre d’ombres et de claquettes. De 1 à6 ans. Durée : 30 minutes. 80 places.Cette histoire simple et poétique nous emmènepas à pas depuis la découverte d’un pied jus-qu’aux claquettes. > Mardi 13 avril à 10h30 et 15h30 au Conserva-toire Intercommunal de Danse, Théâtre et Musique.

The Puppets showCiné-concert. De 2 à 6 ans. Durée : 40 mi-nutes. 80 places.Un voyage à travers le cinéma d’animation et sesdifférentes techniques.> Samedi 17 avril à 16h et 17h15 au Cinémales Normandy.

• Autour des spectaclesLe jardin musicalStructures musicalesen accès libre.Les tout petits pren-dront plaisir à se perdredans ce labyrinthe sen-soriel et sonore faisantappel au sens de l’orientation à la mémoire vi-suelle.> Mercredi 14 avril et jeudi 15 avril de 9h à18h au Quai des Arts.L’atelier des trop petits mirlitonsAnimé par Annick, un atelier très sucré où lesfleurs se mangent.> Lundi 12 avril 2010 à 14h et 16h15 à la Mai-son du citoyen.

La projection vidéo« Les Contes de la mère poule, trois mer-veilles de l'animation iranienne », à l’audito-rium de la Médiathèque de la CDC du Pays d’Ar-gentan. > Mardi 13 avril 2010 à 14h30

• Portes ouvertesSamedi 10 avril 2010• Ateliers au Conservatoire Intercommunal

de Musique Danse et Théâtre du Pays d’Ar-gentan (sur réservation au 02 33 67 28 03) :initiation aux petites percussions de 14hà 14h20 et de 15h à 15h20 (pour 8 en-fants), initiation au théâtre de 14h40 à

15h et de 15h40 à 16h (de 3 à 5 ans,pour 6 enfants), initiation à la danse de14h20 à 14h40 et de 15h20 à 15h40 (de3 à 5 ans, pour 8 enfants).

• Eveil moteur et gym mômes par l’Espace XavierRousseau aux Bains douches de 10h à 12h.

• Eveil danse par l’Espace Xavier Rousseaurue Georges Méheudin de 10h à 12h.

• Ludothèque à la Maison des associations Guy-de-Maupassant rue des Flandres de 14h à 16h.

Samedi 17 avril 2010• Aquababy au Centre aquatique de 10h30 à12h, pour les enfants de 6 mois à 3 ans.

• Portes ouvertes au Relais Assistants Mater-nels, parents, enfants de 10h à 12h et de15h à 17h : présentation du Relais et desmodes d’accueil petite enfance, propositionsd’activités à refaire à la maison….

• Informations pratiques

• TarifsUn pass nominatif pour les enfants est vendupour la durée du festival au prix de trois euros. Ildonnera accès à trois des spectacles suivants(dans la limite des places disponibles : « Petitstrésors des jardins », « Ronde », « Mobilhomme», « Fleurs de peau », « Apetipa ».L’entrée des adultes est gratuite dans la limited'un accompagnant par famille.

• Billetterie et réservationsLes pass seront en vente du lundi au vendredi auQuai des Arts (rue de la Feuille), Affaires Sco-laires (2 place Robert-Dugué), à la Maison du Ci-toyen (1 rue des Pervenches), à la Halte des Pro-vinces (29 rue de Champagne), et à la CrècheFamiliale (5 rue Gustave-Courbet).Les réservations seront ouvertes à partir du 22mars. L’achat du pass ne dispense pas d’une ré-servation obligatoire pour les spectacles (nombrede places limité), le service qui vend le pass estinvité à procéder aux inscriptions aux spectacles.

RenseignementsQuai des Arts


Courriel : [email protected] : www.quaidesarts.fr

Festival des trop petits : le programme du 7 au 17 avril

Enfin, grâce à l’ouverture duRelais Assistants Maternels(RAM), les activités d’éveil sontaccessibles à tous les enfantsgardés aux domiciles des assis-tantes maternelles d’Argentanet ses alentours. Le RAM est unlieu d’informations pour les pa-rents mais aussi un lieu d’ani-mations pour les assistantesmaternelles et les enfants. Deux fois par semaine, les ateliers d’éveil rencontrentun succès important réunissant en moyenne 21 enfants et 14 assistantes mater-nelles. A l’origine du projet, les assistantes maternelles trouvent avec le Relais unlieu pour rompre leur isolement, parler de leur pratique professionnelle, partici-per à des activités avec les enfants et stimuler leur socialisation.Autre lieu d’échanges, le Lieu d’accueil enfants parents propose des rencontres gra-tuites et anonymes pour tous les parents qui le souhaitent. L’arrivée d’un enfantmodifie l’organisation d’un foyer, le lieu d’accueil est là pour répondre à toutes lesinterrogations des parents sur l’alimentation, le sommeil, les soins quotidiens, etc.

• Les autres structures> Lieu d’accueil enfants parents

Espace d’échanges entre les parents, leurs enfants et l’équipe d’ac-cueillants. A la Maison du citoyen, dans les locaux de la halte-garderie, 1 ruede Pervenches et aux Provinces, dans les locaux de la PMI, 27 ruede Champagne.De 9h30 à 11h30, un lundi sur deux, en alternance sur chaque site.Prochaines dates : 26 avril, 10 et 31 mai aux Provinces, les 3 et17 mai à la halte-garderie.

> Relais Assistants Maternels, parents, enfantsLieu d’informations pour les parents et les assistantes maternelles,d’animations pour les assistantes maternelles et les enfants.Maison des associations Guy-de-Maupassant14 rue des Flandres - Tél : 02 33 67 25 56.Accueil sur rendez-vous le lundi de 10h30 à 12h, le vendredi de16h à 18h30. Permanence téléphonique le lundi de 9h à 10h30, levendredi de 14h30 à 16h.

DÉMOCRATIE


Tribune LibreLa parole aux conseillers municipaux.

La rédaction décline toute responsabilité quant aux contenus de ces tribunes libres.

Tribunes des élus n’appartenant pas à la majorité municipale. Tribune des élus appartenant à la majorité municipale.

Du 7 au 17 avril aura lieu la troisième édition du Festival des Trop Petits.Cette proposition s'inscrit parfaitement dans la continuité de notre

politique culturelle qui se veut intense et diversifiée. La municipalitéd'Argentan souhaite que tous les publics aient accès à la culture.

En se rendant aux spectacles proposés dans le cadre du festival, les plus petitset leurs parents deviennent acteurs de la vie artistique. Ce qui permet auxenfants d'avoir une activité en tant que spectateurs à part entière. L'éveil dujeune public est un objectif prioritaire afin de sensibiliser l'enfant au mondequi l'entoure.

Quel que soit son âge, le spectateur doit trouver du plaisir dans ce qu'ilregarde; c'est cette notion de plaisir qui déterminera la qualité des émotionsque peut provoquer un spectacle de théâtre.

Nous souhaitons que les jeunes de notre Ville découvrent des formesartistiques variées afin qu'ils développent leur sensibilité et leur esprit critique.L'accès des jeunes au théâtre est à la fois un acte artistique et citoyen.

Une opacité troublanteQue de mystères autour de l'utilisation de l'argent

public du contrat de site!Pour notre part, nous n'avons jamais cru à l'objecti-

vité de son bilan.L'attribution de subventions devrait servir l'intérêt

général, mais certains élus utilisent l'argent des contri-buables pour arroser une clientèle électorale.

La chambre régionale des comptes a considéré qu'endépit de 18 millions d'euros de subventions, la situation éco-nomique d'Argentan était la plus dégradée de la région !

Le tribunal administratif a considéré que la rétentionde documents concernant la transparence de l'utilisation del'argent public n'était pas conforme à la loi.

Que cachent donc les acteurs du contrat de site?

Bien cordialementJean-Jack DENOUALPort: 06.80.25.23.53

mail: [email protected]: http://jeanjackdenoual.cultureforum.net

Argentan, la Pauvre Endormie !Le tohubohu des élections régionales étant passé avec sesrires, ses pleurs, ses espoirs et ses déceptions, nous allonspouvoir retrouver le rythme classique de la vraie vie argen-tanaise: le train-train quotidien d'une gestion socialiste, c'està dire une part croissante de dépenses de fonctionnementqui entraîne une baisse des investissements et le recours àl'endettement. En bref, une augmentation d'impôt à l'hori-zon, sans perspective ni d'emplois pour les chômeurs, nid'amélioration du cadre de vie pour les habitants, jeunes oumoins jeunes. Comme toujours à Argentan, ceux qui sont aux manettes dela ville et de la CDC déclarent qu'ils ne sont pour rien dans lamisère sociale, l'atonie économique et la baisse de la popu-lation. Quand cela va bien c'est toujours grâce à eux, quandcela va mal c'est toujours à cause des autres. Comme lerépète à qui veut l'entendre le maire d'Argentan "plus laficelle est grosse et mieux ça marche". Ils font pouvoir se satisfaire de leurs positions, s'écouter, se regarder, s'admirer. En somme, poursuivre leur train-trainquotidien comme depuis 20 ans, le temps qu'il a fallu pourqu'Argentan la Belle Dynamique se transforme en Argentanla Pauvre Endormie. Mais est-ce grave? Car ils l'ont vu et iltouche les écrouelles.

« ARGENTAN INITIATIVES »

Groupe d'oppositionau service de l'intérêt généralpour défendre le contribuableet lutter contre le gaspillage

de l'argent public


jusqu’au 3 avrilEXPOSITIONPastel en NormandieOffice de tourisme*

du 1er au 7avril Semaine dudéveloppementdurable

du 1er au 9juin EXPOSITION"Gorilles"Médiathèque*

du 7 avril au5 maiEXPOSITIONPeintures àl’huile parSylvie Jardin etOriane Varrier.Office detourisme*

du 7 au 17 avrilFESTIVAL des trop petits.Voir pages 7 à 9.Quai des Arts*

du 10 au 12 avrilFOIRE Quasimodo.Voir page 4.

du 12 au 23 avrilCENTRES DELOISIRSMDC*

du 20 au 23avril RAID JUNIOR

jeudi 1er avril CONFERENCE"Les grands singes"Médiathèque* : 20h30

samedi 3 avril CONCERT FACE B3 groupes : folk/post blues,folk, électroCHAPELLE ST ROCHà 20h30

PROJECTIONS VIDÉO"La Montagne aux bijoux"Films d'animation iraniens,dès 4 ansMédiathèque* : 14h30

dimanche 4 avril DUATHLON VERTDéfi Nature Gérard Meyer

"La Colonie"à Silly-en-Gouffern, Rens. : 06 33 10 90 28

mardi 6 avril CONFÉRENCE"Les grands singes""Internet et la presse :Comment la presse tisse satoile sur le Web »,Tout publicMédiathèque* : 20h30

mercredi 7 avril HEURE DU CONTE"Chat suffit comme chat !"Tout public à partir de 5 ansMédiathèque* : 15h

ATELIERS ARTSPLASTIQUES"Light painting"(peinture de lumière)Sur inscriptionpour les 6-12 ans Médiathèque* : 14h30 à 16h

PREV' ATTITUDEOuverture du lieu d'accueil12-25 ansService jeunesse,rue du 104 : à partir de 16h MDC*

jeudi 8 avril DEVELOPPEMENTDURABLE /ELABORATION DEL’AGENDA 21« Vivre et venir vivre sur unterritoire solidaire » :réunion publique ouverteaux associations duterritoire, dans lecadre del’élaboration del’Agenda 21 :initiatives locales,menées et àmener.18h – 20h, à laMédiathèque.

vendredi 9 avril AUDITION Classes depiano et de hautbois -Entrée gratuite. Auditorium duConservatoire* : 17h30

samedi 10 avrilATELIERS INITIATIONMusique, danse et théâtrepour les 3-5 ans. Enpartenariat avec le ServiceCulturel de la Ville et dans lecadre du Festival des TropPetits. Entrée gratuite -Réservation obligatoire au02 33 67 28 03.Auditorium duConservatoire* : 14h à 16h

dimanche 11 avril RANDONNEE VTT"La VelOrne"3 nouveaux circuits

(20, 35 et 50 km) Départà 9h du Magasin Vel'OrneRens. : 06 33 10 90 28

mardi 13 avril SPECTACLE "Apetipa",réservé aux enfants âgés de1 à 6 ans. Spectacle, dans lecadre du Festival des TropPetits, inclus dans le Pass(3€) : renseignements auQuai des Arts*Auditorium duConservatoire: 10h30 et15h30

ATELIER DE JONGLAGEavec la compagnie Parabole.De 16h à 18h.Sur réservation au Quai desArts*

PROJECTIONS VIDÉO"Les Contes de la mèrepoule : trois merveilles del'animation iranienne" Filmsd'animation iraniens,dès 18 moisMédiathèque* : 14h30

mercredi 14 avril ATELIERS ARTSPLASTIQUES "Light painting"(peinture de lumière)Sur inscriptionpour les 6-12 ans Médiathèque* : 14h30 à 16h

jeudi 15 avril INITIATION JUDO POURTOUSJeunes et adultes ensituation de handicapDojo Salle J. LenoirRens. : 02 33 36 18 68

vendredi 16 avril GALA DE CATCHGymnase Jean-Le-Noir : 21h- Tarif unique : 6 €

CONFERENCE « Lessciences de la jongle » parla compagnie Parabole.19h. Entrée libre.Quai des Arts*

samedi 17 avril PRESENTATION publiquede « Echos, Reflets,Nuances », de la compagnieParabole en résidence decréation.A 20h30. Entrée libre.Quai des Arts*

mardi 20 avril PROJECTIONS VIDÉO"Brendan et le secret deKells" Dessin animé français,dès 6 ansMédiathèque* : 14h30

samedi 24 avril BÉBÉS-LECTEURS"À la volette !"Médiathèque* : 16h à 16h30et 16h30 à 17h

LOTOHall des expositions : 20h30Rens. Judo ClubArgentanais: 02 33 36 18 68

lundi 26 avril PAPOTI PAPOTALieu d’accueil enfants-parents, espace d’échanges,de communication,d’interaction entre lesparents, leurs enfants etl’équipe d’accueillants.Locaux de la PMI, 27 rue deChampagne : 9h30 à 11h30

mardi 27avril THEATRE«Le Globe»,20h30.Quai desArts*

TENNIS DE TABLEPro B. Argentan - NiceSalle M. Pelchat : 19h

mercredi 28 avril ATELIERS ARTSPLASTIQUES"Light painting"(peinture de lumière)Sur inscriptionpour les 6-12 ans Médiathèque* : 14h30 à 16h

PREV' ATTITUDELieu d'accueil 12-25 ansService jeunesse,rue du 104 : 13h30 à 18h30 MDC*

jeudi 29 avril REUNIOND’INFORMATIONSVols, cambriolages :comment mieux les prévenir.Organisé par la policemunicipale et la policenationale. Résidence de laNoë : 14h30

vendredi 30 avril PASSEPORT POUR LAFORME Prenez soin de vos dentsMDC* : 14h00

Avril à ArgentanCalendrier des manifestations

L'actualité, les

programmes de

cinéma, des

informations pratiques

sur www.

argentan.fr

* Numéros Pratiques• Centre aquatique (cdc) : 02 33 12 15 45• CIO : 02 33 36 02 57• Conservatoire Intercommunal de Musique,

Danse et Théâtre du Pays d'Argentan (cdc):02 33 67 28 03

• Espace Xavier-Rousseau (EXR) : 02 33 67 81 40• Maison des dentelles : 02 33 67 50 78• Maison du citoyen : 02 33 36 85 84

• Médiathèque François-Mitterrand (cdc) : 02 33 67 02 50 www.mediatheque-argentan.com

• Office de tourisme : 02 33 67 12 48• Police Municipale : 02 33 12 51 03• Quai des Arts : 02 33 39 69 00• Service des Sports : 02 33 67 11 01• Service des personnes âgées : 02 33 35 88 98

www.argentan.fr/multimediaAccès libre lundi, mardi 13h à 14h30 ;

mercredi, vendredi 13h à 17h30 ; samedi - 14h à 17h(inscription obligatoire - nombre de place limité à 6 personnes)

• Premiers pas sur Internet : lundi 5 avril - 14h30 à 16h00 et 16h00à 17h30

• Rechercher vite et bien sur internet: mardi 6 avril - 14h30 à 16h00et 16h00 à 17h30

• Photo numérique (niveau 1) - transfert de photos, classement… :lundi 26 avril - 14h30 à 16h00 et 16h00 à 17h30

• Photo numérique (niveau 2) - Picasa : mardi 27 avril - 14h30 à16h00 et 16h00 à 17h30

MédiathèqueInitiation multimédia adultes

La Médiathèque est labellisée « Espace Public Numérique »par la Région Basse-Normandie

Tous les ateliers auront lieu dans l’espace multimédia (galerie) ;Sur inscription - Places limitées - Annulation obligatoire

en cas d’empêchementRenseignements : 02-33-12-52-11

LES PREMIERS PAS• Gérer ses dossiers sur ordinateur : mardi 27 avril- 16h à 17h30

LE TRAITEMENT DE TEXTE• Initiation au traitement de texte : vendredi 2 avril- 14h à 15h30 Niveau 1

• Initiation au traitement de texte : samedi 3 avril -10h à 11h30 Niveau 2

LES IMAGES NUMERIQUES• Transférer ses photos sur ordinateur : vendredi30 avril - 14h à 15h30

INTERNET• Initiation Internet : mardi 6 avril - 16h à 17h30Approfondir Internet

• Vendredi 9 avril de 14h à 15h30Initiation aux mails

• Samedi 10 avril de 10h à 11h30E-administration

• Vendredi 9 avril de 17h à 18h

"Espace public numérique"02-33-12-52-11

SORTIR

© T

hier

ry B

urlo

t

« Ce qui me fait rire, c’est d’expliquer lagéopolitique aux enfants ! »Mardi 27 avril, à 20h30, le Quai des Arts accueille « Le Globe », une

création de la compagnie Notoire. Avec ce spectacle, Thierry Bedard s’est

lancé un défi : donner au public une représentation du monde et des

relations entre pays.

La compagnie Parabole en résidencedu 12 au 17 avril 2010 au Quai des Arts

SORTIR


Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :« On lui confie des trésors ! » Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche,de gauche à droite de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! Rayez d’abord les mots les pluslongs. Tous les mots en caractères gras ont un rapport avec la petite enfance !

PETITE - ENFANCE - CRECHES - HALTE - GARDERIE - EVEIL - MATERNELLE - MULTI - ACCUEIL - AIDES- SOCIALES - NOUNOU - NURSE - JOUETS - POUSSETTE - PEDIATRE - INFANTILE - ENFANTS - TOUT -PETITS - PARENT - PERE - MERE - JETER - ELITE - CADUC - TRACT - GAINE - BELLE - EMISE - LORI -VEUF - YEN -

Le mot à trouver est : ................... Solution : NOURRICE

LE MOT MYSTERE de Philippe IMBERT

Après une première résidenceconstruite autour de l’œuvre de NoëlleChâtelet, le Quai des Arts propose dedécouvrir le travail de la compagnieParabole. Ces jeunes artistes se sontspécialisés dans les arts de la jongle-rie, discipline qu’ils abordent de façoninnovante. En résidence à Argentanau 12 au 17 avril 2010, ils préparentleur spectacle « Echos, Reflets,Nuances », triptyque dans lequel lajonglerie s’allie à la musique, à lavidéo et aux arts plastiques. La com-pagnie Parabole présentera une étapede travail le samedi 17 avril à 20h30(tout public à partir de 6 ans). Un ate-lier de jonglage aura lieu mardi 13 avril de 16h à 18h (sur inscrip-tion au Quai des Arts). Cette résidence donnera aussi l’occasion d’en

savoir plus sur les sciences de lajongle. Sylvain Garnavault de lacompagnie Parabole expliquera aucours d’une conférence le 16 avril,à 19h, au Quai des Arts, les rela-tions étroites entre les mathéma-tiques et la pratique de la jonglerie.Populaire sur les campus anglo-saxons, la jonglerie a donné lieu àdes recherches scientifiques :celles-ci ont débouché sur la décou-verte d’une modélisation mathéma-tique, qui permet, à la manière dusolfège en musique, de décrire lajonglerie grâce à une nomenclaturecommune.

Argentan aujourd’hui Votre spectacle repose sur une drôle d’idée : expli-quer la géopolitique aux enfants. Pourquoi ce sujet ?Ce qui est intéressant, c’est de pouvoir expliquer la naissance des conflits etce qui va nous arriver. Avec la géopolitique, on explique comment les hommess’accordent par rapport à leur espace, leur territoire. On essaie de donner unedescription du monde à venir. On sait qu’il existe déjà des problèmes d’ap-provisionnement, et qu’en 2050 on sera 9 milliards d’individus. Les migrationsen particulier sont un problème effarant, tout comme le partage des richesses.

Argentan aujourd’hui C’est une façon d’avertir les futurs citoyens ?Oui, mais on n’est pas des donneurs de leçons. On dit juste qu’il faut essayerde penser le monde autrement que la manière dont on veut bien nous le pré-senter. Nos enfants seront confrontés à ça, au dérèglement climatique, auxmigrations de population. On peut penser que c’est étrange de vouloir leurparler des conflits à venir, car souvent on a tendance à les préserver. Aucontraire, je pense que c’est important de ne pas les laisser dans l’incompré-hension.

Argentan aujourd’hui Que racontez-vous précisément dans ce spectacle ?Sur scène, on a une spécialiste de la géopolitique qui nous fait un cours quidevient assez vite délirant. Elle est assistée par un autre personnage qui, luine s’intéresse qu’à la géographie. De façon à la fois inquiète et visionnaire, ilessaie de penser les choses plus de les expliquer. Bien sûr, leur confrontationdébouche sur des désaccords.

Renseignements et billetterieQuai des Arts


Courriel : [email protected] : www.quaidesarts.fr

© C

ie pa

rabo

le

© T

hier

ry B

urlo

t

S E B E L L E N R E T A M E T E M I S E

E T L I E U C C A D U C C U N E S P E R

R I I E I R E D R A G I O F T T E N L T

E L I T N A F N I E R T A L E T F N A A

P E O M E R E D I R C N A U I A U U I I

T N E R A P E Y U A C H O T N E E R C D

M U L T I S E O R E G J E T E R V S O E

U O N U O N N T E T T E S S U O P E S P

Documents

ARGENTANconseils en matière d’emploi et de formation (rédaction de CV, lettres de motivation). Il a aussi un rôle d’animation au sein du foyer et propose des soirées thématiques