Les mesures De L’etAt DétAiLLées

PAr m. DiAfAt

Plus de 70%des entreprises Ansej

en crise P 2

Coronavirus en Algérie

392 nouveaux cas,268 guérisons et 11 décès

Trois cent quatre-vingt douze (392) nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 268 guérisons et 11 décès ont étéenregistrés durant les dernières 24 heures en Algérie, a indiqué hier à Alger le porte-parole du Comité scientifique de suivi

de l’évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar. P 2

La levée de toutes les restrictions qui entravent l’opération d’enregistrementdes médicaments fabriqués localement

Des recommandations pour relancerl’industrie pharmaceutique

Des experts de l’industrie pharmaceutique ayant participé à un atelier consacré à cette branche, lors de la conférencesur le plan de relance économique et sociale, tenue récemment à Alger, ont émis un ensemble de recommandations pour

relancer ce secteur, a indiqué hier un communiqué du ministère du secteur. P 2

N° 3751 - Lundi 24 août 2020 - Site web : www.lecitoyenonline.com - E-mail : lecitoyen2008@yahoo.fr - Prix : 10 DA

2A C T U A L I T E Lundi 24 août 2020

LA LEvéE DE toutES LES rEStrictioNS qui ENtrAvENt L’oPérAtioN D’ENrEgiStrEmENtDES méDicAmENtS fAbriquéS LocALEmENt

Des recommandations pour relancerl’industrie pharmaceutique

Des experts de l’industrie pharmaceutique ayant participé à un atelier consacré à cette branche, lors de laconférence sur le plan de relance économique et sociale, tenue récemment à Alger, ont émis un ensemble de

recommandations pour relancer ce secteur, a indiqué hier un communiqué du ministère du secteur.

Lors de cet atelier, qui a étéprésidé par le ministre de l’In-dustrie pharmaceutique, LotfiBenbahmad, des experts du

secteur, des chercheurs universi-taires et un représentant du secteurbancaire ont émis des recommanda-tions urgentes axées sur la mise enplace d’ «un plan d’urgence» qui per-mettra aux entreprises du secteurpharmaceutique de surmonter lescontraintes qui menacent leur péren-nité. Ce plan recommande notam-ment la levée de toutes lesrestrictions qui entravent l’opérationd’enregistrement des médicamentsfabriqués localement afin de réduirela facture d’importation des produitspharmaceutiques. Il s’agit égalementde réactiver le comité économiquefixant les prix des médicaments, in-dique le communiqué, affirmant queles participants ont également re-commandé aux secteurs concernésde désigner des représentants per-manents pour se réunir périodique-ment en vue de régler tous lesdossiers ayant trait au secteur. Les experts ont également recom-mandé aux pouvoirs publics de sou-tenir l’Agence nationale des produitspharmaceutiques. Pour eux, l’agencedoit avoir des compétences hu-maines mais il faut aussi la doter demoyens matériels afin de lui permet-tre d’atteindre ses objectifs d’unemanière rapide dans le respect desconditions de santé et de sécurité re-quises. Ils ont également recom-mandé de rendre opérationnel lecomité des médecins experts pourtraiter en urgence les dossiers desmédicaments en suspens. Les parti-cipants à cet atelier ont, par ailleurs,sollicité le ministère de l’Energiepour accélérer l’octroi des licencesliées à l’acquisition de matières sen-sibles et de produits chimiques dan-gereux utilisés dans la productiondes médicaments, tout en respectantles conditions de sécurité. Les parti-cipants ont également préconisé lamise en place d’un cadre réglemen-taire spécifique aux médicaments

biologiques. «Il s’agit de créer toutesles conditions pour réaliser la sécu-rité sanitaire et garantir la réussite dela santé publique à faire face aux ur-gences sanitaires, notamment lesépidémies», ont-ils insisté. Les ex-perts ont également souligné la né-cessité de promouvoir l’Agencenationale des produits pharmaceu-tiques en la hissant au rang desagences internationales. «Cela don-nera plus de fiabilité aux produits lo-caux ce qui permettra de les placersur les marchés régionaux et interna-tionaux», ont-ils plaidé. Ils propo-sent d’ailleurs que l’Agence soit soustutelle du ministère des industriespharmaceutiques. Les acteurs dusecteur ont également préconisé la

mise en place d’un système pourfixer les prix des produits pharma-ceutiques afin de garantir l’approvi-sionnement des citoyens enmédicaments à des prix raisonna-bles, tout en tenant compte descoûts réels du produit afin de ne paspénaliser les producteurs. Ils ont in-sisté sur la nécessité de renforcer lepartenariat entre les centres de re-cherche et le secteur des industriespharmaceutiques, en incitant lesopérateurs activant dans le secteur àconclure des accords de partenariatet d’organiser des rencontres pério-diques avec les porteurs de projets.En outre, ils ont appelé à l’intensifi-cation des foires et des expositionssur l’industrie pharmaceutique. Lors

de cet atelier, les participants ont misen avant les mesures prises pour en-courager les opérations d’exporta-tion afin de faire contribuer lesecteur à la diversification de l’éco-nomie nationale, notamment à tra-vers les opérations d’exportation versl’Afrique et les pays arabes. L’ateliera insisté sur la nécessité d’encoura-ger les investissements algériens àl’étranger afin d’acquérir des parts demarché sur à l’international et met-tre en place une plateforme spéci-fique à l’exportation des produitspharmaceutiques dotée d’un réseaude transport aérien, terrestre et ma-ritime adapté. Les participants, quisont en majorité (95%) des acteursdu secteur, ont assuré qu’ils dispo-saient des moyens matériels et hu-mains ainsi que des compétencesmanagériales pour relever le défi del’industrie pharmaceutique. Ce quidevrait contribuer grandement,selon eux, à la promotion des expor-tations hors hydrocarbures. Ils ontenfin considéré que la création d’unministère spécifique aux industriespharmaceutiques était un «indica-teur fort des pouvoir publics» euégard à l’importance vital de ce sec-teur pour booster l’industrie algé-rienne hors hydrocarbures etassurer la souveraineté sanitaire dupays. Wahiba/k

coroNAviruS EN ALgériE

392 nouveaux cas, 268 guérisons et 11 décès

trois cent quatre-vingt douze (392) nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 268 guérisons et11 décès ont été enregistrés durant les dernières 24 heures en Algérie, a indiqué hier à Alger le porte-parole du Comité scientifique de suivi de l’évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar.

Le total des cas confirmés s’élève ainsi à 41 460 dont 392 nouveaux cas, soit 0,8 cas pour 100.000 habitants lors des dernières 24 heures, et celui des décès à 1435 cas, alors que lenombre des patients guéris est passé à 29.142, a précisé Dr Fourar, lors du point de presse quotidien consacréà l’évolution de la pandémie de la Covid-19. En outre, 18 wilayas ont recensé, durant les dernières 24 heures,entre 1 et 9 cas, 13 autres ont enregistré plus de 10 cas, tandis que 17 wilayas n’ont enregistré aucun cas. Parailleurs, 41 patients sont actuellement en soins intensifs, a également fait savoir le Dr Fourar. Enfin, le mêmeresponsable a souligné que la situation épidémiologique actuelle exige de tout citoyen vigilance et respect desrègles d’hygiène et de distanciation physique, rappelant l’obligation du respect du confinement et du port desmasques. Wahiba/k

NouvEAu LivrE Du DiPLomAtE à LA rEtrAitE AbDELhAmiD SENouci bErEkSi

La diplomatie algérienne à travers l’histoire

LES mESurES DEL’EtAt DétAiLLéES PAr

m. DiAfAt

Plus de 70%des

entreprisesAnsej en crise

Sur les 380 000 entre-prises créées dans lecadre du dispositif

Ansej, plus de 70% sont encrise, a révélé le ministre délé-gué chargé de la micro-entre-prise, M. Diafat Nassim sur lesondes de la radio Chaine III, in-diquant qu’un rapport «trèsdétaillé» a été établi sur ce dis-positif depuis sa création.Conformément aux orienta-tions du chef de l’Etat qui aavait insisté sur l’intégrationdes entreprises Ansej dans leplan de relance économique,le département de M. Diafatcompte apporter son aider àces entreprises en difficultéspar une série demesures.«Parmi ces entre-prises en difficulté, nous avonscelles qui ne disposent pas decapitaux pour relancer leursactivités. Pour cette catégorie,nous allons instaurer, dès àprésent, le rééchelonnementdes dettes sur 5 ans avec undéféré d’une année et la sup-pression des pénalités de re-tard», a-t-il fait savoir.Pour cequi est des personnes, por-teuses de projets Ansej, «dé-cédées» ou «victimes decatastrophes naturelles», l’Etatcompte procéder à un efface-ment partiel de leurs dettes«au cas par cas», a encoreprécisé le ministre délégué,chargé de la micro-entreprise.Même si les poursuites pé-nales sont exclues contre ceuxayant «détourné» des projets,il ne sera pas, toutefois, ques-tion d’effacer l’ardoise. «En ap-plication des orientations duChef de l’Etat, il n’y aura pasde traitement pénal pour ceuxqui ont détourné les fonds.Nous leur consentant, cepen-dant, un échéancier de 10 ou15 ans pour s’acquitter deleurs dettes» a déclaré M. Dia-fat.

Le diplomate algérien à la re-traite, Abdelhamid SenouciBereksi a publié récemment

un nouveau livre intitulé «Intro-duction à la diplomatie algérienne: des rois amazighs aux hirakistes»dans lequel il a mis en exerguel’histoire de la diplomatie algé-rienne depuis les temps anciens.Paru en anglais aux éditions Rafarsous le titre «An Introduction To Al-gerian Diplomacy : from the Aguel-lids to the Hirakists», le livre estcomposé de 4 chapitres, dont lepremier traite de l’histoire de la di-plomatie depuis les rois amazighen passant par les Romains, lesVandales, les Byzantins, les Arabes,les Turcs à l’époque de la colonisa-tion française et enfin la périodepost indépendance. Soulignantque les premiers contacts de la ré-gion connue aujourd’hui commeétant l’Algérie et ses habitantsamazighs autochtones avaient étéavec les Phéniciens, il rappelle quepeu d’informations existent sur eux

«à part qu’ils ont établi des comp-toirs maritimes, qui ont et un rôlevital dans les échanges commer-ciaux». S’agissant de la diplomatiealgérienne à travers les différentsroyaumes après la venue desArabes, l’auteur cite à titre d’exem-ple l’Etat Rustumide «qui a relié leSahara à la région du Maroc», lesHammadites, dont le règne a étémarqué par la tolérance envers lesétrangers, et Tlemcen, qui a été, a-t-il dit, «le plus important centrecommercial reliant l’Afrique à l’Eu-rope».Concernant, la diplomatiealgérienne durant les Ottomans,l’auteur rappellera que l’Algérieétait, durant l’époque des Deys,«un allié des Ottomans mais spiri-tuellement attachée au Califat»,tout en étant indépendante d’Is-tanbul puisque ses relations diplo-matiques étaient établis en sonnom. «Durant l’époque des Deys aété créé un Etat algérien avec desfrontières, une armée régulière etune capitale (Alger). Un Etat qui a

un poids dans la région méditerra-néenne et dans le monde et jouis-sant de prospérité, de paix et de lasécurité, ce qui lui a valu la convoi-tise des pays européens, a-t-ilajouté. A l’époque, indique l’au-teur, l’Algérie avait une diplomatieà caractère +international+, rappe-lant qu’elle avait été parmi les pre-miers Etats à reconnaitrel’indépendance des Etats Unis en1783 et avait des relations com-merciales avec plusieurs pays d’Eu-rope et d’Asie. Concernant ladiplomatie algérienne durantl’époque coloniale française, M. Se-nouci Bereksi traite cette époqueen 3 étapes. Outre la première(1830-1919) marquée par les révo-lutions populaires, comme celle deAhmed Bey, et la deuxième (1919-1954) par les mouvements poli-tiques de résistance, comme celuide Messali El Hadj, l’auteur qualifiela troisième (1954-1962) de pé-riode de «diplomatie de guerre»ou «diplomatie de libération»,

lorsque le Front de la libération na-tionale (FLN) a adopté une poli-tique de guerre et au même tempsune diplomatie internationale auplus hauts niveaux. Après l’indé-pendance, la diplomatie algérienneavait acquis de «solides fonde-ments» et «la capacité d’adapta-tion» à l’environnementinternational, dira M. Senouci Be-reksi. Dans le deuxième chapitreintitulé «Questions importantespour la diplomatie algérienne»,l’auteur aborde la Constitution al-gérienne, en tant que législationdéfinissant «les grandes dimen-sions» de la diplomatie algérienne.Les réformes du ministère des Af-faires étrangères, les ambassa-deurs, les consules et «la priorité»de l’intérêt national dans les rela-tions internationales, sont égale-ment traitées dans ce chapitre parl’auteur qui présente une liste desquestions et des grands domainesde la politique extérieure de l’Algé-rie. Le troisième chapitre intitulé

«approches sur la diplomatie algé-rienne», porte sur des exemples depays «amis» qui ont un partenariat«important et historique» avec l’Al-gérie. Sous le titre, «le Hirak popu-laire et la diplomatie», l’auteurrelève dans le quatrième chapitreque «le caractère pacifique» ayantmarquée les manifestations des Al-gériens en 2019 et leurs revendica-tions de démocratie, detransparence et d’un Etat de droitavaient ont eu «un impact positif»sur l’image de l’Algérie à l’extérieur.L’ouvrage de 111 pages contient,en outre, plusieurs cartographieset photographies de personnalitéshistoriques algériennes et étran-gères ainsi que des images de sé-pultures, de ruines, de pièces demonnaie et des copies de manus-crits et de traités. Diplômé del’Ecole nationale de l’administra-tion (ENA) en 1970, l’ancien diplo-mate a occupé plusieurs postes auministère des Affaires étrangèresavant sa retraite en 2018.

3A C T U A L I T é Lundi 24 août 2020

LE Dg DE L’iNStitut PAStEur DoctEur fAWzi DErrAr

Les cas de contamination au Covid 19 sont en baisse,mais le moindre relâchement peut «coûter très cher»Selon le directeur général de l’Institut Pasteur, l’examen des courbes de contamination au coronavirus en Algérie,

notamment, au niveau des services de réanimation des hôpitaux, indique clairement que celles-ci sont en train d’accuserune « tendance baissière », de quoi, ajoute-t-il, être « rassuré ».

même si, tempère leDocteur Fawzi Der-rar, il y a des régionsoù continue à être

constatée une augmentation dunombre de cas, marqués parfoispar des décès, on va, dit-il, versune amélioration de la situation,prévenant, toutefois, que la vigi-lance devrait continuer à être demise, « le moindre relâchementpouvant coûter très cher ».Reçu,hier, à l’émission L’Invité de la ré-daction de la chaîne 3 de la RadioAlgérienne, celui-ci insiste, à ceteffet, sur le strict respect des me-sures barrières de protection denature, explique-t-il, à freiner lacirculation du virus, en limitant lanaissance de foyers de contami-nation. Commentant l’annoncefaite par les pouvoirs publics d’ac-quérir des quantités de doses devaccins anti-Covid 19, une foismises sur le marché, l’intervenantinsiste, qu’entre temps, il reste in-dispensable pour les Algériens,de continuer à respecter les me-sures barrières. Il en veut pourpreuve les hausses d’infestationconstatées, récemment, danscertains pays, « en raison d’unebaisse de vigilance ».Concernantl’acquisition de ces types de vac-cins, le Docteur Derrar annonceque son institut va, à partir de cetaprès-midi, entamer des discus-sions avec « des collègues Russes», pour obtenir auprès d’eux lesdonnées optimales sur le vaccinmis au point dans leur pays, par-ticulièrement pour ce qui

concerne son efficacité au planimmunitaire, mais également, surses éventuels d’effets indésira-bles, « rares ou tardifs ».S’expri-mant à propos des capacitésnationales de dépistage du virus,dont l’institut à lui seul réalise, in-dique-t-il, plus de 1 000/jour surles quelque 2 900 à l’échelle na-tionale, l’intervenant signale queles efforts tendent à en multiplierle nombre en faisant pour celaappel aux capacités de labora-toires privés. Concernant cet as-pect particulier, il signale, d’autrepart, l’assemblage en cours d’unlaboratoire mobile pouvant êtredéplacé partout dans le pays, aux

fins de procéder à des dépistagesde malades du coronavirus oubien d’autres pathologies.

« Nous entamons les discussions avec les russes

pour obtenir des données sur le vaccin »

Le directeur général de l’InstitutPasteur, le Docteur Fawzi Derrara annoncé, pour ce qui est de l’ac-quisition de vaccins anti-Covid,que son institut va, à partir de cetaprès-midi, entamer des discus-sions avec « des collègues Russes», pour obtenir auprès d’eux lesdonnées optimales sur le vaccin

mis au point dans leur pays, par-ticulièrement en ce qui concerneson efficacité au plan immuni-taire, mais également, sur seséventuels effets indésirables, «rares ou tardifs ».Il tient à rassu-rer que l’examen des courbes decontamination au coronavirus enAlgérie, notamment, au niveaudes services de réanimation deshôpitaux, indique clairement quecelles-ci sont en train d’accuserune « tendance baissière », dequoi, ajoute-t-il, être « rassuré ».«Même s’il y a des régions oùcontinue à être constatée uneaugmentation du nombre de cas,marqués parfois par des décès,

on va vers une amélioration de lasituation, mais la vigilance devraitcontinuer à être de mise, le moin-dre relâchement pouvant coûtertrès cher », a-t-il déclaré à la radiochaine 3.Il insiste, à cet effet, surle strict respect des mesures bar-rières de protection de nature,explique-t-il, à freiner la circula-tion du virus, en limitant la nais-sance de foyers decontamination. Concernant l’an-nonce faite par les pouvoirs pu-blics d’acquérir des quantités dedoses de vaccins anti-Covid 19,une fois mis sur le marché, l’inter-venant insiste, qu’entre temps, ilreste indispensable pour les Algé-riens, de continuer à respecter lesmesures barrières. Il en veut pourpreuve les hausses d’infestationconstatées, récemment, danscertains pays, « en raison d’unebaisse de vigilance ».S’exprimantà propos des capacités nationalesde dépistage du virus, dont l’ins-titut à lui seul réalise, indique-t-il,plus de 1 000/jour sur lesquelque 2 900 à l’échelle natio-nale, l’intervenant signale que lesefforts tendent à en multiplier lenombre en faisant pour celaappel aux capacités de labora-toires privés. Concernant cet as-pect particulier, il signale, d’autrepart, l’assemblage en cours d’unlaboratoire mobile pouvant êtredéplacé partout dans le pays, auxfins de procéder à des dépistagesde malades du coronavirus oubien d’autres pathologies.

Wahiba/k

Le directeur général des services sani-taires au ministère de la Santé, de laPopulation et de la Réforme hospita-

lière, Pr. Lyes Rahal a affirmé qu’un reculdu nombre des cas d’atteinte au covid-19et des cas de guérison a été enregistré du-rant les derniers jours du mois d’août parrapport au mois de juillet dernier. Unecourbe descendante des cas de guérisonau covid-19 a été enregistrée, passant de11730 cas le 20 juillet derniers à 8.200 casau 2 août en cours, puis à 5.206 cas au 20août, a fait savoir Pr. Rahal dans une dé-claration à l’APS. Concernant les patients ayant faitl’objet de soins intensifs, le nombre de cesderniers est passé de 62 cas le 20 juilletdernier à 55 cas le 2 août pour atteindre42 cas le 20 août.Selon le porte-parole duComité scientifique de suivi de l’évolutionde la pandémie du Coronavirus, Dr DjamelFourar, cette stabilité relative des cas d’at-teinte au covid-19 et de guérison est dueà une prise de conscience au sein de la so-ciété à travers le respect de nombre de ca-tégories des gestes barrières, notammentla distanciation physique et le port de ba-vette, mettant en garde contre une poten-tielle augmentation des cas aprèsl’ouverture des plages et le non respect

des gestes par les estivants.De son côté, lechef de service des maladies infectieusesà l’Etablissement public hospitalier (EPH)de Boufarik (Blida), Dr. Mohamed Yousfi, aexprimé sa «satisfaction» quant au reculdes cas d’atteinte au covid-19 durant lesderniers jours, mettant en garde, en re-vanche, contre «un probable retourne-ment de situation après l’aggravation de lasituation durant le mois de juillet dernieren cas de non respect des gestes barrièrespar la société, notamment la distanciationphysique et le port de bavette».Le nombredes patients se trouvant aux soins intensifsest passé de 70 cas durant le mois de juil-let dernier à 40 cas durant ces derniersjours permettant d’alléger la pression surles services hospitaliers et aux profession-nels de la santé publique de bénéficier derepos, a-t-il dit.»Si cette situation permetde fournir un nombre de lits avec un tauxvariant entre 20 à 25% durant les 15 der-niers jours, le combat n’a pas encore tou-ché à sa fin étant donné que les caspositifs enregistrés quotidiennement n’ontpas atteint les 10 cas, ce qui permettra auxprofessionnels de la santé de retrouverleurs forces et le retour des autres activi-tés médicales», a-t-il précisé.Pour rappel,les spécialistes en épidémiologie ont af-

firmé à l’unanimité la réduction de la gra-vité du virus durant le mois d’août encours par rapport aux mois précédents endépit de la propagation très rapide duvirus à travers le monde.De son côté, leMaître-assistant au sein de l’Etablisse-ment hospitalier spécialisé (EHS) des ma-ladies infectieuses El Hadi Flici (exEl-Kettar), Mohamed Zeroual, a fait savoirque le virus commence à s’acclimater avecl’environnement et l’élément humain, oùil a connu une évolution remarquablequant à la vitesse de propagation. Toute-fois le virus est moins fatal par rapport à

la période de son apparition, a-t-ilajouté.Pour sa part, le président de la So-ciété algérienne d’immunologie, Pr KamelDjenouhat a constaté, au niveau du Labo-ratoire central de l’Etablissement publichospitalier (EPH) de Rouïba, «une forte af-fluence des porteurs du virus à cet établis-sement, dont certains ont rendu l’âme»,relevant l’apparition d’eczémas au niveaude la paume de la main et une couleurbleu au niveau des doigts et des orteils,prouvant ainsi l’évolution du covid-19 etson adaptation avec son environnement.

Wahiba/k

Pour LA réguLAriSAtioN DE LEurS DoSSiErS

Les opérateurs pharmaceutiques invités ausiège du ministère de la santé

Le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière a invitéhier, dans un communiqué, l’ensemble des opérateurs pharmaceutiques, ayantobtenu des autorisations provisoires pour la réalisation de leurs programmes

d’importation et d’exploitation d’établissement, à se présenter au siège du ministèreà El Madania, à Alger, à «l’effet de leur notifier la régularisation de leurs dossiers».Le ministère de la Santé - Direction générale de la pharmacie et des équipements, aindiqué que le présent communiqué tient lieu de convocation aux opérateurs phar-maceutiques.

SELoN LE DirEctEur géNérAL DES SErvicES SANitAirES Au miNiStèrE DE LA SANté

recul du nombre des cas de guérison et appel au respectdes gestes barrières

4A C T U A L I T é Lundi 24 août 2020

uNivErSité DE tizi-ouzou

Adoption d’une approche de «flexibilité etd’adaptation» pour la rentrée universitaireUn planning basé sur une approche de «flexibilité et d’adaptation», pour une rentrée universitaire

graduelle a été adopté par l’Université Mouloud Mammeri (UMMTO) de Tizi-Ouzou, a-t-on appris hierde son premier responsable, le Professeur Smaïl Daoudi.

«Nous avons mis en placeun planning prenant encompte la situation sani-taire pour permettre

une reprise graduelle des cours au ni-veau de l’UMMTO, selon les recomman-dation du ministère de l’enseignementsupérieur et de la recherche scienti-fique (MESRES), tout en privilégiant uneapproche de flexibilité et d’adaptationpermanentes» a-t-il indiqué dans unedéclaration à l’APS. Considérant l’impor-tance de l’UMMTO qui compte plus de60 000 étudiants, le Pr Daoudi a sou-ligne que «tout en agissant dans lecadre global des recommandations dela tutelle, il a été adopté cette approche

de flexibilité et d’adaptation pour per-mettre un nivellement en fonction desconditions et données des différentesfacultés».Il y a, a-t-il expliqué «des dis-parités entre les différentes facultés del’UMMTO en matière du nombre d’étu-diants, du taux d’avancement des courset des examens», ajoutant que les res-ponsables de ces établissements ontété sensibilisés quant à la nécessité des’y adapter à cette approche».Ces der-niers, a-t-il poursuivi «conscients del’importance de la démarche se sont im-pliqués en effectuant un travail succincten fournissant des plannings en fonc-tion des données de chaque faculté, cequi a permis d’arrêter un planning

adapté pour chacune d’elles».Le plus important pour l’heure, a estiméle Pr Daoudi est « la réussite de la miseen oeuvre de l’enseignement à distance,du moins jusqu’au 01 septembre pro-chain, et à partir de cette date nous dé-ciderons de la possibilité de reprendrequelques examens, notamment, de finde cycle».Aussi, et pour parer aux difficultés d’ac-cès à internet pour les étudiants rési-dants dans certaines zones reclues, il aété décidé de recourir à la distributiondes cours sur des supports audiovisuelsou en polycopie. Une opération qui sedéroulera selon un planning qui leursera communiqué via le portail électro-

nique de l’Université. Sur un autre volet,le responsable universitaire a, égale-ment, déclar é qu’ «une coordinationeffective et continue a été établie entreles chefs d’établissements pédago-giques et ceux des oeuvres universi-taires, pour procéder à la désinfectiondes résidences et des moyens de trans-ports, et ce, pour permettre un accueilsécurisé des étudiants». Pour les ensei-gnants et chercheurs, le Pr Daoudi, afait savoir qu’ils ont procédé dès au-jourd’hui (dimanche) à la signature desprocès-verbaux de reprise via internetconformément au protocole sanitairearrêté par la tutelle.

Wahiba/k

un lot de 131 tenues médicales de pro-tection a été distribué au profit des mé-decins de différentes structures de

santé de la wilaya de Constantine, à l’initiativede l’association El Irchad Oua Islah, a-t-on ap-pris hier du président de cette association,Naim Harouni.»Cette opération, intervientdans le cadre des efforts déployés dans la luttecontre le coronavirus et témoigne de soutiendu mouvement associatif envers les staffs mé-dicaux et paramédicaux , a indiqué à l’APS lemême responsable. Ces moyens de protection

médicale, a-t-il fait savoir, ont été affectés aubénéfice du personnel médical du centre hos-pitalo-universitaire, CHU-Benbadis, l’hôpital ElBir, celui de Mohamed Boudiaf de la communed’El Khroub, a-t-on détaillé. Sur un autre regis-tre, le même responsable a déclaré que 237poches de sang ont été collectées, en juilletdernier,lors d’une campagne caritative initiéeen étroite coordination des services des cen-tres de transfusion sanguine (CTS) des struc-tures de santé d’Ali Mendjeli et de la communede Didouche Mourad. M Harouni a affirmé

dans ce même contexte que cette action viseprincipalement à couvrir les besoins exprimésen matière de sang et ses dérivés par les éta-blissements de santé, en cette période de crisesanitaire.Le président de cette association a annoncé, àcette occasion , le lancement d’une nouvellecampagne de désinfection à travers les diffé-rentes administrations et équipements locauxainsi que les placettes publiques les plus fré-quentées dans le cadre des mesures visant àfreiner la propagation de ce nouveau virus.

Créée en 1989, l’association El Irchad Oua Islahde la wilaya de Constantine à caractère socialeet humanitaire organise régulièrement de dif-férentes actions de solidarité en faveur de di-verses franges défavorisées notamment cellesdes zones rurales dont la collecte et la distribu-tion des denrées alimentaires, la visite des ma-lades dans les hôpitaux à l’occasion des fêtesreligieuses en plus de la programmation dessorties de loisirs au profit des enfants issus defamilles démunies , a-t-on rappelé.

Wahiba/k

Le montage des serres utiliséespour les cultures maraîchères àBiskra, capitale des Ziban, re-

présente une réelle opportunitépour les jeunes en particulier lesétudiants exerçant une activité leurpermettant d’engranger des reve-nus supplémentaires durant la pé-riode estivale. Mettant à profit leurtemps libre et le besoin des proprié-taires d’exploitations agricoles enmain-d’œuvre pour accomplir uncertain nombre d’activités agricoles,notamment dans le domaine descultures maraîchères sous serres,les jeunes effectuent des travauxs’inscrivant dans le cadre de la pré-paration de la nouvelle saison agri-cole, principalement le montage denouvelles serres ou encore le dé-montage et la réinstallation deserres dans d’autres endroits. Cesjeunes saisonniers déploient leurénergie dès les premières heures dela journée en investissant les zonesagricoles et en entamant leurs acti-vités dans une ambiance bon en-fant. Saïd, un jeune étudiant à la

faculté des sciences économiquesde l’université Mohamed Khider deBiskra et habitant la commune deBouchagroune, a confié à l’APS quece travail lui «permet d’aider sa fa-mille nombreuse et subvenir aussi àses besoins en perspective de laprochaine année universitaire»,qualifiant toutefois cette activité de«difficile» en raison de la forte cha-leur, mais que la présence de sesamis Abbas et Ramzi à ses côtésrend moins laborieuse. Prenant finvers neuf heures du matin, consé-quemment à la hausse du mercure,cette activité est devenue coutu-mière durant l’été pour Hosni, étu-diant en troisième annéeinformatique à l’université de Bis-kra, grâce à laquelle il apporte del’aide à son père activant toute l’an-née dans le secteur agricole. Tousles deux se rendent très tôt lematin, à leurs frais, de la communede Tolga à Laghrous jusqu’à la régiond’El Marhoum précisément, où ilsprocèdent avec un groupe de tra-vailleurs à la réinstallation de cinq

serres dans de nouveaux emplace-ments, dont le propriétaire souhaiteassurer un meilleur rendement.Pour certains jeunes, les gains obte-nus à la faveur du montage desserres représentent une réelle op-portunité permettant de collecterune «petite fortune», affirme Omar,originaire de la région de Mezirâa(60 km à l’Est de Biskra), connuepour sa production de légumes sousserres, relevant que «le montantperçu est en fonction de la qualitédu travail fourni pouvant atteindre6 000 dinars à partager entre com-pères, et ce pour le transport d’uneseule serre.»Et de préciser : «ceuxqui souhaitent continuer à travaillerdans ce domaine doivent supporterla difficulté des déplacements versdes régions éloignées et d’une ex-ploitation agricole à une autre.»Etu-diant résidant au chef-lieu dewilaya, Samir qui se rend chaqueété chez son grand-père materneldans la région de Ghayadha, dans lacommune de Doucen (60 km àl’Ouest de Biskra) connue pour la

culture de légumes de saison, re-connaît, pour sa part, «amasserjusqu’à 100 000 dinars grâce au tra-vail saisonnier.»Il a également indi-qué que «le montage etl’installation de serres le contraint àchanger d’exploitations agricoles,appartenant le plus souvent à desproches de sa mère, afin d’apporterson aide aux agriculteurs dans l’ins-tallation des serres, parallèlement àd’autres travaux.»

en dépit des risques et desconditions climatiques difficiles,

les jeunes continuent de travaillerEn dépit des risques encourus parles travailleurs du secteur agricoleen général et ceux qui s’y adonnenttemporairement, cette activité faitdésormais partie du quotidien deces jeunes qui ont choisi d’affronterles difficultés rencontrées en adop-tant des mesures de prévention etdes précautions individuelles. SelonRamzi, issu de la commune de Tolga,«travailler sous un soleil de plomb,en plus des risques de blessures par

les barres de fer et les piqûres d’in-sectes venimeux sont les dangersles plus courants auxquels les tra-vailleurs sont confrontés, en parti-culier les nouveaux venus dans ledomaine.»Ce jeune homme aconfié, à ce propos, avoir fait l’objetd’une morsure de scorpion dans larégion de Bir Lebrach, aux alentoursde Tolga, «avant d’être secouru parmes camarades qui m’ont trans-porté à l’hôpital sur une distanced’environ 18 km», ajoutant que «lesdéplacements en groupe dans desmoyens de transports non adéquatssur de longues distances, dépassantparfois les 30 km à travers des che-mins de terre, viennent souvent àbout des forces des jeunes.»A noterque cette frange de jeunes s’engagedans les travaux agricoles durant lesvacances d’été en s’activant dans lemontage des serres qui attire ungrand nombre de travailleurs, aumoment où d’autres activités épiso-diques, comme la récolte des dattespermettent également d’engrangerde l’argent tout au long de l’année.

moNtAgE DE SErrES à biSkrA

une opportunité pour les jeunes d’engranger des revenus supplémentaires

EN fAvEur DES méDEciNS DE StructurES DE SANté

Distribution de plus de 130 tenues médicales de protection à Constantine

LES ExAmENS Du bEmEt Du bAccALAuréAt

20 centresretenus pour à

illizi

vingt (20) centres d’examenssont prévus pour abriter lesexamens du Brevet d’enseigne-

ment moyen (BEM) et du Baccalau-réat (session 2020) dans la wilayad’Illizi, avec la mise en place d’un pro-tocole sanitaire de prévention de laCovid-19, a-t-on appris hier auprès dela Direction locale de l’Education.Ré-partis à travers l’ensemble des com-munes de la wilaya, 2.725 élèves sontattendus pour passer ces examens(1.282 pour le BEM et 1.443 pour leBac), prévus durant la période du 7 au17 septembre prochain, a-t-on préciséau service de la scolarisation et desexamens.Le protocole sanitaire deprévention de la Covid-19 devant êtrerigoureusement appliqué durant cesexamens prévoit la désinfection del’ensemble des structures du centred’examen où il sera veillé aussi à la dis-ponibilité d’une infirmerie équipée,ainsi qu’à une disposition du mobilierscolaire (tables et chaises) dans lesclasses respectant la distanciationphysique, la disponibilité de bavettesde protection et de thermomètres, enplus de gel hydro-alcoolique, en quan-tité suffisante, à la disposition desélèves et des encadreurs, a ajouté lasource.Sont également prévues desaffiches d’orientation comportant desconsignes de précaution et des me-sures de prévention sanitaires aux-quelles devront se conformer toutesles personnes se trouvant dans le cen-tre d’examen.

Wahiba/k

ADrAr

Plaidoyer pour l’accompagnement des activités du mouvement associatif

Les participants à une rencontre de concerta-tion avec les acteurs du mouvement associatifà Adrar ont plaidé dimanche pour l’accompa-

gnement des activités du mouvement associatif, àtravers l’enrichissement du dispositif légal régissantles associations. Lors de ce regroupement, qui s’ins-crit dans le sillage des rencontres de concertationsamorcées par la wilaya d’Adrar avec les acteurs dutissu associatif activant dans différents domaines,les participants ont appelé à permettre aux associa-tions de jouer pleinement leur rôle dans le renfor-cement de la démocratie participative, en appui auxpouvoirs publics dans leur gestion de la chose pu-blique. Le rôle crucial des associations locales etleurs efforts et mobilisation aux premiers rangsdans la lutte contre la pandémie du Covid-19 à tra-vers l’ensemble du territoire de la wilaya a été vive-ment salué par les participants. Le wali d’Adrar,

Larbi Bahloul, a indiqué qu’outre ce cycle de ren-contres de concertations avec le mouvement asso-ciatif local, totalisant quelque 2.900 associations,des audiences seront accordées à ces dernières,sans exclusive, avec l’ouverture d’un bureau spéci-fique pour écouter leurs doléances et accompagnerleurs efforts, en coordination avec les instances exé-cutives concernées. La politique judicieuse adoptéepar les hautes autorités du pays pour prendre soindes zones d’ombre, induit plus que jamais une in-tensification des efforts pour contribuer à la concré-tisation des objectifs escomptés par l’Etat dans cedomaine, a-t-il souligné dans le même contexte. Lesparticipants ont plaidé, à ce titre, pour plus de dy-namisme des catégories sociales vulnérables ne de-vant plus se contenter d’attendre les aides desolidarité, et ce, à travers leur engagement, en coor-dination avec les instances concernées, dans des

microprojets d’activités familiales leur assurant lesconditions d’une vie décente. Des exemples du typeont ainsi été valorisés, dont ceux d’associations fé-minines œuvrant à assurer des revenus à des caté-gories sociales défavorisées, notamment le soutiend’activités de femmes au foyer en les dotant de ma-tières premières nécessaires à la réalisation pour lavente de produits divers. Les participants ont éga-lement salué la forte volonté des pouvoirs publicsd’accompagner les activités du mouvement asso-ciatif, appelant pour cela à orienter les efforts desacteurs de la société civile au service de l’intérêt gé-néral. Ce cycle de rencontres de concertations sepoursuit pour toucher l’ensemble des associationsde la wilaya activant dans différents domaines, nepouvant pas les réunir toutes à la fois, par mesurede prévention contre la pandémie de Covid-19, ontfait savoir les organisateurs. Wahiba/k

Lundi 24 août 2020La 5

Signé par le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, ce décretexécutif, stipule que l’exercice de l’activité de construc-tion de véhicules est subordonnée au respect des dispo-sitions de ce décret, ainsi qu’à la souscription au cahier

de charges joint en annexe, ajoutant que l’investisseur postulantà cette activité est soumis à l’obtention d’une autorisation pro-visoire délivrée par le ministre chargé de l’industrie.Le dossierrequis pour l’obtention de l’autorisation provisoire comprend,selon le texte, la demande d’obtention de l’autorisation provi-soire, le cahier de charges daté, signé et paraphé par la per-sonne dûment habilitée, la fiche d’engagement jointe au décret,une copie des statuts de la société, ainsi qu’une étude technico-économique du projet détaillant les aspects techniques, finan-ciers et commerciaux avec des prévisions chiffrées sur trois ansd’exercice.Le décret stipule également la création, auprès duministre chargé de l’industrie, d’un comité technique, chargéd’emmètre un avis conforme sur les demandes des investisseursrelatives à l’autorisation provisoire, l’agrément définitif, ainsiqu’un avis conforme en cas de non respect des engagementspris par les investisseurs au titre du cahier de charges.La duréede validité de l’autorisation provisoire est fixée pour une périoden’excédant pas à 36 mois à compter de la date de sa délivrance,souligne le décret, ajoutant que celle-ci peut être prorogée

d’une période de 12 mois, sur demande du concerné, appuyéedes documents justificatifs.Ce texte de loi précise, par ailleurs,que l’exercice effectif de l’activité de construction de véhiculesest conditionné par l’obtention de l’agrément définitif, dont ladélivrance est assujettie à des visites préalables, sur site, pours’assurer du respect des engagements souscrits par l’investis-seur au titre du cahier de charges.S’agissant du taux l’intégra-

tion, le décret exécutif exige un taux de 30 % dès le démarragede l’activité, 35 % à la troisième année, 40% à la quatrièmeannée et 50% à la cinquième année.Dans le cahier de chargesjoint au décret, le texte stipule que l’investisseur étranger, dansun investissement industriel de construction de véhicules, doitêtre un acteur mondial de premier rang dans le domaine de laconstruction de véhicules et doit s’engager à apporter son savoirfaire technologique, ainsi qu’apporter, au lancement du projet,un minimum de 30% en fonds propres du montant global del’investissement pour son financement.L’investisseur algériendoit également disposer d’une assiette financière en fonds pro-pres, représentant, au minimum, 30% de sa participation dansle montant global de l’investissement envisagé, ainsi que sa dis-position d’une solvabilité sur fonds propres et garanties maté-rielles.Il doit aussi avoir une aptitude à la mise en place et à lagestion d’un investissement industriel, concrétisée par une pré-cédente expérience d’un minimum de cinq (5) années dans uneactivité de production industrielle, sans incidents de gestion oude paiement de ses obligations financières, ni infractions ma-jeurs constatées.Dans le cas d’un partenariat avec un investis-seur étranger, l’investissement doit répondre à plusieursconditions, dont la limite de tout financement bancaire local,au seuil maximum, de 40% du coût du projet.

Le décret exécutif fixant les conditions et lesmodalités d’exercice de l’activité de conces-sionnaires de véhicules neufs est paru dans

le dernier journal officiel (JO) N49.L’activité d’im-portation de véhicules neufs en vue de leur re-vente en l’état, est ouverte aux concessionnairesconstitués sous la forme de sociétés commer-ciales conformément à la législation en vigueur,et titulaires d’un agrément définitif délivré par leministre chargé de l’industrie.Cette activité est ré-servée aux sociétés commerciales dont le capitalsocial est détenu entièrement par les opérateursnationaux résidents.L’importation de véhiculesest soumise au régime des quotas, par marque devéhicules dans le respect des critères de transpa-rence.L’article 4 du décret stipule que le ou lescontrat (s) de concession liant le concessionnaireau concédant doit être conforme aux dispositionsde la législation et de la réglementation en vi-gueur.Le concessionnaire personnemorale ne peut prétendrequ’a un seul agré-ment dec o n c e s -sion-

naire lui permettant d’exercer l’activité et repré-senter jusqu’à deux marques de véhicules sur leterritoire, précise le décret.L’obtention de l’agré-ment définitif pour l’exercice de l’activité deconcessionnaire de véhicules neufs est subordon-née à la suscription au cahier des charges.Le pos-tulant à l’activité de concessionnaire est soumisà l’obtention d’une autorisation provisoire déli-vrée par le ministre chargé de l’industrie. Elle estassujettie à la fourniture d’un dossier comprenantentre autres la demande d’obtention de l’autori-sation provisoire, une copie des statuts de la so-ciété faisant ressortir le code de d’activité deconcessionnaire.L’autorisation provisoire est dé-livrée par le ministre chargé de l’industrie dansun délai n’excédant pas les 30 jours qui suivent ladate de délivrance du récépissé.Le postulant àl’exercice de l’activité de concessionnaire doit dis-

poser d’infrastruc-

tures appropriées pour l’exposition le serviceaprès-vente , la pièce de rechange et le stockagedont les superficies minimales sont fixées dans lecahier des charges, explique l’article 17 du dé-cret.Le concessionnaire est tenu de disposer d’unpersonnel ayant les qualifications requises et /ouune expérience professionnelle de 5 ans mini-mum dans les domaines de la commercialisationet de la mécanique établies par des documentsles justifiant.Les concessionnaires, précise encorele décret, sont tenus de développer leur réseaude distribution à travers le territoire national quidoit couvrir les autres régions (Est, Ouest, Sud,Nord) dans un délai n’excédant pas 12 mois pourles concessionnaires de véhicules automobiles,remorques et semi-remorques neufs et 24 moispour les concessionnaires d’engins roulants neufsà partir de l’octroi de l’agrément définitif.Le

concessionnaire ne peut livrer que les véhiculesneufs ayant fait l’objet d’un contrôle de confor-mité par les services des mines .Les véhiculesneufs importés doivent répondre aux normes desécurité et de protection de l’environnement pré-vues par la législation et la réglementation en vi-gueur ou à défaut aux normes reconnues àl’échelle mondiale, note le décret.Il doit disposerd’un stock suffisant de pièce de rechange et d’ac-cessoires d’origine ou de qualité homologuée parle constructeur pour la prise en charge de la ga-rantie et du service après-vente des véhicules.Ilest interdit aux concessionnaires de véhicules au-tomobiles d’importer des véhicules pour lecompte d’autres concessionnaires en dehors deleur propre réseau de distribution pour lequel ilssont dûment agrées par les servies habilités duministère chargé de l’Industrie.

Les modalités d’exercice de l’activité de concessionnaires de véhicules neufs fixées

Automobile : les conditions et les modalités d’exercicede l’activité de construction de véhicules fixées

Le décret exécutif 20-226 fixant les conditions et les modalités d’exercice de l’activité de construction de véhicules a été publié au dernier numéro du Journal officiel (N49), ainsi que le cahier de charges y affèrent.

tourisme/solidarité: une convention pour accompagner lesartisans dans la commercialisation de leurs produits

une convention a été signée au complexe de thalassothérapie de Sidi Fredj (Alger) entreles ministères du Tourisme et de la Solidarité portant accompagnement des artisans enleur consacrant des espaces pour l’exposition et la vente de leurs produits.La convention

a été cosignée par les SG des ministères du Tourisme et de la Solidarité respectivement MM.Yacine Hamadi et Zohir Chettah.Dans ce cadre, le ministre du Tourisme, de l’Artisanat et

du travail familial, Mohamed Hamidou a indiqué que cette convention «constitueune opportunité qui met en évidence la coordination et la complémentarité entre

tous les secteurs en vue d’édifier la nouvelle Algérie tant attendue par l’ensem-ble des citoyens».Il a également souligné «l’importance de l’accompagne-

ment de l’artisanat par l’assistance des artisans à la préservation et lapromotion de ce patrimoine culturel, civilisationnel et historique», ajou-

tant que ce dernier est à même de représenter notre civilisation àl’échelle mondiale.Rappelant la nécessité d’accompagner les artisanspar l’octroi des micro-crédits, le financement de leurs projets, la créa-tion de la richesse et des postes d’emploi permanents notammentau niveau des zones d’ombre, le ministre a appelé à encourager cesinitiatives et tous les secteurs concernés.De son côté, la ministre dela Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme,Kaoutar Krikou a mis en avant «l’importance de la coordination avectous les secteurs et l’édification des institutions de l’Etat dans lecadre du plan de la relance socioéconomique adopté récemmentqui est, estime-t-elle, «l’unique et l’idéale solution pour le dévelop-pement du pays en y associant tous ses enfants dans le cadre d’une

cohésion sociale accompagné par la formation et le soutien des pou-voirs publics».Cette convention, ajoute Mme. Krikou «est une oppor-

tunité pour encourager et soutenir le produit local des artisans et desmicro-entreprises visant à concrétiser l’indépendance économique

avant de procéder à la mise en œuvre du plan de relance socioécono-mique et la création de la richesse et des postes d’emploi dans le cadre de

la stratégie participative du secteur de la solidarité».Dans le même contexte,la ministre a mis en exergue les recommandations proposées au terme de

l’atelier consacré aux micro-entreprises et start-up lors de la conférence natio-nale de la relance économique tenue dernièrement qui soulignaient notamment

l’impérative coordination entre les secteurs et la société civile pour jeter les fonde-ments de la nouvelle République».

Covid-19: m. Ouadjaoutordonne l’aménagement des

établissements scolaires en prévision desépreuves de fin de cycles moyen et secondaire

Le ministre de l’Education nationale, Mohamed Ouadjaout a instruit à Alger les directeurs de l’éducation àtravers les wilayas d’aménager et nettoyer les établissements scolaires avant le 25 août en cours, et ce à lareprise des enseignants et l’organisation des séances de révision pour les élèves qui vont passer les épreuves de

fin de cycle moyen et du baccalauréat.Présidant par visioconférence au siège de son département ministériel, les travauxde la Conférence nationale des directeurs de l’éducation, M. Ouadjaout a précisé que la particularité de la phase actuelleque traverse le pays à la lumière de la pandémie du Coronavirus nous interpelle à faire face aux «grands défis» que tout unchacun doit relever «de la meilleure façon qui soit», réitérant, à ce titre, «sa grande confiance dans la capacité et la compé-tence des membres de la communauté d’éducation à surmonter toutes les difficultés et accomplir les nobles tâches qui leursont confiées».Intervenant à la veille de la reprise des enseignants au niveau des établissements scolaires, ouverts le 19 aouten cours, cette conférence a été consacrée à l’organisation des séances de révision, de rétention et de préparation psychologiquedes élèves qui vont passer les épreuves de fin de cycle moyen et du baccalauréat, et de donner quelques instructions relativesaux opérations prévues dans les jours à venir.A ce titre, M. Ouadjaout a mis l’accent sur la nécessité de «terminer les opérationsd’aménagement, de nettoyage et de désinfection des établissements scolaires avant le 25 août en cours, en coordination avecles services compétents des collectivités locales et d’autres organismes, en vue de permettre leur ouverture pour la préparationpsychologique et pédagogique des élèves».Dans ce contexte, M. Ouadjaout a rappelé une série d’opérations à réaliser, entre au-tres, «prendre attache avec les walis pour s’assurer de l’application du protocole sanitaire préventif avant le 25 aout, inviter lespsychologues et les médecins généralistes aux établissements scolaires pour accompagner les élèves et appliquer strictement leplan exceptionnel de révision élaboré en faveur des élèves candidats aux examens nationaux.Le ministre de l’Education a appelé, dans ce sens, les directeurs des à l’élaboration d’un système exceptionnel de révision selon la spécificité de chaque établisse-ment dans des groupes ne dépassant pas les 15 élèves, la mise en place d’un programme de révision minutieux en coordinationavec les enseignants des matières concernées», rappelant que la révision doit cibler toutes les matières concernées par lesexamens du BEM et du BAC.Il a également souligné la nécessité de «consacrer un temps de révision conformément au vo-lume horaire adopté officiellement, d’élaborer des emplois du temps de révision selon la spécificité de chaque établisse-ment, de répondre aux besoins des enseignants et des élèves en matière du contenu de la révision et d’inclure desséances de psychopédagogie en coordination avec les conseiller de l’orientation scolaire et professionnelle».Le ministrea instruit aussi tous les responsables du secteur «de veiller à la réalisation de cette opération afin de mieux préparerles élèves pédagogiquement et psychologiquement», et ce à travers «le strict respect des mesures citées dansl’ordonnance envoyée dans ce sens et la mise en œuvre du protocole sanitaire en coordination avec les sec-teurs concernés en vue de protéger la santé des élèves et le personnel du secteur

6r é g I o n s Lundi 24 août 2020

El tarf

rush «impressionnant» des baigneursdans les neuf (9) plages ouvertes à la baignade Nombre d’estivants de la wilaya d’El Tarf, qui a connu un rush «impressionnant» des baigneurs à traversses neuf (9) plages ouvertes à la baignade sur les 15 que compte la région ont appelé l’ouverture d’autres

plages pour «un meilleur accueil des estivants et une lutte efficace contre le coronavirus.»

Des estivants approchéspar l’APS ont suggérél’ouverture des troisplages El Aouinet, Cap

Rosa et Sables d’or (verges) qui dis-posent, ont-ils confié, de «l’espaceapproprié pour contenir le flotd’estivants» pour cette saison esti-vale 2020, retardée par la crise sa-nitaire liée au Covid-19.Ils relèventque ces plages s’étalent sur un ki-lomètre de long et près d’une cen-taine de mètres de large.Attirantplusieurs estivants provenant,principalement à bord de leurs vé-hicules, de plusieurs wilayas dupays, comme l’atteste leursplaques numérologiques, les neufplages n’arrivent plus à contenirleurs visiteurs qui ont dû rebrous-ser chemin devant le manque deplaces.Les magnifiques plages sur-veillées de cette wilaya dans l’ex-trême Nord-est du pays, à l’imagede La Messida, la vieille Calle,Mordjane, Sabée ou El Chatt enre-gistrent, chaque jour un peu plusde baigneurs, des habitués deslieux, pour la plupart d’entre eux,désirant rattraper ce qui reste del’été 2020.Pour Smail, venu de Tia-ret, après un confinement sani-taire de plusieurs mois, durant

lequel tout le monde a dû fairepreuve de patience et de bon sens,sa famille entend «retrouver seshabitudes estivales et à déstressercoûte que coûte avant de repren-dre le travail et permettre égale-ment aux enfants de se préparer àl’examen du baccalauréat interve-nant dans moins de trois se-maines.»Pour ce quinquagénaire,ses deux enfants présenteront pro-chainement les épreuves du bac-calauréat dans un contexteparticulier, ce qui justifie son em-pressement à vouloir profiter aumaximum du plaisir de la mer etdes derniers jours de soncongé.Une fois arrivé sur la plageMessida,il a été obligé de faire

demi-tour en raison du manque deplaces de stationnement et dunombre incroyable debaigneurs.Aussi, espère-t-il l’ou-verture «rapidement» d’autresplages pour «assurer une placepour tous les estivants.»Pour Tou-fik et son épouse, venus de Berra-hal, dans la wilaya d’Annaba,renouer avec la mer et son sablefin est «un plaisir que d’aucunscroyaient impossible avec la pan-démie.»Le manque de places auniveau des plages où les nombreuxvéhicules occupent les lieux nelaissant plus de chance aux «retar-dataires», demeure «le seul incon-vénient.»Par chance, confie-t-il, ila pu se dénicher une place au ni-

veau de la plage Mordjane, où lafoule obligeait tout un chacun àgarder son masque de protec-tion.Ce couple n’a pas manqué dedénoncer «l’irresponsabilité» decertains estivants qui ne portaientpas leurs bavettes, les laissant po-sées à côté de leurs affaires.Sa-luant les efforts déployés à l’entréedes plages pour garantir distancia-tion physique et port de masquesde protection, plusieurs autres es-tivants ont toutefois mis en gardecontre la forte affluence des esti-vants, ce qui représente, à leursyeux, «un risque certain de conta-mination.»Des habitants de la ré-gion d’El Kala ont, pour leur part,exprimé leur joie de voir leur wi-laya côtière, renouer avec l’am-biance estivale d’antan après lerécent réaménagement desheures de confinement sanitaireau niveau de la commune d’El Kala(de 22 heures à 06 heures au len-demain).Selon les services de laprotection civile de la wilaya d’ElTarf, près de 35.000 estivants ontété enregistrés le week-end der-nier, à travers les neuf (09) plagesouvertes à la baignade dont cinqdans la daïra d’El Kala et quatre au-tres dans la daïra de Ben M’Hidi.

Pas moins de 19 incendies de comp-teurs électriques groupés, installés àl’intérieur des cages d’immeubles, ont

été enregistrés, à Médéa, entre 2018 etdébut août courant, engendrés, dans la ma-jorité des cas, par des pratiques «irrespon-sables» de certains locataires, a-t-on appris,auprès de la direction locale de distributiond’électricité et du gaz.Hormis quelques castrès limité d’incident technique, dû à descourts-circuits, le facteur humain est à l’ori-gine d’un nombre important de ces acci-

dents, note la même source, qui précise queles services techniques de la direction de dis-tribution d’électricité et du gaz enregistrent,en moyenne, entre cinq et six accidents dece type, chaque année induisant un préju-dice financier pour l’entreprise et mettant endanger la vie des locataires.Ces mêmes ser-vices avaient recensés, a-t-on révélé, 11 casd’incendies, durant la période 2016/2017, et8 autres sinistres, au cours de l’année 2015,précisant que les constats établis aprèschaque sinistre ont démontré que beaucoup

de ces incendies ont été provoqué par la pré-sence de produits inflammables, à l’intérieurdes niches ou des colonnes montantes desimmeubles, ou les ont favorisé.Dans un soucide prévention, des opérations de contrôlesont menées, lors de chaque période de pré-lèvement, pour débarrasser les niches et lescolonnes montantes des objets stockés parles locataires, en invitant les propriétaires àles ranger chez-eux ou les jeter à la dé-charge, afin d’éviter tout risque d’incendie,a-t-on signalé.

médéa

19 incendies de compteurs électriques groupés enregistrésen moins de trois ans

un montant dépassant 18,3 millionsde dinars d’indemnisation a été ré-servé par la Caisse régionale de mu-

tualité agricole (CRMA) de Mila pour lesagriculteurs dont l’activité a été affectée parla grêle et les incendies, a-t-on appris du di-recteur local de cet organisme, Samir Ben-merzoug.Soixante six (66) dossiers relatifsaux dégâts causés par la grêle ont été trai-tés par les services de la CRMA et validés

sur la base d’expertise de terrain, a indiquéà l’APS le responsable dela CRMA, précisantque la surface affectée dépasse les 800 hec-tares, situés dans la commune de Zeghaianotamment.Aussi, plus de 15 millions de di-nars du montant global ont été consacréspour couvrir les indemnisations de ce genrede sinistre, a fait savoir le même responsa-ble.M. Benmerzoug a également a fait étatdu traitement de 25 dossiers pour indem-

nisations suite à des incendies ayant affec-tés les récoltes de céréales et légumineusessur une surface totale de 170 hectares.Lecoût des indemnisations versées aux agri-culteurs concernés a dépassé les 3,3 mil-lions de dinars, selon le directeur local de laCRMA.L’opération d’indemnisation des agri-culteurs «tire à sa fin», selon le même res-ponsable qui a indiqué que ces derniersreprésentent un taux «faible» par rapport

au nombre d’agriculteurs versés dans laproduction céréalière et légumineuse assu-rés auprès de la CRMA de Mila.Dans lecadre de la diversification des services pourune meilleure prise en charge des préoccu-pations des agriculteurs, la CRMA de Milas’attèle à lancer un nouveau produit «le cré-dit agriculteur» pour accompagner les agri-culteurs et soutenir leur activités, a indiquéSamir Benmerzoug.

récoltes affectées par la grêle et les incendies à mila

Plus de 18 millions DA d’indemnisation aux agriculteurs

mascara

Lancement des travaux de réalisation de 1.100 logements de type location/vente

batna

Productionprévisionnelle deplus de 1,2 million dequintaux de pommes La production prévisionnelle depomme au titre de l’actuelle sai-son agricole dépassera le 1,2million de quintaux à Batna, a in-diqué Saâda Roukali, chargée dudossier de gestion des arbresfruitiers auprès de la Directionlocale des services agricole(DSA).»Les données de terrainindiquent que la wilaya de Batnaqui a avait occupé en 2019 ladeuxième place à l’échelle natio-nale en matière de productionde pomme avec 1,2 million dequintaux, réalisera cette annéeune production confortable ence fruit et ce, en dépit des condi-tions climatiques désagréables,notamment la chute de grêledans certaines régions» de la wi-laya, a précisé à l’APS, Mme Rou-kali.La cueillette de pomme,lancée depuis la mi juillet dansdiverses régions de la wilaya, aciblé jusqu’au jour d’aujourd’hui(samedi), 10% de la récolte pré-vue, a-t-elle précisé.La surfacecultivée en pommier s’étale sur4.819 hectares, dont 122 ha fraî-chement cultivée (durant la sai-son agricole 2019-2020),représentant 19,7% de la tota-lité des terres réservées aux ar-bres fruitiers dans la wilayaestimées à 24.388 ha, a-t-onprécisé.La surface productive depomme est évaluée à 4.079 harépartie à travers la majorité descommunes, dont 44% protégésavec grillage (filets) anti-grêle, aindiqué Mme. Roukali, rappe-lant la réputation des régionsmontagneuses de la wilaya enmatière de production depommes, notamment à Iche-moul qui vient en pôle positionlocalement avec 460 ha réservésà cette activité.Selon les préci-sions fournies par la DSA deBatna, 70 chambres froides surun total de 195 de la wilaya sontréservées en cette période del’année au stockage despommes.

Les travaux de réalisation de1.100 logements de type loca-tion/vente ont été lancés der-

nièrement dans la wilaya deMascara, a-t-on appris du directeurdes projets de l’AADL de la wilaya,Abdelkader Djazouli.Ce quotaconcerne le programme de 2019. Ilenglobe les lots destinés aux com-

munes de Mascara (700 loge-ments) et de Sig (400 unités). L’en-treprise chargée du projet s’attelleactuellement aux travaux de ter-rassement du projet.Selon lemême responsable, il est prévu lelancement, avant la fin de l’annéeen cours, des travaux de réalisationd’un lot de 865 logements de la

même formule initialement prévusà Ghriss puis transférés aux com-munes de Mascara et Tighennif, enraison du manque de terrain tech-niquement approprié. Il a été dé-cidé la réalisation de 578 unités àMascara et 287 autres àTighennif.Il est également prévu ladistribution prochaine de 823 loge-

ments de location/vente à Mas-cara, répartis à travers les quartiersd’El Mahatta (150 logements) etSidi Abdeldjabbar (673 unités). Ceslogements dont les travaux ont étécomplètement achevés ainsi queles aménagements extérieurs descités.Par ailleurs, quelque 3.300 lo-gements AADL sont en cours de

réalisation dans la wilaya de Mas-cara, avec des taux d’avancementvariant entre 85 et 95 %, a préciséle même responsable, à l’occasionde la célébration de la fête natio-nale du moudjahid, 276 logementsAADL ont été attribués dans lequartier d’El Mahatta, au chef-lieude wilaya.

7m o n d E Lundi 24 août 2020

méditerranée

Les ambitions turques mettent de l’eau dans le gazForages gaziers unilatéraux, discours martial, déploiement de navires militaires: les démonstrations de force de la Turquie en

Méditerranée orientale s’ancrent dans une stratégie baptisée «patrie bleue» visant à établir sa souveraineté sur des zones disputées.

craignant d’être exclu du partagedes immenses réserves de gaz na-turel de la région, Ankara a dé-ployé le 10 août des bâtiments de

guerre dans une zone revendiquée par laGrèce, provoquant une escalade des ten-sions avec Athènes et l’inquiétude de l’Eu-rope.Signe que la crise n’est pas finie, leprésident Recep Tayyip Erdogan, galvanisépar la découverte d’un important gise-ment gazier en mer Noire, a annoncé ven-dredi que son pays allait accélérer lesrecherches en Méditerranée orientale.Ce«n’est pas seulement un combat pour nosdroits, mais un combat pour notre avenir»qui se joue, a résumé M. Erdogan. «La dé-fense de notre +patrie bleue+ est aussi im-portante que celle de notre territoire»,a-t-il ajouté.Théorisée par le contre-amiralCem Gürdeniz, la «patrie bleue» est unedoctrine qui encourage Ankara à imposersa souveraineté sur une zone de 462.000km2 en mer Noire, Egée et Méditerra-née.Elle est jugée nécessaire à «sa pros-périté, sa sécurité et, même, sonbonheur», explique à l’AFP le militaire au-jourd’hui retraité.Si M. Gürdeniz a créél’expression «patrie bleue» en 2006, M.

Erdogan ne l’utilise que depuis quelquesmois, dans un contexte d’exacerbation dusentiment nationaliste après une tentativede putsch en 2016.

L’île de la discordeRéfutant toute accusation d’expansion-nisme, la Turquie soutient qu’elle ne ré-clame que ce qui lui revient de droit faceaux revendications maritimes de la Grèceet de Chypre qu’elle juge démesurées.An-kara rejette notamment toute prétentiondes îles grecques situées au large descôtes turques à une zone économique ex-clusive, estimant que cela reviendrait à«emprisonner la Turquie à l’intérieur de

ses rivages».La petite île grecque de Kas-tellorizo, située à deux kilomètres au larged’Antalya (sud), cristallise la colèreturque.Selon Athènes, les eaux entourantcette île sont sous souveraineté grecque,ce qui priverait Ankara de dizaines de mil-liers de km2 de mer riche en gaz.»C’est ri-sible», s’esclaffe le contre-amiralGürdeniz, ajoutant, visage sérieux: «C’estune ligne rouge».C’est précisément au sudde ce territoire que la Turquie a déployéses navires le 10 août.La découverte d’im-portants gisements gaziers ces dernièresannées n’a fait qu’aggraver un différendancien qui empoisonne les relations entreAnkara et ses voisins grec et chypriote.

«Enchères»«C’est un problème que la plupart desgouvernements de la région ont délibéré-ment ignoré, car trop difficile à régler»,souligne Muzaffer Senel, enseignant enrelations internationales à l’UniversitéSehir à Istanbul.L’emboîtement d’îlesgrecques dans le littoral turc et la rivalitéentre Ankara et Athènes «rendent la situa-tion extrêmement complexe», abonde Fe-licity G. Attard, spécialiste de droitmaritime international à l’Université deMalte.La partition de Chypre compliqueaussi l’équation, selon elle : au nord, setrouve une République turcophone non-reconnue par la communauté internatio-nale, qui revendique une zoneéconomique exclusive admise unique-ment par Ankara.Mais pour M. Senel, laTurquie est consciente que ses revendica-tions maritimes sont inacceptables pourla Grèce. Et si M. Erdogan défend publi-quement sa «patrie bleue», c’est pour«annoncer sa position de départ avantdes négociations».»La +patrie bleue+n’est pas un objectif réaliste», note un di-plomate occidental, jugeant qu’Ankara

«fait monter les enchères avant des trac-tations».

«Situation volatile»Pour les experts, les coups de force de laTurquie traduisent aussi son isolement enMéditerranée orientale, où elle est enfroid avec presque tous ses voisins.Pourdonner du poids à ses revendications, An-kara a signé, en novembre 2019, un ac-cord de délimitation maritime avec legouvernement officiel libyen en échanged’une aide militaire, suscitant la colèred’Athènes.Ankara investit aussi de façonimportante dans la marine et doit mettreen service son premierporte-hélicoptèresd’ici la fin de l’année.»La situation est vo-latile et toute erreur de calcul pourraitavoir de graves conséquences», note le di-plomate occidental.M. Erdogan «est prag-matique et sait que prolonger les tensionsserait mauvais» ajoute-t-il, en citant lamenace de sanctions économiques.Maisselon M. Gürdeniz, Ankara défendra sesrevendications maritimes coûte quecoûte. «Même si des sanctions ou un em-bargo sont imposés à la Turquie, ellen’abandonnera pas».

«très optimiste»: le chef d’une délé-gation ouest-africaine arrivée sa-medi à Bamako, l’ex-président

nigérian Goodluck Jonathan, a résumé en deuxmots les pourparlers engagés samedi avec lajunte qui a pris le pouvoir au Mali en renversantmardi le président Ibrahim BoubacarKeïta.»Nous avons vu le président Keïta, il vatrès bien», a dit dans la soirée Goodluck Jona-than, le médiateur attitré de la Communautédes Etats de l’Afrique de l’Ouest (Cédéao), man-daté pour «assurer le retour immédiat de l’or-dre constitutionnel» dans le pays sahélien.»Lesentretiens se passent bien», a-t-il ajouté, sou-rire aux lèvres, avant de s’engouffrer dans lasuite de son hôtel.Auparavant, les envoyés dela Cédéao ont été reçus pendant une trentainede minutes par les membres du Comité natio-nal pour le salut du peuple, dont le nouvelhomme fort du pays, le colonel AssimiGoïta.»Les discussions se sont déroulées dansun climat très ouvert et on a senti une volontéde vraiment aller de l’avant», a affirmé dans lasoirée le président de la Commission de la Cé-déao, Jean-Claude Kassi Brou.»La Cédéao a es-sentiellement pour rôle d’accompagner le Mali.La solution que nous devons trouver, et je croisque tout le monde est d’accord, c’est une solu-

tion qui satisfasse les Maliens d’abord et quisoit aussi bénéfique pour tous les pays de lasous-région», a-t-il ajouté.Les discussions avecla junte, qui «ont bien commencé», se poursui-vront dimanche et «nous espérons pouvoir toutfinaliser d’ici lundi», a-t-il dit.Selon le porte-pa-role des militaires, Ismaël Wagué, «leséchanges avec la Cédéao se passent trèsbien».»Nous avons compris que des chefsd’Etat, comme l’Ivoirien Alassane Ouattara, tra-vaillent pour une décrispation, pour une solu-tion pacifique, même s’ils ont fermementcondamné notre prise de pouvoir. Noussommes ouverts aux discussions», a dit uneautre source au sein de la junte.

Les militaires acclamésLes envoyés ouest-africains se sont égalementrendus à Kati, ville-garnison de la banlieue deBamako devenue le centre du nouveau pouvoir,où ils ont rencontré, selon cette source, les per-sonnalités arrêtées par les militaires, parmi les-quelles le Premier ministre Boubou Cissé, leprésident de l’Assemblée nationale MoussaTimbiné, et le chef d’état-major de l’armée, legénéral Abdoulaye Coulibaly.La délégation doitrencontrer dimanche matin les ambassadeursdes cinq membres permanents du Conseil de

sécurité de l’ONU (France, Etats-Unis, Russie,Grande-Bretagne et Chine).Les pays voisins duMali, réunis en Sommet extraordinaire, avaientréclamé jeudi le «rétablissement» du présidentKeïta et décidé d’envoyer cette délégation à Ba-mako, la quatrième de l’ex-président GoodluckJonathan depuis le début de la crise socio-poli-tique qui ébranle le Mali depuis les législativescontestées de mars-avril.Elu en 2013 et rééluen 2018, le président Keïta était fortementcontesté dans la rue à l’appel d’un mouvementd’opposition hétéroclite qui réclamait sa démis-sion.Dénoncé par la communauté internatio-nale, le coup d’Etat militaire n’a suscité aucuneopposition notable à Bamako. Les Maliens ontrepris leurs activités dès le lendemain du putschet la télévision nationale, l’ORTM, poursuit sesprogrammes.Les militaires au pouvoir, pour laplupart formés en France, aux Etats-Unis ou enRussie, ont promis de mettre rapidement enplace une «transition politique». Ils ont été ac-clamés vendredi par des milliers de personnesdans le centre de Bamako.Samedi matin,quelques dizaines de partisans du présidentKeïta ont tenté de manifester à Bamako, avantd’être dispersés par les forces de l’ordre.

Quatre soldats tués

Alors que les discussions politiques et diploma-tiques se poursuivent à Bamako, quatre soldatsont été tués et un grièvement blessé samedipar un engin explosif dans le centre du pays.Enmars 2012, alors que les rebelles touaregavaient lancé une offensive majeure dans lenord du Mali, des soldats s’étaient déjà mutinéscontre l’inaptitude du gouvernement à faireface à la situation, chassant le président Ama-dou Toumani Touré.Mais le coup d’Etat avaitprécipité la chute du nord du Mali aux mains degroupes islamistes armés, jusqu’à ce qu’ils ensoient en grande partie chassés par une inter-vention militaire internationale lancée par laFrance en janvier 2013 et toujours en cours.Lesattaques de groupes jihadistes se sont étenduesen 2015 au centre du pays, entraînant delourdes pertes civiles et militaires.Ces attaques,mêlées à des violences intercommunautaires,ont également débordé aux Niger et BurkinaFaso voisins.L’incapacité de l’Etat malien àcontrôler de vastes parts de son territoire dansle Nord et le centre a été dénoncée pendantdes mois par les opposants au présidentKeïta.Les putschistes ont également justifié leurintervention notamment par l’insécurité ré-gnant dans le pays et par le manque de moyensde l’armée.

mali

La délégation ouest-africaine et la junte optimistes après une journée de discussion

coronavirus

Le point sur la pandémie

faits marquants, nouvelles me-sures, nouveaux bilans : unpoint sur les dernières évolu-

tions de la pandémie de Covid-19dans le monde.

60.000 morts au MexiquePlus de 60.000 personnes ont suc-combé au Covid-19 au Mexique, unchiffre qui va au-delà du scénario«le plus catastrophique» qu’avaientenvisagé les autorités sanitaires dupays, ont-elles annoncésamedi.Quelque 644 décès ont étérépertoriés sur les dernières 24heures, pour un total de 60.254morts, selon le ministère de laSanté.Le 4 juin, le sous-secrétaire àla Santé, Hugo Lopez-Gatell, avaitdit qu’»un scénario très catastro-phique pourrait atteindre les60.000» décès.

Multiplication des cas dans de nombreux pays

L’Italie a enregistré 1.071 nouveaux

cas de coronavirus au cours des der-nières 24 heures, enregistrant ainsison pire bilan quotidien depuis lafin du confinement en mai. Le bilandu ministère de la Santé publié sa-medi fait également état de troisdécès, portant le nombre des mortsà 35.430.En Allemagne, le nombredes nouveaux cas de contaminationa lui dépassé le cap des 2.000 aucours des dernières 24 heures, unniveau qui n’avait plus été atteintdepuis fin avril.Dans ces deux pays,les retours de vacances expliquenten partie la flambée.En France, plusde 3.500 nouveaux cas de Covid-19ont été enregistrés en France aucours des dernières 24 heures,selon les chiffres publiés samedi parles autorités sanitaires.L’Irak, quienregistre désormais 4.000 nou-veaux cas de contamination au nou-veau coronavirus en moyennechaque jour, a dépassé samedi les200.000 contaminations, un seuilcritique dans un pays au système de

santé à genoux depuis des années.

Plus de 800.000 mortsLa pandémie du nouveau coronavi-rus a fait plus de 800.000 mortsdans le monde depuis fin décem-bre, selon un bilan établi par l’AFPsamedi à partir de sources offi-cielles.Les Etats-Unis sont le pays leplus endeuillé avec au moins176.332 décès. Viennent ensuite leBrésil avec 114.250 morts, leMexique (60.254 morts) et l’Inde(55.794 morts).L’Amérique latine etles Caraïbes sont la région comp-tant le plus de morts, 255.129.

Corée du Sud : restrictionsrenforcées

A partir de dimanche, la Corée duSud étend à l’ensemble de son ter-ritoire le renforcement des mesuresde restrictions appliquées dans larégion de Séoul.Ce pays, qui avaitjusqu’ici réussi à juguler l’épidémie,a enregistré plus de 300 nouveaux

cas pendant deux jours consécutifs,dont 332 samedi, un record depuisle mois de mars.

Masque obligatoireLe port du masque de protectionest devenu obligatoire depuis sa-medi dans les transports en com-mun au Danemark, à l’heure où leroyaume est confronté à une recru-descence des cas de contamina-tion.En France, où plus de 4.500nouveaux cas ont été enregistrés aucours des dernières 24 heures, lemasque, déjà obligatoire dans cer-tains secteurs de Paris ou encore àNice et Toulouse, le devient égale-ment dans une partie du centre-ville de Lyon.

ReconfinementEn Espagne, où le nombre total descas diagnostiqués s’est accru deplus de 8.000 en 24 heures, il estdésormais recommandé à la popu-lation de Madrid de se confiner

dans les zones les plus affectées parle coronavirus.En Angleterre, leconfinement est durci dans plu-sieurs zones du nord-ouest et ladeuxième ville la plus peuplée, Bir-mingham, a été placée sous surveil-lance.Depuis 01H00, les habitantsdes localités d’Oldham et de Black-burn, ainsi que de plusieurs zonesdu district de Pendle, où vivent autotal près d’un demi-million degens, ne peuvent plus rencontrerde personnes extérieures à leurfoyer.

Foot: les supporters chinois de retour dans les stades

Le championnat de foot chinois a vusamedi le retour de ses supportersdans les stades pour la premièrefois depuis la pandémie de corona-virus.Jusqu’à 2.000 personnes ontété autorisées à assister à Suzhouau match entre Shanghai SIPG etBeijing Guon, deux prétendants autitre.

8Lundi 24 août 2020

L a G a z e t t e I n t e r n a t I o n a L e

machine à élire

Il a suffi que desélections et unepandémie secroisent pouraccuser un peuplus un maldémocratiquepointé depuislongtemps maisminimisé parcommodité etintérêts bienpensés. Le 16avril dernier,une enquête deFrance Infocomptait lesmorts parmi lesmaires etscrutateurs dupremier tourdes électionsmunicipales. Enmaintenant lescrutin du 15mars avant dereporter sinedie le deuxièmetour pour causede confinement,legouvernementfrançais aouvert uneboite dePandore.

L’État du Wisconsinaux États-Unis a faitde même le mardi 6avril en maintenantles élections pri-

maires démocrates et diversesélections locales. Dans les deuxcas, la participation a forte-ment chuté puisque le confine-ment avait engendré desappels civiques à ne pas sortirde chez soi ; et les élections desappels civiques à voter. Incom-

patible. Et dangereux pour lasanté assurément, pour la dé-mocratie aussi. Dans les deuxcas, il y eut divergence. EnFrance, les oppositions uniesinsistèrent pour que les élec-tions se tiennent, non sansbrandir les menaces ; dans leWisconsin, les Républicains ob-tinrent un maintien des élec-tions en saisissant la Coursuprême locale contre la déci-sion du gouverneur démocrate

qui voulait les annuler.

Les élus du coronavirus

Il y eut des élus du premier tourayant obtenu la majorité avecde faibles participations. Ainsile maire sortant de Troyes etprésident de l’association desmaires François Baroin fut éluavec 66,78 % des voix mais uneparticipation de 30,64 %. Untriomphe. Si on compte en chif-

fres absolus, 5 903 voix sur 29503 inscrits. Convertissons :66,78 % des voix, cela fait unélecteur sur cinq. Pas de quoitriompher. Seul le pourcentagecompte. Ce n’est pas un détailtechnique. Sur cet artificecomptable rationnellement va-lidé par les règles de statis-tiques et de politique (lamajorité des suffrages), est éta-bli le mécanisme de l’élection.Cette machine statistique a en-

Par Alain Garrigou

Lundi 24 août 2020

L a G a z e t t e I n t e r n a t I o n a L e 9

core un fondement avec le cal-cul de majorité sur la base dessuffrages exprimés. Mais quefera-t-on de ceux qui ne s’expri-ment pas ou pire ne votent pas? Lors des soirées électorales,on voit bien comment les com-mentaires glissent très vite dela participation — peu com-mentée — aux scores électo-raux. Les électeurs n’ayant pasvoté sont en quelque sortecongédiés par les commenta-teurs. Ces derniers préfèrentévoquer les rapports de forceentre partis, les alliances éven-tuelles, etc. Se bornant à la par-tie « utile » en quelque sorte.Cette opération est loin d’êtreanodine. On peut donc être éluavec un électeur sur cinqcomme François Baroin et d’au-tres maires. On oubliera vite.Car on a intérêt à oublier. Laréaction légitimiste ne s’embar-rasse pas de scrupules. Quelleétait la réponse, au soir du 15mars, des commentateurs pa-tentés interrogés sur la faibleparticipation ? « C’est la règle ».Point final.La règle légale est cependantloin d’être neutre et sans effets.Dans une formule provocante,le juriste italien Gaetano Moscaécrivait : « les électeurs n’éli-sent pas le député, mais, bienau contraire, le député se faitélire par les électeurs ». La for-mulation serait-elle encore troptimide ? Comme il existe desmachines à voter, stricto sensu,comme au Wisconsin, la machi-nerie électorale est bien unemachine à élire. L’indifférencerelative des candidats et partispolitiques à la participation,malgré les intérêts à obtenir laplus large possible, a été bienmise en valeur par le maintiendes scrutins en situation depandémie. Les candidats sa-vaient que la participation allaitfortement pâtir du confine-ment. Ils ont pris le risque, entoute connaissance de cause,mais aussi aveuglés par leur vi-sion corporatiste du mondeselon laquelle leur électioncompte avant tout. Par unesorte d’habitus professionnelqui a sa part de cécité : on n’al-lait pas les priver de leur jouet! Cela est permis par une règlebien intériorisée : peu importela participation pourvu que l’onsoit élu. Tout cela dit quelquechose sur la perception des ci-toyens par les candidats, unesorte de matière première dontil faut obtenir le consentement.Pas besoin de beaucoup ! Àquel niveau se situerait un seuilde nullité ? Il n’y en a pas. Onpeut même imaginer quequelques suffrages expriméssuffisent selon le système au-jourd’hui en place.Même si ce n’est pas le seulmoteur de la professionnalisa-tion, il ne faut pas s’étonnerqu’une mécanique aussi peuexigeante ait contribué à la clô-ture de la classe politique, lar-gement affranchie de contrôle

citoyen ; ce qui explique, chezles plus anciens élus, ces réac-tions outrées quand ils sontbattus. Privés d’une propriétéen quelque sorte.Comment renoncer au main-tien de scrutins quand les cir-constances apparaissentfavorables ? Là encore, l’habituspoliticien semble faire la déci-sion. Même pas besoin d’unegrande perspicacité straté-gique, mais simplement de flair.Les élus de l’opposition, partiLes Républicains en tête,avaient à la fois soif de re-vanche et savaient que le voteleur serait favorable. Foi dessondages. Et comment ignorerque le confinement allait sur-tout faire baisser la participa-tion dans les zones urbaines quileur sont moins favorables queles zones rurales ? Il se défen-draient forcément d’un tel cy-nisme. Il est cependant deslimites à « faire l’ange » commel’avait si bien dit Pascal : celuide passer pour des imbéciles.La tournure des événementslaisse penser qu’ils tiennent unpeu des deux. Rétrospective-ment, les propos feraient sou-rire s’ils ne masquaient desdrames.Le dossier est si accablant qu’onhésite en effet à l’instruire. Quen’ont-ils dit pour refuser le re-port du premier tour de scrutin? « Si c’était le cas, c’est un coupd’État, c’est un coup de forceinstitutionnel, c’est l’utilisationde la crise sanitaire pour éviterune débâcle électorale » (Chris-tian Jacob, LR) ; « il faut les or-ganiser » (Marine Le Pen, RN) ;« la démocratie ne doit pas êtremise en quarantaine » (FabienRoussel, PCF) ; « il serait inac-ceptable, incohérent que Ma-cron reporte les municipales làoù les écoles, les commerces, lemétro sont toujours ouverts !Pas de coup de force anticons-titutionnel ! » (Danielle Simo-net, LFI) ; « Il n’y a pas plusraison d’avoir peur d’aller voterque de prendre le métro, le RERou d’aller au travail, il n’y a pasplus de promiscuité, on rentreen général seul dans l’isoloir,c’est même la règle » (OlivierFaure, PS). Quant à EmmanuelMacron, il « assume ».Dans le Wisconsin, les argu-ments républicains ont été dumême acabit face à ceux qui,comme Bernie Sanders, de-mandaient le report des pri-maires. Les noms des auteursne nous disent rien. Au termede ce premier tour en France,des infractions nombreuses auxrègles de « distanciation sociale», des assesseurs entassés etmême des fêtes électoralespour quelques vainqueurs. AuxÉtats-Unis des bureaux fermés,des queues, des électeurs vo-tant sans quitter le volant deleur voiture, des machines àvoter désinfectées aprèschaque manipulation. Avec unrésultat sanitaire prévisible :déjà des contaminations avé-

rées dans les bureaux de votefrançais et quelques morts etbientôt la même chose dans leWisconsin.

Le président du Sénat aura-t-illa décence de prendre sa re-traite ?

Quant au président du SénatGérard Larcher, menaçant Em-manuel Macron de s’exprimerpubliquement contre un tel re-port, il ne pouvait ignorer quela pandémie affecterait moinsla participation des zones ru-rales que des zones urbaines —la première a atteint environ 70% quand la seconde se situait à30 % — et que le maintien dupremier tour favorisait ainsi sonpropre parti. Il ne pouvait pasnon plus ignorer sa réélection àla présidence du Sénat après lesélections municipales qui four-nissent le principal contingentde grands électeurs. Non seule-ment il n’est pas indigne de lesouligner comme il s’en estpauvrement défendu, mais ilfaut lui prêter le sens de ses in-térêts. On peut même lui re-tourner l’accusation de «forfaiture » adressée par sonprédécesseur Gaston Monner-ville au général de Gaulle en1962. Aura-t-il la décence deprendre sa retraite ?

La sincérité des scrutins

Conformément aux attentesréalistes, les résultats des scru-tins maintenus ont biaisé les ré-sultats. Le report du secondtour oblige légalement à refairele premier tour. Sauf ceux oùune liste a obtenu la majoritédes suffrages exprimés. Il est eneffet difficile d’annuler uneélection apparemment valide.On n’a pas de précédent, situa-tion fâcheuse pour les juristes.On entrevoit en effet ce qu’untel précédent pourrait préfigu-rer. Il est plus grave de mainte-nir des élections biaisées. Celaest si bien apparu que les re-cours se sont multipliés contredes élections gagnées par uneliste. Contestations de mauvaisjoueurs ! est-il facile d’objecter.On ne saurait cependant secontenter de soupçons géné-raux.Le premier tour a-t-il été biaisé? On peut ici envisager deux ré-ponses : du point de vue des ré-sultats et du point de pue de lalégitimité. Avec des résultats deplus de 60 % des suffrages ex-primés, même si la participa-tion a affecté les scores, il estprobable que les listes élus deTroyes, Boulogne Billancourt,Reims ou Toulon seraient large-ment réélues. Pourquoi s’y ar-rêter ? Peut-on être indifférentau score même si l’issue est lamême ? Un maire élu à 100 %des suffrages exprimés maisayant demandé de ne pas voter,a déposé un recours contre sapropre élection. Il entre en effetdans le vote un principe de va-

lidité qui a aujourd’hui acquis lamarque de l’évidence alors qu’ilfut stratégique dans la phase deconquête démocratique : la sin-cérité du scrutin. On peut sedemander aujourd’hui ce quela sincérité vient faire danscette affaire. Le concept homo-logué dans la loi est en effetflou.Que voulaient dire les législa-teurs de la IIIe République ? Ilsse proposaient d’abord de re-médier à des fautes électoralesbien concrètes, en référence àun temps où le principe d’auto-nomie des électeurs n’était pasforcément bien assuré. La sin-cérité du vote renvoyait auxactes de pression, de corrup-tion et de fraude. On voit im-médiatement en quoi les deuxpremiers termes posent laquestion de la sincérité si desélecteurs votent souscontrainte (des propriétairesfonciers, des patrons ou des au-torités administratives), s’ils vo-tent contre une rétribution(comme dans ces rastels parlesquels des candidats « arro-saient » les électeurs les joursde scrutin). Bien évidemment,les électeurs pouvaient tou-jours répliquer qu’ils n’avaientfait que voter selon leursconvictions. Devant des enquê-teurs, certains ne s’en privèrentpas (ou y furent contraints). Lasincérité n’était donc pas seule-ment une question de déclara-tion. Mais en quoi la fraudeposait-elle une question de sin-cérité ? Dans les débats parle-mentaires qui, en une trentained’années (vers 1879-1914) ontbâti les principes et les règlesde la démocratie parlemen-taire, le terme de « sincérité »est apparu après celui de« li-berté ». Des lois sur « la libertédu vote » ont été intitulées au-tour de 1900 — « lois sur la li-berté de vote et la sincérité duscrutin ». Manière de dire qu’ilne s’agissait plus seulement laliberté du vote mais d’assurer lavérité des élections, d’assurerque des manœuvres diverses etpas forcément toutes encoreconnues et utilisées, ne vien-nent fausser le résultat desélections.Vote blanc ou quorumContre la machine à élire quiopère comme une confiscationde la démocratie, il faut doncintroduire des règles qui n’assu-rent aux candidats leur électionqu’avec une participation suffi-sante. Ces règles sont connuesmais, on ne s’en étonnera pas,soulèvent une opposition forte,quoique discrète, tant la meil-leure arme est le silence. Enl’occurrence, il y a plusieursmoyens de suspendre l’électionà ces conditions de participa-tion minimale. Chacun convien-drait volontiers qu’il y a un seuilau-dessous duquel un élu est simal élu qu’il ne devrait pas êtreélu. On se garde bien de préci-ser mais on sait que quelquesvoix ne sauraient suffire à la lé-

gitimité d’une élection. On adonc proposé la prise encompte du vote blanc pour cal-culer la majorité électorale.Des élus majoritaires en suf-frages exprimés ne seraientplus majoritaires selon ce nou-veau décompte de scrutin.Étant donné le faible nombrede bulletins blancs, les consé-quences ne paraissent pas im-portantes. Pourquoi cettesolution se heurte-telle alors àl’opposition farouche depresque tous les élus nationaux? Ceux-ci entrevoient en effetune menace : la prise encompte des bulletins blancs en-couragerait leur usage. À n’enpas douter. Du coup, l’effet se-rait probablement plus quemarginal et établirait un nouveléquilibre entre demande etoffre en permettant aux ci-toyens de rejeter globalementune offre, c’est-à-dire l’ensem-ble des candidatures, qui leurest offerte. Il faudrait alors re-voter jusqu’à ce qu’une offresoit acceptée avant les élus eux-mêmes.

maintenir vivante une démo-cratie en partie confisquée parses élus

Et pour ne pas en faire unequestion dogmatique, il fautajouter qu’il existe d’autres so-lutions pour maintenir vivanteune démocratie en partieconfisquée par ses élus commel’a montré le dernier épisodecatastrophique. Il est en effetpossible comme en d’autres as-semblées, d’étendre aux grandscorps électoraux nationaux lesystème des quorums. Il fau-drait une participation suffi-sante pour que la décision soitvalide. La majorité (50 % plusune voix) paraît un seuil aussiraisonnable que symbolique-ment pertinent dans des sys-tèmes majoritaires. Étantdonné l’attachement au votequi a vu des électeurs préférerleur devoir civique électoral àleur devoir civique citoyen (46% de participation c’est beau-coup dans ces conditions dedanger), un quorum valoriseraitle vote au point de l’encouragertant il permettrait de ne pasêtre autant dominé par l’offrepolitique, quelle qu’elle soitmais a fortiori si elle est scléro-sée. Il est tellement difficile des’opposer avec bonne foi à unetelle réforme qu’on préfère lapasser sous silence. Ce n’estévidemment pas que l’affairedes politiques mais aussi desjournalistes qui jouent à cetégard, comme en d’autres, unrôle de politiciens — non élusmais solidaires. Toutefois, lamésaventure actuelle risquefort d’encourager et d’accélérerla tendance lourde à la chute dela participation électorale.Comme en d’autres domaines,il est peut-être vital de ne pastarder à prendre les mesuresqui s’imposent

pUbLICITé 10

11Lundi 24 août 2020

Justice League

Zack snyder dévoile une bande-annonce spectaculairede sa série director’s cut

Longtemps teasée sur les réseaux sociaux, Zack Snyder vient de dévoiler à l’occasion de la DC Fandome la première bande-annoncede son Director’s Cut de Justice League. Le film sortira courant 2021 sur la plateforme HBO Max.

Attention les yeux. ZackSnyder a devoilé lors deson panel au DC Fan-dome la bande-annonce

de son Director’s Cut de JusticeLeague. Un moment que les fansont longtemps attendu, tant lefilm de 2017 que Joss Whedonavait fini à sa place les avait déçus.Ce trailer regorge d’images iné-dites et on découvre même dèsles premières secondes le super-vilain Darkseid, qui avait été effacédans le montage final pour ne gar-der que le méchant Steppenwolf.Ce dernier apparaît d’ailleurs biendans les images, avec un look quise rapproche plus de la scènepost-générique de Batman v Su-perman que du Justice League de2017. Gal Gadot, Ben Affleck, EzraMiller, Jason Momoa, Ray Fisheret Henry Cavill seront bien évi-demment de la partie, prêts à sau-ver le monde de l’Apocalypse.Ce«nouveau» Justice League seracomposé d’images tournées entre

le 11 avril et le 14 octobre 2016(aucun reshoot n’a été réalisépour ce Director’s Cut) et repré-sentera la vision de Zack Snyder :

ainsi, le personnage de Cyborgaura un rôle beaucoup plus impor-tant que dans la version de JossWhedon et sera même le «coeur

émotionnel» du film. On verraaussi pour la première fois KierseyClemons, sous les traits d’Iris West(la future femme de Barry Allen),

elle qui n’interprètera plus ce rôledans le spin-off à venir centré surThe Flash (2022).Visuellement,Justice League : The Snyder Cuts’annonce comme un grand spec-tacle. Le réalisateur, fidèle à sonstyle, n’a pas lésiné sur les moyenset les effets spéciaux. Il a d’ailleursbénéficié d’un juteux budget de30 millions de dollars pour réaliserson rêve et satisfaire les fans. C’estd’ailleurs ému, qu’il a tenu à pré-senter cette première mise enbouche, rythmée par le titre «Hal-lelujah». Une reprise qu’il avaitdéjà utilisé dans le passé dansWatchmen.A noter que ce Direc-tor’s Cut de Justice League, dontla durée avoisinera les 4h, serascindé en 4 parties d’1 heure, quiseront disponibles aux Etats-Unissur la plateforme HBO Max dès lepremier trimestre 2021. Quant àune éventuelle sortie ailleurs dansle monde, Snyder assure travaillersur le sujet. Un peu de patiencedonc !

Suicide Squad Kill the JusticeLeague a dévoilé ses premièresimages lors du DC FanDome ! Le

jeu vidéo est attendu pour 2022 surconsoles next gen.Le studio Rocksteady,à qui l’on doit la série des Batman Ar-kham, est enfin de retour avec un toutnouveau jeu vidéo : Suicide Squad: Killthe Justice League. Cette fois, on n’in-

carne plus le Chevalier noir mais les su-pervilains ou anti-héros Captain Boo-merang, Harley Quinn, Deathstroke etKing Shark.Dans un trailer de plus de 4minutes dévoilé dans le cadre du DCFanDome, nos trublions livrent batailledans un Metropolis assiégé. À la toutefin, Superman fait son apparition, pul-vérisant un policier. Il semblerait que le

super-héros soit manipulé par uneforce extérieure, sans doute son en-nemi juré Brainiac.Le développementdu jeu n’étant pas assez avancé, Rock-steady n’a pas été en mesure de mon-trer du gameplay, se contentant d’unelongue scène cinématique colorée. Lorsdu panel DC FanDome, le co-fondateurde Rocksteady, Sefton Hill, a confirmé

que Kill the Justice League s’inscriradans l’Arkhamverse et sera jouable ensolo et en coopération.À noter que lejeu pointera le bout de son museau uni-quement sur PC et consoles next gen(PS5 / X Box Series X) à l’horizon 2022.Les gamers doivent donc s’armer de pa-tience avant de pouvoir contrôler la Sui-cide Squad !

Suicide Squad kill the Justice League

superman face à Harley Quinn dans la bande-annonce du jeu

c’est lors d’un long panelanimé au DC Fandomeque James Gunn, réali-

sateur de The Suicide Squad, adévoilé la distribution complètede son film attendu pour le 4août 2021 au cinéma.Ca y est,on connaît enfin la distributioncomplète de The Suicide Squad.James Gunn a dévoilé dans unevidéo à découvrir ci-dessous laliste des acteurs qu’il dirigera,ainsi que les personnages qu’ilsincarneront, dans cette suite/re-boot :

viola Davis est Amanda Waller: l’actrice reprendra son rôle.C’est elle qui est chargée demonter l’équipe.

Joel kinnaman est le colonelrick flag : il est de retour dansle film de James Gunn et sera ànouveau le leader du Squad.

michael rooker est brian Durlinaka Savant : C’est un as en infor-

matique. L’acteur retrouve leréalisateur chez DC après LesGardiens de la Galaxie.

flula borg est Javelin : Membredu Suicide Squad dans les co-mics. Comme son nom l’indique,il manie la javelot comme per-sonne et en a fait son arme deprédilection.

margot robbie est harleyquinn : Après avoir fait son filmsolo, l’actrice retrouve ses an-ciens compagnons et de nou-veaux acolytes… et arbore unlook très Deadpoolien pour l’oc-casion.

David Dastmalchian est Abnerkrill aka Polka dot man : Il porteun costume à pois colorés qu’ilpeut décoller et utiliser à vo-lonté en les façonnant.

Daniela melchior est ratcatcher: Dans les comics, ce super-vilaina le pouvoir de contrôler les rats.

Dans The Suicide Squad, JamesGunn en fait un personnage fé-minin.idris Elba est bloodsport : JamesGunn met fin aux rumeurs per-sistantes qui annonçaient leremplacement de Will Smith parIdris Elba dans le rôle de Deads-hot. Ce dernier jouera finale-ment Bloodsport, lui aussimercenaire.

mayling Ng est mongal : Ellepossède notamment un canond’énergie au niveau de la poi-trine. Elle est forte, rapide, intel-ligente… et redoutable.PeterCapaldi est Thinker : L’ancienDoctor Who jouera le Penseur,un personnage que les fans de lasérie The Flash connaissent bienpour avoir donner du fil à retor-dre à Barry Allen dans la saison4. Il possède une machine qui luipermet de projeter sa forcementale.Alice braga est Sol Soria : unpersonnage tiré de Juan Soria,

un super vilain DC qui possèdedes pouvoirs cybernétiques.

Pete Davidson est blackguard :son costume lui permet de decréer et de renvoyer de l’éner-gie.Nathan fillion est t.D.k : Al’heure actuelle, nous n’en sa-vons pas plus sur ce person-nage...

Sean gunn est Weasel : il re-trouve son frère après les Gar-diens du Galaxie et prête sa voixà une sorte d’homme-rat agile etdangereux.Jai Courtney est Cap-tain Boomerang : il faisait luiaussi partie de l’équipe d’origine.

John cena est Peace-maker : ce“super-héros” porte bien sonnom puisqu’il veut instaurer lapaix dans le monde… quitte àtuer. Auparavant pacifiste, il vas’armer petit à petit, et porterune armure qui lui permet devoler. L’acteur le présente

comme “un Captain America unpeu neuneu”.

James Gunn, très enthousiaste àl’idée de présenter son film, aaussi profité de l’événementpour dévoiler un premier ma-king-of. Il faut dire que le tour-nage de The Suicide Squad estdéjà terminé et que le long-mé-trage est actuellement en coursde montage, pour une sortieprévue le 4 août 2021. Le réali-sateur, à qui l’on doit notam-ment Les Gardiens de la Galaxiecôté Marvel, est connu pour sonstyle coloré, son sens du specta-cle et sa touche d’humour. Etc’est d’ailleurs ce qui semble sedégager de ces quelques imagesoù se mélangent explosions etcostumes ridicules. Alors que sesfilms Marvel étaient tournés engrande partie sur fonds verts,The Suicide Squad semble béné-ficier de plus de décors natu-rels… Ce qui n’est pas pour nousdéplaire.

the Suicide Squad

La liste finale des personnages dévoilée, avec margot robbie, idris elba, John Cena...

12s porT s Lundi 24 août 2020

Juventus

Andrea Pirlo poursuit sa révolution

Ligue 1

Le LOsC et le stade rennais se neutralisentPour ce premier choc du championnat, les deux équipes n’ont pu se départager (1-1). Un match haché

marqué par deux expulsions qui ont pesé sur le scénario de la rencontre.

Le tacticien italien veut recruter unancien coéquipier, tout en poursui-vant son dégraissage. Le point sur

les derniers mouvements turinois.Depuisl’arrivée d’Andrea Pirlo sur le banc detouche de la Juventus au début du moisd’août, les gazettes italiennes sont enfeu. Chaque jour, de nouveaux joueurssont annoncés sur le départ, commed’autres sont présentés comme de sé-rieuses cibles pour le champion d’Italieen titre. Pour l’instant, seul Blaise Ma-tuidi a fait ses valises, direction Miami,alors que certaines rumeurs envoientPaulo Dybala loin de Turin, plus pour desraisons financières que sportives.Demême pour Cristiano Ronaldo, qui vou-drait lui partir pour relever un nouveauchallenge. Selon nos informations, Leo-nardo (PSG) et Jorge Mendes auraientdéjà discuté de son cas. Mais s’il y a deuxjoueurs dont le départ est évident, cesont bien Gonzalo Higuain et Sami Khe-dira. La Vieille Dame souhaite tellement

s’en séparer... qu’elle est prête à les libé-rer de leur contrat, quitte à faire unecroix sur de potentielles indemnités detransfert. C’est ce qu’affirme Sky Italia. La

direction du club ne compte pas sur lesdeux joueurs et discute d’une compensa-tion financière avec les agents de l’Argen-tin et de l’Allemand.

Andrea Pirlo veut retrouverArturo Vidal

Toujours selon le média, d’autres joueurscomme Mattia Perin pourraient viteprendre la porte. Le portier serait notam-ment suivi par Fulham. Mais surtout, lequotidien chilien La Cuarta dévoile quel’entraîneur du club piémontais a déjàpassé à un coup de fil à Arturo Vidal,joueur du FC Barcelone qu’il a côtoyé àTurin lorsqu’il était encore joueur.L’Italienestime que le Chilien peut beaucoup ap-porter à son équipe, et Gianluigi Buffon,autre ancien coéquipier du milieu de ter-rain de la Roja, aurait aussi lancé l’opéra-tion séduction auprès du sulfureuxjoueur à l’iroquois. On rappelle que Vidal,sous contrat jusqu’en 2021, fait partiedes éléments considérés comme indési-rables par la direction de l’écurie de Liga,et même s’il a affirmé vouloir rester, ilrisque d’être mis à la porte contre sa vo-lonté. Affaire à suivre...

Pour le compte de la premièregrosse affiche de cette 1ère jour-née de Ligue 1, le LOSC (4e du der-nier exercice) accueillait sur sa

pelouse le Stade Rennais, 3e du dernierchampionnat de France. Un duel d’euro-péens était donc à l’affiche ce soir au stadePierre-Mauroy de Villeneuve d’Ascq, dequoi démarrer la saison sur les chapeaux deroues pour l’une des deux équipes. Pour cefaire, côté Lillois, Christophe Galtier optaitpour un 4-3-3 avec notamment l’aligne-ment en défense centrale de la recrue esti-vale Sven Botman, arrivé en provenance del’Ajax. Renato Sanchez est lui bien présentdans le milieu de terrain aux côtés d’Andréet Xeka. À noter la titularisation à la pointede l’attaque de la recrue Jonathan David,

arrivé en provenance de la Gantoise cet étépour 32 M€. Le meilleur buteur la saisondernière en Jupiler League était épaulé parle duo Ikoné-Bamba, déjà tonitruant la sai-son dernière.De son côté, Julien Stéphanoptait également pour un 4-3-3. StevenNzonzi était bien présent en sentinelle,bien entouré par Bourigeaud et Martin. Surle front de l’attaque, Mbaye Niang pourtantannoncé sur le départ ces dernières se-maines, était lui bien présent aux côtés dela recrue phare côté rennais, Martin Terrier.Bien en place dans ce début de match, lesdeux équipes se montraient intéressantesdans la débauche d’énergie, à défaut detrouver des espaces pour se créer deréelles occasions. Malgré ces deux blocsbien présents dans l’impact, Sacha Boey se

faisait remarquer, mais pour de mauvaisesraisons. En effet, le jeune défenseur ren-nais, se faisait expulser à la suite d’uneagression du pied dans le visage de Reinildo(34e), laissant ainsi ses partenaires à dix.

Le Stade Rennais ne lâche rienUne expulsion que les Lillois ne manquaientpas de punir quelques minutes plus tard,avec l’ouverture du score de JonathanBamba. Parfaitement servi par Xeka dans ledos de la défense rennaise, l’attaquantfrançais ajustait parfaitement ÉdouardMendy et permettait aux siens de rentreraux vestiaires avec l’avantage au score(40e). Seulement avant celle-ci, celui quiavait subi la vilaine faute qui menait à l’ex-pulsion de Boey, se faisait à son tour ex-

clure après cette agression sur Raphinha(44e). Au retour des vestiaires, l’entraîneurrennais tentait de métamorphoser le jeudes siens et optait pour trois changements,dont l’entrée en jeu de Camavinga(63e).Une entrée fracassante pour ce der-nier, pas loin d’inscrire l’égalisation ren-naise (70e). Déterminé à ne rien lâcher, cedernier sur un corner frappé sur la droitedétournait le ballon au premier poteau quiprofitait à Damien Da Silva qui n’avait plusqu’à pousser le cuir dans le but (74e). À dixcontre dix, les deux équipes se neutrali-saient finalement sur se score d’un but par-tout (1-1), ce malgré les efforts des deuxéquipes pour l’emporter. Un partage despoints qui ne faisait les affaires de per-sonne.

Lundi 24 août 2020

13s porT s

fc barcelone

Lionel messi est furieuxLionel Messi aurait confirmé ses envies de départ à Ronald Koeman, qui a expliqué qu’il voulait conserver

l’Argentin. Toutefois, la Pulga a été mise hors d’elle pour certaines choses...

La belle revanche de Julen Lopetegui

Après plusieurs annéescompliquées, le tacticienbasque a retrouvé le sou-

rire cette saison sur le banc duSéville FC.12 juin 2018. L’Es-pagne s’apprête à lancer saCoupe du Monde 2018 avec unstatut de candidat sérieux autitre, la campagne de qualifica-tion ibérique ayant été particu-lièrement réussie. JulenLopetegui avait ainsi réussi à in-suffler un nouveau souffle àcette équipe d’Espagne, quiavait quelque peu retrouvé desa superbe. Mais au cours del’après-midi, et à la surprise gé-nérale, le Real Madrid publiaitun communiqué annonçant lanomination du Basque au posted’entraîneur, pour remplacer Zi-nedine Zidane. Il devait prendreles commandes du club de la ca-pitale espagnole une fois lacompétition internationale ter-minée.Une énorme surprise,puisque son nom n’avait jamaisété annoncé par les médias ma-drilènes. S’en est suivi l’un desfeuilletons les plus polémiquesde l’histoire du football espa-

gnol. Très remonté, Luis Ru-biales, président de la Fédéra-tion Espagnole, a ainsi décidé delicencier le sélectionneur àquelques jours du début de lacompétition. Un épisode qui afait énormément parler de l’au-tre côté des Pyrénées, où beau-coup estiment qu’avecLopetegui au lieu de l’intéri-maire Fernando Hierro nomméen urgence, l’Espagne aurait pufaire quelque chose d’intéres-sant plutôt que de sortir en hui-tièmes. Certains lui en ont toutde même voulu d’avoir accepterle poste madrilène avant la findu Mondial, d’autres s’en sontpris à Florentino Pérez, accuséde déstabiliser la sélection enfaveur des intérêts de son club.Luis Rubiales a aussi essuyé sonlot de critiques, puisque beau-coup d’observateurs ont estiméque sa (future) nomination entant qu’entraîneur du Real Ma-drid n’aurait eu aucun impactsur la Roja et qu’il aurait tout àfait pu continuer de diriger la sé-lection sud-européenne.

Un coach completMais quelques mois après sanomination, il était déjà mis à laporte par Florentino Pérez. Le29 octobre 2018 plus précisé-ment. Tout ça pour ça, résumait-on en Espagne. Autant dire qu’àce moment là, sa cote était auplus bas... Jusqu’à ce que Mon-chi mise sur lui l’été dernier. Unpari gagnant, puisque l’équipeandalouse a obtenu une bril-lante quatrième place en cham-pionnat, et ce titre européenremporté vendredi soir contrel’Inter. Le tout, avec une équipecomplètement chamboulée lorsdu dernier mercato estival,puisque parmi les onze joueursqui ont démarré la rencontrehier, seuls Jesus Navas et EverBanega étaient au club la saisondernière ! De quoi souligner lebon travail du directeur sportifsévillan, mais aussi de l’entraî-neur qui a rapidement réussi àunir tous ses joueurs autourd’un schéma tactique lui per-mettant de tirer le meilleur dechacun. Un chantier que l’on an-nonçait de la taille d’un gratte

ciel qui s’est finalement concluen construction rapide d’une ca-bane au fond du jardin. « Lesjoueurs sont grands, trèsgrands, pour tout le travail qu’ilsont fait, pour tout ce qu’ilstransmettent, et ils auraient ététout aussi grands si on n’avaitpas gagné. Cette équipe ne serend jamais. On a remporté untitre très important, et ça merend très heureux », confiait-il,ému, les larmes aux yeux, aprèsle match.Mais surtout, Lopete-gui a su se défaire de cetteimage d’entraîneur obsédé parle tiki-taka et le jeu de positionqui a tendance à coller aux en-traîneurs qui ont coaché la Rojaet les équipes de jeunes. L’an-cien gardien a réussi à créer unsystème modulable, tout aussiefficace lorsqu’il veut dominerle match via la possession quelorsqu’il souhaite se replier unpeu pour miser sur un jeu detransitions rapides. Dans un telsystème, de nombreux joueursavec des caractéristiques pour-tant bien différentes ont réussià tirer leur épingle du jeu, des

magiciens Banega ou Suso à desjoueurs peut-être moins douéstechniquement comme Luuk deJong ou Joan Jordan, en passantpar des éléments offensifs quiont encore franchi un paliercomme Munir El Haddadi ouLucas Ocampos. Et que dire dece secteur défensif avec le duoDiego Carlos-Koundé en dé-fense, épaulé par Fernando, quis’offre une seconde jeunessedevant la défense. De mêmepour l’inépuisable Jesus Navassur le côté droit, ou Sergio Re-guilon, devenu une référence àce poste de latéral gauche. Untacticien hors pair mais aussi unmeneur d’hommes de talent. Sagestion du groupe a été souli-gnée, lui qui n’a connu aucunsoucis de discipline dans ungroupe pourtant assez large etavec quelques egos trempés,parvenant à impliquer tout lemonde dans les bons parcoursde l’équipe en Espagne et en Eu-rope. Autant dire qu’il s’est trèsbien remis de l’après-Real Ma-drid, ce qui n’est pas le cas pourtout le monde...

Depuis la terrible défaite face auBayern Munich par huit buts àdeux en quart de finale de laLigue des Champions, c’est la

débâcle en Catalogne. Quique Setién, dontl’avenir ne faisait aucun doute, a été re-mercié par ses dirigeants et Ronald Koe-man l’a remplacé. Il se pourrait que ce nesoit pas le seul départ. Du côté du CampNou on commence légèrement à paniquerconcernant l’homme à tout faire depuisdes années, Lionel Messi.Dès sa nomina-tion, le technicien néerlandais, et anciendu Barça, a tenu une réunion au sommetavec la Pulga et il s’est ensuite exprimé of-ficiellement sur ses envies par rapport àl’Argentin. « Je ne sais pas si je doisconvaincre Messi. Il est le meilleur aumonde et le meilleur du monde, tu le veuxdans ton équipe, pas le contraire. Pour mapart, j’adorerais travailler avec Messi, il tegagne des matchs et je serai très heureuxs’il veut rester. Il a un contrat, mais il fautlui parler, bien sûr. Nous allons parler àplusieurs joueurs, dans le cas de Messi,j’espère qu’il continuera ici pendant plus

d’années. (...) Je ne vais pas révéler deschoses privées dont je vais parler avec les

joueurs. Les décisions sont prises par moi.Messi a un contrat et est si important que

je le veux dans mon équipe », avait ainsiexpliqué l’ancien milieu de terrain.

Messi va rester, mais...Lors de cette réunion, Lionel Messi, 33ans, aurait confirmé ses envies de départdu club blaugrana et le club ne serait pas,selon les dernières informations parues,contre le fait de laisser partir le génie. Tou-tefois plusieurs choses ont déplu à Messi.Selon les informations du média argentinClarin, le joueur serait tout bonnement fu-rieux de certaines fuites dans la presse surle sommet avec son nouveau coach.Eneffet, d’après le journal, Messi serait fu-rieux, non pas parce qu’il n’a pas tenu despropos envisageant son départ, mais plu-tôt parce que cela a été diffusé par RAC1,la station du groupe Godó qui jouerait ou-vertement en faveur du parti au pouvoir àBarcelone. Toutefois, vu sa clause libéra-toire, il est peu probable qu’un départ sefasse maintenant. D’après Clarin toutporte à croire qu’il va rester un an de plusen Catalogne et qu’il pourra s’en aller librecomme l’air dans une petite année.

Séville fc

Lucas Ocampos a la cote en Angleterre

buteur contre Wolver-hampton avec le FC Sé-ville, Lucas Ocampos a la

cote en Angleterre. Notammentchez les Wolves, qui veulent enfaire le remplaçant d’AdamaTraoré, annoncé partant, le Sé-ville FC s’est emparé de la LigueEuropa aux dépens de l’InterMilan dans une finale complète-ment folle. En effet, les Andalousse sont imposés sur le score detrois buts à deux après avoir en-caissé un but dans les cinq pre-

mières minutes, sur un penaltyde Romelu Lukaku. Ce sacre, enplus d’une qualification déjà ac-quise en championnat pour laLigue des Champions, est venucouronner une excellente sai-son.Le mérite revient bien en-tendu à l’entraîneur, JulenLopetegui, qui s’était manquéavec le Real Madrid, qu’il avaitrejoint en claquant la porte de lasélection nationale, mais aussi àcertains de ses éléments. EverBanega, évidemment, les an-

ciens défenseurs de Ligue 1,Diego Carlos et Jules Koundé,aussi. Mais un autre joueur quiévoluait dans notre cher cham-pionnat hexagonal a brillé cettesaison.

Séville pourrait faire une bellebascule

Il s’agit de l’ancien joueur del’Olympique de Marseille et del’AS Monaco, Lucas Ocampos (26ans, sous contrat jusqu’à juin2024). L’Argentin s’est parfaite-

ment acclimaté à son nouveauclub. Toutes compétitionsconfondues, l’ancien de RiverPlate a inscrit 17 réalisations etdonné 5 passes décisives. Néces-sairement, il est l’un des joueursde la formation andalouse lesplus convoités pour ce mercatoqui s’annonce très particulier auxquatre coins du globe.En Angle-terre, chez Skysports plus parti-culièrement, on sait queWolverhampton regarderait avecattention la situation de l’Argen-

tin. En effet, les Wolves pour-raient perdre cet été leur ailierdroit Adama Traoré, dont le prixa été fixé à 77 millions d’euros.Concernant le joueur de Séville,sa clause libératoire est à 68 mil-lions d’euros, mais on imagine ai-sément, outre-Manche, qu’ilpourrait partir contre unesomme d’environ 45 millionsd’euros. Cela serait une superbeaffaire pour Séville qui ne l’aacheté « que » 15 millions d’eu-ros à l’OM.

Lundi 24 août 2020

S a n t é

14

Le régime méditerranéenOriginaire du bassin méditerranéen, le modèle alimentaire dit « régime méditerranéen

» est basé sur une consommation abondante d’aliments végétaux diversifiés, uneconsommation moindre de produits d’origine animale et une vie active au quotidien.

Le régime méditerranéen estreconnu pour avoir des ef-fets bénéfiques sur l’orga-

nisme réduisant par exemple lerisque de pathologies cardio-vas-culaires.Une bonne observance de ce ré-gime a notamment été corrélée àune perte de poids et une baissedu taux de cholestérol sanguin.Une telle alimentation a égale-ment montré avoir un intérêtsanté pour limiter la survenue ou

l’évolution de certaines patholo-gies neurodégénératives ou can-céreuses. Enfin, la compositionen bactéries du microbiote intes-tinal, sous l’influence de l’alimen-tation, est positivement modifiéepar le régime méditerranéen.

*Les aliments végétauxA la base de ce modèle alimen-taire sont les aliments végétaux,riches en micronutriments essen-tiels (vitamines et minéraux), en

fibres et d’autres composés végé-taux susceptibles de favoriser unbon état de santé.

-Abondance de légumineuses, decéréales complètes et de fruits àcoques- Abondance de fruits et de lé-gumes frais-L’huile d’olive comme sourceprincipale de lipides

*Les produits d’origine animale

Contrairement au régime dit «occidental » basé sur une forteconsommation de produits d’ori-gine animale, le régime méditer-ranéen limite ce type de produitsau profit d’une place prépondé-rante pour les aliments d’originevégétale.-Faible quantité de viande rougeet de charcuterie-Plus de poisson, moins de viande-Consommation modérée de vo-lailles, œufs et produits laitiers

Le miel est une substance su-crée fabriquée par lesabeilles à l’aide du nectardes fleurs. Composé à plus

de 80 % de glucides, c’est un ali-ment riche en énergie et relative-ment pur. En fait, on y retrouveprincipalement deux sucres : lefructose et le glucose, deux sucressimples qui ne nécessitent aucunedigestion avant leur absorption etqui sont facilement et directementassimilés par le corps.

Carte d’identité du miel*Type : Substance sucrée ;*Origine : Afrique du Sud ;*Saison : Printemps et été ;

*Couleur : Jaune, dorée ;*Saveur : Sucrée.

Bien choisir le mielDans de nombreux pays, l’appella-tion « miel » est réglementée : il

s’agit d’un aliment entièrement na-turel, auquel on ne doit rien ajou-ter, ni additifs, ni conservateurs, nisirop, etc. Au Canada, l’étiquettedoit porter le nom du pays de pro-

duction, la qualité (Canada no 1, 2ou 3) et l’origine florale (trèfle,fleurs sauvages, sarrasin, etc.).Remarque : la cristallisation du mieln’est pas un indice de détériora-

tion. De nombreux facteurs peu-vent entraîner ce phénomène. Pourlui redonner sa fluidité, il suffit dele chauffer à petit feu, ce qui aurapour effet de faire « fondre » lescristaux.

Les différentes variétés

On peut trouver aujourd’hui des di-zaines de variétés de miel. Si lesplus connus sont à base d’acacia, detrèfle, de luzerne, de fleurs sau-vages, de bleuet (myrtille), de verged’or, de pommier ou de sarrasin, lesproduits de spécialité se multiplient: tilleul, baie de sabal, thym, la-vande, romarin, sapin des Vosges,aster, avocatier, sauge, ronce, fram-boisier, canola, canneberge, coton,pissenlit, eucalyptus, menthe, ci-trouille, romarin, carthame, soya,vinaigrier, tournesol, oranger, châ-taignier, etc…

Le miel

La pastèque, ou melon d’eau,possède un goût rafraîchissantqui désaltère. Rouge ou rosée,blanche ou jaune, sa chair est

une importante source de lycopène, unantioxydant qui protègerait contre plu-sieurs maladies. Les pépins de la pas-tèque sont comestibles et fournissentde la vitamine C.

Les bienfaits de la pastèque* Cancer. Selon les résultats d’uneétude, une grande consommation depastèque serait associée à un plus fai-ble risque de cancer de la prostate.*Hypertension. Une étude pilote a dé-montré que la consommation de sup-pléments de pastèque en poudreaméliorait la fonction artérielle chezdes individus souffrant d’hypertension.Plusieurs études prospectives et épidé-

miologiques ont démontré qu’uneconsommation élevée de fruits et delégumes diminuait le risque de mala-dies cardiovasculaires, de certains can-cers et d’autres maladies chroniques.La présence d’antioxydants dans lesfruits et les légumes pourrait jouer unrôle dans ces effets protecteurs.

PrécautionsLe syndrome d’allergie orale

La pastèque fait partie des alimentspouvant être incriminés dans le syn-drome d’allergie orale. Ce syndromeest une réaction allergique à certainesprotéines d’une gamme de fruits, de lé-gumes et de fruits à écales. Il touchecertaines personnes ayant des allergiesaux pollens de l’environnement et estpresque toujours précédé par le rhumedes foins. Ainsi, lorsque certaines per-

sonnes allergiques à l’herbe à pouxconsomment la pastèque crue (la cuis-son dégrade habituellement les pro-téines allergènes), une réactionimmunologique peut survenir. Ces per-sonnes souffrent de démangeaisons etde sensations de brûlure à la bouche,aux lèvres et à la gorge. Les symptômespeuvent apparaître, puis disparaître,habituellement quelques minutesaprès avoir consommé ou touché l’ali-ment incriminé. En l’absence d’autressymptômes, cette réaction n’est pasgrave et la consommation de pastèquen’a pas à être évitée de façon systéma-tique. Toutefois, il est recommandé deconsulter un allergologue afin de déter-miner la cause des réactions aux ali-ments végétaux. Ce dernier sera enmesure d’évaluer si des précautionsspéciales devraient être prises.

La pastèque

EtuDE fiNLANDAiSE

un oeuf par jouréloignerait le

risque de diabète

Selon une récente étude finlandaise, man-ger un oeuf par jour permettrait de dimi-nuer le risque de développer un diabète detype 2.

une étude menéependant près de 20 ans

Une forte consommation d’oeufs est-elle bonneou mauvaise pour la santé ? Accusés de faire grim-per le taux de mauvais cholestérol, les oeufs fontl’objet de nombreuses études. Une récente étudepubliée dans la revue Molecular Nutrition andFood Research et menée par une équipe de cher-cheurs de l’Université d’Eastern Finland a démon-tré que manger un oeuf par jour pouvait réduirele risque de développer un diabète de type 2(DT2). Pour parvenir à cette conclusion, les cher-cheurs ont analysé pendant 19,3 années leséchantillons sanguins de 239 participants mascu-lins finlandais. Les échantillons ont été classés enquatre groupes : les sujets à forte consommationd’oeufs (en moyenne un oeuf par jour), ceux àconsommation faible (en moyenne deux oeufs parsemaine), ceux qui consommaient des oeufs et dé-veloppaient un diabète de type 2 et ceux quiconsommaient des oeufs et restaient en bonnesanté (groupe témoin). Un fort taux de tyrosinedans le sang prédirait un risque accru de dévelop-per un diabète sucréSelon les chercheurs, « les échantillons sanguinsdes hommes qui consommaient un oeuf chaquejour comprenaient certaines molécules lipidiquesqui étaient associées de façon positive au grouped’hommes en bonne santé qui ne développaientpas de diabète », peut-on lire dans les colonnes deLa Dépêche. À l’inverse, « certains métabolitesprédominants dans les cas de DT2 sont positive-ment corrélés avec ceux du groupe à faible apporten œufs et négativement à ceux du groupe à plusforte consommation ». L’étude révèle par ailleurs que « le taux de tyrosine(acide aminé) de base plus élevé prédit des pro-babilités plus élevées de DT2 ». Des recherchessupplémentaires devront être menées sur le sujetprécisent cependant les scientifiques.

15d é T E n T E Lundi 24 août 2020

EDIté PaR La SaRL nanC

CompteN° 4000001495.59

CPA Agence 126 Hydra - AlgerRC n° 00B0011894

Directeur de la publicationPar intérim

MOHaMED KItOuS

SIéGE SOCIaL24, rue Khelifi -Mohamed,

Hussein Dey, AlgerDIRECtIOn

Tél. : 023 49 68 76

aDMInIStRatIOn - PuB

Tél : (023) 77.69.24Fax : (023) 77.65.06

PuBLICItéanEP

Tél.: 021 73 76 78 - 021 73 30 43Fax : 021 73 96 59

ImprimerieSIA Bab Ezzouar - Alger

Distribution Est - Centre - Ouest

astuces&&Trucs

motsmots f L é C H é s N° 797

mo

tsm

ots

Cr

Oi

sé

sN

° 79

6

SoLUtIonS

mo

ts

mo

ts

fL

éC

Hé

sN

° 79

6

Imperméabiliser les chaussures Lorsqu’elles sont neuves, n’hésitez pas à imperméabiliser les chaussures!Vous prolongerez ainsi leur durée de vie, tout en les protégeant efficace-ment contre les agressions du temps!Pour imperméabiliser les chaussures, mélangez deux doses de cired’abeille et une dose de graisse de mouton. Appliquez ensuite ce mé-lange pâteux sur vos chaussures, à l’aide d’un chiffon doux. Laissez agirune nuit entière, puis frottez avec un morceau de tissu en flanelle pourfaire briller et éliminer la cire. Vos chaussures seront ainsi imperméabili-sées et cirées, prêtes à toutes les agressions extérieures! Attention cepen-dant à bien vérifier que vos chaussures supportent la cire d’abeille et lagraisse de mouton!

aider à la protection des abeilles Pour aider à la protection des abeilles, il faut commencer par ne plus uti-liser de pesticides dans son jardin. Il suffit d’utiliser du purin ou du ter-reau à la place ou encore des décoctions de plantes. Planter des fleursattirant les abeilles comme du thym, du romarin, de la lavande, du chè-vrefeuille ou de l’aubépine. Enfin, si on observe un nid de frelons asia-tiques, signaler à la mairie car ils sont également responsables de ladisparition des abeilles.

Fabriquer sa crème pour les mains Dotées d’une peau très fine, beaucoup plus sensible que les autres partiesdu corps, les mains sont les seules parties du corps avec le visage à êtretoujours à l’air libre. Il est donc important de les protéger. Fabriquezvous-même votre crème pour les mains !Faites chauffer 20ml d’huiled’amande douce au bain marie, dans laquelle vous ajouterez 1 cuillerée àcafé de cire d’abeille en granulés et 2 cuillerées à café de beurre de ka-rité. Une fois les granulés de cire fondus, retirez du feu et ajoutez 3gouttes d’extrait de pépins de pamplemousse (pour la conservation), 5gouttes d’huile essentielle de géranium, 5 gouttes de myrrhe et 3 gouttesde mandarine. Versez dans un flacon ou petit bocal, et laissez refroidir.Votre crème va durcir en refroidissant pour devenir un baume onctueux.

Horizontalement

1 - Spécialiste des bourses2 - n'ira pas plus loin -Complètement dépassé3 - Ordonnance - Germandrée -agréger4 - Farces théâtrales - Ileatlantique5 - Personnel - Mauvaises mèresproverbiales6 - Commissions - Rendit leparquet brillant7 - a compter désormais - Onglon -thérapeute spécialisé8 - touffu - Propre aux grandesoccasions9 - Suite de mailles - Obligé -Mode de cinéma10- Passe pour voir - américainréputé riche

Verticalement

a - Moyen de chauffageB - CouvriraC - Père du niagara - Pas lesautresD - C'est le numéro 58 - Voisine deLille - a moitié sénileE - tiras partiF - Mis plus haut - RenduedifformeG - Elle passe son temps à la plage- H - Bien à toi - Passent au largeI - Ronger - trés peu couverteJ - atome qui n'est pas neutre -Insecte vampireK - Rendre consommable - Se créades illusionsL - Pièce de maintien

motsmots C r O i s é s N° 797

N° 3751 - Lundi 24 août 2020Site web : www.lecitoyenonline.com

E-mail : lecitoyen2008@yahoo.fr

AcciDENtS DE LA circuLAtioN

3 morts et 229blessés en 24

heures

Trois (3) personnes ont trouvé lamort et 229 autres ont été bles-sées dans des accidents de la

circulation enregistrés durant les der-nières 24 heures à travers le pays,selon un bilan établi hier par les ser-vices de la Protection civile.Le bilanle plus lourd a été enregistré au ni-veau de la wilaya de Tébessa oùdeux personnes ont trouvé la mort et11 autres ont été blessées, note lamême source.Par ailleurs, dans lecadre de la lutte contre la propaga-tion du Covid-19, les unités de laProtection civile ont effectué, durantla même période, 45 opérations desensibilisation à travers 11 wilayasdu pays pour rappeler aux citoyensla nécessité du respect du confine-ment, la distanciation physique et au-tres mesures de prévention.Lesunités de la Protection civile ontmené également 38 opérations dedésinfection générale à travers 10wilayas ayant touché des infrastruc-tures et édifices publics et privés,quartiers et ruelles.Concernant ledispositif de surveillance des plages,les agents chargés de la surveillanceont effectué 1108 interventions quiont permis de sauver 800 personnesde la noyade et assurer les premierssecours à 251 autres, ajoute lamême source, soulignant qu’aucuncas de décès par noyade n’a été en-registré lors de ces dernières 24heures. D’autre part, il a été enregis-tré, durant la même période, 21 in-cendies ayant détruits 203 hectares(ha) de forêt, 41.5 ha de maquis, 2ha d’herbes, 1920 bottes de foins,960 arbres fruitiers et 35 palmiers.

Wahiba/k

réSuLtAtS DE LA LotEriE AméricAiNE

L’Algérie arrive à la 2e placeL’Algérie figure à la deuxième place en termes de nombre des candidats sélectionnés dans la

loterie américaine pour l’année 2021, selon les chiffres communiqués par le Bureau des affairesconsulaires du Département d’État américain qui a annoncé samedi les résultats du programme

Diversity Immigrant Visa pour l’année 2021.

Ainsi, pas moins de 6001algériens ont été choi-sis dans la loterie amé-ricaine pour

l’immigration dans le pro-gramme de Diversity immigrantVisa. L’Algérie est devancée àpeine par l’Egypte qui a obtenu6002 places. Toutefois, elle par-tage la seconde place avec laRussie, l’Iran et le Soudan selon.Par ailleurs, le Maroc se retrouveà la 6e place, avec 4 458 candi-dats gagnants, la Tunisie quant àelle ne figure pas parmi les pre-mières places du classement.Selon le bureau des affairesconsulaires du Départementd’État américain 55 000 Green

Card (cartes vertes), sont mis à ladisposition des candidats chaqueannée, a affirmé hier le site duMiami Herald. Les gagnants de laloterie américaine de 2021 ontété tirés au sort par ordinateurparmi 6 741 128 candidaturesprovenant du monde entier, re-çues pendant la période d’ins-cription de 35 jours de l’annéedernière. Cette année une nou-velle règle est introduite au pro-gramme, ou les candidatsdevront avoir un passeport va-lide et non expiré pour pouvoirsoumettre le formulaire d’ins-cription par voie électronique etparticiper au tirage au sort.

Wahiba/k

Deux (2) personnes ont trouvé la mortet sept (7) autres ont été blesséesdans un accident de la circulation sur-

venu dans la nuit de samedi à hier dans lacommune de Morsott (wilaya de Tébessa), a-t-on appris hier auprès de la Direction localede la protection civile.Les unités secondairesde la Protection civile de Morsott, Laaouinet

et Hamamet sont intervenues tard dans lanuit du samedi pour secourir les victimesd’une collision entre deux voitures touris-tiques sur un tronçon de la route nationaleRN 16 reliant les communes de Morsott etLaaouinet, a précisé la même source.Lescorps sans vie de deux victimes, âgées de 23et 32 ans ont été transférés vers la morgue de

l’EPH- Ali Houam de Morsott, a fait savoir lamême source, soulignant que les blessés ontreçus les premiers soins sur les lieux et ontété transférés vers le même hôpital.Les ser-vices compétents ont ouvert une enquêtepour déterminer les causes de cet incident, a-t-on conclu.

Wahiba/k

tébESSA

Deux morts et 7 blessés dans un accident de la circulation à morsott

Le nissab de la Zakat pour l’an 1442 de l’Hégire fixéà 705 500 DA

Le ministère des Affaires Reli-gieuses et des Wakfs a annoncéque le nissab de la Zakat de l’ar-

gent et des offres commerciales pourl’an 1442 de l’Hégire a été fixé à septcent cinq mille cinq cent dinars algé-riens (705.500 DA), a indiqué hier uncommuniqué du ministère.La Zakatcorrespond au quart du dixième, soit2,5 % de toute valeur ayant atteint lenissab au terme d’une année, à sa-

voir l’argent, les offres commercialeset les marchandises évalués au prixde vente actuel le jour de la Zakat, aprécisé la même source.Le nissab dela Zakat a été calculé sur la base de20 dinars or dont le poids équivaut85gr alors que l’Agence nationale detransformation et de distribution del’or et métaux précieux (AGENOR) afixé le prix du gramme d’or de 18 ca-rats à 8.300 DA», ajoute le communi-

qué.Le ministère des Affaires reli-gieuses a mis à la disposition des per-sonnes devant s’en acquitter le Fondsde la Zakat sous les comptes CCP ré-partis à travers les wilayas, en les ap-pelant à «verser la zakat dans lescomptes CCP afin d’aider les nécessi-teux, notamment ceux touchés parla pandémie du covid-19», a conclule communiqué.

Wahiba/k

moStAgANEm

mise en échec d’une tentative d’immigrationclandestine de 16 personnes

une tentative d’immigrationclandestine par voie maritimede 16 personnes a été mise

en échec, hier à Mostaganem, a-t-onappris auprès du groupement territo-rial des garde-côtes.C’est lors d’unepatrouille que les garde-côtes ont in-tercepté, dimanche, vers 3h dumatin, une embarcation de confec-tion artisanale, à 3 miles (5,5 km) au

nord de la plage des trois frères, àKherouba (à l’est du chef-lieu de wi-laya). Seize (16) personnes se trou-vaient à bord de cette embarcation,a-t-on indiqué de même source.Lesindividus interceptés ont été conduitsau port de Mostaganem pour effec-tuer des procédures juridiques en vi-gueur et pour recevoir les premierssoins assurés par l’hôpital avancé de

la protection civile, où le dispositif deprévention contre le coronavirus(Covid-19) a été activé, en collabora-tion avec les services compétents.Ilsseront présentés devant les servicesde sûreté avant de leur comparutiondevant le juge pour tentative d’immi-gration clandestine par voie mari-time, a-t-on indiqué.

Wahiba/k

Djezzy lance une promotionHayla Bezzef et triple

le volume internetToujours plusproche de sesclients, Djezzyrevient avec unenouvelle pro-motion HAYLABEZZEF en direc-tion des petitsbudgets en leuroffrant le tripledu volume in-ternet et celapendant un mois. Durant toute la durée promotionnelle, les bénéfi-ciaires de l’offre auront la possibilité de choisir entre les options sui-vantes :• Pour l’option HAYLA BEZZEF 150, le client bénéficiera de 6 Go d’in-ternet au lieu de 2 Go, et de 300 DA de crédit, en plus de l’illimitévers Djezzy.• Pour l’option HAYLA BEZZEF 100 DA, le client recevra 1.5 Go au lieude 500 Mo, en plus de 150 DA de crédit bonus et de l’illimité versDjezzy.Pour profiter de la promotion, il suffit de composer *720#, ou de serendre sur la Djezzy APP ou le site djezzy.dz. Alors n’attendez pluspour bénéficier des avantages de cette promotion estivale !

Les services du groupement ter-ritorial de la Gendarmerie na-tionale d’El Tarf ont arrêté un

pyromane auteur présumé d’incen-dies de forêts ayant détruit de vastessuperficies forestières relevant de lalocalité de Oued El Hout, dans lacommune de Raml El Souk, a-t-onappris hier du commandant DjamelNasri chargé de la communication

par intérim de ce corps constitué.Lors d’un point de presse tenu, ausiège du groupement de la gendar-merie nationale, le commandantNasri a ajouté que ce pyromane, âgéde 22 ans, a été appréhendé en fla-grant délit, portant sur lui des tracesl’incriminant. Agissant sur la based’informations dénonçant les actescriminels de cet individu, originaire

de la région, les services de wilayade la Gendarmerie nationale ont ou-vert une enquête ayant permisd’identifier le présumé auteur desincendies perpétrés dans cette ré-gion, réputée pour son importantpatrimoine forestier, a-t-onsignalé.Le mis en cause a été appré-hendé alors qu’il tentait de s’enfuirà la vue des gendarmes, a-t-on pré-

cisé.Présenté devant le magistratinstructeur près le tribunal d’El Tarf,le mis en cause a été écroué pour«incendie de forêts volontaire ayantcausé des dégâts à la faune et à laflore.»Le commandant Djamel Nasria rappelé que dans le cadre des ef-forts visant la lutte contre les diffé-rentes formes de criminalité, lesservices de wilaya de la gendarmerie

nationale ont arrêté, récemment,sept (07) autres auteurs présumésde plusieurs incendies de forêtsayant ravagé, au début du mois encours, d’importantes superficies fo-restières et calciné des ruchesd’abeilles et du cheptel dans la com-mune d’Ain Kerma et à Semati, auchef lieu de wilaya.

Wahiba/k

EL tArf

Arrestation d’un pyromane, auteur d’incendies à Oued el Hout

Tirage du numéro 3750 : 2000 exp

هذه الصحيفة تم تحميل

مكتبة الصحف اليىمية الجشائزية من

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

منتديات ستار سات العزبية

www.star7arab.com