COUPS DE CŒUR DE STARS Bio - Julia BARBIER - CV · ou stick), 6 de poudres (compacte ou libre), 4 teintes de bases pour les lèvres et de fards multi-usages « All-Over ». Autant

CARTE PRINTEMPS

UNE AUTRE IDÉE

DE LA BEAUTÉ

COUPS DE CŒUR

DE STARS

LES TENDANCES

DE L’ÉTÉ

Se mettre au

Bio

03 avril-mai 2006

LE MAGAZINE QUI PREND SOIN DE VOUS

PH - RCS Paris B - 632 004 412 - Because

SOMMAIRE

3

ÉDITO

LES ATELIERS

07 L’atelier 1Détente infinie avec les soins Spa Nuxe

14 L’atelier 2La minceur sous toutesses formes

30 L’atelier 3Lissage Absolu chez Dessange

38 L’atelier 4Les coiffures irrésistiblesde l’été

AVRIL MAI 2006

Il en va des saisons de labeauté commedes humeurs du ciel. Pour cette troisièmeédition, votre magazine ClubBeauté adopte en exclusivité les nouvelles couleurs printemps-été2006. À l’image de votremagasin PrintempsHaussmann, il se veut à la foisl’ambassadeur de produits phares, le capteur de nouvelles tendances, le confident privilégié desstars, le guideparticulier de votre mise en beauté et devotre bien-être…En un mot : votre nouvel ange gardien.

04 L’actualité du Printemps de la Beauté

06 ELLE vous invite au Printemps

08 Parfums10 Maquillage 12 Soins

16 Shopping beauté avec Aure Atika

19 Compte à rebours avant l’été

LES SAISONS DE LA BEAUTÉ

EN APARTÉ

LES ESSENTIELS

ÉVÉNEMENT

NEWS

40 La Beauty Room duPrintemps et le Make Up Bar

42 La beauté au masculin

45 Le miroir à travers les siècles

46 L’évasion à portée de main

DÉCOUVERTES

HISTOIRE DE…

HOMMES SWEET HOMMES

CARRÉ VIP

Conseils pratiquespour vous mettre en beauté

Club Beauté est édité par France PRINTEMPS, 102, rue de Provence, 75 009 Paris. Tél. : 01 42 82 50 00 – Directrice du marketinget de la communication externe : Nathalie Montaldier – Directrice marketing relationnel : Sylvie Joly – Chef de projet : Anne Monteiro –Assistante chef de projet : Aline Gachelin – Responsable de la fabrication : Evelyne Poncelet – Chef de projet déléguée : Julia Barbier –Rédacteurs : Laurence Cinq-Fraix, Dominique Fidel – Secrétaire de rédaction : Hortense Fournier – Crédits Photos : Coco Armadeil,Dessange, Getty Images, Rémy Lecourieux, Nuxe, Orédia, Rémy Robert, Sucré-Salé – Styliste : Sandrine Place – Directrice artistique :Marie-Anne Brun – Maquettiste : Gilles Ferrand – Conception-réalisation : Tél. : 01 41 05 89 41 – www.because.fr – Ontcollaboré à ce numéro : Aure Atika, Raquel Jouanneau,Aurélie Mathigot, Collectif des papiers peints, Éric Robert, Chef cuisinier (remercie-ments pour sa recette de crème brûlée à la lavande) – Photogravure : Intérimage – Impression : Assistance Printing en CEE – Dépôt légal :1er trimestre 2006 – N°ISSN en cours. Tous les prix figurant dans ce magazine sont mentionnés à titre indicatif.

22 La trousse idéale de vos vacances

25 Univers « bioté »28 Les produits Premiums29 La tendance Spa

32 Les coiffeurs préférés des stars

36 Le bio dans nos assiettes

COCOON’IN

SUR LES TRACES DE…

C’EST DANS L’AIR

LES PETITES FOLIES

Le Compte Carte Printemps est une ouverture de crédit d’un an renouvelable* dont la mensualité minimale est de 25 € si vous devez jusqu’à 500 €.TEG révisable : 18,93 % jusqu’à 1 524 €, 16,74 % au-delà.*Consentie sous réserve d’acceptation par Finaref S.A. à Directoire et Conseil de surveillance - Société financière au capital de 13 651 315 € - 6, rue Emile-Moreau 59100 Roubaix - 305 207 706 RCS Roubaix-Tourcoing. Conditions en vigueur au01/01/2006. Le coût total du crédit dépend de son utilisation. Il varie selon le montant et la durée du découvert effectif du Compte Carte Printemps. Par exemple, pour une utilisation unique de 75 € faite le 01/01/06 et remboursée exclusivement par mensualités minimums et avant réutilisation, au taux en vigueur au 01/01/06, sous réserve de révision, le coût total (hors assurance facultative) sera de 2,21 €.

AVANTAGECLUB

marque Be Colored révolu-tionne le monde de la cosmé-tique en créant une ligne de

maquillage dédiée auxpeaux « colored » (colorées,

mates et bronzées). Les 52 références de la

marque offrentun subtil panel

de couleurs pour sublimer cha-que visage : 8 teintes de fondsde teint (crème, mousse, fluideou stick), 6 de poudres (compacteou libre), 4 teintes de bases pour les lèvres et de fards multi-usages « All-Over ».Autant de textures inédites pourêtre bien dans sa peau.

célèbre marque australienne parfaitsa gamme de produits maquillageen lançant pas moins de 30 fondsde teint en stick, 32 anti-cernes et

34 crèmes correctives. Plébiscitée par denombreuses célébrités hollywoodiennes (JuliaRoberts et Gwyneth Paltrow entre autres),Becca répond aux besoins de toutes les femmes en proposant une large palette deteintes, adaptées à chaque couleur de peau.En trois étapes, les imperfections sont corri-gées, le teint rehaussé et sublimé. Chacuney trouvera son bonheur.

LA

La perfection du teintEn exclusivité dans votre magasinPrintemps Haussmann – avril 2006.

BECCA

liant science et nature, la marque suisse Alchimie Forever pro-pose aux femmes et aux hommes une ligne de soins dédiée àla beauté, à la santé et au bien-être. À base de romarin, myrtil-les, pépins de raisin, tomate ou curcuma, Alchimie Forever puise

dans la nature les antioxydants les plus efficaces et les produits anti-âgeles plus agréables pour préserver la jeunesse de la peau. Un délice.

AL

À la pointe du progrèsEn exclusivité dans votre magasin Printemps Haussmann.

ALCHIMIE FOREVER

De l’harmonie dans la diversitéBE COLORED

e de la passion de deuxcréatrices, OrhiS a pourambition de concevoirdes produits cosméti-

ques naturels. Parmi eux, les soinsBoosteR et l’Huile de BeautéParfumée. Leurs actions : nour-rir, protéger et réparer visage,corps et cheveux.

S’adressant à tous les types depeaux en quête de bien-être, lessoins OrhiS contiennent plus de95 % d’huiles et d’extraits végé-taux : huile de pépins de raisin,cerise, extrait naturel de châtai-gne, miel et thé vert… Des arô-mes gourmands pour mettre tousvos sens en éveil.

NÉ

Le naturel chicORHIS

volée précieuse gor-gée d’insolence et delégèreté, la nouvellefragrance, Délices de

Cartier, métisse les goûts, délure la fleur et sucre la vied’une fantaisie piquante. Uneparure de séduction lumineuseet charnelle au doux parfumde griotte givrée et de berga-mote sicilienne. Une gourmandise à consom-mer sans modération.

EN

DélicesirrésistiblesNouveauté dans votremagasin PrintempsHaussmann.

CARTIER

En exclusivité dans votre magasin Printemps Haussmann – avril 2006.

LA

lever les cheveux en un clind’œil devient évident avecOdile Gilbert, coiffeuse stu-dio. Pratique, moderne et

élégante, son épingle nouvelle versionpermet de discipliner dans un chignonles cheveux longs et mi-longs. Créationsdisponibles en trois tailles dans diffé-rents coloris. De vrais petits bijoux…

RE

L’épinglehaute couture

ODILE GILBERT

4

5

Pour la première fois dans votremagasin Printemps Haussmann.Disponible sur le stand Leonor Greyl au 1er étagedu Printemps de la Beauté.

En exclusivité à la Beauty Room du Printemps à Haussmann.

OrhiS. Une « pincée orchidée » offerte*

pour l’achat de 2 produits.

Du 1er au 25 mai 2006.

*Dans la limite des stocks disponibles.

Conditions de votre Carte Printemps

page 3.

AVRIL MAI 2006AVRIL MAI 2006

COMMENT RÉVÉLER L’ÉCLATDE VOTRE VISAGE1_Utilisez un exfoliant pour re-donner à votre peau pureté et to-nicité. Massez visage, cou et dé-colleté humidifiés.2_Bien rincer et sécher. Renouvelezle geste deux à trois fois par se-maine pour les peaux normales etmixtes, une fois par semaine pourles peaux sèches et sensibles, puisgommez par de légers mouve-ments circulaires.3_Après votre gommage, hydratezvotre peau à l’aide de votre crème.4_Une fois par semaine, utilisezun masque. Laissez poser 8 à 10 minutes etmassez pour faire pénétrer l’ex-cédent. Votre peau sera hydratéeintensément.

AVANTAGECLUB

Un cadeau « ELLE » offert*

du 24 au 29 avril 2006 aux

100 premières clientes

sur présentation de votre

magazine Club Beauté.


page 3.

est une première ! ELLE vous conviependant une semaine à une séancede beauté unique. Au rez-de-chaussée de l’espace

beauté du Printemps Haussmann, un « stu-dio » du prestigieux magazine lève le voile surla préparation de ses pages beauté. Élégance,féminité et professionnalisme seront au ren-dez-vous pour vous sublimer grâce à des es-paces dédiés au maquillage, à la coiffure et austylisme. À la clé ? Une « ordonnance beauté »personnalisée, signée par des maquilleurs etcoiffeurs professionnels partenaires de l’évé-nement, et une styliste de ELLE. Les objectifsdes photographes immortaliseront égalementla star qui est en vous… sur une couverturede ELLE avec laquelle vous repartirez !Sur rendez-vous au 01 42 82 40 11. Dans la limite des places disponibles.

En exclusivité, à l’occasion de la sortie du ELLE SpécialBeauté le 24 avril, le PrintempsHaussmann accueille le studioELLE du 24 au 29 avril : un événement chic et féminin.

6

7Le rituel du Spa ne s’improvise pas. Zoom sur les gestes techniques de Nuxe à prodiguer pour mettre en éveil les sens.

DÉTENTE INFINIECOMMENT SUBLIMERVOTRE CORPS1_Gommez votre peau avecun gel douche exfoliant.Pour un gommage plus in-tense, appliquez-le avec unminimum d’eau. Rincez.2_Utilisez ensuite une crèmeou un gel anti-cellulite afinde raffermir votre peau. Pourencore plus d’efficacité, appliquez votre crème anti-

cellulite deux fois par jourmatin et soir, en massagescirculaires, des chevillesjusqu’à la taille. Le matin, utilisez votre soinà jeun ou après une douchepour une meilleure pénétra-tion du produit. Pensez àpratiquer une activité phy-sique juste après son appli-cation, pour brûler immé-diatement les graisses.

_Gel Douche Exfoliant Spa Tonific®

_Tonific® Minceur Gel-Crème Anti-Cellulite200 ml, 26 €

_Crème RaffermissanteIntensive Spa Tonific®

LES PRODUITS NUXE

vous invite au Printemps

C’

_Exfoliant Doux Aromatique _Gamme Crème Fraîche® de Beauté

Suractivée :- Émulsion énergisante hydratation

24 h peaux normales.60 ml, 27 €

- Crème énergisante hydratation 24 h peaux sèches et très sèches.

LES PRODUITS NUXE

Venez découvrir le Spa Nuxe au 1er étage du Printemps de la Beauté,boulevardHaussmann.Informations au 01 42 82 52 52.


9

8

PARFUMS

Accroche cœurs

Maître Parfumeur et Gantier, Ambre précieuxEau de Toilette 100 ml, 85 €

Yves Saint Laurent, Opium Eau d’Orient Fleur Impériale 100 ml, 49,90 €

Edition limitée

Hermès,Un Jardin sur le Nil Eau de ToiletteVaporisateur 100 ml, 77,40 €

Jacomo, Jacomo for herEau de Parfum Natural Spray 100 ml, 69,50 €

Annick Goutal, Eau d’Hadrien 100 ml, 79 €

L’Artisan Parfumeur, Mûre et Musc Eau de Toilette Vaporisateur 100 ml, 85 €

Jean Patou Paris, Sira des Indes Eau de Parfum 75 ml, 121 €

Orientales ou intemporelles, les nouvellesfragrances mènent la danse entrefraîcheur et gourmandise. Un hymne à la vie tout en poésie et en douceur…


AVANTAGECLUB

Laura Mercier. Du 1er au 25 mai

2006, un mini sac offert* contenant

un mini-primer et une mini-crème

mains « crème brûlée »

à partir de 120 € d’achats.



page 3.

11

10

MAQUILLAGE

01.Model Co*, Shimmer Airbrush Illuminiser Sublimeur instantané visage et corps, 26 € - 02.Lancôme, Color Fever, 24,40 € - 03.By Terry, Laque de rose, 35 € - 04.Chanel, Rouge Allure,24 € - 05.Paul & Joe*, Rouge à lèvres CS, 17,50 € - 06.Laura Mercier*, Secret camouflage, 38 €07.Chantecaille*, Brillant à lèvres, 32 € - 08.Benefit, Benetint, Blush liquide, 30,50 €09.Bloom*, Lip Tint, Baume lèvres teintées, 16 € - 10.Shu Uemura, Ombre à paupières,« Pressed Eye Shadow », 19 € - 11.Anastasia*, Brow Express, Palette Express pour lessourcils, 49 € - 12.Yves Saint Laurent, Palette Sensation, 53 €

* En Exclusivité au Printemps Haussmann.

Coquetteries d’un jour, innocence de toujours… Quand le printempspointe le bout du nez, la beauté se croque comme un fruit défendu.

01

04

06

07 08

09

10 12

11

JARDIN DES DÉLICES

05

03

02


AVANTAGECLUB

Natura. Natura Brazil fête son

1er anniversaire à Paris ! Un baume

Pulp Massage Castanha vous sera

offert* pour 50 € d’achats

du 20 avril au 6 mai.



page 3.

SOINS

13

Dolce vitaAux beaux jours, huiles, brumes, sérums et autrescrèmes vous enveloppent de caresses et de bien-être.Une floraison de soins indispensables…12

01.EsthedermCrème de Soin Bronzante Antirides Bronz Repair, 59 €

02.Jean d’Avèze (Exclusivité Printemps Haussmann),Crème de Jouvence, Pot 50 ml, 46,20 €

03.NuxeHuile Prodigieuse ®, Vaporisateur 100 ml, 25,50 €

04.Natura (Exclusivité Printemps Haussmann),Brume de lait Corps Castanha, 150 ml, 16 €

05.Veld’sPure Pulp de Ferox, 30 ml, 58 €

06.Lola KellyCrème Jeu de Mains, Tube 50 ml, 14,30 €

07.Model Co (Exclusivité Printemps),Spray Raffraîchissant Cool Feet pour les Pieds, 192 ml, 26 €

08.DecléorCrème Hydra Floral Anti-pollution, 32 €

09.CaudalieVinoperfect Sérum Éclat Anti-taches, 39 €

10.TalikaLipocils, 10 ml, 27,30 €

11.Balm Balm (Exclusivité Printemps),Baume à Lèvres, 5 €

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11


AVANTAGECLUB

Piaubert. Un beauty bag offert*

pour deux produits achetés.




page 3.

LA MINCEUR SOUS TOUTES SES FORMESCrèmes, gelées, patchs ou sérums, tous les moyens sont bonspour traquer la cellulite et les graisses avant l’été.

5_Éviter la rétention d’eauLa rétention d’eaufavorise le stockagedes graisses.Pour y faire face,choisissez un soinaux actions drainanteset hydratantes.

14

EsthedermBody Trainer, 39 €Crème de soin Bio-Équilibrante 2 en 1.

1_Régler son compte à la celluliteMassez la zone rebelle (haut descuisses, des fesses et/ou du ventre) à l’aide d’un soin ou d’un sérumanti-cellulite. Les rondeurs sont atté-nuées, les capitons tenaces réduitset la qualité de la peau sublimée.

Payot, Celluli-lisse, 39 € les deuxGel lissant tripleperformance.

3_Ne pas perdre une secondeCollez un patch (anti-cellulite, ventre plat…) le matinsur la zone à traiter et retirez-le le soir, ou portez-le lanuit. La diffusion du produit est continue et garantitune meilleure pénétration des actifs pour un résultatoptimal. Parfait pour les femmes pressées.

2_Jouer la fermetéAppliquez quotidiennement un gel ou une crème de soin spécifique. Ils freinent la réappa-rition des lipides et de l’eau pour un maintien durable de la fermeté et de la tonicité du corps.

4_Lutter contre la peau d’orangeUne peau d’orange disgracieuse et installéeest due à une mauvaiseélimination. Pour l’estomper, préférezun soin qui favorisele déstockagedes graisses, le drainageet l’élimination destoxines. Massezénergiquement.

JeannePiaubertSuperflat,76,90 €Application 2 fois parsemaine, matin ou soir,minimum1 h d’application.

LancômeSlim Success, 200 ml, 43,30 €Sérum d’AttaqueAnti-cellulite.

Clarins Total Lift-Minceur, 38,90 €Anti-capitons, anti-rondeurset anti-découragement.

AVRIL MAI 2006

16

Laura MercierBain au miel, 45 €Un clin d’œil à ma fille,qui adore le miel.

Entre deux tournages, l’une des héroïnes du trèscésarisé De battre mon cœur s’est arrêté nouslivre ses secrets de beauté et nous dévoile ses produitspréférés au Printemps de la Beauté. Portrait.

Robert Piguet Bandit, Eau de Parfum,100 ml, 97,50 €Je l’adore pour son nom !

BELLE DE JOUR

Premiers gestes beauté du matinEmbrasser ma fille, boire de l’eau et me brosser les dents !

Histoire de parfumMa mère mettait Opium de Yves Saint Laurent et L’air du Temps de Nina Ricci. Pour ma part, je porte Datura Noir de Serge Lutens. L’essence de patchouliachetée sur les marchés aux puces et le N°5 de Chanelme font également vibrer depuis des années.

Accessoire féticheUn bracelet en or avec mon prénom en relief dessus, cadeau de mon oncle pour mes 7 ans. Il me va toujours.

Escapade bien-êtreMa petite maison dans la prairie du Gers. J’aime y faire un feu de cheminée, griller des chamallows, regarder les chevreuils passer.

Musique anti-stressLes Gnossiennes d’Éric Satie et Song for Guyd’Elton John.

Film qui donne la pêcheTous ! L’idée même de regarder un film me donne de l’énergie.

Saveur gourmande Le mélange de pain et d’olives, ou celui d’amandes et de miel.

Définition de la beautéS’accepter, s’assumer, s’affirmer. Et sourire !

CONFIDENCES

Alexandre de Paris Pince Évantail Ajourée, 35 €Elle est jolie et très pratique.

TalikaHuile vitale, 30 ml, 31,50 €J’apprécie particulièrement les produits naturels.

AURE À L’AFFICHE

17Le 19 avril : OSS 117, Le Caire Nid d’Espion aux côtés de Jean Dujardin.Le 10 mai : Comme t’y esbelle aux côtés de MichelleLaroque et de Francis Huster.

AURE ATIKA

Serge LutensDatura Noir, 50 ml, 72 €C’est un parfumtrès mystérieux et,en même temps, il me rappellemon enfance.

ChantecailleCrème rétinol pour les mains à la rose et à la vitamine C, 75 ml, 90 €Je suis sensible au parfumde cette crème qui me rappellela Vallée des Roses au Maroc.

Tous nos remerciements à MAC, qui a maquillé Aure Atika.


Très cher journal…

Mardi 2 mai Petit plaisir du jour : une livre de macarons praline pour moi toute seule.Dur retour à la réalité. En me lavant les mains au bureau, j’ai jeté un coup d’œil dans le miroir. J’auraisjamais dû. C’est atroce. Toute ma petite personneest blanche, molle et terne. Les Baléares attendront…Gdansk ? Tallin ?…

Dior Bronze, Harmonie de Blush, 35,30 €Ce blush apporte un supplémentbonne mine aux pommettes et donne au visage toute lafraîcheur d’un teint d’été. Un subtil dégradé de couleursrose, pourpre, ocre ou corail.

Mercredi 3 maiNon. Je ne peux pas passermes sacro-saintes trois semaines ensevelie dans un burnous en poils de chameau. C’est décidé, jeme prends en mains. J’aiquatre-vingt- dix jours pourm’extirper de ma chrysalidehivernale et retrouver unebonne mine.

Clinique, Poudre Bronzante Multi-Reflets - Édition Limitée, 30 €Damier de poudre pressée pour donnerun éclat unique au bronzage. Ses nacreset paillettes illuminent le visage.

19

Lundi 1er mai Petit plaisir : le guide touristique des Baléares.En ce jour de la Saint-Travail, j’ai enfin choisimon point de chute pour cet été. Après lesvieilles pierres crétoises suivies des vieilles pierres croates, j’ai opté pour un retour radical à l’hédonisme : ce sera Formentera. À moi les cieux bleu Klein, les villages de pêcheurs et les longues soirées sur la plage. Je me vois déjà toute dorée, lovée dans unetoge en voile de coton blanc…

Giorgio ArmaniPalette Aquamarine, 60 €Ecrin de soleil ultra-sensoriel pour un teint et des yeux hollywoodiens.Ses précieux pigmentsdonnent une bonnemine naturelle au visageet de l’éclat au regard.

AVRIL MAI 2006

20

21Jeudi 4 mai Petit plaisir du jour : un mini-macaron au citron.D’abord, commencer par se fairedu bien à l’ego. J’ai pris 5 minu-tes pour me pavaner vêtue demon plus joli top dans une cabine d’essayage de maillots debain, éclairée façon Méditerranée.C’est fugace comme plaisir, maisça regonfle. Ne pas tenter lemême exercice avec un bikini sion n’a pas un stock solide de ma-

carons ou de kleenex. Bruna m’aglissé un conseil judicieux pourma métamorphose : coupler un programme de fond (genre modelage de cuisses en béton)avec un truc qui fait son petit effet immédiatement. J’ai dégottéune huile légèrement pailletéequi adoucit ma peau de bébé re-quin en un clin d’œil. En plus, çasent bon et, si on en met un peusur le contour de l’œil, ça illuminetout le visage.

Shiseido, Gel Auto-Bronzant Teinté HâleLumière, 26 € les 150 ml Pour un bronzage visage et corps parfait. Ce gel rehausse la peau d’un hâlelumineux et nacré.

Mercredi 24 mai Petit plaisir du jour : épluchage du numéro spécial maillot de mon magazine préféré.Trois semaines depuis le début d’« opération Formentera ».J’accompagne toujours Bruna à lagym (bon, d’accord, je sèche uneséance de temps en temps) et jeredécouvre le plaisir du vert dansl’assiette. Je ne suis peut-être pasencore la sylphide de mes rêves,mais je monte mes quatre étagesdans un seul souffle, c’est déjà ça

de gagné. Mon sport favori dumoment, c’est le massage. Armée de mon soin anti-cellulite,je traque le capiton jusque dansles zones les plus reculées de monanatomie. Sus au bourrelet derrière le genou,ce traître ! Au fait, les anti-peaud’orange ne nous gratifient plusde leur double effet (d’abord c’estfrais, ensuite ça colle) : ils pénè-trent vraiment tout de suite et laseule trace qu’ils laissent, c’est leurparfum.

Mardi 13 juinPetit plaisir du jour : achat d’un mini-vanity cuisse de nymphe émue légèrement pailleté.Nous y sommes presque. Comme di-rait mon ami Charles, les filles ont lesjambes qui poussent, ça sent l’été…Du coup, je m’y crois déjà. À force d’activer toute cette micro-circulation à grands renforts de massages, je finis enfin par avoirbonne mine. Forcément, la tentationest grande d’accélérer un peu le mou-vement… Avec quelques touchessubtiles d’auto-bronzant, je devraisêtre parfaitement crédible. Commeje suis plus Jackson Pollock qu’Ingresdans ma gestion de la couleur, j’aiopté pour une formule teintée. Ce qui m’évitera de passer trois jours

dans la peau d’un zèbre à rayu-res blanches et oranges.

Samedi 1er juilletPetit plaisir du jour : lister les indispensables de mes vacances (et les acheter en soldes).Je dois avouer quelque chose :j’ai abandonné Bruna à sa sallede gym. Maintenant, je profitede l’heure du repas pour plon-ger mon corps de sirène (c’esttoujours bon d’y croire) dans

l’onde bleue de la piscine décou-verte. En cadeau bonus, j’en pro-fite pour peaufiner ma sélectionde produits : crème solaire, huilecapillaire, palette mordorée, fragrances gourmandes… Monvanity de vacances est devenumon meilleur ami… Formentera,c’est seulement dans un mois,mais ma tête y est déjà.

Ananas Fizz,Vaporisateur 50 ml : 60 €Vaporisateur 100 ml : 85 €Eau de toilettepétillante d’une fraîcheurinédite. Soncocktail d’agru-mes et d’ananasVictoria estexquis et légère-ment boisé.

Carita, Fluide de beauté 14 pailleté, 29 € les 50ml(Exclusivité Printemps Haussmann). Huile sèche ultra-nourrissante dompteuse de lumière. Ses mille reflets subliment visage,cheveux et corps d’un subtil voile doré.

RoC, Retinol anti-cellulite, Aérosol 150 ml, 22,50 €(Exclusivité Printemps Haussmann). Soin hydratant amincissant haute performance pourle corps. Sa formule innovante réduit significativementl’aspect peau d’orange et raffermit la peau.


Séduction, luxe et gourmandise… Toute une ribambelle de petits plaisirs à acquérir sans remordavant les vacances !

LES PÉCHÉSMIGNONS DE L’ÉTÉ

LancômeStar Bronzer,33,90 €

Voile bronzantpoudré. Effet hâlélongue tenue.

Cartiereau de Cartier, Édition limitée,100 ml, 52,70 € , eau de toilette.Intemporelle fragrance aux couleurs de l’été, entre la fraîcheur pétillante du Yuzu et la chaleur douce du cèdre et de l’ambre.

Paul & JoeLime à ongles 2006,4 € (ExclusivitéPrintemps Haussmann). Élégante et très utile, aux imprimés de fleur orientale.Indispensable dans son sac de plage.

Payot, LaitVisage et Corps,BronzageProlongé, 150 ml,23 € .Une réponseefficace contre lapeau d’orange.Après-soleil Visageet Corps auxprotéines de Lait.

LancasterSunslim Body Programme, 38 €

Gel crème irisé et non gras pourune peau éclatante et lumineuse. Active le bronzage et réduit la cellulite.

OjonSoin capillaire restructurant Ojon™,59 € (Exclusivité Printemps).Concentré d’huile de noix d’Ojon,véritable traitement réparateur des cheveux abimés.

Nivea BeautéExtreme Stay,11,06 €

Rouge à lèvres nontransfert au confortextrême et aux couleurs intenses.

22

AVRIL MAI 2006 d

Nouveaux :Turnaround™ Concentré Révélateur d'Eclat

Turnaround™ Masque Eclat 15-MinutesRévélez un éclat nouveau.

Une peau plus éclatante,unifiée, parfaitementlumineuse, aujourd'hui, et demain.

Jour après jour, le nouveauTurnaround™ ConcentréRévélateur d'Eclat dévoileune peau plus douce, pluslisse et rayonnante d'un éclat nouveau.

Utilisé chaque semaine, le nouveau Turnaround™

Masque Eclat 15-Minutesapporte les mêmes effetsqu'une micro-dermabrasion, sans agresser la peau.

Soumis à des tests d'allergie.100% sans parfum.clinique.com

VOTRE CADEAU GRATUIT*Choisissez le parfum Clinique qui vous correspond, sur simple présentation de cette page : Aromatics Elixir, Clinique Happy ou Clinique Simply 4 ml.*u

n ca

dea

u p

ar p

erso

nne

dan

s la

lim

ite d

es q

uant

ités

dis

pon

ible

s.

25Univers «Bioté»Crèmes hydratantes, shampoings, laits pour le corps, rouges à lèvres,huiles de massage… trente ans après l’alimentation, la vague bio et celledes matières végétales et naturelles déferlent aujourd’hui sur les produitscosmétiques. Simple effet de mode ou tendance durable ?

et aussiChers…PREMIUMSP. 28

TENDANCE

SPAP. 29Une beauté lumineuse qui rayonne telle la lune et sur laquelle le temps semble ne pas avoir de prise.

Kanebo dévoile SENSAI PREMIER LA CRÈME, le couronnement suprême dans l'histoire du soin anti-âge.SENSAI PREMIER LA CRÈME représente le summum de la recherche Kanebo en matière de ralentissement

de la fonction réparatrice de l'ADN de la peau lié à l'âge.Une beauté éternelle pour la peau.

AVRIL MAI 2006

UNIVERS « BIOTÉ »

constat, en tout cas, n’a échappé à per-sonne : cantonnés jusqu’à présent dansde rares échoppes spécialisées, les cos-métiques bios et naturels ont fait pro-

gressivement leur apparition dans la plupart dessalles de bains des foyers français modernes.L’engouement est récent car la véritable mise surle marché de ces soins de beauté dans l’Hexagonedate seulement de 2005.

Rien à voir donc avec la voisine Allemagne qui faitfigure de pionnière en matière de cosmétologienaturelle. Il n’empêche que le mouvement, en-core à ses balbutiements, pourrait bien devenirun véritable phénomène de société. Les expertssont formels : qu’il s’agisse de l’alimentaire ou descosmétiques, la tendance actuelle de la consom-mation est orientée vers une prise de conscience généralisée de la nécessité de protéger la nature.

SAUVER LA PLANÈTE… ET MA PEAU ! La beauté se fait donc citoyenne et les consom-matrices plébiscitent aujourd’hui les soins natu-rels respectueux tout autant de l’environnementque de leur peau. Mais attention, naturel ne veutpas forcément dire bio. Élaborés à partir de plan-tes, les produits naturels misent sur le capital vital extrait des végétaux pour maintenir et revi-taliser notre équilibre biologique. Les cosmétiques

bios, eux, doivent être exempts de tout parfum,de colorants et de conservateurs artificiels. Exit lesproduits de synthèse et ceux issus du pétrole : alcool, glycérine, paraffine, vaseline sont définiti-vement bannis. Au final, un cosmétique certifié doitcontenir 95 % de bio végétal et 10 % minimum26

27

de bio sur le total de la formule. Sans oublier lepackaging recyclable et la garantie de non-test surles animaux. Savons, gels douche, shampoings, crè-mes antirides ou hydratantes, rouges à lèvres, desfards à joue, mousses et laits démaquillants… : lagamme des soins de beauté bios ou naturels offreaujourd’hui un large éventail qui, côté prix, et contrai-rement à l’alimentation bio, reste raisonnable.

Et si les circuits de distribution et la consomma-tion de cosmétiques « bios-naturels » prennentde l’ampleur, les fabricants, de leur côté, déploienttoute leur énergie pour offrir aux consommateursdes produits de qualité.

Pour produire un litre d’huileessentielle de lavande, il faut environ… 100 kilos de fleurs.La distillation à la vapeur d’eauconstitue le principal procédé d’obtention. Récoltée, la plante

est alors chargée dans un alambicoù la vapeur d’eau passant à travers elle à une température adé-quate va briser les cellules végéta-les, libérer les molécules aromati-ques et les entraîner dans un

serpentin de refroidissement.Refroidies, les vapeurs retournent à l’état liquide. Recueillies dans un essencier, l’huile essentielle et l’eau florale se séparent par simple différence de densité.

ESSENTIELLE HUILE

LE

Melvita Nectar de Crème® pour la nuit, 21,40 €Soin visage BIO réparateur etdéfatigant pour la nuit à l’huiled’Argan et à l’eau d’Immortelle.Certifié Ecocert*.

Phyt’sContact +, 22,90 €Gomme 100 % naturelle pour le visage et le contour des yeux. Sans conservateur et certifiéeCosmebio par Ecocert*.

Herbacin Crème corps et visage à la camomille, 3,90 €les 20 ml (Exclusivité Printemps Haussmann)Un peu de bohème avec cette crèmecorps et visage aux extraits de plantes.Spéciale peaux sensibles.

Dr.Hauschka Crème à la Rose, tube 30 ml, 19,60 €Huile essentielle de rose, extraits de baiesde cynorrhodon et beurre de karité. Peau douce assurée. Certifiée BDIH.

Doux me, Brume de Néroli, 50 ml, 18 €Retour à l’enfance avec cette eau 100 % bio à la fleur d’oranger.

*Organisme de contrôle et de certificationgarantissant le respect des normesspécifiques à l’agriculture biologique.

Sanoflore, Eau florale de bleuet bio, 200 ml, 6,90 €Idéale pour les paupières congestionnées grâce à ses propriétés apaisantes et

anti-inflammatoires. Label Cosmebio - Certification Ecocert*.


28

PREMIUMS

l’instar de la Gold ou de la Platinum, le Premium est dans l’air. Des servicesfinanciers au jus d’orange en passantpar les bouquets de fleurs, les parfums

et les champagnes, pas un produit de l’univershaut de gamme ne semble échapper aujourd’huià cette appellation. Avant-gardistes, les marquesde cosmétiques lancent à tour de rôle leurs soinsPremiums.

Revendiquant le luxe, mais non plus associées àla seule dimension du paraître, les marquesPremium s’imposent aujourd’hui comme unconcentré de plaisir favorisant le sentiment d’appartenance à un club de privilégiés.

LE BONHEUR N’A PAS DE PRIXCar c’est bien là la motivation forte de la sociétéactuelle qui, surtout en période de morosité, sedéclare prête à dépenser généreusement pours’offrir des moments de récompense comme au-tant de gratifications personnelles. Séries limitéesconfinant au sur mesure, exemplaires uniques,l’offre Premium propose ainsi une prestation hautde gamme ou un service privilégié à des tarifs éle-vés pour une clientèle de prestige. Et crée de faitune relation unique avec ses acheteurs.

Odile LecoinOR, je vis, 155 €Soin réparateur pour peaux réactives.

À

VOUS AVEZ DIT PREMIUMS ?

CaritaPerle de jeunesse, 126 €Raffiné, ce soin de jour anti-âge à l’extrait de poudre de perleraffermit et redensifie la peau. Un kit de beauté globale offert* pour 120 € d’achats Carita. Du 1er au 25 mai 2006.*Dans la limite des stocks disponibles.

ChantecailleFluide Anti-âge, 285 €Fluide lissant et restructurant qui stimule les mécanismes d’auto-réparation de la peau.

ve de vapeur, chaleur du bain, parfumsde massage, caresse de l’huile, retoursur soi et corps complice… En trois let-tres capitales, le Spa s’est inscrit à fleur

de peau dans le registre vivant de nos émotionssensibles et nos envies de bien-être. Vient-il dulatin acronyme « Sanitus Per Aqua » (la santé parles eaux) ou de la belge station thermale Spa si-tuée à quelques encablures de Liège ? Qu’importe.

LE BIEN-ÊTRE AVANT TOUTFraîchement débarqué du Nouveau Monde où ilfait fureur et bonheur, le Spa a soigneusementdisposé ses bains de vapeur, Jacuzzi, piscines, saunas, baignoires d’hydrothérapie, douches aujet et soins sous affusion dans des établissementsde prestige soucieux d’offrir à leur clientèle urbaine et stressée un espace de bien-être placésous le signe du plaisir, du luxe et de la volupté.À la croisée de la thalassothérapie et du centrede beauté, le Spa ne propose en effet aucun protocole de soins mais s’inscrit dans une démar-che esthétique, hédoniste et non médicalisée du bien-être. Empruntant à l’Inde ou au Japon, conjuguant sé-rénité orientale et rituels ancestraux, le Spa et sesbains chauds parfumés, ses onctions aux huilesessentielles invitent ainsi à la relaxation et à la ré-conciliation du corps. Et si l’univers du Spa restemalgré tout celui du luxe, nombreux sont au-jourd’hui les fabricants qui proposent des soinsde beauté Spa accessibles à une plus large clien-tèle. Du gel douche massage à microbilles mas-santes et exfoliantes au bain purifiant enrichi ensels minéraux et marins… De quoi se faire un vraiSpa rien que chez soi !

SPA

RÊ

OmoyeOnguent magistral, 69 €Recette ancestrale élaborée à partir de 25 plantes pour un toucher depeau exceptionnel.

InfioreBaumes « Pédicurie », 38 € (ExclusivitéPrintemps Haussmann).Conçus pour le luxedu pied citadin, ils restaurent labarrière protectrice. À base d’huiled’amande douce et de jojoba.

29

KaneboSensai Premier, La Crème, 630 €Soin haut de gamme anti-âge, fondé sur des recherches basées sur la réparation de l’ADN.

L’offrePremiumcrée unerelation uniqueavec sesacheteurs.

Luxe, calme et volupté...

Les Bains du MaraisHuile précieuse d’Argan, 31 €Huile réparatrice pour le visage et le corps. Riche en acides gras essentiels et envitamine E, elle est 100 % naturelle.

AVANTAGECLUB

Les Bains du Marais. Un futa (paréo

traditionnel de hammam) offert*

à partir de 35 € d’achats.




page 3.


i n’a pas rêvé de se ré-veiller un matin avecles cheveux lisses ?Quelle femme n’a ja-

mais été excédée par sa coiffureindisciplinée ? Ces questionssont désormais inutiles grâce aunouveau service Lissage Absolu,proposé par le salon Dessangedu Printemps. Une technique ré-

volutionnaire qui permet de gar-der pendant six mois une coif-fure très lisse, sans frisottis nibrushing. Finies les heures inter-minables passées dans sa sallede bains à se raidir les cheveux ! Avec le Lissage Absolu, vous ga-gnerez un temps précieux et sur-tout, la satisfaction d’une coif-fure parfaitement lisse. Quelleque soit votre frisure, vous au-rez la garantie d’un éclat sublimeet d’une tenue prodigieuse. Au-delà de toutes vos espérances,vous incarnerez le raffinementsuprême. De quoi éveiller envous féminité et sensualité, etattiser les convoitises.

CINQ ÉTAPES POUR SIX MOIS DE BONHEURQuatre heures. C’est le tempsestimé pour atteindre votre rêvechez votre coiffeur Dessange.En cinq étapes, professionna-lisme et confort seront au ren-dez-vous pour vous sublimer.

LE LISSAGE ABSOLU par Marc Penfornis, Directeur de l’école Dessange.En quoi ce lissage est-il une véritable innovation ?M. P. : Il répond non seulement à l’exigence de lisse parfait mais promet aussi une tenue exceptionnelle.

Toutes les natures de cheveux peuvent-elles s’offrir Le Lissage Absolu ?M. P. : Oui, même les cheveux les plus difficiles à dompter bénéficientd’un résultat baguettes, par temps de pluie, sans brushing et pendantsix mois.

Y a-t-il des risques pour les cheveux ?M. P. : Non, la technologie thermo-activée au Céramide L’OréalProfessionnel, associée à Liss Perfect Pro, permet aux femmes d’obtenir des cheveux doux comme de la soie.Quelle que soit la nature de vos cheveux, votre lissage sera parfait.

Après

QU

1_Vos cheveux sont « gainés » grâce au soin avant-service L’Oréal Professionnel protégeantvotre lissage.2_Appliquez une crème lissanteL’Oréal Professionnel enrichie au Céramide, qui donne à vos cheveux une nouvelle forme.3_Le lissage est optimisé par l’apport de chaleur des plaques dulisseur haute performance Dessange,qui concentre le Céramide.4_Pour fixer votre lisse pendant sixmois minimum, un lait fixateur L’OréalProfessionnel texture votre cheveu.5_Enfin, pour un lisse soyeux et ultra-brillant longue durée,nourrissez votre cheveu avec le soinpost-traitement.

Avant

30

LE LISSAGE EN 5 POINTS

AVANTAGECLUB

Du 24 avril au 27 mai 2006,

profitez de 15 % de réduction

sur la prestation de « Lissage

Absolu » sur présentation

de ce magazine.Conditions de votre Carte Printemps page 3.

Dans la limite des places disponibles.

Symbole du luxe par excellence, le lisse est à l’honneur cetteannée. Notamment au salon Dessange du Printemps, qui réalisele vœu de toutes les femmes en quête de perfection et d’élégance.

LISSAGE,LE RETOUR DU GLAMOUR

Salon Dessange - 4e étage du Printemps de laMode. Sur rendez-vous au 01 42 82 42 09.

AVRIL MAI 2006

Philip B., le magicien d’HollywoodAvoir la même chevelure queGwyneth Palthrow ou CharlizeTheron ? C’est possible. Avant de faire des soins auxplantes, Philip B. coiffait le toutpeople hollywoodien (mêmeRobert Redford, c’est dire).

Aujourd’hui, il consacre tout sontemps à concocter pour vous desélixirs de beauté capillaire. Un artqu’il maîtrise à la perfection :shampoing à la menthe et à l’avo-cat ou à la truffe blanche italienne,huile magique au parfum de gar-dénia, spray brillance « superstar »… À tester absolument !32

Des studios photo aux défilés de mode, en passant par les plateaux de cinéma, ils se sont créé un nom.Artistes accomplis, créateurs insatiables, inventeurs de génie : les coiffeurs ont l’art et la manière de redonner vie aux cheveux en les sublimant. Pour le plus grandplaisir des célébrités.

De mèche avec les stars 33

Christophe Robin 7, rue du Mont Thabor 75001 ParisTél. : 01 42 60 99 151.Shampoing au germe de blé, 23 €,2.Huile à la lavande, 24 €,(Exclusivité Printemps).

Massato21, rue de Tournon 75006 Paris, Tél. : 01 56 24 03 03 ; 5 rue Volney, 75002 Paris,Tél. : 01 42 96 10 04 ; 5, rue Robert-Estienne 75008Paris, Tél. : 01 56 59 01 01 ; 9, rue de Luynes, 75007 Paris, Tél. : 01 45 48 02 12.Retrouvez les produits Massato en Exclusivité au Printemps.

Dans tous les magasinsPrintemps. www.printemps.comShampoing à la truffe blanche, 50 €(Exclusivité Printemps).

Opalis Paris63, rue de Ponthieu, 75008Paris. Tél. : 01 45 62 51 55Shampoing à la sauge, 22 €(Exclusivité Printemps Haussmann).

Opalis, le bien-être par excellence L’institut Opalis, spécialisé dans les soins ca-pillaires, propose toute une gamme de pro-duits à base d’huiles essentielles et d’extraitsvégétaux. Crèmes, lotions, huiles et sham-poings sont très appréciés des stars telles queJudith Godrèche et Aure Atika. Et si, commeelles, vous souhaitez vous faire chouchouter,luxe et volupté vous attendent au 63 rue dePonthieu à Paris : décoration soignée, musi-que relaxante, odeurs enivrantes et massagesà volonté… La nouveauté ? Le soin ExtrêmeGourmandise, enrichi au beurre de cacao.Haut en saveur !

Massato, un coiffeur star pour toutes les femmesTops models, couturiers de re-nom et magazines de mode réputés ne jurent que par lui.Les plus grandes stars commeIsabelle Huppert, Evelyne Bouix,Kenzo Takada ou Vincent Perezne lui résistent pas. Le secret deMassato ? En un clin d’œil, sontalent et sa fantaisie s’empa-rent de votre silhouette, imagi-nent une coupe branchée, enharmonie avec votre personna-lité et l’air du temps. Le résul-tat ? Un style unique, élégantet moderne. Si le cœur vous en dit, le coiffeur le plus ten-dance de Paris vous recevra sur rendez-vous dans l’un deses quatre prestigieux salons.Décor zen et épuré ou intimeet chaleureux, vous n’avez quel’embarras du choix.

Christophe Robin,l’expert de la couleur

La réputation de Christophe Robin estdésormais établie. Ce spécialiste est lenuméro un de la coloration et des soinspour cheveux colorés. En leur donnantde l’éclat, il met en valeur le teint et leregard. D’Audrey Tautou à ClaudiaSchiffer, de Catherine Deneuve à

Emmanuelle Béart, la confiance des plus grandes étoi-les du cinéma et de la mode lui est définitivement ac-quise. Star ou pas, vous serez reçue comme une reinedans l’intimité de son salon, situé au fond d’une cour.Histoire d’entretenir la perfection jusqu’au bout…

Ces marques sont disponibles dans votre magasin Printemps Haussmann et sur www.printemps.com

1

2


L’autre nature de la beauté

www.natura.com

Printemps Haussmann1er étage - Espace Beauté

La Maison de Natura Brasil2, Carrefour de la Croix-Rouge - 75006 Paris

Numéro Azur : 0 810 62 88 72

bemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbemestarbem

36

LesFrançaisdésirentconsommermoins maismieux.

nteaux afghans, sa-bots suédois, pulls enpoils de chameau… :si la secte des « ma-

crobio » a fait son temps, ellen’en a pas moins ouvert la voieà la tendance bio qui envahit

MA aujourd’hui les marchés, les linéaires des grandes surfaceset… nos assiettes ! Près d’unconsommateur sur deux au-jourd’hui achète régulièrementdes aliments issus de l’agricul-ture biologique.

EN QUÊTE DE QUALITÉInquiétudes et méfiance sur lasécurité alimentaire, retour à unecertaine authenticité : nul doute,les Français se tournent de plusen plus vers les légumes, lesfruits, les œufs, les yaourts, lavolaille, le pain, la confiture dû-ment estampillés AgricultureBiologique (AB). Désirant consommer moins etmieux, ils estiment ces produitsplus sains et meilleurs au goût.Or et ce n’est pas là le moindredes paradoxes, aucune étude n’aencore démontré la supériorité

des aliments bios en matière desanté ou de qualités gustatives !

ÉCOLOS DANS L’ÂME Prêts à payer jusqu’à 30 % pluscher que les produits issus del’agriculture conventionnelle, ils

n’en opèrent pas moins une vraiedémarche pour le respect et la pro-tection de l’environnement. Bien qu’encore marginale, l’agricul-ture bio, dans la mesure où elle pros-crit totalement l’utilisation de pes-ticides, d’engrais chimiques ou de

produits phytosanitaires, s’im-pose aujourd’hui comme unevaleur à suivre s’inscrivant dansle cadre plus large de la protec-tion de la planète. Question deconviction personnelle et deconscience collective…

Retour à l’authenticité,aux produits sains etéquilibrés… Le bio estsur toutes les bouches.

QUOI DE PLUSNATUREL ?

37

POUR 5 RAMEQUINS INDIVIDUELS5 jaunes d’œufs – 100 g de sucre semoule – 500 ml decrème liquide fleurette – 10 g de lavande médicinale – 10 gde gousse de vanille – 100 g de sucre cassonade – 5 brinsde lavande médicinale.

- Chauffez la crème liquide fleurette avec la lavande etla gousse de vanille ouverte en deux et grattée. Laissezinfuser à couvert pendant 30 min. pour que la crèmese parfume bien.

- Mélangez les jaunes d’œuf avec le sucre semoule,jusqu’à ce que le mélange blanchisse.Ajoutez la crèmeinfusée avec la lavande et la vanille passées auchinois.

- Chauffez votre four à 100° C,Thermostat 2.Répartissez le mélange dans 5 ramequins en terre.

- Enfournez-les sur une grille et laissez cuire 1 heureenviron.

- Laissez les ramequins refroidir et placez-les au réfrigérateur au moins 4 heures.

- Saupoudrez les crèmes de sucre cassonade etcaramélisez la surface avec un fer à crème brûlée ouplacez-les dans votre four en position Grill, en ayantsoin de placer vos ramequins dans un plat avec del’eau glacée, pour ne pas que la crème se réchauffe.

- Décorez vos crèmes d’un brun de lavande, que vousaurez placé au-dessus de la vapeur d’une casserolepuis roulé dans le sucre pour un effet givré.

RECETTE GOURMANDE


BOHÈME ESPIÈGLELA NUIT

Irrésistibles coiffuresEXOTISME CHICLE JOUR

1_Appliquezplusieurs fois dans la journéeune huile, non graissante,pour nourrir et protéger voscheveux du soleil.

1_Appliquez une moussecoiffante après leshampoing pourun effet froissé.

3_Positionnez votrebandeau (ici, bandeaud’Evita Peroni) à votreguise : cheveuxrelâchés ou remontés.

2_Séchez vos cheveux avecun embout, tête penchée en avant.

4_Brumisez vos cheveux avec unspray coiffant pourleur donner del’éclat.5_Maintenez votrecoiffure à l’aide d’unsoin fixant naturel.

Adieu l’hiver et sa morosité ambiante !Un pressant besoin de lumière et defantaisie se profile quand les beauxjours arrivent : coiffures endiablées,ensoleillées et festives… Le ton est donné au salon Dessangedu Printemps pour briller de jourcomme de nuit.

3_Relevez la torsade vers le sommet de votre tête, créezune boucle et aplatissez-la en laissant échapper quelquespointes sur votre chignon plat ainsi formé.4_Insérez une pince bec vers le bas, basée en appui sur votre cuir chevelu.5_Ajoutez enfin deux épis de blé ou un accessoire (barrette,élastique) orné de coquillages pour donner à votre coiffureune touche d’originalité.

38

LES « INGRÉDIENTS » DESSANGE

_Huile Symbio Sun Phytodess_Pince Concorde

LES « INGRÉDIENTS » DESSANGE

_Mousse boucl’argile Phytodess_Diffuseur Dessange_Spray Bambou-Kiwi_Natural’Fix Phytodess

39

2_Tirez vos cheveux vers l’arrière,formez une queue de cheval à mi-hauteur et torsadez fermement.

Tous nos remerciements à Sylvain, coiffeurchez Dessange, pour la mise en beauté de Raquel.

Maquillage : Dessange Paris, Look printemps/été 2006.

Salon Dessange - 4e étage du Printemps de la Mode.Sur rendez-vous au 01 42 82 42 09.


Situé au rez-de-chaussée duPrintemps de la Beauté sur un espace ouvert de 30 m2, le MakeUp Bar est une véritable invitationà la découverte de nouveautés enmatière de maquillage. Unique etnovateur, il réunit en exclusivitéde nombreuses marques dumonde entier inédites en France,des plus révolutionnaires aux plusglamour : Model Co, Anastasia...Un large éventail de choix pourune infinité de possibilités.

Chacune peut s’y sublimer selonses envies et ses humeurs. Guidées par des professionnelles,les néophytes comme les plusaverties y constituent leur trousseidéale et s’en remettent, en touteconfiance, aux mains des maquil-leuses. Évocateur de gourman-dise et de modernité, de plaisir etde liberté, ce nouvel espace s’ins-crit résolument dans son temps.L’endroit idéal pour se refaire unebeauté…

LE MAKE UP BAR, UNE MINE DE TRÉSORS

La beauté selon vos envies

Et si vous laissiez le calme et lasérénité vous envahir pendantvotre shopping ? Rendez-vous àla Beauty Room du Printemps,au premier étage du Printempsde la Beauté : un havre de dou-ceur vous attend. Près de 60 m2

de décor zen et épuré, où cha-cune peut flâner à son rythme,vous invitent à un parcours ini-tiatique des soins du visage et

du corps. De la découverte des dernières nouveautés auxconseils experts qui vous sontprodigués, tout est mis en œu-vre pour faire de vous une privi-légiée et assurer votre bien-être :conseils, animations... Un lieuunique où les marques les plusrecherchées du moment s’affi-chent en exclusivité : AlchimieForever, Lauerb, Herbacin...

Désormais, les tendances desoins les plus innovantes n’au-ront plus aucun secret pourvous ! Chacune y découvrira desproduits originaux, adaptés auxmultiples besoins de sa peau et à son style de vie. L’art, et lamanière, d’associer la beauté aunaturel, la technicité à la simpli-cité… Du sur mesure à portéede main.

LA BEAUTY ROOM DU PRINTEMPS, UN COCON BLANC

Envie d’un soin bien-être, d’un conseil pour poser des faux cils ou d’uneretouche maquillage pour le soir même ? Votre vœu se réalise au Printempsde la Beauté grâce à la Beauty Room du Printemps et au Make Up Bar.

41

40

AVANTAGECLUB

Alchimie Forever. Un after-lase

(200 ml) offert* pour 2 gels

achetés. Du 1er au 25 mai 2006.



page 3.

AVANTAGECLUB

Model Co. Un Skin Drink (50 ml)

offert* pour l’achat d’un Glost

(450 ml). Du 1er au 25 mai 2006.



page 3.


AVANTAGECLUB

Nickel. Du 1er au 25 mai 2006,

un exerciser offert* pour tout achat

d’un Vapo 125 ml,

Eau Maximum.*Dans la limite des stocks disponibles.


page 3.

42

43

FLEURS DU MÂLEFarandole de parfums, crèmes et autres lotions, les hommes ne sont pas en reste cette année. Un peu de douceur dans un monde de brutes…

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

01.Biotherm Homme, Age Refirm, Soin RaffermissantCorrecteur Rides, 50 ml, 45,50 € - 02.Robert le Héros,Trousse écolier enduite indigo 9X23 cm, 16 € - 03.Acqua Di Parma, Blaireau, 240 € - 04.American Crew,Classic Wax, 14 € - 05.Acqua Di Parma, Crème de rasageBarnière, 42 € les 125 ml - 06.Chanel, Allure HommeSport, vaporisateur rechargeable 20 ml et ses 2 recharges, 52,40 € - 07.Dior, Dior Homme, 100 ml, 69 € -08.Sharps, (Exclusivité Printemps Haussmann), Après rasageKid Glove, 75 ml, 14 € - 09.Baxter of California, Skin Toner Facial Scrub, Exfoliant visage, 120 ml, 15 € -10.Nickel Eau maximum, Eau de soin et de parfum, 35 € les 75 ml.

AVANTAGECLUB

American Crew. Un shampoing

Citrus Mint (50 ml) offert*

pour tout achat du 1er

au 25 mai 2006.



page 3.


térieur jour, quelque part à l’aube des temps.Une silhouette s’approche d’une mareétale, se penche, aperçoit son reflet dansl’onde, et s’enfuit en hurlant, avant,

peut-être, de revenir se mirer le tempsde réajuster sa peau de bête. De cettepremière rencontre entre l’humanitéet son image nous ne saurons rien,mais cette scène, entre effroi etfascination, nous la rejouonsquotidiennement dans le se-cret de nos boudoirs depuis plu-sieurs dizaines de millénaires.

Comme toutes les autres indus-tries, celle de la beauté a connuses grandes périodes. La pre-mière, nous l’avons déjà évo-quée, fut l’âge de la flaque. Puisvint l’âge du bronze poli, qui per-mit aux Grecs et aux Romains detransporter leurs reflets avec eux.La suite est intimement liée à l’his-toire de l’alchimie, car il s’agissait-làde capturer l’âme en même temps quel’image. Les Vénitiens, fins verriers et ma-ges roués, ont une longueur d’avance. Ilsvendent leurs miroirs à prix d’or aux coquets duXVIe siècle et préservent leur monopole en pro-mettant la mort aux verriers qui trahiraient leur secret (une fine couche de mercure déposée sur du verre). Pendant près de 300 ans, le miroir reste unarticle de grand luxe.

UN REFLET DE MODERNITÉIl faut attendre 1835 et un certain Justus von Liebig,chimiste de son état, pour que la vanité soit enfin àla portée de toutes les bourses. Son invention : une

solution de nitrate d’argent et d’ammoniaque dépo-sée sur le verre puis exposée à des vapeurs de for-

maldéhyde. Un procédé ingénieux mais qui pré-sentait deux légers défauts : une oxydation rapide

et une très nette propension à l’explosion lorsdu mélange.

Ce n’est qu’au lendemain de laPremière Guerre mondiale que le

miroir moderne voit le jour avecle remplacement du nitrated’argent par l’aluminium. Et depuis, il n’a pas fini deréfléchir…

NovexMiroir sur pied 5 x 17,5 cm, 47 €Harmonie du mat et dubrillant. Très pratique pour se maquiller le matin, existe en grossissement x 5 et x 7.

L’histoiresans tain

EX

45

GersonMiroir léopard, 6,30 €Chic et élégant, votremise en beauté ne sefera plus sans lui.

« Il y a des miroirs

pour le visage.Il n’y en a paspour l’esprit. »Baltasar Gracian y Morales

(écrivain espagnol du XVIIe siècle)

ArpinMiroir « Baggy », Diamètre : 0,80 cm, 64 €Chromé ou doré, idéalpour le sac à main, il deviendra votrecompagnon de soirée.

AVRIL MAI 2006

Offre exclusive Printemps Voyages

Pour 7 nuits réservées, les 8e, 9e

et 10e nuits sont offertes*

en demi-pension (soit 580 €

de réduction). Validité du

01/06/06 au 30/06/06

dernier retour. *Dans la limite des places disponibles.


page 3.

AVANTAGECLUB

Pour un soin acheté au Spa Cinq

Mondes, un soin de même valeur

est offert* (offre pour la chambre

valable une seule fois).



page 3.

AVANTAGECLUB

L’ÉVASION À PORTÉE DE MAIN

son égérie et sa maîtresse : laphotographe Dora Maar. Le Frontpopulaire et la guerre civile es-pagnole vont, dans un premiertemps, inspirer Picasso (1936-1937) ; puis ce sont les prémi-ces de la guerre qui constitue-ront la toile de fond des œuvresde la période 1939-1941, toutcomme ses portraits de DoraMaar et ses natures mortes. Les œuvres « Guernica », « laFemme qui pleure », « la Femmeau chapeau », « l’Aubade » et « leCharnier » y sont, entre autres,présentées.

tué sur la côte extrêmenord de l’Île Maurice,cet établissement abriteses résidents dans 67

chambres et suites, disséminéesdans un vaste jardin tropical dontla luxuriance a été maîtrisée par la main de l’homme en des arrangements raffinés, plusieursfois primés. Meublé de bois précieux et décoré de soieries chatoyantes,votre nid offre depuis la terrasseou le balcon une vue specta-

culaire sur le lagon, la plage pri-vée ou la végétation.Le Spa Cinq Mondes vous pro-pose de faire un véritable tourdu monde des soins : craquezpour un forfait d’une semaineou laissez-vous guider par vosdésirs au jour le jour. Côté loi-sirs, vous n’avez que l’embarrasdu choix : deux piscines d’eaudouce (dont celle du Spa), skinautique, bateau à fond de verre,courts de tennis, planche à voileet kayak…

Les meilleurs articifiers du monde s’affrontent dans le ciel de Chantilly pour trois soirées exceptionnelles. Jeudi 15 juin :soirée spéciale avec les gagnants des Nuits de Feu 2000,2002 et 2004.Vendredi 16 et samedi 17 juin : compétition internationale pour remporter le fameux « Bouquet d’Or ».

LES 15E NUITS DE FEU DE L’OISEDU 15 AU 17 JUIN AU CHÂTEAU DE CHANTILLY

46

SI

Le Paradise Cove Hôtel et Spa (5*)

Prix à partir de 2 086 €

ÎLE MAURICE

AVRIL MAI 2006

Envie de liberté et de bien-être ? Échappez-vous en toute sérénité grâce à des idées de détente originales et attrayantes. Zoom sur trois offres irrésistibles, à ne manquer sous aucun prétexte.

Escapadesd’un week-end

Préparez votrevalise

* Dans la limite des places disponibles.** Offres valables du 25 avril au 31 mai 2006 dans la limite des places disponibles à ces tarifs. Renseignements et réservations au 01 42 82 57 64 ou à l’EspaceBilletterie Spectacles du Printemps Haussmann, rez-de-chaussée du Printemps de la Mode ou sur www.printemps.com.

47

Pablo Picasso, DoraMaar de face, Paris1936-1937 - épreuvegélatino-argentique, 4e état. CollectionDora Maar, fondationMarkovitch 1998musée Picasso, Paris©RMN - SuccessionPicasso 2006.

découvrir absolument,cette exposition recons-titue la dynamique del’œuvre de Picasso

durant les années 1935-1945(période allant de la guerred’Espagne à la Libération) à tra-vers le regard de son principaltémoin, celle qui fut sa muse,

À

Picasso et Dora Maarjusqu’au 22 mai

MUSÉE PICASSO

Tarif Carte Printemps*

8,80 € au lieu de 10,80 €.

Audio-guide gratuit.


page 3.

AVANTAGECLUB

Tarifs Carte Printemps**

le jeudi 15 juin.

Tribune Face : 32 € au lieu de 35 €

Tribune Côté : 22 € au lieu de 25 €

Parc (places debout) :

10 € au lieu de 12 €.


page 3.

AVANTAGECLUB

AVRIL MAI 2006

Documents

COUPS DE CŒUR DE STARS Bio - Julia BARBIER - CV · ou stick), 6 de poudres (compacte ou libre), 4 teintes de bases pour les lèvres et de fards multi-usages « All-Over ». Autant