94
Bulletin officiel Année 2012 - numéro 25 des courses de galop 31 décembre 2012 Courses plates Avis et communiqués ............................................................. III Décisions ............................................................................. XIX Résultats (n o 4900 à 5041) : Index des chevaux ayant couru en 2012 ............................... 59 8 décembre 2012 PAU ........................ 1 9 décembre 2012 CARRERE (MARTINIQUE) ............ 2 TOULOUSE .................... 4 11 décembre 2012 MARSEILLE PONT DE VIVAUX .......... 6 PAU ........................ 9 13 décembre 2012 PAU ........................ 9 14 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 11 DEAUVILLE MIDI ................ 14 15 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 16 16 décembre 2012 PAU ....................... 21 18 décembre 2012 MARSEILLE PONT DE VIVAUX ......... 22 PAU ....................... 25 19 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 26 DEAUVILLE MIDI ................ 29 20 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 31 DEAUVILLE MIDI ................ 34 22 décembre 2012 MARSEILLE PONT DE VIVAUX ........ 36 23 décembre 2012 PAU ....................... 39 24 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 40 DEAUVILLE MIDI ................ 43 25 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 45 28 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 48 DEAUVILLE MIDI ................ 51 30 décembre 2012 DEAUVILLE ................... 53 DEAUVILLE MIDI ................ 57 Les chiffres, 000/0, placés devant le nom des chevaux indiquent le numéro de compte-rendu de la dernière course à laquelle ils ont participé et leur classement à l’arrivée jusqu’au cinquième inclus. Ä Chevaux ayant porté des œillères. (P.S.F.) = Piste en Sable Fibré

Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Bulletin officiel Année 2012 - numéro 25

des courses de galop 31 décembre 2012

Courses plates

Avis et communiqués ............................................................. III

Décisions ............................................................................. XIX

Résultats (no

4900 à 5041) :

Index des chevaux ayant couru en 2012............................... 59

����� ��� ������8 décembre 2012

PAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

9 décembre 2012

CARRERE (MARTINIQUE) . . . . . . . . . . . . 2

TOULOUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

11 décembre 2012

MARSEILLE PONT DE VIVAUX . . . . . . . . . . 6

PAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

13 décembre 2012

PAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

14 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DEAUVILLE MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . 14

15 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

16 décembre 2012

PAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

18 décembre 2012

MARSEILLE PONT DE VIVAUX . . . . . . . . . 22

PAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

19 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

DEAUVILLE MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . 29

20 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

DEAUVILLE MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . 34

22 décembre 2012

MARSEILLE PONT DE VIVAUX . . . . . . . . 36

23 décembre 2012

PAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

24 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

DEAUVILLE MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . 43

25 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

28 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

DEAUVILLE MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . 51

30 décembre 2012

DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

DEAUVILLE MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Les chiffres, 000/0, placés devant le nom des chevaux indiquent le numéro de compte-rendu de la dernière course à laquelle ils ont participé

et leur classement à l’arrivée jusqu’au cinquième inclus. � Chevaux ayant porté des œillères. (P.S.F.) = Piste en Sable Fibré

Page 2: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

FRANCE GALOP

Département Technique

46, Place Abel Gance

92655 Boulogne Cedex

ISSN 1241-266X

France Galop - Imprimeur

Dépôt légal : décembre

Quantité de tirage : 300 ex.

© 2012 - France Galop

II

Page 3: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Avis et communiqués

RAPPEL

Les modifications apportées aux programmes et aux conditions des courses plates et à obstacles sont publiéeschaque jeudi (ou exceptionnellement un autre jour) dans la rubrique intitulée :

Réunions, courses modifiées ou nouvelles

- sur le serveur 3614 HIP de France Galop- dans Paris Turf

Liste des personnes agréées et des contrats enregistrés................................... IV

Assistez aux courses en privilégié !

LOUEZ UNE LOGE A L’ANNEE

Il reste encore quelques loges à louer pour

l’année 2012 sur les hippodromes de Longchamp,

Maisons-Laffitte et Saint-Cloud.

Pour tout renseignement, contactez M. Le Griel au 01.49.10.20.39

Page 4: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

LISTE DES PERSONNES AGREEES

ET DES CONTRATS ENREGISTRES�� ������� � ��� ������

(s) : S.A.R.L. d’Entraînement

ASSOCIATIONS

BRILLANTE ETOILE (2009) Dirigeant : Mlle Francoise

PERREE Associé : Y. DUREPAIRE (S) (26/11) Pour sa

carrière de courses

ESPANIA (2010) Dirigeant : M. Jean-Pierre LEOPOLD

Associé : Y. DUREPAIRE (S) (26/11) Avec tacite

reconduction

HIGH SOCIETY SWI (2009) Dirigeant : M. Guy HANOUNA

Associé : M. Paul SEBAG (26/11) Pour sa carrière de

courses

LA DAME DE GRACE (2010) Dirigeant : Mlle Francoise

PERREE Associé : Y. DUREPAIRE (S) (26/11) Pour sa

carrière de courses

PERLE D’AUMALE IRE (2009) Dirigeant : M. James Lance

PALTRIDGE Associé : Mlle Myriam Claire CARROLL (26/11)

Pour sa carrière de courses

ROSA CONTI (2005) Dirigeant : M. Olivier AUCHERE

Associé : Mme Beatrice NICCO (26/11) Pour sa carrière de

courses

VALAMAR (2009) Dirigeant : M. Alain-Pierre NETTER

Associés : M. Patrick JOUANNO, JY. ARTU (S), Mlle Marie

ARTU (26/11) Avec tacite reconduction

ZETAIME (2010) Dirigeant : M. Maurice LAGASSE

Associé : M. Jean-Luc PELLETAN (26/11) Pour sa carrière

de courses

ABOU SELEM (2007) Dirigeant : M. Eric MOUSSION

Associés : M. Patrick BRETHES, M. Philippe MOUSSION

(27/11) Pour sa carrière de courses

KHAYANCE (2008) Dirigeant : Mme Magalen BRYANT

Associé : Y. FOUIN (S) (27/11) Pour sa carrière de courses

MAJESTIC CLUB USA (2009) Dirigeant : ECURIE BREIZH

RACING SAS Associé : Y. FERTILLET (S) (27/11) Pour sa

carrière de courses

MARIE D’ALTISSIMA (2009) Dirigeant : M. Patrick

DRIOTON Associé : Mme Patricia BUTEL (27/11) Pour sa

carrière de courses

PIANA (2010) Dirigeant : M. Jean-Pierre LEOPOLD

Associé : Y. DUREPAIRE (S) (27/11) Avec tacite

reconduction

PRINCE OF MARA (2010) Dirigeant : M. Michel HASKI

Associé : Mme Francis TEBOUL (27/11) Pour sa carrière de

courses

RUE MILTON (2010) Dirigeant : ARROYA I SOCIETE

CIVILE Associés : FX. CHEVIGNY (S), M. Patrick GUEDJ

(27/11) Pour sa carrière de courses

SIGNS OF BLESSING IRE (2011) Dirigeant : PANDORA

STUD LLC Associés : Mme Isabelle CORBANI, M. Ahmed

MOUKNASS (27/11) Pour sa carrière de courses

TATOUDY (2007) Dirigeant : Mme Michel PELTIER

Associé : M. Philippe PELTIER (27/11) Pour sa carrière de

courses

THINGER LICHT (2009) Dirigeant : M. Eckhard SAUREN

Associé : FX. CHEVIGNY (S) (27/11) Pour sa carrière de

courses

TRADER (2009) Dirigeant : M. Pierre GORAL Associé : M.

Bernard GOUDOT (27/11) Pour sa carrière de courses

VIEN (2008) Dirigeant : M. Benoit CONNAN Associé : Y.

FERTILLET (S) (27/11) Pour sa carrière de courses

ALARA (2010) Dirigeant : M. Jean UZEL Associé : ECURIE

D.P.L.M. (28/11) Pour sa carrière de courses

ASIA SPORT (2010) Dirigeant : M. Philippe MATZINGER

Associés : ECURIE SPORT, Mme Michele GILLES-BAUDIN,

Mme Martine SCHNEIDER-POZZER (28/11) Pour sa carrière de

courses

BATEAU FAYSSAC (2004) Dirigeant : M. Daniel

LASSAUSSAYE Associé : M. Francois-Xavier LEFEUVRE

(28/11) Pour sa carrière de courses

LUNA NEGRA GER (2008) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : C. BOUTIN (S) (28/11) Pour sa

carrière de courses

MAHERI (2008) Dirigeant : M. Claude MOSNIER-THOUMAS

Associés : Mme Anne-Marie BOUYSSE, M. Jean-Maxime

BRONDET (28/11) Pour sa carrière de courses

MISTER JARN (2009) Dirigeant : Mme Maryline PHILIPPE

Associé : M. Nicolas MILLIERE (28/11) Pour sa carrière de

courses

ROCK OWELL (2009) Dirigeant : M. Herve DEFRETIERE

Associé : T. TRAPENARD (S) (28/11) Pour sa carrière de

courses

SINGAPORE MA (2009) Dirigeant : HARAS DE LA HUDERIE

Associé : M. Gilles PANNIER (28/11) Pour sa carrière de courses

GORKI PARK (2010) Dirigeant : Mme Annie CASTEU Associé :

M. Brendan L. JONES (29/11) Pour sa carrière de courses

IRISH BAY (2009) Dirigeant : HARAS DU BOSQUET Associé :

M. Eric LABORDE (29/11) Pour sa carrière de courses

LE TRANQUILLE (2007) Dirigeant : Mme Magalen BRYANT

Associé : M. Simon MUNIR (29/11) Pour sa carrière de courses

LOVEDOSE GB (2010) Dirigeant : TEAM HOGDALA A.B.

Associé : ECURIE DU GRAND CHENE (29/11) Pour sa carrière

de courses

MISTER BLACK (2010) Dirigeant : ARROYA I SOCIETE CIVILE

Associés : Mlle Laurence BAUDOUIN, M. Gilles BELLAICHE, FX.

CHEVIGNY (S) (29/11) Pour sa carrière de courses

PASSING D’ANJOU (2008) Dirigeant : M. Philippe LORAIN

Associé : ECURIE CENTRALE (29/11) Pour sa carrière de

courses

SPADACCINO (2009) Dirigeant : C. BOUTIN (S) Associé : M.

Mickael SEROR (29/11) Pour sa carrière de courses

YDREAUGEN (2009) Dirigeant : M. Patrice CONQUEDO

Associé : M. Jean-Pierre TOTAIN (29/11) Pour sa carrière de

courses

GROCEPAT (2009) Dirigeant : M. Alain HADDAD Associé : M.

Franck FORESI (30/11) Pour sa carrière de courses

LITTLE POWER (2009) Dirigeant : JP. CARVALHO (S)

Associé : M. Stephan HOFFMEISTER (30/11) Pour sa carrière

de courses

OSIRIS EMERY (2009) Dirigeant : ECURIE NEPAL SARL

Associés : M. Bernard DURRHEIMER, Mme Martine

SCHNEIDER-POZZER (30/11) Pour sa carrière de courses

QUAND REVERRAIJE (2009) Dirigeant : M. Edouard LYON

Associé : M. Thierry MARECHAL (30/11) Avec tacite

reconduction

SOMETHING ELSE (2009) Dirigeant : M. Philippe DELAHAYE

Associé : M. Jean-Vincent TOUX (30/11) Pour sa carrière de

courses

AKADIANE (2010) Dirigeant : Mme Sylvie RINGLER Associé :

J. BOISNARD (S) (3/12) Pour sa carrière de courses

GULSARY IRE (2009) Dirigeant : Mme Altyn

SHABDARBAYEVA Associés : PEGASUS FARMS LTD, M.

Michel DELAUZUN, M. Bolatbek BULGAKBAYEV (3/12) Avec

tacite reconduction

STORMY WIND (2009) Dirigeant : Sarl ECURIE TAGADA

Associé : M. Bruno de MONTZEY (3/12) Pour sa carrière de

courses

TZAR DE L’ELFE (2010) Dirigeant : Lord CLINTON Associé : M.

Adrian PRATT (3/12) Pour sa carrière de courses

UNABELLE DE L’ECU (2008) Dirigeant : M. Xavier KEPA

Associé : ECURIE CENTRALE (3/12) Pour sa carrière de

courses

UNIQUE D’AINAY (2008) Dirigeant : M. Xavier KEPA Associé :

ECURIE CENTRALE (3/12) Pour sa carrière de courses

IV IV

IV BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 5: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

VENT D’ALLIER (2009) Dirigeant : M. Christian TRECCO

Associés : M. Gerome SALUSSOLIA, M. David WINDRIF

(3/12) Pour sa carrière de courses

DIVINGT AVRIL (2008) Dirigeant : Mlle Isabelle NICOT

Associé : M. Arnaud CHAILLE-CHAILLE (4/12) Pour sa

carrière de courses

ETERNAL GIFT (2009) Dirigeant : M. Stewart JONES

Associés : M. Steven Robert COLLINS, M. Bertrand

THOUZEAU, M. Mark TRONCO (4/12) Pour sa carrière de

courses

FROM THE WINDOW (2011) Dirigeant : M. Ahmed

MOUKNASS Associé : PANDORA STUD LLC (4/12) Pour sa

carrière de courses

GRAND REX (2011) Dirigeant : ECURIE LOICK FOUCHET

Associé : J. BERTRAN DE BALANDA (S) (4/12) Pour sa

carrière de courses

LADY PALACE (2011) Dirigeant : M. Ahmed MOUKNASS

Associé : PANDORA STUD LLC (4/12) Pour sa carrière de

courses

LOVER DE LA MARE (2007) Dirigeant : C. LE GALLIARD

(S) Associés : M. Patrick FELLOUS, M. Stephanos

CONSTANTINIDIS, Mme Marie-Carmen BOUTIN, M. Alain

GIAOUI, M. Alain SOLAL (4/12) Pour sa carrière de courses

OLYGLAZE DU PELEM (2003) Dirigeant : M. Daniel

MILOUX Associé : C. LE GALLIARD (S) (4/12) Pour sa

carrière de courses

PRIMERO DE SOMOZA (2003) Dirigeant : M. Jacques

BERES Associé : C. LE GALLIARD (S) (4/12) Pour sa

carrière de courses

SANTARINI IRE (2009) Dirigeant : M. Steven Robert

COLLINS Associés : M. Graham CHETWOOD, M. Stewart

JONES, M. Mark TRONCO (4/12) Pour sa carrière de

courses

TONI FORTEBRACCI (2010) Dirigeant : M. Carlo

PELLEGATTI Associé : G. BOTTI (S) (4/12) Pour sa carrière

de courses

UN ANGE (2008) Dirigeant : M. Christophe LAHEU

Associé : C. LE GALLIARD (S) (4/12) Pour sa carrière de

courses

WALK GIAO (2009) Dirigeant : M. Christophe BRUN

Associés : M. Daniel BONNAUDET, ECURIE DARIUS (4/12)

Pour sa carrière de courses

BENIWELLS (2010) Dirigeant : M. Patrick FELLOUS

Associé : ECURIE PATRICK BOITEAU (5/12) Pour sa

carrière de courses

KILDARE SOEM (2011) Dirigeant : M. Frederic VILLEVY

Associé : M. Cedric Ghislain DIARD (5/12) Pour sa carrière

de courses

STORMY HOWARD (2009) Dirigeant : M. Geoffrey LUCAS

Associé : M. Derrick BLOY (5/12) Pour sa carrière de

courses

VUJIYAMA (2009) Dirigeant : M. Pascal CHATEAU

Associés : M. Emmanuel CLAYEUX, M. Gerard FERTE

(5/12) Pour sa carrière de courses

FLY EATER (2011) Dirigeant : M. Ahmed MOUKNASS

Associé : PANDORA STUD LLC (6/12) Pour sa carrière de

courses

ORANAIS IRE (2007) Dirigeant : ECURIE CERDEVAL

Associé : M. Etienne LEENDERS (6/12) Pour sa carrière de

courses

REY DAVIS IRE (2005) Dirigeant : Mme Serge BELLOCQ

Associé : M. Julien PHELIPPON (6/12) Pour sa carrière de

courses

ANCHOR ICE IRE (2009) Dirigeant : C. BOUTIN (S)

Associé : M. Stephan HOFFMEISTER (7/12) Pour sa carrière

de courses

HARING SPA (2010) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : C. BOUTIN (S) (7/12) Pour sa

carrière de courses

RUDYARD IRE (2008) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : Mme Veronique FERRAT (7/12)

Pour sa carrière de courses

SILVER CHIC (2009) Dirigeant : M. Christophe Francois

ROBIN Associés : M. Julien PHELIPPON, M. Georges

AUGUSTIN (7/12) Pour sa carrière de courses

ZAYEV (2010) Dirigeant : M. Faisal ALRAHMANI Associé :

M. Mathieu de WATRIGANT (10/12) Pour sa carrière de

courses

ANNA ROSAIRES (2006) Dirigeant : M. Antoine MORTEO

Associé : M. Mouloud DRIF (11/12) Pour sa carrière de

courses

CARLTON BLUE IRE (2010) Dirigeant : Mme Francis

TEBOUL Associés : M. Jean BONICHE, M. Benjamin

TEBOUL (11/12) Pour sa carrière de courses

GENEREUSE THOCLEVA (2010) Dirigeant : Mme Isabelle

LEOST Associé : Mme Corine BARANDE BARBE (11/12)

Pour sa carrière de courses

HOLLY FILLY IRE (2010) Dirigeant : ECURIE KURA

Associé : HARAS DE BERNESQ (11/12) Pour sa carrière de

courses

KING OF LANDHOR (2007) Dirigeant : M. Gilles

VEISSIERE Associés : M. Jean-Philippe IZZO, M. Christian

TRECCO (11/12) Pour sa carrière de courses

KONIG ELDY (2009) Dirigeant : M. Jose BRUNEAU DE LA

SALLE Associés : P. ADDA (S), M. Philippe SAVINEL, M.

Francois LE CORNO, M. Jean Pierre BAZIRE (11/12) Pour

sa carrière de courses

LE ROUZIC (2010) Dirigeant : ECURIE DE HAUTE LANDE

Associé : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de

courses

MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri

VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

(11/12) Pour sa carrière de courses

QUE JE T’AIME GB (2007) Dirigeant : M. Arlindo TAVARES

DA SILVA Associés : M. Antoine MORTEO, M. Mouloud

DRIF (11/12) Pour sa carrière de courses

ROLI TALISKER (2010) Dirigeant : M. William

TRAVERS-DURAND Associé : M. William MENUET (11/12)

Pour sa carrière de courses

TCHOUKTCHOUKNOUGAT (2010) Dirigeant : M. Jean

BONICHE Associé : M. Francis TEBOUL (11/12) Pour sa

carrière de courses

TEAUKAY (2007) Dirigeant : M. Alban de MIEULLE Associé

: M. Jean-Pierre TOTAIN (11/12) Pour sa carrière de courses

URIELLE D’ALENE (2008) Dirigeant : M. Paul COUDERC

Associé : M. Francois NICOLLE (11/12) Pour sa carrière de

courses

ATYS (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (12/12) Pour sa carrière de

courses

FIRFOL (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (12/12) Pour sa carrière de

courses

INFLUENCE (2009) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (12/12) Pour sa carrière de

courses

MALIN DE BEAUVAIS (2009) Dirigeant : M. Andre MEUDIC

Associé : M. Thierry POCHE (12/12) Avec tacite

reconduction

ONE CHANCE (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE

S.A. Associé : Mme Elisabeth VIDAL (12/12) Pour sa carrière

de courses

A COEUR VAILLANT (2010) Dirigeant : M. Jacques DETRE

Associé : HARAS DE SAINT-VOIR (13/12) Pour sa carrière

de courses

AGHOSTATGODSPLACE USA (2008) Dirigeant : M. Mikael

ARMSTRONG Associés : M. Erik IVARES, M. Johan

FRANSSON, Mlle Bonnie ROUPE, M. Frederik WIDMAN

(13/12) Pour sa carrière de courses

V V

BO 2012/25 - plat/obstacle V

Page 6: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

AUVRAY (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (13/12) Pour sa carrière de

courses

AVANZINI USA (2010) Dirigeant : SCUDERIA DEI DUEPI

Associés : G. BOTTI (S), SCUDERIA WALDECK SRL (13/12)

Pour sa carrière de courses

FIESTA LOCA (2011) Dirigeant : M. Antonio GONCALVES

Associé : D. GUILLEMIN (S) (13/12) Pour sa carrière de

courses

GLASGOW KID GER (2008) Dirigeant : M. Cedric LEMARIE

Associé : ECURIE DES DUNES (13/12) Pour sa carrière de

courses

HELLAIN (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (13/12) Pour sa carrière de

courses

ICE BAG (2011) Dirigeant : M. Axel LORCA Associé : D.

GUILLEMIN (S) (13/12) Pour sa carrière de courses

LE TREMBLADAIS (2009) Dirigeant : M. Arnaud

CHAILLE-CHAILLE Associé : M. Eric DUCHENE (13/12)

Pour sa carrière de courses

MALTOT (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (13/12) Pour sa carrière de

courses

OUVILLE IRE (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (13/12) Pour sa carrière de

courses

SABLONCEAUX (2010) Dirigeant : M. Guy ZAMORA

Associé : ECURIE DU SUD (13/12) Pour sa carrière de

courses

SAINT LO IRE (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (13/12) Pour sa carrière de

courses

SPEEDY BOARDING (2011) Dirigeant : Mme Natalie

CARTER Associé : J. BERTRAN DE BALANDA (S) (13/12)

Pour sa carrière de courses

VILLERS GB (2011) Dirigeant : FRANKLIN FINANCE S.A.

Associé : Mme Elisabeth VIDAL (13/12) Pour sa carrière de

courses

ROUGE SANG (2011) Dirigeant : M. Francois HOFFET

Associés : M. Jean BONICHE, J. BERTRAN DE BALANDA

(S) (14/12) Pour sa carrière de courses

APRES VOUS IRE (2007) Dirigeant : M. Maurice MAIGE

Associé : M. Fabrice VERMEULEN (17/12) Pour sa carrière

de courses

ARPEGIO (2011) Dirigeant : M. Jean-Emile BROSSARD

Associé : M. Stephane WATTEL (17/12) Pour sa carrière de

courses

BALTHI D’ORO (2009) Dirigeant : M. Antoine MORTEO

Associé : M. David SALGADO (17/12) Pour sa carrière de

courses

CARIHANY (2008) Dirigeant : M. Yannick BOUTIN Associé

: Mme Christina JUNG (17/12) Pour sa carrière de courses

KILIMANDJARO (2010) Dirigeant : Mme Beatrice

HERMELIN Associé : M. Frank A. MC NULTY (17/12) Pour

sa carrière de courses

PASSIBLONDE (2011) Dirigeant : M. Benoit CHALMEL

Associé : M. Jean-Luc PELLETAN (17/12) Pour sa carrière

de courses

URAIEULE (2008) Dirigeant : M. Jacques LEYLAVERGNE

Associé : M. Daniel LASSAUSSAYE (17/12) Pour sa carrière

de courses

WALLACE DU BERLAIS (2006) Dirigeant : M.

Jean-Raymond BRETON Associé : T. TRAPENARD (S)

(17/12) Pour sa carrière de courses

ANZI STAR (2011) Dirigeant : M. William BATES Associés :

D. GUILLEMIN (S), M. Jean-Paul DESHAYES, M. Pascal

DESHAYES (18/12) Pour sa carrière de courses

BALGREENLIME (2009) Dirigeant : HARAS DU PUY

Associé : M. Emmanuel CLAYEUX (18/12) Pour sa carrière

de courses

DOLL FLIGHT (2010) Dirigeant : ECURIE PATRICK BOITEAU

Associé : M. Arnaud CHAILLE-CHAILLE (18/12) Jusqu’au 31

décembre 2017

HORNBLOWER (2011) Dirigeant : ECURIE MICHEL SARDOU

Associé : M. Alec HEAD (18/12) Pour sa carrière de courses

KENTUCKY HYDEN IRE (2010) Dirigeant : ECURIE MICHEL

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière

de courses

LE GAMIN (2007) Dirigeant : M. Gaetan ROCTON Associé : M.

Norbert LEENDERS (18/12) Pour sa carrière de courses

MARINGOLD (2010) Dirigeant : ECURIE MICHEL SARDOU

Associé : T. TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière de

courses

NEW OUTLOOK USA (2008) Dirigeant : M. Gilles BARBARIN

Associé : M. Fabrice CHAPPET (18/12) Pour sa carrière de

courses

SURGEON DE SIVOLA (2006) Dirigeant : ECURIE MICHEL

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière

de courses

TUCKY EVEN (2010) Dirigeant : M. Stephan HOFFMEISTER

Associé : C. BOUTIN (S) (18/12) Pour sa carrière de courses

ULTRASON (2008) Dirigeant : M. Joel CHAINEAU Associé : E.

LERAY (S) (18/12) Avec tacite reconduction

VICQ DE SIVOLA (2009) Dirigeant : ECURIE MICHEL SARDOU

Associé : T. TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière de

courses

VIRIL MAIS CORRECT (2009) Dirigeant : ECURIE MICHEL

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière

de courses

VULCAIN DE SIVOLA (2009) Dirigeant : ECURIE MICHEL

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière

de courses

KAPONE (2007) Dirigeant : M. Noel BOUDRAA Associé : YM.

PORZIER (S) (19/12) Pour sa carrière de courses

LOXLADE (2010) Dirigeant : M. Simon MUNIR Associé : Mme

Anna BROMLEY (19/12) Pour sa carrière de courses

MARIO (2009) Dirigeant : HARAS DE BERNESQ Associé : M.

Cyriaque DIARD (19/12) Pour sa carrière de courses

SPIRIT BIRD IRE (2008) Dirigeant : M. Gilles BARBARIN

Associés : M. Antoine GILIBERT, M. Fabrice CHAPPET, M. Eric

BLAISSE (19/12) Pour sa carrière de courses

SYMPHONY BREAK IRE (2010) Dirigeant : M. Claude BODIN

Associés : M. Thierry FORGET, M. Philippe MAUREL (19/12)

Pour sa carrière de courses

BUSHMILLS SUCCES (2009) Dirigeant : M. Philippe PELTIER

Associé : M. Matthieu HAMON (20/12) Pour sa carrière de

courses

FLYING TOMATO (2008) Dirigeant : M. Julien MASANET

Associé : M. Thierry LEMER (20/12) Pour sa carrière de courses

HIGH STAR (2007) Dirigeant : M. Simone BROGI Associé : JC.

ROUGET (S) (20/12) Pour sa carrière de courses

NOPANICJIM IRE (2009) Dirigeant : M. Mathieu OFFENSTADT

Associé : M. Julien PHELIPPON (20/12) Pour sa carrière de

courses

QUEEN’S TEA (2011) Dirigeant : M. C. HENRY DE

VILLENEUVE Associés : M. Vincent LABRUNE, M. Hubert de

NICOLAY, M. Yves de NICOLAY (20/12) Pour sa carrière de

courses

ROCALISA (2011) Dirigeant : Mme Kathleen BOKOBSA

Associé : M. Robert BELLAICHE (20/12) Pour sa carrière de

courses

ROSE LAURELE (2010) Dirigeant : M. Raoul TEMAM Associés :

C. BOUTIN (S), M. Francois-Marie COTTIN (20/12) Pour sa

carrière de courses

WAR MONGER IRE (2007) Dirigeant : M. Jean-Pierre

PHILIPPOT Associés : M. Etienne LEENDERS, M. Paul

TERPEREAU (20/12) Pour sa carrière de courses

VI VI

VI BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 7: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

GOLD KNIGHT (2010) Dirigeant : M. Didier MIQUEL

Associés : M. Alexandre FRACAS, M. Serge-Robert RIGAL

(21/12) Pour sa carrière de courses

MISTER GINO GB (2011) Dirigeant : M. Franck AMAR

Associé : M. David SMAGA (21/12) Pour sa carrière de

courses

NILSON GER (2009) Dirigeant : M. Jean-Pierre VANDEN

HEEDE Associés : M. Stephan HOFFMEISTER, M. Fabrice

VERMEULEN, C. BOUTIN (S) (21/12) Pour sa carrière de

courses

PENGABELOT (2011) Dirigeant : M. Mathieu

DAGUZAN-GARROS Associé : D. GUILLEMIN (S) (21/12)

Pour sa carrière de courses

SAKINA (2010) Dirigeant : M. Etienne BOMMIER Associé :

M. Gerard BRILLET (21/12) Pour sa carrière de courses

SPEED DOLOIS (2011) Dirigeant : M. Benoit CHALMEL

Associé : A. BONIN (S) (21/12) Pour sa carrière de courses

STORM FALL (2010) Dirigeant : M. Bernard GIRAUDON

Associé : M. Didier PROD’HOMME (21/12) Pour sa carrière

de courses

TINDER BALL (2007) Dirigeant : M. Sylvain CHOURAQUI

Associés : Mme S. LAUREYS-VAN HANDENHOVE, M. John

VAN HANDENHOVE (21/12) Pour sa carrière de courses

ASTURAAD (2008) Dirigeant : Sarl ECURIE CAMILLE

GARNIER Associé : Y. FERTILLET (S) (24/12) Pour sa

carrière de courses

MAPREFERENCE AMOI (2011) Dirigeant : M. Maurice

LAGASSE Associé : M. Yann BARBEROT (24/12) Pour sa

carrière de courses

VENGEUR DE GUYE (2009) Dirigeant : M. Alastair

RUSSELL Associé : M. Emmanuel CLAYEUX (24/12) Pour

sa carrière de courses

L’ORIENTAL (2006) Dirigeant : Mlle Helene DICHAMP

Associé : Y. GOURRAUD (S) (26/12) Pour sa carrière de

courses

STRAWBERRY QUEEN GB (2009) Dirigeant : M.

Sion-Claude TIBI Associé : M. Claude MENINI (26/12) Pour

sa carrière de courses

VERSAILLES (2009) Dirigeant : M. Stephane VAN

LOOVEREN Associé : M. Paul NORMAND (26/12) Pour sa

carrière de courses

VERYSLAND (2009) Dirigeant : M. Pascal MAGNE

Associé : M. Arnaud CHAILLE-CHAILLE (26/12) Pour sa

carrière de courses

VIVE JEANNE (2011) Dirigeant : M. John JOHNSTONE

Associé : M. Adrian PRATT (26/12) Pour sa carrière de

courses

KALDOUN’S ISLE (2009) Dirigeant : M. Charles

BOURRATIERE Associé : ROB . COLLET (S) (27/12) Pour

sa carrière de courses

PUCE DU RHEU (2009) Dirigeant : M. Bernard SITRUK

Associé : Mme Jean-Claude NAPOLI (27/12) Pour sa

carrière de courses

GUY DE NORMANDIE (2007) Dirigeant : M. Gilles

BARBARIN Associés : M. Fabrice CHAPPET, Mme Berthe

KLODAWSKI (28/12) Pour sa carrière de courses

LIEU MARCHAND (2010) Dirigeant : M. Claude MOULY

Associé : ECURIE DU SUD (28/12) Pour sa carrière de

courses

VICE ROI GEORGES (2009) Dirigeant : ECURIE DE

L’HEXAGONE Associé : M. Jacky-Marcel ROBIN (28/12)

Pour sa carrière de courses

VOLEUR D’ESPOIR (2009) Dirigeant : ECURIE DE

L’HEXAGONE Associé : M. Jacky-Marcel ROBIN (28/12)

Pour sa carrière de courses

BECQUARINE (2011) Dirigeant : Mme Virginie

BECQUART Associés : M. Paul SCHLIENGER, M. Robert

SCHLIENGER (31/12) Pour sa carrière de courses

BECQUASANA (2011) Dirigeant : Mme Virginie

BECQUART Associés : M. Paul SCHLIENGER, M. Robert

SCHLIENGER (31/12) Pour sa carrière de courses

BECQUASCENTHE (2011) Dirigeant : Mme Virginie

BECQUART Associés : M. Paul SCHLIENGER, M. Robert

SCHLIENGER (31/12) Pour sa carrière de courses

BOUFFON DU ROY (2005) Dirigeant : M. Jean-Michel

QUILICHINI Associé : M. Fabian CELLIER (31/12) Jusqu’au

1er janvier 2015

EARL OF FIRE GER (2005) Dirigeant : C. BOUTIN (S)

Associé : M. Stephan HOFFMEISTER (31/12) Pour sa

carrière de courses

HESPERIDES GB (2009) Dirigeant : M. Richard Mark

VENN Associé : M. David HENDERSON (31/12) Pour sa

carrière de courses

MADOKA (2011) Dirigeant : M. Benoit CHALMEL

Associés : M. Luis A. URBANO GRAJALES, M. Alban

CHEVALIER DU FAU (31/12) Pour sa carrière de courses

SAHARAN IRE (2008) Dirigeant : M. Michael WARRINER

Associés : M. Jean-Vincent TOUX, M. Philippe DELAHAYE

(31/12) Pour sa carrière de courses

SIR BECQUA (2011) Dirigeant : Mme Virginie BECQUART

Associés : M. Paul SCHLIENGER, M. Robert SCHLIENGER

(31/12) Pour sa carrière de courses

WAIKIKA (2011) Dirigeant : M. Philippe BELLAICHE

Associé : M. Yann BARBEROT (31/12) Pour sa carrière de

courses

LOCATIONS

Nom en caractère gras = Locataire dirigeant

COMMEAUX KING (2008) Locataire : ECURIE CENTRALE

Bailleur : M. Francois-Marie COTTIN (26/11) Pour sa carrière

de courses

CUADRILLA (2010) Locataire : M. Guillaume MOUSNIER

Bailleur : M. Etienne GUESNET (26/11) Pour sa carrière de

courses

FIFTY NINE (2009) Locataire : ECURIE CENTRALE

Bailleur : M. Francois-Marie COTTIN (26/11) Pour sa carrière

de courses

FLO DE COMBO (2009) Locataire : M. Thierry POCHE

Bailleur : M. Loic JAMET (26/11) Pour sa carrière de courses

FUN VICTOIRE (2009) Locataires : M. Philippe LORAIN, M.

Jacques LIUT Bailleur : Mme Sylvie LANGLOIS (26/11) Pour

sa carrière de courses

HEURE D’HIVER (2008) Locataire : M. Patrice LENOGUE

Bailleur : M. Frederic BIANCO (26/11) Pour sa carrière de

courses

IRISH DU BERLAIS (2009) Locataire : M. Philippe LORAIN

Bailleur : COLLET (S) (26/11) Pour sa carrière de courses

KAYLIN (2008) Locataire : Mme Virginie BOILLIN

Bailleurs : BOUTIN (S), FOUIN (S) (26/11) Pour sa carrière

de courses

MISTER HAPPY (2010) Locataires : M. Robert

MATOSSIAN, Mme C. de la SOUDIERE-NIAULT, M.

Bertrand GOUIN Bailleurs : M. Bertrand GOUIN, M. Robert

MATOSSIAN (26/11) Pour sa carrière de courses

PHE CLOCHETTE (2010) Locataire : Mme Corine

BARANDE BARBE Bailleur : M. Patrick VILEY (26/11) Pour

sa carrière de courses

POUR TOI GEORGES (2009) Locataire : ECURIE

CENTRALE Bailleur : M. Francois-Marie COTTIN (26/11)

Pour sa carrière de courses

RESISTENCIA (2005) Locataires : M. Eric VAGNE, Mme

Beatrice NICCO Bailleur : Scea TERRES NOIRES (26/11)

Pour sa carrière de courses

SUPER BLUE CAT USA (2010) Locataire : M.

Jean-Pierre-Joseph DUBOIS Bailleur : DREAM WITH ME

STABLE INC (26/11) Pour sa carrière de courses

VII VII

BO 2012/25 - plat/obstacle VII

Page 8: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

TREVOLOISE (2007) Locataire : M. Thierry

BRUIT-BONSERGENT Bailleur : M. Jean-Andre QUESNY

(26/11) Pour sa carrière de courses

VOICI (2009) Locataire : ECURIE CENTRALE Bailleur : M.

Francois-Marie COTTIN (26/11) Pour sa carrière de courses

ARMANTHILDE (2010) Locataire : M. Nicolas TAUDON

Bailleur : M. Christophe MOUSSAY (27/11) Pour sa carrière

de courses

GASPATIR (2008) Locataire : Mme Francoise GIMMI

PELLEGRINO Bailleurs : Mme Anne-Marie

PERIER-SARDOU, TRAPENARD (S) (27/11) Pour sa carrière

de courses

GIRGATEL (2006) Locataire : M. Thierry YON Bailleur :

BEARN ARABIANS (27/11) Pour sa carrière de courses

KYUREM IRE (2010) Locataire : Mme Rana KHADDAM

Bailleur : LEMZAR SARL (27/11) Pour sa carrière de courses

L’ARIGEOLE (2009) Locataires : M. Jean-Claude

BEUGNON, M. Sebastien MORINEAU Bailleurs : AGENCE

CABALLIS, Mme Maurice PROD’HOMME (27/11) Pour sa

carrière de courses

TCHICO ALCO (2007) Locataire : Mme Francoise GIMMI

PELLEGRINO Bailleurs : M. Michel SARDOU, TRAPENARD

(S) (27/11) Pour sa carrière de courses

VOYOU DE LA BRUNIE (2009) Locataire : M. Daniel

CHABASSIER Bailleur : M. Jacques CROUZILLAC (27/11)

Pour sa carrière de courses

ASCOT DE BRUYERE (2010) Locataire : M. Antoine

LAMOTTE D’ARGY Bailleurs : M. Jean-Jacques LEVRARD,

M. Alain ZIEGLER (28/11) Pour sa carrière de courses

BOHE BERE (2011) Locataire : M. Jacques HELOURY

Bailleurs : Snc REGNIER, Mme Emmanuel de SEROUX

(28/11) Pour sa carrière de courses

EVA DU SEMNON (2004) Locataires : M. Jean UZEL, L.

VIEL (S) Bailleurs : M. Jean-Pierre COLIN, M. Jean UZEL

(28/11) Pour sa carrière de courses

UNE UNITEE (2008) Locataire : M. Eric VAGNE Bailleurs :

M. Arnaud VAGNE, M. Patrice VAGNE (28/11) Pour sa

carrière de courses

URANIE DU BUHOT (2008) Locataire : L. VIEL (S) Bailleur :

M. Jean-Pierre MAUBANT (28/11) Pour sa carrière de

courses

VACCINOSTYLE BLEU (2009) Locataires : J. ORTET (S),

M. Nicolas TOUZAINT Bailleur : M. Nicolas TOUZAINT

(28/11) Pour sa carrière de courses

VALERIO BLEU (2009) Locataires : J. ORTET (S), M.

Nicolas TOUZAINT Bailleur : M. Nicolas TOUZAINT (28/11)

Pour sa carrière de courses

AMINASA (2008) Locataire : M. Bertrand GOUIN Bailleurs :

M. Bertrand GOUIN, Mme Sophie NIVEAUD (29/11) Pour sa

carrière de courses

GREATBIRD (2009) Locataire : J. ORTET (S) Bailleur : Mme

Caroline BECERRA (29/11) Pour sa carrière de courses

LOVE GOLD (2009) Locataire : Mlle Martine BILESIMO

Bailleur : GALLORINI (S) (29/11) Pour sa carrière de courses

MONT RISK (2006) Locataire : M. Jerome FOLLAIN

Bailleur : M. Jerome PRODHOMME (29/11) Pour sa carrière

de courses

RUE DE LAPPE (2002) Locataire : M. Guy BAILLY Bailleur :

M. Andre MARIN (29/11) Pour sa carrière de courses

URVA DE LA RUE (2008) Locataire : Mme Mireille

DESVAUX Bailleur : M. Gerard LEMONNIER (29/11) Pour sa

carrière de courses

ABBYSSIAL IRE (2010) Locataires : Mme Marie-Therese

DUBUC-GRASSA, M. Denys AUDOUARD, HARAS DU

SAUBOUAS Bailleur : GENETIQUE OBSTACLE (30/11)

Pour sa carrière de courses

BEBE STAR (2010) Locataires : M. Denys AUDOUARD,

Mme Marie-Therese DUBUC-GRASSA, HARAS DU

SAUBOUAS Bailleur : GENETIQUE OBSTACLE (30/11) Pour

sa carrière de courses

KITCHAPOLY (2010) Locataires : Mme Marie-Therese

DUBUC-GRASSA, M. Denys AUDOUARD, HARAS DU

SAUBOUAS Bailleur : GENETIQUE OBSTACLE (30/11) Pour sa

carrière de courses

KITKALINO (2010) Locataires : M. Denys AUDOUARD, Mme

Marie-Therese DUBUC-GRASSA, HARAS DU SAUBOUAS

Bailleur : GENETIQUE OBSTACLE (30/11) Pour sa carrière de

courses

KOTKY WEST (2010) Locataires : HARAS DU SAUBOUAS, M.

Denys AUDOUARD, Mme Marie-Therese DUBUC-GRASSA

Bailleur : GENETIQUE OBSTACLE (30/11) Pour sa carrière de

courses

OBISTAR (2010) Locataire : M. Lucien POYCHICOT Bailleur :

Earl HARAS DU LUY (30/11) Pour sa carrière de courses

EL NEGRITO (2010) Locataires : M. Manuel ARIAS, M.

Jean-Luc PELLETAN Bailleurs : M. Michel GUILLOIS, M.

Alain-Francois PETER (3/12) Pour sa carrière de courses

PEGASE DU RHEU (2009) Locataire : M. Didier MARION

Bailleur : M.L. BLOODSTOCK LTD (3/12) Pour sa carrière de

courses

SAINT PARFAIT (2009) Locataire : SCEA DES COLLINES

Bailleur : M. Regis CLAUDE (3/12) Pour sa carrière de courses

TOQUE D’OR (2007) Locataire : M. Patrick PRUNET-FOCH

Bailleur : M. Benoit LAPEZE-CHARLIER (3/12) Pour sa carrière

de courses

VICHY LIGHT (2009) Locataire : Mme Pierre NICOLLE

Bailleur : M. Alain AUPETIT (3/12) Pour sa carrière de courses

VLO D’ARSA (2009) Locataire : M. Marc NICOLAU Bailleurs :

M. Arnaud CHARRIE, Mme Sandrine CHARRIE (3/12) Avec

tacite reconduction

BALBIR DU MATHAN (2009) Locataire : M. Arnaud

CHAILLE-CHAILLE Bailleur : M. Jean-Marie BARADEAU (4/12)

Pour sa carrière de courses

CADAYOS (2007) Locataire : C. LE GALLIARD (S) Bailleur : M.

Guy CHEREL (4/12) Pour sa carrière de courses

DAHABIYA (2008) Locataire : JF. DOUCET (S) Bailleur : Mme

Elisabeth MARCHAIS (4/12) Pour sa carrière de courses

DUC D’OGENNE (2008) Locataire : C. LE GALLIARD (S)

Bailleur : M. Guy CHEREL (4/12) Pour sa carrière de courses

EVENING SKY (2004) Locataire : Mlle Marion FABRE Bailleur :

Mme Gudrun BRUNNER (4/12) Pour sa carrière de courses

LOUNA DU MESNIL (2008) Locataire : M. Marc DEDRIE

Bailleur : M. Jean-Pierre ROUILLAY (4/12) Avec tacite

reconduction

NOUNJYA DU MATHAN (2008) Locataire : M. Arnaud

CHAILLE-CHAILLE Bailleur : M. Jean-Marie BARADEAU (4/12)

Pour sa carrière de courses

PALETTI (2004) Locataire : Mlle Marion FABRE Bailleur : Mme

Gudrun BRUNNER (4/12) Pour sa carrière de courses

POLARENA (2008) Locataire : M. Xavier BETRON Bailleur : M.

Jean ARNAUD (4/12) Jusqu’au 31 décembre 2013

QUESSADILLA (2004) Locataire : C. LE GALLIARD (S)

Bailleur : M. Guy CHEREL (4/12) Pour sa carrière de courses

QUETZAL BAY (2004) Locataire : C. LE GALLIARD (S)

Bailleurs : M. Guy AUTHIER, M. Guy CHEREL (4/12) Pour sa

carrière de courses

TORNADE DE PEMBO (2007) Locataire : C. LE GALLIARD (S)

Bailleur : M. Alain FAUCHEUX (4/12) Pour sa carrière de courses

UNDERTAKER (2010) Locataire : M. Jean-Sebastien BUREAU

Bailleur : M. Jean-Christian ROCHERON (4/12) Pour sa carrière

de courses

VICI DES MALIVERTS (2009) Locataires : M. Mickael SEROR,

M. Noel BOUDRAA Bailleur : M. Didier GALLET (4/12) Pour sa

carrière de courses

WANGO (2007) Locataire : C. LE GALLIARD (S) Bailleurs :

BOUTIN (S), FRANKLIN FINANCE S.A. (4/12) Pour sa carrière

de courses

VIII VIII

VIII BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 9: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

ZADIG (2009) Locataires : Mme Amelie

RIANT-ROSADONI, Mme Nathalie FISCHINI Bailleur : Mme

Patrick PAPOT (4/12) Pour sa carrière de courses

HUASCARAN (2010) Locataire : M. Fabrice CHAPPET

Bailleurs : M. John BROWNE, M. Fabrice CHAPPET, M.

Hubert GUY, M. Richard CHOTARD (5/12) Pour sa carrière

de courses

KOBAL SKY (2008) Locataire : HARAS DU PUY Bailleur :

Mme Pascale HERBIN (5/12) Avec tacite reconduction

MURUBE (2011) Locataires : M. Alain LERAY, M. Jacques

PIEDNOEL Bailleur : M. Jean-Michel DUPEBE (5/12) Pour

sa carrière de courses

LARGENTIER (2011) Locataire : M. Bernard GOUDOT

Bailleurs : M. Didier FABRA, Mme Yolande FABRA (6/12)

Pour sa carrière de courses

ROSA CONTI (2005) Locataires : M. Olivier AUCHERE,

Mme Beatrice NICCO Bailleur : M. Patrick JOUBERT (6/12)

Pour sa carrière de courses

AMICIE (2011) Locataire : M. Laurent POSTIC Bailleur :

Earl HARAS DE NONANT LE PIN (7/12) Pour sa carrière de

courses

CHICAGO SAN (2008) Locataires : M. Alain MOREAU, L.

VIEL (S) Bailleurs : M. Jean-Claude CROUTON, M. Michel

CROUTON (7/12) Pour sa carrière de courses

DARK SATIN (2010) Locataires : ECURIE GRAND’OUEST,

ECURIE D.P.L.M. Bailleur : ECURIE D.P.L.M. (7/12) Pour sa

carrière de courses

STELLA DE ROMAY (2006) Locataire : M. Jean LEONI

Bailleur : M. Gerard GORDAT (7/12) Pour sa carrière de

courses

TOUNDRA (2007) Locataires : ECURIE MAGNIEN, M.

Francois NICOLLE Bailleur : M. Jean-Francois MAGNIEN

(7/12) Pour sa carrière de courses

TURF DE SOLZEN (2007) Locataire : SCEA DOMAINE DE

MONTMOREAU Bailleur : Mme Linda UPFOLD (7/12) Pour

sa carrière de courses

VALLEE DES COEURS (2010) Locataire : M. Laurent

POSTIC Bailleur : M. Geoffroy de LA FERTE (7/12) Pour sa

carrière de courses

MUMMY’S KONIG (2008) Locataire : Mme Veronique

DEISS Bailleurs : M. Jacques LECONTE, M. Jean-Francois

LECONTE (10/12) Pour sa carrière de courses

SUMERISHA (2007) Locataire : M. Gabriel CROZETIERE

Bailleurs : BOUTIN (S), M. Marcel CHAOUAT (10/12) Pour

sa carrière de courses

TALCA DE THAIX (2007) Locataire : Mme Guy DENUAULT

Bailleur : M. Michel BOURGNEUF (10/12) Pour sa carrière

de courses

TIN SOLDIER (2011) Locataire : M. Jacques SEROR

Bailleurs : Sca ELEVAGE DE TOURGEVILLE, Mme Hilary

ERCULIANI (10/12) Pour sa carrière de courses

VIVELPOINT (2009) Locataire : Mlle Marie-Laetitia

MORTIER Bailleurs : M. Daniel LASSAUSSAYE, M. Louis

BAUDRON, Mlle Marie-Laetitia MORTIER (10/12) Pour sa

carrière de courses

ANATOLE DE BEAUFAI (2009) Locataire : M. Daniel

LASSAUSSAYE Bailleur : M. Jean-Luc DESILLE (11/12)

Pour sa carrière de courses

BELLA SARAH (2009) Locataire : M. Etienne LEENDERS

Bailleur : M. Philippe MEHAT (11/12) Pour sa carrière de

courses

ESSENTIELLE USA (2009) Locataire : Mme Thierry

LEMER Bailleur : M. Thierry LEMER (11/12) Pour sa carrière

de courses

ROYAL KRIS (2004) Locataire : Mlle Elisabeth BOIN

Bailleur : Mme Victoria TEILLARD (11/12) Pour sa carrière

de courses

VAHINEE ROCHELAISE (2009) Locataire : ECURIE DES

DUNES Bailleur : Mme Solange ESNOUF (11/12) Jusqu’au

31 décembre 2021

EDMONTON GB (2010) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD

(12/12) Pour sa carrière de courses

LAURENTIDES GB (2010) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD

(12/12) Pour sa carrière de courses

PELEADOR GER (2008) Locataire : M. Sylvain MAURER

Bailleur : M. Mouloud DRIF (12/12) Pour sa carrière de

courses

PLANETE BLEUE IRE (2010) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD

(12/12) Pour sa carrière de courses

SILVER TRAIL GB (2010) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD

(12/12) Pour sa carrière de courses

USEFUL D’ALEX (2008) Locataire : ECURIE DES DUNES

Bailleur : Mme Patrick PAPOT (12/12) Pour sa carrière de

courses

VALUCIN DESBOIS (2009) Locataire : M. Michel

HOUDOIN Bailleur : Earl GUITTET-DESBOIS (12/12) Pour

sa carrière de courses

VASY ALIENOR (2009) Locataire : M. Philippe-Jacques

GIRAUD Bailleur : M. James BOULESTEIX (12/12) Pour sa

carrière de courses

VERYFAMOUS UP (2009) Locataires : Mme Cathy

ROUBERTIE, Mlle Valerie DASQUE Bailleur : M. Walter

ROUBERTIE (12/12) Pour sa carrière de courses

ALEFA (2010) Locataires : M. Tony GAMIETTE, M.

Guillaume MOUSNIER Bailleur : Mlle Anne-Sophie

FRANCOIS (13/12) Pour sa carrière de courses

AMIBRAV (2010) Locataire : M. Lionel CHEVALIER

Bailleurs : M. Arnaud CHARRIE, Mme Francoise MARTIN

(13/12) Pour sa carrière de courses

HERVE IRE (2010) Locataire : M. Tony CASTANHEIRA

Bailleur : M. Giovanni DI FALDUTO (13/12) Pour sa carrière

de courses

KATGARY (2010) Locataires : HARAS DU SAUBOUAS, M.

Denys AUDOUARD, MOUSQUETAIRE INVESTISSEMENT

Bailleur : GENETIQUE OBSTACLE (13/12) Pour sa carrière

de courses

MOUNTYFIRTH GB (2010) Locataires : M. Denys

AUDOUARD, HARAS DU SAUBOUAS, MOUSQUETAIRE

INVESTISSEMENT Bailleur : GENETIQUE OBSTACLE

(13/12) Pour sa carrière de courses

MUTHEER (2009) Locataire : M. Jean-Loup de MIEULLE

Bailleur : Cheik ABK. AL THANI (13/12) Pour sa carrière de

courses

PLUIE D’ORAGE (2007) Locataire : M. Jean-Jacques

PIQUET Bailleur : Mme Nadia QUILICHINI (14/12) Jusqu’au

30 décembre 2014

AMARCORD (2009) Locataires : M. Andre LALLOUM, M.

Elie LELLOUCHE Bailleur : M. Frederic BIANCO (17/12)

Pour sa carrière de courses

ANIMAMEA DU CASTEL (2010) Locataires : Mme

Marie-Christine MAZEAUD, M. Joel MASOUNAVE, M.

Georges THUSSEAU Bailleur : M. Georges THUSSEAU

(17/12) Avec tacite reconduction

IZIT LOVE (2009) Locataires : M. Gerard CAVALLERA, J.

ORTET (S) Bailleur : Mme Catherine DELAUDE (17/12) Pour

sa carrière de courses

MUCHTAR (2008) Locataires : M. Alban CHEVALIER DU

FAU, M. Jean-Luc PELLETAN Bailleurs : Snc REGNIER,

Mme Emmanuel de SEROUX (17/12) Pour sa carrière de

courses

PINK OPAQUE GB (2009) Locataires : M. Andre LALLOUM,

M. Elie LELLOUCHE Bailleur : M. Frederic BIANCO (17/12)

Pour sa carrière de courses

ADONIS DU LIN (2010) Locataire : M. William BATES

Bailleur : Mme Nathalie TRINQUIER (18/12) Pour sa carrière

de courses

IX IX

BO 2012/25 - plat/obstacle IX

Page 10: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

LITTLE COUSSAN (2007) Locataires : M. Manuel ROSA

VIEGAS, M. Pascal CORSI, M. Bernard DA GRAVA Bailleur :

M. Georges THUSSEAU (18/12) Avec tacite reconduction

MALHERBES (2010) Locataire : Mme Christina JUNG

Bailleur : HYPERION SARL (18/12) Pour sa carrière de

courses

MYSTIC LIBERDADE (2007) Locataire : Mme Francoise

GIMMI PELLEGRINO Bailleurs : ECURIE MICHEL

SARDOU, TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière de

courses

STEPPE DU BOUCHAT (2006) Locataire : M. Esteve

ROUCHVARGER Bailleur : ELEVAGE LAITRE SCEA (18/12)

Pour sa carrière de courses

TCHICO ALCO (2007) Locataire : Mme Francoise GIMMI

PELLEGRINO Bailleurs : ECURIE MICHEL SARDOU,

TRAPENARD (S) (18/12) Pour sa carrière de courses

SIMONET (2003) Locataire : M. Philippe COTTIN Bailleur :

Scea ECURIE JC. LAISIS (19/12) Pour sa carrière de courses

SINGAPORE DELICE (2009) Locataire : M. Claude LE LAY

Bailleurs : M. Beranger BUSSY, HARAS DE LA HUDERIE

(19/12) Pour sa carrière de courses

STYLE DE LYS (2010) Locataires : M. Eric MOUSSION, M.

Jean-Luc PELLETAN, M. Jean Marc LAVIGNE Bailleurs : M.

Michel GUILLOIS, Mme Reynald JEANNE (19/12) Jusqu’au

5 avril 2020

TEPAKAPMARGAUX (2010) Locataire : M. Pierre SUISSE

Bailleur : ECURIE JULES OUAKI (19/12) Pour sa carrière de

courses

ULTRA FORT (2008) Locataire : M. Eric LECOIFFIER

Bailleur : M. Daniel HERBERT (19/12) Pour sa carrière de

courses

VALTOR (2009) Locataires : E. LERAY (S), M. Daniel

PENVEN Bailleur : M. Eric LERAY (19/12) Jusqu’au 31

décembre 2019

VERTUBLEU (2009) Locataire : G. TAUPIN (S) Bailleur : M.

Pascal GROLLIER (19/12) Pour sa carrière de courses

ACHTAR (2010) Locataire : M. Antoine BARDINI Bailleur :

M. Mathieu MAURIZI (20/12) Pour sa carrière de courses

APOLON (2010) Locataire : M. Daniel FERIR Bailleur : M.

Mathieu MAURIZI (20/12) Pour sa carrière de courses

DUNEDIN BELLEVUE (2007) Locataire : Mme Henriette

RODEMET Bailleur : M. Guy LEVEQUE (20/12) Pour sa

carrière de courses

ULYSSE BEBE (2008) Locataire : M. Cedric Ghislain

DIARD Bailleur : Mme Bernard BEZIER (20/12) Pour sa

carrière de courses

VIRESE (2009) Locataire : T. TRAPENARD (S) Bailleur : M.

Jean-Raymond BRETON (20/12) Avec tacite reconduction

AL HAKIM (2009) Locataire : M. Eric LECOIFFIER

Bailleurs : M. Dany LOUIS, M. Eric LECOIFFIER (21/12) Pour

sa carrière de courses

DESIRIA (2010) Locataire : M. Xavier-Louis LE STANG

Bailleur : Mme Nathalie CARROUX (21/12) Pour sa carrière

de courses

SMARTER BOMB (2010) Locataire : M. Frederic PARDON

Bailleur : ECURIE CAMACHO COURSES (21/12) Pour sa

carrière de courses

SUN SKY BLUE (2007) Locataires : M. Tony GAMIETTE, M.

Guillaume MOUSNIER Bailleurs : M. Joel JENNET, M. Tony

GAMIETTE (21/12) Pour sa carrière de courses

UTTOGO (2008) Locataire : M. Eric LECOIFFIER Bailleur :

Mme Michel PELTIER (21/12) Pour sa carrière de courses

VALDOUNHEA (2009) Locataire : M. Christophe TANGUY

Bailleur : M. Jean-Andre QUESNY (21/12) Pour sa carrière

de courses

VALET DE CHAMBRE (2009) Locataires : ECURIE

BARNUM III SARL, M. Laurent DESBARRES, M. Luc

MARTINEZ Bailleur : M. Louis MEURIOT (21/12) Pour sa

carrière de courses

VERTUE DU MAITRE (2009) Locataires : M. Emmanuel

CLAYEUX, M. Laurent DESBARRES, M. Luc MARTINEZ

Bailleur : M. Louis MEURIOT (21/12) Pour sa carrière de courses

ZIN EL DHIN (2009) Locataire : M. Eric LECOIFFIER Bailleurs :

M. Dany LOUIS, M. Eric LECOIFFIER (21/12) Pour sa carrière de

courses

YEAR OF THE CAT (2008) Locataire : M. Marcel

WOLLANDERS Bailleur : M. Frederic BIANCO (24/12) Pour sa

carrière de courses

INCA ERIA IRE (2010) Locataires : ECURIE CHASSAGNEUX,

M. Norbert LEENDERS Bailleur : M. Daniel CHASSAGNEUX

(26/12) Pour sa carrière de courses

LASTARABAD (2009) Locataire : G. TAUPIN (S) Bailleur : M.

Guy CHEREL (26/12) Pour sa carrière de courses

MYSTERY CHILD GB (2009) Locataire : M. Marcel

WOLLANDERS Bailleur : M. Frederic BIANCO (26/12) Pour sa

carrière de courses

VAHINEE COLLONGES (2009) Locataire : M. Gerard-Paul

LEVY Bailleur : Gaec DELORME FRERES (27/12) Pour sa

carrière de courses

CITY NEBULA (2010) Locataires : M. Michel JEANCLAUDE, J.

BERTRAN DE BALANDA (S), M. Christophe TARANNE Bailleur :

Mme Emmanuelle HAYE (28/12) Pour sa carrière de courses

LYNDSAY (2009) Locataire : M. Christophe RONDELE

Bailleur : M. Alain FABRE (28/12) Pour sa carrière de courses

MICK COSTA RICA (2010) Locataire : M. Xavier-Louis LE

STANG Bailleur : Mme Luc AVRIL (28/12) Pour sa carrière de

courses

MICK ROYAL (2010) Locataire : M. Xavier-Louis LE STANG

Bailleur : Mme Luc AVRIL (28/12) Pour sa carrière de courses

SERENU (2010) Locataire : M. Dominique RETIF Bailleur :

Mme Magali GUIBERT-MONGELLAS (28/12) Pour sa carrière de

courses

TIP TOP LADY (2010) Locataire : Mlle Claire STEPHENSON

Bailleur : M. Daniel DORVILLEZ (28/12) Pour sa carrière de

courses

TOSKA DU REPONNET (2007) Locataire : M. Denis

CHACHIGNON Bailleur : M. Daniel JANNET (28/12) Jusqu’au

31 décembre 2014

MUGUET DE LA PENAT (2008) Locataire : M. Remy

NERBONNE Bailleur : M. Roland GUIBERT (31/12) Pour sa

carrière de courses

DISSOLUTIONS D’ASSOCIATIONS

BRILLANTE ETOILE (2009) Dirigeant : Mlle Francoise PERREE

Associé : M. Yan DUREPAIRE (25/11)

ESPANIA (2010) Dirigeant : M. Jean-Pierre LEOPOLD

Associé : M. Yan DUREPAIRE (25/11)

GREEN SAGA (2008) Dirigeant : C. BOUTIN (S) Associé : Mlle

Isabelle GALLORINI (25/11)

LA DAME DE GRACE (2010) Dirigeant : Mlle Francoise

PERREE Associé : M. Yan DUREPAIRE (25/11)

PIANA (2010) Dirigeant : M. Jean-Pierre LEOPOLD Associé :

M. Yan DUREPAIRE (25/11)

UMA DU LEMO (2008) Dirigeant : M. Maurice LE FLOCH

Associé : M. Tanguy BOIVIN (25/11)

FELLINI GER (2007) Dirigeant : M. Dominique LE BRETON

Associé : M. David LE BRETON (26/11)

GASPATIR (2008) Dirigeant : Mme Anne-Marie

PERIER-SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (26/11)

IP MAN (2010) Dirigeant : M. Philippe MATRAN Associé : M.

Bruno de MONTZEY (26/11)

TCHICO ALCO (2007) Dirigeant : M. Michel SARDOU Associé :

T. TRAPENARD (S) (26/11)

VICE ROI GEORGES (2009) Dirigeant : ECURIE DE

L’HEXAGONE Associés : ECURIE GUILLAUME MACAIRE, M.

Jacky-Marcel ROBIN (26/11)

X X

X BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 11: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

VOLEUR D’ESPOIR (2009) Dirigeant : ECURIE DE

L’HEXAGONE Associés : ECURIE GUILLAUME MACAIRE,

M. Jacky-Marcel ROBIN (26/11)

DESPERATE RAIN (2007) Dirigeant : M. Anthony

GREGOIRE Associé : M. Jean-Luc LACHAIZE (27/11)

LUNA NEGRA GER (2008) Dirigeant : C. BOUTIN (S)

Associé : M. Stephan HOFFMEISTER (27/11)

MAHERI (2008) Dirigeant : M. Michel

PARREAU-DELHOTE Associés : Mme Anne-Marie

BOUYSSE, M. Claude MOSNIER-THOUMAS (27/11)

MODEL BLACK IRE (2008) Dirigeant : M. Didier BOUQUIL

Associé : Mme Thierry LEMER (27/11)

MISTER BLACK (2010) Dirigeant : M. Frederic SANCHEZ

Associés : ARROYA I SOCIETE CIVILE, Mlle Laurence

BAUDOUIN, M. Gilles BELLAICHE (28/11)

AROCARIA (2004) Dirigeant : M. Jean-Claude SEROUL

Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

BARLACCA (2005) Dirigeant : M. Jean-Claude SEROUL

Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

CANASICAT GB (2006) Dirigeant : M. Jean-Claude

SEROUL Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

FORT CARNOT (2006) Dirigeant : M. Hubert BRUCKMANN

Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

FOUJIYAMA (2001) Dirigeant : M. Pierre SIGAUD Associé

: SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

GROCEPAT (2009) Dirigeant : M. Alain HADDAD Associé :

M. Franck FORESI (29/11)

KEY OF MOON (2003) Dirigeant : M. Jean-Claude

SEROUL Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

KOURTROOM (1998) Dirigeant : SA. GHOUMRASSI (S)

Associé : M. Emmanuel CHEREL (29/11)

LILLY GOLD (2006) Dirigeant : M. Philippe LORAIN

Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

LITTLE POWER (2009) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : M. Klaus HOFMANN (29/11)

MINOR SWING (2008) Dirigeant : Mlle Cecile GRYSON

Associé : Earl TOUCHSTONE (29/11)

OSIRIS EMERY (2009) Dirigeant : ECURIE NEPAL SARL

Associés : M. Bernard DURRHEIMER, M. Philippe

MATZINGER, Mme Martine SCHNEIDER-POZZER (29/11)

PARTHENAIS (2007) Dirigeant : SA. GHOUMRASSI (S)

Associé : M. Mohamed BOUCHIKHI (29/11)

PLUME DU PEINTRE (2007) Dirigeant : M. Richard MERLO

Associé : M. Norbert LEENDERS (29/11)

PORT DU RHUIS (2000) Dirigeant : M. Jean-Claude

SEROUL Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

QUEL ROQUE (2004) Dirigeant : M. Robert MONGIN

Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

REY DAVIS IRE (2005) Dirigeant : ROB . COLLET (S)

Associés : M. Julien PHELIPPON, Sc FAMILLE VIDAL

(29/11)

VITE UN TAXI (2004) Dirigeant : M. Jean-Claude SEROUL

Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

YERING FARM (2002) Dirigeant : M. Jean-Claude SEROUL

Associé : SA. GHOUMRASSI (S) (29/11)

MAA QUE SI (2010) Dirigeant : M. Bernard GUILLAUME

Associé : M. Franck FIQUET (30/11)

AKADIANE (2010) Dirigeant : Mme Sylvie RINGLER

Associé : J. BOISNARD (S) (2/12)

BILLY DE MOHAISON (2007) Dirigeant : M. Stephane

MATHIEU Associé : M. Daniel LASSAUSSAYE (2/12)

FABULOUS BELLAMY (2008) Dirigeant : M. Francois

CARRE Associés : M. Alain JARRIGE, M. Michel MELLOT,

M. Didier SCHENKERY, M. Guillaume SCHENKERY, M.

Nicolas SCHENKERY (2/12)

GULSARY IRE (2009) Dirigeant : Mme Altyn

SHABDARBAYEVA Associés : PEGASUS FARMS LTD, M.

Michel DELAUZUN, M. Bolatbek BULGAKBAYEV (2/12)

KING OF LANDHOR (2007) Dirigeant : M. Gerard DUHAUT

Associé : M. Bernard BARBIER (3/12)

LOVER DE LA MARE (2007) Dirigeant : M. Christian LE

GALLIARD Associés : M. Patrick FELLOUS, M. Stephanos

CONSTANTINIDIS, Mme Marie-Carmen BOUTIN, M. Alain

GIAOUI, M. Alain SOLAL (3/12)

MASTER FLIGHT (2003) Dirigeant : M. Patrice LEBEAU

Associé : M. Arnaud CHAILLE-CHAILLE (3/12)

OLYGLAZE DU PELEM (2003) Dirigeant : M. Daniel

MILOUX Associé : M. Christian LE GALLIARD (3/12)

PRIMERO DE SOMOZA (2003) Dirigeant : M. Jacques

BERES Associé : M. Christian LE GALLIARD (3/12)

SILVER CHIC (2009) Dirigeant : M. Denis GRANDIN

Associé : Mlle Isabelle GALLORINI (3/12)

SPEED CROWE (2010) Dirigeant : M. Jean-Pascal

LIBERGE Associés : M. Jean-Charles HAIMET, M.

Jean-Vincent TOUX (3/12)

UN ANGE (2008) Dirigeant : M. Christophe LAHEU

Associé : M. Christian LE GALLIARD (3/12)

STORMY HOWARD (2009) Dirigeant : M. Geoffrey LUCAS

Associés : M. Derrick BLOY, Mme Helen MARSH (4/12)

HAPPY GUEST (2009) Dirigeant : M. Pierre LEGATTE

Associé : Mme Anne MARCHAND (5/12)

LADY PRETORIA (2010) Dirigeant : M. Mayeul CAIRE

Associé : HARAS DU SAUBOUAS (5/12)

ROSA CONTI (2005) Dirigeant : M. Olivier AUCHERE

Associé : Mme Beatrice NICCO (5/12)

UNESKO (2008) Dirigeant : M. Dominique GOUIN

Associé : A. CLEMENT (S) (5/12)

ANCHOR ICE IRE (2009) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : C. BOUTIN (S) (6/12)

BLUE PARADISE (2009) Dirigeant : M. Patrick DREUX

Associé : M. Guy ZAMORA (6/12)

HARING SPA (2010) Dirigeant : C. BOUTIN (S) Associé : M.

Stephan HOFFMEISTER (6/12)

LE VALENTIN (2006) Dirigeant : Mlle Francoise PERREE

Associé : M. Yves de NICOLAY (6/12)

RUDYARD IRE (2008) Dirigeant : Mme Veronique FERRAT

Associé : M. Stephan HOFFMEISTER (6/12)

COTON (2007) Dirigeant : M. Claude MICHEL Associés :

M. Paul LE SOLLEU, M. Laurent POSTIC (9/12)

ELMARKO (2009) Dirigeant : Mlle Valerie DASQUE

Associé : M. Serge BECERRA (9/12)

GRACIOUS (2008) Dirigeant : M. Roland ROISNARD

Associé : M. Alain VANDENHOVE (9/12)

HOLLYWOOD CAT (2009) Dirigeant : Mme Florence

LEON-DUFOUR Associé : M. Joel CHAUSSEE (9/12)

ROYAL KRIS (2004) Dirigeant : Mme Victoria TEILLARD

Associé : Mme Elisabeth SIAVY-JULIEN (9/12)

CARTESIEN GB (2007) Dirigeant : ECURIE SKYMARC

FARM Associé : ROB . COLLET (S) (10/12)

DAREDEVIL IRE (2009) Dirigeant : Mme Susan MAGNIER

Associé : Mlle Myriam Claire CARROLL (10/12)

FUNNY CRAZY (2009) Dirigeant : M. Paul MAKIN Associé :

J. HAMMOND (S) (10/12)

HOLLY FILLY IRE (2010) Dirigeant : ECURIE KURA

Associé : HARAS DE BERNESQ (10/12)

KONIG ELDY (2009) Dirigeant : M. Jose BRUNEAU DE LA

SALLE Associés : P. ADDA (S), M. Francois LE CORNO, M.

Jean Pierre BAZIRE (10/12)

LAND STAR (2008) Dirigeant : M. Enrico CIAMPI Associé :

Earl TOUCHSTONE (10/12)

LETTRE INTIME (2008) Dirigeant : M. Robert MATOSSIAN

Associés : M. Nicholas Charles BELL, Mlle Myriam Claire

CARROLL, Mme Anne-Marie SPRINGER (10/12)

LILY AMERICA (2009) Dirigeant : PANDORA STUD LLC

Associé : M. Ahmed MOUKNASS (10/12)

XI XI

BO 2012/25 - plat/obstacle XI

Page 12: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

NEUQUEN IRE (2009) Dirigeant : ECURIE DAM’S Associé :

Mme Patrick ADES-HAZAN (10/12)

QUE JE T’AIME GB (2007) Dirigeant : M. Arlindo TAVARES

DA SILVA Associé : M. Mouloud DRIF (10/12)

SPARTAKUS (2009) Dirigeant : M. Heinz FREY Associé : M.

Antoine LAMOTTE D’ARGY (10/12)

TUCKY EVEN (2010) Dirigeant : Mlle Ingrid PANTALL

Associés : ECURIE ERIC PECHADRE, M. Raymond

PAQUIER, Mme Swan REY (10/12)

BAVARIA AMOUR (2008) Dirigeant : M. Claude LAMBERT

Associé : ROB . COLLET (S) (12/12)

COPPELIA STORY (2009) Dirigeant : M. Rene

CHOURAQUI Associé : M. Sebastien JESUS (12/12)

L’ORIENTAL (2006) Dirigeant : M. Bernard GIRAUDON

Associé : Mme Maurice PROD’HOMME (12/12)

MADONJE GER (2007) Dirigeant : ECURIE CERDEVAL

Associés : M. Philippe BROSSET, Mme Ch. DUTERTRE,

HARAS DU MEZERAY S.A., M. Alain COUETIL, P.B.

BLOODSTOCK SERVICES (12/12)

EN VEDETTE (2008) Dirigeant : M. Philippe GOUTMANN

Associés : Mme Roger POLANI, Mme Marcel ROLLAND

(16/12)

LE BACARDY (2006) Dirigeant : M. Eddy EYRIGNOUX

Associé : M. Guy BIDORINI (16/12)

MANMARY (2005) Dirigeant : M. Christian SERRE

Associés : Mme Roger POLANI, Mme Marcel ROLLAND, M.

Christophe BERLIOZ (16/12)

MAYDAY (2008) Dirigeant : M. Fabrice VERMEULEN

Associé : C. BOUTIN (S) (16/12)

SPRING CHOP (2009) Dirigeant : Mme Emilie LAFEU

Associé : C. BOUTIN (S) (16/12)

DIVERGENCE USA (2004) Dirigeant : ECURIE SKYMARC

FARM Associé : ECURIE DES MONCEAUX (17/12)

GREEN RIDGE (2007) Dirigeant : M. Antoine GILIBERT

Associés : M. Gilles BARBARIN, M. Gianni CAGGIULA

(17/12)

KANDYKAINE IRE (2009) Dirigeant : M. Patrick FAHEY

Associé : M. Tomas SCHWEIZER (17/12)

KENTUCKY HYDEN IRE (2010) Dirigeant : M. Michel

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (17/12)

MARINGOLD (2010) Dirigeant : M. Michel SARDOU

Associé : T. TRAPENARD (S) (17/12)

MONDATTA GB (2008) Dirigeant : T. TRAPENARD (S)

Associé : M. Michel SARDOU (17/12)

PLAYLAND GB (2008) Dirigeant : M. Alexis ADAMIAN

Associé : N. CLEMENT (S) (17/12)

SURGEON DE SIVOLA (2006) Dirigeant : M. Michel

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (17/12)

SURREY STORM GB (2009) Dirigeant : M. Steven Robert

COLLINS Associés : M. Michael E. BRIEF, M. David

BROCKLEHURST (17/12)

TEAUKAY (2007) Dirigeant : M. Alban de MIEULLE

Associé : M. Jean-Pierre TOTAIN (17/12)

VICQ DE SIVOLA (2009) Dirigeant : M. Michel SARDOU

Associé : T. TRAPENARD (S) (17/12)

VIRIL MAIS CORRECT (2009) Dirigeant : M. Michel

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (17/12)

VULCAIN DE SIVOLA (2009) Dirigeant : M. Michel

SARDOU Associé : T. TRAPENARD (S) (17/12)

FLYING TOMATO (2008) Dirigeant : M. Mathieu

OFFENSTADT Associés : M. Sylvain FARGEON, M.

Sebastien THIERY (18/12)

ROSE LAURELE (2010) Dirigeant : M. Raoul TEMAM

Associé : C. BOUTIN (S) (18/12)

BIG MEMORY (2010) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : M. Klaus HOFMANN (19/12)

FARA DOR (2007) Dirigeant : Mme Solange TUCHAA

Associé : M. Thierry de LAURIERE (19/12)

FAVIRCO (2008) Dirigeant : Mme Solange TUCHAA Associé :

M. Thierry de LAURIERE (19/12)

HIGH STAR (2007) Dirigeant : M. Simone BROGI Associé : JC.

ROUGET (S) (19/12)

SAKINA (2010) Dirigeant : M. Bouzid CHEHBOUB Associé : M.

Kamel CHEHBOUB (19/12)

TOSTAKY BLUE (2009) Dirigeant : M. Johann BERTHELOT

Associé : D. ALLARD (S) (19/12)

ULYSSE BEBE (2008) Dirigeant : Mme Bernard BEZIER

Associé : M. Cedric Ghislain DIARD (19/12)

ABYS (2010) Dirigeant : M. Michel DELAUZUN Associé :

PEGASUS FARMS LTD (20/12)

AROMA BELLA (2010) Dirigeant : ECURIE SKYMARC FARM

Associé : M. Yves de NICOLAY (20/12)

BELLA CARA (2008) Dirigeant : M. BOUTIN (S) Associé : M.

Herve BILLOT (20/12)

CADRAN (2004) Dirigeant : ECURIE FORET JAUNE Associé :

M. Julien PHELIPPON (20/12)

HIGH SPIRIT IRE (2010) Dirigeant : M. Michel DELAUZUN

Associé : PEGASUS FARMS LTD (20/12)

POUR TOI LIBERTY (2007) Dirigeant : M. Etienne BOMMIER

Associé : M. Gerard BRILLET (20/12)

QUENTINDEMONTARGIS (2007) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : C. BOUTIN (S) (20/12)

SPEEDRIDER IRE (2010) Dirigeant : M. Michel DELAUZUN

Associé : PEGASUS FARMS LTD (20/12)

SUN SKY BLUE (2007) Dirigeant : M. Tony GAMIETTE

Associé : M. Joel JENNET (20/12)

TINDER BALL (2007) Dirigeant : M. Sylvain CHOURAQUI

Associé : M. John VAN HANDENHOVE (20/12)

TRICKY WEEK (2010) Dirigeant : ECURIE DAVID SALABI

Associés : Mme Pascale BAILLET, M. Andre DUBOE, Mme

Sylviane JEFFROY (20/12)

AUSONE (2009) Dirigeant : M. Jacques POIROUX Associés :

M. Michel BERRUE, M. Alain DEVY, M. Michel LERAY (23/12)

DELPHIE’S SON (2006) Dirigeant : M. Julien PHELIPPON

Associé : M. Philippe LEFEVRE (23/12)

GALLOZEBEST (2010) Dirigeant : ECURIE HELIOS SAS

Associé : HARAS DE BERNESQ (23/12)

I WILL SURVIVE (2000) Dirigeant : M. Julien PHELIPPON

Associé : Mme Nelly MIQUEL (23/12)

ICY RIVER (2005) Dirigeant : M. Emile BLANDEAU Associé : P.

MONFORT (S) (23/12)

VENGEUR DE GUYE (2009) Dirigeant : M. Patrick JOUBERT

Associé : M. Emmanuel CLAYEUX (23/12)

ZOE (2009) Dirigeant : M. Georges-Henri ROGERIE Associé :

M. Fabrice CHAPPET (25/12)

IN THE WIND GER (1999) Dirigeant : M. Gerard L. FERRON

Associé : M. Emile BLANDEAU (26/12)

MYSTERY PACIFIC (2009) Dirigeant : ECURIE ECLIPSE

Associé : Earl TOUCHSTONE (26/12)

GUY DE NORMANDIE (2007) Dirigeant : M. Gilles BARBARIN

Associés : Comte JJ. de LA ROCHETTE, M. Fabrice CHAPPET,

Mme Berthe KLODAWSKI (27/12)

LIEU MARCHAND (2010) Dirigeant : M. Claude MOULY

Associé : ECURIE DU SUD (27/12)

PETRA (2008) Dirigeant : Sarl ECURIE CAMILLE GARNIER

Associés : Mlle Marie-Josephe PORZIER, YM. PORZIER (S)

(27/12)

ALTERITE (2010) Dirigeant : ECURIE LA VALLEE MARTIGNY

EARL Associé : M. Eric POKROVSKY (28/12)

ALPINA (2006) Dirigeant : M. Raymond CHOUPEAUX Associé

: M. Jean-Vincent TOUX (30/12)

EARL OF FIRE GER (2005) Dirigeant : M. Stephan

HOFFMEISTER Associé : C. BOUTIN (S) (30/12)

INFIRMARCHIE (2010) Dirigeant : M. Michel PEHU Associé : C.

BOUTIN (S) (30/12)

XII XII

XII BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 13: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

INTENT (2009) Dirigeant : M. Philippe LORAIN Associé : M.

Nicolas MILLIERE (30/12)

REUNION A BRION (2005) Dirigeant : Baron Philippe

REILLE Associé : M. Gilles CHAIGNON (30/12)

SAHARAN IRE (2008) Dirigeant : M. Jean-Vincent TOUX

Associé : M. Philippe DELAHAYE (30/12)

STORMY WIND (2009) Dirigeant : Sarl ECURIE TAGADA

Associé : M. Bruno de MONTZEY (30/12)

CELEBRE BEAUTY (2007) Dirigeant : M. Jean-Pierre

LEOPOLD Associé : M. Bruno de MONTZEY (31/12)

COPPER GOLD (2006) Dirigeant : M. Antoine de

WATRIGANT Associé : M. Jean-Pierre TARIS (31/12)

HAVANT GB (2008) Dirigeant : M. James WIGAN Associé :

Mme Anita WIGAN (31/12)

JOLIE MUSIC DU LAC (2007) Dirigeant : M. Thierry de

LAURIERE Associé : M. Antoine STEINER (31/12)

KEYSER SOZE (2009) Dirigeant : M. Serge GANDOLPHE

Associés : C. BOUTIN (S), ECURIE D PRIMES (31/12)

KUKURUN (2010) Dirigeant : Mme Guy de

CHATELPERRON Associé : Mme Myriam

BOLLACK-BADEL (31/12)

NOSSO CAMINHO (2009) Dirigeant : Mme Bernadette

GANDOLPHE Associé : C. BOUTIN (S) (31/12)

RESILIATIONS DE LOCATIONS

DREAM CASTING (2007) Locataire : M. Yves LEMONNIER

Bailleur : M. Joseph LESGUER (25/11)

FUN VICTOIRE (2009) Locataire : M. Bernard BARBIER

Bailleur : Mme Sylvie LANGLOIS (25/11)

HERE COMES ALFRED USA (2006) Locataire : M.

Dominique DELORME Bailleur : M. Lionel CHABOT (25/11)

HEURE D’HIVER (2008) Locataire : M. Patrice LENOGUE

Bailleur : M. Frederic BIANCO (25/11)

HUASCARAN (2010) Locataires : ECURIE DES CLOS, M.

Fabrice CHAPPET Bailleurs : M. John BROWNE, M. Fabrice

CHAPPET, M. Hubert GUY, M. Richard CHOTARD (25/11)

RASABAD (2008) Locataire : M. Daniel LASSAUSSAYE

Bailleur : M. Erick BEC DE LA MOTTE (25/11)

RESISTENCIA (2005) Locataire : M. Eric VAGNE Bailleur :

Scea TERRES NOIRES (25/11)

ROSA CONTI (2005) Locataire : M. Olivier AUCHERE

Bailleur : M. Patrick JOUBERT (25/11)

ROYAN DES MOTTES (2006) Locataires : M. Jesus LOPEZ,

M. Francois NICOLLE Bailleur : Earl ECURIE DES MOTTES

(25/11)

VANADIS (2009) Locataire : ECURIE CENTRALE

Bailleurs : Mme Jacqueline GAMET, Mme Michele

JUHEN-CYPRES (25/11)

LADIE ROSE (2007) Locataire : M. Gilles CHAIGNON

Bailleurs : Mme Nayla CHERINO PARRA, M. Salvatore ELIA,

M. Renaud LIMAYRAC, M. Michel MAUSSION (26/11)

SKYLINA (2009) Locataire : Mme Magalen BRYANT

Bailleurs : M. Jean-Paul DESHAYES, Mme Marie-Odile

DESHAYES (26/11)

TAKANOHANA (2003) Locataire : M. Gilles CHAIGNON

Bailleurs : M. Lionel CLARY, M. Denis GALLET, M. Christian

de ASIS TREM, M. Didier BLOT (26/11)

KADOUNO (1993) Locataire : ECURIE DU SUD Bailleur :

Suc. Denis BENSUSSAN (27/11)

LIVIA NOIRE (2008) Locataire : M. Patrick KHOZIAN

Bailleur : M. Marcel CHAOUAT (27/11)

NICE APPLAUSE IRE (2003) Locataire : M. Patrick

KHOZIAN Bailleur : M. Antoine CAPOZZI (27/11)

RAMATOU (2005) Locataire : M. Christian LE GALLIARD

Bailleur : ECURIE MIRANDE (27/11)

ROYAL SECRIA (2005) Locataire : M. Christian LE

GALLIARD Bailleur : ECURIE MIRANDE (27/11)

SPIRIT NELLERIE (2006) Locataire : M. Dominique

DELORME Bailleur : M. Marcel HUAUME (27/11)

UCELLO TURGOT (2008) Locataire : M. Daniel

LASSAUSSAYE Bailleur : M. Christian HOSTE (27/11)

KING RED (2009) Locataire : Mme Alfred TRILLAUD-GEYL

Bailleurs : M. Jean MANGIN, M. Claude RIGHI (28/11)

SPADACCINO (2009) Locataire : C. BOUTIN (S) Bailleur :

M. Roland MONNIER (28/11)

VAMAKER DE L’ECU (2009) Locataire : ECURIE

CENTRALE Bailleur : M. Denis LEGEARD (28/11)

ANIA DE CLERMONT (2002) Locataires : M. Hubert

BRUCKMANN, SA. GHOUMRASSI (S) Bailleur : M. Bernard

POSSON (29/11)

BON MICHEL (2004) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleur : M. Marius BERTELLA (29/11)

ELLESMERA (2006) Locataires : M. Hubert BRUCKMANN,

SA. GHOUMRASSI (S) Bailleurs : M. Franck CHAMPION, M.

Guy CHEREL (29/11)

FLEUR DE CLERMONT (2004) Locataires : M. Hubert

BRUCKMANN, SA. GHOUMRASSI (S) Bailleur : Scea LA

REIGNIERE (29/11)

GLORIEUX BROADWAY (2003) Locataire : SA.

GHOUMRASSI (S) Bailleur : Mlle Isabelle GALLORINI

(29/11)

GREYTOWN (2002) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleur : M. Guy CHEREL (29/11)

INDIAN BEACH (2004) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleur : M.L. BLOODSTOCK LTD (29/11)

KADALY (2005) Locataires : M. Hubert BRUCKMANN, SA.

GHOUMRASSI (S) Bailleur : M. Guy CHEREL (29/11)

L’AMI RIQUET (2003) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleur : M. Marius BERTELLA (29/11)

LABEPI (2007) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleurs : Mme Emile EYVASO, Mme Laurence SAMOUN

(29/11)

LOST MORINIERE (2004) Locataires : M. Hubert

BRUCKMANN, SA. GHOUMRASSI (S) Bailleur : Mme

Georges-Emile HAUTBOIS (29/11)

MAGINA (2004) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleur : M.L. BLOODSTOCK LTD (29/11)

PEARL DE LA ROQUE (2003) Locataire : SA.

GHOUMRASSI (S) Bailleur : Mme Robert MONGIN (29/11)

PIETRAGELLA (1998) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleurs : M. Franck CHAMPION, M. Guy CHEREL (29/11)

PISTOLET DU PEY (2003) Locataire : SA. GHOUMRASSI

(S) Bailleur : M. Guy CHEREL (29/11)

PORT ST ANDRE (2003) Locataire : SA. GHOUMRASSI (S)

Bailleur : M.L. BLOODSTOCK LTD (29/11)

QUOTIDIEN SPECIAL (2004) Locataire : SA.

GHOUMRASSI (S) Bailleur : M.L. BLOODSTOCK LTD

(29/11)

RESTLESS NIGHT (2003) Locataire : SA. GHOUMRASSI

(S) Bailleur : Mme Isabelle PACAULT (29/11)

SMILE DREAM (2000) Locataire : M. Franck FIQUET

Bailleurs : GHOUMRASSI (S), M. Bertrand GOUIN (29/11)

TIREE D’AFFAIRE (2007) Locataires : Comte Guillaume de

SAINT-SEINE, HARAS DE SAINT-VOIR, M. Marcel

ROLLAND Bailleur : HARAS DE SAINT-VOIR (29/11)

VICTORY CHARM (2002) Locataire : SA. GHOUMRASSI

(S) Bailleurs : M. Guy CHEREL, M. Jean-Philippe DUBOIS

(29/11)

VOIX BERE (2009) Locataire : M. Cyriaque DIARD

Bailleurs : Snc REGNIER, Mme Emmanuel de SEROUX

(29/11)

MISS SHANGHAI (2007) Locataire : Mme Christina JUNG

Bailleur : M. Claude MOULY (30/11)

MAQUIL (2001) Locataire : M. Didier MARION Bailleur :

Mme Yvette HOUDAYER (1/12)

XIII XIII

BO 2012/25 - plat/obstacle XIII

Page 14: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

EL NEGRITO (2010) Locataires : M. Manuel ARIAS, M.

Jean-Luc PELLETAN Bailleur : M. Michel GUILLOIS (2/12)

FLEUR DES SONGES (2009) Locataire : Mme Henri

TOSTIVINT Bailleur : M. Marc MARCHAND (2/12)

PATYVJA D’HYROME (2008) Locataire : M. Didier

MARION Bailleur : M. Gerard BATARDIERE (2/12)

SERSEDRA (2009) Locataire : M. Jean-Claude SEROUL

Bailleur : M. Azeddine SEDRATI (2/12)

SUNSET BOULEVARD (2009) Locataires : Mme Gerard

ROLLAIN, YM. PORZIER (S) Bailleurs : PORZIER (S), M.

Gerard ROLLAIN (2/12)

THENNY STAR (2007) Locataire : M. Emile-Lucien

DESVAUX Bailleur : Mme Andree LEMALE (2/12)

VIFWAKI MILLENIUM (2009) Locataire : M. Frederic

SANCHEZ Bailleur : Mlle Katia RATEL (2/12)

WALK IN LOVE (2009) Locataire : M. Antoine LAMOTTE

D’ARGY Bailleur : Earl HARAS DU TAILLIS (2/12)

CADAYOS (2007) Locataire : M. Christian LE GALLIARD

Bailleur : M. Guy CHEREL (3/12)

DUC D’OGENNE (2008) Locataire : M. Christian LE

GALLIARD Bailleur : M. Guy CHEREL (3/12)

LADY SUGAR (2005) Locataire : Mlle Marie-Laetitia

MORTIER Bailleur : Suc. Patrick MUSSAT (3/12)

POLARENA (2008) Locataire : M. Xavier BETRON Bailleur :

M. Jean ARNAUD (3/12)

QUESSADILLA (2004) Locataire : M. Christian LE

GALLIARD Bailleur : M. Guy CHEREL (3/12)

QUETZAL BAY (2004) Locataire : M. Christian LE

GALLIARD Bailleurs : M. Guy AUTHIER, M. Guy CHEREL

(3/12)

SOPHISKAL JAVILEX (2009) Locataire : JM. LEFEBVRE

(S) Bailleur : Scea ECURIE JC. LAISIS (3/12)

TORNADE DE PEMBO (2007) Locataire : M. Christian LE

GALLIARD Bailleur : M. Alain FAUCHEUX (3/12)

WANGO (2007) Locataire : M. Christian LE GALLIARD

Bailleurs : BOUTIN (S), FRANKLIN FINANCE S.A. (3/12)

CHEETAH DU BERLAIS (2008) Locataire : ROB . COLLET

(S) Bailleurs : M. Jean-Marc LUCAS, M. Jean-Michel

VERGNAUD (4/12)

DISCOVER SKY (2008) Locataires : M. Jacques

LEYLAVERGNE, M. Daniel LASSAUSSAYE Bailleur : M.

Hubert BRUCKMANN (4/12)

IRISH DU BERLAIS (2009) Locataire : M. Philippe LORAIN

Bailleur : COLLET (S) (4/12)

KOBAL SKY (2008) Locataire : HARAS DU PUY Bailleur :

Mme Pascale HERBIN (4/12)

VAL DE L’OASIS (2009) Locataire : SCEA DES COLLINES

Bailleur : Scea HARAS D’ORFAUSSE (4/12)

UN SOLEIL ROUGE (2008) Locataire : M. Franck FIQUET

Bailleur : M. Joel MAUBERT (5/12)

BANBANA (2006) Locataire : M. Franck FIQUET Bailleurs :

M. Michel CHEVREUX, M. Alain GRANGERE (6/12)

BEDAKA (2007) Locataire : M. Franck FIQUET Bailleurs :

M. Michel CHEVREUX, M. Alain GRANGERE (6/12)

CHICAGO SAN (2008) Locataire : L. VIEL (S) Bailleurs : M.

Jean-Claude CROUTON, M. Michel CROUTON (6/12)

JOY TIME (2009) Locataires : M. Mathieu LE FORESTIER,

M. Franck CHARBIT, M. Tony GAMIETTE, Mme Marie-Claire

LEFEBVRE Bailleur : Earl HARAS DU TAILLIS (6/12)

SOLSY (2007) Locataire : M. Cyriaque DIARD Bailleur :

Mme Chantal CHOUPEAULT (6/12)

STELLA DE ROMAY (2006) Locataire : M. Jerome BATTINI

Bailleur : M. Gerard GORDAT (6/12)

TOUNDRA (2007) Locataires : ECURIE MAGNIEN, M.

Francois NICOLLE Bailleur : M. Jean-Francois MAGNIEN

(6/12)

VIDA SURE BAILLY (2009) Locataire : M. Cyriaque DIARD

Bailleur : M. Gilles GABORIAU (6/12)

VIRGINIA BELLA (2007) Locataire : M. Antoine de

WATRIGANT Bailleur : M. Philippe LUTZ (6/12)

BABY TARD (2007) Locataires : M. Charles DOYA, M.

Jean-Francois UZUREAU Bailleur : HARAS DE PREAUX (9/12)

DROIT AU REVE (2009) Locataires : Mme Chantal LOSTIE DE

KERHOR, M. Mathieu de WATRIGANT, M. Jean-Marie CALLIER,

HARAS DE GRANDCAMP EARL, M. Nicolas de WATRIGANT

Bailleurs : MANDORE INTERNATIONAL AGENCY, M.

Jean-Marie CALLIER, HARAS DE GRANDCAMP EARL, Mme

Chantal LOSTIE DE KERHOR, M. Mathieu de WATRIGANT

(9/12)

FLO DE CLERMONT (2008) Locataire : SCEA DES COLLINES

Bailleur : Scea LA REIGNIERE (9/12)

NEZ A LA PORTE (2009) Locataire : M. Rodolphe

DEFONTAINE Bailleur : Mme Francis MONTAUBAN (9/12)

PLUIE D’ORAGE (2007) Locataire : M. Jean-Michel

QUILICHINI Bailleur : Mme Nadia QUILICHINI (9/12)

PLUMETTE GRISE (2008) Locataires : M. Xavier LIBBRECHT,

M. Philippe COTTIN Bailleur : Mme Annie LIBBRECHT (9/12)

SIREDO DE CLERMONT (2008) Locataire : SCEA DES

COLLINES Bailleur : Scea LA REIGNIERE (9/12)

TALCA DE THAIX (2007) Locataire : Mme Guy DENUAULT

Bailleur : M. Michel BOURGNEUF (9/12)

ULTRASON (2008) Locataire : Mme Claire TAUPIN Bailleur :

M.L. BLOODSTOCK LTD (9/12)

UVELINE DE BALME (2008) Locataire : M. Richard TOURON

Bailleur : M. Jean-Luc HENRY (9/12)

VENUS DE CLERMONT (2009) Locataire : SCEA DES

COLLINES Bailleur : Scea LA REIGNIERE (9/12)

VULCAIN DU CLOS (2009) Locataire : M. Eric LAMBERT

Bailleur : M. Wiljan POELS (9/12)

YALLAH HABIBI (2010) Locataire : Mme Claudine LAFFITTE

Bailleurs : Sarl HARAS DE SAINT-FAUST, M. Andre-Paul

LARRIEU (9/12)

NEW GIBRALTAR IRE (2009) Locataire : M. R.C. STRAUSS

Bailleur : M. Guillaume de RHAM (10/12)

PEACE TALK (1996) Locataire : ECURIE WILDENSTEIN

Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD (10/12)

PELEADOR GER (2008) Locataires : Mlle Sylvie SINE, M.

Mouloud DRIF Bailleur : M. Mouloud DRIF (10/12)

PITCH BLUE IRE (2009) Locataire : ECURIE WILDENSTEIN

Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD (10/12)

TARCHINANGO (2008) Locataire : Mlle SV. TARROU (S)

Bailleurs : HARAS DE PREAUX, Mlle Brigitte JOLY (10/12)

AIRLINE HOSTESS IRE (2007) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD (11/12)

BEST OF ALL GER (2009) Locataire : ECURIE WILDENSTEIN

Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD (11/12)

FAUCILLE D’OR IRE (2009) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : ALL ALONG LLC (11/12)

FLYING NOW USA (2009) Locataire : ECURIE WILDENSTEIN

Bailleur : ALL ALONG LLC (11/12)

LAUREL CANYON IRE (2009) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD (11/12)

LONE RANGER (2008) Locataire : ECURIE WILDENSTEIN

Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD (11/12)

MADEMOISELLE BLEUE IRE (2009) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD (11/12)

MALHERBES (2010) Locataires : M. Guy HARARI, A. BONIN

(S) Bailleur : HYPERION SARL (11/12)

STRATEGIE (2009) Locataire : Lady O’REILLY Bailleur :

PETRA BLOODSTOCK AGENCY LTD (11/12)

THE SNOWMAN (2005) Locataire : Mme Anne-Marie POIRIER

Bailleur : ELEVAGE HARAS DE BOURGEAUVILLE (11/12)

VERYFAMOUS UP (2009) Locataires : M. Serge BECERRA,

Mlle Valerie DASQUE Bailleur : M. Walter ROUBERTIE (11/12)

VOLGA VOLGA USA (2007) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : ALL ALONG LLC (11/12)

XIV XIV

XIV BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 15: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

WESTERN TALE IRE (2006) Locataire : ECURIE

WILDENSTEIN Bailleur : DAYTON INVESTMENTS LTD

(11/12)

BEGGING YOU IRE (2007) Locataire : M. Florent

AUGUSTIN Bailleur : ECURIE LA BOETIE (12/12)

MUCHACHO (2005) Locataire : M. Christian LE

GALLIARD Bailleur : Mme Isabelle PACAULT (12/12)

VERCORS D’AUMONT (2008) Locataire : M. Noel

BOUDRAA Bailleur : Mme Christian CHORIER (12/12)

WAVEDOR (2009) Locataires : ECURIE LE CERCLE,

ECURIE BRINDOR Bailleur : ECURIE BRINDOR (12/12)

ROZE D’ANJOU (2005) Locataire : M. Philippe LEFEVRE

Bailleur : M. Alain JOLLIVET (13/12)

TZAPANE (2007) Locataire : M. Norbert LEENDERS

Bailleur : M. Jean-Paul MARCHAND (13/12)

ANGE DE GARDE (2005) Locataire : M. Gilles LUSSON

Bailleurs : M. Alain LE BRETON, Mme Isabelle PELTIER, M.

Philippe PELTIER (16/12)

CHICHI ROYALE (2006) Locataire : BEL-OISE S.A.R.L.

Bailleur : M. Marcel WOLLANDERS (16/12)

MUCHTAR (2008) Locataires : M. Alban CHEVALIER DU

FAU, Mme Christiane VOLKMER, M. Jean-Luc PELLETAN

Bailleurs : Snc REGNIER, Mme Emmanuel de SEROUX

(16/12)

TALAMANCA (2007) Locataire : Mme Claire TAUPIN

Bailleur : M. Guy CHEREL (16/12)

ADONIS DU LIN (2010) Locataires : ECURIE FORMEN, J.

ORTET (S) Bailleur : Mme Nathalie TRINQUIER (17/12)

ALLO GEORGES (2009) Locataires : M. Manuel ROSA

VIEGAS, M. Pascal CORSI, M. Bernard DA GRAVA Bailleur :

M. Pascal CORSI (17/12)

LITTLE COUSSAN (2007) Locataires : Mme

Marie-Christine MAZEAUD, M. Georges THUSSEAU

Bailleur : M. Georges THUSSEAU (17/12)

MYSTIC LIBERDADE (2007) Locataire : Mme Francoise

GIMMI PELLEGRINO Bailleurs : M. Michel SARDOU,

TRAPENARD (S) (17/12)

ORCAT (2008) Locataire : A. CLEMENT (S) Bailleur : M.

Yves HEDAN (17/12)

TCHICO ALCO (2007) Locataire : Mme Francoise GIMMI

PELLEGRINO Bailleurs : M. Michel SARDOU, TRAPENARD

(S) (17/12)

BADENOCH (2005) Locataire : M. Jacques ALVAREZ

Bailleur : M. Jean-Claude BRIGNOU (18/12)

FIDEL AU ROI (2007) Locataire : M. Jean-Francois

RACINE Bailleur : Mme B. de HYNDERICK DE THEULEG

(18/12)

LE NONITO (2009) Locataire : M. Jean-Francois

BERNARD Bailleur : M. Raymond VITRE (18/12)

REVNEYEV (2005) Locataire : M. Daniel AMBLARD

Bailleur : M. Christian LE GALLIARD (18/12)

SINGAPORE DELICE (2009) Locataires : M. Gilles

PANNIER, M. Beranger BUSSY Bailleurs : M. Beranger

BUSSY, HARAS DE LA HUDERIE (18/12)

STYLE DE LYS (2010) Locataires : M. Eric MOUSSION, Mlle

Jennifer BLANES, M. Patrick BRETHES, M. Jean Marc

LAVIGNE, M. Jean-Luc PELLETAN Bailleur : M. Michel

GUILLOIS (18/12)

ESSART PREMIER (2002) Locataire : M. Frederic

CRUBLET Bailleur : M. Charles CHEVREUX (19/12)

BRITANIQUE (2009) Locataire : Mme Patrick JOLLY

Bailleur : M. Paul JAUNASSE (20/12)

HIDDEN FLAME IRE (2009) Locataire : M. R.C. STRAUSS

Bailleur : M. Guillaume de RHAM (20/12)

LABER ILDUT IRE (2010) Locataire : M. R.C. STRAUSS

Bailleur : M. Guillaume de RHAM (20/12)

PORSPODER IRE (2010) Locataire : M. R.C. STRAUSS

Bailleur : M. Guillaume de RHAM (20/12)

ROYAL BENCH IRE (2007) Locataire : M. R.C. STRAUSS

Bailleur : M. Guillaume de RHAM (20/12)

RUE DE LAPPE (2002) Locataire : M. Guy BAILLY Bailleur

: M. Andre MARIN (20/12)

STAOL (2006) Locataire : Mme Catherine HERISSON

Bailleurs : M. Jerome HERISSON, M. Gerard Philippe

TROQUET (20/12)

DJIANGA REINHART (2007) Locataires : M. Julien

PHELIPPON, M. Philippe LEFEVRE Bailleur : Mme Laure de

PREMONT (23/12)

PURDA D’AIRY (2003) Locataires : M. Julien PHELIPPON,

M. Philippe LEFEVRE Bailleur : M. Claude-Yves PELSY

(23/12)

SOURIRE DE CURTY (2006) Locataire : M. Pascal

CLUZEAU Bailleur : M. Jean-Yves ERMANN (23/12)

PEPITE D’ESTEREL (2008) Locataire : M. Marc-Antoine

VESCHI Bailleur : M. Michel GOYRAN (25/12)

ANANDARA IRE (2009) Locataire : Mlle Cecilia VADON

Bailleur : Mme Jean-Etienne DUBOIS (26/12)

JUST NEW (2009) Locataire : M. Julien PHELIPPON

Bailleur : M. William FOUCHER (26/12)

JOLIE NOCE (2008) Locataire : M. Daniel ABRAHAM

Bailleur : HARAS D’ECOUVES (27/12)

LYNDSAY (2009) Locataire : M. Christophe RONDELE

Bailleur : M. Alain FABRE (27/12)

TOSKA DU REPONNET (2007) Locataire : M. Denis

CHACHIGNON Bailleur : M. Simon PHILIBERT (27/12)

CAP D’OMBREE (2009) Locataires : M. Frederic MUNET,

M. Pascal JOURNIAC, M. Stephane CASSIN, M. Nicolas

LANDON, M. Gilles de PUINEUF, M. Jean-Etienne RIME

Bailleur : HARAS DES SABLONNETS (30/12)

ISLA MARGARITA (2008) Locataires : M. Gerard COHEN,

M. Didier PROD’HOMME, Mme Maurice PROD’HOMME

Bailleurs : M. Gerard COHEN, AGENCE CABALLIS, Mme

Maurice PROD’HOMME (30/12)

KALYAM DE TANUES (2007) Locataire : M. Jean-Luc

GAILLARD Bailleur : M. Jean-Charles MAISONNEUVE

(30/12)

AKFARAS (2005) Locataire : A. JUNK (S) Bailleur : M.

Franck VAN HAAREN (31/12)

ANGELHID (2005) Locataires : M. Jacky BOUVRY, M.

Joseph BARRAIS, A. CLEMENT (S), M. Bernard DASRAS,

M. Michel GUILLET Bailleur : ECURIE NEPAL SARL (31/12)

ARAMIS DES AIGLES (2007) Locataire : M. Joel

LEPENANT Bailleur : M. Yvon LELIMOUZIN (31/12)

BONGAREE GER (2008) Locataire : M. Raymond

DOMMINGER Bailleur : M. Walter KAUTZ (31/12)

BOZAMBO (2001) Locataire : M. Francois PLOUGANOU

Bailleur : M. Michel DESTANDAU (31/12)

CARDINAL SERAS (2005) Locataire : M. Xavier BETRON

Bailleur : Mme Noelle PELERIN (31/12)

CASH DES AIGLES (2008) Locataire : M. Joel LEPENANT

Bailleur : M. Yvon LELIMOUZIN (31/12)

CLOGHRAN (2008) Locataires : M. Herve DUCOURNEAU,

M. Bernard GUERRA Bailleur : M. Pierre LEPEUDRY (31/12)

CREEK MAX (2004) Locataire : M. Xavier BETRON

Bailleur : M. Bernard CROZE (31/12)

DALHOUSIE (2009) Locataire : Mme Pierre VANHOVE

Bailleurs : M. Mathieu TALLEUX, Mme Pierre VANHOVE

(31/12)

DARATICA (2000) Locataire : M. Cyriaque DIARD Bailleur :

M. Yves LEPAGE (31/12)

DENCE (2010) Locataire : M. Jean-Francois CLAIS

Bailleur : Comte JJ. de LA ROCHETTE (31/12)

DRAGON DE LA GARDE (2005) Locataire : M. Michel

SMADJA Bailleur : Mme Chantal LOEW-SCHELFHOUT

(31/12)

XV XV

BO 2012/25 - plat/obstacle XV

Page 16: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

DREAM MELODY (2005) Locataire : P. NICOT (S) Bailleur :

Mlle Celine GRIOLET (31/12)

FILLE LEGERE (2009) Locataire : M. Michel DEL VALLE

Bailleur : Mme Gilles FORIEN (31/12)

GREEN OAK (2004) Locataire : M. Didier LE GEAY

Bailleur : M. Serge MENAND (31/12)

HIPPOCRENE IRE (2010) Locataire : M. Jean-Pierre de

GASTE Bailleur : M. Joseph HERNON (31/12)

ILEBEAU (1996) Locataire : Mme Hubert M.T.

BOURGEAIS Bailleur : M. Michel BODIER (31/12)

IVORY BIRD GB (2008) Locataires : M. Loic FLOC’H, Mme

Pierre VANHOVE Bailleur : M. Julien PHELIPPON (31/12)

KASP ROYAL (2007) Locataires : M. Pierre-Yves

MERIENNE, M. Julien MERIENNE Bailleurs : M. Philippe

LORAIN, M. Jacques LIUT, M. Jacques VILLETORTE (31/12)

LA PAMPALINA (2005) Locataire : M. Jean-Francois LE

STANG Bailleur : M. Gabriel GEFFROY (31/12)

LADY IN SILK (2008) Locataire : M. Jacques MONTOYA

Bailleur : Suc. Patrick MUSSAT (31/12)

LE COEUR D’OR (2001) Locataire : E. LERAY (S) Bailleurs :

M. Yves DAVID, LERAY (S) (31/12)

LOUIDOR (1999) Locataire : M. Jerry PLANQUE Bailleurs :

M. Janick DUCHESNE, LERAY (S) (31/12)

LULU DE RE (2005) Locataire : Mme Laetitia PAYSAN

TEBOUL Bailleur : Mme Didier PAYSAN (31/12)

MAURRINOR (1998) Locataire : M. Francois

PLOUGANOU Bailleur : M. Jean-Marc de WATRIGANT

(31/12)

MEMBO DU RE (2000) Locataire : M. Jean-Luc

GUILLOCHON Bailleur : M. Robert OLLIVIER (31/12)

NIGHT WALKER (2001) Locataire : M. Daniel

LASSAUSSAYE Bailleur : M. Bertrand LESTELLE (31/12)

NIKKY LETO (2001) Locataire : ECURIE DES DUNES

Bailleurs : M. Anthony LECACHEUX, M. Stephane TONERO

(31/12)

NINOYE (2003) Locataire : M. Alain LEFORT Bailleur :

E.E.B. BLOODSTOCK (31/12)

ON SHORE (2002) Locataire : M. Daniel LASSAUSSAYE

Bailleur : M. Bertrand LESTELLE (31/12)

ONLY YOU DU BUHOT (2002) Locataire : M. Daniel

LASSAUSSAYE Bailleur : M. Bertrand LESTELLE (31/12)

ORUANTIS (2008) Locataire : Mme Claudine KENNEL

Bailleur : M. Maurice JONNETTE (31/12)

PEPONNE DES GRAVES (2009) Locataires : M. Christophe

OEHLER, M. Francis DELORD Bailleur : M. Raymond

MONTAZEL (31/12)

PETIT DAALY (2004) Locataire : M. Michel SMADJA

Bailleur : Mme Chantal LOEW-SCHELFHOUT (31/12)

PETITE DE MARS (2007) Locataire : M. Loic GUILLOUX

Bailleurs : M. Jean-Joseph DOUET, M. Anthony PORTAIS

(31/12)

PHILAE DU NIL (2007) Locataire : M. Sebastien JOUIN

Bailleur : M. Gilles LUSSON (31/12)

PINGUS (2003) Locataire : ECURIE DU SOLEIL S.C.

Bailleur : Mme Sophie NIVEAUD (31/12)

PLATINE DE L’ECU (2003) Locataire : M. Dominique

RETIF Bailleur : M. Didier LERICHE (31/12)

POMMIER DU CASSE (2003) Locataire : M. Anthony

DUPONT Bailleur : M. Claude BOURDEL (31/12)

QUALITY DREAM (2004) Locataire : M. Fabrice FOUCHER

Bailleur : M. Yeril PEGLIASCO (31/12)

QUEENJO (2004) Locataire : Mme Flore EVAIN Bailleur :

Mme Isabelle PACAULT (31/12)

RAINBOW MEMORY (2007) Locataire : M. David WINDRIF

Bailleur : Earl HARAS DU CAMP BENARD (31/12)

RASTA (2005) Locataire : M. Ange FRATICELLI Bailleur :

ECURIE MIRANDE (31/12)

SAGESSE D’HA (2006) Locataire : M. Guy POZNANSKI

Bailleur : M. Hubert DOUBLET (31/12)

SALINA DES BROSSES (2006) Locataire : M. Yves DREUX

Bailleur : M. Bruno LECOQ (31/12)

SELUI (2006) Locataire : M. Stephenson HARRIS Bailleur : M.

Andre JACOBY-KOALY (31/12)

SHADOW DU TURF (2002) Locataire : M. Anthony DUPONT

Bailleur : Mme Michel BONNEAU (31/12)

SHUNTA (2004) Locataire : M. Jean-Claude-Louis FOURNIER

Bailleur : Mme Catherine VILLETTE (31/12)

SIR MAX (2004) Locataires : M. Bernard CROZE, M. Xavier

BETRON, M. David DALMASSO, M. Jean-Louis PLASSARD

Bailleur : M. Bernard CROZE (31/12)

SKYLINE DU CASSE (2006) Locataire : Mme Jacques

GENAUD Bailleur : M. Francois PLOUGANOU (31/12)

SOMAT D’OUDAIRIES (2006) Locataire : M. Alain SARAIS

Bailleur : M. Herve LE DROGO (31/12)

STAR ALEX (2001) Locataire : M. Francois PLOUGANOU

Bailleur : Mme Catherine LARRIEU (31/12)

SVIR (2008) Locataire : M. Cedric Ghislain DIARD Bailleur :

ECURIE KAZAK (31/12)

THRU GOD (2000) Locataire : M. Anthony DUPONT Bailleur :

Mme Jacqueline ROYER (31/12)

TINOKI (2002) Locataire : M. Anthony DUPONT Bailleur : M.

Louis MENARD (31/12)

TONNERRE BLEU (2009) Locataire : M. Jean-Pierre-J.

RIVIERE Bailleur : Mme Susanne RITSON (31/12)

TZARON DES BOIS (1999) Locataire : M. David

CHEVROLLIER Bailleurs : M. Michel BRILLET, M. Jean-Claude

J. OLLIVIER (31/12)

UN DE KERBREZEAUX (2008) Locataire : M. Jean-Francois

LE STANG Bailleur : M. Fabien LUSSON (31/12)

UNE LEGENDE FIDJIS (2008) Locataire : M. Jean-Francois LE

STANG Bailleur : Mlle Ghislaine GIGOT (31/12)

URIOSA ROQUE (2008) Locataire : M. Xavier RICHARD

Bailleur : Mme Robert MONGIN (31/12)

USSIME BRAVE (2008) Locataire : A. CLEMENT (S) Bailleur :

M. Yves HEDAN (31/12)

VIDOK DE LA PRISE (2009) Locataire : M. Jean-Luc

GUILLOCHON Bailleur : M. Boris RABEAU (31/12)

DECLARATIONS DE COULEURS

ARMSTRONG (Mikael) C. rose, coutures bleues, m. et t. roses.

ATHBAH STUD (UK) LTD C. noire, m. losanges gris et bleus, t.

grise, un losange bleu. (Reprise des couleurs de ATHBAH STUD

LTD (JERSEY)).

BLAXLAND (Andrew Richard) C. violette, chevron marron, m.

jaunes, brassards marron, t. jaune.

CORCORAL (André) C. cerclée blanc et violet, m. et t. blanches.

CRANE (Louis) C. losanges rouges et jaunes, m. jaunes, étoiles

rouges, t. jaune, une étoile rouge.

LORD DARESBURY C. chevronnée bleu-clair et gros-bleu, t.

bleu-clair, pois blancs.

ECURIE TAGADA SAS C. orange, coutures noires, m. noires, t.

écartelée orange et noir.

FONTAINE (Brice) C. rouge, m. blanches, diabolos rouges, t.

rouge.

GOLDFARB (Gérard) C. gros-bleu, une étoile rouge, m.

blanches, t. gros-bleu.

GONCALVES (Antonio) C. jaune, disque bleu, m. rayées jaune

et bleu, t. cerclée jaune et bleu.

HORSE PASSION TEAM C. noire, pois rouges, m. rouges, t.

noire.

LEFEUVRE (Almire) C. rayée gris et grenat, m. grises, t. noire.

LOOTAH (Saleh) C. chevronnée jaune et noire, m. et t. noires.

XVI XVI

XVI BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 17: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

MCHALE (Christopher Patrick) C. damier rouge et gros-vert,

m. gros-vert, t. rose.

RAMASSAMY (Christophe) C. violette, un chevron jaune, m.

chevronnées jaune et violet, t. violette, un losange jaune.

SCUDERIA DEI DUEPI C. grenat, croix de Saint-André

gros-bleu, m. grenat, t. gros-bleu.

SOCIETE D’ENTRAINEMENT YOHANN GOURRAUD C.

grise, épaulettes et brassards bleu-clair, t. écartelée gris et

bleu-clair.(Reprise des couleurs de M. YOHANN

GOURRAUD).

SOCIETE D’ENTRAINEMENT GAETAN TAUPIN C. damier

blanc et rouge, m. rouges, brassards blancs, t. rouge, un

losange blanc.

RIGAL (Serge-Robert) C. grenat, un chevron blanc, m.

blanches, brassards grenat, t. grenat, un losange blanc.

TRAVERS-DURAND (William) C. orange, un chevron blanc,

m. rayées blanc et orange, t. orange, un losange blanc.

VIOLET (Jonathan) C. grise, épaulettes violettes, t. violette,

une étoile grise.

SOCIETES

CONSTITUTION :

ATHBAH STUD (UK) LTD : GERANT ET PORTEUR DE

PARTS : MME NADA FAHAD AL TOBAISHI, PORTEUR DE

PARTS : ATHBAH STUD COMPANY LIMITED.

ATHBAH STUD COMPANY LIMITED : GERANT ET

PORTEUR DE PARTS : MME NADA FAHAD AL TOBAISHI,

PORTEUR DE PARTS : PRINCE ABDULAZIZ AHMED AL

SAUD.

BIGORRE TEAM HORSE : GERANT ET PORTEUR DE

PARTS : M. ROGER VIGNES ; PORTEUR DE PARTS : MME

ANNICK VIGNES.

ECURIE MICHEL SARDOU : GERANT ET PORTEUR DE

PARTS : M. MICHEL SARDOU, PORTEUR DE PARTS : MME

ANNE-MARIE SARDOU.

ECURIE TAGADA SAS : GERANT ET PORTEUR DE PARTS :

M. VINCENT LAUMAILLE ; PORTEURS DE PARTS : ECURIE

TAGADA SARL, HORSE PASSION TEAM, BIGORRE TEAM

HORSE.

HORSE PASSION TEAM : GERANT ET PORTEUR DE

PARTS : M. MICHEL DESCOINS ; PORTEUR DE PARTS :

MME CORINNE DESCOINS.

SCUDERIA DEI DUEPI : GERANT ET PORTEUR DE PART :

M. CARLO ANCELOTTI, PORTEURS DE PARTS : M.

ANGELO CASTELLAZZI et M. GIOVANNI MAURI.

SOCIETES D’ENTRAINEMENT

SOCIETE D’ENTRAINEMENT YOHANN GOURRAUD,

GERANT ET PORTEUR DE PARTS : M. YOHANN

GOURRAUD

SOCIETE D’ENTRAINEMENT GAETAN TAUPIN EARL,

GERANT ET PORTEURS DE PARTS : M. GAETANT TAUPIN,

PORTEURS DE PARTS : MME CLAIRE TAUPIN

PERMIS D’ENTRAINER

CHACHIGNON Denis

ELEVEURS-BAILLEURS

BARAULT (M. Anthony)

BARUS (Mme Chloé)

BIAIS (M. Jean-Claude)

BIANCHI (M. Laurent)

BLAISE (Mme Karin)

BLANCHAIS (M. Sébastien)

BOUTIN (Mlle Alexia)

BOUTIN (Mlle Carla)

BRAGANCE (M. Steven)

CASTAN (M. Jean-François)

CHAUDET (M. Jérôme)

COIFFIER (M. Jean-Pierre)

COLLANGE (M. Yves)

COMMUNIER M. Kevin)

CORVELLER (Mme Valérie)

COUTIN (M. Mathieu)

DAUBISSE (Mme Monique)

DORVILLEZ (M. Daniel)

DREUX (M. Thierry)

DROHAN (Mme Brema)

E.A.R.L. DE LA FORLONGE

E.A.R.L. ECURIE DU FOSSE BLANC

FITZPATRICK (Mlle Sophie)

FOPP HELLER (Mme Nina)

FOUGIER (M. Thierry)

FREMONT (M. Anthony)

FRERET (M. Christophe)

GATTA BEUVIN (Mme Cécilia)

GESNOUIN (M. Jean-Louis)

GUIMARD (M. Raymond)

HERMINE (M. Adrien)

ISSELIN (M. Guy)

JUHEN (M. Bertrand)

JUHEN (M. Laurent)

LABATAILLE (Mlle Emma)

LACORIE (M. Christian)

LARRIEU (M. Jérémy)

LEFEUVRE (M. Patrick Léon)

LEGUERCH (M. Jean-Yves)

LEGUE-RELAVE (Mlle Lara)

LEQUESNE (M. Didier)

LITTLE (M. John C)

LOIVEL (M. Pierre-Jean)

MELIN (M. Arnaud)

MELIN (M. Julian)

MELIN (Mlle Aurore)

MONNIER (Mlle Isabelle)

MONTIGNE (M. Vincent)

PELTIER (M. Michel)

PERRIER (M. Jean-Claude)

PINCHON (M. Jean-Michel)

PREZELIN (Mme Jacqueline)

RAINTEAU (M. Philippe)

RALLU (Mlle Christelle)

RELAVE (M. Marc)

RELAVE (Mlle Charlotte)

RIFFAUD (M. Jean-Luc)

RIFFAUD (Mme Claudine)

RITOUET (M. Jean-Noël)

S.A. CHEVAL INVEST

SEPULCHRE (Mme Isabelle)

ZIE (M. Guy)

XVII XVII

BO 2012/25 - plat/obstacle XVII

Page 18: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

APPRENTIS

COUTANT Thomas né le 05/12/1996

CFP le 10/10/2011 (Sté d’Ent. D. Guillemin)

Au lieu de :

BIGNO Anne-Gabrielle née le 05/12/1994

CFP le 04/01/2010 (D. de Watrigant)

Il faut lire:

BIGNO Anne-Gabrielle née le 05/12/1994

CA le 01/08/2011 (D. de Watrigant)

JEUNES JOCKEYS

(Article 104 du Code des Courses au Galop)

EON Maryline née le 02/12/1994

(C. Barande Barbe)

GOURVES-HEMERY Jaina née le 19/12/1994

(J. Héloury)

LOUTTE Ivan né le 01/12/1994

(C. Head-Maarek)

VOLANT Camille née le 04/12/1994

(Sté d’Ent. JM. Lefebvre)

WERLE Antoine né le 26/12/1994

(HA. Pantall)

JOCKEYS

ayant 24 ans révolus et ne bénéficiant plus des remises de poids prévues à

l’article 104 du Code des Courses au Galop.

BENHAMOU Mehdi

FABRE Guillaume

JOCKEYS

BENHAMOU Mehdi

EON Maryline

FABRE Guillaume

GOURVES-HEMERY Jaina

LORANS Jonathan

LOUTTE Ivan

VOLANT Camille

AUTORISATION DU PORT D’UN LOGO

PUBLICITAIRE SUR LA TENUE

PERSONNELLE DU JOCKEY

FRAYSSINHES Maxime

Contrat agréé jusqu’au 31/12/2013

Sponsor : Prono-Turf-Gratuit.fr

XVIII XVIII

XVIII BO 2012/25 - plat/obstacle

Page 19: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Decisions BO 2012/25 – plat / obstacle

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application des dispositions des articles 143, 213 et 216 du Code

des Courses au Galop ;

Saisis par la Commission Médicale du dossier du jockey Lanfranco DETTORI dont l’analyse du prélèvement

biologique, effectué le 16 septembre 2012 sur l’hippodrome de LONGCHAMP, a révélé la présence de substances

prohibées par les dispositions de l’article 143 du Code des Courses au Galop ;

Rappels des faits :

- Le 16 septembre 2012, le jockey Lanfranco DETTORI a effectué un prélèvement biologique sur l’hippodrome

de LONGCHAMP ;

- L’analyse du résultat du prélèvement biologique a mis en évidence la présence de substances prohibées par

le Code des Courses au Galop ;

- Le 20 novembre 2012, le jockey Lanfranco DETTORI a été convoqué devant la Commission Médicale, par

courrier daté du 9 novembre 2012 ;

- La Commission Médicale s’est réunie le 20 novembre 2012 et a entendu M. Christopher STEWART-MOORE et

M. Hervé NAGGAR, représentant le jockey Lanfranco DETTORI, en leurs explications, étant précisé qu’ils ont

également entendu ledit jockey par téléphone. Elle a notamment décidé de déclarer le jockey Lanfranco

DETTORI inapte à la monte en courses en France à compter du 20 novembre 2012, en indiquant les conditions

à remplir pour pouvoir remonter en courses et transmis le dossier aux Commissaires de France Galop ;

Après avoir dûment appelé le jockey Lanfranco DETTORI à se présenter à la réunion fixée au 4 décembre 2012, en

application des dispositions de l’article 143 du Code des Courses au Galop, pour l’examen contradictoire de ce

dossier, et constaté la non présentation de l’intéressé ;

Après avoir, lors de cette réunion, examiné les éléments du dossier, pris connaissance du courrier de M. Christopher

STEWART-MOORE et entendu M. Hervé NAGGAR et M. Christopher STEWART-MOORE, qui représentaient le

jockey Lanfranco DETTORI, en leurs explications ;

Vu le courrier de M. Christopher STEWART-MOORE en date du 21 novembre 2012, reçues par télécopie et par

courrier électronique le 21 novembre 2012 ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a déclaré, en séance, que le jockey Lanfranco DETTORI s’excusait pour son

absence mais qu’il était trop sollicité par la presse et qu’il laissait le soin à son conseil et lui-même pour parler en

son nom ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également déclaré que le jockey Lanfranco DETTORI souhaitait préserver sa

famille et ses jeunes enfants qui étaient victimes de l’insistance de la presse à son domicile ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a indiqué qu’il était fier de représenter le jockey Lanfranco DETTORI puisqu’il est

une légende, un modèle, et un homme dont la morale et le respect du monde des courses sont hors du commun ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également indiqué qu’il faisait son métier pour des hommes comme Lanfranco

DETTORI, recordman du plus long contrat de l’histoire avec un propriétaire de légende ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a ajouté que ce jockey hors du commun est également un homme, qui peut

connaître des faiblesses et commettre des erreurs ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également ajouté que le jockey Lanfranco DETTORI avait commis une erreur

mais que c’était la première sur une carrière d’une longévité exceptionnelle, étant observé qu’il ne contestait pas

le résultat de son prélèvement biologique, n’ayant pas demandé d’analyse de contrôle, ni choisi d’argumenter sur

les seuils scientifiques concernant la mise en évidence de la présence de cette substance ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a déclaré que dans la majorité des autres sports, le seuil est plus élevé mais que

dans les courses, le seuil est faible, ce qu’il trouve d’ailleurs normal et idéal pour que ce sport soit respecté ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a indiqué que le jockey Lanfranco DETTORI venait de dépasser l’âge de 40 ans et

que sa vie était en train d’évoluer, ce qui est un élément important pour comprendre l’erreur commise dans ce

dossier ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également déclaré que ledit jockey avait été victime d’un accident d’avion terrible

en 2000 et qu’il avait alors envisagé la vie et son avenir d’une manière différente de ce qu’il pensait auparavant ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a indiqué que ce jockey avait vécu une année difficile puisque, petit à petit, de

jeunes espoirs de la profession lui étaient préférés pour monter de grandes courses et les meilleurs chevaux ;

BO 2012/25 – plat / obstacle XIX

Page 20: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également ajouté que pour la première fois de toute sa carrière, le jockey

Lanfranco DETTORI était passé en second, ajoutant que son contrat légendaire avait même été rompu début

septembre, ce qui était un évènement très déstabilisant dans la vie d’un jockey de haut niveau ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a indiqué que début septembre, ledit jockey avait donc perdu sa place de numéro

1 publiquement mais qu’il avait réussi à aller gagner un groupe I en Irlande dès le 8 septembre 2012 ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également indiqué que le jour de cette victoire, les sentiments qu’avaient

éprouvés le jockey en cause étaient contradictoires, le mélange entre l’ivresse de la victoire et la mélancolie liée

à sa situation professionnelle étant perturbant ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a ajouté que ledit jockey était allé fêter sa victoire de groupe I avec des amis de

mauvais conseils et qu’il reconnaissait avoir bu pour célébrer cette victoire, précisant qu’il avait commis une

énorme erreur au sujet des substances en cause ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également ajouté qu’après cette victoire, ledit jockey devait respecter une

interdiction de monter d’une durée d’une semaine et que le 16 septembre 2012, à LONGCHAMP, il avait remonté

en course, ayant alors fait l’objet d’un prélèvement biologique ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a indiqué que lorsque le jockey Lanfranco DETTORI avait appris le résultat positif

du prélèvement biologique du 16 septembre 2012, cela avait été très difficile mais qu’il avait immédiatement

assumé ses responsabilités, sans essayer d’utiliser la procédure pour gagner du temps ou contester quoique

ce soit ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également indiqué que le jockey Lanfranco DETTORI avait été respectueux et

qu’il avait ainsi décidé, de lui-même, de n’honorer que ses montes immédiates en courses, en décidant de ne

plus monter en courses ensuite, et ce, jusqu’à la décision des Commissaires de France Galop ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a ajouté qu’il ne venait pas représenter quelqu’un qui triche ou d’instable mais

un homme dont la seule addiction est la victoire ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également ajouté que le jockey Lanfranco DETTORI est aujourd’hui un père

de famille meurtri qui va prouver à ses enfants que l’on peut se reconstruire après une difficulté, ajoutant qu’il

souhaite démontrer qu’il assume et que l’on peut ressortir plus fort des épreuves de la vie ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a déclaré que le jockey Lanfranco DETTORI estime qu’il est normal de recevoir

une sanction en raison de son erreur, observant cependant, qu’il est important de noter que depuis des années,

ledit jockey a été prélevé des dizaines de fois sans jamais être positif à la moindre substance prohibée ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a également déclaré que le jockey Lanfranco DETTORI fait déjà l’objet d’une

suspension médicale, qu’il n’a monté aucune course dans le monde depuis le début de cette suspension et qu’il

espère donc que les Commissaires de France Galop tiendront compte de ces éléments qui ont une influence

juridique sur le quantum de la sanction ;

Attendu que M. Hervé NAGGAR a indiqué que le jockey Lanfranco DETTORI reviendra plus fort et qu’il démontrera

ainsi qu’il est un exemple sportif et moral à suivre ;

Attendu que Maître Christopher STEWART-MOORE a déclaré, en séance, que M. Hervé NAGGAR avait donné

l‘ensemble des explications utiles aux Commissaires de France Galop ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que la Commission Médicale a déclaré le jockey Lanfranco

DETTORI inapte temporairement à la monte en course en France à compter du 20 novembre 2012 ;

Que sa licence est donc suspendue en France depuis cette date et tant qu’il n’aura pas passé avec succès une

nouvelle visite de non contre-indication à la monte en course, à ses frais, auprès du médecin agréé désigné par

la Commission Médicale, assortie de trois nouveaux prélèvements biologiques pour la recherche de substances

prohibées répartis sur une même semaine, à ses frais, dont les résultats devront être négatifs et portés à la

connaissance de ladite Commission ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que la situation du jockey Lanfranco DETTORI constitue une grave

infraction aux dispositions de l’article 143 du Code des Courses au Galop et qu’il y a lieu, dans ces conditions :

- de prendre acte de l’inaptitude temporaire à la monte en courses en France déclarée par la Commission

Médicale à compter du 20 novembre 2012 et jusqu’à une nouvelle visite de non contre-indication à la monte

en courses, à ses frais, auprès du médecin agréé désigné par la Commission Médicale assortie de trois

nouveaux prélèvements biologiques de recherche de substances prohibées répartis sur une même semaine,

à ses frais, dont les résultats devront être négatifs et portés à la connaissance de ladite Commission ;

- d’autoriser, dans ces conditions, l’intéressé à se présenter devant le médecin désigné par la Commission

Médicale à compter du 20 avril 2013 ;

- d’interdire au jockey Lanfranco DETTORI, au vu de sa grave infraction au Code des Courses au Galop, de

monter dans toutes les courses publiques régies par ledit Code à compter du mercredi 19 décembre 2012

jusqu’au dimanche 19 mai 2013 inclus, ce qui constituera, de ce fait, une période de 6 mois sans monter en

course depuis le début de la suspension médicale susvisée ;

Attendu, en outre, que le jockey Lanfranco DETTORI est titulaire d’une autorisation de monter délivrée par une

autorité hippique étrangère et qu’il y a lieu en conséquence :

XX BO 2012/25 – plat / obstacle

Page 21: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

- de communiquer cette décision, aux fins d’extension, aux autorités hippiques étrangères qui pourront l’étendre

aux courses régies par leur règlement conformément aux dispositions de l’article 223 du Code des Courses au

Galop ;

PAR CES MOTIFS :

Agissant en application des articles 143, 213 et 216 du Code des Courses au Galop ;

Décident :

- de prendre acte de l’inaptitude temporaire à la monte en courses en France déclarée par la Commission Médicale

à compter du 20 novembre 2012 et jusqu’à une nouvelle visite de non contre-indication à la monte en courses,

à ses frais, auprès du médecin agréé désigné par la Commission Médicale assortie de trois nouveaux

prélèvements biologiques de recherche de substances prohibées répartis sur une même semaine, à ses frais,

dont les résultats devront être négatifs et portés à la connaissance de ladite Commission ;

- d’autoriser, dans ces conditions, l’intéressé à se présenter devant le médecin désigné par la Commission

Médicale à compter du 20 avril 2013 ;

- d’interdire, en tout état de cause, au jockey Lanfranco DETTORI au vu de sa grave infraction au Code des

Courses, de monter dans toutes les courses régies par le Code des Courses au Galop du mercredi 19 décembre

2012 au dimanche 19 mai 2013 inclus ;

- de communiquer cette décision, aux fins d’extension, aux autorités hippiques étrangères qui pourront l’étendre

aux courses régies par leur règlement ;

Boulogne, le 5 décembre 2012

J-L VALERIEN PERRIN - A. CORVELLER - J-P. COLOMBU

BO 2012/25 – plat / obstacle XXI

Page 22: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application de l’article 213 du Code des Courses au Galop ;

Saisis par le Service Technique de France Galop au sujet de la non communication, par l’entraîneur Franck

FORESI, des performances étrangères du poulain RED MARLING (IRE) préalablement à son engagement dans

le GRAND PRIX DES JEUNES couru le 26 novembre 2012, sur l’hippodrome de LYON PARILLY ;

Après avoir invité, par un courrier daté du 26 novembre 2012, l’entraîneur Franck FORESI, à fournir des

explications avant le jeudi 6 décembre 2012 ou à demander à être entendu par les Commissaires de France

Galop avant cette date ;

Après avoir, au cours de leur réunion du jeudi 6 décembre 2012, examiné les éléments du dossier ;

Vu les explications écrites de l’entraîneur Franck FORESI en date du 27 novembre 2012, reçues par courrier

électronique, le 27 novembre 2012 ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier, que l’entraîneur Franck FORESI n’a pas communiqué en temps

voulu l’ensemble des performances étrangères réalisées par le poulain RED MARLING (IRE) préalablement à

son engagement dans le GRAND PRIX DES JEUNES couru le 26 novembre 2012, sur l’hippodrome de LYON

PARILLY, étant observé qu’il résulte des éléments du dossier en possession des Commissaires de France Galop

qu’aucun document en possession des services de France Galop ne permet de constater que lesdites

performances ont été communiquées dans les délais prévus par le Code des Courses au Galop ;

Attendu que les dispositions du § II de l’article 116 prévoient notamment que l’engagement souscrit pour un

cheval entraîné hors de France ou pour un cheval entraîné en France ayant couru hors de France, peut être

déclaré non valable, si le relevé complet de ses performances n’est pas transmis par l’entraîneur à France Galop

au moment de la clôture des engagements, puis si nécessaire avant la clôture de la déclaration des partants

probables ;

Que les dispositions du § II de l’article 116 du Code des Courses au Galop prévoient que l’entraîneur qui ne

transmet pas en temps voulu les performances étrangères du cheval qu’il engage peut être sanctionné par les

Commissaires de France Galop par une amende de 150 à 15.000 euros ;

Attendu qu’il y a donc lieu, en l’espèce, de sanctionner l’entraîneur Franck FORESI pour l’infraction constituée

par la non communication de performances étrangères, concernant un cheval de son effectif, préalablement à

son engagement ;

Qu’il y a lieu, dans ces conditions et au vu de la jurisprudence et des sanctions habituellement appliquées dans

des situations comparables, de sanctionner l’entraîneur responsable des démarches susvisées, en l’espèce

l’entraîneur Franck FORESI, pour son infraction à la réglementation, par une amende de 150 euros ;

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de sanctionner l’entraîneur Franck FORESI par une amende de 150 euros.

Boulogne, le 6 décembre 2012

H. d’ARMAILLE - R. FOURNIER SARLOVEZE - PY. LEFEVRE

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application des dispositions des articles 143, 213 et 216 du

Code des Courses au Galop ;

Saisis par la Commission Médicale du dossier du gentleman-rider M. Arthur HOYEAU dont l’analyse du

prélèvement biologique, effectué le 28 septembre 2012 sur l’hippodrome de SAINT CLOUD, a révélé la présence

de substances prohibées par les dispositions de l’article 143 du Code des Courses au Galop ;

Rappels des faits :

- Le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a effectué un prélèvement biologique sur l’hippodrome de SAINT

CLOUD, le 28 septembre 2012 ;

- L’analyse du résultat du prélèvement biologique a mis en évidence la présence de substances prohibées par

le Code des Courses au Galop ;

- La Commission Médicale s’est réunie le 27 novembre 2012 et a pris connaissance des explications écrites du

gentleman-rider M. Arthur HOYEAU. La Commission Médicale a notamment transmis le dossier aux

Commissaires de France Galop conformément aux dispositions de l’article 143 du Code des Courses au

Galop, à l’issue de sa réunion ;

XXII BO 2012/25 – plat / obstacle

Page 23: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Après avoir dûment appelé le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU à se présenter à la réunion fixée au jeudi 20

décembre 2012, en application des dispositions de l’article 143 du Code des Courses au Galop, pour l’examen

contradictoire de ce dossier, puis au mercredi 12 décembre 2012 suite à une demande motivée adressée par le

gentleman-rider M. Arthur HOYEAU ;

Après avoir, lors de cette réunion, examiné les éléments du dossier, pris connaissance des explications écrites du

gentleman-rider M. Arthur HOYEAU et entendu ce dernier en ses explications ;

Vu les explications écrites du gentleman-rider M. Arthur HOYEAU en date du 30 novembre 2012, reçues par courrier

simple le 4 décembre 2012 ;

Vu les courriers électroniques du gentleman-rider M. Arthur HOYEAU en date du 3 décembre 2012 et du 5 décembre

2012 ;

Vu la décision des Commissaires de France Galop du 8 novembre 2012 ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a déclaré, en séance, qu’il avait consommé la substance en

cause à l’occasion de deux soirées qui se déroulaient des samedis à trois semaines d’intervalle ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a également déclaré qu’il avait été emporté par l’effet de groupe

et qu’il avait eu un comportement totalement idiot ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a indiqué que lorsqu’il avait reçu les résultats de son premier

prélèvement positif, il avait paniqué et qu’il était très affecté ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a également indiqué qu’il avait le sentiment d’avoir été piégé,

qu’il demandait à être excusé pour son comportement et qu’il avait d’ailleurs souhaité s’excuser auprès du premier

Commissaire de France Galop en raison de son comportement inapproprié lors de l’examen de son premier dossier,

ajoutant qu’il ne s’était pas présenté devant les Commissaires en raison d’un empêchement mais que cela était

une erreur ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a ajouté qu’il avait ensuite pris conscience de ses erreurs, qu’il

avait rencontré le médecin conseil de France Galop et qu’il lui avait confirmé qu’il n’était pas victime d’une addiction,

ayant simplement fait deux erreurs de jeunesse ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a également ajouté qu’il partait à l’étranger dans le cadre de

ses études, qu’il avait une vie saine et structurée et qu’il avait d’ailleurs beaucoup parlé avec ses parents de la

situation, ces derniers ayant été très compréhensifs ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a déclaré qu’il n’avait pas pour habitude de consommer la

substance en cause et qu’il n’en avait d’ailleurs jamais acheté ;

Attendu que le gentleman rider M. Arthur HOYEAU a également déclaré qu’il partait pour HONK KONG travailler au

Jockey Club et qu’il allait essayer d’oublier cette situation car il ne pouvait pas revenir en arrière ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a indiqué qu’il avait été prélevé environ 4 ou 5 jours après avoir

consommé la substance prohibée en cause dans le dossier ayant fait l’objet d’une décision des Commissaires de

France Galop en novembre 2012, et également concernant le deuxième prélèvement biologique en cause dans le

présent dossier ;

Attendu que le gentleman-rider M. Arthur HOYEAU a également indiqué que dorénavant, il ne pouvait qu’assumer

ses actes, payer sa faute, et qu’il espérait que ces deux bêtises de jeunesse ne lui causent pas davantage préjudice

pour l’avenir ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que la Commission Médicale a déclaré le gentleman-rider M. Arthur

HOYEAU inapte temporairement à la monte en course à compter du 29 octobre 2012 ;

Que sa licence est donc suspendue depuis cette date et tant qu’il n’aura pas passé avec succès une nouvelle visite

de non contre-indication à la monte en course, à ses frais, auprès du médecin agréé désigné par la Commission

Médicale, assortie de trois nouveaux prélèvements biologiques pour la recherche de substances prohibées répartis

sur une même semaine, à ses frais, dont les résultats devront être négatifs et portés à la connaissance de ladite

Commission ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que la situation du gentleman-rider M. Arthur HOYEAU constitue une

grave infraction aux dispositions de l’article 143 du Code des Courses au Galop ;

Qu’il y a lieu, dans ces conditions, au vu des éléments du dossier, et au vu notamment des mesures prises par la

Commission Médicale en date du 23 octobre 2012, de la suspension de sa licence depuis le lundi 29 octobre 2012,

de la décision des Commissaires de France Galop en date du 8 novembre 2012 de ne l’autoriser à se présenter

devant le médecin désigné par la Commission Médicale qu’à compter du 28 octobre 2013, ce qui constituait une

période d’une année sans monter en course depuis le début de la suspension médicale susvisée, et des mesures

prises par la Commission Médicale en date du 27 novembre 2012 :

- de prendre acte de l’inaptitude temporaire à la monte en course déclarée par la Commission Médicale à compter

du 29 octobre 2012 et jusqu’à une nouvelle visite de non contre-indication à la monte en course, à ses frais,

auprès du médecin agréé désigné par la Commission Médicale assortie de trois nouveaux prélèvements

biologiques de recherche de substances prohibées répartis sur une même semaine, à ses frais, dont les résultats

devront être négatifs et portés à la connaissance de ladite Commission ;

BO 2012/25 – plat / obstacle XXIII

Page 24: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

- de n’autoriser, dans ces conditions, au vu des éléments du dossier examiné par la Commission Médicale le

27 novembre 2012 et de la nouvelle infraction révélée à cette occasion, l’intéressé à se présenter devant le

médecin désigné par la Commission Médicale qu’à compter du 28 septembre 2014 et non plus à compter du

28 octobre 2013 ;

- d’interdire, en tout état de cause, dans ces conditions, au gentleman-rider M. Arthur HOYEAU, au vu de sa

grave infraction au Code des Courses au Galop, de monter dans toutes les courses publiques régies par ledit

Code jusqu’au 28 octobre 2014 inclus ce qui constitue, au vu de la nouvelle infraction constatée, une période

de 12 mois supplémentaires sans monter en course ;

PAR CES MOTIFS :

Agissant en application des articles 143, 213 et 216 du Code des Courses au Galop ;

Décident :

- de prendre acte de l’inaptitude temporaire à la monte en course en France déclarée par la Commission

Médicale à compter du 29 octobre 2012 et jusqu’à une nouvelle visite de non contre-indication à la monte en

course, à ses frais, auprès du médecin agréé désigné par la Commission Médicale assortie de trois nouveaux

prélèvements biologiques de recherche de substances prohibées répartis sur une même semaine, à ses frais,

dont les résultats devront être négatifs et portés à la connaissance de ladite Commission ;

- de n’autoriser, dans ces conditions, au vu des éléments du dossier examiné par la Commission Médicale le

27 novembre 2012 et de la nouvelle infraction révélée à cette occasion, l’intéressé à se présenter devant le

médecin désigné par la Commission Médicale qu’à compter du 28 septembre 2014 et non plus à compter du

28 octobre 2013 ;

- d’interdire, en tout état de cause, dans ces conditions, au gentleman-rider M. Arthur HOYEAU, au vu de sa

grave infraction au Code des Courses au Galop, de monter dans toutes les courses publiques régies par ledit

Code jusqu’au 28 octobre 2014 inclus, ce qui constitue, au vu de la nouvelle infraction constatée, une période

de 12 mois supplémentaires sans monter en course.

Boulogne, le 12 décembre 2012

A. CORVELLER - D. LE BARON DUTACQ - W. TRICHTER

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application des dispositions de l’article 213 du Code des

Courses au Galop ;

Attendu qu’un contrôle à l’entraînement a été effectué le 29 août 2012 dans l’effectif de l’entraîneur Mlle Nathalie

PFOHL et que l’analyse de la première partie du prélèvement biologique effectué sur le poulain UP THE DUBS

a révélé la présence de PHENYLBUTAZONE et d’OXYPHENYLBUTAZONE ;

Attendu que l’analyse de contrôle effectuée sur la deuxième partie du prélèvement, par le Laboratoire Mauritius

Turf Club dûment désigné par l’Association des entraîneurs la plus représentative, a confirmé la présence de ces

substances ;

Attendu que ces substances appartiennent à la catégorie des substances prohibées agissant sur le système

musculo-squelettique publiées en annexe 5 du Code des Courses au Galop ;

Après avoir ouvert l’enquête prescrite par l’article 201 du Code des Courses au Galop et appelé l’entraîneur Mlle

Nathalie PFOHL à se présenter à la réunion fixée au jeudi 13 décembre 2012 pour l’examen contradictoire de ce

dossier et constaté la non présentation de l’intéressée ;

Après avoir, au cours de cette réunion, pris connaissance des éléments du dossier et des explications écrites de

l’entraîneur Mlle Nathalie PFOHL ;

Vu les éléments du dossier ;

Vu les conclusions d’enquête du Département Livrets et Contrôles de France Galop en date du 15 novembre

2012 ;

Vu les explications écrites de l’entraîneur Mlle Nathalie PFOHL en date du 10 décembre 2012, reçues par

Chronopost le 12 décembre 2012 ;

Attendu que les dispositions du § I de l’article 198 du Code des Courses au Galop prévoient notamment qu’aucun

cheval déclaré à l’entraînement en France, même s’il en est sorti provisoirement, ne doit receler dans ses tissus,

fluides corporels ou excrétions, une substance prohibée dont la présence ne peut être justifiée par l’administration

de soins prescrits par une ordonnance ;

Attendu que les dispositions du § I de l’article 198 dudit Code prévoient également que les personnes titulaires

d’une autorisation d’entraîner ont l’obligation de respecter les dispositions de l’annexe 15 dudit Code, relatives

au code de pratique des traitements administrés aux chevaux à l’entraînement ;

XXIV BO 2012/25 – plat / obstacle

Page 25: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Attendu, en outre, que les dispositions du § VI de l’article 198 dudit Code prévoient notamment que l’entraîneur doit

se tenir précisément informé de tout traitement ou produit administré à ses chevaux et des conséquences des

thérapeutiques qui leur sont appliquées et que pour chaque traitement nécessitant l’utilisation d’un ou plusieurs

produits entrant dans l’une des catégories de substances prohibées, l’entraîneur doit être en possession d’une

ordonnance qu’il est dans l’obligation de pouvoir présenter au moment du contrôle effectué à la demande des

Commissaires de France Galop ;

Attendu que l’annexe 15 du Code des Courses au Galop prévoit notamment que l’entraîneur doit tenir un registre

où sont consignés tous les soins dispensés aux chevaux de son effectif et, pour chaque traitement vétérinaire, il

doit être en possession d’une ordonnance vétérinaire ;

Attendu que les dispositions du § II de l’article 201 du Code des Courses au Galop prévoient que si l’analyse du

prélèvement biologique d’un cheval contrôlé à l’entraînement révèle la présence d’une substance prohibée sans

que l’entraîneur puisse justifier cette présence par l’administration de soins prescrits par une ordonnance, les

Commissaires de France Galop peuvent lui infliger une amende de 150 à 1500 Euros ;

Attendu que l’entraîneur Mlle Nathalie PFOHL n’a pas été en mesure de justifier la présence de PHENYLBUTAZONE

et d’OXYPHENYLBUTAZONE dans le prélèvement biologique du poulain UP THE DUBS par la présentation d’une

prescription et d’une ordonnance vétérinaire dans les délais prévus à l’article 198 du Code des Courses au Galop ;

Qu’il ressort des éléments du dossier que l’entraîneur Mlle Nathalie PFOHL a d’ailleurs indiqué, au cours de l’enquête

et comme elle l’a confirmé dans ses explications écrites, qu’elle reconnaissait que le poulain UP THE DUBS avait

été soigné par son vétérinaire traitant quelques jours avant le contrôle en cause mais qu’elle ne s’était pas tenue

informée des soins effectués et qu’elle ne s’était pas préoccupée d’être en possession d’une ordonnance vétérinaire

puisque ledit poulain avait terminé sa carrière de course ;

Attendu qu’il y a lieu, dans ces conditions et au vu des dispositions qui précèdent, de sanctionner l’entraîneur Mlle

Nathalie PFOHL en raison de sa violation des dispositions susvisées, par une amende de 450 euros conformément

aux dispositions de l’article 201 du Code des Courses au Galop ;

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de sanctionner l’entraîneur Mlle Nathalie PFOHL par une amende de 450 euros pour son infraction aux

dispositions de l’article 201 du Code des Courses au Galop.

Boulogne, le 13 décembre 2012

J-P. COLOMBU - R. FOURNIER SARLOVEZE - J-L. VALERIEN PERRIN

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application des dispositions de l’article 213 du Code des Courses

au Galop ;

Saisis d’un rapport en date du 7 décembre 2012 faisant suite à la déclaration annuelle d’activité, pour l’année 2013,

émanant de l’entraîneur Yann-Marie PORZIER concernant la Société d’Entraînement YANN MARIE PORZIER SARL ;

Rappel des faits :

- Le Service Licences de France Galop reçoit le formulaire de déclaration annuelle d’activité d’entraîneur public

2013 accompagné d’un courrier électronique indiquant « Omis la déclaration URSSAF, pour information nous ne

sommes plus à la MSA » ;

- L’Association France Galop reçoit copie du courrier adressé par l’Association Générale des Jockeys de Galop

en France à l’entraîneur Yann-Marie PORZIER dont l’objet est « la couverture sociale des jockeys » ;

- Le Chef du Service Licences de France Galop adresse une demande d’explications à la Société d’Entraînement

YANN MARIE PORZIER afin de recueillir ses explications sur la situation ;

- Le Chef du Service Licences de France Galop a reçu un courrier électronique et une télécopie de M. Claude

KARSENTI indiquant agir en qualité de représentant du Syndicat des Entraîneurs de Chevaux de Courses, en

sa qualité de Président, et confirmant l’affiliation à l’URSSAF et non plus à la MSA, et indiquant, par ailleurs, que

les statuts de la Société d’Entraînement susvisée n’ont pas été modifiés et qu’il n’est pas obligatoire pour

l’entraîneur Yann-Marie PORZIER d’être affilié à la Mutualité Sociale Agricole (MSA ci-dessous) ;

- Les Commissaires de France Galop ont convoqué l’entraîneur Yann-Marie PORZIER et la Société d’Entraînement

YANN MARIE PORZIER, représentée par l’entraîneur Yann-Marie PORZIER, afin de procéder à un examen

contradictoire de cette situation ;

BO 2012/25 – plat / obstacle XXV

Page 26: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Après avoir dûment appelé M. Yann-Marie PORZIER à se présenter à la réunion fixée au mardi 18 décembre

2012, pour l’examen contradictoire de ce dossier, et constaté la présentation de M. Yann-Marie PORZIER, qui

était assisté par Maître Bertrand LAVELOT ;

Après avoir, au cours de cette réunion, examiné les éléments du dossier, pris connaissance des explications

écrites de M. Claude KARSENTI, de la télécopie de l’entraîneur Yann-Marie PORZIER, du courrier de Maître

Bertrand LAVELOT et entendu Maître Bertrand LAVELOT et l’entraîneur Yann-Marie PORZIER en leurs

explications ;

Vu les éléments du dossier ;

Vu le rapport en date du 7 décembre 2012 ;

Vu la déclaration annuelle d’activité d’entraîneur public année 2013 émanant de l’entraîneur Yann-Marie

PORZIER ;

Vu le courrier de l’Association Générale des Jockeys de Galop en France en date du 27 novembre 2012 adressé

à l’entraîneur Yann-Marie PORZIER ;

Vu les deux courriers électroniques adressés le 16 octobre 2012 par la Société d’Entraînement YANN MARIE

PORZIER au service Licences de France Galop ;

Vu l’extrait KBIS de la Société d’Entraînement YANN MARIE PORZIER ;

Vu la décision n°06/00830 de la Cour d’Appel de Paris du 1er

décembre 2011 ;

Vu la réponse Ministérielle du 16 mars 1998 à la Question écrite n°7835 ;

Vu le courrier de M. Claude KARSENTI en date du 4 décembre 2012 adressé au Chef du Service Licences de

France Galop ;

Vu la télécopie de l’entraîneur Yann-Marie PORZIER en date du 12 décembre 2012, reçue le 13 décembre 2012 ;

Vu le courrier de Maître Bertrand LAVELOT en date du 17 décembre 2012, reçu par télécopie le 17 décembre

2012 et sa pièce jointe, étant observé que l’original de la pièce jointe a été communiqué par Maître Bertrand

LAVELOT ;

Attendu que Maître Bertrand LAVELOT a déclaré, en séance, qu’il souhaitait revenir sur l’ensemble du dossier

de l’entraîneur Yann-Marie PORZIER car il explique les difficultés notamment financières auxquelles il doit faire

face ;

Attendu que Maître Bertrand LAVELOT a également déclaré que les mesures dites «conservatoires» prises par

les Commissaires de France Galop dans le dossier de l’entraîneur susvisé lui avaient causé de très importantes

difficultés financières ;

Attendu que Maître Bertrand LAVELOT a indiqué que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER avait repris son activité

dans des conditions financières défavorables ;

Attendu que Maître Bertrand LAVELOT a déclaré que ledit entraîneur connaissait actuellement une bonne réussite

mais que, pour le moment, celle-ci ne lui permettait pas de sortir de la situation judiciaire d’administration

provisoire prononcée à son encontre ;

Attendu que Maître Bertrand LAVELOT a ajouté que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER avait donné des

instructions précises à son comptable afin de s’affilier de nouveau à la Mutualité Sociale Agricole et souhaite une

réponse officielle lui précisant qu’il n’a pas le droit de cotiser à l’URSSAF ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a déclaré qu’il s’était mis à cotiser à l’URSSAF pour des raisons

économiques, ajoutant qu’il connaissait des problèmes financiers, précisant qu’il avait tout de même le sentiment

de ne pas devoir autant d’argent à la MSA que certains de ses confrères ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a également déclaré qu’il avait cru comprendre que des décrets

européens de 2005 l’autorisaient à cotiser à l’URSSAF, voire à des organismes privés ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a ajouté qu’il avait calculé une économie d’environ 20 000 euros

par an en cotisant à l’URSSAF plutôt qu’à la MSA et qu’il avait donc opté pour ce choix ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a également ajouté que l’URSSAF avait traité les accidents de

travail de ses employés et que s’agissant du jockey qui avait eu un accident au sein de son équipe, il avait

continué à lui verser son salaire ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a ajouté qu’il avait répondu au courrier de l’Association Générale

des Jockeys qui lui a effectivement écrit en s’inquiétant de la situation, et qu’il attendait dorénavant une réponse

à son propre courrier ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a également indiqué que si l’affiliation à l’URSSAF cause un

préjudice aux jockeys et à ses employés, il cotisera de nouveau à la MSA ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a ajouté qu’il avait voulu faire des économies et passer cette

période difficile, ajoutant qu’il avait de bons chevaux, de bonnes associations, mais que cela ne lui permettait

pas, pour le moment, de se sortir de sa situation financière délicate ;

Attendu que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a également indiqué qu’il avait été très simple de s’affilier à

l’URSSAF, et que des confrères lui avaient dit que cette affiliation était autorisée et que l’un d’eux y cotisait ;

XXVI BO 2012/25 – plat / obstacle

Page 27: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Attendu que les dispositions de l’article 31 du Code des Courses au Galop prévoient que toute personne titulaire

d’une autorisation d’entraîner doit, avant de commencer son activité puis au début de chaque année et en tout état

de cause avant le premier engagement de l’année, retourner dûment rempli et signé l’imprimé de déclaration

d’activité, l’entraîneur public ou la société d’entraînement ayant un établissement d’entraînement secondaire devant

également remplir un imprimé de déclaration d’activité pour ce second établissement ;

Que dans tous les cas doivent y être annexées les pièces suivantes :

- copie du bordereau d’appel des cotisations sur salaires du personnel employé – dernier trimestre émis précédant

le renouvellement – émanant de la Mutualité Sociale Agricole,

- attestation de la compagnie d’assurances couvrant la responsabilité civile de l’entraîneur pour son activité

hippique,

Que l’entraîneur sera seul responsable de la validité de ces documents et de leur concordance avec les demandes

formulées ;

Que les Commissaires de France Galop peuvent s’opposer à l’engagement de tout cheval dont l’entraîneur n’a pas

adressé sa déclaration annuelle d’activité ou l’une des pièces exigées ci-dessus ;

Que l’enregistrement de cette déclaration entraîne la délivrance du titre d’accès aux hippodromes pour l’année en

cours, qui s’accompagne d’un versement fixé par les Commissaires de France Galop ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER, agissant notamment en qualité

de représentant de la Société d’Entraînement YANN MARIE PORZIER, titulaire d’un agrément d’entraîneur public

délivré par les Commissaires de France Galop, a effectué sa déclaration annuelle d’activité afin d’effectuer une

demande de renouvellement de licence pour l’année 2013 ;

Qu’il y a lieu de constater que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER n’avait, à cette occasion, pas transmis,

conformément aux dispositions de l’article 31 du Code des Courses au Galop, la copie du bordereau d’appel des

cotisations sur salaires du personnel employé – dernier trimestre émis précédant le renouvellement – émanant de

la Mutualité Sociale Agricole, document devant obligatoirement être annexé à la demande de renouvellement de

licence ;

Qu’il y a lieu de préciser, en outre, que l’omission susvisée a été effectuée en conscience, l’entraîneur Yann-Marie

PORZIER s’étant volontairement omis auprès de la Mutuelle Sociale Agricole en raison de sa décision de cotiser à

l’URSSAF ;

Que si l’entraîneur Yann-Marie PORZIER prétend que des textes européens l’autoriseraient à cotiser à l’URSSAF

ou à un organisme privé et que l’un de ses confrères cotiserait à l’URSSAF, aucune preuve des dispositions et

situation invoquées n’est fournie aux Commissaires de France Galop à cet égard ;

Qu’il ressort au contraire de l’état actuel des éléments de fait et droit à la disposition des Commissaires de France

Galop que l’exercice d’une activité professionnelle couvrant l’entraînement des chevaux de courses implique une

affiliation à la Mutualité Sociale Agricole ;

Qu’en vertu des dispositions de l’article 31 du Code des Courses au Galop, il appartenait à l’entraîneur Yann-Marie

PORZIER, dans le cadre de l’exercice d’une activité professionnelle couvrant l’entraînement des chevaux de

courses, de communiquer la copie du bordereau d’appel des cotisations sur salaires du personnel employé

émanant de la Mutualité Sociale Agricole ;

Attendu qu’il y a lieu d’indiquer, par conséquent, et au vu de ce qui précède, que l’omission commise par l’entraîneur

Yann-Marie PORZIER, dans le cadre de sa déclaration annuelle d’activité d’entraîneur public pour l’année 2013,

constitue un manquement aux règles professionnelles et aux dispositions de l’article 31 du Code des Courses au

Galop ;

Qu’il y a toutefois lieu d’indiquer que l’entraîneur Yann-Marie PORZIER a adressé, le 17 décembre 2012, par

l’intermédiaire de son conseil Maître Bertrand LAVELOT, une attestation de l’expert comptable de la Société

d’Entraînement YANN MARIE PORZIER indiquant que ledit entraîneur lui avait demandé, par courrier du 4 décembre

2012, de bien vouloir procéder à l’affiliation de l’ensemble de son personnel à la Mutualité Sociale Agricole ;

Qu’en conséquence, les Commissaires de France Galop ont considéré qu’il n’y avait pas lieu, en l’état actuel, de

prononcer une sanction à l’égard de l’entraîneur Yann-Marie PORZIER, la situation étant, d’après les déclarations

de ce dernier, sur le point d’être régularisée au regard du Code des Courses au Galop ;

Qu’il y a toutefois lieu de rappeler que l’attestation de l’expert comptable versée aux débats ne dispense pas

l’entraîneur Yann-Marie PORZIER de transmettre au Service des Licences de France Galop, une attestation émanant

de la Mutualité Sociale Agricole permettant de justifier de l’affiliation de ladite Société d’Entraînement à la Mutualité

Sociale Agricole en début d’année et en tout état de cause avant le premier engagement de l’année, conformément

aux dispositions de l’article 31 du Code des Courses au Galop ;

Qu’à défaut, les conditions de renouvellement, pour l’année 2013, de la licence d’entraîneur public de l’entraîneur

Yann-Marie PORZIER agissant en qualité de représentant de la Société d’Entraînement Yann-Marie PORZIER, ne

seront pas réunies et les Commissaires de France Galop pourront s’opposer, en application des dispositions de

l’article 31 du Code des Courses au Galop, aux engagements et aux partants dudit entraîneur à compter du 1er

janvier 2013, sans préjudice des sanctions prévues par les articles 30 et 224 du Code des Courses au Galop ;

BO 2012/25 – plat / obstacle XXVII

Page 28: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de constater qu’au jour de la présente, les conditions de renouvellement, pour l’année 2013, de la licence

d’entraîneur public de l’entraîneur Yann-Marie PORZIER, agissant en qualité de représentant de la Société

d’Entraînement YANN MARIE PORZIER, ne sont pas réunies ;

- de prendre acte de l’attestation de l’expert comptable de la Société d’Entraînement YANN MARIE PORZIER

selon laquelle « il est procédé à l’affiliation de l’ensemble du personnel de ladite Société à la Mutualité Sociale

Agricole » ;

- de dire n’y avoir lieu, en l’état et compte tenu de l’engagement précité, de sanctionner l’entraîneur Yann-Marie

PORZIER.

Boulogne, le 18 décembre 2012

A. CORVELLER - D. LE BARON DUTACQ - J-P. COLOMBU

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application de l’article 213 du Code des Courses au Galop ;

Saisis par le Service Technique de France Galop au sujet de la non communication, par l’entraîneur Thierry

POCHE, des performances étrangères du poulain BILLY SMART (USA) préalablement à son engagement dans

le Prix la BOURDONNIERE couru le 15 décembre 2012, sur l’hippodrome de DEAUVILLE, étant observé que

cette situation a impliqué une déclaration de non partant ;

Après avoir invité, par un courrier daté du 13 décembre 2012, l’entraîneur Thierry POCHE, à fournir des

explications avant le jeudi 20 décembre 2012 ou à demander à être entendu par les Commissaires de France

Galop avant cette date ;

Après avoir, au cours de leur réunion du jeudi 20 décembre 2012, examiné les éléments du dossier ;

Vu les explications écrites de l’entraîneur Thierry POCHE en date du 15 décembre 2012, reçues par télécopie le

17 décembre 2012 et leur pièce jointe ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier, que l’entraîneur Thierry POCHE n’a pas communiqué en temps

voulu l’ensemble des performances étrangères réalisées par le poulain BILLY SMART (USA) préalablement à

son engagement dans le Prix la BOURDONNIERE couru le 15 décembre 2012, sur l’hippodrome de DEAUVILLE,

ce qui a impliqué une déclaration de non partant ;

Attendu que les dispositions du § II de l’article 116 prévoient notamment que l’engagement souscrit pour un

cheval entraîné hors de France ou pour un cheval entraîné en France ayant couru hors de France, peut être

déclaré non valable, si le relevé complet de ses performances n’est pas transmis par l’entraîneur à France Galop

au moment de la clôture des engagements, puis si nécessaire avant la clôture de la déclaration des partants

probables ;

Que les dispositions du § II de l’article 116 du Code des Courses au Galop prévoient que l’entraîneur qui ne

transmet pas en temps voulu les performances étrangères du cheval qu’il engage peut être sanctionné par les

Commissaires de France Galop par une amende de 150 à 15.000 euros ;

Attendu qu’il y a donc lieu, en l’espèce, de sanctionner l’entraîneur Thierry POCHE pour l’infraction constituée

par la non communication de performances étrangères, concernant un cheval de son effectif, préalablement à

son engagement ;

Qu’il y a lieu, dans ces conditions, au vu des éléments transmis par l’entraîneur Thierry POCHE et au vu de la

jurisprudence et des sanctions habituellement appliquées dans des situations comparables, de

sanctionner l’entraîneur responsable des démarches susvisées, en l’espèce l’entraîneur Thierry POCHE, pour

son infraction à la réglementation, par une amende de 150 euros ;

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de sanctionner l’entraîneur Thierry POCHE par une amende de 150 euros.

Boulogne, le 20 décembre 2012

R. FOURNIER SARLOVEZE - P-Y. LEFEVRE - W. TRICHTER

XXVIII BO 2012/25 – plat / obstacle

Page 29: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application de l’article 82 du Code des Courses au Galop ;

Saisis par le Président de la Société des courses de MOULINS d’une demande d’inscription sur la liste des

oppositions prévue par l’article 82 dudit Code, en raison du non paiement par M. Joël-Guy MONTAUDOIN de loyers

de boxes et de frais d’utilisation des terrains et installations de la Société des courses susvisée ;

Après avoir dûment appelé M. Joël-Guy MONTAUDOIN à se présenter à la réunion fixée au jeudi 6 décembre 2012

pour l’examen contradictoire de cette demande et constaté la non présentation de l’intéressé ;

Après avoir, au cours de cette réunion, examiné les éléments du dossier et pris connaissance des explications

écrites fournies par M. Joël-Guy MONTAUDOIN en date du 4 décembre 2012 et constaté l’insuffisance des

informations dont ils disposaient pour justifier du non paiement de la somme, objet de la demande de l’entraîneur

susvisé ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que M. Joël-Guy MONTAUDOIN n’a effectué aucun versement pour

le remboursement de la somme due malgré les demandes qui lui ont été faites dans le cadre de la procédure sur

la liste des oppositions ;

Attendu qu’il y a lieu, dans ces conditions, de suspendre les agréments ayant été délivrés à M. Joël-Guy

MONTAUDOIN, conformément aux dispositions de l’article 82 du Code des Courses au Galop, à compter du jeudi

3 janvier 2013 ;

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de suspendre les agréments ayant été délivrés à M. Joël-Guy MONTAUDOIN à compter du jeudi 3 janvier 2013.

Boulogne, le 20 décembre 2012

R. FOURNIER SARLOVEZE - P-Y. LEFEVRE - W. TRICHTER

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application de l’article 82 du Code des Courses au Galop ;

Saisis par l’entraîneur Jérôme CLAIS d’une demande d’inscription sur la liste des oppositions prévue par l’article

82 dudit Code, en raison du non paiement par M. Claude ROESCH de factures de frais de pension ;

Après avoir dûment appelé M. Claude ROESCH à se présenter à la réunion fixée au jeudi 6 décembre 2012 pour

l’examen contradictoire de cette demande et constaté la non présentation de l’intéressé ;

Après avoir, au cours de cette réunion, examiné les éléments du dossier et constaté l’absence de la moindre réponse

par M. Claude ROESCH et l’insuffisance des informations dont ils disposaient pour justifier du non paiement des

sommes, objet de la demande de l’entraîneur Jérôme CLAIS ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que M. Claude ROESCH n’a pas effectué le versement pour le

remboursement des sommes dues malgré les demandes qui lui ont été faites dans le cadre de la procédure

d’inscription sur la liste des oppositions ;

Attendu qu’il y a lieu, dans ces conditions, de suspendre les agréments ayant été délivrés à M. Claude ROESCH

conformément aux dispositions de l’article 82 du Code des Courses au Galop, à compter du jeudi 3 janvier 2013 ;

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de suspendre les agréments ayant été délivrés à M. Claude ROESCH à compter du jeudi 3 janvier 2013.

Boulogne, le 20 décembre 2012

R. FOURNIER SARLOVEZE - P-Y. LEFEVRE - W. TRICHTER

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en qualité de juges d’appel conformément aux dispositions des

articles 218, 232, 233 et 234 du Code des Courses au Galop ;

Saisis d’un appel interjeté par l’entraîneur Keven BORGEL contre la décision prise par les Commissaires de la

Société Hippique de MARSEILLE le 29 novembre 2012, par laquelle celui-ci a été sanctionné par une amende de

750 euros ;

BO 2012/25 – plat / obstacle XXIX

Page 30: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Après avoir pris connaissance du courrier daté du 6 décembre 2012, reçu par courrier recommandé dont la date

d’envoi apposée par l’Administration des Postes est le 6 décembre 2012, par lequel l’entraîneur Keven BORGEL

a interjeté appel et motivé celui-ci ;

Après avoir dûment appelé l’entraîneur Keven BORGEL à se présenter à la réunion fixée le jeudi 20 décembre

2012 pour l’examen contradictoire de cet appel ;

Après avoir, au cours de cette réunion, examiné les éléments du dossier, la décision des Commissaires de la

Société Hippique de MARSEILLE, pris connaissance des explications écrites fournies par l’entraîneur Keven

BORGEL, par Maître Alban BORGEL, agissant dans l’intérêt de l’entraîneur Keven BORGEL et entendu l’entraîneur

Keven BORGEL en ses explications ;

Après en avoir délibéré ;

Attendu que l’appel est recevable sur la forme ;

Sur le fond ;

Vu les éléments du dossier ;

Vu la décision des Commissaires de la Société Hippique de MARSEILLE en date du 29 novembre 2012, remise

en mains propres à l’entraîneur Keven BORGEL, au vu des éléments du dossier, le 5 décembre 2012 ;

Vu le courrier de l’entraîneur Keven BORGEL adressé par télécopie le 5 décembre 2012 ;

Vu les explications écrites de l’entraîneur Keven BORGEL en date du 6 décembre 2012, reçues par courrier

recommandé dont la date d’envoi apposée par l’Administration des Postes est le 6 décembre 2012 ;

Vu le courrier adressé par M. Roland DAUDE au directeur du Centre d’Entraînement des Sociétés de courses de

MARSEILLE en date du 17 octobre 2012 ;

Vu le courrier adressé par l’entraîneur Keven BORGEL au Président de l’Association de Gestion du Centre

d’Entraînement des Sociétés de Courses de MARSEILLE en date du 19 octobre 2012 ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a déclaré, en séance, que le 17 octobre dernier, deux de ses employées

sont tombées de cheval à l’entraînement, sur le chemin du retour aux écuries, étant observé que les deux chevaux

se sont retrouvés en liberté et que l’une de ses deux employées est restée à terre un moment ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également déclaré qu’il est alors parti les rejoindre en voiture et qu’il

s’est arrêté en chemin pour tenter de rattraper un des deux chevaux en liberté qui se dirigeait vers lui à ce

moment-là ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a indiqué qu’il a tenté d’appeler le surveillant du Centre d’entraînement

pour qu’il rejoigne en urgence son employée à terre pendant qu’il cherchait toujours à rattraper le cheval en

liberté ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également indiqué qu’il a croisé le surveillant susvisé et qu’il s’est

aperçu que celui-ci prenait le temps d’ouvrir un portail et de saluer un autre entraîneur qui avait rattrapé le

deuxième cheval en liberté, au lieu de rejoindre rapidement son employée à terre ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a déclaré qu’il a alors indiqué au surveillant du Centre d’entraînement

de se dépêcher au vu du caractère d’urgence de la situation, précisant qu’il lui a dit qu’il faisait preuve d’une

incompétence totale et qu’il n’était pas à la hauteur de la fonction qu’il occupait au sein du Centre d’entraînement ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également déclaré, suite à une question posée par un Commissaire

de France Galop, en séance, qu’il reconnaît avoir haussé le ton de manière véhémente mais qu’il n’a jamais

insulté le surveillant du Centre d’entraînement ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a ajouté qu’il reconnaît également avoir dit au surveillant du Centre

d’entraînement qu’il est « un bon à rien », précisant qu’il ne s’agit pas d’une insulte pour autant, mais d’une

réaction à contextualiser ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également ajouté que le surveillant du Centre d’entraînement lui a

répondu qu’il appartient à l’entraîneur en charge de l’employée à terre de la rejoindre afin de contacter les

secours ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a indiqué qu’il considère la scène comme surréaliste et allant à l’encontre

du bon sens, considérant que le surveillant aurait dû s’occuper de la victime plutôt que de préférer ouvrir un

portail et faire la bise à un autre entraîneur ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également indiqué qu’il ressort du courrier adressé par le surveillant

du Centre d’entraînement que celui-ci a décrit minute par minute les faits, ce qui démontre, selon lui, que ledit

surveillant n’est pas allé auprès de la victime dans un premier temps, ce qui l’a agacé ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a ajouté qu’il trouve la situation paradoxale puisqu’il est celui qui s’était

plaint deux jours après les faits et qu’il est également celui qui est sanctionné, précisant qu’il estime que s’il n’avait

pas écrit ce courrier, il ne se serait jamais retrouvé devant les Commissaires ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également ajouté qu’il ne comprend pas comment le surveillant du

Centre d’entraînement a pu écrire un courrier, daté du 17 octobre 2012, en réponse au sien qui est pourtant daté

du 19 octobre 2012 ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a déclaré qu’il ne comprend pas que l’un des Commissaires ayant signé

la décision dont appel soit également membre du conseil d’administration de la Société Hippique de MARSEILLE,

ladite société étant, selon lui, l’employeur du surveillant susvisé ;

XXX BO 2012/25 – plat / obstacle

Page 31: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également déclaré qu’il ne dispose pas de témoignages des deux

entraîneurs présents sur les lieux au moment des faits mais qu’ils pourraient affirmer qu’il n’a jamais insulté le

surveillant du Centre d’entraînement ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a indiqué, suite à une question posée par un Commissaire de France

Galop, en séance, que le surveillant du Centre d’entraînement et lui-même n’ont pas d’antécédents, bien qu’il

reconnaisse que leurs rapports ne sont pas des plus chaleureux ;

Attendu que l’entraîneur Keven BORGEL a également indiqué qu’il a effectué un sondage rapide auprès

d’entraîneurs de la région et qu’il en ressort, selon lui, une carence du surveillant du Centre d’entraînement ;

Attendu que les dispositions du § II de l’article 205 du Code des Courses au Galop prévoient notamment que

l’autorité des Commissaires de courses s’étend, dans la mesure des devoirs qui leur sont imposés et des pouvoirs

qui leur sont conférés par le présent Code, sur toute les personnes qui, explicitement ou implicitement, ont adhéré

à ce Code et au règlement en vigueur dans leur société, notamment sur les propriétaires, entraîneurs, jockeys et

hommes d’écurie ;

Attendu que l’article 209 du Code des Courses au Galop prévoit notamment que les Commissaires de courses ont

le pouvoir dans les limites du présent Code de prononcer une amende n’excédant pas 1500 euros à l’encontre de

toute personne soumise à leur autorité en application des dispositions prévues par le présent Code ;

Attendu que les dispositions du § I de l’article 224 du Code des Courses au Galop prévoient que constitue une faute

disciplinaire tout comportement contraire au présent Code, aux règles professionnelles, ainsi que tout manquement

à la probité, à l’honneur ou à la délicatesse et tout comportement portant gravement atteinte à la réputation des

courses même se rapportant à des faits extra-professionnels ;

Attendu que les dispositions du § II de l’article 224 du Code des Courses au Galop prévoient notamment que toute

faute disciplinaire peut donner lieu à l’application des sanctions disciplinaires prévues au présent Code, les plus

appropriées selon la gravité de l’infraction ;

Attendu que les dispositions du § I de l’article 39 du Code des Courses au Galop prévoient notamment que les

sanctions applicables à un entraîneur sont l’amende, l’avertissement, la suspension temporaire ou le retrait de

l’autorisation d’entraîner et l’exclusion, jusqu’à nouvelle décision, des locaux affectés au pesage ainsi que des

terrains d’entraînement placés sous l’autorité des sociétés de courses ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier et des explications recueillies que l’entraîneur Keven BORGEL a eu

un comportement incorrect à l’égard du surveillant du Centre d’entraînement des Sociétés de Courses de

MARSEILLE ;

Qu’il y a en effet lieu de constater que l’entraîneur Keven BORGEL a reconnu, en séance, avoir adopté un ton

véhément en s’adressant au surveillant du Centre d’entraînement des Sociétés des Courses de MARSEILLE, et lui

avoir notamment dit qu’il est un « bon à rien », et qu’il ne mérite pas le poste de surveillant qui est le sien en raison,

selon lui, de son comportement « incompétent » à l’occasion d’un accident de personne survenu au sein dudit

Centre ;

Qu’il y a également lieu d’ajouter qu’il résulte des dispositions du règlement intérieur du Centre d’entraînement, en

son intitulé « Secours d’urgence », qu’en cas d’accident pouvant justifier l’évacuation du blessé, il faut, dans un

premier temps, alerter les pompiers afin de pouvoir renseigner les services de secours sur l’état de la victime et,

dans un second temps, appeler le surveillant général ou le secrétariat du Centre d’entraînement afin de pouvoir

diriger les secours sur le lieu de l’accident ;

Qu’il y a lieu d’observer qu’en l’espèce, l’entraîneur Keven BORGEL a reconnu avoir, pendant que lui-même

cherchait à rattraper un de ses chevaux en liberté, contacté, dans un premier temps, le surveillant du Centre

d’entraînement pour que celui-ci alerte les pompiers, les Commissaires indiquant qu’il ne saurait donc être reproché

au surveillant du Centre d’entraînement d’avoir failli à ses obligations ;

Attendu que l’argument de l’entraîneur Keven BORGEL, selon lequel il existe une carence dans l’administration de

la preuve au vu de l’incohérence de la date inscrite sur le courrier du surveillant du Centre d’entraînement, est sans

incidence sur la réalité du manquement à la délicatesse constaté, ledit entraîneur ayant lui-même reconnu qu’il

s’était emporté à l’égard du surveillant en cause ;

Qu’il y a lieu de constater, en outre, que l’entraîneur Keven BORGEL ne rapporte pas de justifications au soutien

de son argument et que les éléments en possession des Commissaires de France Galop ne permettent pas

davantage de caractériser que le courrier susvisé serait antidaté ;

Attendu, en outre, qu’il ne saurait être reproché, sans en apporter la moindre preuve, que l’un des Commissaires

de la Société Hippique de MARSEILLE ayant signé la décision dont appel s’érige à la fois en juge et partie, celui-ci

ne possédant pas le moindre intérêt dans l’affaire en cause ;

Qu’il y résulte, en effet, des éléments en possession des Commissaires de France Galop que le Commissaire de

courses susvisé, membre bénévole, fait partie du Conseil d’Administration de l’Association de Gestion du Centre

d’Entraînement des Sociétés de Courses de MARSEILLE, ainsi que du Conseil d’Administration de la Société

Hippique de MARSEILLE, étant observé que le surveillant du Centre d’entraînement des Sociétés de MARSEILLE

est, quant à lui, lié par un contrat de travail conclu avec le Groupement Technique des Hippodromes de MARSEILLE ;

Que le Commissaire en cause n’est pas membre du Conseil d’Administration du Groupement Technique des

Hippodromes de MARSEILLE ;

BO 2012/25 – plat / obstacle XXXI

Page 32: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Qu’il n’y a donc pas lieu de retenir, notamment au vu de ce qui précède, l’argument selon lequel la décision

rendue par les Commissaires de la Société Hippique de MARSEILLE serait illégale ;

Attendu qu’il y a donc lieu d’indiquer, au vu des éléments en possession des Commissaires de France Galop,

que les Commissaires de la Société Hippique de MARSEILLE étaient fondés à considérer qu’un tel manquement

à la délicatesse, adopté au sein d’un Centre d’entraînement, de la part d’une personne titulaire d’un agrément

délivré par les Commissaires de France Galop, constitue, aux termes de l’article 224 du Code des Courses au

Galop, une faute disciplinaire justifiant le prononcé d’une sanction ;

Attendu que les Commissaires de courses étaient fondés, au vu de ce qui précède, par conséquent, et

conformément aux dispositions de l’article 209 du Code des Courses au Galop, à sanctionner l’entraîneur Keven

BORGEL par une amende n’excédant pas 1 500 euros ;

Attendu qu’il y a lieu, dans ces conditions, et au vu de la compétence des Commissaires de courses, en

application de l’article 209 dudit Code, de maintenir la décision des Commissaires de courses de la Société

Hippique de MARSEILLE ;

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de déclarer recevable l’appel interjeté par l’entraîneur Keven BORGEL ;

- de maintenir la décision des Commissaires de courses de la Société Hippique de MARSEILLE.

Boulogne, le 21 décembre 2012

R. FOURNIER SARLOVEZE - W. TRICHTER - A. CORVELLER

XXXII BO 2012/25 – plat / obstacle

Page 33: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

DECISION DES COMMISSAIRES DE FRANCE GALOP

Les Commissaires de France Galop, agissant en application de l’article 213 du Code des Courses au Galop ;

Saisis par le Service Technique de France Galop au sujet de la non communication, par l’entraîneur Mauricio

DELCHER SANCHEZ, de l’ensemble des performances étrangères du poulain DELFOSIDE préalablement à son

engagement dans le PRIX de RABODANGES couru le 19 décembre 2012 sur l’hippodrome de DEAUVILLE, étant

observé que cette situation avait impliqué un changement de poids et une déclaration de non partant dudit poulain ;

Après avoir invité, par un courrier daté du 19 décembre 2012, l’entraîneur Mauricio DELCHER SANCHEZ à fournir

des explications avant le jeudi 27 décembre 2012 ou à demander à être entendu par les Commissaires de France

Galop avant cette date ;

Après avoir, au cours de leur réunion du jeudi 27 décembre 2012, examiné les éléments du dossier et constaté

l’absence de réponse de l’entraîneur Mauricio DELCHER SANCHEZ ;

Attendu qu’il résulte des éléments du dossier que l’entraîneur Mauricio DELCHER SANCHEZ n’a pas communiqué

en temps voulu l’ensemble des performances étrangères réalisées par le poulain DELFOSIDE préalablement à son

engagement dans le PRIX de RABODANGES couru le 19 décembre 2012, sur l’hippodrome de DEAUVILLE, ladite

situation ayant impliqué une déclaration de non partant dudit poulain ;

Attendu que les dispositions du § II de l’article 116 prévoient notamment que l’engagement souscrit pour un cheval

entraîné hors de France ou pour un cheval entraîné en France ayant couru hors de France, peut être déclaré non

valable, si le relevé complet de ses performances n’est pas transmis par l’entraîneur à France Galop au moment

de la clôture des engagements, puis si nécessaire avant la clôture de la déclaration des partants probables ;

Que les dispositions du § II de l’article 116 du Code des Courses au Galop prévoient que l’entraîneur qui ne transmet

pas en temps voulu les performances étrangères du cheval qu’il engage peut être sanctionné par les Commissaires

de France Galop par une amende de 150 à 15.000 euros ;

Attendu qu’il y a lieu, en l’espèce, de sanctionner l’entraîneur Mauricio DELCHER SANCHEZ pour l’infraction

constituée par la non communication de performances étrangères, étant observé que ledit entraîneur a déjà été

sanctionné le 4 octobre 2012 par une amende de 150 euros en raison de la non communication de performances

étrangères relatives à un cheval déclaré dans son effectif ;

Qu’il y a lieu, dans ces conditions, au vu des éléments du dossier, au vu de la jurisprudence et des sanctions

habituellement appliquées dans des situations comparables, de le sanctionner plus sévèrement en application des

dispositions du § VI de l’article 216 du Code des Courses au Galop ;

Attendu qu’il y a lieu, au vu de ce qui précède et des éléments du dossier relatif au poulain DELOFSIDE ayant dû

être déclaré non partant, de sanctionner l’entraîneur responsable des démarches susvisées, en l’espèce l’entraîneur

Mauricio DELCHER SANCHEZ, pour son infraction à la réglementation, par une amende de 450 euros ;

PAR CES MOTIFS :

Décident :

- de sanctionner l’entraîneur Mauricio DELCHER SANCHEZ par une amende de 450 euros.

Boulogne, le 27 décembre 2012

G. HOVELACQUE - R. FOURNIER SARLOVEZE - E. TASSIN

BO 2012/25 – plat / obstacle XXXIII

Page 34: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

�� ������� ��

Décisions

� ���� � ����

KARUKERA (GUADELOUPE)Réunion organisée par STE DES COURSES DE KARUKERA

9920 260 Dimanche 16 septembre 2012

3745 3363 GRAND PRIX FRANCE-ANTILLES2.750 m

8 600 � (4 300, 1 720, 1 290, 860, 430) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans et au-dessus. Poids :

3 ans, 55 k. ; 4 ans et au-dessus, 59 k. Les chevaux nés et élevés en

Caraibes recevront 3 k.

En application des dispositions de l’Article 125 du Code des Courses

au Galop, les éliminations seront effectuées dans l’ordre croissant des

valeurs et des sommes reçues en victoires et places depuis le 1er janvier

de l’année dernière inclus en cas d’égalité.

Cette épreuve nesera disputée que si quatre chevaux au moins ont été

retenus comme partants.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop ne

sont pas applicables dans ce prix.

Versement à la Poule des propriétaires: 150 euros à l’engagement.

Montant de la poule propriétaires : 1.800 �

Darling Pearl, f, b, 5 ans, par Vespone IRE et Magic Motion

USA (Green Dancer USA), 571/2 k, Georges Luce (C Reynaud),

G Luce - (n° corde 2)

1

Le Pierreux, h, al, 6 ans, par Trempolino USA et Snow Farm

(Always Fair USA), 59 k, �, Hassen Ayadi (Mlle L Lalung),

D Fares - (n° corde 5)

2

Poisson Pilote, h, b, 5 ans, par Numerous USA et Comme Ci

(IRE) (Fasliyev USA), 59 k, Maurice Alexis Letchimy (W Walter),

R Nayaradou - (n° corde 4)

3

Anchrobate, h, b, 7 ans, par Take Risks et Anchors Away

(Fabulous Dancer USA), 59 k (591/2 k), Mme Ginette Luce

(A Jeffrard), D Fares - (n° corde 7)

4

Briscoland, h, al, 6 ans, par Lando GER et Eden IRE (Polish

Precedent USA), 59 k (591/2 k), Didier Francisque (W Cave),

D Francisque - (n° corde 3)

5

Irish Ability, f, 3 ans, 531/2 k, �, A Jacoby-Koaly (F Torralba),

A Jacoby-Koaly - (n° corde 9)

6

Albahi, h, 4 ans, 59 k, A Roch (S Mard), A Roch - (n° corde 1) 7

Oa Laylix, h, 4 ans, 59 k, �, G Lamothe (P Boudvillain),

G Lamothe - (n° corde 6)

dist

8 partants ; 12 eng. ; 9 part. déf. - Total des entrées : 1 945 �

Certf. vétérinaire : Cadoneo.

encolure, 4 long, 1/2 long, nez, 4 long, 4 long, 10 long.

4 300 � - 1 720 � - 1 290 � - 860 � - 430 �

Primes aux propriétaires :

2 064 � Darling Pearl.

825 � Le Pierreux.

619 � Poisson Pilote.

412 � Anchrobate.

206 � Briscoland.

Primes aux éleveurs :

890 � Pierre Talvard, Scarlett Management Inc..

356 � Jean-Claude Seroul.

267 � Mise de Moratalla.

178 � Robert Michel.

89 � Mme Marie-France Liebich.

Temps total : 02’59’’05

Les Commissaires de France Galop, agissant en application des dispositions

de l’article 213 du Code des Courses au Galop ;

Attendu que le poulain OA LAYLIX, arrivé 1er du GRAND PRIX FRANCE

ANTILLES, couru le 16 septembre 2012, sur l’hippodrome de KARUKERA, a

été soumis à l’issue de l’épreuve, conformément aux dispositions de l’article

200 du Code des Courses au Galop, à un prélèvement biologique effectué

dans les conditions prescrites par le règlement ;

Attendu que l’analyse de la première partie de ce prélèvement biologique,

effectuée par le laboratoire de la Fédération Nationale des Courses

Françaises, a conclu à la présence de DESMETHYLTRAMADOL ;

Attendu que l’analyse de contrôle, effectuée sur la deuxième partie du

prélèvement par le Laboratoire du Mauritius Turf Club, a confirmé la présence

de cette substance ;

Attendu que cette substance appartient à la catégorie des substances

prohibées agissant sur les systèmes nerveux et respiratoire publiées en

annexe 5 du Code des Courses au Galop ;

Après avoir ouvert l’enquête prescrite par l’article 201 du Code des Courses

au Galop et appelé M. Gérard LAMOTHE, propriétaire-entraîneur du poulain

OA LAYLIX, à se présenter à la réunion fixée au jeudi 13 décembre 2012 pour

l’examen contradictoire de ce dossier puis au 27 décembre 2012 suite à une

demande motivée de la part de M. Gérard LAMOTHE ;

Après avoir, au cours de cette réunion, examiné les éléments du dossier, pris

connaissance du courrier transmis par M. Gérard LAMOTHE et entendu ce

dernier en ses explications, étant observé qu’il était assisté de sa compagne;

Vu les éléments du dossier ;

Vu les conclusions d’enquête du Chef du Département Livrets et Controles

de France Galop en date du 15 novembre 2012 ;

Vu le courrier de M. Gérard LAMOTHE, en date du 24 novembre 2012, reçues

le 26 novembre 2012 par télécopie ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a déclaré en séance, qu’il n’avait

ni administré, ni fait administrer la substance en cause au poulain OA

LAYLIX ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a également déclaré qu’il avait

montré tous les produits vétérinaires présents dans son établissement lors

de la visite du vétérinaire de France Galop en charge de l’enquête ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a indiqué que le préposé en

charge de ses chevaux était grippé et était allé chez le pharmacien qui lui

avait procuré un médicament à base de la substance en cause ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a également indiqué qu’il n’avait

jamais administré la substance en cause à ses chevaux et que ce dossier

restait, quoiqu’il en soit, une grande énigme ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a ajouté qu’il y a environ 5 ou 6

ans, il avait eu un problème en raison de la présence d’une substance

prohibée dans le prélèvement biologique de l’un de ses chevaux, la personne

s’en occupant ayant fait une erreur ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a également ajouté qu’il avait des

chevaux depuis 1978 et qu’il les montait actuellement deux fois par semaine ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a déclaré qu’il avait acheté le

poulain OA LAYLIX a réclamer et qu’il était un bon cheval, ajoutant qu’il avait

été victime d’un piroplasmose une fois mais que depuis tout allait bien ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a également déclaré que la

contamination pouvait avoir eu lieu pendant son trajet entre la GUADELOUPE

et la MARTINIQUE mais que, depuis, il avait couru et s’était classé, ayant

même gagné, ce que sa compagne a confirmé en séance ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a ajoutéque le poulain OA LAYLIX

restait en MARTNIQUE pendant une durée d’environ 5 à 7 jours quand il allait

courir là bas et qu’une personne s’en occupait ;

Attendu que l’entraîneur Gérard LAMOTHE a précisé que les seuls

traitements qu’il donnait au poulain OA LAYLIX étaient des vitamines, du

KYNOSELEN et du METHIO B12 ;

Attendu que les dispositions des articles 198 et 201 du Code des Courses

au Galop mentionnent que tout cheval ayant pris part à une course et dont

l’analyse du prélèvement biologique révèle la présence d’une substance

prohibée doit être distancé ;

Attendu que le poulain OA LAYLIX doit, en conséquence, être distancé ;

Attendu que les dispositions des articles 198 et 201 du Code des Courses

au Galop prévoient qu’en sa qualité de gardien du cheval, l’entraîneur est

dans l’obligation de protéger le cheval dont il a la garde et de le garantir

comme il convient contre toute présence d’une substance prohibée dans le

prélèvement biologique effectué à l’issue d’une course ; qu’il est, de ce fait,

tenu pour responsable lorsque l’analyse du prélèvement biologique effectué

sur l’un de ses chevaux révèle la présence d’une substance prohibée et qu’il

peut être sanctionné en cas d’inobservation de ses obligations ;

Attendu qu’il appartient en conséquence, à l’entraîneur avant d’entraîner ou

de faire courir un cheval qu’il a déclaré dans son effectif, de s’assurer par

tous les contrôles et analyses biologiques qu’il juge nécessaires, que ce

cheval ne recèle pas une substance prohibée dans ses tissus, fluides

corporels, excrétions ou dans toute autre partie de son corps ;

Attendu qu’il y a lieu, au vu des éléments qui précèdent, de sanctionner

l’entraîneur Gérard LAMOTHE pour l’infraction constituée par la présence

d’une substance prohibée dans le prélèvement biologique effectué sur le

poulain OA LAYLIX, dont il est le gardien, en l’espèce par une amende de

3000 euros ;

PAR CES MOTIFS :

Les Commissaires de France Galop, agissant en application de l’article 201

du Code des Courses au Galop ont :

- distancé le poulain OA LAYLIX de la 1ère place du GRAND PRIX FRANCE

ANTILLES ;

Le classement est, en conséquence, le suivant :

1er DARLING PEARL ; 2ème LE PIERREUX ; 3ème POISSON PILOTE ; 4ème

ANCHROBATE ; 5ème BRISCOLAND.

- sanctionné l’entraîneur Gérard LAMOTHE, gardien du poulain OA LAYLIX,

par une amende de 3000 euros en application de l’article 201 du Code des

Courses au Galop, pour l’infraction constituée par la présence d’une

31 décembre 2012

XXXIV BO 2012/25 - plat

Page 35: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

substance prohibée dans le prélèvement biologique effectué sur ledit

poulain.

Boulogne, le 27 décembre 2012

G. HOVELACQUE - R. FOURNIER SARLOVEZE - E. TASSIN

« cette décision est susceptible de recours »

LA-ROCHE-SUR-YON0124 281 Dimanche 7 octobre 2012

4097 5701 PRIX ALAIN DE MONTILLET

(Autres Que de Pur Sang)

(E.)

2.400 m

10 000 � (5 000, 2 000, 1 500, 1 000, 500) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 et 5 ans, n’étant pas de race

Pur sang, nés et élevés en France, n’ayant pas reçu une allocation de 5.000,

depuis le 1er janvier de l’année dernière inclus. Poids : 62 k. Surcharges

accumulées pour les sommes reçues en victoires et places, depuis le 1er

janvier de l’année dernière inclus : 1 k. par 3.000 reçus.

Uranio Sequeira, h, ab, 4 ans, (AQ), par Chef De Clan et Belle

Misti (Mistigri IRE), 65 k, Didier Le Geay (R Desanti), D Le Geay

- (n° corde 12)

1

Ussime Brave, f, bf, 4 ans, (AQ), par True Brave USA et

Kountrissime (Dadarissime), 651/2 k, �, Clement (s) (A Clement),

A Clement (s) - (n° corde 6)

2

The Pretty Countes, f, b, 5 ans, (AQ), par Bernebeau et

Osmazome (Ungaro GER), 661/2 k, Philippe Lefevre (Mlle A Le

Corre), PH Lefevre - (n° corde 13)

3

True Wings, h, no, 5 ans, (AQ), par True Brave USA et Giulietta

II (Useful), 62 k, Peter Rieder (M Androuin), F Nicolle -

(n° corde 14)

4

Tuvol, f, no, 5 ans, (AQ), par Bulington et Kivole (Dadarissime),

611/2 k, �, Henri Paysan (N Paysan), H Paysan - (n° corde 5)

5

Totonos, h, 5 ans, (AQ), 63 k, F Foucher (A Bonduau),

F Foucher - (n° corde 4)

6

Unam Kergador, f, 4 ans, (SF), 601/2 k (62 k), G Ridel

(R Delozier), G Ridel - (n° corde 3)

7

Tehune Star, f, 5 ans, (AQ), 611/2 k (62 k), A Bidon (Y Gadbled),

A Bidon - (n° corde 9)

8

Uriolo, h, 4 ans, (AQ), 62 k, L Viel (Mlle M Eon), L Viel -

(n° corde 8)

9

Unzo Du Bara, h, 4 ans, (AQ), 62 k, J Duchesne (A Samson),

E Leray (s) - (n° corde 1)

Toscan Bleu, h, 5 ans, (AQ), 62 k, Mlle A Mahe (G Fourrier),

A Le Clerc (s) - (n° corde 2)

Tun Full, h, 5 ans, (AQ), 62 k, P Moreau (G Dumont),

F Foucher - (n° corde 11)

Tempo D’Angron, h, 5 ans, (AQ), 65 k, C Lecrivain

(Y Plumas), C Lecrivain - (n° corde 7)

dist

13 partants ; 29 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 255 �

Sans motif : Une Brichardiere.

courte tête, 2 long, 2,5 long, 3 long, 2,5 long, 7 long, loin, tête, 1/2 long.

5 000 � - 2 000 � - 1 500 � - 1 000 � - 500 �

Primes aux éleveurs :

1 050 � Gilbert Chesnay.

420 � Yves Hedan.

315 � Alain Jollivet, Claude Lecomte.

210 � Peter Rieder, Classic Breeding Sarl.

105 � Gilbert Paysan.

Temps total : 02’46’’55

Les Commissaires de France Galop, agissant en application des dispositions

de l’article 213 du Code des Courses au Galop ;

Attendu que le hongre TEMPO D’ANGRON, arrivé 2ème du Prix ALAIN DE

MONTILLET, couru le 7 octobre 2012, sur l’hippodrome de LA ROCHE SUR

YON, a été soumis à l’issue de l’épreuve, conformément aux dispositions de

l’article 200 du Code des Courses au Galop, à un prélèvement biologique

effectué dans les conditions prescrites par le règlement ;

Attendu que l’analyse de la première partie de ce prélèvement biologique,

effectuée par le laboratoire de la Fédération Nationale des Courses

Françaises, a conclu à la présence d’ HYDROXYLIDOCAINE ;

Attendu que l’analyse de contrôle, effectuée sur la deuxième partie du

prélèvement par le Laboratoire du Hong Kong Jockey Club a confirmé la

présence de cette substance ;

Attendu que cette substance appartient à la catégorie des substances

prohibées agissant sur les systèmes cardio-vasculaire et nerveux publiées

en annexe 5 du Code des Courses au Galop ;

Après avoir ouvert l’enquête prescrite par l’article 201 du Code des Courses

au Galop et appelé M. Charles LECRIVAIN, propriétaire-entraîneur du hongre

TEMPO D’ANGRON à l’occasion de la course susvisée, à se présenter à la

réunion fixée au jeudi 27 décembre 2012 pour l’examen contradictoire de ce

dossier ;

Après avoir, au cours de cette réunion, examiné les éléments du dossier et

entendu l’entraîneur Charles LECRIVAIN en ses explications ;

Vu les éléments du dossier ;

Vu les conclusions d’enquête du Chef du Département Livrets et Controles

de France Galop en date du 29 novembre 2012 ;

Attendu que l’entraîneur Charles LECRIVAIN a déclaré, en séance, n’avoir ni

administré, ni fait administrer la substance en cause au hongre TEMPO

D’ANGRON ;

Attendu que l’entraîneur Charles LECRIVAIN a également déclaré qu’il avait

mené une enquête en collaboration avec le vétérinaire de France Galop et

son propre vétérinaire et qu’il pensait que le hongre TEMPO D’ANGRON avait

été contaminé après avoir été placé, pendant deux heures, dans le boxe de

l’un des chevaux de son effectif qui avait reçu un traitement vétérinaire à base

de la substance en cause ;

Attendu que l’entraîneur Charles LECRIVAIN a précisé qu’il faisait attention

à ne pas utiliser le matériel des chevaux sous traitement vétérinaire sur

d’autres chevaux mais qu’il n’avait pas pensé que la contamination pouvait

avoir lieu en stationnant simplement un cheval quelques heures dans un

boxe ayant été occupé par un cheval sous traitement vétérinaire ;

Attendu que l’entraîneur Charles LECRIVAIN a indiqué qu’il avait

effectivement emmené l’un de ses chevaux sur l’hippodrome de

SENNONES, et qu’il avait placé le hongre TEMPO D’ANGRON dans son

boxe, ce qui expliquait très vraisemblablement la situation ;

Attendu que l’entraîneur Charles LECRIVAIN a également indiqué qu’il n’avait

jamais été dans une telle situation et qu’il reconnaissait avoir fait une erreur

;

Attendu que l’entraîneur Charles LECRIVAIN a ajouté que le hongre TEMPO

D’ANGRON n’avait jamais fait l’objet de soins vétérinaires ;

Attendu que les dispositions des articles 198 et 201 du Code des Courses

au Galop mentionnent que tout cheval ayant pris part à une course et dont

l’analyse du prélèvement biologique révèle la présence d’une substance

prohibée doit être distancé ;

Attendu que le hongre TEMPO D’ANGRON doit, en conséquence, être

distancé ;

Attendu que les dispositions des articles 198 et 201 du Code des Courses

au Galop prévoient qu’en sa qualité de gardien du cheval, l’entraîneur est

dans l’obligation de protéger le cheval dont il a la garde et de le garantir

comme il convient contre toute présence d’une substance prohibée dans le

prélèvement biologique effectué à l’issue d’une course ; qu’il est, de ce fait,

tenu pour responsable lorsque l’analyse du prélèvement biologique effectué

sur l’un de ses chevaux révèle la présence d’une substance prohibée et qu’il

peut être sanctionné en cas d’inobservation de ses obligations ;

Attendu qu’il appartient en conséquence, à l’entraîneur avant d’entraîner ou

de faire courir un cheval qu’il a déclaré dans son effectif, de s’assurer par

tous les contrôles et analyses biologiques qu’il juge nécessaires, que ce

cheval ne recèle pas une substance prohibée dans ses tissus, fluides

corporels, excrétions ou dans toute autre partie de son corps ;

Attendu qu’il y a lieu, au vu des éléments qui précèdent, et des explications

transmises en séance, de sanctionner l’entraîneur Charles LECRIVAIN pour

l’infraction constituée par la présence d’une substance prohibée dans le

prélèvement biologique effectué sur le hongre TEMPO D’ANGRON, dont il

est le gardien, en l’espèce par une amende de 3000 euros ;

PAR CES MOTIFS :

Les Commissaires de France Galop, agissant en application de l’article 201

du Code des Courses au Galop ont :

- distancé le hongre TEMPO D’ANGRON de la 2ème place du Prix ALAIN DE

MONTILLET ;

Le classement est, en conséquence, le suivant :

1er URANIO SEQUEIRA ; 2ème USSIME BRAVE ; 3ème THE PRETTY

COUNTES ; 4ème TRUE WINGS ; 5ème TUVOL.

- sanctionné l’entraîneur Charles LECRIVAIN, gardien du hongre TEMPO

D’ANGRON, par une amende de 3000 euros en application de l’article 201

du Code des Courses au Galop, pour l’infraction constituée par la présence

d’une substance prohibée dans le prélèvement biologique effectué sur ledit

hongre.

Boulogne, le 27 décembre 2012

G. HOVELACQUE - R. FOURNIER SARLOVEZE - E. TASSIN

«cette décision est susceptible de recours »

AUCH0584 316 Dimanche 11 novembre 2012

4640 6147 PRIX DE LA MUNICIPALITE2.000 m

8 000 � (4 000, 1 600, 1 200, 800, 400) - dotation France Galop.

Pour tous chevaux de 5 ans et au-dessus. Poids : 56 k. Surcharges

accumulées pour les sommes reçues en victoires et places, cette année :

1 k. par 3.000 reçus.

Caid Ali, h, b, 7 ans, par Loup Solitaire USA et Beit Millat USA

(Alleged USA), 57 k, Rouget (s) (S Saadi), JC Rouget (s) -

(n° corde 6)

1

Kimberley Downs USA, h, gr, 6 ans, par Giant’s Causeway

USA et Fountain Lake USA (Vigors USA), 57 k, �, David

Henderson (G Heurtault), D Henderson - (n° corde 10)

2

My Revenge GB, f, b, 5 ans, par Tobougg IRE et Milly Waters

GB [Danzero (AUS)], 581/2 k, Laurent Boutault (E Revolte), L

Boutault - (n° corde 2)

3

Sight Unseen GB, m, b, 6 ans, par Sadler’s Wells USA et High

Praise USA (Quest For Fame GB), 60 k, �, Mme C. Picone (C

Nora), S Labate (s) - (n° corde 5)

4

Lichtlein, f, b, 5 ans, par Mull Of Kintyre USA et Airlight (IRE)

(Trempolino USA), 571/2 k, Daniel Barone (E Lacaille), D

Barone - (n° corde 7)

5

Overlogo (GB), h, 6 ans, 58 k, JP Riviere (B Fouchet),

JP Riviere - (n° corde 1)

6

31 décembre 2012

BO 2012/25 - plat XXXV

Page 36: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Sabianga, f, 5 ans, 541/2 k, P Prunet-Foch (A Gavilan), P Prunet-

Foch - (n° corde 4)

7

Sheringarry, h, 6 ans, 56 k, G Sevin (S Valles), P Sogorb -

(n° corde 9)

8

Anna GER, f, 6 ans, 541/2 k, �, D Henderson (JB Hamel),

D Henderson - (n° corde 11)

9

Bel Execute, h, 6 ans, 56 k, Mme JC Segrette (W Smit), Mme

JC Segrette - (n° corde 3)

10

10 partants ; 36 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 452 �

Eng. sup. : Caid Ali

Sans motif : Tropical Rain.

Certf. vétérinaire : Square Scipion.

Chev. élim. : Todt.

Chev. retir. : Ucandri IRE, Cap Honor.

courte encolure, 2,5 long, 6 long, encolure, nez, 10 long, courte encolure, 2,5

long, 20 long.

4 000 � - 1 600 � - 1 200 � - 800 � - 400 �

Primes aux propriétaires :

1 920 � Caid Ali.

768 � Kimberley Downs Usa, prime non attribuée.

576 � My Revenge Gb, prime non attribuée.

384 � Sight Unseen Gb, prime non attribuée.

192 � Lichtlein.

Primes aux éleveurs :

828 � S.c.e.a. Haras de Manneville.

224 � Gaines Gentry Thoroughbreds, prime non attribuée.

168 � Chevington Stud, prime non attribuée.

112 � Juddmonte Farms, prime non attribuée.

82 � Mme Angela Kurth.

Temps total : 02’03’’20

Les Commissaires de France Galop, agissant en application des dispositions

des articles 218, 232, 233 et 234 du Code des Courses au Galop;

Saisis des recours formés par le jockey Baptiste FOUCHET et par M.

Jean-Pierre RIVIERE contre le classement établi au moyen de la

photographie officielle de l’arrivée du Prix de la MUNICIPALITE, couru le

dimanche 11 novembre 2012, sur l’hippodrome d’AUCH ;

Après avoir pris connaissance de la télécopie reçue le 14 novembre 2012 et

du courrier recommandé adressé par le jockey Baptiste FOUCHET, dont la

date apposée par l’administration des postes est le 14 novembre 2012 par

lesquels le jockey Baptiste FOUCHET a formé un recours et motivé celui-ci;

Après avoir pris connaissance de la télécopie reçue le 15 novembre 2012 et

du courrier recommandé adressé par M. Jean-Pierre RIVIERE, dont la date

apposée par l’administration des postes est le 15 novembre 2012 par

lesquels M. Jean-Pierre RIVIERE a formé un recours et motivé celui-ci;

Après avoir dûment appelé MM. Jean-Pierre RIVIERE et Baptiste FOUCHET,

respectivement propriétaire-entraîneur et jockey du hongre OVERLOGO et

MM. Daniel BARONE et Edouard LACAILLE, respect ivement

propriétaire-entraîneur et jockey de la jument LICHTLEIN, à se présenter à la

réunion fixée au jeudi 6 décembre 2012, pour l’examen contradictoire de ces

recours et constaté la non présentation des intéressés ;

Après avoir, au cours de cette réunion, examiné les éléments du dossier,

notamment le procès verbal de la course, la photographie officielle de

l’arrivée, pris connaissance des explications écrites fournies par le jockey

Baptiste FOUCHET, par M. Jean-Pierre RIVIERE, et par le jockey Edouard

LACAILLE et pris connaissance du rapport établi par le juge à l’arrivée en

fonction à AUCH ;

Après en avoir délibéré ;

Attendu que ces recours constituent des appels recevables sur la forme ;

Sur le fond ;

Vu les éléments du dossier ;

Vu le rapport établi par le juge à l’arrivée en fonction à AUCH en date du 21

novembre 2012 ;

Vu les explications écrites du jockey Baptiste FOUCHET en date du 14

novembre 2012 reçues par télécopie le 14 novembre 2012 et par courrier

recommandé le 15 novembre 2012 et ses explications en date du 2

décembre 2012, reçues par télécopie le 4 décembre 2012 ;

Vu les explications écrites de M. Jean-Pierre RIVIERE en date du 15

novembre 2012, reçues par télécopie le 15 novembre 2012 et par courrier

recommandé le 16 novembre 2012 et ses explications écrites en date du 2

décembre 2012, reçues par télécopie le 4 décembre 2012 ;

Vu les explications écrites du jockey Edouard LACAILLE en date du 28

novembre 2012, reçues par télécopie le 29 novembre 2012 ;

Attendu que les dispositions de l’article 176 du Code des Courses prévoient

notamment qu’un appel contre le classement établi à l’issue d’une course

peut être déposé auprès des Commissaires de France Galop dans les

conditions fixées par les articles 231 et suivants dudit Code ;

Attendu que le § I de l’article 175 du Code des Courses au Galop dispose

notamment que le classement des chevaux à l’arrivée est déterminé

exclusivement en fonction de la position du nez des chevaux au passage du

poteau d’arrivée ;

Attendu que les dispositions du § II de l’article 175 du Code des Courses au

Galop prévoient notamment que si le juge à l’arrivée n’a pu départager deux

ou plusieurs chevaux ou s’il estime préférable d’apporter à son verdict un

surcroit de sécurité, il peut décider d’utiliser la photographie officielle de

l’arrivée lorsque l’hippodrome est doté d’un matériel agréé par France

Galop ;

Attendu qu’il résulte de l’examen des éléments du dossier, et notamment de

la photographie officielle de l’arrivée, que le nez de la jument LICHTLEIN est

positionné devant celui du hongre OVERLOGO comme l’a d’ailleurs indiqué

l’interprétation du juge à l’arrivée ;

Qu’il y a donc lieu, dans ces conditions et conformément aux dispositions

du § I de l’article 175 du Code des Courses au Galop, de maintenir le

classement établi à l’occasion du Prix de LA MUNICIPALITE, la jument

LICHTLEIN ayant devancé le hongre OVERLOGO d’un nez au passage du

poteau d’arrivée ;

PAR CES MOTIFS :

Décident,

- de considérer que les recours déposés par le jockey Baptiste FOUCHET et

M. Jean-Pierre RIVIERE constituent des appels recevables sur la forme ;

- de confirmer le classement établi à l’issue du Prix de la MUNICIPALITE.

Boulogne, le 6 décembre 2012

H. d’ARMAILLE - R. FOURNIER SARLOVEZ - PY. LEFEVRE

31 décembre 2012

XXXVI BO 2012/25 - plat

Page 37: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Résultats des courses plates

�� ������� � �� (Conformément aux dispositions de l’article 196 du Code des Courses au Galop,

les résultats des courses sont publiés sous réserve des modifications qui y seraient éventuellement apportées à la suite

de réclamation, d’appel ou d’une décision prise par les Commissaires de France Galop en application dudit code.)

Article 205 III (extrait) Les Commissaires des courses ou les personnes auxquelles ils délèguent des fonctions

techniques ne peuvent les exercer dans une course dans laquelle ils seraient directement intéressés.

PAU0539 343 Samedi 8 décembre 2012

�������� ����PAUCommissaires de courses : Olivier de LA GAROULLAYE -

Jean-Yves BENARD - Jean-Pierre CAPITAINE -

Jean-Pierre DARTENUCQ

4900 6649 PRIX DE LACQ

(Autres Que de Pur Sang. - Mâles et Hongres)2.400 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers et hongres de 3 ans, n’étant pas de Race Pur Sang,

nés et élevés en France. Poids : 63 k. Surcharges accumulées pour les

sommes reçues en victoires et places : 1 k. par 3.500 reçus. Les chevaux

n’ayant jamais couru recevront 2 k.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

Val D’Eauzun, h, gr, 3 ans, (AQ), par Near Honor GER et

Monepopee (Panoramic GB), 61 k, Jean-Pierre Totain (C Nora),

JP Totain (s) - (n° corde 6)

1

Vadero D’Airy, h, b, 3 ans, (AQ), par Anzillero GER et Dalina

D’Airy [Marasali (GB)], 61 k, Simon Munir (FX Bertras),

J Ortet (s) - (n° corde 1)

2

4277 4 Vengeur De Guye, h, b, 3 ans, (AQ), par Dom Alco et

Mascotte De Guye (Video Rock), 64 k, Patrick Joubert

(RC Montenegro), E Clayeux - (n° corde 14)

3

Varanzi D’Airy, h, b, 3 ans, (AQ), par Anzillero GER et Arantza

D’Airy [Marasali (GB)], 61 k, Gabriel Moya (JB Eyquem),

J Ortet (s) - (n° corde 7)

4

Vroom Vroom, h, b, 3 ans, (AQ), par Special Kaldoun (IRE) et

Jourie (Lute Antique), 61 k, Arnaud Chaille-Chaille (T Fourcy),

A Chaille-Chaille - (n° corde 8)

5

4337 2 Vicody, h, 3 ans, (AQ), 63 k, PAUL Couderc (M Forest),

E Clayeux - (n° corde 5)

6

4277 Vlad, h, 3 ans, (AQ), 63 k, Ecurie Mirande (Y Gadbled), Mme

I Pacault - (n° corde 3)

7

Vieux Frere, h, 3 ans, (AQ), 61 k, Bnne JP de Laitre

(J Resimont), C Gourdain - (n° corde 12)

8

4558 Voiladenuo, m, 3 ans, (AQ), 66 k, Mme GUY Denuault (A

Bourgeais), GUY Denuault - (n° corde 15)

9

4695 Vieux Paris, h, 3 ans, (AQ), 63 k, Ecurie Centrale (K Nabet),

FM Cottin (s) - (n° corde 4)

10

4816 3 Vitopoto, h, 3 ans, (AQ), 66 k, �, JM Huss (G Heurtault),

JM Huss - (n° corde 9)

2590 3 Vektor, h, 3 ans, (AQ), 63 k, Scea des Collines (JIM Martin),

E Lecoiffier - (n° corde 11)

Vip Du Granit, h, 3 ans, (AQ), 61 k, M.l. Bloodstock Ltd

(A Renard), G Cherel - (n° corde 10)

Volmoon D’Airy, h, 3 ans, (AQ), 61 k, J Ortet (s) (JB Hamel),

J Ortet (s) - (n° corde 2)

14 partants ; 38 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 913 �

Eng. sup. : Vektor

Certf. vétérinaire : Virak.

1/2 long, 2 long, 3/4 long, 3/4 long, tête, tête, encolure, 1/2 long, 2,5 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux éleveurs :

1 575 � Earl Moulin, Valentin Berouard.

630 � Claude-Yves Pelsy.

472 � Gaec Delorme Gerard & Vincent.

315 � Claude-Yves Pelsy.

157 � Thierry Adenot.

Temps total : 02’38’’50

4901 6650 PRIX DE LACOMMANDE

(Autres Que de Pur Sang. - Femelles)2.400 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour pouliches de 3 ans, n’étant pas de Race Pur Sang, nées et élevées en

France. Poids : 63 k. Surcharges accumulées pour les sommes reçues en

victoires et places : 1 k. par 3.500 reçus. Les pouliches n’ayant jamais couru

recevront 2 k.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

Vanzika D’Airy, f, b, 3 ans, (AQ), par Anzillero GER et Esaka

D’Airy [Marasali (GB)], 61 k, Herve Chamarty (JB Hamel),

J Ortet (s) - (n° corde 9)

1

Vima D’Airy, f, bf, 3 ans, (AQ), par Anzillero GER et Inima

D’Airy [Marasali (GB)], 61 k, Philippe Matran (FX Bertras),

J Ortet (s) - (n° corde 4)

2

4497 Valke Fixe, f, bf, 3 ans, (AQ), par Khalkevi IRE et Idee Fixe

(Beyssac), 64 k, Mlle Valerie Dasque (C Nora), L Manceau - (n°

corde 10)

3

Vita Conti, f, gr, 3 ans, (AQ), par Sacro Saint et Miss Conti

(Video Rock), 61 k, Patrick Marechal (V Cheminaud), F Nicolle -

(n° corde 1)

4

Verveine Bouloise, f, bf, 3 ans, (AQ), par Secret Singer et

Elderflower (Altayan IRE), 61 k, Frederic Boistier (T Fourcy),

A Chaille-Chaille - (n° corde 16)

5

Voyelle, f, 3 ans, (AQ), 61 k, Bnne JP de Laitre (D Morisson), C

Gourdain - (n° corde 17)

6

Vania D’Airy, f, 3 ans, (AQ), 61 k (62 k), J Ortet (s) (G Re), J

Ortet (s) - (n° corde 7)

7

2163 1 Vamp De Mirande, f, 3 ans, (AQ), 65 k, Ecurie Mirande

(Y Gadbled), Mme I Pacault - (n° corde 15)

8

Virgine Place, f, 3 ans, (AQ), 61 k, F Chambard (K Aubree), F

Nicolle - (n° corde 8)

9

Voie Romane, f, 3 ans, (AQ), 61 k, Ecurie du Triangle

(E Revolte), JP Totain (s) - (n° corde 2)

10

4278 3 Vara Des Champs, f, 3 ans, (AQ), 65 k, Y Fouin (s) (JB

Eyquem), Y Fouin (s) - (n° corde 3)

4455 4 Vedette Collonges, f, 3 ans, (AQ), 64 k, T Coulom

(E Bureller), GP Levy - (n° corde 13)

4852 1 Vodka Du Montceau, f, 3 ans, (AQ), 64 k, H Cozenot

(RC Montenegro), E Clayeux - (n° corde 12)

4852 5 Vilem De Ciergues, f, 3 ans, (AQ), 64 k, Mme E Ligerot

(A Bendjama), C Ligerot - (n° corde 6)

4437 Viniska, f, 3 ans, (AQ), 63 k, JM Huss (G Heurtault), Mme

C Jung - (n° corde 18)

4358 2 Violaine, f, 3 ans, (AQ), 63 k, AND Martin (A Bourgeais),

P Journiac - (n° corde 5)

804 5 Vertueuse, f, 3 ans, (AQ), 63 k, Scea des Collines (JIM Martin),

E Lecoiffier - (n° corde 14)

Vilvol, f, 3 ans, (AQ), 61 k, Bnne JP de Laitre (J Resimont),

C Gourdain - (n° corde 11)

18 partants ; 35 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 796 �

Eng. sup. : Vertueuse

6 long, 1,5 long, 1,5 long, 1/2 long, 3/4 long, 1/2 long, courte encolure,

encolure, 3/4 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux éleveurs :

1 575 � Claude-Yves Pelsy.

630 � Claude-Yves Pelsy.

472 � Mlle Valerie Dasque, Mme Georges Ore-Nouteau, Christophe Ore.

315 � Patrick Joubert.

157 � Jean-Paul Ninck.

Temps total : 02’34’’70

8 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 1

Page 38: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

CARRERE (MARTINIQUE)Réunion organisée par SOCIETE DES COURSES DE MADININA

9910 344 Dimanche 9 décembre 2012

� �������� ����CARRERE (MARTINIQUE)Commissaires de courses : Willy FRANCOIS-ELLY -

Olivier ARMOUDON - Luc LEDOUX

4902 3461 PRIX DES BOUDINS 1.400 m

3 800 � (1 900, 760, 570, 380, 190) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné

(à réclamer excepté). Poids : 56 k. Les chevaux nés hors Caraibes porteront

2 k. Les chevaux n’ayant jamais couru recevront 2 k.

Cette épreuve ne sera disputée que si quatre chevaux au moins ont été

retenus comme partants.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop ne

sont pas applicables dans ce prix.

3885 4 La Bigne, f, b, 2 ans, par Indian Rocket GB et Lanapark (IRE)

(Grand Lodge USA), 561/2 k, Bernard Vaitilingon (B Fouchet),

T Jacquet - (n° corde 2)

1

4801 3 Gold Fairy, f, al, 2 ans, par Ziggy Gold USA et Asmarina (Katki),

541/2 k, Alain Lecurieux-Durival (W Walter), A Lecurieux-Durival -

(n° corde 4)

2

4800 Rayanira, f, b, 2 ans, par Hurricane Cat USA et Legende

D’Automne (Valanour IRE), 561/2 k, Nathanael Permal (Mlle

L Lalung), N Permal - (n° corde 8)

3

4801 4 Ti Doudou, f, bc, 2 ans, par Mosogno et Ti Doux (Los Glaciares

USA), 541/2 k, Jean-Claude Cazako (S Mard), JC Cazako -

(n° corde 11)

4

4801 5 Misscambeilh, f, b, 2 ans, par Mosogno et La Rennaissance

(Magic Ring IRE), 541/2 k, �, Ronald Nayaradou (C Reynaud),

R Nayaradou - (n° corde 7)

5

4801 Queen Kreole, f, 2 ans, 541/2 k, M Barba (A Jeffrard), M Barba

- (n° corde 9)

6

4801 Ti Bayan, h, 2 ans, 56 k, D Francisque (F Torralba),

D Francisque - (n° corde 5)

7

Summer New, h, 2 ans, 54 k, O Birba (R Latchman), O Birba -

(n° corde 6)

8

Grise De Mix, f, 2 ans, 521/2 k (531/2 k), Mlle Y Luce (S Breux),

R Nayaradou - (n° corde 3)

9

9 partants ; 15 eng. ; 11 part. déf. - Total des entrées : 1 038 �

Sans motif : Speedmix, Magique Naba.

3 long, 1 long, 1/2 long, tête, 1/2 long, 1/2 long, 7,5 long, 3 long.

1 900 � - 760 � - 570 � - 380 � - 190 �

Primes aux propriétaires :

1 425 � La Bigne.

570 � Gold Fairy.

427 � Rayanira.

285 � Ti Doudou.

142 � Misscambeilh.

Primes aux éleveurs :

465 � Franklin Finance S.a..

186 � Alain Lecurieux-Durival, Mme Pascale de la Perrotiere.

139 � Aksam Khaddam.

93 � Francois Rimbaud.

46 � Lucien Nemorin.

4903 3459 PRIX DE LA CRECHE1.850 m

4 200 � (2 100, 840, 630, 420, 210) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans. Poids : 53 k.1/2.

Surcharges accumulées : 1 k.1/2 par course gagnée (à réclamer excepté),

cette année.

Cette épreuve ne sera disputée que si quatre chevaux au moins ont été

retenus comme partants.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop ne

sont pas applicables dans ce prix.

4646 Star River, f, bm, 3 ans, par Stormy River et Star Dance (Groom

Dancer USA), 561/2 k, Bernard Vaitilingon (B Fouchet),

R Nayaradou - (n° corde 7)

1

4645 Cigalon, f, gr, 3 ans, par Verglas IRE et Paintbox GB (Peintre

Celebre USA), 52 k, Roger Meyzindi (R Latchman), R Meyzindi -

(n° corde 4)

2

4802 4 Dalpanaba (GB), f, b, 3 ans, par Panis USA et Dalna (Anabaa

USA), 52 k, David Fares (A Jeffrard), D Fares - (n° corde 10)

3

4646 3 Lady Jourdain IRE, f, b, 3 ans, par Chineur et Cladantom IRE

(High Estate IRE), 591/2 k, Maurice Alexis Letchimy (S Breux),

R Nayaradou - (n° corde 2)

4

3795 2 Mailinoa, f, b, 3 ans, par Early March GB et Ted Tide USA (Red

Ransom USA), 52 k, �, Louis Vaiti l ingon (S Mard),

R Nayaradou - (n° corde 3)

5

4804 Belle Du Vent, f, 3 ans, 55 k, Suc. V Moutamalle (Mlle

L Lalung), D Fares - (n° corde 11)

6

3745 Irish Ability, f, 3 ans, 531/2 k, �, A Jacoby-Koaly (F Torralba),

A Jacoby-Koaly - (n° corde 9)

7

2551 Tandakayou, h, 3 ans, 531/2 k, R Luce (P Boudvillain),

T Jacquet - (n° corde 8)

8

4803 Gros Bebe, f, 3 ans, 55 k, R Singarin (H Boxill), R Singarin -

(n° corde 5)

9

4644 Calterina, f , 3 ans, 52 k, P Penelope (Mlle S Pach),

P Penelope - (n° corde 12)

10

4804 Boubat’s, f, 3 ans, 52 k, �, R Nicolson (Mlle L Peynot),

R Nicolson - (n° corde 6)

49 3 Kaciste, f, 3 ans, 52 k, O Birba (W Walter), O Birba - (n° corde 1) –

12 partants ; 14 eng. ; 12 part. déf. - Total des entrées : 1 315 �

tête, 2,5 long, 5 long, 5 long, tête, 4 long, loin, 1,5 long, loin.

2 100 � - 840 � - 630 � - 420 � - 210 �

Primes aux propriétaires :

1 323 � Star River.

529 � Cigalon.

396 � Dalpanaba (gb).

264 � Lady Jourdain Ire, prime non attribuée.

132 � Mailinoa.

Primes aux éleveurs :

479 � Henri Malard.

191 � Hubert Honore, Paul Nataf.

143 � Haras du Quesnay.

58 � Tally Ho Farms, prime non attribuée.

47 � Denis Lemarie, Mlle Melanie Praud, Thomas Lemarie, Mathias Riou.

Le jockey Cédric REYNAUD s’étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur la pouliche MAILINOA par le jockey Sébastien MARD.

4904 3457 PRIX DU REVEILLON

(Handicap de catégorie divisé)

Première épreuve

1.900 m

5 200 � (2 600, 1 040, 780, 520, 260) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 63 k.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 63 k.

Cette épreuve ne sera disputée que si quatre chevaux au moins ont été

retenus comme partants.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

Références : 3 ans, - ,5 ; 4 ans et +, 0.

4802 2 Reine Rebecca, f, bf, 4 ans, par Auenadler GER et Rebecca

Rheinberg GER (Surako GER), 58 k, David Fares (Mlle

L Lalung), D Fares - (n° corde 1)

1

4802 1 Rondelle, f, b, 4 ans, par Maciste et Tarse (Ski Chief USA), 59 k,

Denis Penelope (R Latchman), D Penelope - (n° corde 3)

2

4803 2 Archidona, f, b, 9 ans, par Bluebird USA et Gembira USA

(Alysheba USA) , 52 k (54 k), �, Didier Francisque

(P Boudvillain), D Francisque - (n° corde 8)

3

4646 Hanouka, f, b, 7 ans, par Okawango USA et Multimedia (Exit

To Nowhere USA), 63 k, Mme Rana Khaddam (F Torralba),

D Fares - (n° corde 7)

4

4804 Star Vata, f, b, 5 ans, par Polish Summer GB et Devata (Highest

Honor), 61 k, Gerard Roy de Belleplaine (W Walter), G Roy de

Belleplaine - (n° corde 11)

5

4804 Chabrulat, h, 11 ans, 60 k, Mlle Y Luce (S Breux),

R Nayaradou - (n° corde 5)

6

4804 3 Albahi, h, 4 ans, 57 k, A Roch (S Mard), A Roch - (n° corde 4) 7

3256 3 Jeffison, h, 7 ans, 63 k, M Merabli (REMI Campos), M Merabli -

(n° corde 6)

8

4804 2 Briscoland, h, 6 ans, 63 k, D Francisque (J Cabre),

D Francisque - (n° corde 10)

9

4802 Affinite, f , 4 ans, 62 k, �, S Bourgeois (A Jeffrard),

S Bourgeois - (n° corde 9)

10

4644 Kistena Dream, f, 3 ans, 52 k, �, W Sainte Rose (Mlle S Pach),

W Sainte Rose - (n° corde 2)

11 partants ; 18 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 521 �

Eng. sup. : Jeffison

1 long, encolure, courte tête, 1 long, tête, 2 long, 2 long, 3 long, encolure.

2 600 � - 1 040 � - 780 � - 520 � - 260 �

Primes aux propriétaires :

1 248 � Reine Rebecca.

499 � Rondelle.

374 � Archidona.

249 � Hanouka.

124 � Star Vata.

Primes aux éleveurs :

538 � Ecurie Haras de Quetieville.

215 � Denis Penelope.

161 � Darpat S.l..

107 � Thierry de la Heronniere, Haras de Beauvoir.

53 � Earl Ecurie Viganne.

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Wenceslas WALTER en ses explications, l’ont sanctionné par une amende

de 150 � pour avoir fait un usage abusif de sa cravache.

4905 3460 CRITERIUM DES 2 ANS1.600 m

10 000 � (5 000, 2 000, 1 500, 1 000, 500)

9 décembre 2012

2 BO 2012/25 - plat

Page 39: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, nés et élevés en

Caraibes. Poids : 56 k.

En application des dispositions de l’Article 125 du Code des Courses

au Galop, les éliminations seront effectuées dans l’ordre croissant des

valeurs et des sommes reçues en victoires et places en cas d’égalité.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4801 1 Conguishere, f, bf, 2 ans, par Conquistacky USA et Mist Here

(Exit To Nowhere USA), 541/2 k, Seraphin Bourgeois (A Jeffrard),

S Bourgeois - (n° corde 1)

1

4800 2 Riskance, f, am, 2 ans, par Banyan Tree et Shokroum

(Conquistacky USA), 541/2 k, Hugues Jean Louis (R Latchman),

H Jean Louis - (n° corde 2)

2

4800 4 Amanelia, f, al, 2 ans, par Zigwaki USA et Rikavana

(Conquistacky USA), 541/2 k (56 k), Raymond Sainte Rose

(ALEX Roussel), R Sainte Rose - (n° corde 10)

3

4800 3 Black Queen Gaul, f, bm, 2 ans, par Amadis Of Gaul et

Sildoria (Kendor), 541/2 k (551/2 k), Raymond Sainte Rose

(REMI Campos), R Sainte Rose - (n° corde 8)

4

3744 1 Kilibibi, f, b, 2 ans, par Keltos et Unitaire (Vettori IRE), 541/2 k,

Maurice Alexis Letchimy (S Breux), R Nayaradou - (n° corde 6)

5

4641 4 Zigmixa, f, 2 ans, 541/2 k, Suc. V Moutamalle (S Mard),

D Fares - (n° corde 3)

6

4801 2 Mister Peny, m, 2 ans, 56 k, �, JL Langeron (P Boudvillain),

JL Langeron - (n° corde 4)

7

4641 1 Zithavana, f, 2 ans, 541/2 k, A Vellayoudon (Mlle L Lalung),

D Fares - (n° corde 11)

8

4800 5 Sweet Man, m, 2 ans, 56 k, GE Langeron (J Cabre),

GE Langeron - (n° corde 9)

9

4800 Neostar, h, 2 ans, 56 k, Mme V Violanes (H Boxill), Mme

V Violanes - (n° corde 5)

10

4801 Madin Moss, f, 2 ans, 541/2 k, EO Irrilo (W Walter), EO Irrilo -

(n° corde 7)

11 partants ; 11 eng. ; 11 part. déf. - Total des entrées : 2 750 �

courte encolure, 4 long, tête, encolure, 3 long, 1/2 long, 4 long, encolure,

courte encolure.

5 000 � - 2 000 � - 1 500 � - 1 000 � - 500 �

Primes aux propriétaires :

3 750 � Conguishere.

1 500 � Riskance.

1 125 � Amanelia.

750 � Black Queen Gaul.

375 � Kilibibi.

Primes aux éleveurs :

1 225 � Georges Luce, David Fares.

490 � Hugues Jean Louis.

367 � Steven Bragance.

245 � Mickael Merabli, Mme Florentin Marlene Merabli.

183 � S.a.r.l. Vetequin.

Le jockey Cédric REYNAUD s’étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur le poulain MISTER PENY par le jockey Pierre

BOUDVILLAIN.

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Alexandre JEFFRARD en ses explications, l’ont sanctionné par une amende

de 75 � pour avoir fait un usage abusif de sa cravache.

4906 3456 PRIX DU PERE NOEL1.850 m

6 000 � (3 000, 1 200, 900, 600, 300) - dont France Galop : 4 200 �

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus. Poids :

53 k.1/2. Surcharges accumulées : 1 k.1/2 par course gagnée cette année.

Cette épreuve ne sera disputée que si quatre chevaux au moins ont été

retenus comme partants.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop ne

sont pas applicables dans ce prix.

3484 Torrid Hell, h, b, 7 ans, par Vettori IRE et Heleniade

(Entrepreneur GB), 561/2 k, Eric Soudron (REMI Campos),

JL Langeron - (n° corde 7)

1

4646 2 Darling Pearl, f, b, 5 ans, par Vespone IRE et Magic Motion

USA (Green Dancer USA), 55 k, Georges Luce (B Fouchet), G

Luce - (n° corde 6)

2

4093 2 Good News, f, b, 4 ans, par Numerous USA et Great News

[Bering (GB)], 55 k, Raymond Luce (F Torralba), T Jacquet -

(n° corde 4)

3

4802 5 Dionaea, f, b, 6 ans, par Panis USA et Slyders IRE (Hector

Protector USA), 55 k, Mlle Yanice Luce (S Breux), R Nayaradou -

(n° corde 9)

4

4646 1 Oa Laylix, h, ab, 4 ans, par Layman USA et Oa Flix (Linamix),

591/2 k , Gerard Lamothe (P Boudvillain), G Lamothe -

(n° corde 10)

5

4149 Lucky Harry, h, 5 ans, 591/2 k, JC Lung-Fou-Afau (W Walter),

JC Lung-Fou-Afau - (n° corde 1)

6

3745 2 Le Pierreux, h, 6 ans, 561/2 k, �, H Ayadi (Mlle L Lalung),

D Fares - (n° corde 11)

7

4804 1 Poisson Pilote, h, 5 ans, 58 k, MA Letchimy (Mlle S Pach),

R Nayaradou - (n° corde 3)

8

3484 Navarchus, h, 4 ans, 531/2 k, �, L Vaitilingon (R Latchman),

JL Langeron - (n° corde 8)

9

3697 1 Huangdi, h, 6 ans, 58 k, E Soudron (J Cabre), E Soudron -

(n° corde 12)

10

53 2 Laurandal, h, 9 ans, 531/2 k (54 k), S Bourgeois (A Jeffrard), S

Bourgeois - (n° corde 2)

2627 Olitruant, h, 4 ans, 531/2 k, EO Irrilo (S Mard), EO Irrilo -

(n° corde 5)

12 partants ; 15 eng. ; 12 part. déf. - Total des entrées : 1 904 �

tête, 3/4 long, 2 long, 4 long, tête, 4 long, 1 long, 8 long, 4 long.

3 000 � - 1 200 � - 900 � - 600 � - 300 �

Primes aux propriétaires :

1 440 � Torrid Hell.

576 � Darling Pearl.

432 � Good News.

288 � Dionaea.

144 � Oa Laylix.

Primes aux éleveurs :

621 � Pierre Baptiste Peretti.

248 � Pierre Talvard, Scarlett Management Inc..

279 � Haras du Quesnay.

124 � Maxime Jarlan.

62 � Scea Ainhoa.

Le jockey Cédric REYNAUD s’étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur la jument DARLING PEARL par le jockey Baptiste

FOUCHET.

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Baptiste FOUCHET en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de

75 � pour avoir fait un usage abusif de sa cravache.

Les Commissaires après avoir entendu les entraîneurs Séraphin

BOURGEOIS et Jean Luc LANGERON en leurs explications, les ont

respectivement sanctionnés par une amende de 30 � pour avoir présenté

leur cheval en retard au public.

4907 3458 PRIX DES CANTIQUES

(Handicap de catégorie divisé)

Deuxième épreuve

1.850 m

4 600 � (2 300, 920, 690, 460, 230) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 63 k.

Les poids de cette épreuve seront éventuellement remontés après

division à la cloture des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé

à 63 k.

Cette épreuve ne sera disputée que si quatre chevaux au moins ont été

retenus comme partants.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

Références : 3 ans, +12,5 ; 4 ans et +, +13.

4803 United Sport, h, bf, 4 ans, par Iron Mask USA et Linamixa (Lord

Of Men GB), 581/2 k, Nathanael Permal (Mlle L Lalung),

N Permal - (n° corde 13)

1

4803 1 Zi Light, h, b, 5 ans, par Zigwaki USA et Light First

(L’Indesirable IRE), 63 k, Georges Emile Langeron (A Jeffrard),

GE Langeron - (n° corde 10)

2

4803 3 Mamy’s Boy, h, b, 5 ans, par Storm Boy et Mamy Henriette

(Lesotho USA), 621/2 k, �, Daniel Singarin (ALEX Roussel),

D Singarin - (n° corde 1)

3

4803 4 Conquistamine, h, b, 4 ans, par Conquistacky USA et

Histamine (Vaguely Pleasant), 62 k, �, Georges Emile Langeron

(J Cabre), GE Langeron - (n° corde 12)

4

4805 3 Madgimixa, f, b, 4 ans, par River Majesty USA et Belair Mixa

(Linamix), 521/2 k, Mlle Sylvie Aufrand (P Boudvillain), Mlle S

Aufrand - (n° corde 6)

5

4805 River Creole, h, 5 ans, 52 k, B Magdeleine (S Breux),

JL Langeron - (n° corde 9)

6

4805 Takila, f, 5 ans, 52 k, M Hippocrate (Mlle E Mauberquez-Felin),

M Hippocrate - (n° corde 5)

7

4805 Yedidia, h, 4 ans, 53 k, JC Cazako (W Walter), JC Cazako - (n°

corde 3)

8

4803 Keestone, f, 12 ans, 571/2 k, �, Y Marie (F Torralba), Y Marie -

(n° corde 8)

9

4803 Gayaline, f, 6 ans, 611/2 k, �, R Nicolson (Mlle L Peynot),

R Nicolson - (n° corde 7)

10

4805 Volgoka, h, 4 ans, 52 k, JC Cazako (S Mard), JC Cazako -

(n° corde 2)

4803 Valentine Bonjour, f , 3 ans, 541/2 k, D Penelope

(R Latchman), D Penelope - (n° corde 4)

4805 4 Kanoane, f, 5 ans, 52 k, E Soudron (H Boxill), E Soudron -

(n° corde 11)

13 partants ; 13 eng. ; 13 part. déf. - Total des entrées : 1 495 �

5 long, 1/2 long, 4 long, 4 long, 3 long, 3/4 long, tête, 3/4 long, 7 long.

2 300 � - 920 � - 690 � - 460 � - 230 �

Primes aux propriétaires :

1 104 � United Sport.

441 � Zi Light.

331 � Mamy’S Boy.

220 � Conquistamine.

110 � Madgimixa.

9 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 3

Page 40: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Primes aux éleveurs :

476 � Ecurie Sport, Alain Madar, Philippe Matzinger.

190 � Georges Emile Langeron.

142 � Raymond Luce.

95 � Guy Zie.

47 � Jacky Noc.

Le jockey Cédric REYNAUD s’étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur le hongre RIVER CREOLE par le jockey Stéphane

BREUX.

TOULOUSE

0545 344 Dimanche 9 décembre 2012

TOULOUSECommissaires de courses : Alain GREFEUILLE - Christian GRANEL

- Robert INFANTI

4908 6174 PRIX DE COLOMIERS

(A réclamer)1.600 m

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, mis à réclamer pour

11.000, 13.000 ou 15.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

13.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 15.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet de cette année inclus, reçu une allocation de 7.000

porteront 1 k.1/2 ; plusieurs allocations de 7.000, 3 k.

4671 3 Tucky Even, f, gr, 2 ans, par Kentucky Dynamite USA et Noor

Forever (Highest Honor), 56 k, (13.000), Mlle Ingrid Pantall

(F Veron), HA Pantall - (n° corde 16)

1

4600 4 Go Parti, m, gr, 2 ans, par Archange D’Or (IRE) et Alharixa

(Linamix), 571/2 k, (13.000), Jose-Manuel Garcia-Sahagun (Mlle

G Madero Parayre), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 8)

2

4775 Royale Way, f, b, 2 ans, par Way Of Light USA et John Quatz

(Johann Quatz), 56 k (541/2 k), (13.000), Patrick-Roger Nicolas

(R Auray), J Heloury - (n° corde 6)

3

Mon P’Tit Lu, h, gr, 2 ans, par Nombre Premier (GB) et Lucy

Toto GB (Mtoto GB), 56 k, (11.000), Haras du Bosquet

(JB Hamel), D Guillemin (s) - (n° corde 7)

4

4813 2 Medipearl, m, b, 2 ans, par Medecis (GB) et Cat’s Pearl

[Enrique (GB)], 59 k (561/2 k), (15.000), Gilles Barbarin

(A Coutier), F Chappet - (n° corde 10)

5

3797 Turkey Jackson, h, 2 ans, 59 k (561/2 k), (15.000), Fullarton

Lodge Stud Ltd (C Cadel), F Sanchez - (n° corde 5)

6

4234 Nemesis, f, 2 ans, 56 k, (13.000), Mme V Fragiskos

(D Morisson), C Gourdain - (n° corde 12)

7

4697 Senor Palha, m, 2 ans, 56 k, (11.000), C Boutin (s) (M Forest),

C Boutin (s) - (n° corde 11)

8

4813 Silver Cream, m, 2 ans, 571/2 k, (11.000), G Pariente

(A Crastus), C Boutin (s) - (n° corde 3)

9

4526 2 Zandwaking, m, 2 ans, 571/2 k, (13.000), A Chevalier du Fau

(J Auge), C Ferland (s) - (n° corde 2)

10

4714 Holly Filly (IRE), f, 2 ans, 571/2 k, (15.000), Ecurie Kura

(A Gavilan), D Guillemin (s) - (n° corde 13)

4806 5 Godamix, h, 2 ans, 56 k, (11.000), Mme R Labate (C Nora),

S Labate (s) - (n° corde 4)

4837 Diafour, h, 2 ans, 56 k, (11.000), A Lopez (A Bendjama),

A Lopez - (n° corde 15)

4600 3 Becbec, f , 2 ans, 541/2 k, (11.000), Mlle C Cardenne

(FX Bertras), Mlle C Cardenne - (n° corde 1)

4813 Guenki Dess, f, 2 ans, 541/2 k, (11.000), S Hoffmeister

(J Victoire), C Boutin (s) - (n° corde 9)

15 partants ; 35 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 688 �

Certf. vétérinaire : Sinnazli.

Chev. élim. : Landing In Heaven, Saphir Nonantais, Midnight Miracle IRE, Do

I Happy, Tilla Bay.

Chev. retir. : Stenka Razine, Winkl Side SPA, Honor Chop.

1,5 long, 1 long 1/4, courte tête, 2 long, 1 long, 3/4 long, 1/2 long, encolure,

courte encolure.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

5 625 � Tucky Even.

2 250 � Go Parti.

1 687 � Royale Way.

1 125 � Mon P’Tit Lu.

562 � Medipearl.

Primes aux éleveurs :

1 837 � S.c.e.a. Haras de Manneville.

735 � Gilles Forien.

826 � Ecurie Biraben.

367 � Haras du Bosquet, Sa Protac.

183 � Xavier Richard.

Mon P’Tit Lu, réclamé 11.555,00 � par JEAN-LOUIS FOURSANS-

BOURDETTE.

Tucky Even, réclamée 16.888,00 � par STEPHAN HOFFMEISTER.

Temps total : 01’46’’22

4909 6176 PRIX PHILIPPE DE WATRIGANT

(D.)2.000 m

27 000 � (13 500, 5 400, 4 050, 2 700, 1 350) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas, depuis le

1er décembre de l’année dernière inclus, gagné une course B ni, depuis le

1er juin de cette année inclus, gagné trois courses (A réclamer excepté) ni,

depuis le 1er septembre de cette année inclus, gagné une course D. Poids :

56 k.1/2. Les chevaux ayant, depuis le 1er juin de cette année inclus, gagné

une course D ou, depuis le 1er septembre de cette année inclus, été classés

2ème d’une course B, porteront 2 k.

4603 2 Ouri IRE, m, gr, 3 ans, par Dansili GB et Clodora (Linamix),

581/2 k, Joel Seche (JB Eyquem), JC Rouget (s) - (n° corde 4)

1

4811 1 Fitful Skies IRE, f, b, 3 ans, par Dubawi IRE et Wajd USA

(Northern Dancer CAN), 55 k, Cheik Mohammed Al Maktoum

(F Veron), HA Pantall - (n° corde 7)

2

4737 Silver Northern, h, bb, 3 ans, par Voix Du Nord et Silver Diane

(Silver Rainbow GB), 561/2 k, �, Maurice Leguillon (F Billieres),

D Chenu - (n° corde 9)

3

4753 5 Clara De Lune, f, bb, 3 ans, par Bleu D’Altair et Lidawar

(Sendawar IRE), 55 k, Rocco Stasi (M Forest), F Sanchez -

(n° corde 2)

4

Settala, f, bf, 3 ans, par Iron Mask USA et Santa Lady (Double

Bed), 55 k, Jerome Miceli (J Auge), C Ferland (s) - (n° corde 11)

5

4575 1 Bluette Polka, f, 3 ans, 55 k, �, H de La Chauvelais

(FX Bertras), T Lemer - (n° corde 3)

6

4237 5 Bona Fide, f, 3 ans, 55 k, Vcte J d’ Indy (JB Hamel),

B Watrigant (s) - (n° corde 1)

7

4635 1 Arina Thomas (GB), f, 3 ans, 55 k, P Moen (G Heurtault),

D Henderson - (n° corde 10)

8

1363 Vicking Bere, h, 3 ans, 561/2 k, P Vidotto (A Bendjama), P

Vidotto - (n° corde 8)

9

1112 La Touesse, f, 3 ans, 55 k, A Plainfosse (J Victoire),

Y Durepaire (s) - (n° corde 6)

10

10 partants ; 23 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 074 �

Eng. sup. : La Touesse

Certf. vétérinaire : Urdazuri SPA.

nez, 9 long, 1,5 long, encolure, 3/4 long, 5 long, 2 long, loin, loin.

13 500 � - 5 400 � - 4 050 � - 2 700 � - 1 350 �

Primes aux propriétaires :

8 505 � Ouri Ire, prime non attribuée.

3 402 � Fitful Skies Ire, prime non attribuée.

2 551 � Silver Northern.

1 701 � Clara de Lune.

850 � Settala.

Primes aux éleveurs :

1 890 � Smythson, prime non attribuée.

756 � Darley Stud Management Co. Ltd, prime non attribuée.

924 � Maurice Leguillon.

616 � Rocco Stasi, Mlle Alexandra Stasi, Mlle Stephanie Stasi, Morgan Stasi.

308 � Alexandre Miceli, Jerome Miceli.

Temps total : 02’14’’18

4910 6175 PRIX MAX SICARD - 16EME ETAPE DU DEFI DU

GALOP

(L.)

2.400 m

60 000 � (30 000, 12 000, 9 000, 6 000, 3 000) - dont France Galop : 56 000 �

16ème ETAPE DU DEFI DU GALOP

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus, n’ayant

pas, cette année, gagné une course du Groupe II. Poids : 3 ans, 55 k. ; 4

ans et au-dessus, 57 k. Les chevaux ayant, cette année, gagné une

course A porteront 1 k. ; gagné une Listed Race ou été classés 2ème ou

3ème d’une course du Groupe III porteront 2 k. ; gagné plusieurs Listed Race

ou une course du Groupe III ou été classés 2ème ou 3ème d’une course du

Groupe II, 4 k.

Versement à la poule des propriétaires : 170 à l’engagement ou 1.800 à

l’engagement supplémentaire.

Montant de la poule propriétaires : 3.060 �

4599 4 Jetfire GB, f, bf, 4 ans, par American Post GB et Saristar GB

(Starborough GB), 551/2 k, Gerard Augustin-Normand

(G Benoist), D Prod’Homme - (n° corde 10)

1

4383 Aizavoski (IRE), m, b, 6 ans, par Monsun GER et Arlesienne

(IRE) (Alzao USA), 61 k, Ecurie Wildenstein (A Crastus),

E Lellouche - (n° corde 5)

2

4701 4 Tip Toe, m, bb, 5 ans, par Footstepsinthesand GB et Midnight

Queen GER (Platini GER), 57 k, Haras D’Ecouves (T Huet),

F Doumen (s) - (n° corde 9)

3

Seismos IRE, h, al, 4 ans, par Dalakhani IRE et Sasuela GER

(Dashing Blade GB), 61 k, Gestut Karlshof (A Atzeni), A Wohler -

(n° corde 7)

4

4383 3 Tigre D’Or, h, gr, 6 ans, par Tiger Hill IRE et Sporades USA

(Vaguely Noble IRE), 59 k, �, Ecurie Cerdeval (A Fouassier),

A Couetil (s) - (n° corde 12)

5

4694 1 Petra, f, 4 ans, 571/2 k, Sarl Ecurie Camille Garnier (Y Bourgois),

YM Porzier (s) - (n° corde 11)

6

4374 3 Petit Chevalier, h, 4 ans, 59 k, Rennstall Gestut Hachtsee

(J Auge), W Mongil - (n° corde 13)

7

9 décembre 2012

4 BO 2012/25 - plat

Page 41: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4686 2 Agent Secret IRE, m, 6 ans, 57 k, R Temam (FX Bertras),

F Rohaut (s) - (n° corde 6)

8

4692 2 Ushuaia Quatz, f, 4 ans, 551/2 k, E Leenders (M Forest),

E Leenders - (n° corde 2)

9

4783 2 Narrow Hill GER, h, 4 ans, 57 k, S Springer (J Victoire), M Le

Forestier - (n° corde 14)

10

4701 1 Griraz, h, 7 ans, 61 k, S Kinast (P Sogorb), P Sogorb -

(n° corde 1)

4686 3 Sant’alberto ITY, m, 4 ans, 58 k, �, V De Siero (JB Eyquem),

F Chappet - (n° corde 3)

4696 3 Tidespring IRE, f, 4 ans, 571/2 k, Cheik M Al Maktoum (F

Veron), HA Pantall - (n° corde 8)

4748 1 Zagros, h, 3 ans, 55 k, V Moreau (R Auray), J Heloury -

(n° corde 4)

14 partants ; 18 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 1 584 �

3 long, 1/2 long, 1,5 long, 1,5 long, courte encolure, 1 long, 1/2 long, 2 long,

1 long.

30 000 � - 12 000 � - 9 000 � - 6 000 � - 3 000 �

Primes aux propriétaires :

14 400 � Jetfire Gb, prime non attribuée.

5 760 � Aizavoski (ire).

4 320 � Tip Toe.

2 880 � Seismos Ire, prime non attribuée.

1 440 � Tigre D’Or.

Primes aux éleveurs :

4 200 � R.a. Instone, prime non attribuée.

2 486 � Dayton Investments Ltd.

1 864 � Haras D’Etreham.

840 � Gestut Karlshof, prime non attribuée.

621 � Haras du Mezeray S.a..

Temps total : 02’37’’82

4911 6179 PRIX GABRIEL SUAREZ D’ALMEYDA

(A réclamer)2.000 m

14 000 � (7 000, 2 800, 2 100, 1 400, 700) - dotation France Galop.

Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus, nés et élevés en France, mis à

réclamer pour 8.000 ou 10.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer

pour 10.000 porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er juillet

de cette année inclus, reçu une allocation de 6.500 ou gagné une course E

porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 6.500 ou plusieurs courses E, 4 k.

4788 Golden Criss (IRE), h, b, 4 ans, par Medecis (GB) et Gold

Drop USA (Capote USA), 58 k, (10.000), Mme Albert Aelion

(A Bourgeais), P Nicot (s) - (n° corde 14)

1

4773 1 Autunoise, f, b, 7 ans, par Enrique (GB) et Tribal Art (IRE)

(Indian Ridge IRE), 561/2 k, (8.000), Alain Gaudu (F Veron),

F Seguin - (n° corde 2)

2

4773 5 Kfar Yona, h, b, 9 ans, par Marchand De Sable (USA) et Gilboa

(Antheus USA), 58 k, (10.000), Charles Mimouni (C Nora),

VA Boussin (s) - (n° corde 12)

3

4073 1 Baileys Vert, h, b, 4 ans, par Green Tune USA et Bahia Verde

(Shining Steel GB), 58 k (551/2 k), (8.000), �, G.r. Bailey Ltd

(E Canal), W Walton - (n° corde 10)

4

4617 Touch Of Class Ess, f, b, 5 ans, par Slickly et Time To Love

GER (Dashing Blade GB), 541/2 k, (8.000), �, Mme C. Picone

(FX Bertras), S Labate (s) - (n° corde 15)

5

4809 5 Marlinas, h, 5 ans, 58 k, (8.000), G Chenu (A Bendjama), Mlle

C Chenu - (n° corde 6)

6

4819 Tout En Bleu, h, 6 ans, 58 k, (8.000), Mme J Picone (T Huet),

S Labate (s) - (n° corde 3)

7

4840 Nektarus, h, 4 ans, 58 k (541/2 k), (10.000), Ecurie du Sud

(F Perier), JACQ Rossi (s) - (n° corde 9)

8

Udivine, f, 4 ans, 541/2 k, (8.000), O Corral (Mlle G Madero

Parayre), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 16)

9

3265 Bomber Pilot (IRE), h, 8 ans, 56 k (541/2 k), (8.000), P Vidotto

(E Corallo), P Vidotto - (n° corde 4)

10

4596 Macondo, m, 7 ans, 60 k, (10.000), �, R Cocheteux Tierno

(JIM Martin), X Thomas Demeaulte - (n° corde 5)

2230 4 Urubu, m, 4 ans, 58 k, (10.000), �, JM Garcia-Sahagun

(JB Hamel), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 7)

Oxana, f, 4 ans, 561/2 k, (10.000), P Chenu (F Billieres),

D Chenu - (n° corde 13)

4494 3 Archissime, h, 6 ans, 56 k (531/2 k), (8.000), �, J Barrao

(C Cadel), J Barrao - (n° corde 8)

4493 1 Fading Sky, f, 4 ans, 541/2 k (52 k), (8.000), Ecurie Manuel

Garcia S.c. (J Catineau), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 11)

15 partants ; 46 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 931 �

Eng. sup. : Udivine

Certf. vétérinaire : Quai D’Honneur.

Chev. élim. : Tarrango, Sonny, Milchip, Homme De Fer, Mascotte D’Or, With

The Night.

Chev. retir. : Silver Gray.

9 long, 1 long, 1 long 1/4, encolure, courte encolure, courte encolure, 2 long,

5 long, 3 long.

7 000 � - 2 800 � - 2 100 � - 1 400 � - 700 �

Primes aux éleveurs :

1 330 � Ecurie Skymarc Farm.

532 � Alain Gaudu, Jean-Pierre Stable.

399 � Haras de Bernesq.

266 � Christian Camus-Denais.

133 � Mme Sophie Boulin Redouly.

Temps total : 02’12’’52

4912 6178 PRIX DE MONT DE MARSAN

(E.)2.200 m

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus n’ayant

pas, cette année, reçu une allocation de 6.500, ni gagné une course B.

Poids : 58 k.

4674 4 Le Larron (IRE), h, gr, 5 ans, par High Chaparral IRE et Mare

Aux Fees (GB) (Kenmare), 58 k, Mise de Moratalla (D Michaux),

M Cheno - (n° corde 14)

1

4674 A Coeur Ouvert, h, b, 6 ans, par Dano Mast GB et Lady

Stapara (IRE) (Lead On Time USA), 58 k, Yves Bauer (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 7)

2

1137 Kandersteg GER, h, bf, 4 ans, par Shirocco GER et Katah GB

(Arazi USA), 58 k, Fabian Charlier (A Lemaitre), Mme C Bucher -

(n° corde 6)

3

4853 Up Todate Du Casse, h, bf, 4 ans, par Tonitruant USA et

Ordalie Du Casse (Seurat IRE), 58 k, Francois Plouganou

(JB Hamel), F Plouganou - (n° corde 15)

4

3446 History GER, m, al, 6 ans, par Devil River Peek USA et

Hashima GER (Alwuhush USA), 58 k, Peter Scotton

(Y Letondeur), Mme C Bucher - (n° corde 10)

5

4628 Schiller Danon GER, m, 6 ans, 58 k, Galoppklub Leipzig

(F Lefebvre), Mme J Romich - (n° corde 3)

6

1471 4 Agasse (IRE), h, 4 ans, 58 k, Mlle C Cardenne (FX Bertras),

Mlle C Cardenne - (n° corde 1)

7

4530 5 Uraeus Monterg, h, 4 ans, 58 k, A Houssin (A Fouassier),

A Couetil (s) - (n° corde 2)

8

4809 Balsaking, h, 5 ans, 58 k (541/2 k), �, J Heloury (M Chouit),

J Heloury - (n° corde 16)

9

4794 Risquillo, m, 6 ans, 58 k (551/2 k), C Delcher Sanchez

(E Canal), C Delcher Sanchez - (n° corde 5)

10

4818 5 Verdoro, h, 6 ans, 58 k, C Marzocco (M Forest), B Goudot (s) -

(n° corde 4)

4815 Daraphil, m, 4 ans, 58 k, D Raballand (G Heurtault),

D Raballand - (n° corde 12)

4821 Dounrien, m, 6 ans, 58 k, �, D Raballand (F Billieres),

D Raballand - (n° corde 11)

Vergara GB, f, 4 ans, 561/2 k, I Ferrer-Zavala (M Foulon),

LA Urbano Grajales - (n° corde 9)

Elo Poly, f, 4 ans, 561/2 k, C Plisson (R Juteau), C Plisson -

(n° corde 8)

4772 Bonasita, f, 4 ans, 561/2 k, �, E Rosjoe (D Morisson),

B Watrigant (s) - (n° corde 13)

16 partants ; 44 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 940 �

Eng. sup. : History GER

Chev. retir. : Grande Mascote.

3 long, 1,5 long, 1,5 long, 1 long, 1,5 long, tête, courte encolure, 9 long, 1

long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Le Larron (ire).

1 440 � A Coeur Ouvert.

1 080 � Kandersteg Ger, prime non attribuée.

720 � Up Todate du Casse.

360 � History Ger, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Paul Nataf.

621 � Roger-Yves Simon, Mlle Betty Fravalo, Nicolas Simon, Mlle Valerie Simon.

315 � Gestut Auenquelle, prime non attribuée.

310 � Mme Beata Guihard.

105 � Gestut Hof Ahorn, prime non attribuée.

Temps total : 02’27’’64

4913 6177 PRIX DE SAINT-HILAIRE

(Handicap)

(E.)

1.200 m

18 000 � (9 000, 3 600, 2 700, 1 800, 900) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la déclaration

des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +27.

4677 4 Vasiliev, h, b, 5 ans, par Fasliyev USA et Acola (Acatenango

GER), 601/2 k , P ierre Blazy (A Bourgeais), T Lemer -

(n° corde 15)

1

4793 4 A Star Is Born, f, bb, 4 ans, par Country Reel USA et Magistar

[Le Triton (USA)], 601/2 k (59 k), �, Yves de Laquintane

(J Resimont), C Gourdain - (n° corde 1)

2

9 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 5

Page 42: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4677 Bad Mistone, h, b, 5 ans, par Bad As I Wanna Be IRE et Miss

Bahamas (Shining Steel GB), 661/2 k (65 k), Emmanuel Nicoleau

(S Martino), E Nicoleau - (n° corde 10)

3

4285 Molesne If, h, b, 6 ans, par Sin Kiang et Amour Parfait (IRE)

(Spinning World USA), 55 k, Jean-Louis Foursans-Bourdette

(D Morisson), JL Foursans-Bourdette - (n° corde 2)

4

4850 Cayenne Girl, f, al, 5 ans, par Numerous USA et Cayenne Cat

USA (Tabasco Cat USA), 51 k (50 k), �, Penelope S.a.r.l.

(F Masse), JACQ Rossi (s) - (n° corde 7)

5

4848 Secret Mask, h, 4 ans, 561/2 k, �, G Zamora (J Victoire),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 9)

6

4793 Sea Of Grass (IRE), m, 8 ans, 56 k (541/2 k), Ecurie de Haute

Lande (E Canal), Mme C Dufreche - (n° corde 14)

7

4815 Captain Chop, m, 4 ans, 701/2 k (68 k), �, A Chopard

(M Brethous), A de Watrigant - (n° corde 6)

8

4677 Libre Temps, m, 4 ans, 63 k, G Heald (F Veron), HA Pantall -

(n° corde 5)

9

4792 Tradi Blue, m, 3 ans, 541/2 k (53 k), Ecurie de Haute Lande

(Mlle T Prepoint), Mme C Dufreche - (n° corde 13)

10

4689 Anco Marzio (GB), m, 6 ans, 551/2 k, B Goudot (M Forest), B

Goudot (s) - (n° corde 12)

4793 2 Goldtiming, f, 4 ans, 551/2 k, �, C Orozco (J Auge), LA Urbano

Grajales - (n° corde 3)

4797 Rose Valentine, f, 4 ans, 55 k, D Barone (Mlle M Scandella),

D Barone - (n° corde 8)

4680 Gandara, f, 3 ans, 541/2 k, �, B Seigneul (FX Bertras),

F Sanchez - (n° corde 4)

4797 Miss Fantastica, f, 6 ans, 51 k, Mme C Lopez (J Catineau),

F Seguin - (n° corde 16)

15 partants ; 42 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 038 �

Sans motif : Notturno.

Chev. élim. : Irish Chope, Awesome Prince, Kalagaure, Luna Negra GER,

Brown Colt IRE, Gino Vanilli.

2 long, 1 long, 1,5 long, tête, 2 long, 1/2 long, 3 long, tête, 1 long 1/4.

9 000 � - 3 600 � - 2 700 � - 1 800 � - 900 �

Primes aux propriétaires :

4 320 � Vasiliev.

1 728 � A Star Is Born.

1 296 � Bad Mistone.

864 � Molesne If.

432 � Cayenne Girl.

Primes aux éleveurs :

1 864 � Cyril Humphris, Sarl Jedburgh Stud.

745 � Bernard Escribano, Paul Catala, Pierre Catala.

559 � Patrick Chedeville.

372 � Michel Perret, Alain Chopard.

186 � Penelope S.a.r.l..

Temps total : 01’16’’83

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu en ses

explications le jockey Eliot CANAL, l’ont sanctionné par une amende de 150

euros pour avoir fait un usage abusif de sa cravache (9 coups, 2e infraction).

MARSEILLE PONT DE VIVAUXRéunion organisée par SOCIETE HIPPIQUE DE MARSEILLE

0609 346 Mardi 11 décembre 2012

�� �������� ����MARSEILLE PONT DE VIVAUXCommissaires de courses : Dominique de LA PERRIERE -

Nathalie MARTEAU - Jean-Pierre BENSUSSAN - Hubert BRUNA

4914 6340 PRIX FLORENCE FORNERON

(Femelles)2.000 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 58 k. Les pouliches

n’ayant jamais couru recevront 2 k.

4681 3 Peaceful Deia, f, b, 2 ans, par King’s Best USA et Peaceful

Paradise GB (Turtle Island IRE), 58 k, Jean-Claude Seroul

(F Blondel), F Rossi - (n° corde 2)

1

4464 4 Baileys Reine, f, bf, 2 ans, par King’s Best USA et Baileys

Dancer GB (Groom Dancer USA), 58 k, G.r. Bailey Ltd (C

Soumillon), W Walton - (n° corde 5)

2

4776 2 My Risk Girl, f, bb, 2 ans, par My Risk et Coyote Girl (GB)

(Entrepreneur GB), 58 k, Ecurie Bocskai (R Thomas), Mme

C Bocskai - (n° corde 7)

3

4562 5 Promesse D’Ecouves, f, b, 2 ans, par Kentucky Dynamite

USA et Shawnee IRE (Sadler’s Wells USA), 58 k, Alain Soriano

(N Perret), K Borgel (s) - (n° corde 6)

4

4562 4 La Tulipe, f, b, 2 ans, par Authorized IRE et Tulipe Royale (Java

Gold USA), 58 k, Jean-Claude Seroul (R Fradet), F Rossi -

(n° corde 13)

5

4265 Fan De Sixty, f, 2 ans, 58 k, A de Mieulle (PC Boudot),

Y Fouin (s) - (n° corde 1)

6

4806 4 Bella Canta, f, 2 ans, 58 k (541/2 k), P Joncoux (M Chouit),

J Heloury - (n° corde 3)

7

4162 Red Smart, f, 2 ans, 58 k (561/2 k), JPJ Dubois (R Auray),

J Heloury - (n° corde 10)

8

4681 Orange Bowl, f , 2 ans, 58 k, JC Ravier (T Dachis),

M Cesandri - (n° corde 8)

9

4600 Nabaa Speed, f, 2 ans, 58 k (55 k), A Rivetti (J Marquestau), P

Khozian - (n° corde 14)

10

4464 Ladies Lad, f, 2 ans, 58 k, M Avenel (G Congiu), K Borgel (s) -

(n° corde 11)

3431 Gold As Good (IRE), f, 2 ans, 58 k (541/2 k), Mme M Cantillon

(Mlle L Grosso), K Borgel (s) - (n° corde 12)

4807 Gate Of India, f, 2 ans, 58 k, Ecurie Piquemal (F Foresi), F

Foresi - (n° corde 4)

4837 Ladysmith, f, 2 ans, 58 k, �, Mlle E de Waldner (JM Sanchez),

P Khozian - (n° corde 9)

14 partants ; 31 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 632 �

encolure, 2 long, 1 long, 2 long, courte encolure, encolure, 4 long, 2 long, 2

long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

6 000 � Peaceful Deia.

2 400 � Baileys Reine.

1 800 � My Risk Girl.

1 200 � Promesse D’Ecouves.

600 � La Tulipe.

Primes aux éleveurs :

2 940 � Jean-Claude Seroul.

784 � G.r. Bailey Ltd.

588 � Bruno Plainfosse, Mlle Celine Crosnier, Mme Sandrine Doucet.

392 � Christophe Freret, Mlle Blandine Papillaud.

196 � Daniel Conte.

Temps total : 02’11’’01

4915 6341 PRIX MADAME F. PONS

(Mâles et Hongres)2.000 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 58

k. Les poulains n’ayant jamais couru recevront 2 k.

4567 4 Cesaro, m, b, 2 ans, par Orpen USA et Gioiosa Marea IRE

(Highest Honor), 58 k (581/2 k), Fouin (s) (C Soumillon),

Y Fouin (s) - (n° corde 13)

1

4562 Kenasie, m, b, 2 ans, par Kendargent et Maille Asie (Kahyasi

IRE), 58 k (581/2 k), Guy Pariente (G Pardon), JM Capitte (s) -

(n° corde 4)

2

4807 4 Ivan Grozny, m, b, 2 ans, par Turtle Bowl (IRE) et Behnesa IRE

(Suave Dancer USA), 58 k (561/2 k), Ecurie de L’Etoile Bleue

(R Auray), D Rabhi - (n° corde 3)

3

Falco Junior, m, b, 2 ans, par Falco USA et Badaling (Loup

Solitaire USA), 56 k (561/2 k), Guy Zamora (G Millet),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 5)

4

4465 Hello Pump Pump, m, b, 2 ans, par Della Francesca USA et

Pump Pump Girl (Kendor), 58 k (581/2 k), Benoit Bouret

(S Maillot), M Pimbonnet - (n° corde 1)

5

4700 Audacieux Bere, m, 2 ans, 58 k (581/2 k), C Memran

(F Foresi), F Foresi - (n° corde 8)

6

4776 4 Eyebreak, h, 2 ans, 58 k (581/2 k), B Goudot (REMI Campos),

B Goudot (s) - (n° corde 14)

7

4807 Fabras, h, 2 ans, 58 k (581/2 k), JC Seroul (F Blondel), F Rossi -

(n° corde 2)

8

4518 Ally Pally, m, 2 ans, 58 k (56 k), G Botti (s) (A Champenois),

G Botti (s) - (n° corde 12)

9

4670 Ruby Kitten USA, m, 2 ans, 58 k (56 k), �, V Vartanov

(A Achard), M Delzangles - (n° corde 7)

10

4776 Icosim, h, 2 ans, 58 k (581/2 k), B Chehboub (F Pardon),

R Martens (s) - (n° corde 6)

4465 5 Fabuleux Souvenir, m, 2 ans, 58 k (581/2 k), B Girard

(N Perret), K Borgel (s) - (n° corde 11)

4806 Abbagliante ITY, m, 2 ans, 58 k (581/2 k), Scuderia Robinia

(S Urru), P Caravati - (n° corde 9)

Kawa Blanc, m, 2 ans, 56 k (561/2 k), A Capozzi (JM Sanchez),

P Khozian - (n° corde 10)

14 partants ; 27 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 638 �

3 long, 3/4 long, tête, 3/4 long, 1 long, nez, tête, encolure, 6 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

6 000 � Cesaro.

2 400 � Kenasie.

1 800 � Ivan Grozny.

1 200 � Falco Junior.

600 � Hello Pump Pump.

Primes aux éleveurs :

1 960 � Earl La Dariole, Erick Bec de la Motte.

784 � Guy Pariente.

588 � Mlle Larissa Kneip.

588 � Ecurie du Sud.

196 � Jean-Claude Bouret.

Temps total : 02’12’’05

4916 6342 PRIX DE SAINT-MARCEL

(Handicap)2.600 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

11 décembre 2012

6 BO 2012/25 - plat

Page 43: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

La référence sera éventuellement remontée à la déclaration des partants

probables, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +26.

4846 2 Abanderos (IRE), m, al, 3 ans, par Sakhee USA et Paper

Profits (GB) (Kendor), 54 k (541/2 k), �, Xavier Dachy (S Maillot),

T Larriviere - (n° corde 2)

1

4490 3 Saroso, m, gr, 3 ans, par Carlotamix et Fialka (Vayrann IRE),

55 k, Patrick Breteau (T Bachelot), W Walton - (n° corde 11)

2

4709 Voulay, f, b, 3 ans, par Layman USA et Vouivre (Matahawk IRE),

551/2 k, Yves Fayt (G Pardon), JM Capitte (s) - (n° corde 12)

3

4847 1 Gomera, m, b, 3 ans, par Kentucky Dynamite USA et Arolla

(Shareef Dancer USA), 60 k, Mme Andre-Maurice Roux

(C Soumillon), P Cottier - (n° corde 14)

4

4745 4 Together Again, h, b, 3 ans, par Great Journey JPN et

Together (Valanour IRE), 57 k, Lh (N Perret), K Borgel (s) -

(n° corde 8)

5

4431 1 Sersedra, f, 3 ans, 59 k, �, Mme J Cargeeg (R Thomas),

WJ Cargeeg - (n° corde 4)

6

4561 Broken Hill (GB), f, 3 ans, 541/2 k (55 k), �, B Cambier

(A Crastus), JM Capitte (s) - (n° corde 13)

7

4709 Ring Of Fire GER, h, 3 ans, 511/2 k (521/2 k), �, Mlle Y Vollmer

(F Prat), Mlle Y Vollmer - (n° corde 3)

8

4846 Chaolini, h, 3 ans, 591/2 k, P Sebag (A Badel), G Bianchi -

(n° corde 7)

9

4842 Duchesse Satin IRE, f, 3 ans, 551/2 k, JM El Beze (G Congiu),

JC Napoli - (n° corde 6)

10

4572 Amshad, m, 3 ans, 581/2 k, �, JC Seroul (F Blondel), F Rossi -

(n° corde 5)

4682 4 Fani, f, 3 ans, 56 k (561/2 k), K Valvis (T Piccone), N Bertran de

Balanda (s) - (n° corde 10)

4777 La Restonica, f, 3 ans, 531/2 k (52 k), JP Roman (Mlle

S Callac), JP Roman - (n° corde 9)

4817 Rabhi Jacob, m, 3 ans, 53 k (531/2 k), Ecurie de L’Etoile Bleue

(N Romeo), D Rabhi - (n° corde 1)

14 partants ; 42 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 752 �

Chev. élim. : Diamant Rouge, Force Majeur, Hold My Hand, Vitalis Cat,

Sagamoon.

Chev. retir. : Grambo, Varkava.

encolure, 1 long, encolure, tête, 2 long, 2 long, tête, 3/4 long, 1,5 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

5 040 � Abanderos (ire).

2 016 � Saroso.

1 512 � Voulay.

1 008 � Gomera.

504 � Together Again.

Primes aux éleveurs :

1 825 � Mise de Moratalla.

730 � Bernard Ducasse, Jean-Gaston Duviau.

547 � Mme Danielle de la Heronniere.

365 � Ecurie Haras du Cadran.

273 � Patrick Barbe, Mickael Vergne.

Temps total : 02’49’’86

Les Commissaires ont, après enquête, autorisé l’entraîneur Mlle Yvonne

VOLMER à mettre des oeillères au hongre RING OF FIRE GER et l’ont

sanctionné par une amende de 75 euros pour avoir omis de déclarer dans

les délais fixés, que ce hongre porterait des oeillères.

4917 6343 PRIX DE LA POINTE ROUGE

(A réclamer)1.500 m

(P.S.F.)

12 000 � (6 000, 2 400, 1 800, 1 200, 600) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, mis à réclamer pour

10.000, 13.000 ou 16.000 Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

13.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet de cette année, reçu une allocation de 6.000, porteront

1 k.1/2.; plusieurs allocations de 6.000, 3 k.

4838 Puce Du Rheu, f, b, 3 ans, par Ascetic Silver et Divine Du Rheu

(Signe Divin USA), 56 k (531/2 k), (13.000), Mme Jean-Claude

Napoli (Mlle S Callac), JC Napoli - (n° corde 4)

1

4838 2 Runaway Sparkle GB, f, b, 3 ans, par Green Desert USA et

Wassfa GB (Mark Of Esteem IRE), 56 k, (10.000), Charley Rossi

(C Soumillon), JACQ Rossi (s) - (n° corde 8)

2

4593 Nopanicjim IRE, f, b, 3 ans, par Rail Link GB et Mina Girl USA

(Menifee USA), 56 k, (13.000), Julien Phelippon (PC Boudot),

JUL Phelippon - (n° corde 7)

3

4846 Chastain Park, m, al, 3 ans, par Dubai Destination USA et

Danclare USA (Stravinsky USA), 56 k, (10.000), Arnaud Boucher

(F Foresi), F Foresi - (n° corde 5)

4

4238 5 Enriquala, f, b, 3 ans, par Enrique (GB) et Mala Mala [Balleroy

(USA)], 541/2 k, (10.000), John Seydoux (JB Hamel), D de

Watrigant - (n° corde 6)

5

4745 Becqualye, f, 3 ans, 541/2 k, (10.000), Mme J Picone

(T Bachelot), S Labate (s) - (n° corde 12)

6

4679 3 Vitness Bere, f, 3 ans, 571/2 k, (13.000), A Capozzi (F Blondel),

P Khozian - (n° corde 1)

7

4846 4 She’s A Rainbow, f, 3 ans, 541/2 k, (10.000), �, P Fellous (A

Badel), FX Chevigny (s) - (n° corde 10)

7

3626 4 Turbo, h, 3 ans, 571/2 k, (10.000), JUL Phelippon (R Thomas),

JUL Phelippon - (n° corde 13)

9

4707 Little Power, m, 3 ans, 59 k, (13.000), JP Carvalho (s)

(T Piccone), JP Carvalho (s) - (n° corde 9)

10

4838 1 Flower Of Tango, f, 3 ans, 571/2 k, (13.000), V Auriemma

(REMI Campos), T Larriviere - (n° corde 3)

4838 Anchor Ice (IRE), f, 3 ans, 571/2 k (55 k), (10.000), C Boutin

(s) (S Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 2)

4786 Australian Dream, f, 3 ans, 56 k, (13.000), ROB Collet (s)

(S Maillot), VA Boussin (s) - (n° corde 14)

4845 Voluth, f, 3 ans, 541/2 k, (10.000), Mme AM Roux (R Fradet),

P Cottier - (n° corde 11)

14 partants ; 44 eng. ; 3 eng. sup. - Total des entrées : 540 �

Chev. élim. : Twizel Rock’n IRE, Marching On IRE, Judas Jo, Intelleto (IRE),

Lasusi, Viva Du Tellier, Rosabaya.

Chev. retir. : Civensoise Dralliv, Miley GER, Hamble GB.

tête, 1/2 long, courte encolure, tête, courte encolure, 1/2 long, dead-heat, 2,5

long, tête.

6 000 � - 2 400 � - 1 800 � - 1 200 � - 600 �

Primes aux propriétaires :

3 780 � Puce du Rheu.

1 512 � Runaway Sparkle Gb, prime non attribuée.

1 134 � Nopanicjim Ire, prime non attribuée.

756 � Chastain Park.

378 � Enriquala.

Primes aux éleveurs :

1 369 � Claude Duval.

336 � Rabbah Bloodstock Limited, prime non attribuée.

252 � Ringfort Stud Ltd, prime non attribuée.

273 � Ecurie Liberty.

136 � Mme Carole Cher.

Puce Du Rheu, réclamée 14.222,00 � par BOUTIN (S).

Temps total : 01’30’’80

4918 6344 PRIX DU SYNDICAT NATIONAL DES ELEVEURS

(Handicap de catégorie divisé)

Première épreuve

2.600 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve les chevaux auxquels le handicapeur

aura attribué une valeur égale ou inférieure à 32 k.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +28.

4744 Zafora (IRE), f, b, 4 ans, par Lando GER et Zalafira (Nashwan

USA), 59 k, Mme Nicole Weiland-Jaeggi (F Pardon), F Pardon -

(n° corde 10)

1

4839 Quatre Tours, h, bb, 6 ans, par Key Of Luck USA et Heaven

Honor (Highest Honor), 561/2 k, Jean-Claude Seroul (F Blondel),

F Rossi - (n° corde 4)

2

4840 Mahya Glaz (GB), f, al, 4 ans, par Gentlewave (IRE) et

Mahyara (Lomitas GB), 57 k, Ecurie Michel Doineau (T Piccone),

Y Fertillet (s) - (n° corde 6)

3

4747 3 Cinq Cinq, m, b, 7 ans, par Volochine IRE et Saaria (Sarhoob

USA), 571/2 k, Ramazan Celik (S Maillot), M Pimbonnet -

(n° corde 1)

4

4639 5 Broken And Go, f, gr, 4 ans, par Chichicastenango et Broken

Innate IRE (Broken Hearted IRE), 571/2 k, Mme Marie-Louise

Fischini (REMI Campos), T Larriviere - (n° corde 3)

5

4744 1 Red And White, h, 5 ans, 581/2 k, C Faure (R Thomas),

P Marion - (n° corde 11)

6

4843 5 Forever Mine, h, 4 ans, 571/2 k (56 k), Mme F Fertillet

(F Nicoleau), Y Fertillet (s) - (n° corde 9)

7

4702 Reves De Printemps, m, 4 ans, 60 k, Ecurie Camacho

Courses (G Pardon), M Gentile - (n° corde 2)

8

4818 Nadya GER, f, 5 ans, 591/2 k, Mme J Picone (T Bachelot),

S Labate (s) - (n° corde 12)

9

4711 Rouge Baiser, h, 5 ans, 581/2 k, Mme C Picone (L Oxisoglou),

S Labate (s) - (n° corde 7)

10

4799 Karatoya IRE, h, 5 ans, 591/2 k, C Rossi (A Crastus),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 14)

4516 Thunder, h, 4 ans, 59 k, Mlle C Lauffer (JB Hamel), Mlle

C Lauffer - (n° corde 13)

4744 2 Matreas, h, 5 ans, 57 k, G Augustin-Normand (C Soumillon),

JUL Phelippon - (n° corde 5)

4843 3 Sable D’Or (IRE), h, 4 ans, 57 k, P Dreux (A Badel),

M Gentile - (n° corde 8)

14 partants ; 76 eng. ; 5 eng. sup. - Total des entrées : 816 �

Chev. élim. : Sunrivaa ITY, Tradeside GB, Tap Tip USA, My Boy Davis (IRE),

Pleasures (IRE), Piste Perdue (GB), Benalup (IRE), Qumran, Iter, Mindbend,

Celtic Honor, Sird’ouilly, Judicael, Reve De Glace, Prince Gris, Passion

Profonde, Pimlico Dralliv, Duguay Trouin, Sabarye (IRE), Underway Jem,

Teseo, Fleuron, Sagaway, Green Saga, Waroch, L’Inconscient, Space

Ranger, Cire Du Fray, Guichetier, Sallenelles, Max In Love, Jacdan, Queen At

Last.

Chev. retir. : Pursuer, Skipper Bleu, Royal Pepper GB.

11 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 7

Page 44: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

2 long, 3 long, courte encolure, encolure, encolure, 1/2 long, tête, 3/4 long,

tête.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

3 840 � Zafora (ire).

1 536 � Quatre Tours.

1 152 � Mahya Glaz (gb).

768 � Cinq Cinq.

384 � Broken And Go.

Primes aux éleveurs :

1 657 � S.a. Aga Khan.

663 � Jean-Claude Seroul.

497 � Thierry Grandsir.

331 � Rene Thomas.

165 � Thierry Larriviere.

Temps total : 02’47’’55

4919 6346 PRIX DES GARDENIAS

(A réclamer)1.500 m

(P.S.F.)

12 000 � (6 000, 2 400, 1 800, 1 200, 600) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 10.000 ou 12.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer

pour 12.000 porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er juillet

de cette année inclus, reçu une allocation de 6.000 ou gagné une course F

porteront 1 k.1/2; plusieurs allocations de 6.000 ou plusieurs courses F, 3 k.

4740 Rey Davis IRE, h, b, 7 ans, par King Charlemagne USA et San

Luis Rey (GB) (Zieten USA), 571/2 k, (10.000), Mme Serge

Bellocq (PC Boudot), JUL Phelippon - (n° corde 12)

1

4848 Celebrity Choice (IRE), m, b, 5 ans, par Choisir AUS et

Femme Celebre IRE (Peintre Celebre USA), 56 k (561/2 k),

(10.000), Patrick Dreux (C Soumillon), M Gentile - (n° corde 14)

2

4851 4 Carimo IRE, m, b, 8 ans, par Fasliyev USA et Barnabas ITY

(Slip Anchor GB), 56 k, (10.000), �, Bernard Sitruk (JB Hamel),

JC Napoli - (n° corde 3)

3

4824 5 Musikverein, h, b, 5 ans, par My Risk et Vallee De Joux (Welkin

CAN), 571/2 k, (10.000), Julien Phelippon (F Blondel),

JUL Phelippon - (n° corde 7)

4

4779 Wangoreve, h, b, 5 ans, par Okawango USA et Oa Chereve

(Kaldounevees), 56 k, (10.000), �, Joseph Alonso (A Crastus),

JM Capitte (s) - (n° corde 10)

5

4850 1 Staraco, h, 8 ans, 571/2 k (55 k), (10.000), �, C Boutin (s)

(S Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 4)

6

4848 Lanfranc, h, 9 ans, 59 k, (10.000), Mme G Sandor (T Bachelot),

M Gentile - (n° corde 13)

7

4848 Zhenhua (IRE), m, 4 ans, 56 k (521/2 k), (10.000), P Dreux

(F Masse), M Gentile - (n° corde 6)

8

4729 Misterthir GB, h, 5 ans, 571/2 k, (10.000), �, E Bietola

(S Maillot), M Pimbonnet - (n° corde 1)

9

4840 Quentindemontargis, h, 5 ans, 58 k (551/2 k), (12.000), �, S

Hoffmeister (J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 9)

10

3161 Compromis (IRE), h, 5 ans, 571/2 k, (10.000), GGES Mosse

(F Foresi), GGES Mosse - (n° corde 2)

4848 Chichi Royale, h, 6 ans, 56 k, (10.000), Bel-Oise S.a.r.l.

(G Pardon), JM Capitte (s) - (n° corde 5)

4703 Castiglione, h, 7 ans, 56 k, (10.000), S Mischler (F Prat), Mlle

Y Vollmer - (n° corde 8)

4421 3 Alexandra Blue, f, 4 ans, 541/2 k, (10.000), �, Mme N Chiari

(N Perret), K Borgel (s) - (n° corde 11)

14 partants ; 49 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 699 �

Chev. élim. : Flameoftheforest IRE, Red Marling IRE, Alkali, Pam IRE, Elpais

ITY, Fatara Froto, Numera.

1 long, 1 long, 3/4 long, tête, courte encolure, courte tête, 1/2 long, tête, 1/2

long.

6 000 � - 2 400 � - 1 800 � - 1 200 � - 600 �

Primes aux propriétaires :

2 880 � Rey Davis Ire, prime non attribuée.

1 152 � Celebrity Choice (ire).

864 � Carimo Ire, prime non attribuée.

576 � Musikverein.

288 � Wangoreve.

Primes aux éleveurs :

840 � P.a. Byrne, prime non attribuée.

497 � Patrick Boudengen.

252 � John Martin Mc Loughney, prime non attribuée.

248 � Roland Monnier, Mme Serge Lefebvre.

124 � Joseph Alonso, Mme Francoise Alonso.

Chichi Royale, réclamé 10.200,00 � par PAUL ANDRE.

Temps total : 01’29’’11

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Fabien MASSE en ses explications, lui ont adressé des observations pour ne

pas avoir conservé sa ligne à l’entrée de la ligne d’arrivée.

4920 6345 PRIX DENIS BENSUSSAN (PRIX DE

L’ASSOCIATION DES ELEVEURS DU SUD EST)

(Handicap de catégorie divisé)

Deuxième épreuve

2.600 m

(P.S.F.)

13 000 � (6 500, 2 600, 1 950, 1 300, 650) - dotation France Galop.

Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 32 k.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Cette épreuve ne sera disputée que si cinq chevaux au moins ont été

retenus comme partants aprés cette division.

Référence : +32.

4744 4 Sis Dream GB, h, b, 4 ans, par Oasis Dream GB et Travesty

IRE (Spectrum IRE), 59 k, �, Antoine Sauty de Chalon (F Foresi),

F Foresi - (n° corde 6)

1

4744 3 Wishlad, h, ab, 6 ans, par Ocean Of Wisdom USA et Lady

Valerie [Sillery (USA)], 58 k, �, Alfred Guedj (N Perret),

G Bianchi - (n° corde 8)

2

4839 2 Nolhac, m, bf, 8 ans, par Smadoun et One Way (Exit To

Nowhere USA), 58 k (561/2 k), Antoine Capozzi (F Nicoleau),

Y Fertillet (s) - (n° corde 12)

3

4688 1 El Mulino, h, gr, 5 ans, par Anabaa Blue (GB) et Great Way

(Great Palm USA), 58 k, Selim Benachour (A Crastus), M Gentile

- (n° corde 1)

4

4664 2 Soumayar, h, gr, 6 ans, par Linamix et Super View USA (Distant

View USA), 571/2 k, Mme Auguste Bouvier (C Soumillon),

L Viel (s) - (n° corde 3)

5

4744 Cutting Edge GER, h, 5 ans, 571/2 k (55 k), G Kern (Mlle

S Callac), F Foresi - (n° corde 14)

6

4688 Sweet Whip IRE, f , 4 ans, 591/2 k, Mme J Picone

(L Oxisoglou), S Labate (s) - (n° corde 4)

7

3994 5 Love Song, f, 4 ans, 57 k, �, R Sorrentino (F Pardon),

C Scandella - (n° corde 2)

8

4698 Lacerta, f, 5 ans, 60 k, T Zuccolotto (G Congiu), K Borgel (s) -

(n° corde 5)

9

4819 Birdinthehand, f, 6 ans, 561/2 k, Ecurie de L’Etoile Bleue

(R Auray), D Rabhi - (n° corde 10)

10

4617 Vernazza (IRE), f, 5 ans, 60 k, F Dezzutto (T Piccone),

P Chatelain - (n° corde 7)

4517 1 Pumuki, h, 8 ans, 581/2 k, Ecurie du Levant Sarl (REMI

Campos), P Chatelain - (n° corde 13)

4683 3 Paris Phil, h, 6 ans, 57 k (541/2 k), M Le Forestier (Mlle Z Pfeil),

M Le Forestier - (n° corde 11)

13 partants ; 13 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 578 �

Sans motif : Last Mansonnien.

3/4 long, 1 long, encolure, courte encolure, 1/2 long, 3/4 long, courte

encolure, 1,5 long, encolure.

6 500 � - 2 600 � - 1 950 � - 1 300 � - 650 �

Primes aux propriétaires :

3 120 � Sis Dream Gb, prime non attribuée.

1 248 � Wishlad.

936 � Nolhac.

624 � El Mulino.

312 � Soumayar.

Primes aux éleveurs :

910 � Highclere Stud Ltd, prime non attribuée.

538 � Yves Borotra.

404 � Jean-Yves Chazal, Haras des Sablonnets.

269 � Kamel Chehboub, Bouzid Chehboub.

134 � Haras de S.a. Aga Khan Scea.

Temps total : 02’45’’97

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Lucas

OXISOGLOU en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de 75

euros pour avoir laissé pencher la pouliche SWEET WHIP IRE vers la corde

durant le parcours, mettant en difficulté, un cours instant, l’un de ses

concurrents.

4921 16345 PRIX DE LE GERBE D’OR

(Handicap de catégorie divisé)

Troisième épreuve

2.600 m

(P.S.F.)

10 000 � (5 000, 2 000, 1 500, 1 000, 500) - dont France Galop : 4 000 �

Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 32 k.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Cette épreuve ne sera disputée que si cinq chevaux au moins ont été

retenus comme partants aprés cette division.

Référence : +35,5.

4404 Palm Frond (GB), h, al, 4 ans, par Shirocco GER et Palmeira

GER (Lomitas GB), 591/2 k, Mlle Lynda-Line Rohn-Pelvin

(JM Sanchez), Mlle LL Rohn-Pelvin - (n° corde 12)

1

4809 3 Vestris (IRE), h, al, 7 ans, par Vettori IRE et Parting Gift (GB)

(Cadeaux Genereux GB), 60 k, Mme France Fertillet (T Piccone),

Y Fertillet (s) - (n° corde 9)

2

4683 4 Interian GER, h, b, 6 ans, par Tertullian USA et Indian Night

GER (Windwurf GER), 54 k, Mlle Charley Lauffer (JB Hamel),

Mlle C Lauffer - (n° corde 13)

3

4427 Mad Hoof (IRE), m, b, 4 ans, par Vespone IRE et Maid Of

Honor (Highest Honor), 571/2 k, Ctsse Charles-Antoine Armand

(F Prat), T Doumen (s) - (n° corde 1)

4

11 décembre 2012

8 BO 2012/25 - plat

Page 45: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4744 Silver’s Wish, h, no, 9 ans, par Lyphard’s Wish et Poussilver

(Kaid Pous), 581/2 k, �, Mlle Isabelle Dusautoir (L Oxisoglou),

S Labate (s) - (n° corde 8)

5

4743 3 Dingdong, m, 7 ans, 56 k, �, JP Mio (C Soumillon), F Foresi -

(n° corde 2)

6

4750 Lingala, h, 5 ans, 56 k, F Cheyer (N Perret), F Cheyer - (n°

corde 11)

7

4743 5 Comte Ryal, h, 8 ans, 53 k (511/2 k), Mme N Carrie-Eychenne

(F Nicoleau), F Foresi - (n° corde 5)

8

4743 Green Heaven, h, 5 ans, 541/2 k, �, JM Capitte (s) (A Crastus),

JM Capitte (s) - (n° corde 14)

9

4744 Red Chaparral GER, h, 4 ans, 60 k, �, C Boutin (s) (PC

Boudot), C Boutin (s) - (n° corde 4)

10

4821 1 Sweet De L’Elfe, h, 6 ans, 57 k (551/2 k), C Boutin (s)

(J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 10)

4712 Ruling Class, f, 4 ans, 561/2 k, E Bergougnoux (S Maillot),

E Bergougnoux - (n° corde 3)

4758 Virtuosa, f, 5 ans, 541/2 k, �, JM Baudrelle (A Badel),

JM Baudrelle - (n° corde 7)

4683 Frere Bai, m, 6 ans, 521/2 k (50 k), GGES Mosse (Mlle S Callac),

F Foresi - (n° corde 6)

14 partants ; 14 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 210 �

2 long, 2 long, 1/2 long, 1/2 long, nez, nez, 1 long, 1 long, 1 long.

5 000 � - 2 000 � - 1 500 � - 1 000 � - 500 �

Primes aux propriétaires :

2 400 � Palm Frond (gb).

960 � Vestris (ire).

720 � Interian Ger, prime non attribuée.

480 � Mad Hoof (ire).

240 � Silver’S Wish.

Primes aux éleveurs :

1 036 � Elevage Haras de Bourgeauville.

414 � Ecurie Skymarc Farm.

210 � Gestut Schlenderhan, prime non attribuée.

310 � Patrick Chedeville.

103 � Bertrand Gouin, Jean-Claude Matte.

Temps total : 02’48’’98

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné le propriétaire Jean-Marc

BAUDRELLE par une amende de 30 � pour couleurs non conformes.

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Mlle Charley

LAUFFER par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées sur

le document d’accompagnement du hongre INTERIAN GER n’étant pas

conformes.

PAU0539 346 Mardi 11 décembre 2012

PAU Commissaires de courses : Patrick DUCASSE -

Jean-Yves BENARD - Jean-Pierre CAPITAINE -

Olivier de LA GAROULLAYE

4922 6652 PRIX D’ARTIX

(Mâles et Hongres)1.500 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids :

58 k. Les poulains n’ayant jamais couru recevront 2 k.

4714 4 Keravnos, m, b, 2 ans, par Elusive City USA et Kypriano’s

Angel (FR) (Kendor), 58 k, Mme Virginia Fragiskos (D Morisson),

C Gourdain - (n° corde 1)

1

4598 5 Artplace (IRE), m, b, 2 ans, par Teofilo IRE et Ginostra (GB)

(Oasis Dream GB), 58 k, �, Aleyrion Bloodstock Ltd (J Auge),

C Ferland (s) - (n° corde 8)

2

4233 2 Hizun GB, m, b, 2 ans, par Halling USA et Ishi Adiva GB

(Ishiguru USA), 58 k, Jose-Manuel Garcia-Sahagun (Mlle

G Madero Parayre), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 3)

3

4372 2 Tabaayun (IRE), m, b, 2 ans, par Nayef USA et Garden City

[Majorien (GB)], 58 k, �, Hamdan Al Maktoum (JB Eyquem),

JC Rouget (s) - (n° corde 2)

4

4241 5 Grey Chop, h, gr, 2 ans, par Soave GER et Lady Dancille

(Baryshnikov AUS), 58 k, Alain Chopard (E Delbarba), A de

Watrigant - (n° corde 5)

5

4562 3 Clef D’Or, h, 2 ans, 58 k, Baron ED de Rothschild (J Grosjean),

Y Durepaire (s) - (n° corde 6)

6

4560 Clinch River, m, 2 ans, 58 k, Mise de Moratalla (P Sogorb),

P Sogorb - (n° corde 7)

7

Caupolican, m, 2 ans, 56 k, R Cocheteux Tierno

(RC Montenegro), X Thomas Demeaulte - (n° corde 4)

8

8 partants ; 15 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 569 �

Eng. sup. : Artplace (IRE)

2,5 long, 3 long, 2 long, 2,5 long, 1 long, 20 long, 3 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

6 000 � Keravnos.

2 400 � Artplace (ire).

1 800 � Hizun Gb, prime non attribuée.

1 200 � Tabaayun (ire).

600 � Grey Chop.

Primes aux éleveurs :

1 960 � Mme Virginia Fragiskos.

784 � Aleyrion Bloodstock Ltd.

336 � Yeguada Milagro, prime non attribuée.

392 � Ecurie des Monceaux.

196 � Alain Chopard.

Temps total : 01’33’’72

4923 6651 PRIX D’ARBUS

(Femelles)1.500 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 58 k. Les pouliches

n’ayant jamais couru recevront 2 k.

4770 Barmaid, f, b, 2 ans, par Cape Cross IRE et Begueule [Bering

(GB)], 58 k, Maurice Lagasse (J Auge), C Ferland (s) -

(n° corde 11)

1

4670 Litanibreak Junior, f, al, 2 ans, par Sunday Break JPN et

Litani Queen GB (Emperor Jones USA), 58 k, Bernard Jeffroy

(F Billieres), F Rohaut (s) - (n° corde 18)

2

3769 3 Villaviciosa IRE, f, b, 2 ans, par Iffraaj GB et Best Shift IRE

(King’s Best USA), 58 k, Jose Ignacio Villar (Mlle G Madero

Parayre), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 5)

3

4657 Cheeky USA, f, b, 2 ans, par Lemon Drop Kid USA et

Derrianne USA (Cozzene USA), 58 k, Mme Marie-Therese

Dubuc-Grassa (JB Eyquem), JC Rouget (s) - (n° corde 13)

4

4334 4 Meshara, f, b, 2 ans, par Meshaheer USA et Embattle (Dernier

Empereur USA), 58 k, Pur Sang D’Alienor (C Nora),

C Gourdain - (n° corde 6)

5

Kenkitty, f, 2 ans, 56 k, Mme M Thomas (JIM Martin), X Thomas

Demeaulte - (n° corde 14)

6

4600 Turtle Bay, f, 2 ans, 58 k (541/2 k), JC Gentie (J Catineau), B de

Montzey - (n° corde 12)

7

2542 Princess Astana, f, 2 ans, 58 k, A Utemuratov (J Grosjean),

Y Durepaire (s) - (n° corde 16)

8

1489 5 Reel Blood, f, 2 ans, 58 k, C Marcellin (E Delbarba), A de

Watrigant - (n° corde 8)

9

4837 Sharp Anna, f, 2 ans, 58 k, R Gachies (A Bendjama),

P Vidotto - (n° corde 17)

10

3991 La Caniza IRE, f, 2 ans, 58 k, R Avial Lopez (D Morisson),

R Avial Lopez - (n° corde 2)

4770 River Avon, f, 2 ans, 58 k, S Berland (D Michaux), JF Bernard -

(n° corde 9)

4233 Jacetana, f, 2 ans, 58 k, JA Garcia Betes (E Revolte), R Martin

Sanchez - (n° corde 15)

4714 Dutch Bird, f, 2 ans, 58 k, J Henderson (G Heurtault), D

Henderson - (n° corde 4)

4768 Croquantine, f, 2 ans, 58 k (551/2 k), G Ochoa Susperregui

(Mlle MA Bernadet), M Alonso Gomez - (n° corde 10)

4233 Ukranian Blue, f, 2 ans, 58 k (561/2 k), Mlle C Sanchez Torres

(E Corallo), JA Lopez Valverde - (n° corde 1)

4714 Dellaflix, f, 2 ans, 58 k (561/2 k), JM Valerio (Mlle M Scandella),

JF Bernard - (n° corde 7)

La Candelaria, f, 2 ans, 56 k, R Cocheteux Tierno

(RC Montenegro), X Thomas Demeaulte - (n° corde 3)

18 partants ; 31 eng. ; 18 part. déf. - Total des entrées : 694 �

2,5 long, courte encolure, 2,5 long, courte encolure, 1,5 long, 2,5 long, 3/4

long, 1/2 long, encolure.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

6 000 � Barmaid.

2 400 � Litanibreak Junior.

1 800 � Villaviciosa Ire, prime non attribuée.

1 200 � Cheeky Usa, prime non attribuée.

600 � Meshara.

Primes aux éleveurs :

1 960 � Pontchartrain Stud.

784 � Mlle Marie-Laure Collet, S.c.e.a. des Prairies, Jean Collet, Mme Marylene Collet.

336 � Mme Gillian Quinn, prime non attribuée.

224 � Waterville Lake Stables Llc, prime non attribuée.

196 � Ecurie Biraben.

Temps total : 01’35’’82

PAU0539 348 Jeudi 13 décembre 2012

�� �������� ����PAUCommissaires de courses : Jean-Yves BENARD -

Jean-Pierre CAPITAINE - Patrick DUCASSE -

Olivier de LA GAROULLAYE

4924 6653 PRIX DE BEDOUS

(A réclamer)1.500 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 8.000, 10.000 ou 12.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à

réclamer pour 10.000 porteront 1 k.1/2; pour 12.000, 3 k. En outre, les

chevaux ayant, depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 6.500

13 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 9

Page 46: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

ou gagné une course F porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 6.500 ou

plusieurs courses F, 4 k.

2879 Felipe El Hermoso, h, b, 4 ans, par Okawango USA et Patty

Dancer (Hero’s Honor USA), 56 k, (8.000), Ignacio Balda

Medrano (V Janacek), G Arizkorreta Elosegui - (n° corde 5)

1

4794 Dasho GB, h, al, 4 ans, par Dubawi IRE et New Choice IRE

(Barathea IRE), 59 k, (12.000), David Henderson (M Sultana),

D Henderson - (n° corde 10)

2

4871 Kialoskar IRE, f, b, 4 ans, par Refuse To Bend IRE et Romea

GB (Muhtarram USA), 56 k (521/2 k), (10.000), Herve Devillairs

(M Lauron), T Lemer - (n° corde 3)

3

4742 Cerences, h, b, 4 ans, par Oratorio IRE et Pennegale IRE

(Pennekamp USA), 59 k (561/2 k), (12.000), �, Mme Elisabeth

Campels (Mlle T Prepoint), Mme C Dufreche - (n° corde 9)

4

4772 2 Valugny, h, b, 5 ans, par Lugny et Vahana (Sicyos USA), 571/2

k, (10.000), Frederic Sanchez (A Bonnefoy), F Sanchez -

(n° corde 2)

5

4576 David’s Boy, h, 5 ans, 56 k, (8.000), R De Galeazzi (JB Hamel),

F Seguin - (n° corde 4)

6

4793 1 Jeeves, m, 5 ans, 611/2 k (59 k), (10.000), C Mendez-Urena

(E Canal), C Delcher Sanchez - (n° corde 16)

7

4601 Boltcity, h, 5 ans, 56 k, (8.000), E Papon (F Billieres), E Papon -

(n° corde 13)

8

4370 1 Linden Lodge, f, 4 ans, 58 k (561/2 k), (10.000), B Giraudon

(Mlle P Prod’Homme), D Prod’Homme - (n° corde 11)

9

483 Usaquen, h, 4 ans, 571/2 k, (10.000), �, R Cocheteux Tierno

(JIM Martin), X Thomas Demeaulte - (n° corde 17)

10

4662 Ocanelle, f , 5 ans, 591/2 k, (12.000), �, F Sanchez

(A Bendjama), F Sanchez - (n° corde 8)

4546 3 Nova Vixen, f, 4 ans, 581/2 k, (8.000), CA Carabajal Acevedo

(REMI Campos), E Olgado Guillen - (n° corde 15)

4814 Red Marling IRE, h, 4 ans, 571/2 k, (10.000), G Kern (F Foresi),

F Foresi - (n° corde 12)

4494 5 Serpolet De Balme, h, 6 ans, 56 k (541/2 k), (8.000), D Barone

(Mlle M Scandella), D Barone - (n° corde 14)

4286 Cabriac, m, 4 ans, 56 k (541/2 k), (8.000), C Duprat (E Corallo),

Mme AL Guildoux - (n° corde 7)

4546 You My Ice (IRE), f, 4 ans, 541/2 k, (8.000), Mme F Conte

(C Nora), T Lemer - (n° corde 6)

16 partants ; 43 eng. ; 17 part. déf. - Total des entrées : 871 �

Certf. vétérinaire : Maloof GB.

encolure, 3/4 long, 1,5 long, 3/4 long, 3 long, 1 long, courte tête, 1/2 long,

2,5 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Felipe El Hermoso.

1 440 � Dasho Gb, prime non attribuée.

1 080 � Kialoskar Ire, prime non attribuée.

720 � Cerences.

360 � Valugny.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Bernard Fernand Leclere, Mme Raymonde Leclere.

420 � Mme P. A. Clark, prime non attribuée.

315 � Glending Bloodstock, prime non attribuée.

310 � Dunmore Stud Ltd.

155 � Alain Prudent, Loic Michel.

Dasho GB, réclamé 12.777,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’34’’50

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Vaclav

JANACEK en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de 75 � pour

avoir fait un usage abusif de sa cravache (1ère infraction - 9 coups).

4925 6655 PRIX DE BEUSTE

(Handicap divisé)

Deuxième épreuve

1.950 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +34,5.

4663 5 Cuban, h, b, 9 ans, par Ski Chief USA et If Only (Highest Honor),

53 k, �, Delaporte (s) (M Foulon), JP Delaporte (s) -

(n° corde 18)

1

4808 Saisissable, f, b, 4 ans, par Okawango USA et Super Vite USA

[Septieme Ciel (USA)], 581/2 k, Eric Papon (F Billieres),

E Papon - (n° corde 8)

2

4827 4 Ty Bolide, h, b, 4 ans, par American Post GB et Tite Pepee

(Epervier Bleu GB), 59 k, Frederic Sanchez (A Bonnefoy),

F Sanchez - (n° corde 10)

3

2856 1 Hornedo, h, bf, 7 ans, par Until Sundown USA et Supreme

Talent GB (Desert King IRE), 58 k, Mme Eva Imaz Ceca

(JB Hamel), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 5)

4

4227 Souvenir De Diam, f, al, 5 ans, par Vangelis USA et Diamonic

(Diamond Prospect USA), 511/2 k (52 k), Laurent Cendra

(R Marchelli), L Cendra - (n° corde 4)

5

4839 Galion, h, 4 ans, 59 k, �, C Bockelmann (F Foresi), F Foresi -

(n° corde 1)

6

3475 5 Nombre D’Or (IRE), h, 5 ans, 57 k (571/2 k), L Cendra

(JIM Martin), L Cendra - (n° corde 6)

7

4780 2 Belle Aumone, f, 4 ans, 551/2 k, �, R Jesus (F Lefebvre),

S Jesus - (n° corde 13)

8

4797 3 Lichtlein, f, 5 ans, 581/2 k, D Barone (Mlle M Scandella),

D Barone - (n° corde 9)

9

3774 Demon Express, h, 5 ans, 591/2 k, Mme I Gibaud (E Corallo),

Mme AL Guildoux - (n° corde 3)

10

4819 Par Cinq, m, 4 ans, 60 k, Mme I Bein-Trautmann (F Pardon),

F Pardon - (n° corde 14)

4713 Germanico IRE, m, 4 ans, 591/2 k (57 k), �, C Barel (Mlle

Z Pfeil), M Le Forestier - (n° corde 2)

4773 3 Noble Rocket, h, 5 ans, 59 k, �, C Campels (D Morisson),

J Piednoel - (n° corde 12)

4773 Alcime, h , 8 ans, 581/2 k (57 k), M Delaplace (Ml le

MA Bernadet), M Delaplace - (n° corde 11)

4723 Utah Jelois, f, 4 ans, (CS), 581/2 k (56 k), Mme C Jung (Mlle

T Prepoint), Mme C Jung - (n° corde 15)

4722 Kaulbach GER, h, 6 ans, 531/2 k (54 k), Mme L Barreaud

(J Auge), Mme L Barreaud - (n° corde 16)

4772 Dikta Melody, f, 5 ans, 511/2 k, JC Beugnon (A Bernard),

S Morineau - (n° corde 7)

4639 Teseo, h, 4 ans, 511/2 k (521/2 k), �, P Vidotto (A Bendjama),

P Vidotto - (n° corde 17)

18 partants ; 16 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 752 �

Eng. sup. : Belle Aumone, Utah Jelois

1,5 long, 3 long, 1/2 long, courte encolure, 2,5 long, 2 long, 1,5 long, courte

encolure, tête.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

3 840 � Cuban.

1 536 � Saisissable.

1 152 � Ty Bolide.

768 � Hornedo.

384 � Souvenir de Diam.

Primes aux éleveurs :

1 657 � Jean-Paul Delaporte.

994 � Haras D’Etreham.

497 � Mme Jean-Luc Veron, Mlle Marie-Claire Benard, Gerard Le Paysan.

331 � Mme Ying Shen.

165 � Jean-Marc Godefroy, Marcel-Jules Hilaire.

Temps total : 02’04’’96

4926 6654 PRIX D’IDRON

(Handicap divisé)

(E.)

Première épreuve

1.950 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +24,5.

4773 Tropical Rain, h, al, 6 ans, par Bahhare USA et Bashaninka

(IRE) (Ashkalani IRE), 51 k (491/2 k), �, Juan Fuster-Aguilo

(V Seguy), M Alonso Gomez - (n° corde 18)

1

4840 4 Songeur, h, b, 4 ans, par Elusive City USA et Saaryeh GB

(Royal Academy USA), 531/2 k, Fabien Sabban (RC

Montenegro), P Sogorb - (n° corde 15)

2

4828 Twenty Ten, h, b, 4 ans, par Poliglote (GB) et Distale USA

(Trempolino USA), 541/2 k, Bryan Lynam (C Nora), D

Prod’Homme - (n° corde 13)

3

4855 Sunny Cat, h, b, 4 ans, par Until Sundown USA et Heat Storm

USA (Storm Cat USA), 541/2 k, �, Mlle Frances Dakers (D

Morisson), C Gourdain - (n° corde 14)

4

4773 Albert Hall USA, h, b, 7 ans, par Stravinsky USA et Albertine

(Irish River), 531/2 k, Mlle Claudine Minier (T Fourcy), A Chaille-

Chaille - (n° corde 6)

5

4797 2 Anse Georgette GB, f, 5 ans, 54 k, D Henderson (G

Heurtault), D Henderson - (n° corde 5)

6

4740 Eragons Dream IRE, m, 5 ans, 541/2 k, F Sanchez

(A Bonnefoy), F Sanchez - (n° corde 11)

7

4739 Sable Illusion, h, 7 ans, 601/2 k (58 k), T Ligeron (Mlle

MA Bernadet), A de Watrigant - (n° corde 3)

8

4773 Flying Tomato, h, 4 ans, 511/2 k, M Offenstadt (R Marchelli),

T Lemer - (n° corde 12)

9

4824 2 Desertar, m, 6 ans, 601/2 k, P de Watrigant (JB Eyquem), D de

Watrigant - (n° corde 10)

10

4596 Carloswing, m, 4 ans, 601/2 k (59 k), Y Gonnord (Mlle

T Prepoint), Mme C Dufreche - (n° corde 1)

4639 Hands Up, h, 4 ans, 591/2 k, �, Cuadra Nostrum (JB Hamel),

Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 2)

4797 5 Tonia Bere, f, 5 ans, 58 k, �, J Markarian (E Corallo), Mme

AL Guildoux - (n° corde 16)

Zayman, h, 4 ans, 57 k, JM Vaux (A Bernard), S Morineau -

(n° corde 4)

4601 Lord Of The Rings, h, 4 ans, 56 k, �, Mme E Imaz Ceca (Mlle

G Madero Parayre), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 7)

13 décembre 2012

10 BO 2012/25 - plat

Page 47: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

King’s World (IRE), h, 5 ans, 531/2 k, Mme C Wingtans (Mlle

M Scandella), Mme A Charbonnier - (n° corde 17)

4542 3 Empress Sissi IRE, f, 4 ans, 53 k, Mme E Cafolla (M Foulon),

F Chappet - (n° corde 9)

4548 Divine Creation, f, 4 ans, 51 k, G Lamothe (N Coutreau),

L Larrigade - (n° corde 8)

18 partants ; 88 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 643 �

Chev. élim. : Aussiwave IRE, Sinan SPA, Pam IRE, Live The Moment GB, Fire

Flyer, Deacon Blue, Pimlico Dralliv, Fastychop, Djakalmi, Balbrown, Mousson

Petit Fils, Captain Rocket, Rambouillet, Passambleu, Night Beauty, Sister

Arwen.

Chev. retir. : Dan Victory, Bye Bye Sicyos.

encolure, courte encolure, 1 long, courte tête, courte encolure, 1,5 long, tête,

3/4 long, encolure.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

4 800 � Tropical Rain.

1 920 � Songeur.

1 440 � Twenty Ten.

960 � Sunny Cat.

480 � Albert Hall Usa, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 072 � Sarl Haras de Saint-Faust.

828 � Haras de Beauvoir.

621 � Haras D’Etreham.

414 � Mme Catherine Chaussee, Joel Chaussee, Maxime Chaussee.

140 � Dayton Investments Ltd, prime non attribuée.

Temps total : 02’04’’86

DEAUVILLE0003 349 Vendredi 14 décembre 2012

�� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Dominique LE BARON DUTACQ - Jean

de CHEFFONTAINES - Amaury de LENCQUESAING - Alain PAGES

4927 1268 PRIX DE CHAMBOIS

(Handicap)

(F.)

1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas, cette

année, reçu 20.000 en victoires et places.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +26.

4610 3 American Pick, h, bf, 3 ans, par American Post GB et Pick A

Poket (Anabaa USA), 60 k, Mme Colette Nouvel-Rousselot

(B Raballand), Mme C Head-Maarek - (n° corde 6)

1

4734 3 La Mutine (IRE), f, b, 3 ans, par Muhtathir GB et Petit Calva

(Desert King IRE), 591/2 k, Mlle Emmeline de Waldner

(S Pasquier), P Bary (s) - (n° corde 2)

2

4890 Dorlion (IRE), h, b, 3 ans, par Gold Away (IRE) et Farnesina

(Anabaa USA), 57 k (551/2 k), Mark Armitage (SM Laurent),

J Bidgood (s) - (n° corde 4)

3

4183 Wonderful Pearl GER, f, al, 3 ans, par Sholokhov IRE et

Wonderful Dreams GER (Dashing Blade GB), 53 k (531/2 k), Stall

11 Freunde (F Minarik), M Munch - (n° corde 3)

4

4174 Echec Et Mat, f, b, 3 ans, par Lawman et Bris De Glace USA

(Quiet American USA), 51 k, Mme Elisabeth Vidal (D Breux),

J Bidgood (s) - (n° corde 1)

5

4879 Frascata, m, 3 ans, 571/2 k, Ecurie A.b.u. (PC Boudot), Y de

Nicolay - (n° corde 10)

6

4879 3 Storm Bright, f, 3 ans, 571/2 k, N Leenders (A Bourgeais),

N Leenders - (n° corde 8)

7

4609 3 Appenzell, f, 3 ans, 52 k, C Mueller (F Veron), P Van de Poele

(s) - (n° corde 14)

8

4869 3 Marasia, f, 3 ans, 591/2 k, Ecurie Favori (M Guyon), Mme

MC Naim - (n° corde 16)

9

4869 Pritty Lady, f, 3 ans, 56 k, Y de Nicolay (A Hamelin), Y de

Nicolay - (n° corde 7)

10

4734 Path Of Faith USA, f, 3 ans, 591/2 k, Pandora Stud Llc

(T Thulliez), ROD Collet (s) - (n° corde 11)

4672 3 Lucky Star, f, 3 ans, 58 k (57 k), J Luck (M Tavares Da Silva),

E Libaud (s) - (n° corde 15)

4858 Balthi D’Oro, m, 3 ans, 57 k (551/2 k) , A Morteo

(N Larenaudie), Mlle S Sine - (n° corde 13)

3286 Rouge De Mai, f, 3 ans, 56 k, T Castanheira (R Marchelli), T

Castanheira - (n° corde 12)

4879 Rock The Track IRE, h, 3 ans, 56 k, Mme B Suter (T

Messina), U Suter - (n° corde 5)

4570 Zabaione, f, 3 ans, 51 k, �, Mme M Bollack-Badel (A Badel),

Mme M Bollack-Badel - (n° corde 9)

16 partants ; 48 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 660 �

Chev. élim. : Stormy Eagle IRE, Hearts And Minds IRE, L’Omignon, A Hot

Dream, Compatible, Chief Hawkeye IRE, Saltamontes GB, Aussi Princess IRE,

My Destiny, Fauvelinx, Dichoose, Vendome Palace, Danza Palatina, Rob Gold,

Civensoise Dralliv, Singapore Sand, Dellapearl, Sa Boreale, Dame D’Alep,

Last Chief, El Allume, Spectacular City, Pont A Marcq.

Chev. retir. : Live Me Alone, Sherky, Carla Spirit, She’s A Rainbow, Royal Cotil,

Conte Colorate.

2 long, 1 long, 1/2 long, encolure, courte encolure, encolure, nez, 2,5 long,

1/2 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � American Pick.

2 520 � La Mutine (ire).

1 890 � Dorlion (ire).

1 260 � Wonderful Pearl Ger, prime non attribuée.

630 � Echec Et Mat.

Primes aux éleveurs :

2 282 � Yves Tillet, Mme Christiane Head-Maarek.

912 � Kildaragh Stud.

684 � Cyril Humphris.

280 � Gestut Etzean, prime non attribuée.

228 � Haras D’Etreham.

Temps total : 01’31’’90

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Pierre-Charles BOUDOT en ses explications, l’ont sanctionné par une

amende de 150 � pour avoir fait un usage abusif de sa cravache (2ème

infraction - 9 coups).

A l’issue de la course, les Commissaires ont demandé des explications au

jockey Thomas MESSINA au sujet de la performance du hongre ROCK THE

TRACK IRE, arrivé non placé.

L’intéressé a déclaré que son cheval n’avait plus de ressources et avait jugé

nécessaire de cesser de le solliciter.

Les Commissaires ont enregistré ces explications.

4928 1271 PRIX DE MOULINS LA MARCHE

(Handicap divisé)

(F.)

Première épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +21.

4409 5 Maistro IRE, m, b, 3 ans, par Excellent Art GB et Kicking Bird

(Darshaan GB), 55 k, Stuart Holder (S Castellier), JF Doucet (s) -

(n° corde 16)

1

4709 2 Gentleshaw, f, b, 3 ans, par Gentlewave (IRE) et Grenshaw

IRE (Persian Heights GB), 54 k, Ecurie Club des Etoiles

(R Thomas), P Van de Poele (s) - (n° corde 8)

2

4830 Everglades GB, f, b, 3 ans, par Teofilo IRE et Villarrica USA

(Selkirk USA), 571/2 k, Cheik Mohammed Al Maktoum (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 11)

3

4676 Maracena, f, b, 3 ans, par Marju IRE et Highphar (Highest

Honor), 53 k, Jean Uzel (J Guillochon), C Lotoux (s) - (n°

corde 13)

4

4682 1 Brazilena, f, b, 3 ans, par Martaline GB et Dame De Rio (Welkin

CAN), 56 k, Guy David (PC Boudot), JP Gauvin - (n° corde 7)

5

4698 3 Perle Rose, f, 3 ans, 551/2 k, Y de Nicolay (S Pasquier), Y de

Nicolay - (n° corde 1)

6

4628 Flers GER, h, 3 ans, 60 k, G Augustin-Normand (G Benoist), Y

Barberot - (n° corde 15)

7

4698 Uruguay (IRE), f , 3 ans, 55 k, Mme P Ades-Hazan

(A Hamelin), JP Gauvin - (n° corde 2)

8

4730 1 Royale Demeure, f, 3 ans, 541/2 k (55 k), JLV Perrin (T Huet),

M Cesandri - (n° corde 4)

9

4786 2 Ruling Pole (IRE), h, 3 ans, 541/2 k, H Malard (B Hubert),

N Leenders - (n° corde 10)

10

4448 Anything Goes IRE, f, 3 ans, 58 k, �, Prime Equestrian S.a.r.l.

(J Auge), C Ferland (s) - (n° corde 5)

4661 5 Panis Angelicus, h, 3 ans, 57 k (541/2 k), J Seror (R Krobb),

Y Barberot - (n° corde 9)

4891 3 Alba (IRE), f, 3 ans, 56 k, Aleyrion Bloodstock Ltd (T Thulliez),

Y de Nicolay - (n° corde 6)

4299 Claque, f, 3 ans, 55 k, O Groualle (L Hoisnard), O Groualle -

(n° corde 14)

4452 3 Shannara, f, 3 ans, 54 k (541/2 k), Mme C Rieb-Menard

(T Messina), Mme C Rieb-Menard - (n° corde 3)

4572 5 Send For Me GB, h, 3 ans, 531/2 k, �, G Augustin-Normand

(M Guyon), F Chappet - (n° corde 12)

16 partants ; 130 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 582 �

Chev. élim. : California GER, New Gibraltar IRE, Zarthabal IRE, Mocca Mare

GB, Super Lena GB, Night Fighter IRE, Amalea (IRE), Smart Chance (IRE), Hot

Wired (GB), Prince Solar, Zoe, Argante, Tonnerre Bleu, Diamant Rouge,

Butler’s Legacy, Lady Marmalade, Jungle, Jack Sparrow, Symmetry, Mohica

Glaz, Sky King, River Cam, The Great Gerard, Biche, Salve, Walk On Velvet,

Pepsy Chope, Turtle Boy, Ice Konig, Pimienta, Verdelet, Glassik, Serafeena,

Varkava, Hold My Hand, Secret Wishes, Didge, Bridjnaia, Milord De Reward,

Fiori D’Acacia, Venise Bere, Il Colosseo, Dinnar, Barclay Jelois, Mamma Mia,

Coeur De Perle, Nine Lives, Blue Rapids, Maga, Jigsaw, Celebre Rasta, Super

Tivoli, Singapore Ma, Singapore Delice, Ali Blue, Lando Sport, Band Of Gold,

Restless Storm, Tune In, Saman.

14 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 11

Page 48: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Chev. retir. : Voulay, Broken Hill (GB), Sketch Artist IRE, Ring Of Fire GER.

encolure, 1 long, 3/4 long, courte tête, courte tête, encolure, encolure, 1/2

long, 1/2 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Maistro Ire, prime non attribuée.

3 024 � Gentleshaw.

2 268 � Everglades Gb, prime non attribuée.

1 512 � Maracena.

756 � Brazilena.

Primes aux éleveurs :

1 680 � Lynch-Bages Ltd, prime non attribuée.

1 095 � Modest Van Loy.

504 � Darley Stud Management Co. Ltd, prime non attribuée.

547 � Darpat S.l..

410 � Earl Haras du Camp Benard.

Temps total : 02’36’’30

A l’issue de la course, les Commissaires ont demandé des explications au

jockey Maxime GUYON sur le comportement du hongre SEND FOR ME GB,

arrivé non placé, dans la ligne d’arrivée.

L’intéressé a déclaré que son cheval s’était montré compliqué lorsqu’il l’a

contraint à conserver sa ligne dans la ligne d’arrivée.

Les Commissaires ont enregistré ces explications.

4929 1273 PRIX DE GRANDCAMP

(Mâles et Hongres. - Jockeys et Jeunes Jockeys)

(F.)

2.400 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers et hongres de 3 ans, n’ayant pas gagné cette année.

Poids : 58 k. Les poulains n’ayant jamais gagné recevront 2 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4849 2 Monsynn, m, b, 3 ans, par Rail Link GB et Breath Of Love USA

(Mutakddim USA), 56 k, Robin Losfeld (C Passerat),

C Lerner (s) - (n° corde 8)

1

4818 4 Fantastic Love, m, b, 3 ans, par Azamour IRE et Pray For Sun

IRE (Fantastic Light USA), 56 k, Mme Marie-Louise Fischini

(M Foulon), T Larriviere - (n° corde 3)

2

4330 Versailles, h, al, 3 ans, par Layman USA et New Style GER

(Tertullian USA), 56 k, Mlle Larissa Kneip (LP Beuzelin), Mlle

L Kneip - (n° corde 16)

3

4588 Farmer Roddick GB, h, b, 3 ans, par Kayf Tara GB et

Cadourova (Cadoudal), 56 k, Donatien Sourdeau de

Beauregard (D Fournier), D Sourdeau de Beauregard -

(n° corde 1)

4

Dangerous Gleam GER, h, al, 3 ans, par Generous IRE et

Dyveke GER (Lando GER), 56 k, Ds Maentiva (A Bonnefoy),

V Luka - (n° corde 14)

5

4866 4 Hurricane Valley, h, 3 ans, 56 k, Earl Haras du Taillis

(N Larenaudie), JV Toux - (n° corde 9)

6

4754 Neverendings Story, h, 3 ans, 56 k, P Chuquet (Y Bourgois),

B Barbier - (n° corde 12)

7

Aliosha (IRE), h, 3 ans, 56 k, Famille Rothschild (W Saraiva),

S Wattel - (n° corde 4)

8

4347 Novare, h, 3 ans, 56 k, �, B Goudot (A Champenois),

B Goudot (s) - (n° corde 2)

9

Naltar, m, 3 ans, 56 k, A Pinot (SM Laurent), D Darlix -

(n° corde 13)

10

Mas Clement, h, 3 ans, 56 k, Mme D Andre (B Hubert), Mme

L Barreaud - (n° corde 10)

Fletchley (GB), m, 3 ans, 56 k, Mlle V Dissaux (Y Letondeur),

Mlle V Dissaux - (n° corde 6)

Brotherswing, h, 3 ans, 56 k (561/2 k), Mlle F Mingat

(C Hermaize), GIL Chaignon - (n° corde 7)

Rodney Star, h, 3 ans, 56 k, A Sandli (Mlle D Santiago),

W Menuet - (n° corde 15)

Evangelino, h, 3 ans, 56 k, SC Tibi (E Michel), Mme E Siavy-

Julien - (n° corde 5)

Behka, h, 3 ans, 56 k, �, J Van Der Weide (T Normand), P Van

de Poele (s) - (n° corde 11)

16 partants ; 46 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 435 �

Eng. sup. : Naltar

Chev. élim. : Agosto GER, Hollywood Star GER, Senatorside, Roi Brehonnais,

Lounito, Benwaki, Sundown Kar, Rotomagus, Lery.

Chev. retir. : New Delight, Immigrand Child.

tête, 1,5 long, 1,5 long, courte encolure, tête, 3,5 long, 7 long, 3 long, 15 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Monsynn.

3 024 � Fantastic Love.

2 268 � Versailles.

1 512 � Farmer Roddick Gb, prime non attribuée.

756 � Dangerous Gleam Ger, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 738 � Janus Bloodstock Inc..

1 095 � Aleyrion Bloodstock Ltd.

821 � Mlle Larissa Kneip.

336 � Elms Stud Company Ltd, prime non attribuée.

168 � Gestut Wiesengrund, prime non attribuée.

Temps total : 02’39’’50

4930 1274 PRIX DE BALME

(A réclamer)

(F.)

1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, mis à réclamer pour

17.000, 21.000 ou 25.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

21.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 25.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 10.000 ou gagné une

course E porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 10.000 ou plusieurs

courses E, 4 k.

4878 Mr Majeika IRE, m, b, 3 ans, par Oasis Dream GB et Before

The Storm GB (Sadler’s Wells USA), 59 k, (25.000), Jean-Pierre

Vanden Heede (M Guyon), F Vermeulen - (n° corde 9)

1

4879 4 Pat And Go, f, al, 3 ans, par Chichicastenango et Miss Pat

(Vacarme USA), 56 k, (21.000), Roland Monnier (A Crastus),

A Bonin (s) - (n° corde 6)

2

4042 Mehitabel, f, b, 3 ans, par Authorized IRE et Kresna (Distant

Relative IRE), 56 k, (21.000), Leonidas Marinopoulos (J Claudic),

C Laffon-Parias - (n° corde 4)

3

4266 Majestic Oasis GB, f, b, 3 ans, par Oasis Dream GB et

Mycenae GB (Inchinor GB), 58 k (551/2 k), (21.000), Ahmed

Mouknass (Mlle A Foulon), ROD Collet (s) - (n° corde 10)

4

4828 Esquinade, f, b, 3 ans, par Archange D’Or (IRE) et Estafilade

[Gold Away (IRE)], 541/2 k, (17.000), Bonin (s) (R Thomas),

A Bonin (s) - (n° corde 12)

5

4738 5 Katherine Deux, f, 3 ans, 56 k, (21.000), Mme G de

Chatelperron (A Badel), Mme M Bollack-Badel - (n° corde 14)

6

4571 Magiq Rio (IRE), m, 3 ans, 61 k (591/2 k), (25.000), B Giraudon

(Mlle P Prod’Homme), D Prod’Homme - (n° corde 8)

7

4679 Footstepsinthecity, f, 3 ans, 56 k, (21.000), �, G Augustin-

Normand (G Benoist), T Larriviere - (n° corde 11)

8

4792 3 Alkatara, h, 3 ans, 571/2 k, (21.000), Sarl Ecurie Tagada

(J Auge), B de Montzey - (n° corde 5)

9

4879 Pearl Of Grace, f, 3 ans, 561/2 k (54 k), (17.000), Y de Nicolay

(Mlle M Veillat), Y de Nicolay - (n° corde 3)

10

4183 Mr Stardust GB, m, 3 ans, 58 k, (17.000), �, Ecurie La Boetie

(C Hanotel), X Nakkachdji - (n° corde 16)

4869 Silent Music IRE, f, 3 ans, 561/2 k, (17.000), Mme C Dubuquoi

(S Maillot), ROB Collet (s) - (n° corde 15)

4879 Soulside IRE, h, 3 ans, 56 k (541/2 k), (17.000), A Cherqui

(A Achard), N Caullery - (n° corde 13)

4879 Night Wave, h, 3 ans, 56 k, (17.000), �, G Heald (F Veron), HA

Pantall - (n° corde 7)

4488 2 Taxi Brousse, h, 3 ans, 56 k, (17.000), D Sepulchre (s)

(A Fouassier), D Sepulchre (s) - (n° corde 1)

4828 Uma De Synthe, h, 3 ans, 56 k, (17.000), Mme D Vacher

(R Marchelli), A Bonin (s) - (n° corde 2)

16 partants ; 63 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 376 �

Chev. élim. : Sutton Forest IRE, Shaalan, Waka Laura IRE, Marching On IRE,

Ante Portas GER, Saphirside IRE, Special Favour (GB), Alduides (IRE), Flash

Winner.

Chev. retir. : Sugarformyhoney IRE, Chorister Sport IRE.

encolure, 1 long 1/4, encolure, 1/2 long, 3/4 long, 3/4 long, 3/4 long, tête, 1

long 1/4.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Mr Majeika Ire, prime non attribuée.

2 520 � Pat And Go.

1 890 � Mehitabel.

1 260 � Majestic Oasis Gb, prime non attribuée.

630 � Esquinade.

Primes aux éleveurs :

1 400 � Barouche Stud (ireland) Ltd, prime non attribuée.

912 � Roland Monnier, Daniel Forsans, Dominique Bougarelle.

684 � Stilvi Compania Financiera Sa.

280 � St Clare Hall Stud, prime non attribuée.

228 � Richard Corveller.

Temps total : 01’31’’60

4931 1275 PRIX DE GRATTE PANCHE

(Femelles. - Jockeys et Jeunes Jockeys)

(F.)

2.400 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour pouliches de 3 ans, n’ayant pas gagné cette année. Poids : 58 k. Les

pouliches n’ayant jamais gagné recevront 2 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop ne

sont pas applicables dans ce prix.

14 décembre 2012

12 BO 2012/25 - plat

Page 49: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4661 2 Revolution, f, gr, 3 ans, par Dutch Art GB et Restless Rixa

(Linamix), 56 k, Gerard Augustin-Normand (C Stefan),

E Lellouche - (n° corde 12)

1

4371 7 Individuelle, f, b, 3 ans, par Zamindar USA et Intellectuelle GB

(Caerleon USA), 56 k, Bernard Giraudon (Mlle P Prod’Homme),

D Prod’Homme - (n° corde 6)

2

4668 3 Dark Melody, f, b, 3 ans, par Early March GB et Double Melody

(Double Bed), 56 k, Arnaud Vetault (L Hoisnard), A Vetault -

(n° corde 11)

3

4755 3 Caterina De Medici, f, b, 3 ans, par Redoute’s Choice AUS

et Night Dhu GB [Montjeu (IRE)], 56 k, Peter Maher

(A Bonnefoy), A de Royer Dupre - (n° corde 8)

4

4608 Belle Mademoiselle GB, f, b, 3 ans, par Monsieur Bond IRE

et Belle De Jour GB (Exit To Nowhere USA), 56 k, Mme Patricia

Kingston (C Hanotel), ROD Collet (s) - (n° corde 16)

5

Eniya Dancer, f, 3 ans, 56 k, J Pelletier (A Bernard),

J Boisnard (s) - (n° corde 3)

6

4777 Lovelot, f, 3 ans, 56 k, M Randelli (B Hubert), E Leenders -

(n° corde 2)

7

4755 5 Bizibouzou IRE, f, 3 ans, 56 k, JP Bervoets (T Farina), Y de

Nicolay - (n° corde 5)

8

Memorydelahaulle, f, 3 ans, 56 k, M Moncorge (T Normand),

P Laloum - (n° corde 1)

9

4553 Farcelle Rosay, f, 3 ans, 56 k, Mlle S Basin (A Samson),

P Monfort (s) - (n° corde 7)

10

Solleria, f, 3 ans, 56 k, B Bossert (A Champenois), B Bossert -

(n° corde 4)

3987 Hera Eria (IRE), f, 3 ans, 56 k, Ecurie Jacques Joel Leveau

(W Saraiva), P Monfort (s) - (n° corde 10)

4668 Joya Flora, f, 3 ans, 56 k, Scea Ecurie Jc. Laisis (G Fourrier),

E Leenders - (n° corde 9)

Operette Society, f, 3 ans, 56 k, O Triboire (N Larenaudie),

S Adet (s) - (n° corde 14)

4247 Islet IRE, f, 3 ans, 56 k, Mlle C Wills (Y Letondeur), N Clement

(s) - (n° corde 15)

4862 Arete GB, f, 3 ans, 56 k, J Wilson (LP Beuzelin), E O’Neill (s) -

(n° corde 13)

16 partants ; 60 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 514 �

Chev. élim. : Ransomed Rose GB, Delightful Day GER, Kaline De Kergus,

Snub GB, Gorgeous Blue IRE, Ondoyante (IRE), Morning Dust (IRE), Earletta,

Spontanee Gravelle, Rue Zadkine, Tales Of Narada.

1,5 long, 1,5 long, 1/2 long, 1/2 long, 1/2 long, 1/2 long, tête, 2 long, 2 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Revolution.

3 024 � Individuelle.

2 268 � Dark Melody.

1 512 � Caterina de Medici.

756 � Belle Mademoiselle Gb, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 738 � Eric Puerari, Mme Yolande Seydoux de Clausonne.

1 095 � Jean-Louis Pariente.

821 � Alain Clavier.

547 � Azienda Agricola Il Tiglio, Peter Maher.

168 � Mme Patricia Kingston, prime non attribuée.

Temps total : 02’45’’10

4932 1269 PRIX LUTHIER

(L.)1.500 m

(P.S.F.)

52 000 � (26 000, 10 400, 7 800, 5 200, 2 600)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus, n’ayant

pas, cette année, gagné une course du Groupe II. Poids : 56 k. Les chevaux

ayant, cette année, gagné une Listed Race porteront 1 k.1/2; gagné une

course du Groupe III, 3 k.

Versement à la poule des propriétaires : 170 à l’engagement ou 1.560 à

l’engagement supplémentaire.

Montant de la poule propriétaires : 5.440 �

3851 1 Silas Marner, m, b, 5 ans, par Muhtathir GB et Street Kendra

(Kendor), 571/2 k, Cuadra Montalban (JB Eyquem), JC

Rouget (s) - (n° corde 10)

1

4736 1 Robin Du Nord, m, b, 5 ans, par Voix Du Nord et La Romagne

(Art Francais USA), 56 k, Paul Tholly (PC Boudot), JP Gauvin -

(n° corde 4)

2

4735 2 Prince D’Alienor IRE, m, gr, 4 ans, par Verglas IRE et

Vassiana (Anabaa USA), 56 k, Ecurie La Boetie (G Benoist),

X Nakkachdji - (n° corde 3)

3

4685 3 Chopouest, h, b, 5 ans, par Indian Rocket GB et Free Track

(Solid Illusion USA), 56 k, Mme Mireille Lavigne (F Spanu),

T Castanheira - (n° corde 16)

4

4660 1 Menardais, m, b, 3 ans, par Canyon Creek IRE et Madeleine’s

Blush USA (Rahy USA), 56 k, Mme Georges Sandor

(S Pasquier), P Bary (s) - (n° corde 15)

5

4582 Pleine Forme USA, f, 4 ans, 541/2 k, �, Salinity Stables

(A Hamelin), A de Royer Dupre - (n° corde 13)

6

4719 4 So Long Malpic, f, 5 ans, 541/2 k, P Pasquet (C Nora),

T Lemer - (n° corde 9)

7

4735 3 Evaporation, f, 5 ans, 541/2 k, Wertheimer & Frere (F Prat),

C Laffon-Parias - (n° corde 1)

8

3851 Bling, h, 5 ans, 56 k, Mlle O Sauque (F Blondel), C Ferland (s) -

(n° corde 7)

9

4736 3 Sun Sea Bird, h, 4 ans, 56 k, Mme MC Boutin (S Maillot),

M Boutin (s) - (n° corde 8)

10

1894 Smooth Operator GER, h, 6 ans, 59 k, �, G Zimmermann

(F Minarik), MAR Hofer - (n° corde 6)

4763 3 Fred Lalloupet (GB), m, 5 ans, 571/2 k, M Lagasse

(T Thulliez), D Smaga - (n° corde 14)

Aghostatgodsplace USA, m, 4 ans, 56 k, Mme P Brandt

(PA Graberg), Mme P Brandt - (n° corde 12)

4736 7 Konig Bernard, m, 6 ans, 56 k, B Lorentz (A Crastus),

W Mongil - (n° corde 2)

4110 3 Kendam, f, 3 ans, 541/2 k, G Pariente (M Guyon), HA Pantall -

(n° corde 5)

4736 Katmandoune, f, 4 ans, 541/2 k, �, K Yoshida (A Badel), Mme

M Bollack-Badel - (n° corde 11)

16 partants ; 37 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 2 324 �

Chev. élim. : Cashmere Cat IRE, Shana Doyenne GER, Casa Ingrid, Read

Over, Hail To The Chief.

3 long, encolure, nez, courte encolure, tête, 3/4 long, encolure, tête, 3/4 long.

26 000 � - 10 400 � - 7 800 � - 5 200 � - 2 600 �

Primes aux propriétaires :

12 480 � Silas Marner.

4 992 � Robin du Nord.

3 744 � Prince D’Alienor Ire, prime non attribuée.

2 496 � Chopouest.

1 638 � Menardais.

Primes aux éleveurs :

5 387 � Richard Phillips.

2 154 � Earl Haras de Nonant Le Pin, Paul Tholly.

1 092 � Celbridge Estates Ltd, prime non attribuée.

1 077 � Alain Chopard.

593 � Georges Sandor.

Temps total : 01’28’’80

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu les jockeys

Anthony CRASTUS, Maxime GUYON et Charles NORA en leurs explications,

ont sanctionné ce dernier par une amende de 150 � pour ne pas avoir

strictement conservé sa ligne dans la ligne d’arrivée.

D’autre part, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Pierre-Charles

BOUDOT en ses explications, l’ont sanctionné par une interdiction de monter

pour une durée d’un jour pour avoir fait un usage abusif de sa cravache

(3ème infraction - 9 coups).

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront le vendredi 28 décembre 2012.

4933 1276 PRIX DE PIENCOURT

(A réclamer. - Gentlemen-riders)2.400 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 9.000 ou 12.000. Poids : 66 k. Les chevaux mis à réclamer

pour 12.000 porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er juillet

2012 inclus, reçu une allocation de 7.000 ou gagné une course E porteront

2 k. ; plusieurs allocations de 7.000 ou gagné plusieurs courses E, 4 k.

Pour Gentlemen-Riders ; ceux n’ayant pas gagné 10 courses recevront

4 k.

4711 2 Dorade Rose, f, b, 4 ans, par Marchand De Sable (USA) et

Shadai Stone JPN (Real Shadai USA), 641/2 k, (9.000), �, Robert

Bellaiche (Mr F Guy), D Smaga - (n° corde 12)

1

4873 5 Blue Saphire, h, gr, 4 ans, par Anabaa Blue (GB) et Lady

Glitters (Homme De Loi IRE), 68 k, (12.000), Gerard Augustin-

Normand (Mr JP Boisgontier), S Wattel - (n° corde 11)

2

4711 5 Darabani, h, b, 7 ans, par Fantastic Light USA et Darakiyla IRE

(Last Tycoon IRE), 66 k, (9.000), Jean-Claude Chaussee (Mr

F Gautier), P Monfort (s) - (n° corde 15)

3

3557 5 Romeo Saint Cyr, m, bf, 6 ans, par Lord Of Men GB et La

Romagne (Art Francais USA), 70 k (66 k), (12.000), Christophe

Martinon (Mr Y Chabert), C Martinon - (n° corde 7)

4

4616 1 Bluefields, h, bb, 11 ans, par Anabaa USA et Providenc Mill

(French Stress USA), 70 k, (9.000), Frederic Vernege (Mr Y

Mergirie), D Chenu - (n° corde 13)

5

4708 1 Grandretour GB, h, 8 ans, 70 k, (9.000), GL Ferron (Mr

E Monfort), P Monfort (s) - (n° corde 16)

6

4487 4 Stikine, m, 8 ans, 68 k (64 k), (12.000), �, R Feunteun (Mr

G Bertrand), J Boisnard (s) - (n° corde 6)

7

4731 2 Law Blade, h, 7 ans, 66 k, (9.000), �, G Mimouni (Mr T Marlin),

HA Pantall - (n° corde 10)

8

4725 Lion De L’Odet (GB), h, 8 ans, 68 k, (12.000), �, R Feunteun

(Mr P Detre), J Boisnard (s) - (n° corde 3)

9

3803 Pentathlon IRE, h, 7 ans, 66 k (62 k), (9.000), �, Ecurie Black

Star (Mr E Merle), ALEX Fracas - (n° corde 14)

10

4523 5 Durch Den Monsun, h, 4 ans, 68 k (64 k), (12.000), Mme MC

Chaalon (Mr A Desespringalle), Mme MC Chaalon - (n° corde 5)

4836 5 Plutarque, h, 5 ans, 68 k (64 k), (12.000), �, JP Colombu (Mr

J de Mieulle), HA Pantall - (n° corde 8)

4818 Noble Champion GER, h, 4 ans, 68 k, (9.000), E Sauren (Mr

C Guimard), FX Chevigny (s) - (n° corde 4)

14 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 13

Page 50: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4895 Elrasheed GB, m, 4 ans, 68 k, (9.000), JP Vanden Heede (Mr

D Schiergen), F Vermeulen - (n° corde 1)

4724 Oratoregina, f, 4 ans, 661/2 k (621/2 k), (12.000), Mlle AM Guillet

(Mr C Lefebvre), H Julliot - (n° corde 9)

15 partants ; 79 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 053 �

Sans motif : Iokastos (GB).

Chev. élim. : Florival (IRE), Priego USA, Fritkot Royal GB, Caprice De Venus,

Valseme, Sun Gold Sun, Zack Yield, Uzelo, Carla Premiere, Twocat Du Clos,

Estimate, Spirit Love, Country Music, Isis Des Valois, Malinoise, Killusty Fancy

IRE, Sunrise Spirit, Nautika Danon GER, Invincible Viking IRE, Guardian Angel

GER, Making Strides GB, King Derby, Rue De Lappe, Milongo, Boubakar, First

Sundown, Tiger Cliff, Reve Un Peu, Raloudia, Naramix.

Chev. retir. : Zangra, Yankee Star, Mindbend, Mons Calpe IRE.

tête, 1/2 long 3/4, 3/4 long, 1 long 1/4, 2 long, 3/4 long, 1,5 long, 1/2 long,

nez.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Dorade Rose.

1 440 � Blue Saphire.

1 080 � Darabani.

720 � Romeo Saint Cyr.

360 � Bluefields.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Haras de Bernesq.

932 � Sca Elevage de Tourgeville, Mme Hilary Erculiani.

466 � S.a. Aga Khan.

310 � Earl Haras de Nonant Le Pin, Paul Tholly.

155 � Jean-Louis Oberle.

Plutarque, réclamé 12.012,00 � par JACQUES BERTIN.

Blue Saphire, réclamé 17.007,00 � par ALAIN CHERIFI.

Temps total : 02’36’’70

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu les

gentlemen-riders M. Yves CHABERT et M. Jean-Philippe BOISGONTIER en

leurs explications, les ont respectivement sanctionnés par une interdiction

de monter pour une durée de 4 jours (1ère infraction - 9 coups) et par une

interdiction de monter pour une durée de 8 jours (1ère infraction - 12 coups)

pour avoir fait un usage abusif de leur cravache.

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de ces interdictions qui

s’appliqueront respectivement du vendredi 28 décembre au lundi 31

décembre 2012 inclus et du vendredi 28 décembre au vendredi 04 janvier

2013 inclus.

4934 1272 PRIX DE LA FERRIERE AU DOYEN

(Handicap divisé)

(F.)

Deuxième épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +28.

4745 2 Sharanza, f, b, 3 ans, par Super Celebre et Queen Shara

(Welkin CAN), 51 k, Gerard Laboureau (E Hardouin),

JP Gauvin - (n° corde 2)

1

4751 1 Something Else, f, al, 3 ans, par Gold Away (IRE) et For Ever

Hopefull GB (Halling USA), 56 k, Philippe Delahaye (M Guyon),

JV Toux - (n° corde 15)

2

4723 4 Amazement, f, gr, 3 ans, par Dalakhani IRE et Covet GB (Polish

Precedent USA), 541/2 k, Gaetan Gilles (B Hubert), N Leenders -

(n° corde 12)

3

4817 Crystal Du Berlais, f, bf, 3 ans, par Great Pretender IRE et

Boheme Du Berlais (Simon Du Desert), 52 k, Joseph Hayoz

(F Prat), ROB Collet (s) - (n° corde 1)

4

4754 4 Moon Illusion, f, b, 3 ans, par Doyen IRE et Moonlight Sail

USA (Irish River), 51 k, Collet (s) (A Crastus), ROB Collet (s) -

(n° corde 16)

5

4175 Golf Juan USA, h, 3 ans, 57 k, Mme C Head-Maarek (B

Raballand), Mme C Head-Maarek - (n° corde 13)

6

4525 Jumper (GB), m, 3 ans, 52 k, Mlle V Dissaux (A Badel), Mlle

V Dissaux - (n° corde 4)

7

4668 Quilaro (GB), h, 3 ans, 60 k, �, JL Quiniou (A Fouassier),

A Couetil (s) - (n° corde 7)

8

4682 Potkol, h, 3 ans, 53 k (531/2 k), �, C Boutin (s) (W Saraiva),

C Boutin (s) - (n° corde 10)

9

4753 3 La Maria, f, 3 ans, 56 k (541/2 k), JL Burgat (C Passerat),

C Lerner (s) - (n° corde 3)

10

4819 4 Xpo Universel, h, 3 ans, 60 k, H de Pracomtal (T Huet),

F Doumen (s) - (n° corde 6)

4789 Solkara, f, 3 ans, 56 k, Mme E Vidal (M Delalande), Y Barberot -

(n° corde 8)

4811 5 Lovely Dock, f, 3 ans, 55 k, A Vetault (L Hoisnard), A Vetault -

(n° corde 14)

4588 Q’Orianka, f, 3 ans, 541/2 k, D Bressou (F Lefebvre), D

Bressou - (n° corde 9)

4789 Macaille, f, 3 ans, 53 k, A Fracas (J Guillochon), ALEX Fracas -

(n° corde 11)

4186 Lac Sacre, h, 3 ans, 52 k (501/2 k), JUL Phelippon (Mlle

A Foulon), JUL Phelippon - (n° corde 5)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 480 �

1 long, tête, 2,5 long, 1 long 1/4, 1/2 long 3/4, courte encolure, 1/2 long, 3/4

long, nez.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Sharanza.

2 520 � Something Else.

1 890 � Amazement.

1 260 � Crystal du Berlais.

630 � Moon Illusion.

Primes aux éleveurs :

2 282 � Earl Haras du Camp Benard.

912 � Thierry de la Heronniere.

684 � Gaetan Gilles.

456 � Jean-Marc Lucas, Mlle Louise Collet, Mlle Camille Collet.

228 � Mlle Louise Collet, Mlle Camille Collet.

Temps total : 02’41’’50

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Cédric

BOUTIN par une amende de 75 � pour avoir omis de déclarer la castration

du hongre POTKOL.

DEAUVILLE MIDIRéunion organisée par DEAUVILLE

0033 349 Vendredi 14 décembre 2012

DEAUVILLE MIDICommissaires de courses : Dominique LE BARON DUTACQ -

Jean de CHEFFONTAINES - Amaury de LENCQUESAING -

Alain PAGES

4935 1270 PRIX DE COURMENIL

(D.)1.300 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas, cette

année, gagné une course B ni, depuis le 14 juin 2012 inclus, gagné trois

courses (à réclamer excepté) ni, depuis le 14 septembre 2012 inclus, gagné

une course D. Poids : 56 k.1/2. Les chevaux ayant, depuis le 14 juin 2012

inclus, gagné une course D ou depuis le 14 septembre 2012 inclus, été

classés 2ème d’une course B porteront 2 k.

4738 2 Paraggi GB, m, al, 3 ans, par Iffraaj GB et Topkamp GB

(Pennekamp USA), 561/2 k, Pandora Stud Llc (M Guyon), Mme

P Brandt - (n° corde 4)

1

4899 1 Mon Choix, f, b, 3 ans, par Choisir AUS et Macina IRE (Platini

GER), 55 k, Gerard Augustin-Normand (G Benoist), Y Barberot

- (n° corde 3)

2

4868 3 Kolonel GER, h, b, 3 ans, par Manduro GER et Kristin’s Charm

USA (Swain IRE), 581/2 k, Stall Helena (F Minarik), MAR Hofer -

(n° corde 8)

3

4815 Nagham IRE, f, b, 3 ans, par Camacho GB et Happy Talk IRE

(Hamas IRE), 55 k, Mubarak Al Naemi (T Bachelot), JF Bernard -

(n° corde 2)

4

425 Glorious Eagle GER, m, b, 3 ans, par Auenadler GER et

Globuli GER (Surako GER), 561/2 k, Westminster Race Horses

Gmbh (F Veron), V Luka - (n° corde 11)

5

4738 Amberley, h, 3 ans, 561/2 k, A Masse-Stamberger (T Farina),

Mlle SV Tarrou (s) - (n° corde 7)

6

4003 Cruel Summer, f, 3 ans, 55 k, JP Vanden Heede (A Hamelin),

F Vermeulen - (n° corde 5)

7

4738 3 American Saga, f, 3 ans, 55 k, Mme JL Giral (S Pasquier),

M Delzangles - (n° corde 6)

8

4142 4 Ruby’s Day GB, f, 3 ans, 55 k, Mme R Archer (T Huet),

E O’Neill (s) - (n° corde 12)

9

Nevaeh GB, f, 3 ans, 55 k (56 k), Mme B Boudraa (J Victoire),

JP Carvalho (s) - (n° corde 10)

10

1407 3 Eternal Gift, m, 3 ans, 561/2 k (55 k), S Jones (A Coutier), Mme

G Rarick - (n° corde 1)

4869 Vendee Royale, f , 3 ans, 55 k, A Guedj (A Badel),

FX Chevigny (s) - (n° corde 9)

12 partants ; 12 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 899 �

Eng. sup. : Paraggi GB

3/4 long, encolure, 2 long, 1 long 1/4, 1/2 long, 1 long 1/4, 1/2 long, 1,5 long,

2 long.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

9 135 � Paraggi Gb, prime non attribuée.

3 654 � Mon Choix.

2 740 � Kolonel Ger, prime non attribuée.

1 827 � Nagham Ire, prime non attribuée.

913 � Glorious Eagle Ger, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 030 � Baron Friedrich-Carl Oppenheim, prime non attribuée.

1 323 � Michael Andree.

609 � Rolf Brunner, prime non attribuée.

406 � Yeomanstown Stud, prime non attribuée.

203 � Patrick Schniepp, prime non attribuée.

14 décembre 2012

14 BO 2012/25 - plat

Page 51: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Temps total : 01’18’’70

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné la société PANDORA

STUD LLC par une amende de 30 � pour couleurs non conformes.

4936 1267 PRIX DE L’EPEE

(A réclamer)

(F.)

1.300 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, mis à réclamer pour

17.000, 21.000 ou 25.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

21.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 25.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 10.000 ou gagné une

course E porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 10.000 ou plusieurs

courses E, 4 k.

4450 4 Princesse Leila, f, gr, 2 ans, par Slickly et Talon Bleu [Anabaa

Blue (GB)], 571/2 k, (25.000), �, Ecurie Camacho Courses

(M Delalande), Y Barberot - (n° corde 4)

1

4656 2 Starki, m, b, 2 ans, par Meshaheer USA et Starks (Daylami IRE),

571/2 k, (21.000), Loic Edon (F Veron), HA Pantall - (n° corde 10)

2

4897 Amandine Love, f, b, 2 ans, par Sageburg (IRE) et Kayza GER

(Acatenango GER), 541/2 k (53 k), (17.000), Louis Baudron

(J Guillochon), L Baudron - (n° corde 2)

3

4746 Atora Bere, f, b, 2 ans, par Della Francesca USA et Monatora

(Hector Protector USA), 581/2 k (55 k), (17.000), Jean-Pierre

Vanden Heede (T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 7)

4

4656 4 Contesurmoi, h, bf, 2 ans, par One Cool Cat USA et Ymlaen

IRE (Desert Prince IRE), 571/2 k, (21.000), Jose Bruneau de la

Salle (R Thomas), A Bonin (s) - (n° corde 11)

5

4888 Liberty River, m, 2 ans, 56 k (531/2 k), (17.000), G Botti (s)

(A Champenois), G Botti (s) - (n° corde 5)

6

4416 Collina D’Oro, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), JP Bervoets

(A Crastus), Y de Nicolay - (n° corde 1)

7

4659 Antonia, f, 2 ans, 56 k, (21.000), P Nicolet (M Guyon),

Y Fouin (s) - (n° corde 13)

8

4888 Aziyadee, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), Suc. H Stein (T Messina),

U Suter - (n° corde 3)

9

4605 Gee Wizz IRE, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), JPM O’Connor

(G Benoist), ROB Collet (s) - (n° corde 16)

10

4670 Asse Pale, h, 2 ans, 59 k, (25.000), F Monnier (ALEX Roussel),

F Monnier - (n° corde 15)

Rue Milton, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), A Guedj (D Michaux), FX

Chevigny (s) - (n° corde 14)

4656 Short Final, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), E Sauren (F Minarik),

MAR Hofer - (n° corde 6)

2010 5 That’s It, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), Suc. H Stein (T Bachelot),

U Suter - (n° corde 8)

14 partants ; 61 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 982 �

Certf. vétérinaire : Slamytie, Peintre Francais.

Chev. élim. : Mister Black, Karadargent, Aldo Bere, Royalitta, Darat Al Ayam,

Maderienne, Folle De Toi, Prince Eliot, Tora Tora, Halloween Chope, Rock

With Me, Sina Lunga, Rinka, Encore Un Matin, Vino Collapso IRE, Woodland

Mill IRE, Green Des Aigles, Ishigunnaeatit GB, Roman Order IRE, Dance With

Dragons IRE, Royal Aspiration IRE, Leargas IRE, Haring SPA, Deodora,

Bontoni, Aurore Bere, Aroma Bella, I Thank You.

Chev. retir. : Guenki Dess.

3/4 long, 1 long 1/4, 1 long 1/4, 1,5 long, 1/2 long 3/4, 3/4 long, 2 long, 3,5

long, 1 long 1/4.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

7 500 � Princesse Leila.

3 000 � Starki.

2 250 � Amandine Love.

1 500 � Atora Bere.

750 � Contesurmoi.

Primes aux éleveurs :

2 450 � Scea Haras du Ma, James Donnary.

980 � Patrick Chedeville.

735 � Ecurie D.

490 � Snc Regnier.

245 � Derek Clee.

Starki, réclamé 21.750,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’21’’40

Agissant d’office, les Commissaires ont ouvert une enquête afin d’examiner

notamment les conséquences du changement de ligne, à environ 250mètres

du poteau d’arrivée, de la pouliche ATORA BERE (Thibault SPEICHER),

arrivée 4ème, sur la progression et la performance du poulain

CONTESURMOI (Ronan THOMAS), arrivé 5ème.

En outre, les Commissaires ont été saisis d’une réclamation du jockey Ronan

THOMAS (CONTESURMOI) se plaignant d’avoir été gêné, à environ 250

mètres du poteau d’arrivée, par la pouliche ATORA BERE (Thibault

SPEICHER).

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Ronan THOMAS

et Thibault SPEICHER, les Commissaires ont maintenu le résultat de la

course, considérant que la pouliche ATORA BERE n’avait pas empêché le

poulain CONTESURMOI d’obtenir une meilleure allocation, ce dernier

terminant à une longueur et demi de la pouliche ATORA BERE

Toutefois, les Commissaires ont sanctionné le jockey Thibault SPEICHER par

une amende de 150 � pour avoir eu un comportement fautif.

4937 1266 PRIX DU PONT DE LA PIERRE

(Mâles et Hongres)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids :

58 k.

4715 4 Kingzar, m, b, 2 ans, par King’s Best USA et Zarkiyna

(Sendawar IRE), 58 k, Jean-Claude-Alain Dupouy (F Spanu),

Mme C Barande Barbe - (n° corde 10)

1

4658 3 Cellalando, m, b, 2 ans, par Lando GER et Cellamare (Alhaarth

IRE), 58 k, John Craig Paterson (R Thomas), J Pease (s) -

(n° corde 16)

2

Max Dynamite, m, b, 2 ans, par Great Journey JPN et Mascara

GER (Monsun GER), 58 k, Ecurie Haras de Quetieville

(F Blondel), J Van Handenhove - (n° corde 14)

3

Yeoman USA, m, gr, 2 ans, par Raven’s Pass USA et Trust

Your Heart USA (Relaunch USA), 58 k, Prime Equestrian S.a.r.l.

(J Auge), C Ferland (s) - (n° corde 13)

4

4569 Tamarissimo GER, m, al, 2 ans, par Linngari IRE et The

Spring Flower GER (Kornado GB), 58 k, Mme Christa Zass (S

Pasquier), M Nigge (s) - (n° corde 6)

5

4720 5 Le Danois, m, 2 ans, 58 k, J.o. Trading Aps (LP Beuzelin),

F Poulsen - (n° corde 8)

6

4720 2 Street Name, h, 2 ans, 58 k (541/2 k), M.l. Bloodstock Ltd

(M Camus), G Cherel - (n° corde 12)

7

4556 Beau Slam, m, 2 ans, 58 k, F Jourallah (F Veron), HA Pantall -

(n° corde 7)

8

4241 3 Atomic Bere, h, 2 ans, 58 k, RJ Philippe (Mlle C Cardenne),

Mlle C Cardenne - (n° corde 2)

9

Gorki Park, h, 2 ans, 58 k, Mme A Casteu (F Lefebvre), Mme

G Rarick - (n° corde 1)

10

3464 Mesharc, h, 2 ans, 58 k, Mme C Barande Barbe (T Piccone),

Mme C Barande Barbe - (n° corde 15)

Vol Dolois, h, 2 ans, 58 k, A Bonin (s) (A Crastus), A Bonin (s) -

(n° corde 4)

4241 Logidis Park, m, 2 ans, 58 k, C Guedj (F Minarik), JL Gay -

(n° corde 3)

4775 4 Houghton Hill, h, 2 ans, 58 k, Mme C Head-Maarek

(K Philippart de Foy), Mme C Head-Maarek - (n° corde 11)

3333 Port Royale, m, 2 ans, 58 k, G Lucas (A Fouassier),

E O’Neill (s) - (n° corde 5)

15 partants ; 70 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 329 �

Certf. vétérinaire : Tantris.

Chev. élim. : Chene Boppe, Le Mechouar, Over The Country, Saadien, King

Lollipop, Dabuki, Rodion Raskolnikov, Jean De Medicis, Himalaya Dream,

Milano Blues, Raineon, Salut Gabriel, Tom Mix, Caviar On Sunday, My Work,

St Paul De Vence IRE, Intermix IRE, Saloon Day GER, Pangaea Prince IRE,

Pugiliste, Got Run, Gentle Maine (IRE), Guinevilla, Illico Macias, Menhir Glaz,

Spirit’s Revench, Della City, Miles In The Park, Honor Chop.

courte encolure, 1,5 long, 1,5 long, 3/4 long, courte encolure, 1 long 1/4,

courte tête, 1,5 long, 1 long 1/4.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Kingzar.

3 600 � Cellalando.

2 700 � Max Dynamite.

1 800 � Yeoman Usa, prime non attribuée.

900 � Tamarissimo Ger, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 940 � Ian Shenkin.

1 764 � Sca Elevage de Tourgeville, Benoit Piro, Ecurie des Roches Noires.

882 � Ecurie Haras de Quetieville.

336 � Oratis Thoroughbreds, prime non attribuée.

252 � Gestut Kussaburg, prime non attribuée.

Temps total : 02’03’’70

4938 1265 PRIX DE LA HAUQUERIE

(Femelles)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 57 k.

4408 Day For Night (IRE), f, b, 2 ans, par Desert Style IRE et

Nightdance Sun GER (Monsun GER), 57 k, Guy Heald (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 9)

1

4657 4 Beroye, f, al, 2 ans, par Indian Rocket GB et La Teignouse

(Green Tune USA), 57 k, Gerard Augustin-Normand (G Benoist),

Mme P Brandt - (n° corde 15)

2

4606 2 Banu GER, f, b, 2 ans, par Lateral GB et Barbea GER (Kallisto

GER), 57 k, Patrick Gsell (A Badel), JP Carvalho (s) -

(n° corde 13)

3

4502 5 Suzanne Bouet, f, b, 2 ans, par Rock Of Gibraltar IRE et

Secrets GB (Anabaa USA), 57 k (541/2 k), Razza Dormello

Olgiata (citai) (A Champenois), G Botti (s) - (n° corde 7)

4

4393 4 Dame Du Floc (IRE), f, al, 2 ans, par Peintre Celebre USA et

Context GB (Zafonic USA), 57 k, Mme Marie-Therese Dubuc-

Grassa (M Guyon), JF Bernard - (n° corde 10)

5

14 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 15

Page 52: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

3867 4 Missalavie, f, 2 ans, 57 k, Mme S Aknin (R Thomas), P Van de

Poele (s) - (n° corde 4)

6

Shistera, f, 2 ans, 57 k, A Wauthij (PC Boudot), Y de Nicolay -

(n° corde 6)

7

4759 Dearly Dely, f, 2 ans, 57 k, S Jesus (F Lefebvre), S Jesus -

(n° corde 11)

8

4289 Akadiane, f, 2 ans, 57 k (531/2 k), Mme S Ringler (C Grosbois),

J Boisnard (s) - (n° corde 12)

9

4557 5 Miss Rambler, f, 2 ans, 57 k, M Offenstadt (M Delalande),

Y Barberot - (n° corde 1)

10

4831 Lorine D’Or, f, 2 ans, 57 k (551/2 k), Scea Ecurie Jc. Laisis

(J Guillochon), E Leenders - (n° corde 5)

4657 Ice Society (IRE), f, 2 ans, 57 k, J Haussy (T Piccone),

J Bertran de Balanda (s) - (n° corde 2)

4759 Explosive, f, 2 ans, 57 k, Mme A Head (B Raballand), Mme

C Head-Maarek - (n° corde 3)

4776 Lovely One, f, 2 ans, 57 k, R Matossian (T Bachelot),

S Kobayashi - (n° corde 14)

4759 5 Dolce Cabana (GB), f, 2 ans, 57 k, Mme Y Seydoux de

Clausonne (T Thulliez), JM Beguigne - (n° corde 16)

4759 Fast Escape (IRE), f, 2 ans, 57 k, A Smurfit (T Huet),

F Doumen (s) - (n° corde 8)

16 partants ; 61 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 216 �

Chev. élim. : Dylanelle IRE, Moonlit Dancer IRE, Indulgencia IRE, Serenissime

USA, Armee Royale, Siljan’s Saga, Yadelarumbadanlair, Medicis Lady, Stormy

Flight, Santiago Green, Sweni Hill IRE, Cabaletta, Lady Castle,

Onkenbayasowaka, Modestie, Miss Chapparell, Sierra Nevada, Califee De St

Cyr.

2,5 long, 1 long 1/4, 1 long, 3/4 long, 1 long, courte encolure, courte encolure,

tête, 1,5 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Day For Night (ire).

3 600 � Beroye.

2 700 � Banu Ger, prime non attribuée.

1 800 � Suzanne Bouet.

900 � Dame du Floc (ire).

Primes aux éleveurs :

2 940 � Ecurie des Monceaux.

1 176 � Mlle Anne Gaymu, Mme Celine Biraben, Ecurie Biraben.

504 � Dkm Racing Club, prime non attribuée.

588 � Gestut Romerhof.

294 � Tinnakill Bloodstock Ltd.

Temps total : 02’03’’10

A l’issue de la course, les Commissaires ont demandé des explications au

jockey Brice RABALLAND au sujet de la performance de la pouliche

EXPLOSIVE, arrivée non placée.

L’intéressé a déclaré que, la pouliche n’ayant plus d’action, il avait jugé

préférable de cesser de la solliciter.

Les Commissaires ont enregistré ces explications.

DEAUVILLE0003 350 Samedi 15 décembre 2012

�� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Gérald HOVELACQUE -

Jean de CHEFFONTAINES - Amaury de LENCQUESAING -

Alain PAGES

4939 1277 PRIX DE LA PIERRE AUX FEES

(A réclamer. - Femelles. - Jockeys et Jeunes Jockeys)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour pouliches de 2 ans, mises à réclamer pour 17.000, 21.000 ou 25.000.

Poids : 55 k. Les pouliches mises à réclamer pour 21.000 porteront 1 k.1/2 ;

pour 25.000, 3 k. En outre, les pouliches ayant, depuis le 1er juillet 2012

inclus, reçu une allocation de 10.000 ou gagné une course E porteront 2 k. ;

plusieurs allocations de 10.000 ou plusieurs courses E, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses(France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4474 1 Bandariva, f, bf, 2 ans, par Stormy River et Bandaneira GER

(Tertullian USA), 58 k, (25.000), Bonin (s) (C Stefan), A Bonin (s)

- (n° corde 16)

1

2571 Arnaking, f, b, 2 ans, par Army King et Arnaque (Hundredfold

USA), 561/2 k, (21.000), Patrick Chevillard (SM Laurent),

P Chevillard - (n° corde 10)

2

4697 I Thank You, f, b, 2 ans, par Poliglote (GB) et Folie Gaillarde

(Valanour IRE), 55 k, (17.000), �, Mme Elisabeth Vidal (N

Jeanpierre), Y Barberot - (n° corde 14)

3

4706 4 Symphony Break (IRE), f, b, 2 ans, par King’s Best USA et

Melody Break USA (Sunday Break JPN), 55 k, (17.000), Luigi

Roveda (A Champenois), G Botti (s) - (n° corde 1)

4

Got Bird, f, bc, 2 ans, par Oratorio IRE et Byre Bird USA (Diesis

GB), 561/2 k, (21.000), Mme Liliane Monfort (N Coutreau),

C Ferland (s) - (n° corde 3)

5

4813 Royalitta, f, 2 ans, 57 k, (17.000), K Chehboub (T Speicher),

M Boutin (s) - (n° corde 15)

6

4697 My Glitters, f, 2 ans, 561/2 k, (21.000), Scea Ecurie Bader

(T Farina), P Demercastel - (n° corde 5)

7

4537 5 Anna Beata GER, f, 2 ans, 55 k, (17.000), Stall Life Style

(S Moulin), H Blume - (n° corde 12)

8

4720 Xenia, f, 2 ans, 55 k, (17.000), Mlle L Kneip (LP Beuzelin), Mlle

L Kneip - (n° corde 6)

9

Dakate IRE, f, 2 ans, 55 k, (17.000), D Auguin (B Hubert),

N Leenders - (n° corde 7)

10

4502 1 Lavilla, f, 2 ans, 58 k, (25.000), J Bisson (G Fourrier), D

Allard (s) - (n° corde 9)

Griffe Rouge, f, 2 ans, 58 k, (25.000), C Boutin (s) (W Saraiva),

C Boutin (s) - (n° corde 2)

4474 Tora Tora, f, 2 ans, 55 k, (17.000), PAT Barbe (D Ibouth), M

Boutin (s) - (n° corde 11)

4837 Malisa Glaz, f, 2 ans, 55 k, (17.000), Mme MT Dubuc-Grassa

(E Revolte), D de Watrigant - (n° corde 4)

14 partants ; 54 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 488 �

Eng. sup. : Bandariva

Sans motif : Souillon.

Condition spéciale : Indulgencia IRE.

Chev. élim. : Change The Way GB, Germe De Star, Xania, Va Seule, Sakina,

Vander Lady, City Chope, Takamata IRE, Black Whip IRE, Glorious Melody,

Grandiosa, Yadelarumbadanlair, Caramiel, Winna Chope, Stormy Flight, Toile

Bleue, Winslow, Distyle, Poesie De Mars.

3/4 long, nez, 1 long 1/4, courte encolure, courte encolure, 4 long, encolure,

1 long 1/4, 1/2 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

7 500 � Bandariva.

3 000 � Arnaking.

2 250 � I Thank You.

1 500 � Symphony Break (ire).

750 � Got Bird.

Primes aux éleveurs :

2 450 � Richard Corveller.

980 � Mme Pascale Chevillard, Jean-Pierre Godard.

735 � Mme Elisabeth Vidal.

735 � Growe Srl.

245 � Michel Monfort.

Symphony Break (IRE), réclamée 17.549,00 � par CLAUDE BODIN.

Bandariva, réclamée 27.555,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’03’’40

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Daniel

ALLARD par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées sur

le document d’accompagnement de la pouliche LAVILLA poulain n’étant pas

conformes.

4940 1278 PRIX DE PUTANGES

(A réclamer. - Mâles et Hongres. - Jockeys et Jeunes

Jockeys)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, mis à réclamer pour 17.000,

21.000 ou 25.000. Poids : 55 k. Les poulains mis à réclamer pour 21.000

porteront 1 k.1/2 ; pour 25.000, 3 k. En outre, les poulains ayant, depuis le

1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 10.000 ou gagné une course E

porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 10.000 ou plusieurs courses E, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4888 4 Aldo Bere, m, bf, 2 ans, par Hurricane Cat USA et Relicia Bere

(Until Sundown USA), 58 k, (25.000), Stephan Hoffmeister

(J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 5)

1

4474 Gallozebest, m, bf, 2 ans, par Panis USA et Dependent GB

(Deploy GB), 55 k, (17.000), Ecurie Helios Sas (T Farina),

ROD Collet (s) - (n° corde 7)

2

4607 Bertimont, m, gr, 2 ans, par Slickly et Bocanegra (Night Shift

USA), 57 k, (17.000), Gerard Augustin-Normand (C Passerat), C

Lerner (s) - (n° corde 10)

3

4607 Super Winnie, m, b, 2 ans, par Super Celebre et Scarborough

(Starborough GB), 55 k, (17.000), �, Jean-Luc Pelletan

(D Michaux), JL Pelletan - (n° corde 6)

4

4607 2 Lucio Silla GB, m, al, 2 ans, par Osorio GER et Serpina IRE

(Grand Lodge USA), 55 k, (17.000), �, Alexandre Pereira (S

Martino), HA Pantall - (n° corde 12)

5

4700 Secret Taboo, m, 2 ans, 561/2 k, (21.000), Mme J Desjardins

(Y Letondeur), A Lyon (s) - (n° corde 16)

6

4775 French Suite, m, 2 ans, 561/2 k, (21.000), G Botti (s)

(A Champenois), G Botti (s) - (n° corde 3)

7

3982 Jeremy Road, m, 2 ans, 55 k, (17.000), P Prunier (E Lacaille),

E Libaud (s) - (n° corde 1)

8

4607 Ardouval, m, 2 ans, 55 k, (17.000), G Augustin-Normand

(N Jeanpierre), Y Barberot - (n° corde 15)

9

4697 Lieu Marchand, m, 2 ans, 55 k, (17.000), C Mouly

(T Normand), JACQ Rossi (s) - (n° corde 11)

10

15 décembre 2012

16 BO 2012/25 - plat

Page 53: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4720 Super, m, 2 ans, 55 k, (17.000), Mme A Blanchard (D Fournier),

A Clement (s) - (n° corde 9)

4775 Pirate Rouge, m, 2 ans, 55 k, (17.000), C Boutin (s)

(W Saraiva), C Boutin (s) - (n° corde 4)

4832 J’Crains Degain, m, 2 ans, 55 k, (17.000), Scea Ecurie Jc.

Laisis (N Larenaudie), JM Lefebvre (s) - (n° corde 13)

4501 Le Carre, h, 2 ans, 55 k, (17.000), D Gatta (J Bonin),

P Leblanc - (n° corde 14)

4776 Galgo Du Menhir, h, 2 ans, 55 k, (17.000), P Le Gal (S

Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 2)

15 partants ; 41 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 810 �

Certf. vétérinaire : Sparkie.

Chev. élim. : Honor Chop, Salut Gabriel, My Work, Tempo Danse, Mahyar

Glaz, Polo GER, Zapata Rebel, Cassini, Les Affres, Ciel D’Automne.

Chev. retir. : Silver Cream, Senor Palha.

encolure, courte encolure, 1/2 long 3/4, nez, 3 long, 2 long, 2 long, 1 long

1/4, encolure.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

7 500 � Aldo Bere.

3 000 � Gallozebest.

2 250 � Bertimont.

1 500 � Super Winnie.

750 � Lucio Silla Gb, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 450 � Snc Regnier, San Gabriel Inv. Inc..

980 � Haras de Bernesq.

735 � Famille Rothschild.

490 � Mme Valerie Travers, Johann Travers.

140 � Newsells Park Stud, prime non attribuée.

Bertimont, réclamé 18.200,00 � par son propriétaire.

Gallozebest, réclamé 18.200,00 � par son propriétaire.

Aldo Bere, réclamé 25.888,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’02’’40

4941 1280 PRIX DE LA MARE ELAN

(Femelles)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour pouliches de 2 ans, n’ayant jamais couru. Poids : 57 k.

Gosh (IRE), f, al, 2 ans, par Peintre Celebre USA et Ragazza

Mio (IRE) (Generous IRE), 57 k, Salinity Stables (M Guyon), Mme

P Brandt - (n° corde 2)

1

Maxxi (IRE), f, b, 2 ans, par Dansili GB et Flaming Cliffs USA

(Kingmambo USA), 57 k, Mathieu Offenstadt (T Thulliez),

M Delzangles - (n° corde 8)

2

Serenissime USA, f, b, 2 ans, par Fairbanks USA et First

Class Donna USA (Taylor’s Special USA), 57 k, Maxime

Moczulski (J Auge), C Ferland (s) - (n° corde 4)

3

Miss Chapparell, f, b, 2 ans, par High Chaparral IRE et

Spatzolita GER [Goofalik (USA)], 57 k, �, Simon Springer

(J Victoire), C Ferland (s) - (n° corde 6)

4

Luna Chope, f, al, 2 ans, par Muhaymin USA et Moon

Serenade GB (Key Of Luck USA), 57 k, Alain Chopard (F Veron),

A de Watrigant - (n° corde 14)

5

Whynotone GB, f, 2 ans, 57 k, A Mouknass (S Pasquier), Y

Durepaire (s) - (n° corde 1)

6

Money Time IRE, f, 2 ans, 57 k, Ronchalon Racing (uk) Ltd

(T Bachelot), S Wattel - (n° corde 15)

7

Sidonia (IRE), f , 2 ans, 57 k, B Lynam (F Prat),

D Prod’Homme - (n° corde 13)

8

My Euphrosine, f, 2 ans, 57 k, H Vanderdussen (A Badel),

T Castanheira - (n° corde 5)

9

Belle Sauvage, f, 2 ans, 57 k, J Romel (F Blondel), Mlle

SV Tarrou (s) - (n° corde 10)

10

Sad Lisa, f, 2 ans, 57 k, M Boutin (s) (S Maillot), M Boutin (s) -

(n° corde 3)

Leggy Lass, f, 2 ans, 57 k, Mme I Corbani (G Benoist),

S Wattel - (n° corde 9)

Kitima IRE, f, 2 ans, 57 k, AJ Duffield (A Fouassier),

E O’Neill (s) - (n° corde 16)

Dark Satin, f, 2 ans, 57 k, Ecurie Grand’Ouest (M Androuin),

P Monfort (s) - (n° corde 11)

Zetaime, f, 2 ans, 57 k, M Lagasse (D Michaux), JL Pelletan -

(n° corde 12)

Cabaletta, f, 2 ans, 57 k (531/2 k), M.l. Bloodstock Ltd

(M Camus), G Cherel - (n° corde 7)

16 partants ; 26 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 888 �

Eng. sup. : My Euphrosine

Chev. élim. : Baroness Daniela GB, Asperites (IRE), La Barbacane, Point

Blank, Made Of Green, Chiriqui, Beautiful Sy, Lets Rock Malcolm, En

Equilibre, Carlanda.

2 long, courte encolure, 1,5 long, encolure, 2,5 long, 1 long, 1 long, tête, 2,5

long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Gosh (ire).

3 600 � Maxxi (ire).

2 700 � Serenissime Usa, prime non attribuée.

1 800 � Miss Chapparell.

900 � Luna Chope.

Primes aux éleveurs :

2 940 � Fair Salinia Ltd.

1 176 � Suc. S. Niarchos.

504 � Rick Abbott, Mme Rick Abbott, prime non attribuée.

588 � Randolf Peters.

294 � Alain Chopard.

Primes F.E.E. :

1 440 � Gosh (ire).

576 � Maxxi (ire).

432 � Serenissime Usa.

Temps total : 02’04’’40

4942 1284 PRIX DES PERRETS

(A réclamer. - Cavalières)

(E.)

1.900 m

(P.S.F.)

18 000 � (9 000, 3 600, 2 700, 1 800, 900)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 13.000, 17.000 ou 21.000. Poids : 59 k. Les chevaux mis à

réclamer pour 17.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 21.000, 3 k. En outre, les

chevaux ayant, depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500

ou gagné une course D porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou

gagné plusieurs courses D, 4 k.

Pour Cavalières ; celles n’ayant pas gagné 10 courses recevront 4 k.

3960 Val D’Isere, h, b, 4 ans, par Motivator GB et Villadolide

(Anabaa USA), 601/2 k (561/2 k), (17.000), Gerard Augustin-

Normand (Mlle M Rollando), X Nakkachdji - (n° corde 9)

1

4739 1 Quirinus (GB), h, b, 5 ans, par Okawango USA et Habidancer

(IRE) (Groom Dancer USA), 61 k (57 k), (13.000), Pascal Treyve

(Mlle M Artu), JP Gauvin - (n° corde 4)

2

4505 Pivoina (IRE), f, b, 5 ans, par Marchand De Sable (USA) et

Golden Wings USA (Devil’s Bag USA), 601/2 k, (21.000), Ecurie

Ascot (Mlle D Garcia-Dubois), D Prod’Homme - (n° corde 12)

3

4824 1 Djolan GER, h, b, 4 ans, par Golan IRE et Dunnella IRE (Brief

Truce USA), 59 k, (13.000), Stall Laurus (Mlle A Rosa), N Sauer -

(n° corde 11)

4

4830 Chock Dee, h, bf, 7 ans, par Cardoun et Cometina (Arctic Tern

USA), 601/2 k, (17.000), Ecurie Ascot (Mlle A Massin), Y

Barberot - (n° corde 1)

5

4829 Mogadishio, m, 5 ans, 62 k, (21.000), RJ Philippe (Mme

C Rieb-Menard), Mlle C Cardenne - (n° corde 8)

6

4722 1 Storming Honor SPA, f, 4 ans, 59 k (55 k), (17.000), �, Mlle

C Lauf fer (Mme A Zetterholm), LA Urbano Grajales -

(n° corde 10)

7

4666 Charming Eyes (IRE), f, 5 ans, 571/2 k, (13.000), D Moisan

(Mlle C Monfort), P Monfort (s) - (n° corde 3)

8

4630 5 Marendinio, h, 7 ans, 601/2 k (561/2 k), (17.000), H De Waele

(Mme M Boisgontier), D De Waele - (n° corde 6)

9

4873 3 Gomez Adams (IRE), h, 5 ans, 621/2 k, (17.000), H De Waele

(Mlle S Hagenbach), D De Waele - (n° corde 16)

10

4788 1 Primera Vista GB, h, 6 ans, 621/2 k, (17.000), �, GWH Schmitt

(Mme O Laznovska), JP Carvalho (s) - (n° corde 15)

4026 New Outlook USA, m, 4 ans, 62 k, (21.000), G Barbarin (Mlle

B Guenet), F Chappet - (n° corde 13)

4666 3 Adena, f, 5 ans, 601/2 k (58 k), (21.000), T Mercier (Mlle

J Mercier), T Mercier - (n° corde 5)

4058 Rue De Lappe, h, 10 ans, 59 k, (13.000), G Bailly (Mme

C Hennel de Beaupreau), G Bailly - (n° corde 2)

14 partants ; 59 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 467 �

Sans motif : Dunedin Bellevue.

Certf. vétérinaire : Heraclius (GB).

Chev. élim. : Azade (IRE), Anton (IRE), Russian Khan GER, Tepmokea IRE,

Taameer GB.

Chev. retir. : Magical Flower GB.

nez, tête, encolure, 3/4 long, 10 long, courte encolure, 1 long, courte

encolure, 3,5 long.

9 000 � - 3 600 � - 2 700 � - 1 800 � - 900 �

Primes aux propriétaires :

4 320 � Val D’Isere.

1 728 � Quirinus (gb).

1 296 � Pivoina (ire).

864 � Djolan Ger, prime non attribuée.

432 � Chock Dee.

Primes aux éleveurs :

1 864 � Haras du Quesnay.

745 � Haras D’Etreham.

559 � Malcolm Parrish.

252 � Gestut Zoppenbroich, prime non attribuée.

186 � Guy Blasco.

Djolan GER, réclamé 13.520,00 � par son propriétaire.

Quirinus (GB), réclamé 14.850,00 � par Mme MARIE-CARMEN BOUTIN.

Pivoina (IRE), réclamée 22.012,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’59’’00

15 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 17

Page 54: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu les cavalières

Mlle Alexandra ROSA et Mlle Alison MASSIN en leurs explications, les ont

respectivement sanctionnées par une interdiction de monter pour une durée

de 4 jours (1ère infraction, 9 coups) et par une interdiction de monter pour

une durée de 8 jours (2ème infraction, 9 coups) pour avoir fait un usage abusif

de leur cravache.

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de ces interdictions qui

s’appliqueront respectivement du samedi 29 décembre 2012 au mardi 1er

janvier 2103 inclus et du samedi 29 décembre 2012 au samedi 5 janvier 2013

inclus.

4943 1285 PRIX DE LA BOURDONNIERE

(A réclamer. - Femmes-Jockeys)

(E.)

1.500 m

(P.S.F.)

18 000 � (9 000, 3 600, 2 700, 1 800, 900)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 13.000, 17.000 ou 21.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à

réclamer pour 17.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 21.000, 3 k. En outre, les

chevaux ayant, depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500

ou gagné une course D porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou

gagné plusieurs courses D, 4 k.

Pour Femmes titulaires d’une autorisation de monter professionnelle.

Les décharges de l’Article 104 du Code des Courses au Galop, prévues pour

les Apprentis et Jeunes Jockeys, sont applicables dans ce prix.

4871 Montalban, h, b, 5 ans, par Elusive City USA et Realy Queen

USA (Thunder Gulch USA), 571/2 k, (17.000), �, Hubert De

Waele (Mlle D Santiago), D De Waele - (n° corde 3)

1

4740 Kendorova (IRE), f, gr, 4 ans, par Kendor et Shocking Pink

(Diktat GB), 58 k (551/2 k), (17.000), David Dahan (Mlle M Veillat),

Y Barberot - (n° corde 6)

2

4871 5 Lisselan Rhapsody USA, f, gr, 6 ans, par Concorde’s Tune

USA et Note To Cathy USA (Notebook USA), 541/2 k (52 k),

(13.000), Bidgood (s) (Mlle A Ferrer), J Bidgood (s) - (n° corde 8)

3

3870 Samardal, m, b, 5 ans, par Shamardal USA et Samando

(Hernando), 58 k (551/2 k), (13.000), Ecurie New Liberty (Mlle

L Foulard), N Minner - (n° corde 11)

4

4425 Vantage Point, h, al, 9 ans, par Zafonic USA et Victory Cry

(IRE) (Caerleon USA), 58 k, (13.000), Mme Eliane Lefevre (Mlle

C Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 5)

5

4741 Siderfanta, f, 4 ans, 541/2 k (52 k), (13.000), Mme C Barande

Barbe (Mlle Z Pfeil), Mme C Barande Barbe - (n° corde 7)

6

4381 Private Jet, m, 4 ans, 59 k, (21.000), �, R Luce (Mlle N

Desoutter), P Monfort (s) - (n° corde 9)

7

4736 Settebellezze, m, 5 ans, 61 k (571/2 k), (21.000), �, C

Marcellin (Mlle MA Bernadet), A de Watrigant - (n° corde 4)

8

4316 Key Art IRE, h, 5 ans, 60 k, (13.000), PH Latour (Mlle

A Duporte), N Minner - (n° corde 15)

9

4459 3 Larmont, h, 6 ans, 571/2 k (56 k), (17.000), Mme A Kurth (Mlle

M Scandella), E Libaud (s) - (n° corde 12)

10

4827 Garlin Blues, h, 4 ans, 56 k, (13.000), �, Mme C Barande

Barbe (Mlle C O’Halloran), Mme C Barande Barbe - (n° corde 2)

4521 Dancing Dynamite GER, m, 4 ans, 56 k, (13.000), M

Wollanders (Mlle C Launay), S Cerulis - (n° corde 1)

12 partants ; 72 eng. ; 3 eng. sup. - Total des entrées : 2 586 �

Eng. sup. : Private Jet

Sans motif : Billy Smart USA, The Turtle, Mythic Tango, Muhtaba.

Chev. élim. : Jambhala Gaugain, Mummy’s Konig, Lordsbury Pride USA,

Elpais ITY, Cordon Bleu IRE, Grand Archer IRE, Nikarenta, Chope History,

Ertikaan GB, Beacon Hill IRE, Garnica.

Chev. retir. : Podiatriste, Blue Song, Miami Gator IRE, Elo Poly, Babylona,

Ericonouchou.

3/4 long, 1,5 long, 1/2 long 3/4, 1/2 long, encolure, 2,5 long, 1/2 long, 1,5

long, 1 long.

9 000 � - 3 600 � - 2 700 � - 1 800 � - 900 �

Primes aux propriétaires :

4 320 � Montalban.

1 728 � Kendorova (ire).

1 296 � Lisselan Rhapsody Usa, prime non attribuée.

864 � Samardal.

432 � Vantage Point.

Primes aux éleveurs :

1 864 � Janus Bloodstock Inc..

745 � John Corbani, Sarl Jedburgh Stud.

378 � Lisselan Farms Ltd, David C. Blackburn, prime non attribuée.

372 � Hans Wirth.

186 � Dayton Investments Ltd.

Samardal, réclamé 14.100,00 � par son propriétaire.

Montalban, réclamé 18.877,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’29’’70

4944 11287 PRIX DE GODISON

(Handicap divisé)

(E.)

Troisième épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

18 000 � (9 000, 3 600, 2 700, 1 800, 900)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +29.

4710 Uklanie, f, bf, 4 ans, par Dalakhani IRE et Comete (Jeune

Homme USA), 58 k, David William Hill (R Thomas), JV Toux - (n°

corde 8)

1

1966 Je Suis La, h, gr, 5 ans, par Panis USA et Halix (Tropular GB),

58 k, Mme Christa Zass (F Prat), M Nigge (s) - (n° corde 5)

2

4428 1 Dallal, h, b, 5 ans, par Green Desert USA et Daltaiyma IRE

(Doyoun IRE), 60 k, Jean-Francois Pehau (J Auge),

ALEX Fracas - (n° corde 13)

3

4669 2 Vocal, h, bf, 5 ans, par Voix Du Nord et Claretelle IRE (Ela Mana

Mou IRE), 531/2 k, Mlle Vanda Vivian (N Jeanpierre),

S Jousselin - (n° corde 14)

4

878 Tasharowa, f, gr, 5 ans, par Linamix et Tashtiyana IRE

(Doyoun IRE), 60 k, Anton-Robert Baechler (J Cabre), P Van de

Poele (s) - (n° corde 9)

5

4859 Commando Cat, h, 5 ans, 60 k, JJ Montagne (ALEX Roussel),

P Nicot (s) - (n° corde 4)

6

4819 Evermore, f, 4 ans, 60 k, D Beaunez (A Hamelin), Mme

P Butel - (n° corde 16)

7

4873 Fellini GER, h, 5 ans, 591/2 k, F Raoul (J Victoire), C Le

Galliard (s) - (n° corde 3)

8

4669 3 Nakhutha (FR), h, 4 ans, 54 k, J Bidgood (s) (M Guyon),

J Bidgood (s) - (n° corde 6)

9

4127 Spidello, h, 7 ans, 531/2 k (54 k), �, SC Tibi (F Lefebvre), Mme

E Siavy-Julien - (n° corde 7)

10

4767 5 Lion Des Flandres, m, 6 ans, 60 k, M Debeusscher

(T Thulliez), P Demercastel - (n° corde 12)

4859 Kahyaselba, f, 4 ans, 60 k, Mme G Neveux (A Fouassier),

S Adet (s) - (n° corde 1)

4810 2 Valoro, h, 5 ans, 60 k, Mme A Polard (A Bourgeais), N Leenders

- (n° corde 2)

4873 4 Riwan, h, 4 ans, 60 k, �, P Rechsteiner (F Veron), HA Pantall -

(n° corde 10)

4126 Gleeoso, h, 5 ans, 591/2 k, Suc. H Stein (F Minarik), U Suter -

(n° corde 11)

4662 4 Kel Away, f, 5 ans, 541/2 k, JPD Ancelin (T Bachelot), Mlle

M Henry - (n° corde 15)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 432 �

2 long, courte tête, courte tête, 3/4 long, nez, courte encolure, courte

encolure, 1 long 1/4, tête.

9 000 � - 3 600 � - 2 700 � - 1 800 � - 900 �

Primes aux propriétaires :

4 320 � Uklanie.

1 728 � Je Suis La.

1 296 � Dallal.

864 � Vocal.

432 � Tasharowa.

Primes aux éleveurs :

1 864 � Michel-Jacques Rivaillon.

745 � Mme Claudine Gaillard.

559 � S.a. Aga Khan.

372 � Peter Drew Jones, Mlle Vanda Vivian, Mme Sally Jones, Tobias Jones.

186 � Hubert Honore, Haras de S.a. Aga Khan Scea.

Temps total : 02’37’’10

Le jockey Yoann ROUSSET étant absent, les Commissaires ont autorisé son

remplacement sur le hongre VOCAL par le jockey Norbert JEANPIERRE.

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Flavien PRAT en ses explications, l’ont sanctionné par une interdiction de

monter pour une durée d’un jour pour avoir fait un usage abusif de sa

cravache (3ème infraction, 10 coups).

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront le samedi 29 décembre 2012.

4945 1287 PRIX DE MARMOUILLE

(Handicap divisé)

(E.)

Deuxième épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +26,5.

4859 1 Lemon River, f, b, 4 ans, par Mister Sacha et Riviere Citron

(Epervier Bleu GB), 60 k, Quirinus Laumans (B Hubert),

N Leenders - (n° corde 8)

1

4829 Allesson, h, ab, 5 ans, par Ransom O’War USA et Anna Of

Russia GER (Acatenango GER), 59 k, Jean-Pierre Vanden

Heede (A Hamelin), F Vermeulen - (n° corde 9)

2

15 décembre 2012

18 BO 2012/25 - plat

Page 55: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4762 Golden Beau, m, gr, 4 ans, par Gold Away (IRE) et Dinner Bell

(Highest Honor), 591/2 k , Delaporte (s) (B Raballand),

JP Delaporte (s) - (n° corde 16)

3

4692 Tia Kia IRE, f, b, 5 ans, par Montjeu (IRE) et Antioquia GB

(Singspiel IRE), 58 k, Leonidas Marinopoulos (J Claudic),

C Laffon-Parias - (n° corde 15)

4

4762 Backswing (IRE), h, al, 5 ans, par Gold Away (IRE) et

Misbegotten (IRE) (Baillamont USA), 60 k (571/2 k), Christian

Trecco (Mlle L Foulard), D Windrif - (n° corde 5)

5

4762 Hecate (IRE), f, 5 ans, 591/2 k, J Pease (s) (T Messina), J Pease

(s) - (n° corde 13)

6

4713 3 Stock Exchange, f, 5 ans, 591/2 k, L Labonne (ALEX Roussel),

JF Doucet (s) - (n° corde 3)

7

4762 Golden Boy IRE, h, 4 ans, 60 k, Ecurie David Salabi (J Cabre),

P Van de Poele (s) - (n° corde 7)

8

4710 1 High Speed SWI, m, 4 ans, 59 k, Mme S Egloff (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 14)

9

4836 3 Green Bananas, f, 6 ans, 58 k, �, X Doumen (T Huet), F

Doumen (s) - (n° corde 10)

10

4818 Marygangella, f, 6 ans, 60 k, P Drioton (G Benoist), Mme

P Butel - (n° corde 2)

4713 4 Tiger Rock, h, 7 ans, 60 k, C Guy (M Guyon), N Bertran de

Balanda (s) - (n° corde 4)

4873 Greaby, h, 4 ans, 581/2 k, Mme E Leenders (A Fouassier),

E Leenders - (n° corde 12)

4767 3 Next Round, h, 4 ans, 581/2 k, Mlle N Pingaud (A Badel),

YM Porzier (s) - (n° corde 1)

4767 Ichor GER, h, 4 ans, 58 k, Mme AC Bolte (F Minarik), A Bolte -

(n° corde 6)

15 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 510 �

Certf. vétérinaire : Falun GER.

1/2 long, courte encolure, 1,5 long, courte tête, nez, 3/4 long, courte tête, 2,5

long, tête.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

4 800 � Lemon River.

1 920 � Allesson.

1 440 � Golden Beau.

960 � Tia Kia Ire, prime non attribuée.

480 � Backswing (ire).

Primes aux éleveurs :

2 072 � Didier Paysan, Marc-Emmanuel Paysan.

828 � Capricorn Stud Sa.

621 � Coastal Jewel Limited.

280 � Chevington Stud, Westbury Bloodstock, prime non attribuée.

207 � Petra Bloodstock Agency Ltd.

Temps total : 02’34’’30

4946 1286 PRIX D’ALMENECHES

(Handicap divisé)

(E.)

Première épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +22.

4818 2 Wirtuel, h, al, 4 ans, par Monsun GER et Wandering Spirit GER

(Dashing Blade GB), 57 k, Jean-Pierre Bonardel (A Hamelin),

JP Gauvin - (n° corde 6)

1

4674 Twist And Run, h, b, 4 ans, par Hurricane Run IRE et Nagaoka

GER [Goofalik (USA)], 561/2 k, Thierry Storme (M Guyon),

E Libaud (s) - (n° corde 5)

2

4708 2 Beaulieu (IRE), h, b, 4 ans, par Motivator GB et Morning Sun

GER (Law Society USA), 60 k, Gerard Augustin-Normand

(G Benoist), E Libaud (s) - (n° corde 3)

3

4708 On The Road Jack, h, gr, 5 ans, par Visionary et Roadaniya

(Grape Tree Road GB), 60 k (59 k), Patrick Prunier (M Tavares

Da Silva), E Libaud (s) - (n° corde 8)

4

4725 1 Green China, f, b, 5 ans, par Green Tune USA et China Moon

USA (Gone West USA), 60 k, Ecurie La Vallee Martigny Earl

(S Pasquier), S Wattel - (n° corde 16)

5

4692 Cat Nova, f, 4 ans, 60 k (581/2 k), �, Mme A Boisnard

(C Grosbois), Y Barberot - (n° corde 11)

6

4713 1 Saharan (IRE), f, 4 ans, 571/2 k, JV Toux (W Saraiva), JV Toux -

(n° corde 14)

7

4762 Gatinello, h, 4 ans, 57 k, �, D Faivre (A Crastus), A Bonin (s) -

(n° corde 15)

8

4702 1 Vlatori, h, 4 ans, 571/2 k, Mme P Demercastel (E Hardouin),

P Demercastel - (n° corde 4)

9

4781 2 Tartarin (IRE), h, 5 ans, 561/2 k, F Alsheikh (B Raballand),

Mme C Head-Maarek - (n° corde 9)

10

4825 Klassikos, h, 4 ans, 60 k, S Constantinidis (R Thomas), P Van

de Poele (s) - (n° corde 7)

4628 Clavis, h, 4 ans, 591/2 k, Mme H Tostivint (PC Boudot),

A Lyon (s) - (n° corde 1)

2610 Milord Des Aigles, h, 4 ans, 581/2 k (56 k), Mme C Barande

Barbe (J Magniez), Mme C Barande Barbe - (n° corde 2)

4762 4 Anemos, h, 5 ans, 58 k, A Poulopoulos (A Badel), FX Chevigny

(s) - (n° corde 12)

4702 2 Sirocco De Pame, h, 6 ans, 571/2 k, G Hanouna (T Thulliez),

FX Chevigny (s) - (n° corde 13)

4855 3 Seabreeze D’Ho, h, 6 ans, 56 k, C Le Galliard (s) (J Victoire),

C Le Galliard (s) - (n° corde 10)

16 partants ; 160 eng. ; 7 eng. sup. - Total des entrées : 2 980 �

Eng. sup. : Anemos, Sirocco De Pame

Chev. élim. : Dahaam GB, Breezy Hawk GER, Mr Doyen GB, Piccolo GER,

Pirate Bere, Kingvati, Keraloun IRE, Maria’s Chic USA, Blue Verglas IRE, Atila

Sher Danon GER, Studland (GB), Gonetrio USA, Sloane Street (IRE), Escargot

GER, Rock An Run (IRE), Louve Rose (GB), Jack Junior USA, Alejandro

Farnesio (IRE), Kasrawad IRE, Royal Pepper GB, Great Gorge USA, Irish Kelt

IRE, Lost Soldier Three IRE, Veyron (IRE), Guapa Lucia, Isfara, Dahabiya,

Kajsa Kavat, Lockhart, Singapore Speed, The Godfather, Long John Silver, El

Puerto, Altahire, Kendo Lindo, Soonest Dream, Singapore Gus, Festivaliere,

Hard Way, Lucky Number, Star Shan, Cuando Cuanto, Skipper Bleu,

Eskandarani, Bedaly, Landoun, Kassyield, Uzelo, Apollon, Elle Sait, Duc De

Savoie, Back Nelly, Goalfire, Inarco, Arisk, Astaralda, Festivite, Silent World,

Nijinsky Blood, Breitner (FR), L’Ami Gaby, Shining Sun, Guy De Normandie,

Hopefull Baby, Viamare, Vertix D’Authie, Oh Oh, Aggregate, Tishko, Frankle,

Alpina, Pelmix, Nexcity, Last Mansonnien, First Sundown.

Chev. retir. : Sweet De L’Elfe, Matreas, Red Chaparral GER.

encolure, courte encolure, tête, tête, courte encolure, tête, 1/2 long, 4,5 long,

1,5 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

5 760 � Wirtuel.

2 304 � Twist And Run.

1 728 � Beaulieu (ire).

1 152 � On The Road Jack.

576 � Green China.

Primes aux éleveurs :

2 486 � Wertheimer & Frere.

994 � B.s.i. Nv, Thierry Lohest.

745 � Haras de la Perelle.

497 � Mme Christian Bresson, Sebastien Lamy.

248 � Oceanic Bloodstock, Star Pastures Management Ltd, Seminole Horse Traders

Inc.

Temps total : 02’33’’70

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Grégory BENOIST en ses explications, l’ont sanctionné par une interdiction

de monter pour une durée de 2 jours pour avoir fait un usage abusif de sa

cravache (4ème infraction, 10 coups).

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront du samedi 29 décembre au dimanche 30 décembre 2012

inclus.

4947 1283 PRIX DE BURSARD

(D.)2.400 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas, cette

année, gagné une course B ni, depuis le 15 juin 2012 inclus, gagné trois

courses (à réclamer excepté) ni, depuis le 15 septembre 2012 inclus, gagné

une course D. Poids : 56 k.1/2. Les chevaux ayant, depuis le 15 juin 2012

inclus, gagné une course D ou depuis le 15 septembre 2012 inclus, été

classés 2ème d’une course B porteront 2 k.

4675 Doctor Sim IRE, h, b, 3 ans, par King’s Best USA et Mas A

Fuera IRE (Alzao USA), 561/2 k, Simon Springer (J Victoire), C

Ferland (s) - (n° corde 3)

1

4610 2 Mahnaz (GB), f, b, 3 ans, par Dansili GB et Minaccia GER

(Platini GER), 55 k (511/2 k), Mme Andre Fabre (Mlle A Foulon),

A Fabre - (n° corde 6)

2

4692 6 Bunny Lebowski, f, b, 3 ans, par Echo Of Light GB et Shining

Vale USA (Twilight Agenda USA), 55 k, Jocelyn Targett (J Auge),

C Ferland (s) - (n° corde 10)

3

4694 Autoritaire, f, b, 3 ans, par Authorized IRE et Castilly GB

(Inchinor GB), 55 k, Henri de Pracomtal (T Huet), F Doumen (s) -

(n° corde 5)

4

4762 Valencin, h, al, 3 ans, par Limnos JPN et Vallee Fertile (Turgeon

USA), 561/2 k, Jean-Louis V. Perrin (F Blondel), P Decouz -

(n° corde 8)

5

3830 1 Vashti, f, 3 ans, 55 k (521/2 k), Mme A Delzangles (A Achard),

M Delzangles - (n° corde 4)

6

4892 4 Didge, f, 3 ans, 55 k (551/2 k), E Bergougnoux (S Castellier), E

Bergougnoux - (n° corde 9)

7

4762 Grand Audition (IRE), m, 3 ans, 561/2 k, �, A Amirkulov

(M Guyon), E Danel - (n° corde 2)

8

4754 2 Mocca Mare GB, f, 3 ans, 55 k, J Herold (A Badel), Mme

M Bollack-Badel - (n° corde 7)

9

Venetian View IRE, h, 3 ans, 581/2 k (57 k), Mme N Rippol (A

Coutier), S Cerulis - (n° corde 11)

10

10 partants ; 11 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 812 �

Eng. sup. : Mocca Mare GB

Certf. vétérinaire : Doukhan IRE.

15 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 19

Page 56: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

3 long, 1,5 long, tête, 1/2 long, courte encolure, tête, 4 long, 10 long, 5 long.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

9 135 � Doctor Sim Ire, prime non attribuée.

3 654 � Mahnaz (gb).

2 740 � Bunny Lebowski.

1 827 � Autoritaire.

913 � Valencin.

Primes aux éleveurs :

2 030 � Peter Harms, prime non attribuée.

1 323 � Mme Andre Fabre.

992 � Mme Jocelyn Targett.

661 � Sarl Jedburgh Stud.

330 � Ecurie Maulepaire.

Temps total : 02’36’’72

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu les jockeys

Maxime GUYON et Thomas HUET en leurs explications, ont adressé des

observations au jockey Thomas HUET pour ne pas avoir strictement

conservé sa ligne dans la ligne d’arrivée.

Par ailleurs, les Commissaires, après avoir entendu les jockeys Franck

BLONDEL et Amélie FOULON en leurs explications, ont adressé des

observations au jockey Franck BLONDEL pour ne pas avoir strictement

conservé sa ligne après le départ jusqu’au signal prévu à cet effet.

4948 1279 PRIX DE LA VALLEE DE REUX

(Mâles et Hongres)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, n’ayant jamais couru. Poids :

58 k.

Flanders Blues USA, m, bb, 2 ans, par Mr. Greeley USA et

Maggie Slew USA (Seattle Slew USA), 58 k (561/2 k), Jan Romel

(M Lerner), C Lerner (s) - (n° corde 1)

1

Blue Chop, m, bf, 2 ans, par Soave GER et Kadance Blue

[Anabaa Blue (GB)], 58 k, Alain Chopard (F Veron), A de

Watrigant - rétrogradé - - (n° corde 2)

2

Setfiretotherain, h, gr, 2 ans, par Stormy River et Amazing

Story (Cricket Ball USA), 58 k, Mlle Chrystelle Cardenne (Mlle

C Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 9)

3

Manque De Toi, m, b, 2 ans, par Early March GB et Mala Mala

[Balleroy (USA)], 58 k (551/2 k), Yves Fayt (J Bonin), S Wattel -

(n° corde 6)

4

Speed Of Thought, h, b, 2 ans, par Slickly et Dynamic Dream

USA (Dynaformer USA), 58 k, John Horgan (A Fouassier), E

O’Neill (s) - (n° corde 15)

5

Illico Macias, h, 2 ans, 58 k, H Honore (M Delalande),

P Leblanc - (n° corde 8)

6

Prince Gerard, m, 2 ans, 58 k, J Romel (F Blondel), Mlle

SV Tarrou (s) - (n° corde 10)

7

Canta Con Ardor, h, 2 ans, 58 k, M Boutin (s) (S Maillot),

M Boutin (s) - (n° corde 7)

8

Ginger Beer, h, 2 ans, 58 k (561/2 k), B Puget (R Auray),

J Heloury - (n° corde 5)

9

Alara, m, 2 ans, 58 k, J Uzel (M Androuin), P Monfort (s) -

(n° corde 3)

10

Vanistas, m, 2 ans, 58 k, Lh (T Bachelot), S Wattel - (n° corde

12)

Toni Fortebracci, m, 2 ans, 58 k (551/2 k), C Pellegatti (A

Champenois), G Botti (s) - (n° corde 4)

Carlitoome, m, 2 ans, 58 k, D Provost (W Saraiva), G Pannier -

(n° corde 16)

Feed Me Rainbow, h, 2 ans, 58 k, Mme AM Springer

(LP Beuzelin), R Pritchard-Gordon - (n° corde 14)

Roli Talisker, h, 2 ans, 58 k, W Travers-Durand (J Claudic),

W Menuet - (n° corde 11)

Assamambo, h, 2 ans, 58 k, R Val laud (A Badel),

T Castanheira - (n° corde 13)

16 partants ; 38 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 180 �

Eng. sup. : Assamambo

Chev. élim. : Angus Glens GB, Janaab IRE, Abace (IRE), Kareman, Multiple

Chances, El Negrito, Blacksou, Big Jones, Golden Buck, Kytano, Recurrens,

Zayev.

3/4 long, 1/2 long, 2,5 long, nez, 1 long, courte encolure, 3 long, encolure,

encolure.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Flanders Blues Usa, prime non attribuée.

3 600 � Blue Chop.

2 700 � Setfiretotherain.

1 800 � Manque de Toi.

900 � Speed Of Thought.

Primes aux éleveurs :

1 680 � Swifty Farms, Mr. Greeley Syndicate, prime non attribuée.

1 764 � Alain Chopard.

882 � Sarl Jedburgh Stud, Thierry de la Heronniere.

588 � Mme Carole Cher.

294 � John Horgan, John Stevens.

Primes F.E.E. :

1 440 � Flanders Blues Usa.

576 � Blue Chop.

432 � Setfiretotherain.

Temps total : 02’04’’30

Agissant d’office, les Commissaires ont ouvert une enquête afin d’examiner

notamment les conséquences des changements de ligne, dans la ligne

d’arrivée, du poulain FLANDERS BLUES USA (Marc LERNER), arrivé 1er, sur

la progression et la performance du poulain BLUE CHOP (Fabrice VERON),

arrivé 2ème.

En outre, les Commissaires ont été saisis, d’une part, d’une réclamation du

jockey Fabrice VERON (BLUE CHOP) se plaignant d’avoir été gêné, dans la

ligne d’arrivé, par le poulain FLANDERS BLUES USA (Marc LERNER), et

d’autre part, d’une réclamation du jockey Chrystelle CARDENNE

(SETFIRETOTHERAIN), arrivée 3ème, se plaignant d’avoir été gênée, dans

la ligne d’arrivé, par le poulain FLANDERS BLUES USA (Marc LERNER).

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Marc LERNER,

Fabrice VERON et Chrystelle CARDENNE, les Commissaires ont rétrogradé

le poulain FLANDERS BLUES USA de la 1ère à la 2ème place, considérant

que ce dernier, en penchant fortement vers l’extérieur, avait empêché le

poulain BLUE CHOP d’obtenir une meilleure allocation.

Le classement est, en conséquence, devenu le suivant:

1er- BLUE CHOP

2ème- FLANDERS BLUES USA

3ème- SETFIRETOTHERAIN

4ème- MANQUE DE TOI

5ème- SPEED OF THOUGHT

Pour ce motif, les Commissaires ont sanctionné le jockey Marc LERNER par

une interdiction de monter pour une durée de 2 jours.

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront du samedi 29 décembre au dimanche30 décembre 2012

inclus.

4949 11282 PRIX DES CHAUMIERES

(Handicap divisé)

Troisième épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +33.

4631 Mont Calpe, m, b, 3 ans, par Bachir IRE et Dohibane (Danehill

USA), 58 k, �, Serge Stempniak (M Guyon), Mlle V Dissaux -

(n° corde 2)

1

4778 Macharov, h, b, 3 ans, par Turtle Bowl (IRE) et Clochette De

Sou (Ajdayt USA), 531/2 k (54 k), �, Robert Bonaventure

(T Huet), J Van Handenhove - (n° corde 13)

2

4862 5 Bridjnaia, f, b, 3 ans, par Policy Maker (IRE) et La Pelaude

(Marignan USA), 54 k, Christian Bauer (M Androuin), C Bauer -

(n° corde 9)

3

4865 3 A Hot Dream, f, b, 3 ans, par Stormy River et Garota Da

Ipanema [Sillery (USA)], 581/2 k, Guillaume Nicot (A Bourgeais),

G Nicot - (n° corde 4)

4

4552 Coeur De Perle, f, b, 3 ans, par Touch Of The Blues (FR) et

Romantic Pearl (Kahyasi IRE), 561/2 k, Doucet (s) (J Cabre),

JF Doucet (s) - (n° corde 6)

5

4854 5 Glassik, f, 3 ans, 58 k, T Mercier (F Veron), T Mercier -

(n° corde 5)

6

4589 5 Bel Ame, h, 3 ans, 57 k, �, Mlle F Guedj (M Tavares Da Silva),

Mlle S Sine - (n° corde 3)

7

4884 Sky King, h, 3 ans, 57 k, �, B Goudot (T Bachelot),

B Goudot (s) - (n° corde 12)

8

4891 Amalea (IRE), f, 3 ans, 581/2 k, A Poulopoulos (A Badel), FX

Chevigny (s) - (n° corde 7)

9

4880 Vendome Palace, m, 3 ans, 60 k, M Hovelacque (G Benoist),

Mlle V Dissaux - (n° corde 10)

10

4614 4 King Cotil, h, 3 ans, 59 k, F Fisk (D Michaux), JL Pelletan -

(n° corde 11)

4590 Cote Vermeille (GB), f, 3 ans, 59 k, �, Mme C Niederhauser

Dietrich (J Victoire), Mme M Bollack-Badel - (n° corde 16)

4884 Smart Chance (IRE), f, 3 ans, 581/2 k, P Scotton (F Blondel),

B Goudot (s) - (n° corde 8)

4594 Passior, h, 3 ans, 58 k, H De Waele (F Minarik), D De Waele -

(n° corde 15)

4778 5 Viquidan, f, 3 ans, 571/2 k, Ecurie du Sagittaire (M Lerner),

C Lerner (s) - (n° corde 14)

4745 Tangoka, f, 3 ans, 57 k, M Boutin (s) (S Maillot), M Boutin (s) -

(n° corde 1)

16 partants ; 15 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 544 �

Eng. sup. : Amalea (IRE)

tête, 7 long, nez, encolure, 3,5 long, encolure, encolure, 1/2 long 3/4,

encolure.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

15 décembre 2012

20 BO 2012/25 - plat

Page 57: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Primes aux propriétaires :

5 040 � Mont Calpe.

2 016 � Macharov.

1 512 � Bridjnaia.

1 008 � A Hot Dream.

504 � Coeur de Perle.

Primes aux éleveurs :

1 825 � Mlle Valerie Dissaux, Marc Hovelacque.

730 � Robert Bonaventure.

547 � Christian Bauer, Mme Marie Depreux, Pierre Le Griel.

365 � Francis Montauban.

182 � Mlle Francoise Perree, Yves de Nicolay.

Temps total : 02’00’’70

4950 1282 PRIX DES COTTAGES

(Handicap divisé)

(F.)

Deuxième épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +27,5.

4778 2 Butler’s Legacy, h, al, 3 ans, par Big Shuffle USA et Peggy

Lane (Dancing Spree USA), 581/2 k, Noel Ross Wilson

(M Guyon), E O’Neill (s) - (n° corde 1)

1

4778 Susukino, f, gr, 3 ans, par Great Journey JPN et Sapporo

(Smadoun), 55 k, Mme Patrick Barbe (G Benoist), S Kobayashi

- (n° corde 9)

2

4417 4 The Great Gerard, h, b, 3 ans, par Great Journey JPN et

Beautiful Delight GER (Tiger Hill IRE), 56 k, Robert Matossian

(S Pasquier), R Pritchard-Gordon - (n° corde 16)

3

4880 Chief Hawkeye IRE, h, b, 3 ans, par Hawk Wing USA et

Pacy’s Ridge (IRE) (Indian Ridge IRE), 55 k, �, John Arnou

(A Badel), JV Toux - (n° corde 7)

4

4818 Louvigny, m, b, 3 ans, par Lando GER et Queen Maeve GB

(Selkirk USA), 591/2 k, Pascal Treyve (A Hamelin), JP Gauvin -

(n° corde 3)

5

4879 Psyche, f, 3 ans, 591/2 k (581/2 k), S Hoffmeister (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 10)

6

4752 2 Derkios (IRE), h, 3 ans, 60 k, �, L Marinopoulos (J Claudic),

C Laffon-Parias - (n° corde 5)

7

4892 Kizil, h, 3 ans, 60 k, �, F Charbit (F Lefebvre), M Le Forestier -

(n° corde 8)

8

4828 Welcome Valentine (GB), f, 3 ans, 591/2 k, P Grigorieff

(ALEX Roussel), ALEX Fracas - (n° corde 4)

9

4884 2 Pepsy Chope, f, 3 ans, 541/2 k (55 k), PA Chereau (J Victoire),

C Boutin (s) - (n° corde 6)

10

4709 Ice Konig, h, 3 ans, 571/2 k, S Van Looveren (R Thomas), J Van

Handenhove - (n° corde 11)

4838 Saman, h, 3 ans, 56 k (541/2 k), C Boutin (s) (J Tastayre),

C Boutin (s) - (n° corde 14)

4789 Singapore Ma, m, 3 ans, 56 k, Haras de la Huderie (W

Saraiva), G Pannier - (n° corde 15)

4838 5 Sa Boreale, f, 3 ans, 55 k (531/2 k), D Windrif (T Speicher),

P Lacroix - (n° corde 2)

4892 Jack Sparrow, h, 3 ans, 541/2 k, �, R Jesus (M Tavares Da

Silva), S Jesus - (n° corde 12)

4724 3 River Cam, h, 3 ans, 541/2 k, Mme C Madamet (A Clement),

A Clement (s) - (n° corde 13)

16 partants ; 15 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 680 �

Eng. sup. : Kizil

courte encolure, courte encolure, 1/2 long, encolure, 1/2 long, 3/4 long,

courte tête, courte encolure, 1/2 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Butler’S Legacy.

2 520 � Susukino.

1 890 � The Great Gerard.

1 260 � Chief Hawkeye Ire, prime non attribuée.

630 � Louvigny.

Primes aux éleveurs :

2 282 � Mme Barbara Moser.

912 � Patrick Barbe, Mlle Emily Barbe, Henri Barbe, William Barbe.

684 � Robert Matossian, Gerard Bernheim.

280 � Kenilworth House Stud, prime non attribuée.

228 � Dunmore Stud Ltd.

Temps total : 02’00’’80

4951 1281 PRIX DES MANOIRS

(Handicap divisé)

(F.)

Première épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +20.

4829 4 Bonne Question, h, gr, 3 ans, par Tagula IRE et Amonita GER

(Medaaly GB), 53 k, Bryan Lynam (A Crastus), D Prod’Homme -

(n° corde 11)

1

4830 2 Vasco Bere, h, bf, 3 ans, par Hold That Tiger USA et Poet’s

Studio USA (Bertrando USA), 571/2 k, Ecurie Foret Jaune

(R Thomas), ROD Collet (s) - (n° corde 6)

2

4175 1 Parijan GER, f, b, 3 ans, par Dashing Blade GB et Proudashi

GER (Shinko Forest IRE), 55 k, Gordon Flugge (M Guyon),

W Mongil - (n° corde 1)

3

4676 3 Remember Salsa, f, b, 3 ans, par Green Tune USA et Sweet

Salsa (Highest Honor), 531/2 k, Elevage de Courteilles (T

Bachelot), S Wattel - (n° corde 5)

4

4830 5 Toscabella, f, bf, 3 ans, par Country Reel USA et Texalouna

(Kaldoun), 58 k, Mme Corinne Maillaut (ALEX Roussel),

J Boisnard (s) - (n° corde 7)

5

4830 4 Stormy Whatever, m, 3 ans, 551/2 k, C Mather (A Hamelin),

FH Graffard - (n° corde 2)

6

4829 Lough Kent GB, h, 3 ans, 54 k, Mme AG Kavanagh

(M Lerner), C Lerner (s) - (n° corde 16)

7

4825 7 Katchagua, f, 3 ans, 591/2 k, A Louis-Dreyfus (F Prat),

D Smaga - (n° corde 4)

8

4878 Hurricane Kar, f, 3 ans, 54 k (511/2 k), Mme E Blaineau

(C Grosbois), J Boisnard (s) - (n° corde 8)

9

4830 Athatir, h, 3 ans, 561/2 k, M Offenstadt (T Thulliez), Y Barberot -

(n° corde 14)

10

4748 Le Bilboquet (GB), m, 3 ans, 60 k, M Offenstadt

(R Marchelli), ROD Collet (s) - (n° corde 12)

3091 Mespone, h, 3 ans, 57 k, G Sindermann (F Minarik), MAR Hofer

- (n° corde 13)

4628 6 Caudan, f, 3 ans, 55 k, JY Peres (S Pasquier), Y de Nicolay - (n°

corde 15)

3536 Roma Eria, f , 3 ans, 54 k, S Girardin (M Androuin),

P Monfort (s) - (n° corde 9)

4676 Skating The Park, m, 3 ans, 521/2 k (51 k), South Kensington

Stables Ltd (N Larenaudie), G Collet - (n° corde 10)

4300 Star Seed, f, 3 ans, 521/2 k, M Wilde (F Veron), MARC Rolland -

(n° corde 3)

16 partants ; 133 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 2 760 �

Chev. élim. : Saphira GER, Calia, Arcas IRE, Galenus IRE, Con Leche SPA,

Private Riviera GB, Chiquitita IRE, Belle Blonde IRE, Passion Eria (IRE), Il

Fragolino (IRE), Absent Minded (GB), Miss Bridget, Constanzina, Russian

Tale, Luminosite, Winning Dream, Great Ray, Fantastic Way, Biche, Lord

Mambo, Jeep Chope, Monique Monchu, Gouvix, Il Duomo, Danse Divine,

Night Of Paris, Shaalan, Vella Bere, Thorzien, Confiancee, L’Arigeole, Need

You, Vati Star, Singapore Delice, Sandoka, Senatorside.

Chev. retir. : Kurdy, Live Me Alone, Sherky, Quand Reverraije, Carla Spirit,

Gold Queen, Alexandre D’Or, Immigrand Child, Valerie Anne (IRE), Phil Man

(IRE), Ring Of Fire GER.

tête, 3/4 long, tête, 1 long 1/4, 1/2 long, encolure, nez, 1/2 long, 3 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Bonne Question.

3 024 � Vasco Bere.

2 268 � Parijan Ger, prime non attribuée.

1 512 � Remember Salsa.

756 � Toscabella.

Primes aux éleveurs :

2 738 � Keith Reidy.

1 643 � Snc Regnier, San Gabriel Inv. Inc..

504 � Gordon Flugge, prime non attribuée.

547 � Elevage de Courteilles.

273 � Robert Jeffroy.

Temps total : 01’59’’60

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Ronan

THOMAS en ses explications, l’ont sanctionné par une interdiction de monter

pour une durée d’un jour pour avoir fait un usage abusif de sa cravache

(3ème infraction, 9 coups).

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront le samedi 29 décembre 2012.

PAU0539 351 Dimanche 16 décembre 2012

�� �������� ����PAUCommissaires de courses : Olivier de LA GAROULLAYE -

Jean-Yves BENARD - Jean-Pierre CAPITAINE -

Jean-Pierre DARTENUCQ

4952 6656 PRIX D’ARNOS

(Handicap)

(F.)

1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000) - dotation France Galop.

16 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 21

Page 58: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +25,5.

4798 3 Aphelie (GB), f, b, 3 ans, par Street Sense USA et Anja (IRE)

(Indian Ridge IRE), 58 k, Haras D’Etreham (JB Eyquem),

JC Rouget (s) - (n° corde 8)

1

4899 5 Blanzac, h, bb, 3 ans, par Early March GB et The Lucky Go Girl

GER (Dr Devious IRE), 56 k (531/2 k), Serge Bouchez (M Lauron),

T Lemer - (n° corde 15)

2

4778 Soir D’Ete, f, al, 3 ans, par Anabaa Blue (GB) et Shy Mail ARG

(Shy Tom USA), 51 k, Jean-Yves Aubaud (N Coutreau),

JP Delaporte (s) - (n° corde 13)

3

4679 Blue Cat, f, al, 3 ans, par Tomorrows Cat USA et Onda Blu

(Desert King IRE), 571/2 k, Joseph Biraben (D Morisson),

C Gourdain - (n° corde 3)

4

4792 5 Lady Orpen, f, b, 3 ans, par Orpen USA et Lady Morgane (IRE)

(Medaaly GB), 58 k, �, Bernard Magrez (J Auge), T Lemer -

(n° corde 7)

5

4679 5 Precious Rose USA, f, 3 ans, 58 k, Cuadra Odon (C Nora),

S Vidal Santos - (n° corde 14)

6

4792 Notturno, h, 3 ans, 55 k, �, F Chappet (S Valles), F Chappet -

(n° corde 12)

7

4792 Zouragan, m, 3 ans, 551/2 k, M Jaubertie (RC Montenegro),

S Vidal Santos - (n° corde 2)

8

4679 2 Ruster, m, 3 ans, 61 k (591/2 k), JM Lapoujade (V Seguy), T de

Lauriere - (n° corde 10)

9

4387 5 Path Of Hope USA, h, 3 ans, 551/2 k (53 k), M Cordero

(F Gavilan), F Rohaut (s) - (n° corde 1)

10

4792 Boursicoteuse, f, 3 ans, 551/2 k (54 k), �, C Mendez-Urena

(E Canal), C Delcher Sanchez - (n° corde 4)

4387 Kif’ Chop, h, 3 ans, 54 k, �, JI Villar (Mlle G Madero Parayre),

Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 9)

4913 Gandara, f, 3 ans, 511/2 k, �, B Seigneul (Mlle M Scandella), F

Sanchez - (n° corde 5)

13 partants ; 38 eng. ; 15 part. déf. - Total des entrées : 1 180 �

Sans motif : Lazzaz.

Certf. vétérinaire : Style D’Assault.

5 long, 1,5 long, tête, 2,5 long, tête, 2 long, 3/4 long, 2,5 long, 1/2 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Aphelie (gb).

2 520 � Blanzac.

1 890 � Soir D’Ete.

1 260 � Blue Cat.

630 � Lady Orpen.

Primes aux éleveurs :

2 282 � Haras D’Etreham, Vision Bloodstock Ltd.

912 � Christophe Jouandou.

684 � Ecurie des Monceaux, Carlos Lerner.

456 � Ecurie Biraben.

228 � Javier Martinez Salmean.

Temps total : 01’33’’54

Le jockey Anthony CRASTUS étant absent de l’hippodrome, les

Commissaires ont autorisé son remplacement sur le hongre NOTTURNO par

le jockey Stéphane VALLES.

Le jockey Maxime FOULON étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur la pouliche SOIR D’ETE par le jockey Nicolas

COUTREAU.

Agissant sur réclamation du jockey Charles NORA (PRECIOUS ROSE USA),

arrivé 6ème, se plaignant d’avoir été gêné à environ 200 mètres du poteau

d’arrivée, par le hongre BLANZAC (Mathias LAURON), arrivé 2ème, les

Commissaires ont ouvert une enquête.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Charles NORA et

Mathias LAURON, les Commissaires ont maintenu le résultat de la course

considérant que le léger mouvement vers la corde du hongre BLANZAC

n’avait pas empêché la pouliche PRECIOUS ROSE USA de défendre

régulièrement ses chances d’obtenir une allocation.

4953 6657 PRIX PMU BAR-TABAC-PRESSE EDOUARD

VII-PAU (PX DE BARINQUE)

(Handicap)

(F.)

1.950 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +25,5.

4650 1 Sunny, h, al, 3 ans, par Muhtathir GB et Vol Sauvage (Always

Fair USA), 581/2 k, Bernard Magrez Horses (JB Eyquem),

JC Rouget (s) - (n° corde 4)

1

4638 2 Sirio, h, al, 3 ans, par Kentucky Dynamite USA et Siro GER

(Grand Lodge USA), 521/2 k (53 k), Eduardo Fierro (Mlle

G Madero Parayre), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 16)

2

4798 Picking Up Pieces IRE, m, b, 3 ans, par Montjeu (IRE) et Bee

Eater IRE (Green Desert USA), 561/2 k, Gerard Lamothe (JB

Hamel), L Larrigade - (n° corde 14)

3

4777 2 Stonehedge, m, gr, 3 ans, par Stormy River et Equibeauta GB

(Nashwan USA), 61 k, Cecil Motschmann (Mlle N Desoutter),

JL Pelletan - (n° corde 6)

4

2852 3 Midway, f, b, 3 ans, par Layman USA et Platense (FR) (Luth

Dancer USA), 541/2 k (531/2 k), Felix Maria Gonzalez Vela

(E Canal), C Delcher Sanchez - (n° corde 10)

5

4792 4 Fergand, h, 3 ans, 60 k, Mme G Bouquil (D Morisson), W

Walton - (n° corde 15)

6

4854 Baraamej IRE, f, 3 ans, 51 k, �, JP Daireaux (S Saadi), JP

Daireaux - (n° corde 13)

7

4650 3 Brooklyn Thomas (IRE), h, 3 ans, 59 k (571/2 k), S

Boucheron (P Lamotte), F Rohaut (s) - (n° corde 11)

8

4846 1 Ormel GB, h, 3 ans, 581/2 k, G Augustin-Normand (J Auge),

F Rohaut (s) - (n° corde 12)

9

4899 Superficiel (GB), h, 3 ans, 51 k (491/2 k), Mlle C Cardenne

(M Lauron), P Chevillard - (n° corde 7)

10

4798 5 Blue Nak, m, 3 ans, 59 k, S Springer (P Sogorb), P Sogorb -

(n° corde 5)

4792 Gung Ho, m, 3 ans, 58 k (551/2 k), JJ Montagne (Mlle A Dias),

C Gourdain - (n° corde 18)

4751 2 The Dude, h, 3 ans, 571/2 k, J Markarian (C Nora), Mme

AL Guildoux - (n° corde 8)

4609 My Virginia, f, 3 ans, 561/2 k, M Del Valle (RC Montenegro),

X Thomas Demeaulte - (n° corde 1)

2114 Musculaire, m, 3 ans, 561/2 k (55 k), T Maudet (J Catineau),

T Maudet - (n° corde 9)

4798 2 Azuera, h, 3 ans, 551/2 k, H Chamarty (Mlle M Scandella), Mme

C Dufreche - (n° corde 17)

4575 Saltillo, h, 3 ans, 521/2 k, �, A Leray (S Valles), J Piednoel -

(n° corde 2)

4792 One Gold, h, 3 ans, 51 k (491/2 k), G Ochoa Susperregui

(V Seguy), M Alonso Gomez - (n° corde 3)

18 partants ; 39 eng. ; 18 part. déf. - Total des entrées : 936 �

Chev. élim. : Saline Hill GB.

courte encolure, 3,5 long, 1,5 long, 2 long, 1/2 long, 2 long, 1,5 long, courte

tête, 1/2 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Sunny.

2 520 � Sirio.

1 890 � Picking Up Pieces Ire, prime non attribuée.

1 260 � Stonehedge.

630 � Midway.

Primes aux éleveurs :

2 282 � Antoine Bozo, Henri Bozo, Ghislain Bozo, Mme Anne-France Charpy.

912 � Mme Annie Delarue.

420 � Edmund J. Loder, prime non attribuée.

456 � Thierry de la Heronniere.

228 � Felix Maria Gonzalez Vela.

Temps total : 02’03’’93

Le jockey Maxime FOULON étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur le hongre SIRIO par le jockey Mlle Gloria

MADERO-PARAYRE.

Le jockey Anthony CRASTUS étant absent de l’hippodrome, les

Commissaires ont autorisé son remplacement sur le poulain STONEHEDGE

par le jockey Mlle Nathalie DESOUTTER.

MARSEILLE PONT DE VIVAUXRéunion organisée par SOCIETE HIPPIQUE DE MARSEILLE

0609 353 Mardi 18 décembre 2012

� �������� ����MARSEILLE PONT DE VIVAUXCommissaires de courses : Hubert BRUNA - Martine CODDE -

Jean-Pierre BENSUSSAN - Gérard CAMERA

4954 6348 PRIX DE LA TOULOUBRE2.000 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas reçu

16.000 en victoires et places, cette année. Poids : 56 k. Surcharges

accumulées pour les sommes reçues en victoires et places, cette année :

1 k. par 3.500 reçus.

4650 4 Catuche, h, b, 3 ans, par Arc Royal GER et Sykamore GER

(Artan IRE), 57 k, �, Serge Tardy (T Piccone), P Khozian -

(n° corde 9)

1

4849 Svinoya, f, b, 3 ans, par Bering (GB) et Big Emotion

(Trempolino USA), 551/2 k, Jean-Claude Seroul (F Blondel),

F Rossi - (n° corde 7)

2

4609 Luminosite, f, b, 3 ans, par Motivator GB et Lilac Charm IRE

(Marju IRE), 571/2 k , Haras de Beauvoir (M Nobili),

ROD Collet (s) - (n° corde 8)

3

4661 Louisa M Alcott GB, f, al, 3 ans, par King’s Best USA et

Nabati USA (Rahy USA), 561/2 k (53 k), Jean-Francois

Gribomont (F Perier), JACQ Rossi (s) - (n° corde 14)

4

18 décembre 2012

22 BO 2012/25 - plat

Page 59: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4884 4 Danse Du Tigre, m, ab, 3 ans, par Hold That Tiger USA et

Dance Trance GB (Cozzene USA), 59 k, Raymond Wavrin

(N Perret), K Borgel (s) - (n° corde 13)

5

4777 1 Honoris Causa (IRE), f, 3 ans, 561/2 k, Ecurie Serval

(PC Boudot), JP Gauvin - (n° corde 11)

6

4847 Queen Elysees GB, f, 3 ans, 541/2 k (51 k), J Romel

(A Monnier), JM Capitte (s) - (n° corde 6)

7

4649 Blue Baileys ITY, f, 3 ans, 541/2 k, �, M Serafino (R Fradet),

P Khozian - (n° corde 10)

8

4311 4 Vivacite, f, 3 ans, 581/2 k, MA Veschi (A Hamelin), S Labate (s) -

(n° corde 4)

9

4884 Mami Blue, f, 3 ans, 541/2 k, Mme C Wingtans (F Pardon),

C Scandella - (n° corde 1)

10

4882 Hamble GB, h, 3 ans, 59 k, P Benedetti (G Pardon),

JM Capitte (s) - (n° corde 2)

4846 Beykoz, h, 3 ans, 56 k, �, Ecurie Kura (N Romeo), T Larriviere -

(n° corde 5)

4847 Fort Fisher, h, 3 ans, 56 k, L Giscard D’Estaing (T Dachis),

M Cesandri - (n° corde 3)

13 partants ; 54 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 927 �

Certf. vétérinaire : Pistachio.

Chev. élim. : Abrasivo ITY, Marching On IRE, Delfora IRE.

Chev. retir. : Chastain Park, Lac Sacre, Belle Mademoiselle GB, Voulay,

Potkol.

tête, nez, 2 long, 3/4 long, 3/4 long, 2 long, nez, courte encolure, 10 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

4 725 � Catuche.

1 890 � Svinoya.

1 417 � Luminosite.

945 � Louisa M Alcott Gb, prime non attribuée.

472 � Danse du Tigre.

Primes aux éleveurs :

1 711 � Karl Gunter Zeitz.

684 � Jean-Claude Seroul.

513 � Haras de Beauvoir, Mlle Charlotte Michenot, Thomas Michenot.

210 � Darley Stud Management Co. Ltd, prime non attribuée.

171 � Mme Sylvie Gesbert, Christian Gesbert.

Temps total : 02’10’’79

4955 6349 PRIX MARIUS DE ANDREIS

(Handicap)1.500 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +25,5.

4878 Samyntha, f, bf, 3 ans, par Cape Town USA et Cobblestone

Road USA (Grindstone USA), 58 k, Thierry Ravier (PC Boudot),

M Maillard - (n° corde 4)

1

4845 5 Mindemoya River, f, b, 3 ans, par Country Reel USA et

Manitou Lake IRE (Definite Article GB), 561/2 k, Hanspeter Gisi

(R Fradet), Mme F Gimmi Pellegrino - (n° corde 8)

2

4679 Only You, f, gr, 3 ans, par Country Reel USA et Seulaseule

(IRE) (Highest Honor), 61 k (591/2 k), Earl Haras du Logis

(F Masse), JM Capitte (s) - (n° corde 14)

3

4792 2 L’Espagna, f, b, 3 ans, par Rock Of Gibraltar IRE et Luanda

(IRE) (Bigstone IRE), 581/2 k, Ecurie D Primes (G Pardon),

P Khozian - (n° corde 5)

4

4845 1 Dame D’Alep, f, bf, 3 ans, par Marchand De Sable (USA) et

Shaft Of Light (Cardoun), 52 k (491/2 k), Claude Memran (Mlle

S Callac), F Foresi - (n° corde 13)

5

4778 Petite Dune, f, 3 ans, 56 k, Ecurie du Levant Sarl (A Hamelin),

P Chatelain - (n° corde 10)

6

4845 Post Story, f, 3 ans, 531/2 k (541/2 k), A Capozzi (F Blondel),

P Khozian - (n° corde 9)

7

4845 4 Pont A Marcq, h, 3 ans, 53 k (501/2 k), Mlle R Bouckhuyt

(A Monnier), JM Capitte (s) - (n° corde 11)

8

4845 Muhta Speed, h, 3 ans, 531/2 k, JM Lebrun (F Corallo),

C Scandella - (n° corde 12)

9

4845 Confiancee, f, 3 ans, 51 k, C Porte (E Hardouin), P Decouz -

(n° corde 6)

10

4614 Old Rifle, h, 3 ans, 551/2 k, �, Mme H Comelli Pauget (F

Pardon), M Pimbonnet - (n° corde 1)

4886 3 Prodigue (GB), h, 3 ans, 541/2 k (52 k), Ecurie David Salabi

(Mlle L Grosso), K Borgel (s) - (n° corde 3)

4845 3 Flash D’Artois, h, 3 ans, 541/2 k, Lh (N Perret), K Borgel (s) -

(n° corde 7)

4849 Need You, f, 3 ans, 54 k, Derek Bloodstock (A Lemaitre),

T Doumen (s) - (n° corde 2)

14 partants ; 44 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 779 �

Chev. élim. : Rosabaya, Light Opera.

Chev. retir. : Turbo, Runaway Sparkle GB, Path Of Faith USA.

courte encolure, 3/4 long, 3/4 long, encolure, courte encolure, nez, 1 long,

1,5 long, nez.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

5 040 � Samyntha.

2 016 � Mindemoya River.

1 512 � Only You.

1 008 � L’Espagna.

504 � Dame D’Alep.

Primes aux éleveurs :

1 825 � Scea Haras du Ma.

730 � Mlle Karin Brunold.

547 � Mme Marinette Avril.

365 � Ecurie D.

182 � Haras de Bernesq.

Temps total : 01’28’’71

4956 6352 PRIX JEAN TEGLIA

(Handicap divisé)

Deuxième épreuve

2.000 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +28.

4744 Eros De La Luna, h, b, 4 ans, par Johann Quatz et Luna De

Miel GB (Shareef Dancer USA), 55 k (531/2 k), Benoit Cambier

(J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 12)

1

4894 Skipper Bleu, h, b, 8 ans, par Ski Chief USA et Blue On Blue

(Pistolet Bleu IRE), 53 k, Guillaume Luyckx (A Lemaitre),

JUL Phelippon - (n° corde 3)

2

4840 2 Edtom, h, b, 6 ans, par Zieten USA et Concert GB (Polar Falcon

USA), 571/2 k, Ecurie Camacho Courses (F Blondel), M Gentile -

(n° corde 11)

3

4839 5 Star Fou Javilex, m, b, 4 ans, par Le Fou (IRE) et Star Saphire

(Piccolo GB), 561/2 k, Mme Andre-Maurice Roux (PC Boudot),

P Cottier - (n° corde 5)

4

4747 1 Arca, h, b, 7 ans, par Sagacity et Val Mass (Cariellor), 56 k,

Ecurie du Sud (G Millet), JACQ Rossi (s) - (n° corde 9)

5

4779 Le Falgoux, m, 5 ans, 541/2 k, Mme V Ferrat (A Hamelin),

C Boutin (s) - (n° corde 6)

6

4711 Cosmic Turn (IRE), m, 5 ans, 55 k (521/2 k), �, A Hamouchi

(A Monnier), JM Capitte (s) - (n° corde 14)

7

4840 1 Chiaravalle IRE, f, 6 ans, 59 k, V Capocasale (A Larue),

JP Gauvin - (n° corde 8)

8

4772 1 Captain Rocket, m, 4 ans, 511/2 k, �, J Piednoel (R Fradet), J

Piednoel - (n° corde 13)

9

4839 Abades, m, 7 ans, 56 k, F Le Corno (M Nobili), C Boutin (s) -

(n° corde 1)

10

4814 5 Earl Of Fire GER, h, 7 ans, 60 k (571/2 k), S Hoffmeister

(N Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde 10)

4840 Purple Davis, f, 4 ans, 60 k, �, L Planard (T Piccone),

M Planard - (n° corde 2)

4843 1 Last Storm (GB), f, 8 ans, 591/2 k (57 k), Ecurie Camacho

Courses (F Masse), M Gentile - (n° corde 4)

4362 Sister Arwen, f, 7 ans, 51 k, A Piednoel (E Hardouin),

J Piednoel - (n° corde 7)

14 partants ; 14 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 315 �

1/2 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Eros de la Luna.

1 440 � Skipper Bleu.

1 080 � Edtom.

720 � Star Fou Javilex.

360 � Arca.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Alain Clavier, Roger-Yves Simon.

621 � Didier Vidal, Franck Vidal, Eric Vidal.

466 � Jonathan Jay.

310 � Scea Ecurie Jc. Laisis.

155 � Idatzi Llc.

Temps total : 02’09’’17

4957 6351 PRIX DU PROPHETE

(Handicap divisé)

(E.)

Première épreuve

2.000 m

(P.S.F.)

18 000 � (9 000, 3 600, 2 700, 1 800, 900) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

La référence applicable dans cette épreuve sera +24.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +24.

4739 Barzini GER, h, bb, 5 ans, par Lando GER et Bella Flora GER

(Slip Anchor GB), 581/2 k, Julien Phelippon (PC Boudot),

JUL Phelippon - (n° corde 3)

1

18 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 23

Page 60: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4848 La Chichina, f, b, 4 ans, par Chichicastenango et Sekara (Grey

Risk), 571/2 k, Mme Francoise Gimmi Pellegrino (N Perret), Mme

F Gimmi Pellegrino - (n° corde 7)

2

4840 5 Fylingdale, f, b, 4 ans, par Layman USA et Undercover Agent

IRE (Fairy King USA), 56 k, Sarl Jedburgh Stud (A Hamelin),

WJ Cargeeg - (n° corde 9)

3

4840 Mon P’Tit Cheri, h, b, 5 ans, par Sagacity et Scholar [Sillery

(USA)], 58 k, Ecurie du Sud (G Millet), JACQ Rossi (s) -

(n° corde 13)

4

4830 Maintop, m, b, 6 ans, par Royal Academy USA et Madeleine’s

Blush USA (Rahy USA), 571/2 k, Mme Linda Cotti Brisebois (T

Piccone), N Milliere - (n° corde 11)

5

4840 Ellinis, f, 4 ans, 561/2 k, YA Briand (G Pardon), R Martens (s) -

(n° corde 12)

6

4887 4 Zarly, h , 5 ans, 611/2 k, Mme V Lastrajoli (F Pardon),

C Scandella - (n° corde 14)

7

4781 Destin Blue, m, 4 ans, 59 k, C Faure (A Lemaitre), P Marion -

(n° corde 10)

8

4840 Barlovento, h, 6 ans, 571/2 k (55 k), C Rossi (F Perier),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 5)

9

4708 Apres Vous IRE, m, 5 ans, 571/2 k (55 k), M Maige

(A Monnier), JM Capitte (s) - (n° corde 2)

10

4844 Sanzio, m, 4 ans, 61 k, JC Seroul (F Blondel), F Rossi -

(n° corde 4)

4808 Carnevalo (IRE), m, 4 ans, 601/2 k, GABY Mosse (F Foresi),

F Foresi - (n° corde 1)

4818 Taylor The Best (IRE), h, 4 ans, 581/2 k (57 k), Ecurie de

L’Etoile Bleue (C Guedj), D Rabhi - (n° corde 6)

13 partants ; 118 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 210 �

Certf. vétérinaire : Trewarthenick GB.

Chev. élim. : Imasci GB, Indian Force (IRE), Ad Majora (IRE), Alga De Russie

(IRE), Nilene IRE, Sunrivaa ITY, Bye Bye Sicyos, Noble Affair (GER), Menelas

(GB), Overlogo (GB), Tarpon (GB), Coco In Love, Elusive Eria, Monsieur Le

Prince, Blanche Verte, Beowulf, Augri, Polka De La Barre, Kaldounetteseras,

Pas De Tune, Aphrodisiac, Della Mia, Candy Heart, Tayyarra, Mon Caprice,

Tender Love, Alkali, Redondelle, Lippi, Touch Of Class Ess, Leiloken,

Napoleony, Swing Danceur, Tintalle, Bipe The Dust, Excess Cashflow,

Jacdan, Alexenri, Arestos, May Line, Reve De Glace, Black Ball, Brillantissimo,

La Pailhette, Indian City.

Chev. ret ir . : Frere Bai, Sweet De L’Elfe, Birdinthehand, Lingala,

Quentindemontargis, Musikverein, Chicabelle, Forever Mine, Vestris (IRE),

Compromis (IRE), Cape Rodney GB, Staraco, Nolhac, Mahya Glaz (GB),

Sable D’Or (IRE).

1 long, courte encolure, courte encolure, 3/4 long, tête, 1/2 long, tête, 3/4

long, encolure.

9 000 � - 3 600 � - 2 700 � - 1 800 � - 900 �

Primes aux propriétaires :

4 320 � Barzini Ger, prime non attribuée.

1 728 � La Chichina.

1 296 � Fylingdale.

864 � Mon P’Tit Cheri.

432 � Maintop.

Primes aux éleveurs :

1 260 � Gestut Auenquelle, prime non attribuée.

745 � Emmanuel Le Roux, Mlle Alice Le Roux Pinchon, Mme Peggy Le Roux.

559 � Sarl Jedburgh Stud.

372 � Ecurie du Sud, Guy Benachour.

186 � Georges Sandor.

Temps total : 02’09’’88

4958 6347 PRIX SKY LAWYER

(F.)1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné

une course F. Poids : 56 k. Les chevaux ayant, depuis le 1er juin de cette

année inclus, reçu une allocation de 6.000 (A réclamer excepté) porteront

2 k.

3431 1 La Sainte Victoire, f, al, 2 ans, par Stormy River et Tulipe

Noire USA (Alleged USA), 561/2 k, Ecurie Camacho Courses

(G Pardon), M Gentile - (n° corde 3)

1

4837 2 L’Empereur, m, b, 2 ans, par Holy Roman Emperor IRE et

Music House IRE (Singspiel IRE), 56 k, Ecurie Chandre-Cozzi

(R Fradet), WJ Cargeeg - (n° corde 1)

2

4881 1 Lady Pretoria, f, bb, 2 ans, par Sageburg (IRE) et Lady Winter

[Marchand De Sable (USA)], 541/2 k, Antoine Capozzi

(F Blondel), P Khozian - (n° corde 5)

3

4622 2 Coup De Sang (GB), f, b, 2 ans, par One Cool Cat USA et All

In Order USA (Kingmambo USA), 541/2 k, Gerard Lancry

(T Piccone), K Borgel (s) - (n° corde 4)

4

4881 4 Daloisi, f, bb, 2 ans, par Marchand De Sable (USA) et Aloisi GB

(Kalanisi IRE), 541/2 k, Mme Christian Wingtans (F Corallo),

C Scandella - (n° corde 7)

5

4464 1 L’Aventura, f , 2 ans, 561/2 k, A Capozzi (A Hamelin),

P Khozian - (n° corde 8)

6

4837 4 Hanoubaa, f, 2 ans, 541/2 k, B Vives (N Perret), K Borgel (s) -

(n° corde 2)

7

4915 Icosim, h, 2 ans, 56 k, B Chehboub (F Pardon), R Martens (s) -

(n° corde 6)

8

8 partants ; 18 eng. ; 8 part. déf. - Total des entrées : 560 �

courte encolure, encolure, encolure, 3/4 long, 7 long, 1 long, 8 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

7 500 � La Sainte Victoire.

3 000 � L’Empereur.

2 250 � Lady Pretoria.

1 500 � Coup de Sang (gb).

750 � Daloisi.

Primes aux éleveurs :

2 450 � Scea Haras du Ma.

980 � I.g.e.p..

735 � Gilbert Conesa, Rene Catusse.

490 � S.c.e.a. Haras de Manneville.

245 � Jo Awouters.

Temps total : 01’25’’22

4959 6350 PRIX DE SAINT-CHARLES

(A réclamer)2.000 m

(P.S.F.)

13 000 � (6 500, 2 600, 1 950, 1 300, 650) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, mis à réclamer pour

15.000 ou 20.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour 20.000

porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er juin de cette année

inclus, reçu une allocation de 6.000 porteront 1 k.1/2.; plusieurs allocations

de 6.000, 3 k.

4308 Libre De Toi, h, bf, 3 ans, par Early March GB et Yasmara

(Kendor), 59 k, (15.000), Mme C. Picone (A Hamelin),

S Labate (s) - (n° corde 8)

1

4846 3 Fritz The Cat, m, b, 3 ans, par Poliglote (GB) et Cayenne Cat

USA (Tabasco Cat USA), 56 k, (15.000), Penelope S.a.r.l. (G

Pardon), JACQ Rossi (s) - (n° corde 12)

2

4745 5 Lady Grenadine (GB), f, al, 3 ans, par Rock Of Gibraltar IRE

et Olonella (GB) (Selkirk USA), 541/2 k, (15.000), �, Antoine

Capozzi (R Fradet), P Khozian - (n° corde 7)

3

4707 Saimo, m, b, 3 ans, par Gold Away (IRE) et Key Circle UAE

(Jade Robbery USA), 61 k (571/2 k), (20.000), Marcel Wollanders

(A Monnier), JM Capitte (s) - (n° corde 3)

4

4916 5 Together Again, h, b, 3 ans, par Great Journey JPN et

Together (Valanour IRE), 591/2 k, (20.000), Lh (N Perret),

K Borgel (s) - (n° corde 14)

5

4818 Bibiena, f, 3 ans, 56 k (531/2 k), (15.000), G Hermans (Mlle S

Callac), JC Napoli - (n° corde 13)

6

778 5 Judas Jo, f, 3 ans, 541/2 k, (15.000), Mme N Petit-Levi

(E Hardouin), P Marion - (n° corde 4)

7

Twizel Rock’n IRE, h, 3 ans, 56 k, (15.000), S Resta (S Urru),

P Caravati - (n° corde 11)

8

4884 3 Dinnar, m, 3 ans, 571/2 k (551/2 k), (15.000), C Boutin (s)

(N Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde 10)

9

4015 1 Cesco Menantie, m, 3 ans, 591/2 k, (20.000), JC Seroul (F

Blondel), F Rossi - (n° corde 6)

10

4846 Sonik, h, 3 ans, 571/2 k, (15.000), Mme I Bein-Trautmann

(F Pardon), F Pardon - (n° corde 1)

4680 Intelleto (IRE), h, 3 ans, 56 k (531/2 k), (15.000), Mme F

Fertillet (F Nicoleau), Y Fertillet (s) - (n° corde 9)

4849 First Journey, f, 3 ans, 541/2 k, (15.000), R Martens (s)

(T Piccone), R Martens (s) - (n° corde 2)

13 partants ; 44 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 825 �

code anomalie : CP : Un De La Canebiere IRE.

3/4 long, tête, tête, tête, 1/2 long, courte tête, 8 long, 3/4 long, 3/4 long.

6 500 � - 2 600 � - 1 950 � - 1 300 � - 650 �

Primes aux propriétaires :

4 095 � Libre de Toi.

1 638 � Fritz The Cat.

1 228 � Lady Grenadine (gb).

819 � Saimo.

409 � Together Again.

Primes aux éleveurs :

1 483 � Roger-Yves Simon, Gilbert Saudrais.

593 � Penelope S.a.r.l..

444 � Le Thenney S.a..

296 � Ecurie D.

222 � Patrick Barbe, Mickael Vergne.

Temps total : 02’10’’18

Les Commissaires ont, après enquête, autorisé l’entraîneur Frédéric ROSSI

à mettre des oeillères australiennes au poulain CESCO MENANTIE et l’ont

sanctionné par une amende de 75 euros pour avoir omis de déclarer dans

les délais fixés, que ce poulain porterait des oeillères australiennes.

Agissant sur réclamation du jockey Nicolas GAUFFENIC (DINNAR), arrivé

non placé, se plaignant d’avoir été gêné, à l’entrée de la ligne d’arrivée, par

le jockey Mlle Sarah CALLAC (BIBIENA), arrivée 6ème, les Commissaires ont

ouvert une enquête.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Nicolas

GAUFFENIC et Nicolas PERRET (TOGETHER AGAIN), arrivé 5ème, les

Commissaires ont maintenu le résultat de la course considérant que la gêne

dont avait été victime le poulain DINNAR à l’entrée de la ligne d’arrivée, était

due au changement de ligne vers l’extérieur du hongre TOGETHER AGAIN,

sans toutefois l’avoir empêché d’obtenir une allocation.

Toutefois, les Commissaires ont sanctionné le jockey Nicolas PERRET par

une amende de 75 euros pour avoir eu un comportement fautif.

18 décembre 2012

24 BO 2012/25 - plat

Page 61: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4960 6353 PRIX DE TRUFALDIN

(Handicap divisé)

Troisième épreuve

2.000 m

(P.S.F.)

12 000 � (6 000, 2 400, 1 800, 1 200, 600) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +38.

4821 3 Il De Beaute, h, al, 4 ans, par Dream Well et Just Magic

(Kendor), 57 k, Jacques Rousset (A Hamelin), JP Gauvin -

(n° corde 4)

1

4841 3 Prince Gris, h, gr, 7 ans, par Slickly et Princesse Baie (Highest

Honor), 55 k (531/2 k), �, Gabriel Mosse (F Nicoleau), F Foresi -

(n° corde 3)

2

4841 Fire Flyer, h, al, 9 ans, par Priolo USA et Flyer (Highest Honor),

57 k (551/2 k), �, Boutin (s) (N Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde

5)

3

4688 Celtic Honor, h, gr, 6 ans, par Highest Honor et Luna Celtica

(IRE) (Celtic Swing GB), 57 k, �, Paul Andre (G Millet),

R Martens (s) - (n° corde 6)

4

4544 Mon Lu, f, gr, 4 ans, par Chichicastenango et Solosole USA

(Gulch USA), 55 k (531/2 k), Mme Ludivine Brunet Doumen (Mlle

S Callac), T Doumen (s) - (n° corde 10)

5

4820 Space Ranger, f, 5 ans, 58 k, Mlle J Roussel (F Blondel),

JP Roman - (n° corde 11)

6

4821 My Boy Davis (IRE), h, 5 ans, 55 k, �, J Benet (N Perret),

G Bianchi - (n° corde 9)

7

4712 Queen At Last, f, 6 ans, 591/2 k, Mme J Picone (T Piccone),

S Labate (s) - (n° corde 2)

8

4841 4 Kingvati, h, 10 ans, 60 k, �, A Hamot (F Foresi), F Foresi -

(n° corde 13)

9

Patineur (GB), h, 5 ans, 57 k (55 k), �, P Khozian

(PG Khozian), P Khozian - (n° corde 7)

10

4843 Pleasures (IRE), h, 5 ans, 60 k, M Pimbonnet (G Pardon),

M Pimbonnet - (n° corde 8)

1726 Sacahuisto CZE, h, 6 ans, 59 k, �, Stall Friendship

(A Lemaitre), Mme C Bucher - (n° corde 1)

4796 Deacon Blue, h, 7 ans, 57 k, C Boutin (s) (M Nobili),

C Boutin (s) - (n° corde 12)

13 partants ; 14 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 324 �

Sans motif : Fatamorgana.

encolure, encolure, encolure, 1,5 long, tête, nez, 2 long, encolure, 3/4 long.

6 000 � - 2 400 � - 1 800 � - 1 200 � - 600 �

Primes aux propriétaires :

2 880 � Il de Beaute.

1 152 � Prince Gris.

864 � Fire Flyer.

576 � Celtic Honor.

288 � Mon Lu.

Primes aux éleveurs :

1 243 � Mme Yolande Fabra, Mme Annie Sainjon.

497 � Jean-Claude Seroul.

372 � Petra Bloodstock Agency Ltd.

248 � Eric Puerari, Oceanic Bloodstock, Frank A. Mc Nulty.

124 � Thierry Doumen.

Temps total : 02’06’’63

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Jean-Pierre

GAUVIN par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées sur

le document d’accompagnement du hongre IL DE BEAUTE n’étant pas

conformes.

PAU0539 353 Mardi 18 décembre 2012

PAUCommissaires de courses : Jean-Yves BENARD -

Jean-Pierre CAPITAINE - Jean-Pierre DARTENUCQ -

Patrick DUCASSE

4961 6659 PRIX DE MEILLON

(Handicap divisé)

Deuxième épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Cette épreuve ne sera disputée que si huit chevaux au moins ont été retenus

comme partants après cette division.

Référence : +35.

4712 4 Irashka, f, b, 5 ans, par Rashbag GB et Isadora (Johann Quatz),

541/2 k, �, Paul Chenu (F Billieres), D Chenu - (n° corde 8)

1

4517 Sinan SPA, h, no, 4 ans, par Goldneyev USA et Orletta GER

(Platini GER), 57 k, �, Ramon Avial Lopez (D Michaux), R Avial

Lopez - (n° corde 1)

2

4773 Back Nelly, f, br, 4 ans, par Blackdoun et Nelly (Arctic Tern

USA), 60 k (581/2 k), Mme Catherine Teychenne (J Catineau),

Mme C Teychenne - (n° corde 3)

3

4808 5 Noctis Maj, h, al, 4 ans, par Night Tango GER et Jolie Sissi

(FR) [Sillery (USA)], 60 k, Gerard Chenu (A Bendjama), Mlle

C Chenu - (n° corde 15)

4

4911 Marlinas, h, bb, 5 ans, par Malinas GER et Marluth (Lute

Antique), 581/2 k, Gerard Chenu (G Heurtault), Mlle C Chenu -

(n° corde 4)

5

4856 1 Last Mansonnien, h, 6 ans, 591/2 k, P Nicot (s) (JB Eyquem),

P Nicot (s) - (n° corde 17)

6

4855 5 Obatala, h, 6 ans, 60 k, �, A Soto-Aritio (P Sogorb), M Alonso

Gomez - (n° corde 7)

7

4758 2 Valtahir, h, 6 ans, 551/2 k, JC Perucca (A Badel), PH Lefevre -

(n° corde 13)

8

4856 Girafot, h, 5 ans, 591/2 k, �, N Lucas (D Morisson), JL Dubord -

(n° corde 6)

9

3874 Balbrown, m, 4 ans, 57 k, Mme A Negre de Watrigant

(E Revolte), D de Watrigant - (n° corde 16)

10

4894 Bank Guard (IRE), h, 7 ans, 60 k, Ecurie Foret Jaune

(JB Hamel), JUL Phelippon - (n° corde 18)

2205 Land (IRE), m, 4 ans, 60 k, E Fierro (Mlle G Madero Parayre),

Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 11)

4725 3 Florival (IRE), f, 5 ans, 60 k, T Mercier (E Corallo), T Mercier -

(n° corde 10)

4773 Bougival, h, 6 ans, 59 k, M Bouland (Mlle N Desoutter),

M Bouland - (n° corde 9)

4856 3 Varmoni, h, 4 ans, 581/2 k, F Lagouche (C Nora), F Lagouche -

(n° corde 2)

4773 Quai D’Honneur, h, 4 ans, 581/2 k, P Vidotto (Mlle

M Scandella), P Vidotto - (n° corde 14)

4772 5 Sird’ouilly, h, 6 ans, 57 k, �, P Vidotto (RC Montenegro),

P Vidotto - (n° corde 12)

4743 Sagaway, h, 4 ans, 561/2 k, �, P Sigaud (JIM Martin),

T Larriviere - (n° corde 5)

18 partants ; 18 eng. ; 18 part. déf. - Total des entrées : 432 �

4 long, 3/4 long, courte encolure, 1/2 long, nez, 1/2 long, 2,5 long, 1,5 long,

encolure.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

3 840 � Irashka.

1 536 � Sinan Spa, prime non attribuée.

1 152 � Back Nelly.

768 � Noctis Maj.

384 � Marlinas.

Primes aux éleveurs :

1 657 � Suc. Jean-Claude Billast.

448 � Yeguada H.v., prime non attribuée.

497 � Michel Guillois, Philippe Roure, Luc Vautier.

331 � Ecurie du Karabe-Maj Earl.

165 � Hubert Favre, Gerard Chenu.

Temps total : 02’33’’97

Le jockey Maxime FOULON étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur le hongre SAGAWAY par le jockey Jimmy MARTIN.

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Guillaume HEURTAULT en ses explications, l’ont sanctionné par une

amende de 75 � pour avoir fait un usage abusif de sa cravache (10 coups -

1ère infraction).

4962 6658 PRIX PMU TABAC LE BALTO - TARBES (PRIX DE

BORDES)

(Handicap divisé)

(E.)

Première épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000) - dotation France Galop.

Pour tous chevaux de 4 ans et au-dessus .

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +26.

4799 2 Kimberley Downs USA, h, gr, 6 ans, par Giant’s Causeway

USA et Fountain Lake USA (Vigors USA), 55 k (551/2 k), David

Henderson (M Sultana), D Henderson - (n° corde 1)

1

4873 Roxy De Vindecy, h, b, 7 ans, par Spadoun et High Light (Zino

GB), 59 k, Mathieu Offenstadt (J Auge), JUL Phelippon -

(n° corde 6)

2

515 Catanzaro (IRE), h, b, 4 ans, par Montjeu (IRE) et Siksikawa

GB (Mark Of Esteem IRE), 541/2 k, Joseph Biraben (F Billieres),

C Gourdain - (n° corde 17)

3

4669 5 Montsoue, h, al, 6 ans, par Roli Abi et Damaskitoa (R B Chesne

GB), 53 k, Mme Delphine Destugue (D Michaux), Mme

D Destugue - (n° corde 4)

4

4516 Bright Cat, m, al, 4 ans, par Hurricane Cat USA et Shine Bright

GB (Fantastic Light USA), 56 k, �, Thierry Larriviere

(A Bendjama), T Larriviere - (n° corde 5)

5

4708 Guapa Lucia, f, 4 ans, 55 k, M Offenstadt (A Badel),

JF Doucet (s) - (n° corde 12)

6

18 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 25

Page 62: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4799 5 Babelibop, h, 4 ans, 52 k, P Renaudin (G Heurtault),

D Henderson - (n° corde 11)

7

4799 4 Mick Santo, h, 4 ans, 52 k, M Ingram (Mlle M Scandella),

C Gourdain - (n° corde 13)

8

4855 Stardrou, h, 4 ans, 561/2 k, �, JL Dubord (D Morisson),

JL Dubord - (n° corde 16)

9

4799 3 Tsarabi IRE, m, 7 ans, 56 k, Mme E Imaz Ceca (Mlle G Madero

Parayre), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 15)

10

4855 2 Barbancourt, h, 6 ans, 61 k, Ecurie de Gresse (JB Eyquem),

JL Dubord - (n° corde 7)

4389 Milchip, h, 5 ans, 60 k, P de Montzey (JIM Martin), B de

Montzey - (n° corde 9)

4874 Grand Santi, h, 4 ans, 54 k (521/2 k), M Nicolau (Mlle

MA Bernadet), M Nicolau - (n° corde 2)

4855 4 Topaze Du Paon, f , 5 ans, 531/2 k, �, S Raffaello

(RC Montenegro), JL Dubord - (n° corde 14)

4911 Udivine, f, 4 ans, 53 k (531/2 k), O Corral (JB Hamel), Mlle A Imaz

Ceca - (n° corde 3)

2189 Dahabiya, f , 4 ans, 53 k, JF Doucet (s) (E Corallo),

JF Doucet (s) - (n° corde 18)

4855 Beat The Wind IRE, m, 4 ans, 53 k, �, A Guinaldo Iglesias

(N Coutreau), R Martin Sanchez - (n° corde 10)

4819 5 Astaralda, f, 4 ans, 53 k (511/2 k), G Hanouna (J Catineau),

YM Porzier (s) - (n° corde 8)

18 partants ; 67 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 966 �

Chev. élim. : Paradise Tree (IRE), Volochope, Djakalmi, Simstar Du Thil, Agent

De Change (IRE), Kasrawad IRE, Bomber Pilot (IRE), Bellevarde, Arc De

Cristal, Jacetano, Crazy One, Guilvine, Soleil De Vati, Zangra, Cherry Swallow,

Palladiane.

Chev. retir. : Demon Express, Divine Creation, Utah Jelois, Green Saga, Red

Chaparral GER.

1,5 long, 2 long, tête, 3/4 long, tête, encolure, tête, courte encolure, 4 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

4 800 � Kimberley Downs Usa, prime non attribuée.

1 920 � Roxy de Vindecy.

1 440 � Catanzaro (ire).

960 � Montsoue.

480 � Bright Cat.

Primes aux éleveurs :

1 400 � Gaines Gentry Thoroughbreds, prime non attribuée.

828 � Guy Grue.

621 � Ecurie des Monceaux.

414 � Mme Delphine Destugue, Laurent Destugue.

207 � Mme Marina Wallyn.

Temps total : 02’32’’55

Le jockey Maxime FOULON étant accidenté, les Commissaires ont autorisé

son remplacement sur le cheval BEAT THE WIND (IRE) par le jockey Nicolas

COUTREAU.

DEAUVILLE0003 354 Mercredi 19 décembre 2012

�� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Christine du BREIL - Jean de BRETIZEL - Gilles DELLOYE

4963 1292 PRIX DE LA FRICHE SAINT-VINCENT

(A réclamer. - Femelles. - Jockeys et Jeunes Jockeys)1.500 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour pouliches de 2 ans, mises à réclamer pour 10.000, 13.000 ou 16.000.

Poids : 55 k. Les pouliches mises à réclamer pour 13.000 porteront 1 k.1/2

; pour 16.000, 3 k. En outre, les pouliches ayant, depuis le 1er juillet 2012

inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F porteront 2 k. ;

plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4234 4 Aucilla (GB), f, al, 2 ans, par Astronomer Royal USA et Alips

(Beaudelaire USA), 561/2 k, (13.000), Mise de Moratalla

(A Gavilan), D Guillemin (s) - (n° corde 2)

1

4527 Tequila Star, f, bb, 2 ans, par American Post GB et Tequila

Sunrise ITY (Traditionally USA), 55 k, (10.000), Philippe Ezri

(L Hoisnard), P Monfort (s) - (n° corde 9)

2

4486 City Chope, f, bf, 2 ans, par Sagacity et Grenoble (Marignan

USA), 55 k, (10.000), Stephan Hoffmeister (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 6)

3

4888 Aroma Bella, f, b, 2 ans, par King’s Best USA et Namona IRE

(Halling USA), 58 k, (16.000), Ecurie Skymarc Farm (Mlle

M Veillat), Y de Nicolay - (n° corde 15)

4

4653 Apparition, f, ro, 2 ans, par Country Reel USA et Apparence

(IRE) (Sinndar IRE), 561/2 k, (13.000), Lh (W Saraiva), S Wattel

- rétrogradé - - (n° corde 16)

5

4881 5 Sakina, f, 2 ans, 561/2 k, (13.000), B Chehboub (T Farina),

P Demercastel - (n° corde 1)

6

4888 Distyle, f, 2 ans, 58 k, (16.000), N Leenders (B Hubert),

N Leenders - (n° corde 13)

7

4244 4 Special Glace, f, 2 ans, 58 k, (16.000), Y Fouin (s) (Mlle

A Duporte), Y Fouin (s) - (n° corde 7)

8

4464 Infirmarchie, f, 2 ans, 55 k, (10.000), �, M Pehu (T Speicher),

C Boutin (s) - (n° corde 5)

9

4888 3 Dummy Traou Land, f, 2 ans, 58 k, (16.000), H Philippart

(Y Letondeur), P Costes - (n° corde 11)

10

4813 Winna Chope, f , 2 ans, 601/2 k, (13.000), F Sarfati

(N Jeanpierre), D Windrif - (n° corde 14)

Besli, f, 2 ans, 58 k, (16.000), Mme C Wingtans (N Larenaudie),

G Collet - (n° corde 10)

4806 Della Night, f, 2 ans, 561/2 k, (13.000), �, C Memran (F Foresi),

F Foresi - (n° corde 8)

4244 Xania, f, 2 ans, 561/2 k, (13.000), JP Vanden Heede (JIM Martin),

F Vermeulen - (n° corde 12)

14 partants ; 53 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 094 �

cas particulier : Aurore Bere.

Certf. vétérinaire : Fou Folle.

Chev. élim. : Change The Way GB, Nona, Miss Clori IRE, Imperial Tigress

(IRE), Attirante, Marie Vatori, Pendosiclette.

Chev. retir. : Collina D’Oro, Dakate IRE.

nez, 1 long 1/4, 3 long, encolure, tête, 3/4 long, 1 long 1/4, tête, 3/4 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

6 375 � Aucilla (gb).

2 550 � Tequila Star.

1 912 � City Chope.

1 275 � Aroma Bella.

637 � Apparition.

Primes aux éleveurs :

2 082 � Mise de Moratalla.

833 � Scuderia Sant’Ambroeus S.r.l..

624 � Alain Chopard.

416 � Remi Boucret, Earl Haras du Logis.

208 � Laurent Haegel.

Sakina, réclamée 13.000,00 � par ETIENNE BOMMIER.

Aroma Bella, réclamée 18.599,00 � par JACQUES RAVIER.

Temps total : 01’33’’00

Agissant d’office, les Commissaires ont ouvert une enquête sur le

déroulement de l’arrivée afin d’examiner notamment les conséquences du

changement de ligne vers la corde, à environ 300 mètres du poteau d’arrivée,

de la pouliche APPARITION (Williams SARAIVA) arrivée 4ème, sur la

progression et la performance de la pouliche AROMA BELLA (Maryline

VEILLAT) arrivée 5ème.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys précités, les

Commissaires ont rétrogradé la pouliche APPARITION de la 4ème à la 5ème

place, considérant que par son mouvement vers la corde, elle avait gêné la

progression de la pouliche AROMA BELLA, l’empêchant ainsi de défendre

régulièrement ses chances d’obtenir une meilleure allocation, celle-ci n’étant

devancée que d’une encolure au passage du poteau d’arrivée.

Le classement est en conséquence devenu le suivant :

1er : AUCILLA (GB)

2ème TEQUILA STAR

3ème CITY CHOPE

4ème AROMA BELLA

5ème APPARITION

En outre, les Commissaires ont sanctionné le jockey Williams SARAIVA par

une interdiction de monter pour une durée de 2 jours pour avoir eu un

comportement fautif.

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront du 2 janvier au 3 janvier 2013 inclus.

4964 1293 PRIX DE FORMENTIN

(A réclamer)1.300 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, mis à réclamer pour

10.000, 13.000 ou 16.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

13.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une

course F porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs

courses F, 4 k.

4826 Karadargent, h, bf, 2 ans, par Kendargent et Tishkara (Xaar

GB), 59 k (551/2 k), (16.000), Guy Pariente (A Werle), HA Pantall -

(n° corde 6)

1

4768 Bontoni, m, ro, 2 ans, par Silvano GER et Brictop USA (Mizzen

Mast USA), 591/2 k, (13.000), Guy Heald (F Veron), HA Pantall -

(n° corde 4)

2

4775 Sina Lunga, f, ab, 2 ans, par Medecis (GB) et Artic Blue (Arctic

Tern USA), 541/2 k, (10.000), Andre Girod (A Hamelin),

JP Gauvin - (n° corde 2)

3

4397 Deodora, f, b, 2 ans, par Dai Jin GB et Denissa GER (Second

Set IRE), 571/2 k, (16.000), C. Motschmann/m. Motschmann (M

Guyon), MAR Hofer - (n° corde 8)

4

4896 Encore Un Matin, m, no, 2 ans, par Early March GB et Ballade

Viennoise (Cricket Ball USA), 56 k, (10.000), Mme Magalen

Bryant (M Delalande), Y Barberot - (n° corde 1)

5

19 décembre 2012

26 BO 2012/25 - plat

Page 63: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4600 Green Des Aigles, m, 2 ans, 571/2 k (54 k), (13.000), Mme C

Barande Barbe (J Magniez), Mme C Barande Barbe -

(n° corde 10)

6

4450 La Vermandoise, f, 2 ans, 58 k, (13.000), M Chaouat

(T Bachelot), Y Barberot - (n° corde 14)

7

4881 Haring SPA, m, 2 ans, 56 k (531/2 k), (10.000), S Hoffmeister

(S Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 9)

8

3407 Prince Eliot, h, 2 ans, 571/2 k (54 k), (13.000), �, M Boutin (s)

(T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 16)

9

4813 Folle De Toi, f, 2 ans, 571/2 k (56 k), (16.000), Ecurie D Primes

(R Auray), J Heloury - (n° corde 12)

10

4671 5 Sugar Soem, m, 2 ans, 59 k (561/2 k), (16.000), �, F Villevy

(Y Barille), CG Diard - (n° corde 3)

4397 Darat Al Ayam, f, 2 ans, 56 k, (13.000), Cheik MHK Al Thani

(T Messina), R Pritchard-Gordon - (n° corde 5)

4537 Temestios, m, 2 ans, 56 k, (10.000), H De Waele (A Badel),

D De Waele - (n° corde 13)

4833 Del Mundo, h, 2 ans, 56 k (541/2 k), (10.000), D Sepulchre (s)

(M Lerner), D Sepulchre (s) - (n° corde 11)

4659 Dobby Girl, f, 2 ans, 541/2 k, (10.000), Mlle V Dissaux (F Prat),

Mlle V Dissaux - (n° corde 15)

4888 Sablonceaux, f, 2 ans, 541/2 k, (10.000), G Zamora (A Crastus),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 7)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 408 �

3 long, 3/4 long, 1,5 long, 1/2 long, encolure, 1 long, courte encolure, 1,5

long, 3/4 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

6 375 � Karadargent.

2 550 � Bontoni.

1 912 � Sina Lunga.

1 275 � Deodora.

637 � Encore Un Matin.

Primes aux éleveurs :

2 082 � Guy Pariente.

833 � Appapays Racing Club.

624 � Earl Haras du Camp Benard.

416 � August Fockler.

208 � Roger-Yves Simon, Nicolas Simon, Mlle Valerie Simon.

Bontoni, réclamé 13.555,00 � par MAX FOURNIER.

Green Des Aigles, réclamé 14.600,00 � par son propriétaire.

Karadargent, réclamé 21.155,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’19’’40

A l’issue de la course, les Commissaires après avoir entendu le jockey

Morgan DELALANDE en ses explications, l’ont sanctionné par une amende

de 75 euros pour avoir fait preuve d’indiscipline au départ.

4965 1295 PRIX DE RABODANGES

(Mâles et Hongres. - Jeunes Jockeys et Apprentis)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers et hongres de 3 ans, n’ayant pas gagné, cette année.

Poids : 58 k. Les poulains n’ayant jamais gagné receront 2 k.

Pour Apprentis et Jeunes Jockeys.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

sont applicables dans ce prix.

4829 5 Bunook GB, h, b, 3 ans, par Sakhee USA et Amanah (USA)

(Mr Prospector USA), 56 k (541/2 k), Francois Fiol (R Pimbonnet),

P Bigot - (n° corde 16)

1

4812 5 Benwaki, m, al, 3 ans, par Sandwaki USA et Benghor GER

(Monsun GER), 56 k (531/2 k), Josef Odermatt (GA Anselin),

N Clement (s) - (n° corde 6)

2

4890 Grey Falcon, h, gr, 3 ans, par Clodovil (IRE) et Sugar

(Nashwan USA), 56 k (541/2 k), Mme Kay Frances Minton

(T Normand), Mme G Rarick - (n° corde 12)

3

4890 Sisyphe, m, b, 3 ans, par Slickly et European Style (Ezzoud

IRE), 56 k (531/2 k), Mme Philippe Demercastel (C Passerat),

P Demercastel - (n° corde 9)

4

1553 4 Inner Path USA, m, b, 3 ans, par Arch USA et Nibbana USA

(Giant’s Causeway USA), 56 k (541/2 k), Famille Niarchos

(S Moulin), J Pease (s) - (n° corde 14)

5

4246 3 Rive Sotchi IRE, h, 3 ans, 56 k (531/2 k), V Bukhtoyarov

(A Achard), M Delzangles - (n° corde 11)

6

4550 Roi Brehonnais, h, 3 ans, 56 k (541/2 k), PG Mahe (M Tavares

Da Silva), XL Le Stang - (n° corde 15)

7

Folgore, h, 3 ans, 56 k (531/2 k), F Bianco (A Werle),

MARC Rolland - (n° corde 13)

8

4812 2 Kapkorss, h, 3 ans, 56 k (531/2 k), Mme H Crosnier (Y Barille),

N Leenders - (n° corde 7)

9

Kalik, h, 3 ans, 56 k (541/2 k), �, L Baudron (J Guillochon),

L Baudron - (n° corde 10)

10

4879 Glitzy, m, 3 ans, 58 k (541/2 k), D Quedillac (C Grosbois),

J Boisnard (s) - (n° corde 1)

4866 Lounito, h, 3 ans, 56 k (531/2 k), S Adet (s) (N Larenaudie),

S Adet (s) - (n° corde 2)

4866 2 Ristretto, h, 3 ans, 56 k (541/2 k), L Cendra (A Coutier),

L Cendra - (n° corde 8)

Jaspe Ocean IRE, m, 3 ans, 56 k (541/2 k), M Hovelacque

(M Lerner), Mlle V Dissaux - (n° corde 3)

Torianos, h, 3 ans, 56 k (531/2 k), Suc. P Mussat (M Camus),

Mlle ML Mortier - (n° corde 5)

15 partants ; 44 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 965 �

Eng. sup. : Sisyphe

Sans motif : Delfoside SPA.

Chev. élim. : I’M Still The Man IRE, Senatorside, Mutheer, Lord Mambo.

Chev. retir. : Fletchley (GB), Immigrand Child, Hurricane Valley, Mas Clement.

encolure, tête, 1 long 1/4, courte tête, 2 long, 1 long, 1,5 long, 1/2 long, 2

long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Bunook Gb, prime non attribuée.

3 024 � Benwaki.

2 268 � Grey Falcon.

1 512 � Sisyphe.

756 � Inner Path Usa, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 680 � Shadwell Estate Co. Ltd, prime non attribuée.

1 095 � Roland Merz.

821 � Sca La Perrigne.

547 � Mlle Camille Demercastel, Mlle Ophelie Demercastel.

168 � Flaxman Holdings Ltd, prime non attribuée.

Temps total : 02’02’’30

4966 1297 PRIX DE FOLLEVILLE

(A réclamer)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, mis à réclamer pour

17.000, 21.000 ou 25.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

21.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 25.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 10.000 ou gagné une

course E porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 10.000 ou plusieurs

courses E, 4 k.

4524 5 Looking (GB), m, al, 3 ans, par Gold Away (IRE) et Gold

Round (IRE) (Caerleon USA), 56 k, (17.000), Mlle Olivia Sauque

(S Pasquier), T Castanheira - (n° corde 9)

1

4629 Joy To The World IRE, f, al, 3 ans, par Dylan Thomas IRE et

Speciale USA (War Chant USA), 541/2 k, (17.000), Gerard

Augustin-Normand (G Benoist), C Lerner (s) - (n° corde 10)

2

4752 3 Golden Club, h, bb, 3 ans, par One Cool Cat USA et Life On

The Road IRE (Persian Heights GB), 56 k (531/2 k), (17.000),

Derek Ronald Lodge (A Werle), Mlle M Henry - (n° corde 5)

3

4868 Just New, h, b, 3 ans, par Della Francesca USA et Hier Deja

(Neverneyev USA), 591/2 k, (21.000), Julien Phelippon

(R Thomas), JUL Phelippon - (n° corde 16)

4

4880 El Casco, m, bf, 3 ans, par Sabiango GER et Red Kiss IRE

(Fasliyev USA), 56 k (541/2 k), (17.000), Mme Sylvain Aknin (R

Auray), J Heloury - (n° corde 11)

5

4379 Sham Shine, m, 3 ans, 571/2 k, (21.000), H Vanderdussen

(A Badel), T Castanheira - (n° corde 1)

6

4778 4 Tostaky Blue, h, 3 ans, 56 k, (17.000), J Berthelot

(ALEX Roussel), D Allard (s) - (n° corde 2)

7

4707 2 Miss Bridget, f, 3 ans, 541/2 k, (17.000), �, T Cailleteau

(F Veron), HA Pantall - (n° corde 13)

8

4787 2 Comtesse Du Sud, f, 3 ans, 571/2 k, (25.000), SM El Mabruk

(T Thulliez), JM Beguigne - (n° corde 3)

9

4892 Dylans Verse IRE, h, 3 ans, 56 k (541/2 k), (17.000), H De

Waele (J Guillochon), P Monfort (s) - (n° corde 15)

10

4585 Lorado, m, 3 ans, 571/2 k, (21.000), S Seiter (V Vion), P Costes

- (n° corde 8)

4786 3 Coolita, f, 3 ans, 561/2 k, (17.000), E Loungar (A Hamelin),

D Allard (s) - (n° corde 12)

4752 Prince Of Rules GER, m, 3 ans, 56 k (541/2 k), (17.000), �,

G Augustin-Normand (M Lerner), C Lerner (s) - (n° corde 4)

Warned, f, 3 ans, 541/2 k, (17.000), Mme A Blanchard

(A Clement), Mme A Blanchard - (n° corde 14)

4575 4 Delicatesse, f, 3 ans, 541/2 k, (17.000), M de Chambure

(M Guyon), Y Barberot - (n° corde 7)

Blackwave, f, 3 ans, 541/2 k (52 k), (17.000), M Lecomte

(N Larenaudie), M Blanchard-Jacquet - (n° corde 6)

16 partants ; 61 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 446 �

Chev. élim. : Falconettei GER, Santa Ponsa GB, Place Monge, Alfacar SPA,

Descartes GER, Misty Glaz.

Chev. retir. : Adiu Quin Va, Carla Spirit, Mespone.

1/2 long, 1,5 long, 2 long, 2,5 long, courte encolure, 3/4 long, courte encolure,

1 long 1/4, encolure.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Looking (gb).

2 520 � Joy To The World Ire, prime non attribuée.

1 890 � Golden Club.

1 260 � Just New.

630 � El Casco.

19 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 27

Page 64: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Primes aux éleveurs :

2 282 � Wertheimer & Frere.

560 � Marston Stud, prime non attribuée.

684 � Francois Bayrou.

456 � L’Hippiatrium, William Foucher.

342 � Appapays Racing Club.

Tostaky Blue, réclamé 17.014,00 � par son propriétaire.

Joy To The World IRE, réclamée 18.000,00 � par son propriétaire.

Golden Club, réclamé 18.016,00 � par son propriétaire.

Looking (GB), réclamé 19.222,00 � par son propriétaire.

Just New, réclamé 21.888,00 � par RECLAMATIONS EN ATTENTE.

Temps total : 02’00’’30

4967 1296 PRIX DE MIRANDE

(Femelles. - Jeunes Jockeys et Apprentis)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour pouliches de 3 ans, n’ayant pas gagné, cette année. Poids : 58 k. Les

pouliches n’ayant jamais gagné recevront 2 k.

Pour Apprentis et Jeunes Jockeys.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

sont applicables dans ce prix.

4893 Queen Bubble (IRE), f, bf, 3 ans, par Layman USA et Bubble

Back (Grand Lodge USA), 58 k (561/2 k), Xavier Malaviolle

(M Lerner), Y de Nicolay - (n° corde 1)

1

4898 5 No More Tears, f, b, 3 ans, par Enrique (GB) et Doucelisa

(Cardoun), 56 k (541/2 k), Mlle Sarah Lellouche (A Champenois),

E Lellouche - (n° corde 11)

2

4368 Quand Reverraije, f, b, 3 ans, par Enrique (GB) et She Runs

(Sheyrann IRE), 58 k (561/2 k), Edouard Lyon (R Auray), A Lyon

(s) - (n° corde 8)

3

4898 Tartessian (IRE), f, b, 3 ans, par Lawman et Coconut Show

(GB) (Linamix), 56 k (541/2 k), James Richard Treptow

(A Coutier), P Bary (s) - (n° corde 9)

4

Flying Star GER, f, b, 3 ans, par Desert Prince IRE et Flying

Wings IRE (Monsun GER), 58 k (551/2 k), Stall Tmb (C Passerat),

JD Hillis - (n° corde 12)

5

2697 Night Of Paris, f, 3 ans, 56 k (541/2 k), JC Beugnon (M Tavares

Da Silva), S Morineau - (n° corde 14)

6

4672 4 Grimillier IRE, f, 3 ans, 58 k (551/2 k), Y de Nicolay (Mlle

M Veillat), Y de Nicolay - (n° corde 6)

7

4787 Ouahida, f, 3 ans, 56 k (541/2 k), K Valvis (S Martino), P Van de

Poele (s) - (n° corde 4)

8

4854 Venise Bere, f, 3 ans, 56 k (541/2 k), �, C Pl isson

(J Guillochon), C Plisson - (n° corde 7)

9

Bonne Journee, f, 3 ans, 58 k (561/2 k), Mme L Bary

(R Pimbonnet), P Bary (s) - (n° corde 15)

10

4898 Entreaty GB, f, 3 ans, 56 k (521/2 k), Cheik M Al Maktoum

(A Werle), HA Pantall - (n° corde 2)

4288 Rue Zadkine, f, 3 ans, 56 k (531/2 k), Mme A Blanchard

(C Grosbois), C Plisson - (n° corde 13)

4868 Interlocking USA, f, 3 ans, 56 k (541/2 k), FAM Niarchos

(S Moulin), D Sepulchre (s) - (n° corde 5)

4787 Lyndsay, f, 3 ans, 56 k (531/2 k), C Rondele (SM Laurent), C

Rondele - (n° corde 10)

4414 Lydwine, f, 3 ans, 56 k (541/2 k), Mme G Sandor (A Achard), P

Van de Poele (s) - (n° corde 3)

15 partants ; 36 eng. ; 15 part. déf. - Total des entrées : 1 178 �

1 long 1/4, 1 long 1/4, 1 long 1/4, 1,5 long, courte tête, 1/2 long, tête, 1/2 long,

courte tête.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Queen Bubble (ire).

3 024 � No More Tears.

2 268 � Quand Reverraije.

1 512 � Tartessian (ire).

756 � Flying Star Ger, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 738 � Suc. Zakaria Hakam.

1 095 � Elie Lellouche.

821 � Haras D’Ecouves.

547 � Glending Bloodstock.

168 � Thomas Bretzger, Gestut Isarland, prime non attribuée.

Temps total : 02’03’’70

Le jockey Tristan NORMAND s’étant accidenté, les Commissaires ont

autorisé son remplacement sur la pouliche OUAHIDA, par le jockey

Sébastien MARTINEAU.

4968 11299 PRIX DE MERVILLE

(Handicap divisé)

(E.)

Troisième épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +30,5.

4894 3 Pirate Bere, h , gr , 9 ans, par Verglas IRE et

Mysteryonthebounty USA (Mystery Storm USA), 541/2 k, �, Mlle

Valerie Dissaux (M Guyon), Mlle V Dissaux - (n° corde 8)

1

4827 Venetien, h, b, 4 ans, par Iron Mask USA et Vassia USA

(Machiavellian USA), 60 k (581/2 k), �, Jean-Pierre Vanden

Heede (C Passerat), R Roels - (n° corde 13)

2

4741 Guy De Normandie, h, bf, 5 ans, par Diktat GB et Grouper

USA (Gone West USA), 59 k, Gilles Barbarin (T Thulliez), F

Chappet - (n° corde 14)

3

3961 Lisselan Damsel IRE, f, b, 5 ans, par Antonius Pius USA et

Almost A Lady IRE (Entitled IRE), 551/2 k (54 k), Bidgood (s)

(SM Laurent), J Bidgood (s) - (n° corde 10)

4

4741 4 Lady Hartwood, f, gr, 5 ans, par Okawango USA et

Mariejordonne [Adieu Au Roi (IRE)], 58 k, Dominique Guindon

(G Benoist), Mlle V Dissaux - (n° corde 9)

5

4611 Shine For Me GB, m, 7 ans, 541/2 k (53 k), M Aubry (Mlle

L Foulard), M Aubry - (n° corde 7)

6

4796 5 Duc De Savoie, h, 4 ans, 551/2 k, JUL Phelippon (T Bachelot),

P Decouz - (n° corde 4)

7

4617 Abou Selem, h, 5 ans, 571/2 k, E Moussion (D Michaux),

JL Pelletan - (n° corde 6)

8

4895 Inarco, h, 4 ans, 591/2 k, S Stempniak (A Crastus), Mlle

V Dissaux - (n° corde 3)

9

4766 5 Viamare, h, 5 ans, 54 k, �, JP Delaporte (s) (B Raballand),

JP Delaporte (s) - (n° corde 5)

10

4451 5 L’Ami Gaby, h, 5 ans, 60 k, Mme MB Raschle Grand

(R Thomas), P Van de Poele (s) - (n° corde 11)

4827 Madly In Love, f, 4 ans, 591/2 k (58 k), FX Belvisi (T Speicher),

FX Belvisi - (n° corde 15)

4741 Tulipano (USA), m, 5 ans, 591/2 k, G Laboureau (A Hamelin),

F Vermeulen - (n° corde 1)

4779 El Vettorio GER, h, 9 ans, 571/2 k, Mlle B de Granvilliers

(J Victoire), C Boutin (s) - (n° corde 12)

4824 4 Oh Oh, f, 5 ans, 56 k, �, Mme G de Chatelperron (A Badel),

Mme M Bollack-Badel - (n° corde 2)

4747 Golden Kiss, h, 4 ans, 55 k, C Boutin (s) (W Saraiva),

C Boutin (s) - (n° corde 16)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 480 �

1,5 long, encolure, 1/2 long, courte encolure, courte tête, tête, 1,5 long, 1

long, encolure.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

4 800 � Pirate Bere.

1 920 � Venetien.

1 440 � Guy de Normandie.

960 � Lisselan Damsel Ire, prime non attribuée.

480 � Lady Hartwood.

Primes aux éleveurs :

2 072 � Snc Regnier, San Gabriel Inv. Inc..

1 243 � Haras du Quesnay.

621 � Gestut Hachtsee.

280 � W. Maxwell Ervine, prime non attribuée.

207 � Dominique Guindon.

Temps total : 01’31’’80

4969 1299 PRIX DE MEHERAN

(Handicap divisé)

(E.)

Deuxième épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +28.

4827 2 Mubaarez (GB), m, b, 4 ans, par Green Desert USA et Straight

Lass IRE (Machiavellian USA), 58 k, Jean-Pierre Vanden Heede

(A Hamelin), F Vermeulen - (n° corde 5)

1

4740 3 Akton City, h, bf, 5 ans, par Sagacity et Tanea (Exit To

Nowhere USA), 60 k, Delaporte (s) (B Raballand),

JP Delaporte (s) - (n° corde 1)

2

4741 Dragstair, h, al, 5 ans, par Astair et Yeninka (Neverneyev USA),

571/2 k, Claude Boillot (M Lerner), C Boillot - (n° corde 15)

3

4612 1 Honneur Supreme, f, b, 4 ans, par Baroud D’Honneur et Un

Petit Tour (Double Bed), 591/2 k, Jean Uzel (ALEX Roussel),

P Monfort (s) - (n° corde 13)

4

4188 Little Jones, m, al, 5 ans, par Until Sundown USA et

Cardamome (Cardoun), 59 k, Mlle Laure Boucher-Giton (F

Blondel), Mlle SV Tarrou (s) - (n° corde 4)

5

4741 1 Sevres Ship, h, 4 ans, 591/2 k, Mme C Barande Barbe (M

Guyon), Mme C Barande Barbe - (n° corde 10)

6

4576 4 Richhill Lady (GB), f, 8 ans, 60 k, Mme C Roubertie

(A Fouassier), MALI Droueche - (n° corde 9)

7

19 décembre 2012

28 BO 2012/25 - plat

Page 65: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4827 1 Laygirl, f, 4 ans, 58 k (561/2 k), J Bidgood (s) (SM Laurent),

J Bidgood (s) - (n° corde 14)

8

4824 3 Stranger In Paris, h, 5 ans, 58 k (561/2 k), N Guarino

(C Passerat), Y Fouin (s) - (n° corde 11)

9

4740 Rovos, m, 4 ans, 60 k, G Barbarin (T Thulliez), F Chappet -

(n° corde 8)

10

4871 2 Olonnia, f, 4 ans, 60 k, SV Gianella (F Veron), HA Pantall - (n°

corde 3)

4829 Luminous Mind USA, m, 4 ans, 581/2 k, FX Belvisi

(A Coutier), FX Belvisi - (n° corde 6)

4291 Amelkis, f, 7 ans, 581/2 k, JV Toux (A Bonnefoy), JV Toux -

(n° corde 16)

3208 Fly Dream, f, 6 ans, 58 k, R Vallaud (A Badel), T Castanheira -

(n° corde 2)

4741 Jolie Noce, f , 4 ans, 571/2 k, D Abraham (T Huet),

F Doumen (s) - (n° corde 7)

15 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 900 �

Sans motif : Heaven King.

encolure, 1 long, encolure, 1/2 long, nez, nez, courte tête, 3/4 long, encolure.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

5 760 � Mubaarez (gb).

2 304 � Akton City.

1 728 � Dragstair.

1 152 � Honneur Supreme.

576 � Little Jones.

Primes aux éleveurs :

2 486 � Serge Boucheron.

994 � Pierre Camus-Denais.

745 � Mme Sophie Maire-Etienne.

497 � Ecurie Atropas.

248 � Yves Mabire, Alain Outreman, Frederic Mabire.

Temps total : 01’32’’70

Agissant sur réclamation du jockey Franck BLONDEL (LITTLE JONES) arrivé

5ème se plaignant d’avoir été gêné, à environ 200 mètres du poteau d’arrivée,

par le poulain MUBAAREZ (Antoine HAMELIN) arrivé 1er, les Commissaires

ont ouvert une enquête.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys précités, les

Commissaires ont maintenu le résultat de la course considérant que le

mouvement vers la corde du poulain MUBAAREZ n’avait pas empêché le

cheval LITTLE JONES d’obtenir une meilleure allocation.

4970 1298 PRIX DE MEDAVY

(Handicap divisé)

(D.)

Première épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

40 000 � (20 000, 8 000, 6 000, 4 000, 2 000)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +19.

4739 4 Garde Slickly, m, bb, 4 ans, par Slickly et Royal Bride [Garde

Royale (IRE)], 521/2 k (53 k), Mme Helene Vallin (S Maillot),

VA Boussin (s) - (n° corde 14)

1

4739 Highdar, m, al, 4 ans, par Sinndar IRE et High Mecene (Highest

Honor), 521/2 k, Claude Mouly (A Badel), JV Toux - (n° corde 9)

2

4739 Rageur, h, b, 4 ans, par Iffraaj GB et Ethelinda GB (Indian Ridge

IRE), 531/2 k, �, Gold And Blue Ltd (M Guyon), F Doumen (s) -

(n° corde 8)

3

4913 Libre Temps, m, b, 4 ans, par Cadeaux Genereux GB et Nellie

Gwyn GB (King’s Best USA), 541/2 k, Guy Heald (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 7)

4

4677 3 Heidikly, f, gr, 4 ans, par Slickly et Hier Deja (Neverneyev USA),

54 k (55 k), Jean-Pierre Vanden Heede (F Blondel),

F Vermeulen - (n° corde 13)

5

3899 5 Anecdotique, f , 4 ans, 541/2 k (52 k), Mlle V Ferrier

(C Grosbois), J Boisnard (s) - (n° corde 4)

6

4740 1 Grand Lucius, h, 5 ans, 521/2 k, C Trecco (F Prat), D Windrif -

(n° corde 3)

7

4739 Panirad, h, 4 ans, 52 k, Mme V Ferrat (S Moulin), Mme V

Ferrat - (n° corde 10)

8

4722 Magic Zen, h, 6 ans, 521/2 k, A Hebert (M Androuin),

F Monnier - (n° corde 1)

9

4574 1 Polarix (GB), m, 6 ans, 611/2 k (59 k), Mme C Guitton (A Werle),

HA Pantall - (n° corde 11)

10

4736 2 Hail Holy Queen (IRE), f, 4 ans, 58 k, Mme E Kennedy

(F Lefebvre), J Hammond (s) - (n° corde 12)

4739 Blamar ITY, f, 5 ans, 551/2 k, C Capocasale (A Hamelin), JP

Gauvin - (n° corde 16)

4739 3 Lively Indian GB, m, 4 ans, 541/2 k, AM Chiche (R Thomas),

P Van de Poele (s) - (n° corde 15)

4739 Kiss Royal IRE, f, 4 ans, 531/2 k, R Jeffcock (T Huet),

F Doumen (s) - (n° corde 6)

3699 Halowin (GB), h, 4 ans, 53 k, Ecurie Loic Appere (T Bachelot),

JV Toux - (n° corde 5)

4739 5 Delta Black Sheep, f, 5 ans, 521/2 k, Mlle F Perree (A Crastus),

Y de Nicolay - (n° corde 2)

16 partants ; 118 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 2 872 �

Chev. élim. : Hi Shinko GB, Sundown De Cameru, Diable De Jim, Ksarouna,

Deaufils, Tequillo, Inzeo, Nova Neyev, The Turtle, Alkali, Laneret, Mythic

Tango, Pure Land, Cant Catch Cathy IRE, Mister Segway IRE, Honorabilite

(GB), Nenzo GER, Nausycaa (IRE), Giant Generation GER, Isle Of Pearl (IRE),

Blue Gate (IRE), Universal Law, Flying Scotsman, Smoky City, Fraixeinet, Nice

Yield, Heaven Tune.

Chev. retir. : Sun Sea Bird, Hamilton Blue (IRE), Mogadishio, Staraco, Cape

Rodney GB, Vantage Point.

courte encolure, 3/4 long, 1 long, 1,5 long, courte tête, tête, 1/2 long, 3/4 long,

tête.

20 000 � - 8 000 � - 6 000 � - 4 000 � - 2 000 �

Primes aux propriétaires :

9 600 � Garde Slickly.

3 840 � Highdar.

2 880 � Rageur.

1 920 � Libre Temps.

960 � Heidikly.

Primes aux éleveurs :

6 216 � Erwan Le Pivert.

2 486 � Scea Ecurie Bader.

1 243 � John-Edward Hammond.

828 � Gb Bloodstock Ltd.

414 � Ecurie de L’Hommee.

Temps total : 01’31’’60

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Jean Pierre

GAUVIN par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées sur

le document d’accompagnement de la jument BLAMAR ITY n’étant pas

conformes.

DEAUVILLE MIDIRéunion organisée par DEAUVILLE

0033 354 Mercredi 19 décembre 2012

DEAUVILLE MIDICommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Christine du BREIL - Jean de BRETIZEL - Gilles DELLOYE

4971 1291 PRIX DU HAMEAU PERE

(A réclamer. - Mâles et Hongres. - Jockeys et Jeunes

Jockeys)

1.500 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, mis à réclamer pour 10.000,

13.000 ou 16.000. Poids : 55 k. Les poulains mis à réclamer pour 13.000

porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les poulains ayant, depuis le

1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F

porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4647 Soliloque, m, gr, 2 ans, par Soave GER et Jeepee’s Dream

(IRE) [Anabaa Blue (GB)], 55 k, (10.000), Boutin (s) (T Speicher),

M Boutin (s) - (n° corde 10)

1

4697 Gold Knight, h, b, 2 ans, par Hannouma (IRE) et Gold Charm

GER (Key Of Luck USA), 55 k (551/2 k), (10.000), �, Malcolm

Parrish (Mlle P Prod’Homme), D Prod’Homme - (n° corde 2)

2

4474 Livento, h, b, 2 ans, par Falco USA et Estafilade [Gold Away

(IRE)], 55 k, (10.000), Christophe Bizeul (SM Laurent), A

Bonin (s) - (n° corde 1)

3

4822 Mister Black, m, no, 2 ans, par Country Reel USA et Miss

Anelia [Majorien (GB)], 55 k, (10.000), Alfred Guedj (D Michaux),

FX Chevigny (s) - (n° corde 4)

4

4775 Ciel D’Automne, m, b, 2 ans, par Vespone IRE et Nuit

D’Irlande IRE (Royal Academy USA), 58 k, (16.000), Jean-Pierre

Gauvin (T Farina), JP Gauvin - (n° corde 13)

5

Caro Rich (GB), m, 2 ans, 58 k, (16.000), Mise de Moratalla

(A Gavilan), D Guillemin (s) - (n° corde 9)

6

Vino Collapso IRE, m, 2 ans, 57 k, (10.000), C Mather (F Di

Fede), FH Graffard - (n° corde 14)

7

4141 Andre Ampere GER, h, 2 ans, 55 k, (10.000), G Zimmermann

(GA Anselin), MAR Hofer - (n° corde 3)

8

2718 5 Seyfeddine (IRE), m, 2 ans, 561/2 k, (13.000), Ecurie Kura (F

Foresi), F Foresi - (n° corde 5)

9

4896 Ben Gardane Tiger (IRE), m, 2 ans, 561/2 k, (13.000), �, F

Jourallah (S Martino), HA Pantall - (n° corde 8)

10

Royal Aspiration IRE, m, 2 ans, 60 k, (16.000), Mme D

Kervyn D’Oud Mooreghem (Y Letondeur), F Vermeulen -

(n° corde 12)

4832 Zapata Rebel, h, 2 ans, 58 k, (16.000), Mme P Bergoin

(N Larenaudie), JM Lefebvre (s) - (n° corde 7)

4881 Honor Chop, h, 2 ans, 58 k, (16.000), C Martinon (W Saraiva),

C Martinon - (n° corde 11)

4549 Meroe Quercus, m, 2 ans, 561/2 k, (13.000), Ecurie

Chassagneux (A Champenois), C Diard - (n° corde 6)

19 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 29

Page 66: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4881 Stenka Razine, m, 2 ans, 55 k, (10.000), C Boutin (s)

(S Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 15)

4775 5 Trois Voeux, m, 2 ans, 55 k, (10.000), L Moutiez (L Hoisnard),

P Monfort (s) - (n° corde 16)

16 partants ; 35 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 775 �

Chev. élim. : Labros SPA, Good Friend GER.

1 long, 1/2 long, courte tête, 3/4 long, 3 long, 3/4 long, 3/4 long, nez, 1/2 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

6 375 � Soliloque.

2 550 � Gold Knight.

1 912 � Livento.

1 275 � Mister Black.

637 � Ciel D’Automne.

Primes aux éleveurs :

2 082 � Boutin (s).

1 249 � Malcolm Parrish.

624 � Richard Corveller.

416 � Haras D’Haspel.

208 � Earl Haras du Camp Benard.

Soliloque, réclamé 10.850,00 � par son propriétaire.

Gold Knight, réclamé 12.666,00 � par DIDIER MIQUEL.

Temps total : 01’31’’80

A l’issue de la course, les Commissaires après avoir entendu les jockeys

Alexandre GAVILAN et Franck FORESI en leurs explications, ont adressé des

observations au jockey Alexandre GAVILAN pour ne pas avoir strictement

conservé sa ligne à l’entrée de la ligne d’arrivée.

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’ECURIE KURA par une

amende de 30 � pour couleurs non conformes.

4972 1294 PRIX DE VILLEPELEE

(D.)1.900 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas, cette

année, gagné une course B ni, depuis le 19 juin 2012 inclus, gagné trois

courses (à réclamer excepté) ni, depuis le 19 septembre 2012 inclus, gagné

une course D. Poids : 56 k.1/2. Les chevaux ayant, depuis le 19 juin 2012

inclus, gagné une course D ou depuis le 19 septembre 2012 inclus, été

classés 2ème d’une course B porteront 2 k.

4684 1 Harem Lady, f, b, 3 ans, par Teofilo IRE et Luminosity (GB)

[Sillery (USA)], 55 k, Robert Nahas (G Benoist), D Smaga -

(n° corde 8)

1

4737 3 Brillant Chichi, m, gr, 3 ans, par Chichicastenango et Bright

Princess (Linamix), 561/2 k, Gaetan Gilles (T Thulliez),

P Demercastel - (n° corde 4)

2

1852 3 Orcus, m, bf, 3 ans, par Russian Blue IRE et Perfidie (IRE)

(Monsun GER), 561/2 k, Simon Springer (J Victoire),

C Ferland (s) - (n° corde 6)

3

4825 7 Herrbuga GB, m, al, 3 ans, par Hernando et Oblige GB

(Robellino USA), 561/2 k, �, Botti (s) (J Auge), G Botti (s) -

(n° corde 9)

4

4756 3 Rockmount River IRE, h, b, 3 ans, par Rock Of Gibraltar IRE

et Littlefeather IRE (Indian Ridge IRE), 561/2 k, Hans-Georg Stihl

(T Bachelot), A Wohler - (n° corde 5)

5

4868 2 Marquis Du Nonan, m, 3 ans, 561/2 k (53 k), Earl Ecurie

Viganne (N Larenaudie), G Collet - (n° corde 3)

6

4892 5 IX Elle, f, 3 ans, 55 k (531/2 k), B Bazire (R Auray), J Heloury -

(n° corde 1)

7

4705 3 Ideechic, f, 3 ans, 55 k, J Berthelot (M Guyon), D Allard (s) -

(n° corde 7)

8

1964 Chabal’ozor, h, 3 ans, 561/2 k, Mlle C Cardenne (Mlle

C Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 2)

9

9 partants ; 9 eng. ; 9 part. déf. - Total des entrées : 391 �

1/2 long, 2 long, 1,5 long, 1,5 long, 1 long, courte encolure, courte encolure,

2,5 long.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

9 135 � Harem Lady.

3 654 � Brillant Chichi.

2 740 � Orcus.

1 827 � Herrbuga Gb, prime non attribuée.

913 � Rockmount River Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

3 308 � Vision Bloodstock Ltd.

1 323 � Gaetan Gilles.

992 � Haras D’Etreham, Vision Bloodstock Ltd.

406 � Mlle Kirsten Rausing, prime non attribuée.

203 � Edmund J. Loder, prime non attribuée.

Temps total : 02’02’’30

4973 1290 PRIX DE LA CHARENTONNE

(Mâles et Hongres)

(F.)

1.500 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids :

58 k. Les poulains n’ayant jamais couru recevront 2 k.

Panama, m, b, 2 ans, par Sholokhov IRE et Prophecie (Dansili

GB), 56 k, Ecurie des Monceaux (A Hamelin), Mme P Brandt -

(n° corde 11)

1

4569 4 Le Deluge, m, b, 2 ans, par Oratorio IRE et Princess Sofia UAE

(Pennekamp USA), 58 k, Longman & Malt (J Victoire), JR Best -

(n° corde 16)

2

4333 Algar, m, gr, 2 ans, par Slickly et Vivartic (Verglas IRE), 58 k,

Antonio Caro (J Auge), C Ferland (s) - (n° corde 3)

3

Avanzini USA, m, b, 2 ans, par Mr. Greeley USA et Spira IRE

(Sadler’s Wells USA), 56 k, Scuderia Dei Duepi (G Benoist),

G Botti (s) - (n° corde 9)

4

4606 Habeshia (GB), m, al, 2 ans, par Muhtathir GB et Lumiere

Rouge (Indian Ridge IRE), 58 k, Brian Goodyear (PC Boudot),

JR Best - (n° corde 13)

5

4732 Hamatan, m, 2 ans, 58 k, Ecuries Chalhoub S.a.l. (F Lefebvre),

J Hammond (s) - (n° corde 4)

6

4896 Hubris, m, 2 ans, 58 k, P Jousset (A Crastus), JL Pelletan -

(n° corde 1)

7

4775 Rodion Raskolnikov, m, 2 ans, 58 k (561/2 k), C Lerner (s)

(M Lerner), C Lerner (s) - (n° corde 2)

8

4760 5 Heartbreak City, m, 2 ans, 58 k, Mme I Corbani (T Bachelot),

S Wattel - (n° corde 8)

9

Tokum, m, 2 ans, 56 k, C Stedman (T Piccone), N Bertran de

Balanda (s) - (n° corde 12)

10

4658 Pangaea Prince IRE, m, 2 ans, 58 k, Waratah

Thoroughbreds Pty Ltd (M Guyon), A Fabre - (n° corde 15)

El Negrito, m, 2 ans, 56 k, M Arias (D Michaux), JL Pelletan -

(n° corde 14)

Blacksou, h, 2 ans, 56 k, Mme C Lenoir (R Thomas),

P Adda (s) - (n° corde 10)

Big Jones, m, 2 ans, 56 k, A Outreman (T Messina), Mlle

ML Mortier - (n° corde 7)

Recurrens, h, 2 ans, 56 k, M Pehu (A Clement), A Clement (s) -

(n° corde 5)

15 partants ; 50 eng. ; 3 eng. sup. - Total des entrées : 1 694 �

Eng. sup. : Avanzini USA

Certf. vétérinaire : Chika Dream.

Chev. élim. : Missing Ones, Janaab IRE, Epegard IRE, Heintassin, Zayev,

Medeleck, Dark Flinch.

Chev. retir. : Atomic Bere, Setfiretotherain.

2,5 long, encolure, courte encolure, courte encolure, 1 long 1/4, tête,1/2 long,

1/2 long, 7 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Panama.

3 600 � Le Deluge.

2 700 � Algar.

1 800 � Avanzini Usa, prime non attribuée.

900 � Habeshia (gb).

Primes aux éleveurs :

2 940 � Ecurie des Monceaux.

1 176 � Jean-Francois Gribomont.

882 � Jean-Francois Gribomont.

336 � Edy S.r.l., prime non attribuée.

294 � Haras du Mezeray S.a..

Temps total : 01’31’’40

4974 1289 PRIX DE L’AMIRAUTE

(Femelles)

(F.)

1.500 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 58 k. Les pouliches

n’ayant jamais couru recevront 2 k.

4338 3 Delantera, f, b, 2 ans, par Lawman et Dirigeante (Lead On Time

USA), 58 k, Haras D’Etreham (G Benoist), D Smaga -

(n° corde 12)

1

4759 2 Sole Reign, f, b, 2 ans, par Desert Style IRE et Hokey Pokey

(Lead On Time USA), 58 k, Cecil Motschmann (A Badel), Mme

M Bollack-Badel - (n° corde 7)

2

4569 Lady American, f, bb, 2 ans, par American Post GB et Oceane

Bere (Tiger Hill IRE), 58 k, Jonathan Guindon (F Lefebvre), Mlle

V Dissaux - (n° corde 15)

3

Vahiney, f, b, 2 ans, par American Post GB et Nostalchia

(Genereux Genie IRE), 56 k, Mme Elisabeth Vidal (M Guyon),

Mme P Brandt - (n° corde 3)

4

4791 2 La Grande Duchesse, f, b, 2 ans, par Linda’s Lad (GB) et

Shao Line (General Holme USA), 58 k (551/2 k), Didier Blot (Mlle

A Foulon), Mlle SV Tarrou (s) - (n° corde 14)

5

4897 Shareel, f, 2 ans, 58 k, �, Ecurie Valencia (T Thulliez),

N Clement (s) - (n° corde 4)

6

Agushaya (IRE), f, 2 ans, 56 k, Baron ED de Rothschild

(PC Boudot), Y Durepaire (s) - (n° corde 1)

7

4897 Passage Du Caire, f, 2 ans, 58 k, Y Bauer (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 5)

8

La Barbacane, f, 2 ans, 56 k, Ecurie Ascot (M Delalande),

Y Barberot - (n° corde 9)

9

4897 Mystic Girl, f, 2 ans, 58 k, A Louis-Dreyfus (B Raballand),

JP Delaporte (s) - (n° corde 2)

10

19 décembre 2012

30 BO 2012/25 - plat

Page 67: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4657 Armee Royale, f, 2 ans, 58 k, Mme S Allouche (A Hamelin),

S Kobayashi - (n° corde 6)

4289 4 Miss Raven IRE, f, 2 ans, 58 k, O Carli (F Blondel),

Y Durepaire (s) - (n° corde 8)

4759 Kohilo (IRE), f, 2 ans, 58 k, FAM Niarchos (S Pasquier),

D Sepulchre (s) - (n° corde 16)

Beautiful Sy, f, 2 ans, 56 k (531/2 k), M Blancpain (C Passerat),

C Lerner (s) - (n° corde 10)

En Equilibre, f, 2 ans, 56 k, JE Dubois (M Androuin), D de

Watrigant - (n° corde 13)

Slice Of Life, f, 2 ans, 56 k, A Pinot (A Crastus), Mme

M Bollack-Badel - (n° corde 11)

16 partants ; 62 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 632 �

Eng. sup. : En Equilibre

Chev. élim. : Ighraa IRE, Moonlit Dancer IRE, Shishou, Ollowaine, Bayargal

USA, Golden Dylan, Noevy, La Ciociara.

Chev. retir. : Sad Lisa.

1 long 1/4, 1/2 long 3/4, 3/4 long, nez, courte encolure, 1 long 1/4, encolure,

1,5 long, 1/2 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Delantera.

3 600 � Sole Reign.

2 700 � Lady American.

1 800 � Vahiney.

900 � La Grande Duchesse.

Primes aux éleveurs :

2 940 � Haras D’Etreham, Pontchartrain Stud.

1 764 � Michael Motschmann.

882 � Dominique Guindon.

588 � Mme Elisabeth Vidal.

294 � Didier Blot, Mme Annie Alexandre, Christian de Asis Trem.

Temps total : 01’32’’60

A l’issue de la course, les Commissaires ont demandé des explications aux

jockeys Antoine HAMELIN (ARMEE ROYALE), Franck BLONDEL (MISS

RAVEN IRE), Matthieu ANDROUIN (EN EQUILIBRE), Morgan DELALANDE

(LA BARBACANE), et Pierre-Charles BOUDOT (AGUSHAYA (IRE)) au sujet

d’un incident survenu à environ 300 mètres du poteau d’arrivée.

De l’examen du film de contrôle et de l’audition des jockeys précités, il résulte

que l’incident constaté n’avait pas eu de conséquence sur l’ordre d’arrivée

des concurrents.

4975 21287 PRIX DE CHAILLOUE

(Handicap divisé)2.400 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +36.

4531 2 Phoenix Du Verger, h, b, 5 ans, par Tot Ou Tard IRE et Aurea

Du Verger (Ambroise), 60 k, Mme Magali Vetault (M Androuin),

A Vetault - (n° corde 4)

1

4856 2 Tap Tip USA, f, b, 6 ans, par Pleasant Tap USA et Noblissima

IRE (Sadler’s Wells USA), 561/2 k, �, Guy Fanneau de la Horie

(F Prat), F Danloux - (n° corde 16)

2

4418 Kelios, h, al, 7 ans, par Urban Ocean (FR) et Kinotcha

(Jefferson GB), 54 k, Fernand Leralle (W Saraiva), F Leralle -

(n° corde 15)

3

4712 1 Eldarion IRE, m, al, 4 ans, par Aragorn IRE et Madame Cerito

USA (Diesis GB), 571/2 k, �, Claude Kechichian (T Bachelot), A

Lyon (s) - (n° corde 9)

4

4767 4 Shugala, f, bb, 5 ans, par Arakan USA et Plaintarra SWI

(Dashing Blade GB), 54 k, Baron Alain d’ Arexy (Mlle

D Santiago), E Vagne - (n° corde 12)

5

4665 2 Bouquetot Lioness IRE, f, 4 ans, 53 k (531/2 k), �, K

Parkinson (M Guyon), J Bidgood (s) - (n° corde 2)

6

4767 By Dariole, h, 9 ans, 59 k, C Martinon (R Thomas),

C Martinon - (n° corde 11)

7

4758 Sonorch, h, 5 ans, 561/2 k, F Alloncle (R Marchelli), F Alloncle -

(n° corde 13)

8

4544 1 Partylowe GER, h, 4 ans, 57 k, Stall Lustige Funf

(E Hardouin), W Mongil - (n° corde 10)

9

4821 5 Tradeside GB, m, 5 ans, 54 k (521/2 k), �, A Morteo

(N Larenaudie), Mlle S Sine - (n° corde 14)

10

2085 Bristo Camino, h, 5 ans, 60 k, L Cendra (F Lefebvre),

L Cendra - (n° corde 3)

4785 Kyrnollia, f, 4 ans, 581/2 k, A Tavares Da Silva (M Tavares Da

Silva), Mlle S Sine - (n° corde 8)

4750 4 Amuseur, h, 6 ans, 58 k, JL Lefevre (J Guillochon), PH

Lefevre - (n° corde 5)

4836 Cire Du Fray, h, 5 ans, 56 k (541/2 k), S Menand (R Desanti),

S Menand - (n° corde 6)

4731 Mazao, h, 9 ans, 54 k (511/2 k), T Poche (C Grosbois), T Poche -

(n° corde 7)

15 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 408 �

Certf. vétérinaire : Lomirana.

courte encolure, 1/2 long, 1/2 long, courte encolure, courte encolure,

encolure, 1/2 long, courte encolure, 1 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

3 840 � Phoenix du Verger.

1 536 � Tap Tip Usa, prime non attribuée.

1 152 � Kelios.

768 � Eldarion Ire, prime non attribuée.

384 � Shugala.

Primes aux éleveurs :

1 657 � Christian Boutry, Mme Elise Dardenne.

448 � Almagro de Actividades Comerci, prime non attribuée.

497 � Fernand Leralle, Mme Fernand Leralle, Johnny Leralle, Mme Sylvie Leralle.

224 � Ballygallon Stud Ltd, prime non attribuée.

165 � Hans Hunziker, Mme Martina Stadelmann.

Temps total : 02’37’’10

A l’issue de la course, les Commissaires après avoir entendu le jockey Flavien

PRAT en ses explications, l’ont sanctionné par une interdiction de monter

pour une durée de 2 jours pour avoir fait un usage abusif de sa cravache.

(3ème infraction - 12 coups)

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront du 2 janvier au 3 janvier 2013 inclus.

DEAUVILLE0003 355 Jeudi 20 décembre 2012

�� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Christine du BREIL - Jean de BRETIZEL - Gilles DELLOYE

4976 1305 PRIX D’EXMES

(Handicap)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas, cette

année, reçu 20.000 en victoires et places.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +27.

4828 Secret Wishes, m, b, 3 ans, par Hold That Tiger USA et

Mavelga (GB) (Machiavellian USA), 571/2 k (56 k), Mlle Tarrou (s)

(Mlle A Foulon), Mlle SV Tarrou (s) - (n° corde 8)

1

4829 Thorzien, h, al, 3 ans, par Muhtathir GB et Hertzienne

(Hernando), 59 k, Peter H. Vogt (M Guyon), F Doumen (s) -

(n° corde 5)

2

4880 Constanzina, f, b, 3 ans, par Samum GER et Madame

Constanze IRE (Mozart IRE), 551/2 k (53 k), Michel-Bernard

Rougier (C Grosbois), J Boisnard (s) - (n° corde 15)

3

4787 Restless Storm, f, gr, 3 ans, par Stormy River et Exeter

(Kabool GB), 561/2 k, Sarl Jedburgh Stud (M Androuin),

P Monfort (s) - (n° corde 2)

4

4609 2 Saphira GER, f, b, 3 ans, par Choisir AUS et Suenna GER

(Lando GER), 58 k, �, Hans Wirth (J Cabre), E Danel -

(n° corde 14)

5

4786 4 Calia, f, 3 ans, 57 k, A Louis-Dreyfus (T Bachelot), S Wattel -

(n° corde 16)

6

4609 Winning Dream, f, 3 ans, 54 k (541/2 k), JP Carvalho (s)

(J Auge), JP Carvalho (s) - (n° corde 7)

7

4828 4 Arcas IRE, h, 3 ans, 561/2 k, S Johnson (A Hamelin),

FH Graffard - (n° corde 9)

8

4891 Mamma Mia, f, 3 ans, 541/2 k, Mme L Louis (F Veron), D Darlix -

(n° corde 12)

9

4786 5 Il Duomo, h, 3 ans, 58 k, �, G Samama (S Pasquier),

J Boisnard (s) - (n° corde 10)

10

4594 Galenus IRE, m, 3 ans, 57 k, S Hoffmeister (J Victoire), F

Vermeulen - (n° corde 6)

4891 5 Absent Minded (GB), f, 3 ans, 57 k, �, Mme C Niederhauser

Dietrich (A Badel), Mme M Bollack-Badel - (n° corde 13)

4890 Gouvix, h, 3 ans, 561/2 k, G Augustin-Normand (J Guillochon),

P Monfort (s) - (n° corde 4)

3066 Russian Tale, f, 3 ans, 56 k, Mme O Fau (T Thulliez), Mme

L Audon - (n° corde 3)

4672 Vati Star, f, 3 ans, 551/2 k, G Amsaleg (N Jeanpierre), S

Jousselin - (n° corde 11)

2814 5 Fantastic Way, h, 3 ans, 55 k (551/2 k), D Delalande

(T Piccone), Mme C Barande Barbe - (n° corde 1)

16 partants ; 96 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 646 �

Chev. élim. : Galileano USA, Miracolo IRE, Chiquitita IRE, Orphic, Penardini

USA, Cambarca (IRE), Rio Perdido, Chastain Park, Bright Tiger, Mutheer,

Annabama, Varkava, She’s A Rainbow, Shaalan, Down Jones, Senatorside,

Voulay.

Chev. retir. : Mespone, Storm Bright, King Cotil, Carla Spirit, Hurricane Kar,

Macharov, Vendome Palace, Valerie Anne (IRE), Lough Kent GB, Jumper

(GB), Phil Man (IRE), Viquidan, Chief Hawkeye IRE.

20 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 31

Page 68: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

encolure, courte encolure, courte tête, tête, 1 long, 1 long 1/4, tête, 3/4 long,

1/2 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Secret Wishes.

2 520 � Thorzien.

1 890 � Constanzina.

1 260 � Restless Storm.

630 � Saphira Ger, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 282 � Charles Barel.

912 � Haras D’Ecouves, Xavier Doumen, Thierry Doumen.

684 � Edouard Kawka.

456 � Sarl Jedburgh Stud.

140 � Gestut Graditz, prime non attribuée.

Temps total : 02’01’’60

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Mme Loic

AUDON par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées sur

le document d’accompagnement de la pouliche RUSSIAN TALE n’étant pas

conformes.

4977 1307 PRIX DU MONT LION

(Femmes-Jockeys)

(D.)

2.400 m

(P.S.F.)

21 000 � (10 500, 4 200, 3 150, 2 100, 1 050)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, n’ayant,

depuis le 1er mars 2012 inclus, ni été classés dans les trois premiers d’une

Listed Race, ni gagné une course B, ni reçu 20.000 en victoires et places.

Poids : 56 k. Surcharges accumulées en victoires et places : 1 k. par 4.000

reçus depuis le 1er mars 2012 inclus. En outre, les chevaux ayant, depuis le

1er mars 2012 inclus, gagné une course D porteront 2 k.

Pour Femmes titulaires d’une autorisation de monter professionnelle.

Les décharges de l’Article 104 du Code des Courses au Galop, prévues

pour les Apprentis et Jeunes Jockeys, sont applicables dans ce prix.

4182 Varadero (IRE), h, b, 4 ans, par Dalakhani IRE et Miss Wind

(Sri Pekan USA), 56 k, Louis Baudron (Mlle C O’Halloran),

L Baudron - (n° corde 11)

1

4861 1 Aristote (GB), m, al, 6 ans, par Domedriver (IRE) et Abime

USA (Woodman USA), 58 k, Georges Hermans (Mlle D

Santiago), P Van de Poele (s) - (n° corde 2)

2

4794 Arnuero GB, m, b, 4 ans, par Sakhee USA et Penang Pearl

[Bering (GB)], 59 k, Medreal C.b. (Mlle G Madero Parayre),

M Delcher Sanchez - (n° corde 7)

3

1825 3 Shawnee Saga, h, b, 7 ans, par Sagacity et Shawnee GER

(Dashing Blade GB), 57 k, Nadia Ben Messaoud U.a. (Mlle

B Renk), W Mongil - (n° corde 8)

4

4781 4 Next Dancer (FR), m, bf, 4 ans, par Next Desert IRE et

Natascha GER (Dashing Blade GB), 60 k, Gestut Haus Hahn

(Mlle S Hofer), H Blume - (n° corde 5)

5

4723 2 Run On Ruby, f, 4 ans, 561/2 k (57 k), Ecurie Victoria Dreams

(Mlle T Puitg), Mlle T Puitg - (n° corde 6)

6

962 Jason Bournes, h, 5 ans, 56 k (531/2 k), Mlle S Lellouche (Mlle

M Veillat), E Lellouche - (n° corde 12)

7

4912 2 A Coeur Ouvert, h, 6 ans, 59 k (561/2 k), Y Bauer (Mlle

C Millet), HA Pantall - (n° corde 4)

8

4713 2 Darwind, h, 5 ans, 59 k (561/2 k), PR Nicolas (Ml le

MA Bernadet), J Heloury - (n° corde 13)

9

4912 Agasse (IRE), h, 4 ans, 56 k (531/2 k), Mlle C Cardenne (Mlle

A Olivier), Mlle C Cardenne - (n° corde 9)

10

1420 3 Keep Cool GB, m, 5 ans, 61 k (581/2 k), Mme C Janssen (Mlle

L Foulard), Mme C Janssen - (n° corde 10)

4595 1 Appleby GER, m, 4 ans, 60 k (581/2 k), Mme E Muller (Mlle P

Prod’Homme), S Smrczek - (n° corde 14)

4860 Della Vista, h, 4 ans, 56 k (531/2 k), Mlle A Germain (Mlle A Le

Corre), Mlle A Germain - (n° corde 1)

4783 Magic Opera, h, 4 ans, 56 k, Mlle N Pingaud (Mlle C Launay),

YM Porzier (s) - (n° corde 16)

4678 Stromstad, f, 4 ans, 551/2 k (53 k), S Jousselin (Mlle Z Pfeil),

S Jousselin - (n° corde 15)

15 partants ; 46 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 501 �

Sans motif : Thomaraz.

Chev. retir. : Cat Nova.

1/2 long 3/4, courte tête, 2 long, 1/2 long 3/4, tête, courte encolure, 1,5 long,

1,5 long, courte encolure.

10 500 � - 4 200 � - 3 150 � - 2 100 � - 1 050 �

Primes aux propriétaires :

5 040 � Varadero (ire).

2 016 � Aristote (gb).

1 512 � Arnuero Gb, prime non attribuée.

1 008 � Shawnee Saga.

504 � Next Dancer (fr), prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 175 � Aleyrion Bloodstock Ltd.

870 � Petra Bloodstock Agency Ltd.

441 � Mme A.k.h. Ooi, prime non attribuée.

435 � Earl Haras du Taillis.

147 � Gestut Haus Hahn, prime non attribuée.

Temps total : 02’33’’20

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Mle Tatiana

PUITG par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées sur le

document d’accompagnement de la pouliche RUN ON RUBY n’étant pas

conformes.

4978 1306 PRIX DE NONANT LE PIN

(Handicap)

(F.)

2.400 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n’ayant pas, cette

année, reçu 20.000 en victoires et places.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +29,5.

4709 3 Band Of Gold, h, b, 3 ans, par Lando GER et Gold Charm GER

(Key Of Luck USA), 59 k, Christopher Stedman (M Guyon),

N Bertran de Balanda (s) - (n° corde 6)

1

4610 California GER, f, b, 3 ans, par King’s Best USA et

Caucasienne (Galileo IRE), 581/2 k, Hans Wirth (J Cabre),

E Danel - (n° corde 8)

2

4125 Argante, m, bf, 3 ans, par Singspiel IRE et Abyaan IRE (Ela

Mana Mou IRE), 581/2 k, �, Peter-Robert Spiller (S Pasquier), E

Libaud (s) - (n° corde 4)

3

4575 Tonnerre Bleu, h, b, 3 ans, par First Trump GB et Blue A Fuse

IRE (Bluebird USA), 571/2 k, Jean-Pierre-J. Riviere (A Bourgeais),

T Lemer - (n° corde 7)

4

4891 Salve, f, b, 3 ans, par Sin Kiang et Sa Majeste [Garde Royale

(IRE)], 59 k, Henri Gauvin (A Hamelin), JP Gauvin - (n° corde 13)

5

4789 4 Hot Wired (GB), f, 3 ans, 581/2 k, E de Spa (T Bachelot),

S Wattel - (n° corde 14)

6

4892 Milord De Reward, h, 3 ans, 56 k, JM Fages (R Thomas),

D Bressou - (n° corde 12)

7

4364 Night Fighter IRE, m, 3 ans, 58 k, M Mathiuet (J Victoire),

MARC Rolland - (n° corde 1)

8

4777 5 Lando Sport, m, 3 ans, 58 k, E Blandeau (F Veron),

P Monfort (s) - (n° corde 5)

9

4529 5 Jungle, m, 3 ans, 571/2 k, M Hovelacque (G Benoist), Mlle

V Dissaux - (n° corde 10)

10

4490 Turtle Boy, m, 3 ans, 581/2 k, Mme R Chandioux (K Martin),

ALEX Fracas - (n° corde 16)

4228 2 Lady Marmalade, f, 3 ans, 581/2 k, J Cheuvreux (T Thulliez),

JM Beguigne - (n° corde 11)

4812 3 Super Tivoli, h, 3 ans, 581/2 k, S Seignoux (J Guillochon), Mme

V Seignoux - (n° corde 2)

4789 1 Tune In, h, 3 ans, 57 k, Ecurie Michel Doineau (M Androuin),

P Monfort (s) - (n° corde 3)

4880 Celebre Rasta, h, 3 ans, 561/2 k, Ecurie des Clos (A Coutier),

FX Chevigny (s) - (n° corde 9)

4754 Il Colosseo, h, 3 ans, 561/2 k, A Fracas (M Delalande),

ALEX Fracas - (n° corde 15)

16 partants ; 74 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 382 �

Eng. sup. : Night Fighter IRE

Chev. élim. : New Gibraltar IRE, Super Lena GB, Sagamoon, Ali Blue, Maga,

Gentleman De Lelfe, Volplane, Simple Noire, Essentielle USA, Broken Hill

(GB), Prince Solar, Symmetry, Biche, Thoiry, Verdelet, Hold My Hand, For You

And For Me, Barclay Jelois.

Chev. retir. : Solkara, Something Else, ImmigrandChild, La Maria, Amazement,

Ruling Pole (IRE), Versailles.

2,5 long, 3/4 long, 1,5 long, 1 long 1/4, nez, 1/2 long, courte encolure, 3/4

long, 3/4 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Band Of Gold.

2 520 � California Ger, prime non attribuée.

1 890 � Argante.

1 260 � Tonnerre Bleu.

630 � Salve.

Primes aux éleveurs :

3 423 � Malcolm Parrish.

560 � Gestut Graditz, prime non attribuée.

684 � Peter-Robert Spiller.

456 � Mme Susanne Ritson, Rae Ritson.

228 � Earl Haras de Nonant Le Pin.

Temps total : 02’40’’00

4979 1308 PRIX DE ROCQUES

(D.)1.500 m

(P.S.F.)

21 000 � (10 500, 4 200, 3 150, 2 100, 1 050)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, n’ayant,

depuis le 1er mars 2012 inclus, ni été classés dans les trois premiers d’une

Listed Race, ni gagné une course B, ni reçu 20.000 en victoires et places.

Poids : 56 k. Surcharges accumulées en victoires et places : 1 k. par 4.000

depuis le 1er mars 2012 inclus. En outre, les chevaux ayant depuis le 1er

mars 2012 inclus, gagné une course D porteront 2 k.

20 décembre 2012

32 BO 2012/25 - plat

Page 69: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

734 4 Tryst GB, h, gr, 7 ans, par Highest Honor et Courting GB

(Pursuit Of Love GB), 60 k (571/2 k), Mlle Laura Ann Morgan (Mlle

Z Pfeil), J Hammond (s) - (n° corde 7)

1

1180 Obelix GER, h, b, 8 ans, par Big Shuffle USA et Odina GER

(Gimont GER), 59 k, Stall Ramon (E Hardouin), S Smrczek -

(n° corde 13)

2

1941 Footsteppy IRE, f, b, 4 ans, par Footstepsinthesand GB et

Final Opinion IRE (King’s Theatre IRE), 541/2 k, Robert Jeffcock

(F Lefebvre), J Hammond (s) - (n° corde 2)

3

4882 3 Silverside USA, m, b, 6 ans, par Pleasantly Perfect USA et

Lyrical Ghost USA (Silver Ghost USA), 57 k, Safsaf Canarias Srl

(S Pasquier), M Delcher Sanchez - (n° corde 11)

4

4574 5 Kadou, h, bf, 4 ans, par High Yield USA et Kadouville (Kaldoun),

58 k, Mme Pierre Cornou (M Androuin), P Monfort (s) -

(n° corde 1)

5

3859 Moncofar (IRE), m, 4 ans, 59 k (571/2 k), V Swimberghe (Mlle

P Prod’Homme), D Prod’Homme - (n° corde 14)

6

4574 3 Chopastair, h, 11 ans, 59 k, Mme G Bouquil (A Bourgeais),

T Lemer - (n° corde 3)

7

Kachgai (IRE), h, 9 ans, 56 k, Mme H Devin (A Hamelin),

JP Gauvin - (n° corde 10)

8

4735 Nenzo GER, h, 6 ans, 58 k, Stal Molenhof (F Minarik), Mme N

Verheyen - (n° corde 16)

9

Billy Smart USA, h, 4 ans, 56 k (521/2 k), T Poche

(C Grosbois), T Poche - (n° corde 8)

10

4814 4 Minor Swing, h, 4 ans, 62 k, Rh Racing Club (R Thomas),

R Houthoofd - (n° corde 4)

3835 Kanotier, m, 4 ans, 59 k, Mme G de Chatelperron (A Badel),

Mme M Bollack-Badel - (n° corde 12)

2345 Garnica, h, 9 ans, 58 k, Mme D Kervyn D’Oud Mooreghem

(J Victoire), F Vermeulen - (n° corde 5)

Black Rock IRE, h, 8 ans, 56 k, Mme B Hallope (Mlle

D Santiago), Mme B Hallope - (n° corde 9)

4542 Kuheylah Asil, f, 4 ans, 541/2 k, Rennstall Asil (J Claudic),

Mme O Winterholler - (n° corde 6)

15 partants ; 33 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 058 �

Certf. vétérinaire : Nikarenta.

3/4 long, courte encolure, nez, nez, 1/2 long, courte tête, encolure, nez, 3

long.

10 500 � - 4 200 � - 3 150 � - 2 100 � - 1 050 �

Primes aux propriétaires :

5 040 � Tryst Gb, prime non attribuée.

2 016 � Obelix Ger, prime non attribuée.

1 512 � Footsteppy Ire, prime non attribuée.

1 008 � Silverside Usa, prime non attribuée.

504 � Kadou.

Primes aux éleveurs :

1 470 � Cheveley Park Stud, prime non attribuée.

588 � Randolf Peters, prime non attribuée.

441 � Gerard Callanan, prime non attribuée.

294 � Edward P. Evans, prime non attribuée.

326 � Serge Boucheron.

Temps total : 01’31’’70

4980 1309 PRIX DE LA HARDIERE

(A réclamer. - Jockeys et Jeunes Jockeys)1.500 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 9.000 ou 12.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer

pour 12.000 porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er juillet

2012 inclus, reçu une allocation de 7.000 ou gagné une course E porteront

2 k. ; plusieurs allocations de 7.000 ou gagné plusieurs courses E, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4722 3 Holiday Snap GB, f, al, 6 ans, par American Post GB et High

Summer USA (Nureyev USA), 541/2 k, (9.000), Bidgood (s)

(SM Laurent), J Bidgood (s) - (n° corde 11)

1

4871 Iokastos (GB), h, b, 5 ans, par Medicean GB et Loxandra GB

(Last Tycoon IRE), 58 k, (12.000), Roger-Jean Philippe (Mlle C

Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 14)

2

3961 Isle Of Pearl (IRE), f, gr, 5 ans, par Verglas IRE et Sahara

Snow (GB) (Linamix), 541/2 k, (9.000), Patrick Jeanneret

(J Bonin), P Leblanc - (n° corde 6)

3

4895 5 Mister Moonlight, h, b, 7 ans, par Bahhare USA et

Wondernight (Shining Steel GB), 60 k, (12.000), Mme Marie-

Carmen Boutin (T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 10)

4

4919 Quentindemontargis, h, b, 5 ans, par Enrique (GB) et

Samarcande (Thatching IRE), 58 k, (12.000), Stephan

Hoffmeister (J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 12)

5

4765 Psy Chic, h, 8 ans, 58 k, (12.000), Mme V Motheu

(Y Letondeur), E Wianny - (n° corde 9)

6

4413 Blue Sparkle IRE, f, 5 ans, 541/2 k, (9.000), Mme B Willemstijn

(N Jeanpierre), Mme J Hendriks - (n° corde 4)

7

4919 Staraco, h, 8 ans, 58 k, (9.000), �, C Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 15)

8

4765 4 Muhtaba, f, 6 ans, 561/2 k, (12.000), Mme CL Pritchard-Gordon

(C Hanotel), R Pritchard-Gordon - (n° corde 13)

9

4871 Such A Maj, m, 4 ans, 56 k, (9.000), JL Ferton (Y Bourgois),

T Castanheira - (n° corde 3)

10

4677 Mirobar, h, 5 ans, 58 k, (12.000), �, A Clement (s) (D Fournier),

A Clement (s) - (n° corde 8)

4722 Chope History, f, 4 ans, 561/2 k, (9.000), S Adet (s)

(N Larenaudie), S Adet (s) - (n° corde 2)

4843 Flameoftheforest IRE, h, 5 ans, 56 k, (9.000), �, B Cambier

(W Saraiva), C Boutin (s) - (n° corde 1)

4444 Jambhala Gaugain, h, 7 ans, 56 k, (9.000), GH Rogerie

(A Champenois), S Kobayashi - (n° corde 7)

14 partants ; 70 eng. ; 3 eng. sup. - Total des entrées : 1 800 �

Eng. sup. : Muhtaba

Sans motif : Shirocco Storm (IRE).

Certf. vétérinaire : Kirkly.

Chev. élim. : Hiram, Ertikaan GB, Turning Blade GER, Captain Macarry IRE,

Beacon Hill IRE, Elpais ITY, Valle USA, Vuvuzelo, Estimate.

Chev. retir. : Skiryades, Far Far Away, Ohne Tadel GER, Cape Rodney GB,

Snow Wide BEL, Blue Song, Podiatriste, Ericonouchou.

encolure, 3,5 long, encolure, 1,5 long, 1 long, courte encolure, 1/2 long 3/4,

1 long, courte encolure.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Holiday Snap Gb, prime non attribuée.

1 440 � Iokastos (gb).

1 080 � Isle Of Pearl (ire).

720 � Mister Moonlight.

360 � Quentindemontargis.

Primes aux éleveurs :

1 050 � Juddmonte Farms, prime non attribuée.

621 � Stilvi Compania Financiera Sa.

466 � Petra Bloodstock Agency Ltd.

310 � Mme Magali Guibert-Mongellas.

155 � Sarl Jedburgh Stud.

Holiday Snap GB, réclamée 11.000,00 � par DAVID WINDRIF.

Mister Moonlight, réclamé 12.150,00 � par son propriétaire.

Quentindemontargis, réclamé 13.008,00 � par MATHIEU OFFENSTADT.

Iokastos (GB), réclamé 17.000,00 � par ECURIE DE LA SOURCE.

Temps total : 01’31’’30

4981 1311 PRIX DE BREUILLY

(Handicap divisé)

(E.)

Deuxième épreuve

1.300 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +30,5.

4871 Rudyard (IRE), h, al, 4 ans, par Iffraaj GB et Caprarola USA

(Rahy USA), 60 k, �, Stephan Hoffmeister (J Victoire), C Boutin

(s) - (n° corde 11)

1

4412 Sky Skipper (IRE), m, al, 5 ans, par Golan IRE et Sky Gift USA

(Stravinsky USA), 561/2 k, �, Georges Doleuze (W Saraiva),

G Doleuze - (n° corde 5)

2

4412 Mythic Tango, m, al, 5 ans, par My Risk et Reine D’Avril [Le

Triton (USA)], 54 k, Mlle Frederique Froissant (G Benoist), A

Junk (s) - (n° corde 6)

3

4943 5 Vantage Point, h, al, 9 ans, par Zafonic USA et Victory Cry

(IRE) (Caerleon USA), 581/2 k, Mme Eliane Lefevre (Mlle

C Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 13)

4

4871 Tag’s Book IRE, h, al, 5 ans, par Tagula IRE et First Book GB

(Ashkalani IRE), 57 k, �, Mme Barbara Suter (F Minarik), U Suter

- (n° corde 12)

5

4741 Diable De Jim, h, 6 ans, 58 k, Haras D’Ecouves (M Guyon), F

Doumen (s) - (n° corde 8)

6

4827 Maria’s Chic USA, f, 4 ans, 571/2 k, Ecurie des Clos (A Badel),

F Chappet - (n° corde 7)

7

4871 Deaufils, f, 6 ans, 561/2 k, T Tailleur (A Bourgeais), F Monnier -

(n° corde 2)

8

4827 Mister Segway IRE, m, 4 ans, 541/2 k, J Bayet (S Maillot),

ROB Collet (s) - (n° corde 1)

9

4540 Pure Land, h, 6 ans, 55 k, Mme V Capitte (A Hamelin),

F Vermeulen - (n° corde 10)

10

4943 Garlin Blues, h, 4 ans, 581/2 k (56 k), �, Mme C Barande Barbe

(J Magniez), Mme C Barande Barbe - (n° corde 9)

4757 Orpen’s Art IRE, h, 7 ans, 581/2 k (57 k), Rh Racing Club

(C Passerat), R Houthoofd - (n° corde 14)

4824 Hamilton Blue (IRE), h, 7 ans, 56 k, J Pease (s) (T Messina),

J Pease (s) - (n° corde 15)

4757 3 Intrepido (IRE), h, 5 ans, 551/2 k, H De Waele (F Foresi), D De

Waele - (n° corde 3)

4584 Marangu IRE, h, 6 ans, 54 k (541/2 k), F Pedrono (J Cabre),

F Pedrono - (n° corde 4)

15 partants ; 15 eng. ; 15 part. déf. - Total des entrées : 450 �

2,5 long, courte encolure, 3/4 long, nez, 1 long 1/4, courte encolure, 1 long,

3/4 long, encolure.

20 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 33

Page 70: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

4 800 � Rudyard (ire).

1 920 � Sky Skipper (ire).

1 440 � Mythic Tango.

960 � Vantage Point.

480 � Tag’S Book Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

2 072 � Cyril Humphris.

828 � Michel Henochsberg.

621 � Mlle Frederique Froissant.

414 � Dayton Investments Ltd.

140 � Mme Sheila Lavery, prime non attribuée.

Temps total : 01’19’’10

A l’issue de la course, les Commissaires ont demandé des explications aux

jockeys Jérôme CABRE (MARANGU IRE) et Alexis BADEL (MARIA’S CHIC

USA) au sujet d’un incident survenu dans la ligne d’arrivée.

De l’examen du film de contrôle et de l’audition des jockeys précités, il résulte

que l’incident constaté n’avait pas eu de conséquence sur l’ordre d’arrivée.

4982 1312 PRIX DE BRULLEMAIL

(Handicap divisé)

(E.)

Troisième épreuve

1.300 m

(P.S.F.)

18 000 � (9 000, 3 600, 2 700, 1 800, 900)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +37.

4704 3 Massicotier, h, gr, 6 ans, par Verglas IRE et Loisaida (Sicyos

USA), 581/2 k, James Carpentier (A Hamelin), JM Lefebvre (s) -

(n° corde 4)

1

4757 Swans A Swimming IRE, m, b, 6 ans, par Mujadil USA et

Danestar GB (Danehill USA), 59 k, Stal Garbo (F Lefebvre), Stal

Garbo - (n° corde 13)

2

4721 4 Achaiah, f, b, 4 ans, par Poliglote (GB) et Anne Bonny GB (Ajdal

USA), 571/2 k (56 k), Kevin Parkinson (SM Laurent), J Bidgood

(s) - (n° corde 11)

3

4704 Nice Yield, h, al, 4 ans, par High Yield USA et Very Very Nice

(IRE) (Soviet Star USA), 60 k, Raymond Choupeaux (A Badel),

JV Toux - (n° corde 1)

4

4757 5 Dane Dancer IRE, h, b, 8 ans, par Trempolino USA et Dawn

Dane (Danehill USA), 571/2 k, Collet (s) (S Maillot), ROB Collet

(s) - (n° corde 8)

5

4757 Ushnika, f, 4 ans, 59 k, �, Mlle V Dissaux (G Benoist), Mlle

V Dissaux - (n° corde 5)

6

4796 2 Le Roc, m, 6 ans, 58 k, �, F Vermeulen (A Crastus),

JM Capitte (s) - (n° corde 9)

7

4851 Luna Negra GER, f, 4 ans, 571/2 k, S Hoffmeister (M Guyon),

C Boutin (s) - (n° corde 6)

8

4742 Honorabilite (GB), f, 4 ans, 591/2 k (57 k), Mme MC Boutin (T

Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 3)

9

4413 4 Meyaleva, f, 4 ans, 571/2 k, F Escandre (J Crocquevieille),

P Laloum - (n° corde 10)

10

4871 Blue Gate (IRE), h, 7 ans, 58 k, P Le Gal (A Coutier), P Le Gal -

(n° corde 12)

4413 Lisselan Gogo Girl USA, f, 5 ans, 571/2 k (56 k), J Bidgood

(s) (C Passerat), J Bidgood (s) - (n° corde 7)

4766 Salsavana, h, 6 ans, 541/2 k (551/2 k), F Donne (J Victoire),

P Costes - (n° corde 15)

3984 Laneret, h, 5 ans, 54 k, Mme A Blanchard (C Grosbois), Mme

A Blanchard - (n° corde 14)

14 partants ; 14 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 693 �

Eng. sup. : Laneret

Sans motif : People Chop.

courte tête, 3 long, nez, tête, encolure, tête, 2 long, nez, 3/4 long.

9 000 � - 3 600 � - 2 700 � - 1 800 � - 900 �

Primes aux propriétaires :

4 320 � Massicotier.

1 728 � Swans A Swimming Ire, prime non attribuée.

1 296 � Achaiah.

864 � Nice Yield.

432 � Dane Dancer Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 864 � Haras D’Etreham.

504 � Monread Stud, prime non attribuée.

559 � Ecurie de L’Hommee.

372 � Raymond Choupeaux.

126 � Gestut Virtual Gmbh, prime non attribuée.

Temps total : 01’19’’50

Le jockey Kevin AUBREE ne pouvant honorer son engagement de monte,

les Commissaires ont autorisé son remplacement sur le hongre LANERET

par le jockey Christopher GROSBOIS.

4983 1310 PRIX DU BREUIL

(Handicap divisé)

(E.)

Première épreuve

1.300 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +20.

4793 3 Homajaefef, h, gf, 4 ans, par Divine Light JPN et Via Roma

(Kahyasi IRE), 51 k (50 k), �, Mlle Tarrou (s) (Mlle A Foulon), Mlle

SV Tarrou (s) - (n° corde 8)

1

4815 2 Murcielago GER, h, al, 5 ans, par Areion GER et My Angel

GER (Luigi GER), 571/2 k, �, Carsten Biedermann (M Guyon),

M Keller - (n° corde 4)

2

4719 2 Uldiko, h, b, 4 ans, (CS), par Enrique (GB) et Nakamti (Lahint

USA), 591/2 k (57 k), Mme Corine Barande Barbe (J Magniez),

Mme C Barande Barbe - (n° corde 5)

3

4871 4 Prime Spirit IRE, h, b, 6 ans, par Invincible Spirit IRE et

Turtulla IRE (Night Shift USA), 56 k (541/2 k), Eric Aubree

(A Werle), E Aubree - (n° corde 9)

4

4739 Agnes Champ, h, b, 6 ans, par Agnes Kamikaze JPN et

Antilles IRE (Danehill USA), 531/2 k, �, Diego Fernandez-Ortega

(S Maillot), M Boutin (s) - (n° corde 13)

5

4871 3 Louya IRE, f, 4 ans, 511/2 k (51 k), G Laboureau (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 7)

6

4739 Caerleon Wind IRE, m, 6 ans, 551/2 k, G Augustin-Normand

(G Benoist), Mlle V Dissaux - (n° corde 12)

7

4871 1 Le Valentin, h, 6 ans, 601/2 k, Mlle C Nicot (A Crastus), Mlle

C Nicot - (n° corde 3)

8

4739 Calon Segur, m, 4 ans, 551/2 k, B Chalmel (S Pasquier),

ROD Collet (s) - (n° corde 15)

9

4932 Sun Sea Bird, h, 4 ans, 611/2 k (59 k), Mme MC Boutin

(T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 6)

10

4913 3 Bad Mistone, h, 5 ans, 591/2 k (58 k), E Nicoleau (S Martino),

E Nicoleau - (n° corde 14)

4703 Dream Land, m, 6 ans, 581/2 k, JM Collin (J Auge),

B Goudot (s) - (n° corde 10)

4913 1 Vasiliev, h, 5 ans, 56 k, P Blazy (A Bourgeais), T Lemer -

(n° corde 11)

4703 1 King David, h, 4 ans, 54 k, JP Vanden Heede (M Forest),

M Boutin (s) - (n° corde 2)

4815 4 Calbuco, h, 8 ans, 521/2 k, Rh Racing Club (F Minarik),

R Houthoofd - (n° corde 1)

15 partants ; 79 eng. ; 15 part. déf. - Total des entrées : 2 222 �

1,5 long, courte encolure, tête, tête, 1/2 long, 1 long 1/4, 1 long 1/4, tête, 1/2

long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

5 760 � Homajaefef.

2 304 � Murcielago Ger, prime non attribuée.

1 728 � Uldiko.

1 152 � Prime Spirit Ire, prime non attribuée.

576 � Agnes Champ.

Primes aux éleveurs :

2 486 � Alain Lelievre, Philippe Humeau.

672 � Carsten Biedermann, prime non attribuée.

745 � Mme Sylvie Langlois.

336 � Frank Gleeson, prime non attribuée.

248 � Jean-Paul Marchand, Patrick Barbe.

Temps total : 01’18’’20

Le jockey Kevin AUBREE ne pouvant honorer son engagement de monte,

les Commissaires ont autorisé son remplacement sur le hongre PRIME

SPIRIT par le jockey Antoine WERLE.

DEAUVILLE MIDIRéunion organisée par DEAUVILLE

0033 355 Jeudi 20 décembre 2012

DEAUVILLE MIDICommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Christine du BREIL - Jean de BRETIZEL - Gilles DELLOYE

4984 1301 PRIX HABITAT

(Mâles et Hongres)

(D.)

1.500 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, ayant couru et n’ayant pas gagné

une course B ni, depuis le 20 juin 2012 inclus, gagné trois courses (à réclamer

excepté) ni, depuis le 20 septembre 2012 inclus, gagné une course D.

Poids : 56 k.1/2. Les poulains ayant, depuis le 20 juin 2012 inclus, gagné

une course D ou depuis le 20 septembre 2012 inclus, été classés 2ème d’une

course B porteront 2 k.

20 décembre 2012

34 BO 2012/25 - plat

Page 71: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Intermix IRE, h, b, 2 ans, par Intikhab USA et Bermuxa

(Linamix), 561/2 k, P.f.i. Cole Ltd (J Victoire), PFI Cole -

(n° corde 10)

1

4876 2 Pont Neuilly, m, al, 2 ans, par Medecis (GB) et Panzella (FR)

(Kahyasi IRE), 581/2 k, Yves de Nicolay (PC Boudot), Y de

Nicolay - (n° corde 8)

2

4822 Carletti (IRE), m, b, 2 ans, par Zamindar USA et Alsace GB

(King’s Best USA), 561/2 k, Scuderia Waldeck Srl (G Benoist),

G Botti (s) - (n° corde 2)

3

4940 1 Aldo Bere, m, bf, 2 ans, par Hurricane Cat USA et Relicia Bere

(Until Sundown USA), 561/2 k (54 k), �, Stephan Hoffmeister

(J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 6)

4

4774 3 Chene Boppe, m, al, 2 ans, par Turtle Bowl (IRE) et Beggars

Belief IRE [Common Grounds (GB)], 561/2 k, Jean-Marc

Baudrelle (A Badel), FX Chevigny (s) - (n° corde 7)

5

2877 You’re Golden IRE, m, 2 ans, 561/2 k, A Al Maddah (J Auge),

C Ferland (s) - (n° corde 4)

6

4732 Heintassin, m, 2 ans, 561/2 k (53 k), Mlle B Renk (SM Laurent),

Mlle B Renk - (n° corde 3)

7

4760 Herve IRE, m, 2 ans, 561/2 k, T Castanheira (S Pasquier),

T Castanheira - (n° corde 5)

8

Leargas IRE, m, 2 ans, 561/2 k, M Maige (M Guyon), F

Vermeulen - (n° corde 9)

9

Echion IRE, m, 2 ans, 581/2 k, C Martinon (A Hamelin),

F Vermeulen - (n° corde 1)

10

10 partants ; 21 eng. ; 10 part. déf. - Total des entrées : 983 �

2,5 long, 1 long 1/4, 1 long, 1/2 long, 2 long, 1 long, 4 long, 1,5 long, courte

encolure.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

10 875 � Intermix Ire, prime non attribuée.

4 350 � Pont Neuilly.

3 262 � Carletti (ire).

2 175 � Aldo Bere.

1 087 � Chene Boppe.

Primes aux éleveurs :

2 030 � Derek Iceton, prime non attribuée.

1 421 � Paul Hilger.

1 065 � Ecurie des Monceaux.

710 � Snc Regnier, San Gabriel Inv. Inc..

355 � Sca La Perrigne, Elevage de Courteilles.

Temps total : 01’32’’30

4985 1302 PRIX SANEDTKI

(Femelles)

(D.)

1.500 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour pouliches de 2 ans, ayant couru et n’ayant pas gagné une course B ni,

depuis le 20 juin 2012 inclus, gagné trois courses (à réclamer excepté) ni,

depuis le 20 septembre 2012 inclus, gagné une course D. Poids : 56 k.1/2.

Les pouliches ayant, depuis le 20 juin 2012 inclus, gagné une course D ou

depuis le 20 septembre 2012 inclus, été classées 2ème d’une course B

porteront 2 k.

4897 2 Bayargal USA, f, b, 2 ans, par Bernstein USA et Bailonguera

ARG (Southern Halo USA), 561/2 k (53 k), Mme Andre Fabre

(Mlle A Foulon), A Fabre - (n° corde 2)

1

4877 5 Lady Melior, f, b, 2 ans, par Multiplex GB et Lady Oriande GB

(Makbul IRE), 561/2 k, Lord Huntingdon (M Guyon), LA Urbano

Grajales - (n° corde 5)

2

4671 1 Seven Seas, f, al, 2 ans, par Astronomer Royal USA et Hot

Property USA (Thunder Gulch USA), 561/2 k (54 k), Alain Louis-

Dreyfus (A Achard), M Delzangles - (n° corde 1)

3

4732 3 Arbisselle, f, b, 2 ans, par Panis USA et Sukarita IRE (Priolo

USA), 561/2 k, Gerard Augustin-Normand (G Benoist),

Y Barberot - (n° corde 10)

4

4520 Fair Moon, f, bf, 2 ans, par Gold Away (IRE) et La Fee De Breizh

(Verglas IRE), 561/2 k, Alain Louis-Dreyfus (T Thulliez), S Wattel -

(n° corde 8)

5

4656 Lily Merrill GB, f, 2 ans, 561/2 k, Mme I Garcon (R Thomas), P

Van de Poele (s) - (n° corde 7)

6

4877 Woodland Mill IRE, f, 2 ans, 561/2 k, JP Vanden Heede

(A Hamelin), F Vermeulen - (n° corde 4)

7

4823 Silvy Du Normandy (IRE), f, 2 ans, 561/2 k (55 k), C Sirletti

(R Auray), J Heloury - (n° corde 6)

8

Moonlit Dancer IRE, f, 2 ans, 561/2 k (54 k), JP Vanden

Heede (C Passerat), F Vermeulen - (n° corde 9)

9

2734 Bye Bye Fuji USA, f, 2 ans, 561/2 k, �, R Ma Ching Fat

(J Victoire), C Lerner (s) - (n° corde 11)

10

2257 3 Maderienne, f, 2 ans, 561/2 k (55 k), L Baudron (J Guillochon),

L Baudron - (n° corde 3)

11 partants ; 31 eng. ; 11 part. déf. - Total des entrées : 1 229 �

1/2 long 3/4, courte encolure, 1/2 long 3/4, courte tête, 4 long, courte tête, 10

long, 1/2 long 3/4, 1/2 long 3/4.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

10 875 � Bayargal Usa, prime non attribuée.

4 350 � Lady Melior.

3 262 � Seven Seas.

2 175 � Arbisselle.

1 087 � Fair Moon.

Primes aux éleveurs :

2 030 � Ecurie Peregrine Sas, prime non attribuée.

1 421 � Lord Huntingdon.

1 065 � S.f. Bloodstock Llc.

710 � Scuderia Del Bargello, Erick Bec de la Motte.

355 � Alain Louis-Dreyfus.

Temps total : 01’30’’40

4986 1304 PRIX DE CRENNES

(A réclamer. - Jockeys et Jeunes Jockeys)1.300 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, mis à réclamer pour

10.000, 13.000 ou 16.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

13.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une

course F porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs

courses F, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4870 3 Nilson GER, m, b, 3 ans, par Big Shuffle USA et Nouvelle

Fortune IRE (Alzao USA), 58 k, (10.000), Gerard Augustin-

Normand (Mlle P Prod’Homme), D Smaga - (n° corde 9)

1

4870 Vizavi (GB), m, gr, 3 ans, par Zamindar USA et Viane

(Cardoun), 56 k, (10.000), Lh (W Saraiva), S Wattel - (n° corde 2)

2

1877 Saphirside IRE, h, b, 3 ans, par Elusive City USA et Silirisa

[Sillery (USA)], 59 k, (16.000), Safsaf Canarias Srl (T Farina),

M Delcher Sanchez - (n° corde 5)

3

3039 Marching On IRE, h, b, 3 ans, par Rock Of Gibraltar IRE et

Miss Delila USA (Malibu Moon USA), 591/2 k, (13.000), Gilbert

Kern (F Foresi), F Foresi - (n° corde 10)

4

4878 Happy Sun Percy GB, m, al, 3 ans, par Sir Percy GB et

Question USA (Coronado’s Quest USA), 571/2 k, (13.000), �,

Ting Kong Cheng (T Speicher), G Doleuze - (n° corde 8)

5

4870 Miley GER, h, 3 ans, 56 k, (10.000), C Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 15)

6

4878 Zaubertanzerin GER, f, 3 ans, 58 k, (13.000), S Hoffmeister

(D Fournier), JP Carvalho (s) - (n° corde 14)

7

4878 Paris Blue, h, 3 ans, 56 k, (10.000), C Motschmann

(D Michaux), JL Pelletan - (n° corde 11)

8

4899 Anabaa Stone, f, 3 ans, 541/2 k, (10.000), �, C Boutin (s)

(J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 1)

9

4870 Alduides (IRE), m, 3 ans, 56 k, (10.000), H De Waele

(SM Laurent), D De Waele - (n° corde 12)

10

3289 Tartiflette, f , 3 ans, 571/2 k, (16.000), Mme M Pigoni

(Y Bourgois), YM Porzier (s) - (n° corde 6)

4609 Pensee Royale, f, 3 ans, 571/2 k, (16.000), Mme C Wingtans

(N Jeanpierre), J Van Handenhove - (n° corde 3)

4484 L’Omignon, h, 3 ans, 56 k, (10.000), ROB Collet (s)

(C Hanotel), ROB Collet (s) - (n° corde 4)

4899 Sultanat, m, 3 ans, 56 k (57 k), (10.000), �, Ecurie Ascot

(Y Letondeur), S Wattel - (n° corde 7)

4648 Flash Winner, f, 3 ans, 541/2 k, (10.000), E Nicoleau

(S Martino), E Nicoleau - (n° corde 13)

15 partants ; 44 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 028 �

Eng. sup. : Nilson GER

Certf. vétérinaire : So Grateful.

Chev. élim. : Idefix AUT.

Chev. retir. : Amore Sempre GB, Nevaeh GB, Chorister Sport IRE, Lasusi,

Vendee Royale, Le Danu, Adiu Quin Va, Cruel Summer, Slamabaa, Fast Flight.

courte tête, nez, courte encolure, 3/4 long, 1/2 long 3/4, 1 long 1/4, encolure,

2,5 long, courte encolure.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

5 355 � Nilson Ger, prime non attribuée.

2 142 � Vizavi (gb).

1 606 � Saphirside Ire, prime non attribuée.

1 071 � Marching On Ire, prime non attribuée.

535 � Happy Sun Percy Gb, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 190 � Gestut Ebbesloh, prime non attribuée.

775 � Laurent Haegel.

357 � John C. Little, prime non attribuée.

238 � Highbank Stud, prime non attribuée.

119 � Heather Raw, prime non attribuée.

Nilson GER, réclamé 10.200,00 � par BOUTIN (S).

Vizavi (GB), réclamé 11.263,00 � par son propriétaire.

Marching On IRE, réclamé 13.719,00 � par son propriétaire.

Saphirside IRE, réclamé 20.300,00 � par GERARD AUGUSTIN-NORMAND.

Temps total : 01’18’’70

20 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 35

Page 72: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Les Commissaires, après avoir entendu le jockey Yannick LETONDEUR en

ses explications, l’ont sanctionné par une amende de 75� pour s’être

présenté à la pesée avant la course à un poids dépassant de plus d’une livre

le poids déclaré.

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Yannick LETONDEUR en ses explications, l’ont sanctionné par une

interdiction de monter pour une durée de 4 jours pour s’être présenté à la

pesée après la course à un poids supérieur au poids maximum autorisé

résultant des conditions de la course.

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront du 3 janvier au 6 janvier 2013 inclus.

Par ailleurs, les Commissaires ont demandé des explications au jockey

Yannick LETONDEUR au sujet de la performance du poulain SULTANAT.

L’intéresséa déclaré, qu’à la sortie des stalles, la selle de son cheval avait

reculé.

Les Commissaires ont enregistré ces explications.

4987 1303 PRIX DE CHEFFRETEAU

(Handicap)

(E.)

1.500 m

(P.S.F.)

25 000 � (12 500, 5 000, 3 750, 2 500, 1 250)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, ayant, soit été classés

dans les cinq premiers d’une course E, soit été classés plusieurs fois dans

les cinq premiers.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 59 k.

Référence : +20,5.

4813 3 Zor, m, al, 2 ans, par Tot Ou Tard IRE et Kirklandi TUR [Majorien

(GB)], 52 k (521/2 k), Ecurie Kura (A Badel), T Larriviere -

(n° corde 7)

1

4813 4 Catushaba (IRE), f, gr, 2 ans, par Aussie Rules USA et Allegro

Vivace (Muhtathir GB), 531/2 k, Ecurie David Salabi (M Lerner),

C Lerner (s) - (n° corde 8)

2

4659 2 Liberty Dancer, m, b, 2 ans, par Indian Rocket GB et Lignite

(IRE) (Priolo USA), 55 k, Gerard Augustin-Normand (G Benoist),

Y Barberot - (n° corde 3)

3

4746 3 Chalnetta, f, gr, 2 ans, par Oratorio IRE et Aifa (GB) (Johann

Quatz), 58 k, �, Benoit Chalmel (J Auge), C Ferland (s) -

(n° corde 4)

4

4605 Lewamy (IRE), m, b, 2 ans, par Amadeus Wolf GB et Thai Dye

UAE (Jade Robbery USA), 56 k, Brian Goodyear (J Victoire),

JR Best - (n° corde 5)

5

4768 2 Shingueti, f, 2 ans, 56 k, Ecurie Jarlan (M Guyon), C Baillet -

(n° corde 2)

6

4659 3 Bahaa, f, 2 ans, 551/2 k, A Louis-Dreyfus (A Lemaitre), F Head

(s) - (n° corde 9)

7

4888 1 Melivea, f , 2 ans, 551/2 k (541/2 k), L Marinopoulos

(R Pimbonnet), C Laffon-Parias - (n° corde 10)

8

3766 Sparks Fly, m, 2 ans, 551/2 k, T Kuriyama (T Huet),

S Kobayashi - (n° corde 6)

9

4813 1 Mesha Dream, f, 2 ans, 561/2 k, �, S Mathieu (T Thulliez),

S Wattel - (n° corde 14)

10

4826 L’Etoile Du Soir, f, 2 ans, 59 k (561/2 k), T Tailleur (C Grosbois),

J Boisnard (s) - (n° corde 13)

4659 Battante, f, 2 ans, 551/2 k, JPJ Dubois (A Crastus), LA Urbano

Grajales - (n° corde 15)

4486 4 Huacachina (GB), f , 2 ans, 551/2 k, FAM Niarchos

(S Pasquier), D Sepulchre (s) - (n° corde 16)

4823 Sakura Mambo, f, 2 ans, 55 k, PAT Barbe (A Hamelin),

S Kobayashi - (n° corde 1)

4831 2 Golden Dylan, f, 2 ans, 55 k, Mme A Michel-Goursolas

(F Veron), HA Pantall - (n° corde 12)

4908 1 Tucky Even, f, 2 ans, 53 k (511/2 k), S Hoffmeister (J Tastayre),

C Boutin (s) - (n° corde 11)

16 partants ; 64 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 675 �

Chev. élim. : Holzer SPA, Black Whip IRE, Secret Shine IRE, Han River (GB),

Trianera, Starlette, Tom Mix, Dondargent.

Chev. retir. : Atora Bere, Super Winnie.

encolure, 1,5 long, 1/2 long, courte tête, 3/4 long, 1 long 1/4, 1 long, 2,5 long,

3/4 long.

12 500 � - 5 000 � - 3 750 � - 2 500 � - 1 250 �

Primes aux propriétaires :

9 375 � Zor.

3 750 � Catushaba (ire).

2 812 � Liberty Dancer.

1 875 � Chalnetta.

937 � Lewamy (ire).

Primes aux éleveurs :

3 062 � Ecurie Kura.

1 225 � Bernard Ferrand, Nicolas Ferrand.

918 � Alain Plainfosse, Mme Christine Plainfosse.

612 � Mathieu Daguzan-Garros, Mme Nancy La Fonta, Rolling Hills Farm.

306 � Manfred Wurtenberger, R. Stoeckli.

Temps total : 01’31’’50

Les Commissaires, après avoir entendu le jockey Alexis BADEL en ses

explications, l’ont sanctionné par une amende de 100� pour s’être présenté

après la course à un poids supérieur de plus d’une livre à celui enregistré

lors de la pesée précédant la course.

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Cédric

BOUTIN par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées sur

le document d’accompagnement de la pouliche TUCKY EVEN n’étant pas

conformes.

4988 21299 PRIX DE LA MONNERIE

(Handicap divisé)1.500 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, ayant,

cette année, soit reçu une allocation de 7.500, soit été classés dans les cinq

premiers d’une course de dotation totale de 18.000.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +37.

4894 Nexcity, m, bf, 6 ans, par Sagacity et Nexia (Linamix), 59 k,

Marc Hovelacque (T Huet), Mlle V Dissaux - (n° corde 3)

1

4663 3 Port Manech IRE, h, b, 6 ans, par King’s Best USA et Lethals

Lady GB (Rudimentary USA), 581/2 k, Mme Annie Commeau

(J Victoire), P Costes - (n° corde 7)

2

4765 Alpina, f, gf, 6 ans, par Pinmix et Very Very Nice (IRE) (Soviet

Star USA), 59 k, Raymond Choupeaux (R Thomas), JV Toux -

(n° corde 2)

3

4757 1 Choparlas, h, gr, 10 ans, par Verglas IRE et Rayonne IRE

(Sadler’s Wells USA), 591/2 k (57 k), �, Mme Marie-Carmen

Boutin (T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 14)

4

4377 Mariners Doll IRE, f, b, 7 ans, par King Charlemagne USA et

Nautical Light GB (Slip Anchor GB), 56 k, �, Junk (s) (M Guyon),

A Junk (s) - (n° corde 9)

5

4766 3 Glorious Love, f, 5 ans, 591/2 k, M Hovelacque (G Benoist),

Mlle V Dissaux - (n° corde 5)

6

4889 4 Cuando Cuanto, h, 8 ans, 54 k (541/2 k), Mme C Raymond

(J Auge), B Goudot (s) - (n° corde 11)

7

4421 2 Finnigan, m, 4 ans, 581/2 k, Mlle V Dissaux (A Crastus), Mlle

V Dissaux - (n° corde 12)

8

4577 Don Salsa, m, 6 ans, 60 k, C Bauer (ALEX Roussel), B Legros

- (n° corde 1)

9

4633 Valentino Angeli, h, 4 ans, 55 k (531/2 k), Mme C Fassiola

(A Werle), JACK Chapdelaine - (n° corde 8)

10

4766 1 Diktabama, f, 5 ans, 59 k, Mme C Head-Maarek (B Raballand),

Mme C Head-Maarek - (n° corde 16)

4271 Que Je T’Aime (GB), f, 5 ans, 571/2 k, A Tavares Da Silva (M

Tavares Da Silva), Mlle S Sine - (n° corde 10)

4293 Passambleu, h, 5 ans, 57 k, L Cendra (F Lefebvre), L Cendra -

(n° corde 15)

4889 Irish Kelt IRE, m, 9 ans, 54 k, FX Belvisi (M Lerner), FX Belvisi -

(n° corde 6)

14 partants ; 15 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 784 �

Eng. sup. : Diktabama

Sans motif : Passei.

Certf. vétérinaire : Piccola Stella.

1 long 1/4, 1 long 1/4, nez, 1 long 1/4, encolure, courte tête, 3/4 long, nez, 1

long 1/4.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

3 840 � Nexcity.

1 536 � Port Manech Ire, prime non attribuée.

1 152 � Alpina.

768 � Choparlas.

384 � Mariners Doll Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 657 � Henry-Georges Boutin.

448 � Kilfrush Stud Farm, prime non attribuée.

497 � Raymond Choupeaux.

331 � Werner Wolf.

112 � Ken Carroll, prime non attribuée.

Temps total : 01’32’’50

MARSEILLE PONT DE VIVAUXRéunion organisée par SOCIETE HIPPIQUE DE MARSEILLE

0609 357 Samedi 22 décembre 2012

�� �������� ����MARSEILLE PONT DE VIVAUXCommissaires de courses : Nathalie MARTEAU -

Dominique de LA PERRIERE - Hubert BRUNA - Gérard CAMERA

4989 6354 PRIX DES CADEAUX

(A réclamer)2.000 m

(P.S.F.)

12 000 � (6 000, 2 400, 1 800, 1 200, 600) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, mis à réclamer pour

14.000 ou 18.000 Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour 18.000

poreront 2 k. En outre, tout gagnant de plusieurs courses portera 2 k.

4881 2 Plaine Monceau, f, gr, 2 ans, par One Cool Cat USA et Luroya

(Daylami IRE), 541/2 k, (14.000), Patrick Dreux (A Hamelin),

M Gentile - (n° corde 5)

1

22 décembre 2012

36 BO 2012/25 - plat

Page 73: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4885 4 The First Spirit, m, b, 2 ans, par Spirit One et Surfing Du Loire

[Northern Crystal (GB)], 58 k, (18.000), Kamel Chehboub

(F Pardon), R Martens (s) - (n° corde 10)

2

4560 Della Mood, m, gr, 2 ans, par Della Francesca USA et Melody

Mood (Kahyasi IRE), 56 k, (14.000), Barthelemy Vives

(G Congiu), K Borgel (s) - (n° corde 4)

3

4881 Earth Song, f, b, 2 ans, par Anabaa Blue (GB) et Egypt Moon

(GB) (Zieten USA), 541/2 k (51 k), (14.000), Guy Zamora

(F Masse), M Gentile - (n° corde 3)

4

4681 Laureline, f, b, 2 ans, par Canyon Creek IRE et Leila (Lahint

USA), 561/2 k, (18.000), Mme Georges Sandor (E Hardouin),

M Gentile - (n° corde 13)

5

4806 2 Sister Chope, f, 2 ans, 541/2 k (55 k), (14.000), G Nataf

(F Blondel), P Khozian - (n° corde 8)

6

4915 Eyebreak, h, 2 ans, 56 k (521/2 k), (14.000), B Goudot

(A Doncieux), B Goudot (s) - (n° corde 12)

7

4706 Germe De Star, f, 2 ans, 541/2 k (51 k), (14.000), �, B Goudot

(Mlle P Boehm), B Goudot (s) - (n° corde 9)

8

4706 5 Han River (GB), f, 2 ans, 541/2 k, (14.000), Haras D’Etreham

(A Crastus), JM Capitte (s) - (n° corde 2)

9

4896 Malherbes, h, 2 ans, 56 k, (14.000), Mme C Jung

(REMI Campos), Mme C Jung - (n° corde 6)

10

3766 Silver Sharp, h, 2 ans, 58 k, (18.000), Mme C Mullet

(S Maillot), JP Roman - (n° corde 11)

4697 Marion D’Un Soir, f, 2 ans, 561/2 k, (18.000), F Cheyer

(F Foresi), F Cheyer - (n° corde 7)

3431 3 One Halen, f, 2 ans, 541/2 k, (14.000), P Dreux (M Forest),

M Gentile - (n° corde 1)

4885 Kaline D’Argent, f, 2 ans, 541/2 k, (14.000), Lh (N Perret),

K Borgel (s) - (n° corde 14)

14 partants ; 43 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 704 �

Eng. sup. : Malherbes

Chev. élim. : Abbagliante ITY, Grandiosa, Nabaa Speed, Ladysmith, Elpizo,

Double Dan.

Chev. retir. : Stenka Razine, Seyfeddine (IRE).

7 long, encolure, tête, 2 long, 2,5 long, 3 long, encolure, 8 long, 3/4 long.

6 000 � - 2 400 � - 1 800 � - 1 200 � - 600 �

Primes aux propriétaires :

4 500 � Plaine Monceau.

1 800 � The First Spirit.

1 350 � Della Mood.

900 � Earth Song.

450 � Laureline.

Primes aux éleveurs :

1 470 � Alain Plainfosse, Mme Christine Plainfosse.

588 � Kamel Chehboub, Bouzid Chehboub.

441 � Mme Sylvie Ringler, Roger Frieh.

294 � Mme Barbara Moser.

147 � Georges Sandor.

The First Spirit, réclamé 19.152,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’10’’01

Le jockey Tony PICCONE n’étant pas présent sur l’hippodrome, les

Commissaires ont autorisé son remplacement sur la pouliche MARION D’UN

SOIR par le jockey Franck FORESI.

A l’issue de la course, après avoir entendu le jockey Alexis DONCIEUX en

ses explications, les Commissaires lui ont adressé des observations pour ne

pas avoir conservé sa ligne dans le dernier tournant.

4990 6355 PRIX DE NOEL1.500 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, étant qualifés dans les

handicaps et ayant à la cloture des engagements, une valeur égale ou

inférieure à 33 k., n’ayant pas reçu 16.000 en victoires et places, cette année.

Poids : 56 k. Surcharges accumulées pour les sommes reçues en victoires

et places, cette année : 1 k. par 3.500 reçus.

4917 Vitness Bere, f, b, 3 ans, par Della Francesca USA et Fitness

Queen USA (Gilded Time USA), 581/2 k, Antoine Capozzi

(F Blondel), P Khozian - (n° corde 2)

1

4917 4 Chastain Park, m, al, 3 ans, par Dubai Destination USA et

Danclare USA (Stravinsky USA), 58 k, Arnaud Boucher

(F Foresi), F Foresi - (n° corde 10)

2

4909 Vicking Bere, h, bf, 3 ans, par Hurricane Cat USA et Leginit

USA (Dehere USA), 56 k, Philippe Vidotto (M Forest), P Vidotto

- (n° corde 7)

3

2597 4 Apres L’Amour (IRE), h, b, 3 ans, par Elusive City USA et

Andriana (IRE) (Second Empire IRE), 57 k (531/2 k), �, Maurice

Lagasse (F Perier), JACQ Rossi (s) - (n° corde 5)

4

4777 Pump Pump Daisy, f, b, 3 ans, par Kingsalsa USA et Pump

Pump Girl (Kendor), 541/2 k, Stephane Eveno (T Piccone),

S Eveno - (n° corde 11)

5

4917 Becqualye, f, 3 ans, 561/2 k, Mme J Picone (A Hamelin),

S Labate (s) - (n° corde 12)

6

4883 Goodrisk, m, 3 ans, 60 k, A Maubert (S Maillot), M Pimbonnet -

(n° corde 9)

7

3075 East Side, h, 3 ans, 57 k (531/2 k), J Romel (A Monnier),

JM Capitte (s) - (n° corde 3)

8

4814 Sutton Forest IRE, h, 3 ans, 56 k (541/2 k), �, Mme N Woods

(R Auray), J Heloury - (n° corde 13)

9

4838 3 Spectacular City, f, 3 ans, 571/2 k, T Gagliano (G Pardon),

JM Capitte (s) - (n° corde 1)

10

4846 Action Breaker, h, 3 ans, 58 k, �, A Baudequin (T Dachis),

M Cesandri - (n° corde 6)

4467 Rosabaya, f , 3 ans, 541/2 k, B Chalmel (A Crastus),

JM Capitte (s) - (n° corde 8)

4886 Enchanter, f, 3 ans, 541/2 k, Ecurie Winning (N Perret),

K Borgel (s) - (n° corde 4)

4917 Voluth, f, 3 ans, 541/2 k (52 k), Mme AM Roux (F Masse),

P Cottier - (n° corde 14)

14 partants ; 30 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 556 �

Chev. retir. : Precious Rose USA, Dame D’Alep.

3/4 long, encolure, tête, 1 long, courte tête, nez, 1/2 long, encolure, 1/2 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

4 725 � Vitness Bere.

1 890 � Chastain Park.

1 417 � Vicking Bere.

945 � Apres L’Amour (ire).

472 � Pump Pump Daisy.

Primes aux éleveurs :

1 711 � Snc Regnier, San Gabriel Inv. Inc..

684 � Ecurie Liberty.

513 � Snc Regnier, San Gabriel Inv. Inc..

342 � Thierry de la Heronniere, Pontchartrain Stud.

171 � Jean-Claude Bouret.

Temps total : 01’32’’15

A l’issue de la course, les Commissaires ont entendu en leurs explications

les jockeys Gerald PARDON, Antoine HAMELIN et Franck FORESI au sujet

d’un incident survenu à l’entrée de la ligne d’arrivée. Après examen du film

de contrôle et auditions des jockeys précités, il ressort que l’incident constaté

n’avait pas eu d’incidence sur l’ordre d’arrivée des concurrents.

4991 6356 PRIX DES ETRENNES2.600 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, étant qualifés dans les

handicaps et ayant à la cloture des engagements, une valeur égale ou

inférieure à 32 k., n’ayant pas reçu 16.000 en victoires et places, cette année.

Poids : 56 k. Surcharges accumulées pour les sommes reçues en victoires

et places, cette année : 1 k. par 3.500 reçus.

4916 3 Voulay, f, b, 3 ans, par Layman USA et Vouivre (Matahawk IRE),

571/2 k, Yves Fayt (G Pardon), JM Capitte (s) - (n° corde 6)

1

4682 Tocarielle, f, b, 3 ans, par Slickly et Tocabelle (Beldale Flutter

USA), 561/2 k, Andreas Fehr (F Pardon), F Pardon - (n° corde 9)

2

4847 4 Passion Du Tango, f, al, 3 ans, par Vespone IRE et Miss

Lagoda (Sicyos USA), 571/2 k , V incent Auriemma

(REMI Campos), T Larriviere - (n° corde 5)

3

4682 Vitalis Cat, f, b, 3 ans, par Hurricane Cat USA et Mia Cherie

(Exit To Nowhere USA), 561/2 k, Rene Rostoll (R Fradet),

R Martens (s) - (n° corde 2)

4

4916 Chaolini, h, b, 3 ans, par Paolini GER et Excellent Sun GER

(Monsun GER), 59 k (561/2 k), Paul Sebag (A Monnier),

G Bianchi - (n° corde 7)

5

4819 Albert D’Anabaa, h, 3 ans, 58 k, �, Mlle S Paoletti (F Blondel),

M Pimbonnet - (n° corde 3)

6

4847 5 Sagamoon, f, 3 ans, 541/2 k, Growthwork S.a.r.l. (A Crastus),

JM Capitte (s) - (n° corde 11)

7

4838 Delfora IRE, f, 3 ans, 541/2 k (52 k), �, C Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 14)

8

4849 Vespon, h, 3 ans, 60 k (571/2 k), Mme A Baudequin

(J Marquestau), M Cesandri - (n° corde 10)

9

4636 Tales Of Narada, f, 3 ans, 541/2 k, �, T Larriviere (S Maillot),

T Larriviere - (n° corde 12)

10

4730 Vinger, h, 3 ans, 58 k, X Betron (N Perret), X Betron -

(n° corde 13)

4884 Light Opera, f, 3 ans, 551/2 k, Ecurie de L’Etoile Bleue (G

Millet), D Rabhi - (n° corde 4)

4668 Yun, f, 3 ans, 551/2 k (54 k), JM Reillier (R Auray), JM Reillier -

(n° corde 1)

4847 Volplane, f , 3 ans, 541/2 k, D Boisbouvier (T Dachis),

M Cesandri - (n° corde 8)

14 partants ; 37 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 520 �

Chev. élim. : Majestic Club USA, Diamant Rouge, Midsomer, Amshad, Chichi

Roi, Force Majeur.

3/4 long, 2 long, 3/4 long, encolure, courte encolure, 2 long, 3/4 long, 4 long,

1 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

4 725 � Voulay.

1 890 � Tocarielle.

1 417 � Passion du Tango.

945 � Vitalis Cat.

472 � Chaolini.

22 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 37

Page 74: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Primes aux éleveurs :

1 711 � Mme Danielle de la Heronniere.

684 � Andreas Fehr.

513 � Mme Andree Dyvrande.

342 � Mlle Carole Femenias, Rene Rostoll.

171 � Ecurie Haras des Marais.

Temps total : 02’49’’66

4992 6357 PRIX PHOCEA

(E.)2.600 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, étant

qualifés dans les handicaps et ayant à la cloture des engagements, une

valeur égale ou inférieure à 30 k., n’ayant pas reçu 16.000 en victoires et

places, cette année. Poids : 56 k. Surcharges accumulées pour les sommes

reçues en victoires et places, cette année : 1 k. par 3.500 reçus.

4918 2 Quatre Tours, h, bb, 6 ans, par Key Of Luck USA et Heaven

Honor (Highest Honor), 58 k, Jean-Claude Seroul (F Blondel),

F Rossi - (n° corde 2)

1

4921 2 Vestris (IRE), h, al, 7 ans, par Vettori IRE et Parting Gift (GB)

(Cadeaux Genereux GB), 59 k, Mme France Fertillet (T Piccone),

Y Fertillet (s) - (n° corde 8)

2

4743 1 Guichetier, h, gr, 5 ans, par Vettori IRE et Nuvola (GB) (Highest

Honor), 59 k, Ecurie du Sud (G Pardon), JACQ Rossi (s) -

(n° corde 4)

3

4918 5 Broken And Go, f, gr, 4 ans, par Chichicastenango et Broken

Innate IRE (Broken Hearted IRE), 571/2 k, Mme Marie-Louise

Fischini (REMI Campos), T Larriviere - (n° corde 11)

4

4920 Love Song, f, b, 4 ans, par Kingsalsa USA et Love Crazy (Loup

Solitaire USA), 581/2 k, �, Remo Sorrentino (F Pardon),

C Scandella - (n° corde 12)

5

4918 Karatoya IRE, h , 5 ans, 56 k, C Rossi (A Crastus),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 1)

6

4819 High Even (GB), m, 4 ans, 59 k, Mme J Picone (G Millet),

S Labate (s) - (n° corde 6)

7

4920 5 Soumayar, h, 6 ans, 57 k, Mme AUG Bouvier (D Delalande),

L Viel (s) - (n° corde 14)

8

4809 4 Passion Profonde, f, 7 ans, 551/2 k (53 k), �, Mme R Labate

(Mlle L Grosso), S Labate (s) - (n° corde 10)

9

4840 3 Dancing Reel, h, 5 ans, 58 k, E Eyvaso (A Hamelin), M

Planard - (n° corde 9)

10

4918 4 Cinq Cinq, m, 7 ans, 59 k, R Celik (S Maillot), M Pimbonnet -

(n° corde 7)

4821 Max In Love, m, 6 ans, 58 k, �, L Mirto (N Perret), S Labate

(s) - (n° corde 13)

4743 Waroch, h, 4 ans, 57 k, �, Mme G Sandor (E Hardouin),

M Gentile - (n° corde 5)

3667 Cliff, h, 5 ans, 56 k (531/2 k), Ecurie de L’Etoile Bleue (C Guedj),

D Rabhi - (n° corde 3)

14 partants ; 50 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 591 �

Chev. élim. : Cutting Edge GER, Interian GER, Virly GER, Palm Frond (GB),

Chirango, Simple Style (IRE), Green Heaven, Swing Danceur, Berlinetta,

Ashkar, Frere Bai, Reve De Glace, Salsalavie.

Chev. retir. : Arca.

4 long, 3/4 long, 2,5 long, 1/2 long, courte encolure, 3/4 long, 1 long, 1/2 long,

courte encolure.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Quatre Tours.

1 440 � Vestris (ire).

1 080 � Guichetier.

720 � Broken And Go.

360 � Love Song.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Jean-Claude Seroul.

621 � Ecurie Skymarc Farm.

466 � Ecurie du Sud.

310 � Thierry Larriviere.

155 � Ecurie D.

Temps total : 02’46’’67

4993 6358 PRIX SAINT-LOUIS

(E.)2.000 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, étant

qualifés dans les handicaps et ayant à la cloture des engagements, une

valeur égale ou inférieure à 31 k., n’ayant pas reçu 16.000 en victoires et

places, cette année. Poids : 56 k. Surcharges accumulées pour les sommes

reçues en victoires et places, cette année : 1 k. par 3.500 reçus.

4543 5 Inzeo, h, b, 4 ans, par Vespone IRE et Individual USA (Gulch

USA), 58 k, Ecurie Foret Jaune (F Blondel), ROD Collet (s) -

(n° corde 12)

1

4848 Pas De Tune, f, al, 4 ans, par Green Tune USA et Similitudine

(Brief Truce USA), 541/2 k, Christophe Dezarnaud (G Pardon),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 4)

2

4808 2 Sonny, h, b, 4 ans, par Numerous USA et Spenderella

[Common Grounds (GB)], 56 k, Haras du Quesnay (G Millet),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 2)

3

4839 Indian Force (IRE), h, b, 4 ans, par Anabaa Blue (GB) et

Indian Beauty IRE (Mujadil USA), 58 k, Patrick Boudengen (A

Crastus), JM Capitte (s) - (n° corde 10)

4

4637 5 Blanche Verte, f, b, 4 ans, par Green Tune USA et Polomia

(General Assembly USA), 581/2 k, Andre Girod (N Romeo),

T Larriviere - (n° corde 7)

5

4797 Augri, f, 4 ans, 541/2 k (52 k), Ecurie du Sud (F Perier), JACQ

Rossi (s) - (n° corde 8)

6

4911 5 Touch Of Class Ess, f, 5 ans, 581/2 k, �, Mme C Picone

(N Perret), S Labate (s) - (n° corde 13)

7

4747 4 Overlogo (GB), h, 6 ans, 58 k (561/2 k), JP Riviere (R Auray),

JP Riviere - (n° corde 11)

8

4785 Alga De Russie (IRE), f, 4 ans, 541/2 k, �, M Clifford

(S Maillot), VA Boussin (s) - (n° corde 14)

9

4850 Elusive Eria, f , 4 ans, 561/2 k, G Baltus (A Hamelin),

P Chatelain - (n° corde 9)

10

4820 Kaldounetteseras, f , 4 ans, 581/2 k , JP Roman

(REMI Campos), JP Roman - (n° corde 6)

4779 Arestos, h, 6 ans, 58 k, A Poulopoulos (T Piccone),

FX Chevigny (s) - (n° corde 5)

4747 Brillantissimo, h, 7 ans, 58 k, JP Riviere (M Forest), JP

Riviere - (n° corde 3)

2598 Nilene IRE, f, 5 ans, 541/2 k, �, B Vives (G Congiu), B Vives -

(n° corde 1)

14 partants ; 60 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 921 �

Chev. élim. : Sunrivaa ITY, Sight Unseen GB, Compromis (IRE), Tarpon (GB),

Alexenri, Gaelique Show, Getting Better, Avenue Trudaine, Reves De

Printemps, Candy Heart, Batt Ling Jo, Antonius Spanius, Jacdan.

Chev. retir. : Mon Lu.

3/4 long, 1 long, nez, encolure, 3/4 long, 1/2 long, tête, 1 long, encolure.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Inzeo.

1 440 � Pas de Tune.

1 080 � Sonny.

720 � Indian Force (ire).

360 � Blanche Verte.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Patrick Chedeville.

621 � Ecurie du Sud.

699 � Haras du Quesnay.

466 � Patrick Boudengen.

155 � Ecurie du Sud.

Temps total : 02’11’’53

Après avoir entendu le représentant de l’entraîneur Jacques ROSSI en ses

explications, les Commissaires ont sanctionné ce dernier par une amende

de 75 euros pour avoir été jugé responsable du dépassement avant la

course, de plus d’une livre du poids déclaré de son jockey Florian PERRIER.

4994 6360 PRIX MICHELET

(Handicap divisé)

Deuxième épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

13 000 � (6 500, 2 600, 1 950, 1 300, 650) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +33.

4851 1 Monsieur Le Prince, h, b, 4 ans, par Royal Applause GB et

Milisa (Anabaa USA), 54 k (521/2 k), Guy Zamora (F Masse),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 2)

1

4851 2 Tintalle, f, b, 5 ans, par Bahhare USA et True Vision USA (Lear

Fan USA), 51 k, �, Eric Bernhardt (E Hardouin), E Bernhardt -

(n° corde 13)

2

4850 5 A La Vida, f, b, 8 ans, par Anabaa Blue (GB) et Abedissa

(Bishop Of Cashel GB), 58 k, Ecurie de L’Etoile Bleue (G Millet),

D Rabhi - (n° corde 7)

3

4850 3 Toxeas, m, bf, 5 ans, par One Cool Cat USA et Arikaria IRE (Sri

Pekan USA), 571/2 k, Patrick-Roger Nicolas (R Auray),

P Chatelain - (n° corde 3)

4

4850 Mesa Marauder (GB), h, b, 8 ans, par Indian Ridge IRE et

White Heat GB (Last Tycoon IRE), 56 k, �, Jean-Michel Lebrun

(F Pardon), C Scandella - (n° corde 6)

5

4851 Tayyarra, f, 4 ans, 51 k (511/2 k), S Delame (A Crastus),

T Doumen (s) - (n° corde 4)

6

4850 Altahire, m, 7 ans, 56 k, �, AL Haddad (A Hamelin), F Foresi -

(n° corde 8)

7

4850 4 Ordonnee, f , 4 ans, 59 k, WJ Cargeeg (R Fradet),

WJ Cargeeg - (n° corde 5)

8

4850 2 High Link, h, 5 ans, 60 k (581/2 k), C Faure (A Monnier), P

Marion - (n° corde 14)

9

4919 3 Carimo IRE, m, 8 ans, 551/2 k (54 k), �, B Sitruk (Mlle

S Callac), JC Napoli - (n° corde 9)

10

4809 1 Menelas (GB), h , 5 ans, 571/2 k , Ecur ie du Sud

(REMI Campos), JACQ Rossi (s) - (n° corde 12)

4747 5 Cape Rodney GB, h, 4 ans, 57 k (56 k), C Boutin (s)

(S Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 11)

4850 King Saku, f, 6 ans, 56 k, �, B Marion (F Corallo), P Marion -

(n° corde 1)

22 décembre 2012

38 BO 2012/25 - plat

Page 75: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4850 Gador, f, 4 ans, 56 k, �, A Ren (F Blondel), P Khozian -

(n° corde 10)

14 partants ; 14 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 273 �

1 long, 3/4 long, encolure, tête, nez, tête, encolure, 1 long, 3/4 long.

6 500 � - 2 600 � - 1 950 � - 1 300 � - 650 �

Primes aux propriétaires :

3 120 � Monsieur Le Prince.

1 248 � Tintalle.

936 � A La Vida.

624 � Toxeas.

312 � Mesa Marauder (gb).

Primes aux éleveurs :

1 346 � S.c.e.a. des Prairies, Jean-Claude Leclerc, Pascal Le Baut, Philippe Cochard.

538 � Sarl Haras de Saint-Faust, Ecurie Biraben.

404 � Elevage Haras de Bourgeauville.

269 � Stilvi Compania Financiera Sa.

134 � Gary Barber, Team Valor.

Temps total : 01’30’’18

4995 6359 PRIX MARCEL RECORDIER

(Handicap divisé)

Première épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la cloture

des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +24.

4911 Nektarus, h, b, 4 ans, par Layman USA et Valmacey

(Housamix), 54 k, Ecurie du Sud (G Pardon), JACQ Rossi (s) -

(n° corde 11)

1

4919 Zhenhua (IRE), m, b, 4 ans, par Holy Roman Emperor IRE et

Victoria Page (Anabaa USA), 52 k (521/2 k), Patrick Dreux

(M Forest), M Gentile - (n° corde 10)

2

4848 Flying Scotsman, m, b, 4 ans, par Kyllachy GB et Icechigasus

USA (Fusaichi Pegasus USA), 53 k, �, Bel-Oise S.a.r.l.

(A Crastus), JM Capitte (s) - (n° corde 1)

3

4848 4 Cat Spirit, h, al, 4 ans, par Bachir IRE et The Cat Eater (Tagel

USA), 571/2 k (551/2 k), Serge Stempniak (N Gauffenic),

C Boutin (s) - (n° corde 6)

4

4919 2 Celebrity Choice (IRE), m, b, 5 ans, par Choisir AUS et

Femme Celebre IRE (Peintre Celebre USA), 551/2 k, Patrick

Dreux (A Hamelin), M Gentile - (n° corde 14)

5

4882 Surfista (GB), f, 4 ans, 61 k, Ecurie de L’Etoile Bleue

(F Blondel), D Rabhi - (n° corde 12)

6

4848 Auzi, h, 9 ans, 51 k (491/2 k), �, Mme C Mosse-Bensoussan

(Mlle S Callac), JC Napoli - (n° corde 8)

7

4793 Prorisks, h, 6 ans, 541/2 k (531/2 k), C Boutin (s) (S Moulin), C

Boutin (s) - (n° corde 3)

8

4604 Perennite, f, 4 ans, 541/2 k, Mme N Carrie-Eychenne (S Maillot),

F Foresi - (n° corde 4)

9

4779 Greymlins, h, 4 ans, 51 k (481/2 k), �, C Robba (Y Bonnefoy),

X Betron - (n° corde 2)

10

4848 1 Collimateur, h, 6 ans, 591/2 k, �, YA Briand (N Perret),

G Bianchi - (n° corde 13)

4919 Misterthir GB, h, 5 ans, 52 k, �, E Bietola (R Fradet),

M Pimbonnet - (n° corde 7)

4913 Anco Marzio (GB), m, 6 ans, 51 k (481/2 k), �, B Goudot (Mlle

P Boehm), B Goudot (s) - (n° corde 5)

13 partants ; 52 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 946 �

Eng. sup. : Perennite

Sans motif : Principe Uromonte IRE.

Chev. élim. : Dive Bomber IRE, Secret Sacre, Bryce, Delta Victoria, Gigi

D’Arnoult, Alkali, Riply, Brown Colt IRE, Fatamorgana, Blue Blue, Belle

Aumone, Voix Des Aigles, Cadologis.

Chev. retir. : Carnevalo (IRE), El Vettorio GER, Le Falgoux.

encolure, tête, 1,5 long, tête, 3/4 long, tête, courte encolure, courte encolure,

1/2 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

3 840 � Nektarus.

1 536 � Zhenhua (ire).

1 152 � Flying Scotsman.

768 � Cat Spirit.

384 � Celebrity Choice (ire).

Primes aux éleveurs :

1 657 � Idatzi Llc.

663 � Elevage Haras de Bourgeauville.

497 � Janus Bloodstock Inc..

331 � Gaec La Seguegne, Jean-Michel Campos.

165 � Patrick Boudengen.

Temps total : 01’29’’38

PAU

0539 358 Dimanche 23 décembre 2012

�� �������� ����PAUCommissaires de courses : Olivier de LA GAROULLAYE -

Jean-Yves BENARD - Jean-Pierre CAPITAINE - Jean-Pierre

DARTENUCQ

4996 6660 PRIX DE BARDOS

(Handicap divisé)

(E.)

Première épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +25.

4848 3 Chopsoave, m, al, 4 ans, par Soave GER et Moon Serenade

GB (Key Of Luck USA), 601/2 k (59 k), Jean-Marie Lapoujade

(E Canal), Mme C Dufreche - (n° corde 5)

1

4830 Vent D’Honneur, h, b, 4 ans, par Baroud D’Honneur et Belle

Lagune (GB) (Barathea IRE), 601/2 k, Mme Axelle Negre de

Watrigant (JB Hamel), D de Watrigant - (n° corde 3)

2

4740 5 New Order SPA, f, al, 5 ans, par Multazem USA et Arkansas

SPA (Limpid GB), 58 k, Agencia Zraq S.l. (J Grosjean),

Y Durepaire (s) - (n° corde 13)

3

4848 2 Socrate (IRE), m, b, 4 ans, par Shamardal USA et Quest For

Ladies (GB) (Rainbow Quest USA), 57 k, Bertrand Belinguier

(JB Eyquem), JC Rouget (s) - (n° corde 6)

4

4740 Karanga, h, b, 6 ans, par Slickly et Oopsie Daisy GB (Singspiel

IRE), 56 k (531/2 k), Thierry Ligeron (Mlle MA Bernadet), A de

Watrigant - (n° corde 2)

5

4924 Usaquen, h, 4 ans, 55 k, �, R Cocheteux Tierno (JIM Martin),

X Thomas Demeaulte - (n° corde 7)

6

4926 Sable Illusion, h, 7 ans, 601/2 k, T Ligeron (J Auge), A de

Watrigant - (n° corde 12)

7

4926 1 Tropical Rain, h, 6 ans, 531/2 k (52 k), �, J Fuster-Aguilo

(V Seguy), M Alonso Gomez - (n° corde 16)

8

4913 2 A Star Is Born, f, 4 ans, 581/2 k, �, Y de Laquintane (C Nora),

C Gourdain - (n° corde 4)

9

4926 Eragons Dream IRE, m, 5 ans, 54 k, F Sanchez

(A Bonnefoy), F Sanchez - (n° corde 14)

10

4924 Boltcity, h, 5 ans, 58 k, �, E Papon (F Billieres), E Papon -

(n° corde 11)

4144 Niolon, h, 4 ans, 571/2 k, P Vidotto (A Bendjama), P Vidotto -

(n° corde 10)

4151 Mamie Zane, f, 5 ans, 561/2 k, M Offenstadt (M Forest),

JF Doucet (s) - (n° corde 1)

4793 Plural IRE, m, 4 ans, 521/2 k (51 k), J Goyaran Leiceaga

(J Catineau), Mlle A Imaz Ceca - (n° corde 8)

4601 Hasalu (IRE), f, 4 ans, 52 k, A Galdona Inurrategui (Mlle

M Scandella), G Arizkorreta Elosegui - (n° corde 15)

4853 Monteagudo Ebro IRE, m, 4 ans, 59 k, E Beca Borrego

(D Morisson), E Olgado Guillen - (n° corde 9)

tbé

16 partants ; 34 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 756 �

1/2 long, 2,5 long, tête, 1 long, courte encolure, encolure, 1/2 long, 3,5 long,

3/4 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

4 800 � Chopsoave.

1 920 � Vent D’Honneur.

1 440 � New Order Spa, prime non attribuée.

960 � Socrate (ire).

480 � Karanga.

Primes aux éleveurs :

2 072 � Alain Chopard.

828 � Mme Axelle Negre de Watrigant.

420 � Agencia Zraq S.l., prime non attribuée.

414 � Ship Commodities Intern. Inc..

207 � Torups Gard A.b..

Temps total : 01’33’’69

Les Commissaires ont, après enquête, autorisé l’entraîneur Charles

GOURDAIN à mettre des oeillères sur la pouliche A STAR IS BORN, celle-ci

les ayant déjà portées lors de ses précédentes courses et l’ont sanctionné

par une amende de 75 � pour avoir omis de déclarer dans les délais fixés,

que ce cheval porterait des oeillères.

Agissant d’office, les Commissaires ont ouvert une enquête, afin d’examiner

les causes de la chute du jockey David MORISSON (MONTEAGUDO EBRO)

à l’ouverture des stalles de départ.

Après examen du film de contrôle et audition du jockey précité, les

Commissaires ont maintenu le résultat de la course, considérant que le

cheval MONTEAGUDO EBRO avait trébuché sans qu’aucune faute ne puisse

être retenue à l’encontre de l’un de ses concurrents.

23 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 39

Page 76: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4997 6661 PRIX DE LIMENDOUS

(Handicap divisé)

Deuxième épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800) - dotation France Galop.

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Cette épreuve ne sera disputée que si huit chevaux au moins ont été retenus

comme partants après cette division.

Référence : +34.

4793 Speedy Chop, h, b, 5 ans, par Indian Rocket GB et Scotchy

[Balleroy (USA)], 59 k, Mme Serge Zamparutti (A Gavilan),

D Guillemin (s) - (n° corde 11)

1

4925 Kaulbach GER, h, al, 6 ans, par Areion GER et Karthesia GB

(Ef is io GB), 521/2 k (53 k), Mme Laurence Barreaud

(A Bendjama), Mme L Barreaud - (n° corde 15)

2

4924 5 Valugny, h, b, 5 ans, par Lugny et Vahana (Sicyos USA),

561/2 k, Freder ic Sanchez (A Bonnefoy), F Sanchez -

(n° corde 9)

3

4796 4 Night Beauty, f, b, 5 ans, par Trempolino USA et Shocking

Pink (Diktat GB), 51 k, �, Philippe Vidotto (Mlle M Scandella), P

Vidotto - (n° corde 1)

4

4577 4 Flax Harvest (GB), f, al, 4 ans, par Dubawi IRE et Seldom

Found [Nombre Premier (GB)], 591/2 k, Mise de Moratalla

(D Michaux), M Cheno - (n° corde 10)

5

4772 Aussiwave IRE, h, 4 ans, 57 k, M Delaplace (E Revolte),

M Delaplace - (n° corde 5)

6

4924 4 Cerences, h, 4 ans, 541/2 k (53 k), �, Mme E Campels (Mlle

T Prepoint), Mme C Dufreche - (n° corde 3)

7

4924 Cabriac, m, 4 ans, 51 k (501/2 k), C Duprat (Mlle MA Bernadet),

Mme AL Guildoux - (n° corde 7)

8

4796 Warmside USA, h, 7 ans, 51 k (511/2 k), M Bouland

(G Heurtault), M Bouland - (n° corde 13)

9

4796 Canaleta, f, 4 ans, 561/2 k, A Dominguez Gonzalez (C Nora),

M Alonso Gomez - (n° corde 16)

10

4913 Rose Valentine, f, 4 ans, 60 k, D Barone (JB Hamel),

D Barone - (n° corde 4)

4924 Ocanelle, f, 5 ans, 60 k, F Sanchez (M Forest), F Sanchez -

(n° corde 2)

4031 Duke Igor (IRE), m, 4 ans, 59 k (571/2 k), T Maudet

(J Catineau), T Maudet - (n° corde 12)

Here Comes Alfred USA, h, 6 ans, 581/2 k, L Chabot (F

Billieres), L Chabot - (n° corde 8)

4861 Stavolenca, f, 4 ans, 56 k, �, C Herbline (E Lacaille),

C Herbline - (n° corde 6)

1400 Fairly Dancer, h , 5 ans, 53 k, E Olgado Guil len

(RC Montenegro), E Olgado Guillen - (n° corde 14)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 384 �

3 long, 3/4 long, courte encolure, encolure, 2 long, courte encolure, courte

tête, 1,5 long, 2 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux propriétaires :

3 840 � Speedy Chop.

1 536 � Kaulbach Ger, prime non attribuée.

1 152 � Valugny.

768 � Night Beauty.

384 � Flax Harvest (gb).

Primes aux éleveurs :

1 657 � Alain Chopard.

448 � Christian Wiegandt, prime non attribuée.

497 � Alain Prudent, Loic Michel.

331 � John Corbani, Sarl Jedburgh Stud.

165 � Mise de Moratalla.

Temps total : 01’35’’11

Les Commissaires, après avoir entendu en ses explications le jockey Mlle

Marie Anne BERNADET, l’ont sanctionné par une amende de 75 euros pour

s’être présenté à la pesée avant la course à un poids dépassant de plus d’une

livre le poids déclaré.

DEAUVILLE0003 359 Lundi 24 décembre 2012

�� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Thierry ADENOT - Louis de BOURGOING -

Emmanuel CHEVALIER du FAU

4998 1319 PRIX DE SAINT-VAAST LA HOUGUE

(Handicap de catégorie divisé)

(E.)

Deuxième épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 29 k.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +32,5.

4576 Zaal, h, al, 5 ans, par Boreal GER et Rose Du Roi (IRE) (Royal

Academy USA), 591/2 k, Jean-Claude Gentie (F Prat), B de

Montzey - (n° corde 9)

1

4874 4 Landoun, h, gr, 4 ans, par Smadoun et Leanina (Exit To

Nowhere USA), 60 k, Freddy Lemercier (F Veron), F Lemercier -

(n° corde 7)

2

4710 3 Boarding Pass, m, gr, 4 ans, par One Cool Cat USA et Aifa

(GB) (Johann Quatz), 581/2 k, �, David Goncalves (T Bachelot),

A Lyon (s) - (n° corde 16)

3

4819 Angel Of Rain, h, gr, 7 ans, par Dalakhani IRE et Mystic Mile

IRE (Sadler’s Wells USA), 57 k, Mme Catherine Dubuquoi

(S Maillot), ROB Collet (s) - (n° corde 13)

4

4780 3 High Trick, h, al, 5 ans, par High Yield USA et Fast Trick GB

(Fi rs t Trump GB), 561/2 k, Patrick Laine (F Lefebvre),

S Gouyette - (n° corde 11)

5

4662 Classic Cool, f, 5 ans, 591/2 k, Mlle C Stephenson (M Guyon),

G Doleuze - (n° corde 8)

6

4827 3 Nausycaa (IRE), f, 4 ans, 58 k, C Le Lay (C Soumillon), C Le

Lay - (n° corde 3)

7

4860 Isfara, f, 4 ans, 59 k (571/2 k), M Prouheze (N Larenaudie), Mme

AC Trouve - (n° corde 12)

8

4875 Festivaliere, f, 7 ans, 58 k (561/2 k), JUL Phelippon (Mlle

A Foulon), JUL Phelippon - (n° corde 2)

9

4779 3 Ghisonaccia, f , 5 ans, 581/2 k, P Laine (M Androuin),

S Gouyette - (n° corde 5)

10

4819 Conti Jet, h, 7 ans, 591/2 k, Mlle B de Granvilliers (M Forest),

C Boutin (s) - (n° corde 14)

4591 Breezy Hawk GER, f, 4 ans, 591/2 k, WF Schmitz (F Minarik),

S Smrczek - (n° corde 1)

4895 Atila Sher Danon GER, h, 6 ans, 591/2 k (58 k), Mlle S Sine

(Mlle L Foulard), Mlle S Sine - (n° corde 6)

4666 2 Meroun, m, 7 ans, 59 k, JP Vallee-Lambert (J Victoire),

PH Lefevre - (n° corde 15)

4667 5 Levanto, h, 4 ans, 581/2 k (57 k), J Cloerec (Y Barille), J

Cloerec - (n° corde 10)

4843 Bipe The Dust, h, 6 ans, 57 k (56 k), C Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 4)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 408 �

courte encolure, 3/4 long, 1,5 long, courte encolure, tête, 1 long 1/4, tête,

courte tête, tête.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

4 080 � Zaal.

1 632 � Landoun.

1 224 � Boarding Pass.

816 � Angel Of Rain.

408 � High Trick.

Primes aux éleveurs :

1 761 � Gestut Ammerland.

704 � Freddy Lemercier, Jerome Robichon, Anthony Goyer, Jean-Marie Raimbault.

528 � Mathieu Daguzan-Garros, Mme Nancy La Fonta, Rolling Hills Farm.

352 � Sunny Days Limited.

176 � Gabriel Retif, Romuald Retif, Mme Anne-Gaelle Barreau Retif, Edouard Retif.

Temps total : 02’02’’90

(à saisir)

4999 1316 PRIX DE LA VALLEE DE L’ANDELLE

(A réclamer. - Femelles. - Jockeys et Jeunes Jockeys)2.400 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour pouliches de 3 ans, mises à réclamer pour 10.000, 13.000 ou 16.000.

Poids : 55 k. Les pouliches mises à réclamer pour 13.000 porteront 1 k.1/2 ;

pour 16.000, 3 k. En outre, les pouliches ayant, depuis le 1er juillet 2012

inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F porteront 2 k. ;

plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop ne

sont pas applicables dans ce prix.

4892 1 La Regence, f, gr, 3 ans, par Slickly et Reine Breeze (Phantom

Breeze IRE), 581/2 k, (13.000), Gerard Augustin-Normand (W

Saraiva), S Wattel - (n° corde 16)

1

4934 2 Something Else, f, al, 3 ans, par Gold Away (IRE) et For Ever

Hopefull GB (Halling USA), 561/2 k, (13.000), Philippe Delahaye

(A Champenois), JV Toux - (n° corde 8)

2

4950 Welcome Valentine (GB), f, b, 3 ans, par Johannesburg

USA et Welcome Girl USA (A P Indy USA), 581/2 k, (13.000), Paul

Grigorieff (N Jeanpierre), ALEX Fracas - (n° corde 15)

3

4570 La Boheme Du Lys, f, b, 3 ans, par Enrique (GB) et Sik Risks

(Take Risks), 561/2 k, (13.000), Mme Carinne Babin Guillochon

(Mlle A Le Corre), JL Guillochon - (n° corde 6)

4

4754 Mohica Glaz, f, bf, 3 ans, par Shirocco GER et Mahyara

(Lomitas GB), 561/2 k, (13.000), Mme Sylvain Aknin (T Farina),

S Cerulis - (n° corde 11)

5

4934 Solkara, f, 3 ans, 55 k, (10.000), Mme E Vidal (D Michaux),

Y Barberot - (n° corde 12)

6

24 décembre 2012

40 BO 2012/25 - plat

Page 77: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

1763 4 Romandia, f, 3 ans, 58 k, (16.000), A Meier (N Larenaudie),

A Lamotte D’Argy - (n° corde 9)

7

4528 Nuit De Tempete, f, 3 ans, 561/2 k, (13.000), JF Lelievre

(G Fourrier), JF Lelievre - (n° corde 14)

8

4572 Zoe, f, 3 ans, 561/2 k, (13.000), �, GH Rogerie (Y Bourgois),

F Chappet - (n° corde 10)

9

4730 Sophiskal Javilex, f, 3 ans, 59 k, (10.000), Scea Ecurie Jc.

Laisis (A Bernard), E Leenders - (n° corde 4)

10

4947 Mocca Mare GB, f, 3 ans, 581/2 k, (13.000), J Herold

(C Hanotel), Mme M Bollack-Badel - (n° corde 2)

Robinka, f, 3 ans, 58 k, (16.000), Haras de la Faisanderie

(SM Laurent), Mlle ML Mortier - (n° corde 3)

4934 Macaille, f, 3 ans, 55 k, (10.000), A Fracas (T Speicher),

ALEX Fracas - (n° corde 13)

4909 La Touesse, f, 3 ans, 55 k, (10.000), �, A Plainfosse

(GA Anselin), Y Durepaire (s) - (n° corde 7)

14 partants ; 46 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 256 �

Sans motif : Dahlia Royale.

Certf. vétérinaire : Esperance.

Chev. élim. : Hold My Hand, La Noia, Della Rasta, Super Lena GB, Nena GER,

Snub GB, Bella Sheba, Claque.

5 long, 1 long 1/4, 1/2 long 3/4, 3/4 long, 2,5 long, 3/4 long, 3/4 long, 1,5 long,

4,5 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

5 355 � La Regence.

2 142 � Something Else.

1 606 � Welcome Valentine (gb).

1 071 � La Boheme du Lys.

535 � Mohica Glaz.

Primes aux éleveurs :

1 939 � Mme Carole Cher.

775 � Thierry de la Heronniere.

581 � Frederic Sauque.

387 � Mme Carinne Babin Guillochon.

193 � Thierry Grandsir.

Zoe, réclamée 13.001,00 � par GEORGES-HENRI ROGERIE.

Something Else, réclamée 14.800,00 � par son propriétaire.

La Regence, réclamée 21.011,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’39’’50

5000 1313 PRIX DU PAYS D’OUCHE

(Handicap divisé)

(D.)

Première épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

60 000 � (28 200, 11 400, 8 400, 5 400, 3 300, 2 100, 1 200)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus, ayant

couru depuis le 1er juin 2012 inclus.

Un souvenir sera offert au Propriétaire, à l’Entraineur, au Jockey et au Cavalier

d’entrainement du cheval gagnant par FRANCE GALOP.

Références : 3 ans, +17,5 ; 4 ans et +, +18.

4825 2 Saint Elier, m, gr, 3 ans, par Stormy River et Basse Besogne

(IRE) (Pursuit Of Love GB), 581/2 k, Gerard Augustin-Normand

(G Benoist), D Smaga - (n° corde 13)

1

4825 Yukatana, f, b, 4 ans, par Vatori et La Bardane (Marignan USA),

571/2 k, Lotoux (s) (J Victoire), C Lotoux (s) - rétrogradé - -

(n° corde 7)

2

4787 3 Black Jewel, h, bf, 3 ans, par Layman USA et Belle Alicia

(Smadoun), 57 k, Jean-Jacques Montagne (A Bourgeais),

P Nicot (s) - (n° corde 16)

3

4887 2 Pas Perdus (GB), h, b, 4 ans, par Footstepsinthesand GB et

Pas D’Heure (IRE) (Arazi USA), 581/2 k, Mise de Moratalla

(C Soumillon), M Delzangles - (n° corde 12)

4

4825 Man Fieber, h, al, 3 ans, par Layman USA et Goldfieber GER

(Medaaly GB), 551/2 k, �, Ecurie Haras de Quetieville

(R Thomas), J Van Handenhove - (n° corde 15)

5

4825 1 Shayalina, f, gr, 4 ans, par Sagamix et Shayanne (Green Tune

USA), 591/2 k, Serge Kinast (P Sogorb), P Sogorb - (n° corde 6)

6

4736 4 Trevieres, h, al, 4 ans, par Gold Away (IRE) et Castilly GB

(Inchinor GB), 551/2 k, Leonidas Marinopoulos (A Crastus),

C Laffon-Parias - (n° corde 2)

7

4825 6 Lustre, m, 4 ans, 561/2 k, �, A de Nicolay (PC Boudot), H de

Nicolay - (n° corde 11)

8

4701 Royal Menantie, h, 5 ans, 60 k, �, GL Ferron (A Fouassier),

J Boisnard (s) - (n° corde 1)

9

4943 1 Montalban, h, 5 ans, 581/2 k, �, H De Waele (F Minarik), D De

Waele - (n° corde 8)

10

4794 2 My Stone, h, 4 ans, 591/2 k, Mme C Barande Barbe (F Spanu),

Mme C Barande Barbe - (n° corde 14)

4942 Gomez Adams (IRE), h, 5 ans, 591/2 k, H De Waele

(A Hamelin), D De Waele - (n° corde 4)

4825 Le Bahamien, h, 3 ans, 58 k, C Morange (A Lemaitre), F

Head (s) - (n° corde 3)

4794 4 Gris D’Honneur, m, 5 ans, 58 k, Mme A Negre de Watrigant

(F Veron), D de Watrigant - (n° corde 5)

4825 Chic Fabric (IRE), f, 3 ans, 551/2 k, Mme AG Kavanagh

(M Lerner), C Lerner (s) - (n° corde 10)

4825 Toss The Dice (IRE), m, 4 ans, 551/2 k, JP Vanden Heede

(J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 9)

16 partants ; 160 eng. ; 3 eng. sup. - Total des entrées : 3 741 �

Chev. élim. : Elrasheed GB, Galileano USA, Ducati GER, Lone Rider, Jumper

(GB), Amalea (IRE), Ballerin (IRE), Amazement, Vendome Palace, Jack

Sparrow, Susukino, Gag, Biche, Jeep Chope, Macharov, Ice Konig, Mont

Calpe, Dellapearl, Viquidan, Toronto, Hail To The Chief, Passei, Redondelle,

Saronsla Belle, Ziktat, Dikta Melody.

Chev. retir. : Anecdotique, Finnigan, Inarco, Laygirl, Venise Bere, Gold Queen,

Tulipano (USA), Halowin (GB), Earl Of Fire GER, Phil Man (IRE), Yankee Star,

Mister Moonlight, Marendinio, Night Fighter IRE, Pimlico Dralliv, By Dariole.

courte encolure, courte encolure, 3/4 long, courte tête, courte tête, courte

encolure, nez, 3/4 long, 1,5 long.

28 200 � - 11 400 � - 8 400 � - 5 400 � - 3 300 � - 2 100 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

17 766 � Saint Elier.

5 472 � Yukatana.

5 292 � Black Jewel.

2 592 � Pas Perdus (gb).

2 079 � Man Fieber.

1 008 � Shayalina.

576 � Trevieres.

Primes aux éleveurs :

6 435 � Janus Bloodstock Inc..

2 362 � Mlle Clemence Lotoux, Francois Lotoux.

1 916 � Bernard Jeffroy.

1 118 � Childwick Bury Stud Management.

753 � Ecurie Haras de Quetieville.

435 � Mme Chantal Hadj-Lazib, Mlle Sandra Karnikian.

248 � Sarl Jedburgh Stud.

Temps total : 02’01’’10

Le jockey Alexandre ROUSSEL ne pouvant honorer son engagement de

monte, les Commissaires ont autorisé son remplacement sur le hongre

ROYAL MENANTIE par le jockey Adrien FOUASSIER.

Agissant d’office, les Commissaires ont ouvert une enquête sur le

déroulement de l’arrivée, afin d’examiner notamment les conséquences du

changement de ligne vers la corde, à environ 150 mètres du poteau d’arrivée,

de la pouliche YUKATANA (Johan VICTOIRE) arrivée 1ère dead-heat, sur la

progression et la performance du poulain SAINT ELIER (Grégory BENOIST)

arrivé 1er dead-heat.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys précités et du

jockey Christophe SOUMILLON (PAS PERDUS (GB)) arrivé 4ème, les

Commissaires ont rétrogradé la pouliche YUKATANA de la 1ère place

dead-heat à la 2ème place, considérant que par son mouvement vers la

corde, elle avait gêné la progression du poulain SAINT ELIER l’empêchant

ainsi de défendre régulièrement ses chances d’obtenir une meilleure

allocation.

Le classement est en conséquence devenu le suivant:

1er : SAINT ELIER

2ème : YUKATANA

3ème : BLACK JEWEL

4ème : PAS PERDUS (GB)

5ème MAN FIEBER

Toutefois, les Commissaires n’ont pas pris de sanction à l’égard du jockey

Johan VICTOIRE considérant qu’il avait fait tout son possible pour éviter que

son poulain ne penche vers la corde dans la ligne d’arrivée.

5001 1320 PRIX DE SAINT-SAUVEUR LE VICOMTE

(Handicap de catégorie divisé)

Troisième épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 29 k.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture des

partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +36.

4841 2 La Pailhette, f, af, 7 ans, par Trempolino USA et La Denne

(Priolo USA), 571/2 k, Ecurie du Sud (J Victoire), JACQ Rossi (s) -

(n° corde 13)

1

4766 Silky Wind, h, bf, 5 ans, par One Cool Cat USA et Elsie Wagg

USA (Mt Livermore USA), 571/2 k, Remy Nerbonne (J Claudic),

REMY Nerbonne - (n° corde 11)

2

4894 2 Indian City, h, al, 8 ans, par City On A Hill USA et Mary Linda

(GB) (Grand Lodge USA), 60 k, �, Patrick Boudengen (A

Crastus), JM Capitte (s) - (n° corde 9)

3

4604 Excess Cashflow, h, b, 6 ans, par Dubai Destination USA et

Hernani (Ezzoud IRE), 571/2 k, �, Mlle Veronique Agosta

(T Piccone), C Scandella - (n° corde 16)

4

4664 Sendawalis, h, b, 7 ans, par Sendawar IRE et Isola D’Elba USA

(Diesis GB), 591/2 k, Adet (s) (F Lefebvre), S Adet (s) -

(n° corde 12)

5

4827 The Turtle, f, 4 ans, 60 k, �, A Junk (s) (M Guyon), A Junk (s) -

(n° corde 7)

6

2199 Wellitas GER, h, 4 ans, 59 k, Stall Lustige Funf (E Hardouin),

W Mongil - (n° corde 14)

7

4894 Royal Pepper GB, h, 7 ans, 571/2 k (551/2 k), C Boutin (s)

(N Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde 6)

8

24 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 41

Page 78: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4665 3 Call Me Up, f, 4 ans, 581/2 k, JF Lelievre (G Fourrier),

JF Lelievre - (n° corde 10)

9

4894 Lockhart, m, 4 ans, 59 k, Mlle V Dissaux (G Benoist), Mlle V

Dissaux - (n° corde 1)

10

4444 4 Miss Dunanerie, f, 5 ans, 59 k, Y Fouin (s) (Mlle A Duporte),

Y Fouin (s) - (n° corde 3)

4841 5 Aphrodisiac, h, 4 ans, 59 k, M Hassan (C Soumillon),

C Scandella - (n° corde 5)

4045 Fraixeinet, h, 4 ans, 59 k, �, Mme C Rondele (A Hamelin),

Mme C Rondele - (n° corde 4)

4491 Danseur Russe, h, 6 ans, 58 k, J Lemercier (F Veron),

J Lemercier - (n° corde 15)

4894 Polka De La Barre, f, 4 ans, 571/2 k (56 k), Mme A Besnard

(Y Barille), CG Diard - (n° corde 2)

15 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 382 �

Certf. vétérinaire : Live The Moment GB.

encolure, encolure, 1/2 long, courte encolure, 1,5 long, 1/2 long, encolure,

1/2 long, 1/2 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � La Pailhette.

1 440 � Silky Wind.

1 080 � Indian City.

720 � Excess Cashflow.

360 � Sendawalis.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Jean-Claude Seroul.

621 � Haras de Bernesq.

466 � Patrick Boudengen.

310 � Scea Haras de Saint Pair.

155 � Mme Genevieve Neveux.

Temps total : 02’04’’40

5002 1317 PRIX DU HOULBEC

(A réclamer. - Mâles et Hongres. - Jockeys et Jeunes

Jockeys)

2.400 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour poulains entiers et hongres de 3 ans, mis à réclamer pour 10.000,

13.000 ou 16.000. Poids : 55 k. Les poulains mis à réclamer pour 13.000

porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les poulains ayant, depuis le

1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F

porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop ne

sont pas applicables dans ce prix.

4798 Houni, h, b, 3 ans, par American Post GB et Tune Maid (Green

Tune USA), 55 k, (10.000), Patrick de Watrigant (E Revolte), D de

Watrigant - (n° corde 5)

1

4910 Zagros, h, b, 3 ans, par Slickly et Jalapegnas (Hamas IRE),

62 k, (16.000), Vincent Moreau (Y Fournand), J Heloury -

(n° corde 2)

2

4754 Jigsaw, h, b, 3 ans, par Gentlewave (IRE) et Grove Daffodil IRE

(Salt Dome USA), 581/2 k, (13.000), Patrick Hugh Betts

(W Saraiva), S Wattel - (n° corde 10)

3

4929 3 Versailles, h, al, 3 ans, par Layman USA et New Style GER

(Tertullian USA), 55 k, (10.000), Mlle Larissa Kneip (SM Laurent),

Mlle L Kneip - (n° corde 14)

4

4928 Send For Me GB, h, b, 3 ans, par Dalakhani IRE et Salutare

(IRE) (Sadler’s Wells USA), 58 k, (16.000), �, Gerard Augustin-

Normand (Y Bourgois), F Chappet - (n° corde 9)

5

4570 4 Descartes GER, m, 3 ans, 58 k, (16.000), JL Quiniou

(A Champenois), E Lellouche - (n° corde 11)

6

4929 4 Farmer Roddick GB, h, 3 ans, 561/2 k, (13.000), D Sourdeau

de Beauregard (D Fournier), D Sourdeau de Beauregard -

(n° corde 7)

7

4709 Symmetry, h, 3 ans, 55 k, (10.000), WH Eastwood (C Hanotel),

E O’Neill (s) - (n° corde 12)

8

4789 Prince Solar, h, 3 ans, 561/2 k, (13.000), TK Cheng (N

Jeanpierre), G Doleuze - (n° corde 16)

9

4934 Lac Sacre, h, 3 ans, 55 k, (10.000), JUL Phelippon

(N Larenaudie), JUL Phelippon - (n° corde 13)

10

4892 Pazari, h, 3 ans, 58 k, (16.000), Mme P Butel (D Michaux), Mme

P Butel - (n° corde 1)

4892 Rich Prince GER, h, 3 ans, 58 k, (16.000), Stall Leon

(GA Anselin), W Mongil - (n° corde 3)

4950 Saman, h, 3 ans, 57 k, (10.000), C Boutin (s) (J Tastayre),

C Boutin (s) - (n° corde 15)

4754 New Gibraltar IRE, m, 3 ans, 561/2 k, (13.000), ROB Collet (s)

(T Farina), ROB Collet (s) - (n° corde 4)

4934 Potkol, h, 3 ans, 55 k (551/2 k), (10.000), �, C Boutin (s) (N

Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde 8)

15 partants ; 47 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 952 �

Certf. vétérinaire : Neverendings Story.

Chev. élim. : Diamant Rouge, Talusstern GER.

Chev. retir. : Venetian View IRE, Torianos, Sham Shine, Lando Sport,

Immigrand Child, Dylans Verse IRE, Sketch Artist IRE, Milord De Reward,

Schnaps, New Delight.

1 long 1/4, 2 long, 1,5 long, 1/2 long 3/4, 3,5 long, courte encolure, 1 long

1/4, 2 long, 7 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

5 355 � Houni.

2 142 � Zagros.

1 606 � Jigsaw.

1 071 � Versailles.

535 � Send For Me Gb, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 939 � Alain Plainfosse, Benoit Le Baron.

775 � Jean-Marc Capitte.

581 � P.h. Betts (holdings) Ltd.

387 � Mlle Larissa Kneip.

119 � George Strawbridge, prime non attribuée.

Jigsaw, réclamé 13.758,00 � par son propriétaire.

Versailles, réclamé 14.808,00 � par PAUL NORMAND.

Zagros, réclamé 18.014,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’34’’20

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Cédric

BOUTIN par une amende de 30 � pour avoir omis de déclarer la castration

du hongre POTKOL .

5003 1318 PRIX DE SAINTE MERE EGLISE

(Handicap de catégorie divisé)

(E.)

Première épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

19 000 � (9 500, 3 800, 2 850, 1 900, 950)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 29 k.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la déclaration

des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +31.

4788 Jack Junior USA, h, bb, 8 ans, par Songandaprayer USA et

Ra Hydee USA (Rahy USA), 59 k, �, Michel-Bernard Rougier

(J Guillochon), ALEX Fracas - (n° corde 16)

1

4779 Szerelem, h, b, 7 ans, par Canyon Creek IRE et Semire

(Mizoram USA), 591/2 k, Mme Georges Sandor (A Badel),

FX Chevigny (s) - (n° corde 13)

2

4662 Nepez, h, bf, 6 ans, par Kendor et Neuville De L’Orme (Luynes

USA), 581/2 k, Christophe Rondele (C Soumillon), C Rondele -

(n° corde 11)

3

3783 Saul, h, b, 4 ans, par Anatoly USA et Saural (Le Balafre), 591/2 k,

Alain Fabre (T Huet), M Nigge (s) - (n° corde 4)

4

4662 3 Deep Ocean (GB), m, b, 5 ans, par Sinndar IRE et Ocean

Reef GB (Lugana Beach IRE), 581/2 k, Mme Paule Descargues

(F Lefebvre), Mme G Rarick - (n° corde 1)

5

4428 4 Kersimon, h, 9 ans, 59 k, Mlle B Joly (A Hamelin), Mlle B Joly -

(n° corde 2)

6

4664 1 Double Mast, f, 4 ans, 591/2 k, A Clavier (A Fouassier),

A Vetault - (n° corde 10)

7

4859 Studland (GB), h, 4 ans, 581/2 k, P Drioton (J Claudic), Mme

P Butel - (n° corde 14)

8

4895 Dahaam GB, h, 5 ans, 60 k, P Galerne (E Hardouin), B Legros

- (n° corde 6)

9

4767 Frankle, h, 6 ans, 60 k, M Maige (C Sagot), A Sagot -

(n° corde 12)

10

4530 Invincible Viking IRE, h, 4 ans, 60 k, Mme M Bryant

(T Bachelot), Y Barberot - (n° corde 3)

4631 Iyanus GER, m, 4 ans, 60 k, B Lorentz (A Crastus), P Lacroix -

(n° corde 8)

4722 Amaru, m, 4 ans, 60 k, F Saint-Andre (M Androuin),

P Monfort (s) - (n° corde 15)

4481 3 Ticilla GER, f, 4 ans, 591/2 k, Gestut Hof Iserneichen

(M Guyon), W Mongil - (n° corde 9)

4785 4 Monlascar IRE, h, 4 ans, 591/2 k, Mme F Guimard (J Cabre),

J Thibault (s) - (n° corde 7)

4779 4 May Line, f, 7 ans, 581/2 k, Mme B Gandolphe (S Maillot),

T Larriviere - (n° corde 5)

16 partants ; 168 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 608 �

Chev. élim. : Marpol ITY, Pyragorn USA, Sturbuck IRE, Aden Gulf IRE, Cuban,

Stendeck, Blue Verglas IRE, Making Strides GB, Yosha (IRE), Hayes Road GB,

Part Of Pentire GER, Famous GER, Vrotos (IRE), Nombre D’Or (IRE), Alejandro

Farnesio (IRE), Henrythesmoker, Valseme, Apsise De Cerisy, Averse D’Ete,

Mousson Petit Fils, Cooper De Nuage, Ultimya, Divine Creation, Lumine, Belle

Aumone, Alighieri, Too Funny, Don Salluste, Mon Caprice, Gleeoso, Souvenir

De Diam, Alkali, Kel Away, Corps A Coeur, Sixpence, Balsaking, Skiryades,

Virtuosa, Metalik Sun, Kokouchu, Lingala, Duo Victorieux, Dan Victory, Le

Gamin, Stella Francesca, Lonado, Milreves, Ksarouna, Beringson, Anna

Rosaires, Paisley Print, Singapore Speed, Ballinapark, Castiglione, Lasos,

Sundown De Cameru, Shranaski, Roi Bere, Palladiane, Black Ball, Moskato,

Fastychop, Star Shan, Soriniere Du Lac, Bye Bye Sicyos.

Chev. retir. : Vantage Point, Barricado, Deacon Blue, Abades, Valtahir, Avilly,

Le Falgoux, Lady Hartwood, Glorious Love, Blackboard, Mirobar, Lonsome

Drive, Montebello, Bread Loft, Sabarye (IRE), Hidden Rainbow IRE, Golden

Kiss, Cosmic Turn (IRE), El Vettorio GER, Sunniva Duke IRE, Lisselan Damsel

IRE, Mindbend, Blue Song, Esprit Des Temps GER, Spirit Of Brightia IRE,

Christin GER, Crystal High GB.

24 décembre 2012

42 BO 2012/25 - plat

Page 79: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

tête, 1 long, 1/2 long, 1/2 long, 2,5 long, 3/4 long, 1 long, 3/4 long, 1 long.

9 500 � - 3 800 � - 2 850 � - 1 900 � - 950 �

Primes aux propriétaires :

4 560 � Jack Junior Usa, prime non attribuée.

1 824 � Szerelem.

1 368 � Nepez.

912 � Saul.

456 � Deep Ocean (gb).

Primes aux éleveurs :

1 330 � Marablue Farm, prime non attribuée.

787 � Georges Sandor.

590 � Alain Fabre.

393 � Alain Fabre, Mme Sylvie Boucher.

196 � Slim Chiboub.

Temps total : 02’02’’20

Le jockey Alexandre ROUSSEL ne pouvant honorer son engagement de

monte, les Commissaires ont autorisé son remplacement sur le hongre

MONLASCAR par le jockey Jérôme CABRE.

5004 11322 PRIX DE RUGLES

(Handicap divisé)

(D.)

Troisième épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

23 000 � (11 500, 4 600, 3 450, 2 300, 1 150)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus, ayant

couru depuis le 1er juin 2012 inclus.

Références : 3 ans, +26,5 ; 4 ans et +, +27.

4951 Lough Kent GB, h, b, 3 ans, par Barathea IRE et King’s Doll

IRE (King’s Best USA), 60 k, Mme A.g. Kavanagh (T Piccone),

C Lerner (s) - (n° corde 7)

1

4631 2 Sea Fire Salt, m, b, 5 ans, par Trempolino USA et La Juriste

(Homme De Loi IRE), 591/2 k, Victor Swimberghe (M Guyon),

D Prod’Homme - (n° corde 1)

2

4829 Beaurepaire (IRE), m, al, 4 ans, par Barathea IRE et Selkis

(Darshaan GB), 59 k, Fredy Bossert (A Crastus), F Bossert -

(n° corde 8)

3

4945 2 Allesson, h, ab, 5 ans, par Ransom O’War USA et Anna Of

Russia GER (Acatenango GER), 591/2 k, Jean-Pierre Vanden

Heede (A Hamelin), F Vermeulen - (n° corde 9)

4

4829 2 Marmaris, f, b, 3 ans, par Divine Light JPN et Margaret TUR

(Octagonal NZ), 60 k, Jean-Louis Burgat (M Lerner),

C Lerner (s) - (n° corde 15)

5

4829 3 King Lou, h, 5 ans, 581/2 k, Scea Ecurie Bader (C Soumillon),

P Demercastel - (n° corde 6)

6

4829 Angel Delight, h, 5 ans, 591/2 k, A de Mieulle (PC Boudot),

Y Fouin (s) - (n° corde 4)

7

4773 The French, m, 10 ans, 59 k, B Legros (F Lefebvre), B Legros -

(n° corde 3)

8

4945 High Speed SWI, m, 4 ans, 591/2 k, Mme S Egloff (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 12)

9

4818 Minute Libellule, f, 4 ans, 591/2 k, E Dupont (A Badel),

T Larriviere - (n° corde 13)

10

4942 Mogadishio, m, 5 ans, 60 k, RJ Philippe (Mlle C Cardenne),

Mlle C Cardenne - (n° corde 16)

4945 Marygangella, f, 6 ans, 591/2 k, P Drioton (G Benoist), Mme

P Butel - (n° corde 11)

4950 1 Butler’s Legacy, h, 3 ans, 591/2 k, NR Wilson (A Fouassier),

E O’Neill (s) - (n° corde 14)

3699 Nightdance Honor GER, h, 7 ans, 59 k, Galoppklub Leipzig

(T Messina), Mme J Romich - (n° corde 2)

4829 Uriosa Roque, f, 4 ans, 59 k, X Richard (K Martin), X Richard -

(n° corde 5)

1940 Cambarca (IRE), f , 3 ans, 581/2 k (56 k), B Forges

(C Grosbois), J Boisnard (s) - (n° corde 10)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 552 �

3/4 long, nez, courte encolure, tête, 3/4 long, 3/4 long, 3/4 long, 1/2 long,

tête.

11 500 � - 4 600 � - 3 450 � - 2 300 � - 1 150 �

Primes aux propriétaires :

7 245 � Lough Kent Gb, prime non attribuée.

2 208 � Sea Fire Salt.

1 656 � Beaurepaire (ire).

1 104 � Allesson.

724 � Marmaris.

Primes aux éleveurs :

1 610 � Castlemartin Stud, Ecurie Skymarc Farm, prime non attribuée.

953 � Mme Maurice Prod’Homme.

714 � Haras du Mezeray S.a..

476 � Capricorn Stud Sa.

262 � Levent Sarikaya.

Temps total : 02’02’’00

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Anthony CRASTUS en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de

75 euros pour avoir fait un usage abusif de sa cravache. (1ère infraction - 10

coups)

5005 1322 PRIX DE L’AIGLE

(Handicap divisé)

(D.)

Deuxième épreuve

1.900 m

(P.S.F.)

30 000 � (15 000, 6 000, 4 500, 3 000, 1 500)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus, ayant

couru depuis le 1er juin 2012 inclus.

Références : 3 ans, +22,5 ; 4 ans et +, +23.

4739 2 Divin Leon, m, b, 4 ans, par Divine Light JPN et Nera Zilzal IRE

(Zi lza l USA), 571/2 k, Kamel Chehboub (G Benoist),

M Boutin (s) - (n° corde 15)

1

4828 1 Happy Monster, h, b, 4 ans, par Xaar GB et Armama (GB)

(Linamix), 581/2 k, Mme Didier Ricard (C Soumillon),

ROB Collet (s) - (n° corde 9)

2

4942 2 Quirinus (GB), h, b, 5 ans, par Okawango USA et Habidancer

(IRE) (Groom Dancer USA), 60 k, Mme Marie-Carmen Boutin (S

Maillot), M Boutin (s) - (n° corde 6)

3

4736 Stormy Ocean, m, gr, 4 ans, par Verglas IRE et Miss Bio (River

Mist USA), 59 k, Michel Delaunay (T Huet), C Lotoux (s) - (n°

corde 7)

4

4829 1 Jeanie Johnston IRE, f, b, 5 ans, par One Cool Cat USA et

Bahamamia GB (Vettori IRE), 60 k, Paul Harley (PC Boudot),

P Harley - (n° corde 16)

5

4849 Sagardo, h, 3 ans, 60 k, H Chamarty (P Sogorb), P Sogorb -

(n° corde 12)

6

4825 Benadalid, h, 5 ans, 591/2 k, T Lallie (V Vion), T Lallie -

(n° corde 3)

7

4755 4 Rio Perdido, h, 3 ans, 591/2 k (57 k), Mise de Moratalla

(R Desanti), M Delzangles - (n° corde 8)

8

4951 Mespone, h, 3 ans, 581/2 k, G Sindermann (T Bachelot),

MAR Hofer - (n° corde 11)

9

4830 Sacre Del Myre, h, 6 ans, 581/2 k, JM Jouteau (F Veron),

JM Jouteau - (n° corde 10)

10

4825 Dear Maria, f, 6 ans, 59 k, JM Vaux (F Prat), D Prod’Homme -

(n° corde 5)

4951 Stormy Whatever, m, 3 ans, 58 k, C Mather (A Hamelin),

FH Graffard - (n° corde 1)

4871 Indian Miss, f, 6 ans, 57 k, Ecurie des Sables (A Fouassier), G

Nicot - (n° corde 14)

4911 1 Golden Criss (IRE), h, 4 ans, 561/2 k, Mme A Aelion

(A Bourgeais), P Nicot (s) - (n° corde 13)

4166 Liebermann GER, h, 6 ans, 561/2 k, W Armitage (M Guyon),

J Bidgood (s) - (n° corde 4)

15 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 765 �

Certf. vétérinaire : Babel Ouest.

1/2 long, 1 long, courte tête, encolure, 1 long 1/4, courte tête, 1 long, 3/4 long,

1 long 1/4.

15 000 � - 6 000 � - 4 500 � - 3 000 � - 1 500 �

Primes aux propriétaires :

7 200 � Divin Leon.

2 880 � Happy Monster.

2 160 � Quirinus (gb).

1 440 � Stormy Ocean.

720 � Jeanie Johnston Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

3 108 � Kamel Chehboub, Bouzid Chehboub.

1 243 � Earl Moulin, Pierre Lauga.

932 � Haras D’Etreham.

621 � Jean Collet, Mlle Marie-Laure Collet.

210 � Eugene Mcdermott, prime non attribuée.

Temps total : 02’00’’30

DEAUVILLE MIDIRéunion organisée par DEAUVILLE

0033 359 Lundi 24 décembre 2012

DEAUVILLE MIDICommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Thierry ADENOT - Louis de BOURGOING - Emmanuel

CHEVALIER du FAU

5006 1314 PRIX DU VEXIN NORMAND

(D.)1.300 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, ayant couru et n’ayant

pas gagné une course B ni, depuis le 24 juin 2012 inclus, gagné trois courses

(à réclamer excepté) ni, depuis le 24 septembre 2012 inclus, gagné une

course D. Poids : 56 k.1/2. Les chevaux ayant, depuis le 24 juin 2012 inclus,

gagné une courseD ou depuis le 24 septembre 2012 inclus, été classés 2ème

d’une course B porteront 2 k.

4876 3 Linngaro, m, al, 2 ans, par Linngari IRE et Indochine BRZ

(Special Nash IRE), 581/2 k, Plersch Breeding Sarl (M Guyon),

MAR Hofer - (n° corde 5)

1

4896 5 Medeleck, m, b, 2 ans, par Medecis (GB) et Electricity (GB)

(Elusive City USA), 561/2 k, Mme B. Leroux (G Benoist), Mme C

de la Soudiere-Niault - (n° corde 7)

2

24 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 43

Page 80: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4877 Excel Yourself IRE, f, b, 2 ans, par Exceed And Excel AUS

et Purple Tiger IRE (Rainbow Quest USA), 57 k, Ecurie Winning

(A Hamelin), F Vermeulen - (n° corde 2)

3

4964 1 Karadargent, h, bf, 2 ans, par Kendargent et Tishkara (Xaar

GB), 561/2 k (53 k), Guy Pariente (A Werle), HA Pantall -

(n° corde 1)

4

4984 Echion IRE, m, b, 2 ans, par Ishiguru USA et Glittering Prize

UAE (Cadeaux Genereux GB), 581/2 k (56 k), Christophe

Martinon (C Passerat), F Vermeulen - (n° corde 4)

5

5 partants ; 22 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 299 �

Eng. sup. : Karadargent

cas particulier : Sage Melody, Chef Oui Chef.

1/2 long 3/4, 1/2 long 3/4, encolure, tête.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

10 875 � Linngaro.

4 350 � Medeleck.

3 262 � Excel Yourself Ire, prime non attribuée.

2 175 � Karadargent.

1 087 � Echion Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

5 328 � Rupert Plersch.

1 421 � Haras du Logis Saint Germain.

609 � Rabbah Bloodstock Limited, prime non attribuée.

710 � Guy Pariente.

203 � Howard Barton Stud, prime non attribuée.

Temps total : 01’22’’40

La pouliche SAGE MELODY et le poulain CHEF OUI CHEF ont été déclarés

non partant, car ils ne remplissaient pas les conditions de qualifications dans

les courses à conditions réservées aux chevaux de 2ans et 3 ans de catégorie

G-F-E-D, puisqu’ils avaient, depuis 6 mois, à la date de la course été classés

dans les trois premiers d’une course de Groupe.

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Fabrice

VERMEULEN par une amende de 75 �, les mentions de vaccination portées

sur le document d’accompagnement de la pouliche EXCEL YOURSELF

n’étant pas conformes.

5007 1315 PRIX DU GRAND CHENE

(E.)1.500 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, ayant couru au moins

trois fois et n’ayant jamais gagné une course B ni, depuis le 1er mars 2012

inclus, gagné une course E. Poids : 56 k. Surcharges accumulées depuis le

24 mars 2012 inclus : 1 k. pour chaque allocation reçue supérieure ou égale

à 2.500. En outre, tout gagnant depuis le 1er mars 2012 inclus, d’une

course D portera 2 k.

4737 Shomoukh USA, f, gr, 3 ans, par Unbridled’s Song USA et

Future Guest USA (Copelan USA), 551/2 k, Cheik Mohammed

Bin Khalifa Al Thani (M Guyon), FH Graffard - (n° corde 8)

1

3306 Louvain, h, b, 3 ans, par Vatori et Loupy Glitters (Loup Solitaire

USA), 57 k, Scea Ecurie Bader (C Soumillon), P Demercastel -

(n° corde 9)

2

4878 Omicupi Has, f, b, 3 ans, par Sagacity et Ombre Folle (GB)

(Celtic Swing GB), 581/2 k, Franck Charbit (F Lefebvre), M Le

Forestier - (n° corde 4)

3

4935 Eternal Gift, m, b, 3 ans, par Layman USA et Get The Ring

(Linamix), 58 k (561/2 k), Stewart Jones (A Coutier), Mme

G Rarick - (n° corde 3)

4

4878 5 Jellicle IRE, f, b, 3 ans, par Successful Appeal USA et Catboat

USA (Tale Of The Cat USA), 581/2 k, �, Cheik Mohammed Al

Maktoum (F Veron), HA Pantall - (n° corde 2)

5

4672 2 King Of Rock, m, 3 ans, 61 k, G Lucas (A Fouassier),

E O’Neill (s) - (n° corde 7)

6

3956 Caramaal, m, 3 ans, 57 k, M Mbacke (A Crastus), E Lellouche

- (n° corde 11)

7

3084 Lone Cool, f, 3 ans, 541/2 k, Dream With Me Stable Inc (A

Hamelin), JL Guillochon - (n° corde 5)

8

4589 4 I’M Still The Man IRE, h, 3 ans, 56 k, C Duran (F Minarik),

S Smrczek - (n° corde 6)

9

9 partants ; 22 eng. ; 11 part. déf. - Total des entrées : 976 �

Sans motif : Zanis.

Certf. vétérinaire : Marquis Du Nonan.

courte tête, 3/4 long, 1,5 long, 3/4 long, encolure, 1 long 1/4, 1,5 long, 1,5

long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Shomoukh Usa, prime non attribuée.

3 024 � Louvain.

2 268 � Omicupi Has.

1 512 � Eternal Gift.

756 � Jellicle Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 680 � Diamond A Racing Corporation, prime non attribuée.

1 643 � Scea Ecurie Bader.

821 � Scea Hamel Stud.

547 � John-Henry Metzger.

168 � Darley Stud Management Co. Ltd, prime non attribuée.

Temps total : 01’32’’60

5008 21322 PRIX DE CONCHES

(Handicap divisé)

(E.)

1.900 m

(P.S.F.)

19 000 � (9 500, 3 800, 2 850, 1 900, 950)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 3 ans et au-dessus, ayant

couru depuis le 1er juin 2012 inclus.

Références : 3 ans, +28 ; 4 ans et +, +28,5.

4894 1 King’s Dam GB, f, b, 6 ans, par King’s Best USA et Cumbria

GB (Singspiel IRE), 591/2 k, Mlle Tarrou (s) (T Farina), Mlle

SV Tarrou (s) - (n° corde 4)

1

4828 Tishko, m, b, 5 ans, par Polish Summer GB et Koree (Epervier

Bleu GB), 581/2 k, Michael Peter Reichstein (Mlle B Renk), Mlle

B Renk - (n° corde 5)

2

4827 5 Kajsa Kavat, f, al, 4 ans, par Layman USA et Territorial GB

(Selkirk USA), 581/2 k, �, Philippe Delahaye (M Guyon),

JV Toux - (n° corde 15)

3

4828 3 Louve Rose (GB), f, b, 4 ans, par Muhtathir GB et Louve De

Saron (Loup Solitaire USA), 581/2 k, Christian Henry de

Villeneuve (PC Boudot), Y de Nicolay - (n° corde 3)

4

4828 2 El Puerto, h, gr, 7 ans, par Verglas IRE et Miss Margaux (Script

Ohio USA), 581/2 k, �, Marc Hovelacque (T Huet), Mlle

V Dissaux - (n° corde 2)

5

4828 Goalfire, m, 4 ans, 59 k, �, L Bongen (F Prat), M Nigge (s) -

(n° corde 1)

6

2431 Breitner (FR), m, 5 ans, 591/2 k, �, G Augustin-Normand

(G Benoist), Mlle V Dissaux - (n° corde 13)

7

4827 Holy Roman, m, 4 ans, 581/2 k, S Van Looveren (C Soumillon),

J Van Handenhove - (n° corde 8)

8

4895 Counterbid (IRE), h, 6 ans, 581/2 k (56 k), O Fernandez

(T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 16)

9

4843 4 Zack Yield, h, 4 ans, 60 k, Mme M Egli (A Badel),

FX Chevigny (s) - (n° corde 14)

10

4944 Evermore, f, 4 ans, 591/2 k, D Beaunez (A Hamelin), Mme

P Butel - (n° corde 10)

4828 Great Ray, h, 3 ans, 59 k, PAT Barbe (J Crocquevieille),

S Kobayashi - (n° corde 7)

4740 Daliamoon, h , 5 ans, 59 k, F Lemercier (F Veron),

F Lemercier - (n° corde 9)

4840 Glorieux Gaulois, h, 6 ans, 581/2 k, L Giscard D’Estaing (R

Thomas), M Cesandri - (n° corde 6)

2643 Danse Divine, f, 3 ans, 58 k (551/2 k), D Cherdo (C Grosbois),

J Boisnard (s) - (n° corde 12)

4909 4 Clara De Lune, f, 3 ans, 571/2 k, R Stasi (M Forest), F Sanchez

- (n° corde 11)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 456 �

1,5 long, 1 long, tête, 1 long 1/4, courte encolure, courte encolure, 1,5 long,

tête, encolure.

9 500 � - 3 800 � - 2 850 � - 1 900 � - 950 �

Primes aux propriétaires :

4 560 � King’S Dam Gb, prime non attribuée.

1 824 � Tishko.

1 368 � Kajsa Kavat.

912 � Louve Rose (gb).

456 � El Puerto.

Primes aux éleveurs :

1 330 � Emily Krstina Pty. Ltd, prime non attribuée.

787 � Mlle Marie-Laure Besnouin.

590 � Investment Ab Rustningen.

393 � Haras du Mezeray S.a..

196 � Boutin (s).

Temps total : 02’01’’20

5009 1321 PRIX DU PRESSOIR

(A réclamer. - Gentlemen-riders)1.900 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 9.000 ou 12.000. Poids : 66 k. Les chevaux mis à réclamer

pour 12.000 porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er juillet

2012 inclus, reçu une allocation de 7.000 ou gagné une course E porteront

2 k. ; plusieurs allocations de 7.000 ou gagné plusieurs courses E, 4 k.

Pour Gentlemen-Riders ; ceux n’ayant pas gagné 10 courses recevront

4 k.

4178 Nautika Danon GER, f, b, 4 ans, par Kallisto GER et Nagoya

GER [Goofalik (USA)], 661/2 k (621/2 k), (9.000), Guido-Werner-

Hermann Schmitt (Mr J de Mieulle), MAR Hofer - (n° corde 8)

1

4942 1 Val D’Isere, h, b, 4 ans, par Motivator GB et Villadolide

(Anabaa USA), 68 k, (9.000), Gerard Augustin-Normand (Mr

F Guy), X Nakkachdji - (n° corde 6)

2

4425 Priego USA, m, b, 5 ans, par Elusive Quality USA et Ronda GB

(Bluebird USA), 66 k, (9.000), Sarl Darpat France (Mr Y Mergirie),

C Laffon-Parias - (n° corde 9)

3

4933 3 Darabani, h, b, 7 ans, par Fantastic Light USA et Darakiyla IRE

(Last Tycoon IRE), 66 k, (9.000), Jean-Claude Chaussee (Mr F

Gautier), P Monfort (s) - (n° corde 16)

4

4861 Tiger Cliff, f, b, 7 ans, par Tiger Hill IRE et Vertige USA (Gulch

USA), 641/2 k (601/2 k), (9.000), Jacques Bertin (Mr C Lefebvre),

J Bertin - (n° corde 13)

5

24 décembre 2012

44 BO 2012/25 - plat

Page 81: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4933 Lion De L’Odet (GB), h, 8 ans, 68 k (64 k), (12.000), �, R

Feunteun (Mr A Lemarie), J Boisnard (s) - (n° corde 12)

6

4855 Argun River (IRE), m, 5 ans, 68 k, (9.000), GL Ferron (Mr

E Monfort), P Monfort (s) - (n° corde 4)

7

3832 Private Lesson’s, h, 4 ans, 68 k, (12.000), F Fiol (Mr T Marlin),

P Bigot - (n° corde 15)

8

4894 4 Magical Flower GB, f, 4 ans, 641/2 k (601/2 k), (9.000), �, S

Jones (Mr M Lochin), Mme G Rarick - (n° corde 11)

9

Taameer GB, h, 6 ans, 68 k, (12.000), �, Mme A Gombaud

(Mr P Detre), S Cerulis - (n° corde 14)

10

Russian Khan GER, h, 4 ans, 68 k (64 k), (12.000), Stall Khan

(Mr J Laurent-Joye), W Mongil - (n° corde 2)

3334 Estimate, h, 5 ans, 68 k, (12.000), JP Vanden Heede (Mr

P Deno), F Vermeulen - (n° corde 10)

4426 King Derby, h, 9 ans, 66 k (62 k), (9.000), Mme MC Chaalon

(Mr A Desespringalle), Mme MC Chaalon - (n° corde 5)

Artilliro GER, h, 4 ans, 66 k (62 k), (9.000), �, Gestut Hony-

Hof (Mr CA Prunault), T Potters - (n° corde 1)

4824 Steed, h, 10 ans, 66 k, (9.000), Haras D’Ecouves (Mr

MAX Denuault), F Doumen (s) - (n° corde 3)

Isis Des Valois, f, 5 ans, 641/2 k (61 k), (9.000), JM Jouteau

(Mr T Guineheux), JM Jouteau - (n° corde 7)

16 partants ; 64 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 326 �

Chev. retir. : Billy Smart USA, Such A Maj, Stranger In Paris.

encolure, 2,5 long, 7 long, encolure, 1/2 long, 1/2 long 3/4, 1 long 1/4, 3/4

long, encolure.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Nautika Danon Ger, prime non attribuée.

1 440 � Val D’Isere.

1 080 � Priego Usa, prime non attribuée.

720 � Darabani.

360 � Tiger Cliff.

Primes aux éleveurs :

1 050 � Ecurie Roettgen, prime non attribuée.

621 � Haras du Quesnay.

315 � Darpat S.l., prime non attribuée.

310 � S.a. Aga Khan.

155 � M.l. Bloodstock Ltd.

Priego USA, réclamé 9.111,00 � par ECURIE NEW LIBERTY.

Nautika Danon GER, réclamée 11.111,00 � par son propriétaire.

Private Lesson’s, réclamé 12.180,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’01’’10

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Fabrice

VERMEULEN par une amende de 30� pour avoir omis de déclarer la

castration du hongre ESTIMATE.

DEAUVILLE0003 360 Mardi 25 décembre 2012

�� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Thierry ADENOT - Emmanuel CHEVALIER du FAU -

Amaury de LENCQUESAING

5010 1325 PRIX DE MONDEVILLE

(Mâles et Hongres)

(F.)

1.300 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 58

k. Les poulains n’ayant jamais couru recevront 2 k.

Zayev, m, bf, 2 ans, par Diableneyev USA et Zanatiya (Sinndar

IRE), 56 k, Faisal Alrahmani (M Guyon), D de Watrigant -

(n° corde 8)

1

Proposal, h, b, 2 ans, par Orpen USA et Note To Cathy USA

(Notebook USA), 56 k, Bidgood (s) (W Saraiva), J Bidgood (s) -

(n° corde 7)

2

4826 2 Kukurun, m, gr, 2 ans, par Kouroun et Knout (Kendor), 58 k,

Mme Guy de Chatelperron (A Badel), Mme M Bollack-Badel -

(n° corde 2)

3

4896 3 Mehen, m, bb, 2 ans, par Country Reel USA et Ridja Queen

(Highest Honor), 58 k (541/2 k), Gerard Mimouni (A Werle),

HA Pantall - (n° corde 4)

4

4896 4 Manuheer, m, b, 2 ans, par Meshaheer USA et Sweet Manu

ITY (Earl Of Barking IRE), 58 k (541/2 k), Mme Corine Barande

Barbe (J Magniez), Mme C Barande Barbe - (n° corde 6)

5

Addictive Star USA, h, 2 ans, 56 k, Babac Sas (A Hamelin),

Mme P Brandt - (n° corde 3)

6

4984 Leargas IRE, m, 2 ans, 58 k (551/2 k), M Maige (C Passerat),

F Vermeulen - (n° corde 1)

7

4971 Honor Chop, h, 2 ans, 58 k, C Martinon (M Androuin),

C Martinon - (n° corde 5)

8

8 partants ; 13 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 736 �

Eng. sup. : Zayev

2 long, 2 long, 1/2 long 3/4, 3/4 long, encolure, 5 long, 2,5 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Zayev.

3 600 � Proposal.

2 700 � Kukurun.

1 800 � Mehen.

900 � Manuheer.

Primes aux éleveurs :

2 940 � Fertilia & Autres Equides.

1 176 � Haras de Bouquetot Sarl.

882 � Mme Guy de Chatelperron.

588 � Mme Marie-Therese Mimouni.

294 � Scuderia Lisetta Srl.

Temps total : 01’19’’00

5011 1326 PRIX DE MASTAINVILLE

(Femelles)

(F.)

1.300 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 58 k. Les pouliches

n’ayant jamais couru recevront 2 k.

4897 4 Agence Belge, f, b, 2 ans, par Librettist USA et Celere (Kabool

GB), 58 k, Ecurie Bred To Win Sc (M Delalande), Y Barberot -

(n° corde 11)

1

3114 5 So Oops IRE, f, b, 2 ans, par Whipper USA et Hasanat GB

(Night Shift USA), 58 k, Stephane Mathieu (T Bachelot),

S Wattel - (n° corde 12)

2

Ighraa IRE, f, b, 2 ans, par Tamayuz GB et Frond GB (Alzao

USA), 58 k, Simon Hope (A Hamelin), FH Graffard - (n° corde 8)

3

4877 3 Vareze (GB), f, b, 2 ans, par Duke Of Marmalade IRE et

Vadazing (Spinning World USA), 58 k, Ecurie des Monceaux

(PC Boudot), Y de Nicolay - (n° corde 15)

4

4310 5 Mirror Image (GB), f, b, 2 ans, par Acclamation GB et Mystic

Spirit (IRE) (Invincible Spirit IRE), 58 k, Lady O’Reilly (J Victoire),

S Wattel - (n° corde 13)

5

Sorrow Of Love, f, 2 ans, 56 k (531/2 k), M Hassan

(C Passerat), Y Fouin (s) - (n° corde 1)

6

4897 Agent Mimi, f, 2 ans, 58 k, Mm Racing (F Minarik), M Munch -

(n° corde 7)

7

4557 4 Karlineka, f, 2 ans, 58 k (541/2 k), T Tailleur (C Grosbois),

J Boisnard (s) - (n° corde 9)

8

2446 4 Truly Romantic, f, 2 ans, 58 k, D Bouquil (M Guyon), W

Walton - (n° corde 6)

9

Bleue Jour, f, 2 ans, 56 k, M Clifford (A Crastus), M Cesandri -

(n° corde 3)

10

4936 3 Amandine Love, f, 2 ans, 58 k (561/2 k), L Baudron (J

Guillochon), L Baudron - (n° corde 14)

4939 Griffe Rouge, f, 2 ans, 58 k, C Boutin (s) (W Saraiva), C

Boutin (s) - (n° corde 2)

4897 Lady Cordelia GB, f, 2 ans, 58 k, Mme A Plummer (Mlle

D Santiago), J Bidgood (s) - (n° corde 10)

13 partants ; 29 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 152 �

Eng. sup. : So Oops IRE

code anomalie : CP : Rikygrey.

Certf. vétérinaire : Starlette, Noevy.

Chev. retir. : Moonlit Dancer IRE.

courte tête, 2 long, 2 long, tête, 1,5 long, encolure, 3 long, 3/4 long, 6 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Agence Belge.

3 600 � So Oops Ire, prime non attribuée.

2 700 � Ighraa Ire, prime non attribuée.

1 800 � Vareze (gb).

900 � Mirror Image (gb).

Primes aux éleveurs :

2 940 � Ludovic Fleury, Andre de Vos.

672 � Andrew Collins, prime non attribuée.

504 � Deerpark Stud, prime non attribuée.

588 � Ecurie Skymarc Farm, Ecurie des Monceaux.

294 � Petra Bloodstock Agency Ltd.

Temps total : 01’20’’30

5012 1327 PRIX DES CASTILLETS

(A réclamer. - Mâles et Hongres. - Jockeys et Jeunes

Jockeys)

1.900 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, mis à réclamer pour 10.000,

13.000 ou 16.000. Poids : 55 k. Les poulains mis à réclamer pour 13.000

porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les poulains ayant, depuis le

1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F

porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

25 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 45

Page 82: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4940 French Suite, m, b, 2 ans, par Della Francesca USA et

Pintanera IRE (Royal Applause GB), 561/2 k, (13.000), Botti (s)

(G Temperini), G Botti (s) - (n° corde 8)

1

3991 1 Innoko, m, gr, 2 ans, par Carlotamix et Chalana (GB)

(Ashkalani IRE), 58 k, (16.000), Mise de Moratalla (E Revolte),

P Sogorb - (n° corde 10)

2

4760 Peintre Francais, h, b, 2 ans, par Della Francesca USA et

Peinture Celeste IRE (Peintre Celebre USA), 561/2 k, (13.000),

Ecurie Ascot (T Speicher), FX Chevigny (s) - (n° corde 2)

3

4940 4 Super Winnie, m, b, 2 ans, par Super Celebre et Scarborough

(Starborough GB), 561/2 k, (13.000), �, Jean-Luc Pelletan

(J Magniez), JL Pelletan - (n° corde 3)

4

4937 Beau Slam, m, b, 2 ans, par Grand Slam USA et Great Lady

Slew USA (Seattle Slew USA), 561/2 k, (13.000), Fraj Jourallah

(S Martino), HA Pantall - (n° corde 12)

5

4806 3 Saphir Nonantais, m, 2 ans, 55 k, (10.000), �, Mme G

Bouquil (C Hanotel), T Lemer - (n° corde 15)

6

4908 Senor Palha, m, 2 ans, 55 k (551/2 k), (10.000), C Boutin (s)

(N Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde 16)

7

4908 Silver Cream, m, 2 ans, 57 k, (10.000), G Pariente (J Tastayre),

C Boutin (s) - (n° corde 7)

8

4556 3 Della City, m, 2 ans, 58 k, (16.000), Ecurie Nepal Sarl (Mlle

C Cardenne), J Boisnard (s) - (n° corde 13)

9

4940 Pirate Rouge, m, 2 ans, 55 k, (10.000), C Boutin (s) (W

Saraiva), C Boutin (s) - (n° corde 11)

10

4940 Ardouval, m, 2 ans, 561/2 k, (13.000), G Augustin-Normand (N

Jeanpierre), Y Barberot - (n° corde 1)

Shakko, m, 2 ans, 561/2 k, (13.000), B Barbier (T Normand),

B Barbier - (n° corde 5)

4706 Tempo Danse, h, 2 ans, 561/2 k, (13.000), J Heloury

(Y Fournand), J Heloury - (n° corde 9)

4775 Les Affres, m, 2 ans, 55 k, (10.000), C Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 6)

14 partants ; 39 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 935 �

Sans motif : Bertimont.

Certf. vétérinaire : Taboule GB.

Chev. élim. : Good Friend GER, Polo GER, Mahyar Glaz.

Chev. retir. : Temestios, Stenka Razine, Soliloque, Andre Ampere GER, Vino

Collapso IRE, Meroe Quercus.

encolure, courte tête, 3 long, 3/4 long, 2,5 long, 3/4 long, nez, 1 long, 2,5

long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

6 375 � French Suite.

2 550 � Innoko.

1 912 � Peintre Francais.

1 275 � Super Winnie.

637 � Beau Slam.

Primes aux éleveurs :

2 082 � Aleyrion Bloodstock Ltd.

833 � Mise de Moratalla.

624 � Ctsse Bertrand de Tarragon.

416 � Mme Valerie Travers, Johann Travers.

208 � Haras D’Etreham, Oceanic Bloodstock, Janus Bloodstock Inc., Ghislain Bozo.

Peintre Francais, réclamé 14.320,00 � par son propriétaire.

French Suite, réclamé 16.200,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’02’’20

A l’issue de la course, après avoir entendu en ses explications le jockey

Thomas SPEICHER, les Commissaires l’ont sanctionné par une interdiction

de monter pour une durée de 3 jours pour avoir fait un usage abusif de sa

cravache. (10 coups - 5ème infraction)

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront du 8 janvier au 10 janvier 2013 inclus.

5013 1328 PRIX DE LA CAMPAGNE GRAVEE

(A réclamer. - Femelles. - Jockeys et Jeunes Jockeys)1.900 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour pouliches de 2 ans, mises à réclamer pour 10.000, 13.000 ou 16.000.

Poids : 55 k. Les pouliches mises à réclamer pour 13.000 porteront 1 k.1/2 ;

pour 16.000, 3 k. En outre, les pouliches ayant, depuis le 1er juillet 2012

inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F porteront 2 k. ;

plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4941 Zetaime, f, b, 2 ans, par Falco USA et Zayafa (Kalanisi IRE),

58 k, (16.000), Maurice Lagasse (D Michaux), JL Pelletan -

(n° corde 16)

1

4706 Marie Vatori, f, b, 2 ans, par Vatori et Coup De Marie IRE

(Mujadil USA), 55 k, (10.000), Ecurie Haras de Quetieville

(N Jeanpierre), J Van Handenhove - (n° corde 8)

2

4877 Yadelarumbadanlair, f, ab, 2 ans, par Sandwaki USA et

Winter Delice (Marignan USA), 58 k, (16.000), Gilles Pannier

(E Etienne), G Pannier - (n° corde 12)

3

4938 Miss Rambler, f, ab, 2 ans, par Green Tune USA et Maddie G.

USA (Blush Rambler USA), 58 k, (16.000), Mathieu Offenstadt (C

Hanotel), Y Barberot - (n° corde 7)

4

4697 Va Seule, f, b, 2 ans, par Carlotamix et Vesolia (Solicitor), 55 k,

(10.000), Boutin (s) (J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 2)

5

4671 4 Toile Bleue, f, 2 ans, 561/2 k, (13.000), M Boutin (s)

(T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 13)

6

4939 Xenia, f, 2 ans, 55 k, (10.000), Mlle L Kneip (E Revolte), Mlle

L Kneip - (n° corde 14)

7

4831 Liberte, f, 2 ans, 561/2 k, (13.000), JC Coude (W Saraiva),

S Wattel - (n° corde 9)

8

4671 Rinka, f, 2 ans, 561/2 k, (13.000), M Boutin (s) (Y Fournand), M

Boutin (s) - (n° corde 3)

9

4908 Becbec, f, 2 ans, 55 k, (10.000), Mlle C Cardenne (Mlle

C Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 10)

10

Winslow, f, 2 ans, 58 k, (16.000), Ecurie du Val de Bresle Earl

(Mlle A Le Corre), P Monfort (s) - (n° corde 11)

4526 Duchesse Valentine, f, 2 ans, 55 k (551/2 k), (10.000), �, J

Beres (N Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde 4)

4776 Pendosiclette, f, 2 ans, 55 k, (10.000), C Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 1)

4625 Sun Derby Day, f, 2 ans, 55 k, (10.000), Mme N Carter

(T Normand), J Bertran de Balanda (s) - (n° corde 5)

4813 Takamata IRE, f, 2 ans, 55 k, (10.000), �, M Goedertier

(N Larenaudie), J Van Handenhove - (n° corde 6)

15 partants ; 55 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 875 �

Certf. vétérinaire : Imperial Tigress (IRE).

Chev. élim. : Holzer SPA, Turtle Bay, Royale Way, Epure, Aisickly, Bella Canta,

Antonia, I Thank You, Arnaking, Royalitta, Princesse Leila.

Chev. retir. : Tucky Even, Special Glace, City Chope, Xania, Infirmarchie.

courte encolure, courte encolure, courte encolure, tête, 1 long, tête, courte

encolure, nez, 4,5 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

6 375 � Zetaime.

2 550 � Marie Vatori.

1 912 � Yadelarumbadanlair.

1 275 � Miss Rambler.

637 � Va Seule.

Primes aux éleveurs :

2 082 � Georges Lugon, Revilo Park Stud.

833 � Ecurie Haras de Quetieville.

624 � Haras de la Huderie, Beranger Bussy.

416 � Scea Haras du Ma.

208 � Yves Fremiot, Mme Yves Fremiot.

Zetaime, réclamée 19.200,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’04’’50

Agissant sur réclamation du jockey Thomas SPEICHER (TOILE BLEUE)

arrivée 6ème, se plaignant d’avoir été gêné dans la ligne d’arrivée, à environ

150 mètres du poteau d’arrivée, par la pouliche XENIA (Emilien REVOLTE)

arrivée 7ème, les Commissaires ont ouvert une enquête.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys précités, les

Commissaires ont maintenu le résultat de la course, la pouliche TOILE

BLEUE s’étant classée devant la pouliche XENIA.

Toutefois les Commissaires ont sanctionné le jockey Emilien REVOLTE par

une amende de 75 � pour avoir en laissant pencher sa pouliche sous l’effet

de la cravache, contrarié la progression de la pouliche TOILE BLEUE.

5014 1330 PRIX DE LA TORTONNE

(Handicap divisé)

(F.)

Deuxième épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +32.

4880 4 Compatible, h, al, 3 ans, par Layman USA et Chene De Coeur

(Comrade In Arms GB), 60 k, Van de Poele (s) (J Cabre), P Van

de Poele (s) - (n° corde 8)

1

4927 5 Echec Et Mat, f, b, 3 ans, par Lawman et Bris De Glace USA

(Quiet American USA), 56 k, Mme Elisabeth Vidal (Mlle

D Santiago), J Bidgood (s) - (n° corde 14)

2

4880 Everett, m, bf, 3 ans, par Panis USA et Atabaska (Ashkalani

IRE), 581/2 k, �, Loic Edon (M Delalande), L Edon - (n° corde 5)

3

4949 Passior, h, b, 3 ans, par Vatori et Abedissa (Bishop Of Cashel

GB), 55 k, Hubert De Waele (N Jeanpierre), D De Waele -

(n° corde 9)

4

4950 Sa Boreale, f, al, 3 ans, par Satri IRE et Fleur Boreale (Sicyos

USA), 571/2 k (58 k), �, David Windrif (PC Boudot), P Lacroix -

(n° corde 6)

5

4880 Dellapearl, h, 3 ans, 59 k, JV Toux (M Guyon), JV Toux - (n°

corde 10)

6

2519 Mutheer, h, 3 ans, 59 k, JL de Mieulle (A Bourgeais), N

Leenders - (n° corde 11)

7

4927 4 Wonderful Pearl GER, f, 3 ans, 60 k, Stall 11 Freunde

(F Minarik), M Munch - (n° corde 3)

8

25 décembre 2012

46 BO 2012/25 - plat

Page 83: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4869 Saltamontes GB, f, 3 ans, 591/2 k, C Boutin (A Hamelin),

S Cerulis - (n° corde 4)

9

4949 Tangoka, f , 3 ans, 551/2 k, M Boutin (s) (A Coutier),

M Boutin (s) - (n° corde 7)

10

3725 Super Pipo, h, 3 ans, 60 k (571/2 k), M Boutin (s) (T Speicher),

M Boutin (s) - (n° corde 15)

4898 Valerie Anne (IRE), f, 3 ans, 59 k, Mme RG Ehrnrooth

(W Saraiva), J Bidgood (s) - (n° corde 2)

4179 Shaalan, m, 3 ans, 59 k, Nadia Ben Messaoud U.a.

(T Bachelot), MAR Hofer - (n° corde 12)

4863 El Allume, h, 3 ans, 59 k, Mlle V Vivian (A Crastus), L Ferard -

(n° corde 13)

4884 Civensoise Dralliv, f, 3 ans, 551/2 k, �, C Martinon

(M Androuin), C Martinon - (n° corde 16)

4049 Sherky, m, 3 ans, 54 k, Mme C Wingtans (E Hardouin), ROB

Collet (s) - (n° corde 1)

16 partants ; 15 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 680 �

Eng. sup. : Dellapearl

2,5 long, courte encolure, courte encolure, tête, 1/2 long 3/4, 1/2 long, 3/4

long, 1 long 1/4, courte encolure.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Compatible.

2 520 � Echec Et Mat.

1 890 � Everett.

1 260 � Passior.

630 � Sa Boreale.

Primes aux éleveurs :

3 423 � Thierry de la Heronniere, Mme Danielle de la Heronniere.

912 � Haras D’Etreham.

684 � Ecurie Jarlan.

456 � Philippe Joncoux.

228 � Mme Laurence Gagneux.

Temps total : 01’32’’00

5015 1331 PRIX DE FONTAINE

(Handicap de catégorie divisé)

(E.)

Première épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

19 000 � (9 500, 3 800, 2 850, 1 900, 950)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, n’ayant

pas, cette année, reçu 20.000 en victoires et places.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 30 k.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +31.

4741 Hi Shinko GB, h, b, 6 ans, par Shinko Forest IRE et Up Front

IRE (Up And At’em GB), 591/2 k (58 k), Regis Reveillere (A Werle),

J Thibault (s) - (n° corde 8)

1

4980 Staraco, h, al, 8 ans, par Loup Solitaire USA et Linorova USA

(Trempolino USA), 59 k, �, Boutin (s) (J Victoire), C Boutin (s) -

(n° corde 11)

2

1843 Part Of Pentire GER, h, b, 6 ans, par Pentire GB et Part Of

Paradise GER (Script Ohio USA), 59 k, Stall Lindenfeld (E

Hardouin), W Mongil - (n° corde 7)

3

4850 Imasci GB, m, al, 5 ans, par Medicean GB et She’s Classy USA

(Boundary USA), 571/2 k (551/2 k), Boutin (s) (N Gauffenic),

C Boutin (s) - (n° corde 13)

4

4793 Sunset Strip, h, b, 4 ans, par Xaar GB et Lolly Lodge (Grand

Lodge USA), 571/2 k, Mme Geraldine Bouquil (T Bachelot),

W Walton - (n° corde 15)

5

4704 My Lovely Girl, f, 5 ans, 561/2 k, B Durrheimer (A Hamelin),

Mlle Y Vollmer - (n° corde 4)

6

4780 1 Prince Verde, h , 4 ans, 58 k, �, H Vanderdussen

(R Marchelli), T Castanheira - (n° corde 14)

7

4785 5 Valseme, h, 4 ans, 60 k, Mme B Hallope (Mlle D Santiago),

Mme B Hallope - (n° corde 12)

8

4484 Universal Law, m, 4 ans, 591/2 k, T Lightbowne (J Cabre),

E Danel - (n° corde 1)

9

4540 Hot Spot, h, 8 ans, 59 k, Mme N Rippol (A Badel), S Cerulis -

(n° corde 9)

10

4895 Smoky City, h, 4 ans, 60 k, Mme A Kurth (M Guyon),

E Libaud (s) - (n° corde 5)

4612 Cant Catch Cathy IRE, f, 4 ans, 59 k, H Philippart

(A Crastus), P Costes - (n° corde 16)

D’Or Ou D’Argent, h, 4 ans, 581/2 k, A Sauty de Chalon

(J Crocquevieille), P Van de Poele (s) - (n° corde 10)

4729 Jamindar (IRE), m, 7 ans, 58 k (561/2 k), C Boutin (s) (J

Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 6)

3245 5 Nova Neyev, m, 4 ans, 57 k, T Huck (M Androuin), A Althoffer -

(n° corde 2)

4919 Castiglione, h, 7 ans, 57 k (58 k), S Mischler (PC Boudot), Mlle

Y Vollmer - (n° corde 3)

16 partants ; 72 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 368 �

Chev. retir. : Blue Sparkle IRE, Lisselan Gogo Girl USA, Alpina, Passambleu,

Pure Land, Intrepido (IRE), Achaiah, Valentino Angeli, Laneret.

1,5 long, 1 long 1/4, 1/2 long, 3/4 long, nez, courte encolure, encolure, nez,

2 long.

9 500 � - 3 800 � - 2 850 � - 1 900 � - 950 �

Primes aux propriétaires :

4 560 � Hi Shinko Gb, prime non attribuée.

1 824 � Staraco.

1 368 � Part Of Pentire Ger, prime non attribuée.

912 � Imasci Gb, prime non attribuée.

456 � Sunset Strip.

Primes aux éleveurs :

1 330 � Mme Laura Grasby, prime non attribuée.

787 � Jean-Louis Blot.

399 � Walter Kautz, prime non attribuée.

266 � Newsells Park Stud, prime non attribuée.

196 � Eric Lemaitre, Earl Haras du Logis.

Temps total : 01’31’’00

Après avoir entendu en ses explications le jockey Pierre-Charles BOUDOT,

les Commissaires l’ont sanctionné par une amende de 75� pour s’être

présenté à la pesée avant la course à un poids dépassant de plus d’une livre

le poids déclaré.

5016 1332 PRIX DE LA ROCHE

(Handicap de catégorie divisé)

(E.)

Deuxième épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, n’ayant

pas, cette année, reçu 20.000 en victoires et places.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 30 k.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +35.

4722 Vlatypas, h, bb, 6 ans, par Dyhim Diamond IRE et Blue Waltz

(Top Waltz), 59 k, Mickael Vergne (M Androuin), P Monfort (s) -

(n° corde 7)

1

4960 Deacon Blue, h, al, 7 ans, par Anabaa Blue (GB) et Kansas

GB (Kahyasi IRE), 53 k (52 k), Boutin (s) (S Moulin), C Boutin (s)

- (n° corde 8)

2

4722 Giant Generation GER, h, bb, 8 ans, par Tertullian USA et

Glen Royal GER (Mtoto GB), 60 k (581/2 k), Stall Why Not

(N Larenaudie), G Martin - (n° corde 10)

3

4611 Paisley Print, h, b, 7 ans, par Namid GB et Coffee Bean

(Highest Honor), 53 k (511/2 k), �, Olivier Briand (Mlle A Le

Corre), O Briand - (n° corde 12)

4

4766 Tequillo, m, b, 7 ans, par Enrique (GB) et Tequila Rose

(Pancho Villa USA), 521/2 k, Jacques Bertin (A Crastus), J Bertin -

(n° corde 6)

5

3237 Thyan, m, 5 ans, 60 k, T Huck (E Hardouin), A Althoffer -

(n° corde 4)

6

4780 Famous GER, h, 9 ans, 58 k, Mme V Ferrat (J Victoire), Mme

V Ferrat - (n° corde 14)

7

1701 Spirit Of Brightia IRE, f, 4 ans, 54 k, M Kobayashi (A Badel),

S Kobayashi - (n° corde 5)

8

4824 Podiatriste, f, 8 ans, 531/2 k, �, PAT Lajon (J Guillochon),

PAT Lajon - (n° corde 13)

9

4796 Soriniere Du Lac, f, 8 ans, 56 k (561/2 k), �, JL Mace

(A Bourgeais), JL Mace - (n° corde 11)

10

4765 5 My Delight, h, 5 ans, 591/2 k, M Maige (C Sagot), A Sagot -

(n° corde 9)

1409 1 Arian, h, 8 ans, 591/2 k, Mme AC Trouve (T Bachelot), Mme

AC Trouve - (n° corde 1)

4889 Lippi, h, 5 ans, 531/2 k (541/2 k), Mme M Laloum (T Normand),

P Laloum - (n° corde 16)

4766 2 Kokouchu, h, 5 ans, 52 k, M Boutin (s) (A Coutier), M Boutin

(s) - (n° corde 3)

4780 Riply, f, 5 ans, 52 k, �, M Cesandri (Mlle D Santiago),

M Cesandri - (n° corde 15)

4620 Blue Song, h, 9 ans, 52 k, Mme B Durand-Cottreau (A Werle),

Mme AC Trouve - (n° corde 2)

16 partants ; 15 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 578 �

Eng. sup. : Paisley Print

1/2 long, 1 long 1/4, courte tête, courte tête, tête, encolure, courte encolure,

tête, courte tête.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

4 080 � Vlatypas.

1 632 � Deacon Blue.

1 224 � Giant Generation Ger, prime non attribuée.

816 � Paisley Print.

408 � Tequillo.

Primes aux éleveurs :

1 761 � Serge Garnier.

704 � Ralphy Meahjohn.

357 � Frank Lindner, prime non attribuée.

352 � Mme Angela Kurth.

176 � Modest Van Loy.

Temps total : 01’31’’60

25 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 47

Page 84: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

5017 1329 PRIX DU TERTRE

(Handicap divisé)

(E.)

Première épreuve

1.500 m

(P.S.F.)

30 000 � (15 000, 6 000, 4 500, 3 000, 1 500)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +22.

4880 3 Gag, m, b, 3 ans, par Layman USA et Woven Silk USA (Danzig

USA), 51 k, Lutz Bongen (A Badel), M Nigge (s) - (n° corde 13)

1

4878 Mystical Power, f, al, 3 ans, par Tomorrows Cat USA et Miss

Maguilove (Dyhim Diamond IRE), 58 k, Claude Mouly

(M Androuin), J Heloury - (n° corde 5)

2

1322 2 Very Bad Trip, m, ab, 3 ans, par Muhtathir GB et Red Valentine

IRE (Bad As I Wanna Be IRE), 54 k, Henri Vanderdussen

(R Marchelli), T Castanheira - (n° corde 3)

3

4890 3 Contender, m, b, 3 ans, par Exceed And Excel AUS et

Nikolenka IRE (Indian Ridge IRE), 56 k, Claude Boillot

(M Lerner), C Boillot - (n° corde 8)

4

4869 4 My Destiny, f, b, 3 ans, par Rock Of Gibraltar IRE et Coupe De

Champe (Take Risks), 51 k, Jacques Seror (A Coutier),

Y Barberot - (n° corde 11)

5

4879 1 Princess Vati, f, 3 ans, 561/2 k, G Amsaleg (T Bachelot),

S Wattel - (n° corde 4)

6

4950 Psyche, f, 3 ans, 54 k (55 k), S Hoffmeister (J Victoire),

C Boutin (s) - (n° corde 15)

7

4917 2 Runaway Sparkle GB, f, 3 ans, 52 k, C Rossi (A Crastus),

JACQ Rossi (s) - (n° corde 7)

8

4879 2 Mister Six, m, 3 ans, 541/2 k, A Lamotte D’Argy (W Saraiva),

A Lamotte D’Argy - (n° corde 16)

9

4927 3 Dorlion (IRE), h, 3 ans, 54 k, M Armitage (F Minarik),

J Bidgood (s) - (n° corde 6)

10

4868 Cricqueboeuf IRE, f, 3 ans, 60 k, G Augustin-Normand (A

Hamelin), Mme P Brandt - (n° corde 14)

4870 1 Compact Storm GB, h, 3 ans, 581/2 k (56 k), Mme W Spanner

(A Werle), HA Pantall - (n° corde 1)

4930 1 Mr Majeika IRE, m, 3 ans, 571/2 k, JP Vanden Heede

(M Guyon), F Vermeulen - (n° corde 9)

4863 1 Way Of Smiling, h, 3 ans, 52 k (50 k), D Delalande

(J Magniez), Mme C Barande Barbe - (n° corde 12)

4930 Silent Music IRE, f, 3 ans, 51 k, Mme C Dubuquoi (E

Hardouin), ROB Collet (s) - (n° corde 2)

4899 Living Well (GB), f, 3 ans, 51 k (491/2 k), �, G Heald

(S Martino), HA Pantall - (n° corde 10)

16 partants ; 62 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 672 �

Chev. retir. : Miley GER, Alduides (IRE), Adiu Quin Va, Royal Cotil, Carla Spirit,

Dinnar, Live Me Alone, L’Omignon.

3/4 long, encolure, courte tête, 1/2 long, nez, tête, 1,5 long, 1 long 1/4, 1/2

long.

15 000 � - 6 000 � - 4 500 � - 3 000 � - 1 500 �

Primes aux propriétaires :

9 450 � Gag.

3 780 � Mystical Power.

2 835 � Very Bad Trip.

1 890 � Contender.

945 � My Destiny.

Primes aux éleveurs :

3 423 � Ecurie Haras du Cadran, Sarl Winning Bloodstock Agency.

1 369 � Eric Becq.

1 026 � Romain Boutboul.

684 � Mathieu Daguzan-Garros, Frederic Bragato.

342 � Jacques Seror.

Temps total : 01’30’’70

Après avoir entendu en ses explications le jockey Johan VICTOIRE, les

Commissaires l’ont sanctionné par une amende de 75� pour s’être présenté

à la pesée avant la course à un poids dépassant de plus d’une livre le poids

déclaré.

A l’issue de la course,les Commissaires, après avoir entendu en ses

explications le jockey Antoine COUTIER, l’ont sanctionné par une interdiction

de monter de 1 jour pour avoir fait un usage abusif de sa cravache.(11 coups

-2ème infraction)

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront le 8 janvier 2013.

DEAUVILLE0003 363 Vendredi 28 décembre 2012

� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Alain PAGES - Jean de CHEFFONTAINES -

Amaury de LENCQUESAING

5018 1336 PRIX DU PHARE

(A réclamer)

(F.)

1.300 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, mis à réclamer pour

17.000, 21.000 ou 25.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

21.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 25.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant reçu,

depuis le 1er juillet 2012 inclus, une allocation de 10.000 porteront 2 k. ;

plusieurs allocations de 10.000, 4 k.

Dance With Dragons IRE, m, b, 2 ans, par Namid GB et

Duck Over GB (Warning GB), 59 k, (25.000), �, P.f.i. Cole Ltd (C

Soumillon), PFI Cole - (n° corde 13)

1

4877 Snow Bell, f, b, 2 ans, par Kendargent et Makisarde (Xaar GB),

58 k, (21.000), Lh (G Benoist), N Clement (s) - rétrogradé - -

(n° corde 14)

2

4936 1 Princesse Leila, f, gr, 2 ans, par Slickly et Talon Bleu [Anabaa

Blue (GB)], 58 k, (21.000), �, Ecurie Camacho Courses (M

Delalande), Y Barberot - (n° corde 6)

3

3048 4 Tita Caty, f, al, 2 ans, par Night Tango GER et Miss Margaux

(Script Ohio USA), 56 k, (21.000), Boutin (s) (S Maillot), M Boutin

(s) - (n° corde 3)

4

4826 Halloween Chope, f, al, 2 ans, par Soave GER et Halloween

Star (Wagon Master), 571/2 k, (25.000), Bryan Lynam (M Guyon),

D Prod’Homme - (n° corde 10)

5

4474 3 Antonius Lady, f, 2 ans, 56 k, (21.000), O Carli (J Cabre),

E Danel - (n° corde 5)

6

4985 Maderienne, f, 2 ans, 56 k, (21.000), L Baudron (A Fouassier),

L Baudron - (n° corde 9)

7

4936 2 Starki, m, 2 ans, 571/2 k, (21.000), L Edon (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 15)

8

4964 5 Encore Un Matin, m, 2 ans, 56 k (531/2 k), (17.000), Mme M

Bryant (C Grosbois), Y Barberot - (n° corde 12)

9

4656 Rock With Me, h, 2 ans, 571/2 k, (21.000), F Chappet

(A Crastus), F Chappet - (n° corde 11)

10

4964 La Vermandoise, f, 2 ans, 561/2 k, (17.000), M Chaouat

(T Bachelot), Y Barberot - (n° corde 1)

4940 Super, m, 2 ans, 56 k, (17.000), Mme A Blanchard (A Clement),

A Clement (s) - (n° corde 7)

Victoria Bay, f, 2 ans, 56 k, (21.000), Scea Ecurie Bader

(K Martin), ALEX Fracas - (n° corde 4)

4985 Woodland Mill IRE, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), JP Vanden

Heede (A Hamelin), F Vermeulen - (n° corde 8)

14 partants ; 44 eng. ; 15 part. déf. - Total des entrées : 1 128 �

Certf. vétérinaire : Antonia.

courte encolure, 1 long 1/4, 1/2 long, 1/2 long, courte tête, 3/4 long, 2 long,

1,5 long, 3/4 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

7 500 � Dance With Dragons Ire, prime non attribuée.

3 000 � Snow Bell.

2 250 � Princesse Leila.

1 500 � Tita Caty.

750 � Halloween Chope.

Primes aux éleveurs :

1 400 � Oak Lodge Bloodstock, prime non attribuée.

980 � Mme Josseline Hulin, Mme Patricia Lemonnier.

735 � Scea Haras du Ma, James Donnary.

490 � Boutin (s).

245 � Alain Chopard, Lyonnel Boutrou.

Tita Caty, réclamée 21.350,00 � par son propriétaire.

Princesse Leila, réclamée 23.555,00 � par ANDI WYSS.

Temps total : 01’20’’70

Agissant d’office, les Commissaires ont ouvert une enquête sur le

déroulement de l’arrivée, afin d’examiner notamment le changement de ligne

vers la corde de la pouliche SNOW BELL (Grégory BENOIST), arrivée 1er, à

environ 150 mètres du poteau d’arrivée, et ses conséquences, sur la

progression et la performance du poulain DANCE WITH DRAGONS IRE

(Christophe SOUMILLON), arrivé 2ème.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Christophe

SOUMILLON et Grégory BENOIST, les Commissaires ont rétrogradé la

pouliche SNOW BELL de la 1ère à la 2ème place, considérant que cette

dernière en penchant à deux reprises vers la corde, avait contrarié la

progression du poulain DANCE WITH DRAGONS IRE l’empêchant ainsi de

défendre régulièrement ses chances d’obtenir une meilleure allocation, une

courte encolure séparant seulement ces deux concurrents lors du passage

du poteau d’arrivée.

Le classement est, en conséquence, devenu le suivant:

1er : DANCE WITH DRAGONS IRE

2ème : SNOW BELL

3ème : PRINCESSE LEILA

28 décembre 2012

48 BO 2012/25 - plat

Page 85: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4ème : TITA CATY

5ème : HALLOWEEN CHOPE

En outre, les Commissaires n’ont pas pris de sanction à l’égard du jockey

Grégory BENOIST, considérant que celui-ci avait fait son possible pour éviter

l’incident.

5019 1335 PRIX DE BOITRON

(A réclamer)

(F.)

1.500 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, mis à réclamer pour

17.000, 21.000 ou 25.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer pour

21.000 porteront 1 k.1/2 ; pour 25.000, 3 k. En outre, les chevaux ayant,

depuis le 1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 10.000 ou gagné une

course E porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 10.000 ou plusieurs

courses E, 4 k.

4625 3 Cassini, m, b, 2 ans, par Astronomer Royal USA et Mulled Wine

(Night Shift USA), 56 k, (17.000), Mme Pia Brandt (M Guyon),

Mme P Brandt - (n° corde 12)

1

4888 Amatrix, m, b, 2 ans, par Matrix GER et Antigua GER (Protektor

GER), 571/2 k, (21.000), Stall Lindenfeld (E Hardouin), W Mongil -

(n° corde 14)

2

4936 4 Atora Bere, f, b, 2 ans, par Della Francesca USA et Monatora

(Hector Protector USA), 581/2 k (55 k), (17.000), Jean-Pierre

Vanden Heede (T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 6)

3

4939 1 Bandariva, f, bf, 2 ans, par Stormy River et Bandaneira GER

(Tertullian USA), 58 k, (21.000), Bonin (s) (R Marchelli), A

Bonin (s) - (n° corde 13)

4

4896 Babaway, m, bf, 2 ans, par Gold Away (IRE) et Grande

Aphrodite USA (Grand Slam USA), 571/2 k, (21.000), Maxime

Moczulski (J Auge), C Ferland (s) - (n° corde 16)

5

4938 Ice Society (IRE), f, 2 ans, 56 k, (21.000), J Haussy

(T Piccone), J Bertran de Balanda (s) - (n° corde 15)

6

4833 5 Menhir Glaz, h, 2 ans, 59 k (551/2 k), (25.000), �, R Feunteun

(C Grosbois), J Boisnard (s) - (n° corde 10)

7

4940 5 Lucio Silla GB, m, 2 ans, 56 k, (17.000), �, ALEX Pereira (F

Veron), HA Pantall - (n° corde 5)

8

4971 3 Livento, h, 2 ans, 56 k (531/2 k), (17.000), C Bizeul

(SM Laurent), A Bonin (s) - (n° corde 3)

9

4963 3 City Chope, f, 2 ans, 541/2 k (52 k), (17.000), S Hoffmeister

(S Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 11)

10

4888 5 Alca Timoteo ITY, m, 2 ans, 571/2 k, (21.000), G Botti (s)

(G Temperini), G Botti (s) - (n° corde 8)

4888 2 La Ciociara, f, 2 ans, 571/2 k, (25.000), A Fracas (C Soumillon),

ALEX Fracas - (n° corde 1)

4632 Haa La Noire, f, 2 ans, 56 k, (21.000), F Lagouche

(F Lefebvre), F Lagouche - (n° corde 4)

3560 3 Black Whip IRE, f, 2 ans, 541/2 k (52 k), (17.000), N Caullery

(A Werle), Mlle M Henry - (n° corde 2)

4963 Dummy Traou Land, f, 2 ans, 541/2 k (55 k), (17.000), H

Philippart (V Vion), P Costes - (n° corde 9)

4897 Thunderbird GER, f, 2 ans, 541/2 k, (17.000), Scuderia Raber

(F Minarik), S Smrczek - (n° corde 7)

16 partants ; 65 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 564 �

Eng. sup. : Dummy Traou Land

Chev. élim. : My Glitters, Ciel D’Automne, Destrio.

Chev. retir. : Heintassin, Aldo Bere, Griffe Rouge, Echion IRE, Melivea, Tucky

Even, Silver Cream, Pendosiclette, Becbec.

1 long 1/4, courte encolure, tête, 3/4 long, 3/4 long, 2,5 long, nez, encolure,

2,5 long.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

7 500 � Cassini.

3 000 � Amatrix.

2 250 � Atora Bere.

1 500 � Bandariva.

750 � Babaway.

Primes aux éleveurs :

2 450 � Mathieu Daguzan-Garros, Rolling Hills Farm, Robert Lampide.

980 � Walter Kautz.

735 � Snc Regnier.

490 � Richard Corveller.

245 � S.c.e.a. Haras de Manneville.

Bandariva, réclamée 21.555,00 � par son propriétaire.

Amatrix, réclamé 24.286,00 � par ECURIE CLUB DES ETOILES.

Temps total : 01’31’’70

Agissant sur réclamation du jockey Raphaël MARCHELLI (BANDARIVA),

arrivé 4ème, se plaignant d’avoir été gêné à l’entrée de la ligne d’arrivée par

le poulain AMATRIX (Eddy HARDOUIN), arrivé 2ème, les Commissaires ont

ouvert une enquête.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Raphaël

MARCHELLI et Eddy HARDOUIN, les Commissaires ont maintenu le résultat

de la course considérant que le léger mouvement vers la corde du poulain

AMATRIX n’avait pas empêché la pouliche BANDARIVA de défendre

régulièrement ses chances d’obtenir une meilleure allocation.

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Thibault SPEICHER en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de

100� pour s’être présenté à la pesée après la course à un poids dépassant

de plus d’une livre le poids constaté lors de la pesée précédent la course.

5020 1343 PRIX DES CRUCHETTES

(Femelles)

(D.)

1.900 m

(P.S.F.)

21 000 � (10 500, 4 200, 3 150, 2 100, 1 050)

Pour pouliches et juments de 3 ans et au-dessus, n’ayant, depuis le 1er

mars 2012 inclus, ni été classés dans les trois premiers d’une Listed Race,

ni gagné une course B, ni reçu 20.000 en victoires et places. Poids : 3ans,

55 k. ; 4 ans et au-dessus, 55 k. 1/2. Surcharges accumulées en victoires

et places : 1 k. par 4.000 depuis le 1er mars 2012 inclus. En outre, les

pouliches et juments ayant, depuis le 1er mars 2012 inclus, gagné une

course D porteront 2 k.

4692 5 Casamassima USA, f, bb, 4 ans, par Street Cry IRE et

Altamura USA (El Gran Senor USA), 561/2 k, Giulio Riva

(C Soumillon), G Botti (s) - (n° corde 9)

1

4967 Grimillier IRE, f, al, 3 ans, par Dylan Thomas IRE et Star Port

GB (Observatory USA), 58 k, Yves de Nicolay (A Hamelin), Y de

Nicolay - (n° corde 6)

2

4389 1 Magic Tilla IRE, f, b, 6 ans, par Tillerman GB et Miss Daisy GB

(Daylami IRE), 611/2 k, Mme Angelika Muntwyler (A Lemaitre),

Mme C Bucher - (n° corde 11)

3

4865 1 Viva Kouk, f, b, 3 ans, par Apsis GB et Koukie Alex (Shaindy),

57 k, Mme Roger Crossouard (S Castellier), O Potier -

(n° corde 3)

4

4928 Alba (IRE), f, b, 3 ans, par One Cool Cat USA et Miss Wind (Sri

Pekan USA), 59 k, Aleyrion Bloodstock Ltd (M Guyon), Y de

Nicolay - (n° corde 7)

5

4895 4 Toronto, f , 4 ans, 581/2 k, GIL Baratoux (M Androuin),

P Monfort (s) - (n° corde 5)

6

4859 3 Saronsla Belle, f, 5 ans, 571/2 k, L Edon (M Delalande),

L Edon - (n° corde 2)

7

4711 Fee Revee, f, 5 ans, 581/2 k (57 k), Mme J Shalam

(J Guillochon), P Monfort (s) - (n° corde 4)

8

4810 Serenity Star GB, f, 4 ans, 581/2 k, Cheik M Al Maktoum

(F Veron), HA Pantall - (n° corde 8)

9

4251 Behkraya, f, 8 ans, 551/2 k (55 k), Mme B Willemstijn

(T Normand), Mme J Hendriks - (n° corde 1)

10

1769 Pearl Street, f, 6 ans, 551/2 k (56 k), Mme J Hendriks

(J Victoire), Mme J Hendriks - (n° corde 10)

11 partants ; 17 eng. ; 11 part. déf. - Total des entrées : 491 �

encolure, 1/2 long 3/4, courte encolure, encolure, tête, 1 long, courte

encolure, courte tête, 10 long.

10 500 � - 4 200 � - 3 150 � - 2 100 � - 1 050 �

Primes aux propriétaires :

5 040 � Casamassima Usa, prime non attribuée.

2 646 � Grimillier Ire, prime non attribuée.

1 512 � Magic Tilla Ire, prime non attribuée.

1 323 � Viva Kouk.

661 � Alba (ire).

Primes aux éleveurs :

1 470 � Darley Stud Management Co. Ltd, prime non attribuée.

588 � Drumlin Bloodstock, prime non attribuée.

441 � Mme Bridget Delaney, prime non attribuée.

479 � Mme Michelle Crossouard.

239 � Aleyrion Bloodstock Ltd.

Temps total : 02’04’’40

5021 1342 PRIX DE MORICAND

(A réclamer. - Mâles et Hongres)1.500 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour poulains entiers et hongres de 3 ans, mises à réclamer pour 10.000,

13.000 ou 16.000. Poids : 55 k. Les poulains mis à réclamer pour 13.000

porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les poulains ayant, depuis le

1er juillet 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F

porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

4880 1 Questor, h, b, 3 ans, par High Cotton USA et Equestria USA

(Red Ransom USA), 59 k (551/2 k), (10.000), Jean-Pierre Vanden

Heede (T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 16)

1

4183 Sound Of Freedom, h, no, 3 ans, par Early March GB et Lady

Stapara (IRE) (Lead On Time USA), 561/2 k, (13.000), Lh

(T Bachelot), S Wattel - (n° corde 3)

2

4879 Becquanis, h, bf, 3 ans, par Panis USA et Berangele (Medaaly

GB), 561/2 k (531/2 k), (13.000), Derek Boocock (GA Anselin),

N Clement (s) - (n° corde 12)

3

4949 King Cotil, h, gr, 3 ans, par My Risk et Cotil Lady [Northern

Crystal (GB)], 55 k, (10.000), �, Frederic Fisk (D Michaux),

JL Pelletan - (n° corde 11)

4

4870 Chorister Sport IRE, m, bf, 3 ans, par Diamond Green et

Spend A Rubble (USA) (Spend A Buck USA), 561/2 k, (13.000),

Nicolas Caullery (A Hamelin), N Caullery - (n° corde 13)

5

4786 Fast Flight, h, 3 ans, 561/2 k, (13.000), Haras D’Ecouves

(F Prat), F Doumen (s) - (n° corde 6)

6

4515 Roz Landrieux (IRE), h, 3 ans, 55 k, (10.000), A Plainfosse

(T Thulliez), Y Durepaire (s) - (n° corde 1)

7

Idefix AUT, h, 3 ans, 60 k, (16.000), Gestut Horn (F Lefebvre),

G Martin - (n° corde 8)

8

4927 Rock The Track IRE, h, 3 ans, 57 k, (10.000), Mme B Suter

(T Messina), U Suter - (n° corde 7)

9

28 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 49

Page 86: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4890 Lou Bega GB, h, 3 ans, 58 k, (16.000), Scuderia Raber (Mlle

D Santiago), Mme M Weber - (n° corde 4)

10

4917 Little Power, m, 3 ans, 581/2 k, (13.000), JP Carvalho (s)

(T Piccone), JP Carvalho (s) - (n° corde 10)

4168 Misty Glaz, h, 3 ans, 561/2 k, (13.000), A Doussot (M Guyon),

Mme P Brandt - (n° corde 14)

4930 Night Wave, h, 3 ans, 561/2 k, (13.000), �, G Heald (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 9)

4930 Uma De Synthe, h, 3 ans, 561/2 k, (13.000), Mme D Vacher

(A Crastus), A Bonin (s) - (n° corde 2)

4966 Prince Of Rules GER, m, 3 ans, 55 k, (10.000), �, G

Augustin-Normand (G Benoist), C Lerner (s) - (n° corde 5)

4589 Bodyguard Rock, h, 3 ans, 55 k (551/2 k), (10.000), E Loungar

(J Victoire), D Allard (s) - (n° corde 15)

16 partants ; 38 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 865 �

Chev. retir. : Sultanat, Sherky, Saman.

encolure, encolure, 2 long, 1,5 long, 1 long, courte tête, tête, 1,5 long, 1/2

long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

5 355 � Questor.

2 142 � Sound Of Freedom.

1 606 � Becquanis.

1 071 � King Cotil.

535 � Chorister Sport Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 939 � Lisselan Farms Ltd.

775 � Roger-Yves Simon, Nicolas Simon.

581 � Bernard Becquart.

387 � Frederic Fisk.

119 � Mlle Anna Doran, prime non attribuée.

Questor, réclamé 10.850,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’30’’80

5022 1344 PRIX DU CHENET

(Mâles et Hongres. - Jockeys et Jeunes Jockeys)

(D.)

1.900 m

(P.S.F.)

21 000 � (10 500, 4 200, 3 150, 2 100, 1 050)

Pour chevaux entiers et hongres de 4 ans et au-dessus, n’ayant, depuis le

1er mars 2012 inclus, ni été classés dans les trois premiers d’une Listed Race,

ni gagné une course B, ni reçu 20.000 en victoires et places. Poids : 55 k.

Surcharges accumulées : 1 k. par 4.000 depuis le 1er mars 2012 inclus. En

outre, les chevaux ayant, depuis le 1er mars 2012 inclus, gagné une course

D porteront 2 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

2483 Vodkato, h, b, 4 ans, par Russian Blue IRE et Perfidie (IRE)

(Monsun GER), 57 k, Deauville Racing Club Sas (Y Letondeur),

S Wattel - (n° corde 7)

1

4872 Anaxis, h, al, 5 ans, par Muhtathir GB et Monadis USA (Miswaki

USA), 55 k, Mathieu Offenstadt (T Speicher), S Wattel -

(n° corde 11)

2

4912 3 Kandersteg GER, h, bf, 4 ans, par Shirocco GER et Katah GB

(Arazi USA), 55 k, Fabian Charlier (LP Beuzelin), Mme

C Bucher - (n° corde 1)

3

4887 5 Leiloken, m, al, 5 ans, par Lando GER et Leila (Lahint USA),

59 k, Marc Beyeler (SM Laurent), Mme C Bucher - (n° corde 8)

4

4957 4 Mon P’Tit Cheri, h, b, 5 ans, par Sagacity et Scholar [Sillery

(USA)], 56 k, Ecurie du Sud (T Farina), JACQ Rossi (s) -

(n° corde 3)

5

4783 Ducati GER, h, 5 ans, 58 k, F Caenepeel (S Moulin),

F Caenepeel - (n° corde 10)

6

3707 Far Far Away, m, 4 ans, 55 k, B Barbier (T Normand),

B Barbier - (n° corde 2)

7

1879 Poeme Du Berlais, h, 4 ans, 55 k (551/2 k), V Swimberghe

(Mlle P Prod’Homme), D Prod’Homme - (n° corde 4)

8

2610 Hail To The Chief, m, 4 ans, 56 k, M Le Breton

(N Larenaudie), L Viel (s) - (n° corde 9)

9

4861 4 Vuvuzelo, h , 4 ans, 55 k, G Henry (A Champenois),

S Kobayashi - (n° corde 5)

10

Dunedin Bellevue, h, 5 ans, 55 k, Mme H Rodemet

(L Dubillot), JM Gatteau - (n° corde 6)

11 partants ; 26 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 215 �

Eng. sup. : Ducati GER, Hail To The Chief

1 long 1/4, courte tête, 1,5 long, 1,5 long, 2,5 long, encolure, 3/4 long, 2,5

long, 1/2 long.

10 500 � - 4 200 � - 3 150 � - 2 100 � - 1 050 �

Primes aux propriétaires :

5 040 � Vodkato.

2 016 � Anaxis.

1 512 � Kandersteg Ger, prime non attribuée.

1 008 � Leiloken.

504 � Mon P’Tit Cheri.

Primes aux éleveurs :

2 175 � Haras D’Etreham, Vision Bloodstock Ltd.

870 � Haras de la Perelle.

441 � Gestut Auenquelle, prime non attribuée.

435 � Georges Sandor.

217 � Ecurie du Sud, Guy Benachour.

Temps total : 02’03’’30

Le jockey Kevin AUBREE étant accidenté, les Commissaires ont autorisé son

remplacement sur le poulain HAIL TO THE CHIEF par le jockey Nicolas

LARENAUDIE

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Thibault SPEICHER en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de

200� pour s’être présenté à la pesée après la course à un poids dépassant

de plus d’une livre le poids constaté lors de la pesée précédent la course.

5023 1341 PRIX DE LA RIVIERE SAINT-SAUVEUR

(A réclamer. - Femelles)1.500 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour pouliches de 3 ans, mises à réclamer pour 10.000, 13.000 ou 16.000.

Poids : 55 k. Les pouliches mises à réclamer pour 13.000 porteront 1 k.1/2 ;

pour 16.000, 3 k. En outre, les pouliches ayant, depuis le 1er juillet 2012

inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F porteront 2 k. ;

plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

4966 2 Joy To The World IRE, f, al, 3 ans, par Dylan Thomas IRE et

Speciale USA (War Chant USA), 55 k, (10.000), Gerard Augustin-

Normand (G Benoist), C Lerner (s) - (n° corde 4)

1

4930 3 Mehitabel, f, b, 3 ans, par Authorized IRE et Kresna (Distant

Relative IRE), 58 k (551/2 k), (16.000), Leonidas Marinopoulos

(R Pimbonnet), C Laffon-Parias - (n° corde 3)

2

4930 Pearl Of Grace, f, b, 3 ans, par Tiger Hill IRE et Take Grace

(Take Risks), 57 k, (10.000), Yves de Nicolay (A Crastus), Y de

Nicolay - (n° corde 5)

3

4927 Path Of Faith USA, f, bb, 3 ans, par Speightstown USA et

Maltese Lovers USA (Thunder Gulch USA), 561/2 k (54 k),

(13.000), Pandora Stud Llc (Mlle A Foulon), ROD Collet (s) -

(n° corde 6)

4

4845 2 Kapitala, f, b, 3 ans, par Hawk Wing USA et Key To Fortune

GER (Big Shuffle USA), 58 k, (16.000), Noel Boudraa (M Forest),

JP Carvalho (s) - (n° corde 10)

5

4917 She’s A Rainbow, f, 3 ans, 55 k, (10.000), �, P Fellous

(A Badel), FX Chevigny (s) - (n° corde 12)

6

4589 1 Giopepe, f, 3 ans, 60 k (561/2 k), (16.000), Mme A Boisnard

(C Grosbois), J Boisnard (s) - (n° corde 7)

7

4930 5 Esquinade, f, 3 ans, 561/2 k, (13.000), A Bonin (s) (R Thomas),

A Bonin (s) - (n° corde 14)

8

4951 Star Seed, f, 3 ans, 60 k, (16.000), M Wilde (J Victoire),

MARC Rolland - (n° corde 9)

9

4870 Catarale, f, 3 ans, 58 k, (16.000), E Palluat de Besset

(A Hamelin), JP Gauvin - (n° corde 8)

10

Ante Portas GER, f, 3 ans, 60 k, (16.000), Kemkes Bautechnik

Gmbh (M Guyon), W Mongil - (n° corde 15)

4883 Private Riviera GB, f, 3 ans, 57 k (541/2 k), (10.000), C Boutin

(s) (J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 13)

4869 Special Favour (GB), f, 3 ans, 561/2 k, (13.000), G Heald

(F Veron), HA Pantall - (n° corde 11)

4552 Passion Eria (IRE), f, 3 ans, 55 k (521/2 k), (10.000), JM

Lefebvre (s) (N Larenaudie), JM Lefebvre (s) - (n° corde 1)

4927 Pritty Lady, f, 3 ans, 55 k (521/2 k), (10.000), Y de Nicolay (Mlle

M Veillat), Y de Nicolay - (n° corde 16)

15 partants ; 41 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 953 �

Sans motif : Silvana Rio GER.

Chev. retir. : Sugarformyhoney IRE, Psyche, Zaubertanzerin GER, Amore

Sempre GB, Russian Tale, Flash Winner, Pensee Royale, Royal Cotil, Night Of

Paris, Carla Spirit.

1/2 long, 1/2 long, courte encolure, 3/4 long, tête, encolure, 3/4 long, 3/4 long,

1 long 1/4.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

5 355 � Joy To The World Ire, prime non attribuée.

2 142 � Mehitabel.

1 606 � Pearl Of Grace.

1 071 � Path Of Faith Usa, prime non attribuée.

535 � Kapitala.

Primes aux éleveurs :

1 190 � Marston Stud, prime non attribuée.

775 � Stilvi Compania Financiera Sa.

581 � Mme Nadine Chiari, Yves de Nicolay.

238 � Fujita Nagako, prime non attribuée.

193 � Stall Undosa, Coolmore Stud.

Joy To The World IRE, réclamée 11.889,00 � par STEPHAN

HOFFMEISTER.

Mehitabel, réclamée 16.444,00 � par STALL LAURUS.

Kapitala, réclamée 17.500,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’32’’10

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Rudy

PIMBONNET, en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de 150�,

pour avoir fait un usage abusif de sa cravache. (2ème infraction-10 coups)

28 décembre 2012

50 BO 2012/25 - plat

Page 87: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

5024 1339 PRIX DE LA PLAGE

(Handicap divisé)

(F.)

Première épreuve

1.300 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +21.

4935 2 Mon Choix, f, b, 3 ans, par Choisir AUS et Macina IRE (Platini

GER), 571/2 k, Gerard Augustin-Normand (G Benoist),

Y Barberot - (n° corde 8)

1

4899 2 Activiste (IRE), m, b, 3 ans, par Giant’s Causeway USA et

Occupandiste (IRE) (Kaldoun), 55 k, Wertheimer & Frere

(F Prat), C Laffon-Parias - (n° corde 9)

2

4738 1 Silverheels IRE, h, gr, 3 ans, par Verglas IRE et Vasilia GB

(Dansili GB), 62 k, P.f.i. Cole Ltd (J Victoire), PFI Cole -

(n° corde 1)

3

4935 1 Paraggi GB, m, al, 3 ans, par Iffraaj GB et Topkamp GB

(Pennekamp USA), 611/2 k, Pandora Stud Llc (M Guyon), Mme

P Brandt - (n° corde 2)

4

4930 2 Pat And Go, f, al, 3 ans, par Chichicastenango et Miss Pat

(Vacarme USA), 51 k (511/2 k), Roland Monnier (A Crastus), A

Bonin (s) - (n° corde 7)

5

4878 3 Turcoman’s, h, 3 ans, 551/2 k, A Junk (s) (A Badel),

A Junk (s) - (n° corde 5)

6

4935 Cruel Summer, f, 3 ans, 55 k, JP Vanden Heede (A Hamelin),

F Vermeulen - (n° corde 4)

7

4862 1 Fauvelinx, f, 3 ans, 511/2 k, Haras de Bernesq (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 3)

8

4878 Dr Thibault, h, 3 ans, 561/2 k, �, Mme M Stadelmann

(F Minarik), U Suter - (n° corde 6)

9

9 partants ; 60 eng. ; 10 part. déf. - Total des entrées : 1 704 �

Sans motif : Lady Ana.

1 long, 2,5 long, courte encolure, tête, 1/2 long 3/4, 2,5 long, 2 long, 1/2 long

3/4.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

7 560 � Mon Choix.

3 024 � Activiste (ire).

2 268 � Silverheels Ire, prime non attribuée.

1 512 � Paraggi Gb, prime non attribuée.

756 � Pat And Go.

Primes aux éleveurs :

2 738 � Michael Andree.

1 095 � Wertheimer & Frere.

504 � Castlemartin Stud, Ecurie Skymarc Farm, prime non attribuée.

336 � Baron Friedrich-Carl Oppenheim, prime non attribuée.

273 � Roland Monnier, Daniel Forsans, Dominique Bougarelle.

Temps total : 01’18’’10

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Johan

VICTOIRE en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de

150� pour avoir fait un usage abusif de sa cravache. (2ème infraction-10

coups)

5025 1340 PRIX DES VAGUES

(Handicap divisé)

(F.)

Deuxième épreuve

1.300 m

(P.S.F.)

20 000 � (10 000, 4 000, 3 000, 2 000, 1 000)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +31,5.

4845 Stormy Eagle IRE, h, b, 3 ans, par One Cool Cat USA et

Silview USA (Saint Ballado CAN), 60 k, Peter Scotton

(A Lemaitre), Mme C Bucher - (n° corde 6)

1

2314 Humhum GB, f, b, 3 ans, par Medicean GB et Danehill

Dreamer USA (Danehill USA), 571/2 k, Robert Jeffcock

(F Lefebvre), J Hammond (s) - (n° corde 4)

2

4986 Miley GER, h, al, 3 ans, par Toylsome GB et Morna’s Moment

USA (Timeless Moment USA), 60 k (59 k), Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 3)

3

5014 5 Sa Boreale, f, al, 3 ans, par Satri IRE et Fleur Boreale (Sicyos

USA), 57 k, �, David Windrif (M Guyon), P Lacroix -

(n° corde 14)

4

4704 Boulba D’Alben, f, b, 3 ans, par Dark Angel IRE et Wixon

(Fioravanti USA), 55 k, Boutin (s) (J Claudic), M Boutin (s) -

(n° corde 8)

5

4880 2 Last Chief, h, 3 ans, 531/2 k, �, S Stempniak (A Crastus),

JM Capitte (s) - (n° corde 13)

6

4862 3 Slamabaa, f , 3 ans, 561/2 k, �, M Pehu (J Victoire),

C Boutin (s) - (n° corde 9)

7

3495 Big Blind, h , 3 ans, 551/2 k, M Attwood (S Maillot),

VA Boussin (s) - (n° corde 2)

8

4880 Aussi Princess IRE, f, 3 ans, 571/2 k, P Boudengen (G

Benoist), JM Capitte (s) - (n° corde 10)

9

4589 Conte Colorate, h, 3 ans, 581/2 k (57 k), �, Bnne AJ von Plotho

(SM Laurent), J Bidgood (s) - (n° corde 5)

10

4986 Anabaa Stone, f, 3 ans, 571/2 k (56 k), �, C Boutin (s) (J

Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 7)

4952 3 Soir D’Ete, f, 3 ans, 57 k, JY Aubaud (B Raballand),

JP Delaporte (s) - (n° corde 1)

3424 Le Danu, h, 3 ans, 56 k, D Gallet (T Messina), D Darlix -

(n° corde 11)

13 partants ; 14 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 450 �

Certf. vétérinaire : Gandara.

3/4 long, courte encolure, 1/2 long 3/4, courte encolure, 1/2 long, tête, 1/2

long, 1 long, encolure.

10 000 � - 4 000 � - 3 000 � - 2 000 � - 1 000 �

Primes aux propriétaires :

6 300 � Stormy Eagle Ire, prime non attribuée.

2 520 � Humhum Gb, prime non attribuée.

1 890 � Miley Ger, prime non attribuée.

1 260 � Sa Boreale.

630 � Boulba D’Alben.

Primes aux éleveurs :

1 400 � Albert Steigenberger, prime non attribuée.

560 � Watership Down Stud, prime non attribuée.

420 � Gestut Romerhof, prime non attribuée.

456 � Mme Laurence Gagneux.

228 � Haras de Beauvoir.

Temps total : 01’19’’90

DEAUVILLE MIDIRéunion organisée par DEAUVILLE

0033 363 Vendredi 28 décembre 2012

DEAUVILLE MIDICommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Alain PAGES - Jean de CHEFFONTAINES -

Amaury de LENCQUESAING

5026 1338 PRIX DE LA PIGEONNIERE

(E.)1.300 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, ayant couru au moins

trois fois et n’ayant jamais gagné une course B ni, depuis le 28 septembre

2012 inclus, gagné une course E. Poids : 56 k. Surcharges accumulées

depuis le 1er mars 2012 inclus : 1 k. pour chaque allocation reçue supérieure

ou égale à 2.500. En outre, tout gagnant depuis le 1er mars 2012 inclus d’une

course D portera 2 k.

2113 Lover Man (IRE), h, b, 3 ans, par Lawman et Seltitude (IRE)

(Fairy King USA), 56 k, Salinity Stables (A Hamelin), Mme

P Brandt - (n° corde 7)

1

4935 3 Kolonel GER, h, b, 3 ans, par Manduro GER et Kristin’s Charm

USA (Swain IRE), 61 k, Stall Helena (M Guyon), MAR Hofer -

(n° corde 2)

2

4986 3 Saphirside IRE, h, b, 3 ans, par Elusive City USA et Silirisa

[Sillery (USA)], 60 k, Gerard Augustin-Normand (G Benoist),

D Smaga - (n° corde 6)

3

4734 Tangatchek IRE, m, al, 3 ans, par Mr. Greeley USA et

Tivadare (Distant View USA), 58 k, Mlle Renee Dwek (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 13)

4

4930 Katherine Deux, f, b, 3 ans, par Poliglote (GB) et Knout

(Kendor), 561/2 k, Mme Guy de Chatelperron (A Badel), Mme M

Bollack-Badel - (n° corde 4)

5

4869 1 Just Be Good (GB), f, 3 ans, 571/2 k (55 k), Mme H Devin

(Mlle A Foulon), ROD Collet (s) - (n° corde 11)

6

4898 Saga Boreale USA, f, 3 ans, 561/2 k, Mme RG Ehrnrooth (T

Thulliez), N Clement (s) - (n° corde 5)

7

5017 Mr Majeika IRE, m, 3 ans, 60 k, JP Vanden Heede (F Minarik),

F Vermeulen - (n° corde 9)

8

4935 Amberley, h, 3 ans, 56 k, A Masse-Stamberger (T Farina), Mlle

SV Tarrou (s) - (n° corde 10)

9

4870 2 Ma Victoryan, f, 3 ans, 601/2 k (59 k), A Millard (M Lerner),

C Baillet - (n° corde 8)

10

Anatolia MOR, f, 3 ans, 591/2 k, A El Alami (C Soumillon),

P Bary (s) - (n° corde 3)

4967 Rue Zadkine, f, 3 ans, 541/2 k, Mme A Blanchard (F Prat),

C Plisson - (n° corde 1)

4935 Nevaeh GB, f, 3 ans, 541/2 k (551/2 k), Mme B Boudraa (J

Victoire), JP Carvalho (s) - (n° corde 12)

13 partants ; 35 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 327 �

Eng. sup. : Saphirside IRE

courte tête, courte tête, 1 long 1/4, 1,5 long, encolure, 1,5 long, courte

encolure, 1 long 1/4, nez.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

28 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 51

Page 88: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Primes aux propriétaires :

7 560 � Lover Man (ire).

3 024 � Kolonel Ger, prime non attribuée.

2 268 � Saphirside Ire, prime non attribuée.

1 512 � Tangatchek Ire, prime non attribuée.

756 � Katherine Deux.

Primes aux éleveurs :

2 738 � Fair Salinia Ltd.

672 � Rolf Brunner, prime non attribuée.

504 � John C. Little, prime non attribuée.

336 � Helier Stud, prime non attribuée.

273 � Mme Guy de Chatelperron.

Temps total : 01’19’’80

A l’issue de la course, les Commissaires ont demandé des explications au

jockey Christophe SOUMILLON au sujet du comportement de la pouliche

ANATOLIA durant le parcours.

L’intéressé a indiqué que sa pouliche qui était très sensible de la bouche,

s’était à deux reprises déportée vers l’extérieur et n’étant pas en mesure de

la faire participer activement à la course, il avait jugé préférable de cesser de

la solliciter.

Les Commissaires ont enregistré ces explications.

Par ailleurs, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Grégory

BENOIST en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de 150 euros

pour avoir fait un usage abusif de sa cravache (2ème infraction - 10 coups).

5027 1333 PRIX DU BUFF

(Mâles et Hongres)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids :

58 k. Les poulains n’ayant jamais couru recevront 2 k.

4549 Himalaya Dream, m, b, 2 ans, par Stormy River et Orange

Blossom (Vettori IRE), 58 k, Ecurie Nepal Sarl (M Guyon),

E Libaud (s) - (n° corde 13)

1

4822 2 Spirit’s Revench, m, al, 2 ans, par Spirit One et European

Style (Ezzoud IRE), 58 k, Mme Philippe Demercastel

(C Soumillon), P Demercastel - (n° corde 14)

2

4715 King Lollipop, m, b, 2 ans, par King’s Best USA et Rowat Arazi

GB (Arazi USA), 58 k, Scea Domaine de Montmoreau

(S Pasquier), T Lemer - (n° corde 9)

3

4624 Milano Blues, m, b, 2 ans, par Anabaa Blue (GB) et Milanaise

(Marignan USA), 58 k, Jean Guillemin (T Thulliez), B de

Montzey - (n° corde 3)

4

Golden Buck, m, al, 2 ans, par Gold Away (IRE) et Khaylama

IRE (Dr Devious IRE), 56 k, Arnold Furter (R Thomas), P Van de

Poele (s) - (n° corde 7)

5

4769 Dabuki, m, 2 ans, 58 k, Mme MT Dubuc-Grassa (J Auge), C

Ferland (s) - (n° corde 12)

6

4832 5 Salut Gabriel, m, 2 ans, 58 k, �, A Tavares Da Silva

(F Lefebvre), S Jesus - (n° corde 15)

7

4832 4 Saadien, h, 2 ans, 58 k, G Tocze (T Piccone), C Lerner (s) -

(n° corde 8)

8

4554 2 Le Mechouar, m, 2 ans, 58 k, A Rondy (A Hamelin), JP Gauvin

- (n° corde 11)

9

4700 4 Jean De Medicis, m, 2 ans, 58 k (561/2 k), PR Nicolas

(R Auray), J Heloury - (n° corde 4)

10

3577 Raineon, h, 2 ans, 58 k, Mme C Barande Barbe (F Prat), Mme

C Barande Barbe - (n° corde 5)

4691 Over The Country, h, 2 ans, 58 k, Ecurie Favori (A Badel),

Mme MC Naim - (n° corde 16)

4833 Miles In The Park, h, 2 ans, 58 k, G Mimouni (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 1)

Kytano, m, 2 ans, 56 k, A Krauliger (F Spanu), D Prod’Homme -

(n° corde 2)

Abace (IRE), m, 2 ans, 56 k, E Loungar (J Victoire),

D Allard (s) - (n° corde 10)

15 partants ; 50 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 041 �

Condition spéciale : Flanders Blues USA.

Chev. élim. : Tiberio SPA, Ivan Grozny, Azabitmour, Anatolien, Ebulli, Mahyar

Glaz, Rodion Raskolnikov, Max Dynamite, Setfiretotherain, Green Byron, Dark

Flinch, Toni Fortebracci, Falco Junior, Malki D’Aze.

Chev. retir. : Senor Palha, Sparks Fly, Les Affres, Pirate Rouge.

1 long 1/4, 1 long, nez, courte encolure, tête, courte encolure, 1,5 long, 1/2

long 3/4, 1,5 long.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Himalaya Dream.

3 600 � Spirit’S Revench.

2 700 � King Lollipop.

1 800 � Milano Blues.

900 � Golden Buck.

Primes aux éleveurs :

2 940 � Richard Godefroy, Haras des Sablonnets.

1 764 � Mlle Camille Demercastel, Mlle Ophelie Demercastel.

1 323 � Earl Haras du Logis.

588 � Scea Plessis.

294 � Sarl Jedburgh Stud.

Temps total : 02’04’’00

5028 1334 PRIX D’ECOUVES

(Femelles)

(F.)

1.900 m

(P.S.F.)

24 000 � (12 000, 4 800, 3 600, 2 400, 1 200)

Pour pouliches de 2 ans, n’ayant jamais gagné. Poids : 58 k. Les pouliches

n’ayant jamais couru recevront 2 k.

Asperites (IRE), f, b, 2 ans, par Danehill Dancer IRE et

Olimpic Girl (IRE) (Darshaan GB), 56 k, Baron Edouard de

Rothschild (S Pasquier), Y Durepaire (s) - (n° corde 4)

1

4831 5 Stormy Flight, f, al, 2 ans, par Stormy River et Silent Flight

(Sicyos USA), 58 k, Guy Harari (J Victoire), F Monnier -

(n° corde 13)

2

4519 Onkenbayasowaka, f, al, 2 ans, par Excellent Art GB et

Eglesia GER (Lavirco GER), 58 k (561/2 k), Hiroharu Kurimoto

(A Coutier), S Kobayashi - (n° corde 16)

3

Chiriqui, f, b, 2 ans, par Trempolino USA et Chenoa (GB) (Red

Ransom USA), 56 k, Haras de la Perelle (T Bachelot), S Wattel -

(n° corde 1)

4

3766 5 Gahzana, f, b, 2 ans, par Super Celebre et Galatza (Johann

Quatz), 58 k, Gerard Lancry (A Hamelin), JP Gauvin -

(n° corde 6)

5

4759 Santiago Green, f, 2 ans, 58 k, Mme M Bryant (A Badel),

FX Chevigny (s) - (n° corde 5)

6

2841 Medicis Lady, f, 2 ans, 58 k, �, J Goelet (T Messina), J

Pease (s) - (n° corde 14)

7

Made Of Green, f, 2 ans, 56 k, MB Rougier (K Martin),

ALEX Fracas - (n° corde 15)

8

Carlanda, f, 2 ans, 56 k, O Carli (R Thomas), J Pease (s) -

(n° corde 8)

9

4578 4 Sierra Nevada, f, 2 ans, 58 k, C Guedj (F Minarik), JL Gay -

(n° corde 11)

10

4471 Sweni Hill IRE, f, 2 ans, 58 k, JP Bervoets (C Soumillon), Y de

Nicolay - (n° corde 9)

4775 2 Lady Castle, f, 2 ans, 58 k, M Donovan (M Guyon),

E O’Neill (s) - (n° corde 2)

4776 Califee De St Cyr, f, 2 ans, 58 k, R Schmacht (A Crastus),

P Lacroix - (n° corde 10)

Inca Eria (IRE), f, 2 ans, 56 k (561/2 k), Ecurie Chassagneux

(A Bourgeais), N Leenders - (n° corde 3)

Baroness Daniela GB, f, 2 ans, 56 k, ALEX Pereira (F Veron),

HA Pantall - (n° corde 12)

Zamoyska, f, 2 ans, 56 k, JLV Perrin (F Prat), M Cesandri -

(n° corde 7)

16 partants ; 51 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 065 �

Chev. élim. : Miss Five GB, Genereuse Thocleva, Stracciatella (IRE), Suzanne

Bouet, Mahendranagar, Poulaphouca, Akadiane, Almeria De Somoza, Monica

Du Tango, Shistera, Factuelle, Arabescca, Missalavie.

Chev. retir. : Sorrow Of Love, Moonlit Dancer IRE.

1 long, 2 long, 1 long 1/4, 1 long 1/4, courte tête, 3/4 long, 3/4 long, tête, tête.

12 000 � - 4 800 � - 3 600 � - 2 400 � - 1 200 �

Primes aux propriétaires :

9 000 � Asperites (ire).

3 600 � Stormy Flight.

2 700 � Onkenbayasowaka.

1 800 � Chiriqui.

900 � Gahzana.

Primes aux éleveurs :

2 940 � Sc Ecurie de Meautry.

1 176 � Hyperion Sarl, Herve de Watrigant.

882 � Didier Blot, Mme Helene Petit, Christian de Asis Trem.

588 � Haras de la Perelle.

294 � Earl Haras du Camp Benard.

Temps total : 02’02’’50

5029 1337 PRIX D’HASPEL

(Handicap)

(E.)

1.900 m

(P.S.F.)

25 000 � (12 500, 5 000, 3 750, 2 500, 1 250)

Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 2 ans, ayant, soit été classés

dans les cinq premiers d’une course E, soit été classés plusieurs fois dans

les cinq premiers.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 59 k.

Référence : +22,5.

4659 Tom Mix, m, b, 2 ans, par Sunday Break JPN et Tangshan CAN

(Zilzal USA), 53 k, Mme Georges Sandor (A Badel),

FX Chevigny (s) - (n° corde 10)

1

4813 5 Guilla, f, gr, 2 ans, par Blackdoun et Simple Dreams USA

(Dixieland Band USA), 561/2 k, Ecurie Club des Etoiles (R

Thomas), P Van de Poele (s) - (n° corde 11)

2

4607 5 Secret Shine IRE, f, b, 2 ans, par Raven’s Pass USA et Soul

Mountain IRE (Rock Of Gibraltar IRE), 53 k (531/2 k), Aleyrion

Bloodstock Ltd (S Pasquier), G Botti (s) - (n° corde 3)

3

4908 Zandwaking, m, bf, 2 ans, par Sandwaki USA et Birsheba

(Always Fair USA), 541/2 k, Alban Chevalier du Fau (J Auge),

C Ferland (s) - (n° corde 12)

4

28 décembre 2012

52 BO 2012/25 - plat

Page 89: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4813 Eleuthera, f, al, 2 ans, par Spirit One et Class A Fair (Shining

Steel GB), 59 k, Mme Philippe Demercastel (C Soumillon),

P Demercastel - (n° corde 16)

5

4937 1 Kingzar, m, 2 ans, 59 k, JCA Dupouy (F Spanu), Mme C

Barande Barbe - (n° corde 15)

6

4659 Nam June Paik, m, 2 ans, 571/2 k, Lh (T Thulliez), S Wattel -

(n° corde 6)

7

4876 Attention Baileys, m, 2 ans, 571/2 k, G.r. Bailey Ltd

(A Fouassier), E O’Neill (s) - (n° corde 2)

8

4881 3 Dondargent, h, 2 ans, 531/2 k, Mlle C Nicot (A Crastus),

P Khozian - (n° corde 1)

9

4940 2 Gallozebest, m, 2 ans, 571/2 k (56 k), Ecurie Helios Sas (Mlle

A Foulon), ROD Collet (s) - (n° corde 4)

10

4615 1 Nuit Roncieres, f, 2 ans, 58 k, MF Mathet (M Guyon), M

Cesandri - (n° corde 7)

4831 3 Ollowaine, f, 2 ans, 57 k, JP Boin (J Cabre), F Monnier -

(n° corde 9)

4615 5 Got Run, m, 2 ans, 57 k, M Monfort (R Auray), J Heloury -

(n° corde 14)

4940 Secret Taboo, m, 2 ans, 54 k, Mme J Desjardins (M Lerner),

A Lyon (s) - (n° corde 13)

4939 4 Symphony Break (IRE), f, 2 ans, 53 k, C Bodin (A Hamelin),

N Caullery - (n° corde 8)

3052 4 Trianera, f, 2 ans, 51 k, C Boutin (s) (A Coutier), P Monfort (s) -

(n° corde 5)

16 partants ; 54 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 1 695 �

Chev. retir. : The First Spirit, Sakura Mambo, Honor Chop.

courte encolure, courte encolure, encolure, 1/2 long, tête, courte encolure,

1/2 long, courte encolure, courte tête.

12 500 � - 5 000 � - 3 750 � - 2 500 � - 1 250 �

Primes aux propriétaires :

9 375 � Tom Mix.

3 750 � Guilla.

2 812 � Secret Shine Ire, prime non attribuée.

1 875 � Zandwaking.

937 � Eleuthera.

Primes aux éleveurs :

4 593 � Georges Sandor.

1 225 � Franck Benillouche.

525 � George J. Kent, prime non attribuée.

612 � Frederic Aimez.

306 � Philippe Demercastel.

Temps total : 02’02’’00

A l’issue de la course, les Commissaires après avoir entendu en leurs

explications les jockeys Maxime GUYON et Stéphane PASQUIER, ont

sanctionné ce dernier par une amende de 150 euros, pour en se décalant

vers l’extérieur à environ 200 mètres du poteau d’arrivée, avoir contrarié un

court instant la progression de la pouliche NUIT RONCIERES, le mouvement

constaté n’ayant eu toutefois aucune incidence sur l’ordre d’arrivée de la

course.

Par ailleurs, les Commissaires après avoir entendu les jockeys Alexis BADEL

et Julien AUGE en leurs explications, les ont respectivement sanctionnés par

une amende de 75 euros (1ère infraction - 9 coups) et 150 euros

(1ère infraction - 11 coups) pour avoir fait un usage abusif de leur cravache.

DEAUVILLE

0003 365 Dimanche 30 décembre 2012

�� �������� ����DEAUVILLECommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Jean de CHEFFONTAINES - Emmanuel CHEVALIER du FAU -

Amaury de LENCQUESAING

5030 1351 PRIX DE LA DUNANERIE

(A réclamer. - Femelles. - Jeunes Jockeys et Apprentis)1.900 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour pouliches de 3 ans, mises à réclamer pour 10.000, 13.000 ou 16.000.

Poids : 55 k. Les pouliches mises à réclamer pour 13.000 porteront 1 k.1/2 ;

pour 16.000, 3 k. En outre, les pouliches ayant, depuis le 1er aout 2012 inclus,

reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F porteront 2 k. ; plusieurs

allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Apprentis et Jeunes Jockeys.

Les décharges prévues par l’Article104 du Code des Courses au Galop

sont applicables dans ce prix.

4953 My Virginia, f, gr, 3 ans, par Shirocco GER et Starvalla (With

Approval CAN), 57 k (531/2 k), (10.000), �, Michel Del Valle

(V Seguy), X Thomas Demeaulte - (n° corde 13)

1

4917 3 Nopanicjim IRE, f, b, 3 ans, par Rail Link GB et Mina Girl USA

(Menifee USA), 55 k (521/2 k), (10.000), Mathieu Offenstadt (Mlle

A Foulon), JUL Phelippon - (n° corde 2)

2

4928 Claque, f, b, 3 ans, par Green Tune USA et Soviet Lights IRE

(Soviet Star USA), 58 k (551/2 k), (16.000), Olivier Groualle

(S Martino), O Groualle - (n° corde 8)

3

4950 Pepsy Chope, f, b, 3 ans, par Indian Rocket GB et Lycee (IRE)

(Entrepreneur GB), 55 k (521/2 k), (10.000), Pierre-Alain Chereau

(S Moulin), C Boutin (s) - (n° corde 3)

4

Fontaine Mathilde, f, gr, 3 ans, par Gold Away (IRE) et

Sabmalody (Riche Mare), 561/2 k (54 k), (13.000), David Allouche

(Mlle A Le Corre), JL Guillochon - (n° corde 15)

5

4967 Lydwine, f, 3 ans, 561/2 k (55 k), (13.000), Mme G Sandor

(A Achard), P Van de Poele (s) - (n° corde 14)

6

4817 Chiquitita IRE, f, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), PR Nicolas

(R Auray), J Heloury - (n° corde 1)

7

4522 Belle Blonde IRE, f, 3 ans, 55 k (511/2 k), (10.000), ROB Collet

(s) (B Boissat), ROB Collet (s) - (n° corde 16)

8

4966 Miss Bridget, f, 3 ans, 55 k (511/2 k), (10.000), �, T Cailleteau

(A Werle), HA Pantall - (n° corde 5)

9

3573 Tractation, f, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), �, JV Toux

(J Guillochon), JV Toux - (n° corde 12)

10

4966 Warned, f, 3 ans, 58 k (551/2 k), (16.000), Mme A Blanchard

(C Grosbois), Mme A Blanchard - (n° corde 7)

Sharpen Shadow, f, 3 ans, 58 k (551/2 k), (16.000), Mlle P

Jaraudias (N Larenaudie), D Allard (s) - (n° corde 4)

4898 La Roina, f, 3 ans, 561/2 k (54 k), (13.000), D Faugeras

(E Etienne), G Pannier - (n° corde 6)

4880 Vella Bere, f, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), GIL Baratoux

(A Coutier), P Monfort (s) - (n° corde 9)

4931 Arete GB, f, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), J Wilson

(A Champenois), E O’Neill (s) - (n° corde 10)

4869 Place Monge, f, 3 ans, 55 k (511/2 k), (10.000), �, P Joncoux

(M Chouit), J Heloury - (n° corde 11)

tbé

16 partants ; 47 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 836 �

Chev. élim. : Russian Tale, Rouge De Mai, Bella Sheba, Mamma Mia.

Chev. retir. : Night Of Paris, Carla Spirit, Psyche, Gold Queen, Delfora IRE,

Santarini (IRE).

1/2 long 3/4, 1,5 long, 1/2 long, 1 long, 1 long, courte encolure, 1 long 1/4,

courte encolure, 3/4 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

5 355 � My Virginia.

2 142 � Nopanicjim Ire, prime non attribuée.

1 606 � Claque.

1 071 � Pepsy Chope.

535 � Fontaine Mathilde.

Primes aux éleveurs :

1 939 � Mme Gilles Forien, Gilles Forien.

476 � Ringfort Stud Ltd, prime non attribuée.

581 � Azienda Agricola Il Tiglio.

387 � Alain Chopard.

193 � Gerard Samain.

My Virginia, réclamée 11.888,00 � par STEPHAN HOFFMEISTER.

Fontaine Mathilde, réclamée 13.555,00 � par ECURIE ROBBA.

Claque, réclamée 17.111,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’00’’80

Agissant d’office les Commissaires ont ouvert une enquête sur le

déroulement du parcours afin d’examiner les raisons de la chute du jockey

Medhi CHOUIT (PLACE MONGE) dans le dernier tournant.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Christopher

GROSBOIS (WARNED) arrivé non placé, Valentin SEGUY (MY VIRGINIA)

arrivé 1er, Alexis ACHARD (LYDWINE) arrivé 6ème, Antoine WERLE (MISS

BRIDGET) arrivé non placé, Soufyane MOULIN (PEPSY CHOPE) arrivé 4ème

et Julien GUILLOCHON (TRACTATION) arrivé non placé, les Commissaires

ont maintenu le résultat de la course, considérant que la pouliche PLACE

MONGE avait trébuché, sans qu’aucune faute ne puisse être retenue à

l’encontre de l’un de ses concurrents.

5031 1350 PRIX DES TROIS RIVIERES

(A réclamer. - Mâles et Hongres. - Jeunes Jockeys et

Apprentis)

1.900 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour poulains entiers et hongres de 3 ans, mis à réclamer pour 10.000,

13.000 ou 16.000. Poids : 55 k. Les poulains mis à réclamer pour 13.000

porteront 1 k.1/2 ; pour 16.000, 3 k. En outre, les poulains ayant, depuis le

1er aout 2012 inclus, reçu une allocation de 8.500 ou gagné une course F

porteront 2 k. ; plusieurs allocations de 8.500 ou plusieurs courses F, 4 k.

Pour Apprentis et Jeunes Jockeys.

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

sont applicables dans ce prix.

4953 Fergand, h, b, 3 ans, par Great Journey JPN et Queen Elodie

(Cardoun), 561/2 k (55 k), (13.000), Mme Geraldine Bouquil

(J Guillochon), W Walton - (n° corde 13)

1

4950 Kizil, h, b, 3 ans, par Sinndar IRE et King Luna (King’s Best

USA), 561/2 k (53 k), (13.000), �, Franck Charbit (Mlle Z Pfeil),

M Le Forestier - (n° corde 7)

2

4525 Galileano USA, m, gr, 3 ans, par Mizzen Mast USA et Western

Wind USA (Gone West USA), 58 k (551/2 k), (16.000), Flanders

Invest Company (C Passerat), F Vermeulen - (n° corde 12)

3

Talusstern GER, m, b, 3 ans, par Konigstiger GER et Tala

(Lomitas GB), 55 k (521/2 k), (10.000), �, Leopold Scharmitzer

(N Larenaudie), G Martin - (n° corde 3)

4

4976 Il Duomo, h, al, 3 ans, par Domedriver (IRE) et Quelle Chaleur

(Double Bed), 561/2 k (53 k), (13.000), �, Gerard Samama

(C Grosbois), J Boisnard (s) - (n° corde 15)

5

4927 Balthi D’Oro, m, 3 ans, 561/2 k (55 k), (13.000), A Morteo

(T Normand), Mlle S Sine - (n° corde 16)

6

30 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 53

Page 90: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4917 Turbo, h, 3 ans, 55 k (521/2 k), (10.000), JUL Phelippon (Mlle

A Foulon), JUL Phelippon - (n° corde 4)

7

4883 Con Leche SPA, h, 3 ans, 55 k (521/2 k), (10.000), C Boutin

(s) (J Tastayre), F Foresi - (n° corde 9)

8

4966 5 El Casco, m, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), Mme S Aknin

(R Auray), J Heloury - (n° corde 2)

9

4950 Derkios (IRE), h, 3 ans, 561/2 k (54 k), (13.000), �, L

Marinopoulos (R Pimbonnet), C Laffon-Parias - (n° corde 8)

10

4174 Sketch Artist IRE, h, 3 ans, 55 k (521/2 k), (10.000), �, J

Bidgood (s) (SM Laurent), J Bidgood (s) - (n° corde 14)

4929 Fletchley (GB), m, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), �, Mlle V

Dissaux (S Moulin), Mlle V Dissaux - (n° corde 1)

2183 Schnaps, h, 3 ans, 55 k (511/2 k), (10.000), �, Mlle R Dwek

(A Werle), HA Pantall - (n° corde 5)

4753 All Dynamite, h, 3 ans, 55 k (54 k), (10.000), Eurogalop

Stables (A Champenois), Braem Horse Racing Sprl - (n°

corde 11)

4890 Senatorside, m, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), S Morineau

(A Achard), S Morineau - (n° corde 6)

4965 Glitzy, m, 3 ans, 55 k (531/2 k), (10.000), �, D Quedillac

(A Coutier), J Boisnard (s) - (n° corde 10)

16 partants ; 20 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 629 �

Eng. sup. : Sketch Artist IRE

Chev. retir. : New Gibraltar IRE, Immigrand Child, Lac Sacre, Saman.

1/2 long, 2,5 long, 1 long, tête, 3/4 long, courte encolure, tête, courte

encolure, tête.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

5 355 � Fergand.

2 142 � Kizil.

1 606 � Galileano Usa, prime non attribuée.

1 071 � Talusstern Ger, prime non attribuée.

535 � Il Duomo.

Primes aux éleveurs :

1 939 � Eric Lemaitre.

1 163 � Haras de S.a. Aga Khan Scea.

357 � John-Andrew Chandler, prime non attribuée.

238 � Gestut Fahrhof, prime non attribuée.

193 � Gerard Samama.

Kizil, réclamé 13.383,00 � par Mme ANDRE-MAURICE ROUX.

Derkios (IRE), réclamé 13.500,00 � par Mlle ISABELLE ESSIG.

Temps total : 02’00’’40

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné FLANDERS INVEST

COMPANY par une amende de 30 � pour couleurs non conformes.

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné BRAEM HORSE RACING

SPRL par une amende de 30 � pour avoir omis de déclarer la castration du

hongre ALL DYNAMITE.

5032 1355 PRIX DE BERD’HUIS

(Handicap de catégorie divisé)

(E.)

Deuxième épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

17 000 � (8 500, 3 400, 2 550, 1 700, 850)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, n’ayant

pas, depuis le 1er mars 2012 inclus, reçu 20.000 en victoires et places.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 28 k.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +34.

4875 Too Funny, f, bf, 4 ans, par Le Fou (IRE) et Tofu (GB) (Anabaa

USA), 591/2 k, Norbert Leenders (A Bourgeais), N Leenders -

(n° corde 15)

1

4944 Kel Away, f, gr, 5 ans, par Keltos et Flamaway [Gold Away

(IRE)], 591/2 k, Jean-Pierre-Daniel Ancelin (T Bachelot), Mlle

M Henry - (n° corde 7)

2

4420 Juju Des Plantes, f, b, 4 ans, par East Of Heaven IRE et Sarah

Du Pyron (Seurat IRE), 58 k, Thierry Annet (M Guyon),

F Monnier - (n° corde 2)

3

4875 Sixpence, h, b, 5 ans, par Kingsalsa USA et Supergirl USA

(Woodman USA), 59 k, �, Ecurie Michel Doineau (A Crastus),

C Lecrivain - (n° corde 13)

4

4758 1 Amuse Gueule GER, h, al, 6 ans, par Pentire GB et Alyeska

GER (Northjet IRE), 561/2 k, Maurice Bertin (D Breux),

JP Perruchot - (n° corde 14)

5

4977 Stromstad, f, 4 ans, 59 k, S Jousselin (F Veron), S Jousselin -

(n° corde 9)

6

4713 Kiteas, m, 4 ans, 571/2 k, Mlle I Essig (C Stefan), J Antoniello -

(n° corde 11)

7

4664 Keyed Up, f, 4 ans, 57 k, FM Labonne (M Androuin),

JF Doucet (s) - (n° corde 16)

8

4429 Panache Blanc, m, 9 ans, 581/2 k, M Warriner (R Thomas),

JV Toux - (n° corde 12)

9

4750 Ankhor Vat (GB), h, 7 ans, 59 k, �, P Grigorieff (K Martin),

ALEX Fracas - (n° corde 5)

10

Corps A Coeur, h, 5 ans, 60 k, Mme C Rondele (A Hamelin),

Mme C Rondele - (n° corde 10)

4962 Dahabiya, f, 4 ans, 591/2 k, JF Doucet (s) (A Fouassier),

JF Doucet (s) - (n° corde 4)

4331 Alexiana (IRE), f, 4 ans, 59 k, T Fiorenza (S Maillot),

A Althoffer - (n° corde 1)

4723 5 Cooper De Nuage, h, 4 ans, 59 k (571/2 k), JY Hode

(C Grosbois), J Planque - (n° corde 8)

4313 Anna Rosaires, h , 6 ans, 59 k (571/2 k), A Morteo

(N Larenaudie), Mlle S Sine - (n° corde 3)

1418 Elle Sait, f, 4 ans, 56 k, SC Tibi (F Prat), Mme E Siavy-Julien -

(n° corde 6)

16 partants ; 16 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 408 �

encolure, 1/2 long 3/4, tête, 1,5 long, 3/4 long, encolure, courte encolure, 3/4

long, 1/2 long.

8 500 � - 3 400 � - 2 550 � - 1 700 � - 850 �

Primes aux propriétaires :

4 080 � Too Funny.

1 632 � Kel Away.

1 224 � Juju des Plantes.

816 � Sixpence.

408 � Amuse Gueule Ger, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 761 � Patrick Barbe.

704 � Gaec La Seguegne, Jean-Michel Campos.

528 � Thierry Annet.

352 � Jean-Pierre-Joseph Dubois.

119 � Gestut Hachtsee, prime non attribuée.

Temps total : 02’40’’90

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey Théo

BACHELOT, en ses explications, l’ont sanctionné par une amende de 75�

pour avoir fait un usage abusif de sa cravache.(1ère infraction-10 coups)

Le jockey Jérôme CABRE étant absent sur l’hippodrome, les Commissaires

ont autorisé son remplacement sur la pouliche KEYED UP par le jockey

Matthieu ANDROUIN.

5033 1352 PRIX DU RIL

(A réclamer. - Jockeys et Jeunes Jockeys)1.500 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 9.000 ou 12.000. Poids : 56 k. Les chevaux mis à réclamer

pour 12.000 porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er aout

2012 inclus, reçu une allocation de 7.000 ou gagné une course E porteront

2 k. ; plusieurs allocations de 7.000 ou gagné plusieurs courses E, 4 k.

Pour Jockeys et Jeunes Jockeys n’ayant pas, cette année, gagné 15

courses (France et Etranger).

Les décharges prévues par l’Article 104 du Code des Courses au Galop

ne sont pas applicables dans ce prix.

4969 Stranger In Paris, h, b, 5 ans, par Oasis Dream GB et Isalou

(Unfuwain USA), 56 k, (9.000), Nicolas Guarino (Mlle A Duporte),

Y Fouin (s) - (n° corde 10)

1

4980 1 Holiday Snap GB, f, al, 6 ans, par American Post GB et High

Summer USA (Nureyev USA), 581/2 k, (12.000), Mme David

Windrif (N Jeanpierre), D Windrif - (n° corde 5)

2

4969 Olonnia, f, b, 4 ans, par High Yield USA et Off Mary IRE (Grand

Lodge USA), 561/2 k, (12.000), Sandro V. Gianella (S Martino),

HA Pantall - (n° corde 14)

3

4943 2 Kendorova (IRE), f, gr, 4 ans, par Kendor et Shocking Pink

(Diktat GB), 581/2 k, (12.000), David Dahan (C Hanotel),

Y Barberot - (n° corde 6)

4

4919 1 Rey Davis IRE, h, b, 7 ans, par King Charlemagne USA et San

Luis Rey (GB) (Zieten USA), 58 k, (12.000), Mme Serge Bellocq

(T Farina), JUL Phelippon - (n° corde 3)

5

4505 Russian Dream, h, 5 ans, 58 k, (12.000), R Vallaud

(Y Bourgois), T Castanheira - (n° corde 7)

6

4980 4 Mister Moonlight, h, 7 ans, 60 k, (12.000), Mme MC Boutin

(T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 11)

7

4980 Blue Sparkle IRE, f, 5 ans, 541/2 k, (9.000), Mme B Willemstijn

(T Normand), Mme J Hendriks - (n° corde 16)

8

4968 Madly In Love, f, 4 ans, 541/2 k, (9.000), FX Belvisi (Mlle M

Veillat), FX Belvisi - (n° corde 12)

9

4968 Golden Kiss, h, 4 ans, 58 k, (9.000), C Boutin (s) (S Moulin),

C Boutin (s) - (n° corde 9)

10

4703 I Am That IRE, h, 5 ans, 60 k, (9.000), R Schoof (SM Laurent),

Braem Horse Racing Sprl - (n° corde 15)

4814 2 Okebibi, h , 4 ans, 58 k, (12.000), Mme P Bergoin

(N Larenaudie), JM Lefebvre (s) - (n° corde 1)

4793 Point Du Jour, h, 4 ans, 58 k, (12.000), C Boutin (s)

(N Gauffenic), C Boutin (s) - (n° corde 13)

4980 Flameoftheforest IRE, h, 5 ans, 56 k, (9.000), �, B Cambier

(N Kasztelan), C Boutin (s) - (n° corde 2)

4851 Gigi D’Arnoult, m, 4 ans, 56 k, (9.000), �, E Eyvaso

(E Etienne), M Planard - (n° corde 8)

4956 Earl Of Fire GER, h, 7 ans, 56 k, (9.000), S Hoffmeister

(J Tastayre), C Boutin (s) - (n° corde 4)

16 partants ; 66 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 011 �

Chev. élim. : Ertikaan GB, Beacon Hill IRE, Lordsbury Pride USA, Elpais ITY,

Anton (IRE), Valentino Angeli.

Chev. retir. : Mogadishio, Jamindar (IRE), Amaru, Prorisks, Ericonouchou,

Deacon Blue, Staraco, Kaulbach GER, Counterbid (IRE), Cape Rodney GB,

30 décembre 2012

54 BO 2012/25 - plat

Page 91: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Ohne Tadel GER, Imasci GB, Magical Flower GB, Sterndolde GER,

Podiatriste, Blue Song.

1,5 long, 2 long, courte encolure, 1 long 1/4, 1 long, encolure, 1/2 long, 2

long, tête.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Stranger In Paris.

1 440 � Holiday Snap Gb, prime non attribuée.

1 080 � Olonnia.

720 � Kendorova (ire).

360 � Rey Davis Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Sarl Ecurie J.l. Tepper.

420 � Juddmonte Farms, prime non attribuée.

466 � Appapays Racing Club.

310 � John Corbani, Sarl Jedburgh Stud.

105 � P.a. Byrne, prime non attribuée.

Stranger In Paris, réclamé 9.003,00 � par NICOLAS CAULLERY.

Olonnia, réclamée 12.000,00 � par JULIEN PHELIPPON.

Kendorova (IRE), réclamée 12.800,00 � par MARCEL WOLLANDERS.

Holiday Snap GB, réclamée 14.000,00 � par son propriétaire.

Temps total : 01’30’’10

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Christian HANOTEL, en ses explications, l’ont sanctionné par une amende

de 75� pour avoir fait un usage abusif de sa cravache. (1ère infraction-10

coups)

A l’issue de la course, les Commissaires, après avoir entendu le jockey

Nicolas GAUFFENIC, en ses explications, l’ont sanctionné par une amende

de 150� pour avoir fait un usage abusif de sa cravache. (2ème

infraction-9coups)

Le jockey Giacomo TEMPERINI n’étant pas présent sur l’hippodrome, les

Commissaires ont autorisé son remplacement sur le cheval GIGI

D’ARNOULT par le jockey Emmanuel ETIENNE.

5034 1349 PRIX MISS SATAMIXA

(Femelles)

(L.)

1.500 m

(P.S.F.)

52 000 � (26 000, 10 400, 7 800, 5 200, 2 600)

Pour pouliches et juments de 3 ans et au-dessus, n’ayant pas, depuis le 1er

janvier 2012 inclus, gagné une course de Groupe. Poids : 56 k. Les juments

ayant, depuis le 1er mars 2012 inclus, gagné une Listed Race porteront 2 k.

; gagné plusieurs Listed Races, 3 k.

Versement à la poule des propriétaires : 170 à l’engagement ou 1.560 à

l’engagement supplémentaire.

Montant de la poule propriétaires : 3.740 �

4872 3 Rhenania IRE, f, al, 5 ans, par Shamardal USA et Cois Cuain

IRE (Night Shift USA), 56 k, Mme Christa Zass (F Prat),

M Nigge (s) - (n° corde 6)

1

4565 2 Elenya IRE, f, b, 3 ans, par Lawman et Edwina IRE (Caerleon

USA), 56 k, Markus Tschopp (A Crastus), M Cesandri -

(n° corde 7)

2

Baheeja GB, f, b, 3 ans, par Dubawi IRE et Hasty Words IRE

(Polish Patriot USA), 56 k, Cheik Ahmed Al Maktoum (A Atzeni),

R Varian - (n° corde 12)

3

4872 Sargasses, f, bf, 6 ans, par Kingsalsa USA et Sarabande GB

(Nashwan USA), 56 k, Dominique Guindon (A Badel), Mlle

V Dissaux - (n° corde 5)

4

4369 1 Casa Ingrid, f, b, 5 ans, par Singspiel IRE et Nigrita GER

(Lichine USA), 56 k, Comte Alain de Lesguern (S Pasquier), Y de

Nicolay - (n° corde 9)

5

4764 2 Zayade, f, 3 ans, 56 k, T Tailleur (A Fouassier), J Boisnard (s) -

(n° corde 13)

6

4898 1 Influence, f, 3 ans, 56 k, G Augustin-Normand (A Hamelin),

G Henrot - (n° corde 16)

7

3805 1 Shana Doyenne GER, f, 5 ans, 56 k, Gestut Hof Iserneichen

(T Bachelot), W Mongil - (n° corde 15)

8

4893 4 Corsage USA, f, 3 ans, 56 k, RG Schaedle Iii (T Thulliez),

N Clement (s) - (n° corde 11)

9

4970 Hail Holy Queen (IRE), f, 4 ans, 56 k, Mme E Kennedy (F

Lefebvre), J Hammond (s) - (n° corde 8)

10

1709 2 Sunday Nectar (IRE), f, 4 ans, 58 k, Prime Equestrian S.a.r.l.

(RC Montenegro), X Thomas Demeaulte - (n° corde 3)

4763 4 Flash Mash USA, f, 4 ans, 58 k, Prime Equestrian S.a.r.l.

(T Messina), X Nakkachdji - (n° corde 1)

4734 1 Dyctynna, f, 3 ans, 56 k, JP Colombu (F Veron), HA Pantall -

(n° corde 10)

4736 Cerveza GB, f, 4 ans, 56 k, J.o. Trading Aps (LP Beuzelin),

F Poulsen - (n° corde 4)

4764 Cashmere Cat IRE, f, 3 ans, 56 k, Mme C Musgrave

(R Thomas), T Lemer - (n° corde 14)

4932 So Long Malpic, f, 5 ans, 56 k, P Pasquet (M Guyon),

T Lemer - (n° corde 2)

16 partants ; 25 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 1 721 �

Chev. élim. : Raolina GER, Cockney Dancer GB, Shomoukh USA, Femme

Fatale SWI.

courte encolure, tête, 1 long, 3/4 long, 3/4 long, 1 long 1/4, 3/4 long, tête,

courte tête.

26 000 � - 10 400 � - 7 800 � - 5 200 � - 2 600 �

Primes aux propriétaires :

12 480 � Rhenania Ire, prime non attribuée.

6 552 � Elenya Ire, prime non attribuée.

4 914 � Baheeja Gb, prime non attribuée.

2 496 � Sargasses.

1 248 � Casa Ingrid.

Primes aux éleveurs :

3 640 � Edward Nuzum, prime non attribuée.

1 456 � Rathbarry Stud, prime non attribuée.

1 092 � Middle Park Stud Ltd, prime non attribuée.

1 077 � Alain Fabre, Dominique Guindon.

538 � Andre Tordjman.

Temps total : 01’31’’70

5035 1353 PRIX DES LOUVEAUX

(A réclamer. - Gentlemen-riders)2.400 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, mis à

réclamer pour 9.000 ou 12.000. Poids : 66 k. Les chevaux mis à réclamer

pour 12.000 porteront 2 k. En outre, les chevaux ayant, depuis le 1er aout

2012 inclus, reçu une allocation de 7.000 ou gagné une course E porteront

2 k. ; plusieurs allocations de 7.000 ou gagné plusieurs courses E, 4 k.

Pour Gentlemen-Riders ; ceux n’ayant pas gagné 10 courses recevront

4 k.

4419 1 Country Music, m, bf, 5 ans, par Country Reel USA et Song

Of Lark GER (Platini GER), 68 k, (9.000), �, Antoine Sauty de

Chalon (Mr C Guimard), P Van de Poele (s) - (n° corde 10)

1

4418 3 Piccolo GER, h, b, 5 ans, par Mamool IRE et Pawella GER

(Second Set IRE), 66 k (62 k), (9.000), �, Andre Cherqui (Mr

A Desespringalle), ALEX Fracas - (n° corde 4)

2

4933 4 Romeo Saint Cyr, m, bf, 6 ans, par Lord Of Men GB et La

Romagne (Art Francais USA), 66 k (62 k), (9.000), Christophe

Martinon (Mr J de Mieulle), C Martinon - (n° corde 8)

3

4944 Fellini GER, h, b, 5 ans, par Hernando et Fancy Lady GB

(Cadeaux Genereux GB), 68 k, (12.000), Franck Raoul (Mr

F Raoul), C Le Galliard (s) - (n° corde 5)

4

4859 Caprice De Venus, h, b, 4 ans, par Dalakhani IRE et Nordican

Inch GB (Inchinor GB), 66 k (62 k), (9.000), �, Jean Michel (Mr

C Lefebvre), J Planque - (n° corde 12)

5

4945 Golden Boy IRE, h, 4 ans, 68 k, (9.000), Ecurie David Salabi

(Mr E Monfort), P Van de Poele (s) - (n° corde 15)

6

4725 Parle Toujours, f, 6 ans, 641/2 k (601/2 k), (9.000), �, M Agelou

(Mr Y Cormier-Martin), J Boisnard (s) - (n° corde 11)

7

4933 Stikine, m, 8 ans, 66 k (62 k), (9.000), �, R Feunteun (Mr Q

Foulon), J Boisnard (s) - (n° corde 1)

8

4933 Pentathlon IRE, h, 7 ans, 66 k (62 k), (9.000), �, Ecurie Black

Star (Mr E Merle), ALEX Fracas - (n° corde 9)

9

4933 1 Dorade Rose, f, 4 ans, 661/2 k, (9.000), �, R Bellaiche (Mr F

Guy), D Smaga - (n° corde 16)

10

4975 By Dariole, h, 9 ans, 68 k, (9.000), C Martinon (Mr M Brasme),

C Martinon - (n° corde 3)

3425 Uzelo, h, 4 ans, 66 k (62 k), (9.000), �, P Fellous (Mr G

Bertrand), P Adda (s) - (n° corde 13)

3299 Sunrise Spirit, h, 11 ans, 66 k, (9.000), Haras D’Ecouves (Mr

P Detre), F Doumen (s) - (n° corde 6)

4824 Naramix, h, 8 ans, 66 k, (9.000), Mlle H Mennessier (Mr PIER

Menard), Mlle H Mennessier - (n° corde 7)

Vercors D’Aumont, h, 4 ans, 66 k (62 k), (9.000), C Rondele

(Mr A Richard), C Rondele - (n° corde 14)

4867 First Sundown, h, 6 ans, 66 k (62 k), (9.000), �, JC Werle (Mr

J Thery), JC Werle - (n° corde 2)

16 partants ; 49 eng. ; 16 part. déf. - Total des entrées : 829 �

Chev. élim. : Billy Smart USA, La Dame Blanche, Ornarie, Shining Sun, Valoro.

2 long, 1/2 long, courte tête, courte encolure, courte encolure, 3/4 long, 2,5

long, 3/4 long, 3 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Country Music.

1 440 � Piccolo Ger, prime non attribuée.

1 080 � Romeo Saint Cyr.

720 � Fellini Ger, prime non attribuée.

360 � Caprice de Venus.

Primes aux éleveurs :

1 554 � Mlle Muriel Montauban.

420 � Gestut Graditz, prime non attribuée.

466 � Earl Haras de Nonant Le Pin, Paul Tholly.

210 � Gestut Friedrichsruh, prime non attribuée.

155 � Sc Ecurie de Meautry.

Country Music, réclamé 11.255,00 � par son propriétaire.

Temps total : 02’34’’30

A l’issue de la course, après examen du film de contrôle et audition du

gentleman-rider M. Quentin FOULON (STIKINE) arrivé non placé, les

Commissaires lui ont rappelé l’obligation de soutenir son cheval jusqu’au

passage du poteau d’arrivée.

Les Commissaires, après avoir entendu en ses explications le

gentleman-rider M. Yves CORMIER MARTIN, l’ont sanctionné par une

interdiction de monter pour une durée de 8 jours pour avoir fait un usage

abusif de sa cravache (12 coups -1ère infraction).

30 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 55

Page 92: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

Les Commissaires de France Galop, faisant application des dispositions de

l’article 215 paragraphe VII du Code des Courses au Galop, ont étendu à

toutes les courses régies par le Code, les effets de cette interdiction qui

s’appliqueront du 13 janvier au 20 janvier 2013 inclus.

Par ailleurs, les Commissaires ont demandé des explications au

gentleman-rider M. Guilain BERTRAND sur la performance du hongre

UZELO arrivé non placé. Ce dernier a déclaré que le hongre était sans

ressource pour aborder la ligne d’arrivée, en ayant un problème respiratoire.

Les Commissaires ont enregistré ces déclarations.

5036 1356 PRIX DE BRAUDIERE

(Handicap de catégorie divisé)

Troisième épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

15 000 � (7 500, 3 000, 2 250, 1 500, 750)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, n’ayant

pas, depuis le 1er mars 2012 inclus, reçu 20.000 en victoires et places.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 28 k.

Les poids de cette épreuve seront remontés après division à la cloture

des partants, afin que le poids le plus élevé soit fixé à 60 k.

Référence : +39.

4889 1 Blue Verglas IRE, h, gr, 5 ans, par Verglas IRE et Soviet Treat

IRE (Ashkalani IRE), 581/2 k, Denis Gandolphe (F Veron), Mme

E Siavy-Julien - (n° corde 16)

1

4889 Bye Bye Sicyos, h, al, 9 ans, par Sicyos USA et Bloody Mary

(Perrault GB), 56 k, Benjamin Legros (A Crastus), B Legros -

(n° corde 10)

2

4731 3 Plume Du Peintre, f, b, 5 ans, par Equerry USA et Green Gem

BEL (Pharly), 581/2 k, Lucien Daveira (A Bourgeais), N Leenders -

(n° corde 11)

3

4875 2 Lonado, h, b, 6 ans, par Lando GER et Lonara GER (Alzao

USA), 581/2 k, �, Adolf Renk (M Guyon), Mlle B Renk -

(n° corde 1)

4

4889 3 Black Ball, h, b, 7 ans, par Fly To The Stars GB et Day Of

Dream IRE (Rainbows For Life CAN), 56 k, �, Rene Vallaud

(A Badel), T Castanheira - (n° corde 7)

5

4712 5 Norbriant, m, 5 ans, 60 k, GL Ferron (M Androuin),

P Monfort (s) - (n° corde 5)

6

4889 Alejandro Farnesio (IRE), h, 7 ans, 57 k, Mlle S Sine

(W Saraiva), Mlle S Sine - (n° corde 15)

7

4743 Sallenelles, f, 6 ans, 571/2 k, JP Bonardel (A Hamelin),

T Larriviere - (n° corde 2)

8

Le Gamin, h, 5 ans, 58 k, G Rocton (B Hubert), N Leenders -

(n° corde 9)

9

4889 The Godfather, h, 7 ans, 581/2 k (56 k), M Boutin (s)

(T Speicher), M Boutin (s) - (n° corde 8)

10

4227 1 Roi Bere, h, 7 ans, 60 k (581/2 k), DOM Lelievre (C Grosbois),

DOM Lelievre - (n° corde 14)

4894 Dan Victory, h, 5 ans, 591/2 k, Mlle A Germain (K Martin), Mlle

A Germain - (n° corde 4)

3404 Silver Gilt GB, h, 12 ans, 561/2 k, �, H De Waele (R Auray),

D De Waele - (n° corde 6)

4867 Star Shan, h, 8 ans, 56 k, Mme J Giteau (A Fouassier),

JY Lepage - (n° corde 3)

4058 Lasos, h, 7 ans, 56 k (541/2 k), A Morteo (N Larenaudie), Mlle

S Sine - (n° corde 13)

4654 Ultimya, f , 4 ans, 56 k, D Riou (T Messina), D Riou -

(n° corde 12)

16 partants ; 15 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 510 �

Eng. sup. : Dan Victory

3/4 long, tête, 1/2 long, 1 long 1/4, tête, tête, 1 long, 1/2 long 3/4, 2 long.

7 500 � - 3 000 � - 2 250 � - 1 500 � - 750 �

Primes aux propriétaires :

3 600 � Blue Verglas Ire, prime non attribuée.

1 440 � Bye Bye Sicyos.

1 080 � Plume du Peintre.

720 � Lonado.

360 � Black Ball.

Primes aux éleveurs :

1 050 � James Monaghan, prime non attribuée.

621 � Mlle Catherine Malbranque.

466 � Mlle Brigitte Poulve.

310 � Guy Benachour, Robert Rousseille.

155 � Rene Vallaud.

Temps total : 02’34’’60

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné le propriétaire M. Lucien

DAVEIRA par une amende de 30 � pour couleurs non conformes.

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné l’entraîneur Tony

CASTANHEIRA par une amende de 75 �, les mentions de vaccination

portées sur le document d’accompagnement du hongre BLACK BALL

n’étant pas conformes.

Agissant d’office, les Commissaires ont ouvert une enquête afin d’examiner

les raisons des difficultés à progresser du hongre THE GODFATHER

(Thomas SPEICHER) arrivé non placé dans la ligne d’arrivée.

Après examen du film de contrôle et audition des jockeys Maxime GUYON

(LONADO) arrivé 4ème, Benjamin HUBERT (LE GAMIN) arrivé non placé,

Antoine HAMELIN (SALLENELLES) arrivé 8ème, Alexis BADEL (BLACK

BALL) arrivé 5ème, et Thomas SPEICHER, les Commissaires ont maintenu

le résultat de la course, considérant que dans un premier temps lorsque le

hongre LE GAMIN s’est décalé vers l’extérieur le hongre THE GODFATHER

n’était pas encore engagé, d’autre part considérant que lors du deuxième

incident, à environ 150 mètres du poteau d’arrivée, en se décalant

légèrement vers l’extérieur le hongre BLACK BALL avait été à l’origine du

mouvement du hongre LONADO, et donc par répercussion contrarié le

hongre THE GODFATHER, qui n’était plus en mesure de prendre une

allocation.

Aucune sanction n’a été prise à l’encontre des jockeys, ces derniers ayant

fait leur possible pour éviter ces incidents.

5037 1354 PRIX DE BEAUFAI

(Handicap de catégorie divisé)

(E.)

Première épreuve

2.400 m

(P.S.F.)

19 000 � (9 500, 3 800, 2 850, 1 900, 950)

Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus, n’ayant

pas, depuis le 1er mars 2012 inclus, reçu 20.000 en victoires et places.

Seront qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le

handicapeur aura attribué une valeur égale ou inférieure à 28 k.

La référence de cette épreuve sera éventuellement remontée à la

déclaration des partants probables, afin que le poids le plus élevé soit

fixé à 60 k.

Référence : +32.

4874 Keraloun IRE, h, b, 5 ans, par Dalakhani IRE et Kermiyana IRE

(Green Desert USA), 591/2 k, Baron Yvan Del Marmol (F Veron),

S Cerulis - (n° corde 14)

1

4875 1 Long John Silver, h, bf, 7 ans, par Marchand De Sable (USA)

et Lune Et L’Autre GB (Batshoof GB), 591/2 k, Mme Myriam

Bollack-Badel (A Badel), Mme M Bollack-Badel - (n° corde 2)

2

4875 4 Lucky Number, f, b, 8 ans, par Numerous USA et Landless

USA (Theatrical IRE), 581/2 k, �, Jean-Claude Obellianne

(F Lefebvre), M Le Forestier - (n° corde 6)

3

4956 5 Arca, h, b, 7 ans, par Sagacity et Val Mass (Cariellor), 60 k,

Ecurie du Sud (A Crastus), JACQ Rossi (s) - (n° corde 15)

4

4867 2 Tiens Bon, h, b, 8 ans, par Marathon USA et Voleuse D’Amour

(Vaguely Pleasant), 58 k, Mme Josiane Spies (A Bernard),

B Letourneux - (n° corde 16)

5

42 4 Aden Gulf IRE, h, 6 ans, 581/2 k, Mlle D Garcia-Dubois (Mlle

D Garcia-Dubois), J Bertran de Balanda (s) - (n° corde 3)

6

4933 Elrasheed GB, m, 4 ans, 60 k, JP Vanden Heede (M Guyon),

F Vermeulen - (n° corde 8)

7

4920 Pumuki, h, 8 ans, 581/2 k, Ecurie du Levant Sarl (S Pasquier),

P Chatelain - (n° corde 1)

8

4662 Nijinsky Blood, h, 5 ans, 58 k (561/2 k), �, Ecurie Alliance

(Mlle Z Pfeil), C Bruno - (n° corde 10)

9

4875 5 Vrotos (IRE), h, 5 ans, 58 k, Mme E Lefevre (Mlle

C Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 11)

10

4710 Mr Doyen GB, m, 4 ans, 60 k, �, G Augustin-Normand

(F Prat), D Smaga - (n° corde 12)

4631 Pyragorn USA, f, 4 ans, 60 k (581/2 k), Y de Nicolay (Mlle

M Veillat), Y de Nicolay - (n° corde 4)

4874 5 Henrythesmoker, h, 4 ans, 581/2 k, J Ouechec (A Hamelin),

G Henrot - (n° corde 7)

4875 3 Making Strides GB, h, 5 ans, 58 k, H De Waele (R Auray),

D De Waele - (n° corde 5)

4875 Another Tune, h, 4 ans, 58 k, Ecuries de la Roussiere Sarl

(A Fouassier), H Fortineau - (n° corde 13)

15 partants ; 104 eng. ; 3 eng. sup. - Total des entrées : 1 160 �

Cas force maj. : Maud GB.

Chev. élim. : Eldarion IRE, Paperback IRE, Secret Agent, Bouquetot Lioness

IRE, Red Chaparral GER, High Octave IRE, Mojo Moon IRE, Kasrawad IRE,

Blue Gate (IRE), Pacyfika, Raloudia, Spidello, L’Agreable, Comte Ryal,

Cuando Cuanto, Irish Kelt IRE, Garlin Blues, Mousson Petit Fils, Maille Come,

Uclea Bere, Ruling Class, Meyaleva, Il De Beaute, Passei, Shugala, Spirit

Love, Mezzotinto, Rose A Glad, People Chop, Lomirana, Astur Green, Celtic

Honor, Valtahir, Law Blade, Cherry Swallow, Cart’grise, Storm De Baune.

Chev. retir. : Conti Jet, Zangra, Yankee Star, Avilly, Blackboard, Laneret,

Wango, Lunatic, Bristo Camino, Fericy, Pimlico Dralliv, Qumran, Sabarye

(IRE), Royal Pepper GB, Mindbend, Crystal High GB.

1/2 long 3/4, 1/2 long 3/4, courte encolure, 1 long, tête, 1/2 long, tête, 1 long,

nez.

9 500 � - 3 800 � - 2 850 � - 1 900 � - 950 �

Primes aux propriétaires :

4 560 � Keraloun Ire, prime non attribuée.

1 824 � Long John Silver.

1 368 � Lucky Number.

912 � Arca.

456 � Tiens Bon.

Primes aux éleveurs :

1 330 � S.a. Aga Khan, prime non attribuée.

787 � Mme Myriam Bollack-Badel, Pierre Lamy.

590 � Petra Bloodstock Agency Ltd.

393 � Idatzi Llc.

196 � Henri Soler.

Temps total : 02’34’’50

Le jockey Jéerôme CABRE, n’étant pas présent sur l’hippodrome, les

Commissaires ont autorisé son remplacement sur le hongre VROTOS (IRE)

par le jockey Chrystelle CARDENNE.

30 décembre 2012

56 BO 2012/25 - plat

Page 93: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

DEAUVILLE MIDIRéunion organisée par DEAUVILLE

0033 365 Dimanche 30 décembre 2012

DEAUVILLE MIDICommissaires de courses : Dominique LE BARON-DUTACQ -

Jean de CHEFFONTAINES - Amaury de LENCQUESAING -

Emmanuel CHEVALIER du FAU

5038 1345 PRIX DU HAUT GUE

(Femelles)

(D.)

1.900 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour pouliches de 2 ans, ayant couru et n’ayant pas gagné une course B ni,

depuis le 30 juillet 2012 inclus, gagné trois courses (à réclamer excepté) ni,

depuis le 30 septembre 2012 inclus, gagné une course D. Poids : 56 k.1/2.

Les pouliches ayant, depuis le 30 juillet 2012 inclus, gagné une course D ou

depuis le 30 septembre 2012 inclus, été classées 2ème d’une course B

porteront 2 k.

4938 Shistera, f, b, 2 ans, par Lando GER et Sabela (IRE) (Sinndar

IRE), 561/2 k, Alain Wauthij (A Hamelin), Y de Nicolay -

(n° corde 7)

1

4938 2 Beroye, f, al, 2 ans, par Indian Rocket GB et La Teignouse

(Green Tune USA), 561/2 k, Gerard Augustin-Normand

(M Guyon), Mme P Brandt - (n° corde 4)

2

4985 5 Fair Moon, f, bf, 2 ans, par Gold Away (IRE) et La Fee De Breizh

(Verglas IRE), 561/2 k, Alain Louis-Dreyfus (T Thulliez), S Wattel -

(n° corde 1)

3

4938 3 Banu GER, f, b, 2 ans, par Lateral GB et Barbea GER (Kallisto

GER), 561/2 k, Patrick Gsell (A Badel), JP Carvalho (s) -

(n° corde 8)

4

4670 1 So Dandy IRE, f, b, 2 ans, par Oratorio IRE et Hawas GB

(Mujtahid USA), 561/2 k, Frank Cosgrove (A Fouassier), E O’Neill

(s) - (n° corde 5)

5

4938 4 Suzanne Bouet, f, 2 ans, 561/2 k, Razza Dormello Olgiata

(citai) (S Pasquier), G Botti (s) - (n° corde 3)

6

4908 3 Royale Way, f, 2 ans, 561/2 k (55 k), PR Nicolas (R Auray),

J Heloury - (n° corde 2)

7

4941 My Euphrosine, f, 2 ans, 561/2 k, H Vanderdussen (R

Marchelli), T Castanheira - (n° corde 6)

8

8 partants ; 22 eng. ; 1 eng. sup. - Total des entrées : 922 �

Eng. sup. : Royale Way

3/4 long, 1,5 long, 2 long, tête, 3/4 long, 5 long, 1 long.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

10 875 � Shistera.

4 350 � Beroye.

3 262 � Fair Moon.

2 175 � Banu Ger, prime non attribuée.

1 087 � So Dandy Ire, prime non attribuée.

Primes aux éleveurs :

3 552 � Ecurie Haras D’Elbe Earl.

1 421 � Mlle Anne Gaymu, Mme Celine Biraben, Ecurie Biraben.

1 065 � Alain Louis-Dreyfus.

406 � Dkm Racing Club, prime non attribuée.

203 � Mme Brid Cosgrove, prime non attribuée.

Temps total : 02’01’’10

5039 1348 PRIX DU HARAS DU PIN

(Autres Que de Pur Sang. - Mâles et Hongres)2.400 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800)

Pour poulains entiers et hongres de 3 ans, n’étant pas de race Pur Sang, nés

et élevés en France, n’ayant pas reçu une allocation de 7.000. Poids : 62 k.

Surcharges accumulées en victoires et places : 1 k. par 3.000 reçus.

Les éliminations seront effectuées dans l’ordre croissant des sommes

gagnées en victoires et places avec tirage au sort en cas d’égalité de

sommes gagnées en victoires et places.

4784 2 Victory Lap, h, b, 3 ans, (AQ), par Lavirco GER et Panique Pas

(Video Rock), 63 k, Mme Roger Polani (M Androuin),

MARC Rolland - (n° corde 8)

1

4726 Vision Du Sage, h, no, 3 ans, (AQ), par Ungaro GER et La

Hardouinaye (Dadarissime), 62 k, Francis Emo (H Paimblanc),

JL Guillochon - (n° corde 4)

2

3526 1 Va Kiang, h, b, 3 ans, (AQ), par Sin Kiang et Kissmirial

(Smadoun), 65 k, M.l. Bloodstock Ltd (M Guyon), G Cherel -

(n° corde 11)

3

4864 4 Voltchesko, h, b, 3 ans, (AQ), par Della Francesca USA et

Mass Media (Agent Bleu), 62 k, Serge Hamon (Y Barille),

S Hamon - (n° corde 7)

4

4857 4 Vite Star, h, b, 3 ans, (AQ), par Bonnet Rouge et Odil Star

(Winning Smile), 62 k, Norbert Leenders (A Bourgeais),

N Leenders - (n° corde 9)

5

4857 Virieu, h, 3 ans, (AQ), 62 k, �, G Cherel (M Camus), G Cherel -

(n° corde 6)

6

4900 Vitopoto, h, 3 ans, (AQ), 65 k, �, JM Huss (S Breux), JM Huss -

(n° corde 2)

7

Verigoud, h, 3 ans, (AQ), 62 k, G Cherel (C Le Galliard),

G Cherel - (n° corde 3)

8

Valtor, h, 3 ans, (AQ), 62 k, E Leray (s) (A Fouassier),

E Leray (s) - (n° corde 1)

9

4864 Vikera D’Engilbert, h, 3 ans, (AQ), 62 k, A Dupont (Mlle

C Crouzet), A Dupont - (n° corde 5)

10

4857 Vent De Galerne, h, 3 ans, (AQ), 62 k, M.l. Bloodstock Ltd (A

Merienne), G Cherel - (n° corde 10)

11 partants ; 12 eng. ; 11 part. déf. - Total des entrées : 312 �

courte encolure, 4 long, 1/2 long 3/4, 1 long 1/4, 1 long 1/4, 3/4 long, encolure,

7 long, 1 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux éleveurs :

1 680 � Jacques Cypres, Laurent Couetil.

672 � Alain Fenestre.

504 � Francis Maze.

336 � Serge Hamon, Mme Chantal Hamon.

168 � Michel Perdrielle.

Temps total : 02’39’’00

Les Commissaires ont, après enquête, sanctionné le propriétaire M. Guy

CHEREL par une amende de 30 � pour couleurs non conformes.

5040 1346 PRIX DU HOME

(Mâles et Hongres)

(D.)

1.900 m

(P.S.F.)

29 000 � (14 500, 5 800, 4 350, 2 900, 1 450)

Pour poulains entiers et hongres de 2 ans, ayant couru et n’ayant pas gagné

une course B ni, depuis le 30 juillet 2012 inclus, gagné trois courses (à

réclamer excepté) ni, depuis le 30 septembre 2012 inclus, gagné une

course D. Poids : 56 k.1/2. Les poulains ayant, depuis le 30 juillet 2012

inclus, gagné une course D ou depuis le 30 septembre 2012 inclus, été

classés 2ème d’une course B porteront 2 k.

4948 3 Setfiretotherain, h, gr, 2 ans, par Stormy River et Amazing

Story (Cricket Ball USA), 561/2 k, Mlle Chrystelle Cardenne (Mlle

C Cardenne), Mlle C Cardenne - (n° corde 10)

1

4989 2 The First Spirit, m, b, 2 ans, par Spirit One et Surfing Du Loire

[Northern Crystal (GB)], 561/2 k, Kamel Chehboub (T Thulliez),

R Martens (s) - (n° corde 5)

2

4760 Sunbury, m, bf, 2 ans, par Country Reel USA et L’Arrosee USA

(Woodman USA), 561/2 k, Philippe Charron (M Forest),

W Walton - (n° corde 4)

3

4937 3 Max Dynamite, m, b, 2 ans, par Great Journey JPN et Mascara

GER (Monsun GER), 561/2 k, Ecurie Haras de Quetieville

(M Guyon), J Van Handenhove - (n° corde 9)

4

4885 3 Miharo, m, bf, 2 ans, par Spir i t One et Nahuala

(Chichicastenango), 561/2 k, Emi le Eyvaso (S Maillot),

M Planard - (n° corde 2)

5

4340 Amigo Tonio, m, 2 ans, 561/2 k, Ecurie Vallin (R Thomas), ROB

Collet (s) - (n° corde 11)

6

4984 4 Aldo Bere, m, 2 ans, 561/2 k (54 k), S Hoffmeister (J Tastayre),

C Boutin (s) - (n° corde 3)

7

4822 3 Russian Reel, m, 2 ans, 561/2 k (55 k), V Moreau (R Auray),

J Heloury - (n° corde 8)

8

4948 Illico Macias, h, 2 ans, 561/2 k, H Honore (T Bachelot),

P Leblanc - (n° corde 6)

9

4518 1 Net Pour Moi, m, 2 ans, 561/2 k, A Decrion (A Hamelin), Y de

Nicolay - (n° corde 1)

10

4653 1 Motivangel, m, 2 ans, 561/2 k , P Webb (M Delalande),

ALEX Fracas - (n° corde 7)

11 partants ; 17 eng. ; 2 eng. sup. - Total des entrées : 1 139 �

Eng. sup. : Setfiretotherain, The First Spirit

3/4 long, 1,5 long, courte tête, 3/4 long, encolure, tête, 1/2 long 3/4, 1/2 long,

3 long.

14 500 � - 5 800 � - 4 350 � - 2 900 � - 1 450 �

Primes aux propriétaires :

10 875 � Setfiretotherain.

4 350 � The First Spirit.

3 262 � Sunbury.

2 175 � Max Dynamite.

1 087 � Miharo.

Primes aux éleveurs :

3 552 � Sarl Jedburgh Stud, Thierry de la Heronniere.

1 421 � Kamel Chehboub, Bouzid Chehboub.

1 065 � Mathieu Daguzan-Garros, Rolling Hills Farm.

710 � Ecurie Haras de Quetieville.

355 � Emile Eyvaso.

Temps total : 02’01’’50

5041 1347 PRIX DU HARAS DE SAINT-LO

(Autres Que de Pur Sang. - Femelles)2.400 m

(P.S.F.)

16 000 � (8 000, 3 200, 2 400, 1 600, 800)

Pour pouliches de 3 ans, n’étant pas de race Pur Sang, nées et élevées en

France, n’ayant pas reçu une allocation de 7.000. Poids : 62 k. Surcharges

accumulées en victoires et places : 1 k. par 3.000 reçus.

Les éliminations seront effectuées dans l’ordre croissant des sommes

gagnées en victoires et places avec tirage au sort en cas d’égalité de

sommes gagnées en victoires et places.

30 décembre 2012

BO 2012/25 - plat 57

Page 94: Courses plates - France GalopAssocié : M. Patrick DUFRECHE (11/12) Pour sa carrière de courses MY EUPHROSINE (2010) Dirigeant : M. Henri VANDERDUSSEN Associé : M. Tony CASTANHEIRA

4784 3 Victoire D’Arnoult, f, gr, 3 ans, (AQ), par Sagamix et Opara

(Passing Sale), 65 k, Mlle Larissa Kneip (LP Beuzelin), Mlle

L Kneip - (n° corde 8)

1

4727 2 Val’melodie, f, b, 3 ans, (AQ), par Shaanmer (IRE) et Nikitta

(Video Rock), 63 k, Ecurie Bred To Win Sc (H Paimblanc),

E Lecoiffier - (n° corde 7)

2

4437 1 Valownia, f, al, 3 ans, (AQ), par Ballingarry IRE et Malownia

(Smadoun), 63 k, Pascal Journiac (A Bourgeais), P Journiac -

(n° corde 14)

3

Verysland, f, bb, 3 ans, (AQ), par Saint Des Saints et Island Du

Frene (Useful), 62 k, Pascal Magne (E Revolte), A Chaille-

Chaille - (n° corde 2)

4

4857 5 Via Oceane, f, bb, 3 ans, (AQ), par Great Pretender IRE et

Nemeris (Passing Sale), 62 k, Luc Priouzeau (A Fouassier),

P Journiac - (n° corde 6)

5

4864 1 Venus De Re, f, 3 ans, (AQ), 63 k, P Journiac (W Saraiva), P

Journiac - (n° corde 12)

6

4857 3 Volita Mome, f, 3 ans, (AQ), 62 k, B Letourneux (S Castellier),

B Letourneux - (n° corde 1)

7

4864 Vanzilla D’Airy, f, 3 ans, (AQ), 62 k, Mme C Lefevre

(M Delalande), PH Lefevre - (n° corde 9)

8

4852 4 Vareine, f, 3 ans, (AQ), 62 k, �, JH Colin (M Forest), E Vagne -

(n° corde 10)

9

4864 2 Valingara, f, 3 ans, (AQ), 63 k, G de Carcaradec (F Veron),

P Journiac - (n° corde 11)

10

4857 Venise Bellevue, f, 3 ans, (AQ), 64 k, JP Bichon (C Le

Galliard), C Le Galliard (s) - (n° corde 3)

1648 Nejma De Venus, f, 3 ans, (AC), 62 k, Mlle C Granon

(S Moulin), Mlle C Granon - (n° corde 13)

4901 Viniska, f, 3 ans, (AQ), 62 k, �, JM Huss (S Breux), Mme

C Jung - (n° corde 4)

4864 Vive D’Authie, f, 3 ans, (AQ), 62 k, Y Rougegrez (V Amiot),

Y Rougegrez - (n° corde 5)

14 partants ; 16 eng. ; 14 part. déf. - Total des entrées : 361 �

encolure, encolure, 2,5 long, courte encolure, encolure, 2,5 long, 2,5 long,

1,5 long, 1 long.

8 000 � - 3 200 � - 2 400 � - 1 600 � - 800 �

Primes aux éleveurs :

1 680 � Mlle Larissa Kneip, Mlle Sandrine Grevet.

672 � Earl Detouillon Raphaël & Frederiqu.

504 � Haras des Sablonnets.

336 � Mme Marinette Avril.

168 � Luc Priouzeau.

Temps total : 02’42’’30

Le jockey Jérôme CABRE étant absent sur l’hippodrome, les Commissaires

ont autorisé son remplacement sur la pouliche VAL’MELODIE (AQ) par le

jockey Hervé PAIMBLANC.

Le jockey Stéphane Mélaine LAURENT étant absent sur l’hippodrome, les

Commissaires ont autorisé son remplacement sur la pouliche NEJMA DE

VENUS (AC) par le jockey Soufyane MOULIN.

30 décembre 2012

58 BO 2012/25 - plat