1
Vendredi 9 juin 2006 Sport 5 Publicité FOOTBALL CHÂTEL-ST-DENIS «La régularité a manqué» Les «jaune et noir» se sont inclinés 3 à 0 face au leader Belfaux samedi au Lussy, dans une rencontre qui ne revê- tait plus aucune importance au niveau comptable. La pha- lange veveysanne n’a donc pas réussi à quitter la 2 e ligue sur une note positive. Bilan du deuxième tour avec l’entraî- neur Max Ekoli. Quelle est votre analyse de ce dernier match? Max Ekoli: C’était presque une rencontre amicale. Nous avions convenu avec Bel- faux et avec l’arbitre de faire jouer tous les remplaçants pour que la fête com- mence sur le terrain. Nous savions que Belfaux est une grande équipe, et nous avons donc voulu nous faire plaisir. Le score n’a pas vraiment d’importance ce soir, même si nous aurions préféré dé- crocher un match nul ou une victoire. Quel bilan dressez-vous au terme de ce deuxième tour, au terme duquel vous n’avez pas réussi à obtenir le maintien en 2 e ligue? Au niveau comptable, nous avons récol- té le même nombre de points qu’au pre- mier tour, mais après avoir enregistré le départ de sept titulaires! Nous avons dû complètement reconstruire l’équipe ce printemps et, avec les conditions de pré- paration que nous avons connues, j’esti- me donc que ce résultat est positif. Nous sommes montés en puissance et je suis content de ce championnat et de la pré- sence aux entraînements, même si je suis évidemment déçu de la relégation. Qu’a-t-il à votre avis manqué à cette équi- pe, qui n’était souvent pas inférieure à son adversaire, pour se maintenir dans cette catégorie de jeu? Ce qui nous a principalement manqué (nous l’avons cherché mais nous n’avons pas réussi à le trouver), c’est un bon nu- méro 10 et un bon numéro 6. Nous te- nions les matches, mais nous avons sou- vent perdu avec un but d’écart. Il nous manquait des joueurs d’expérience, des finisseurs qui sentent les buts et puissent faire la différence dans ces moments-là. C’est dommage! Vous aviez accepté de relever ce défi en reprenant l’équipe en position très cri- tique à Noël, que retiendrez-vous per- sonnellement de cette expérience? Je vais surtout retenir la combativité de l’équipe, mais qui n’était malheureuse- ment pas régulière. Nous n’étions pas constants, alors qu’il fallait faire la diffé- rence chaque week-end. Et je n’ai pas trou- vé de solution pour corriger ce manque de régularité. Sinon, à part la relégation, je ne vois pas beaucoup de points néga- tifs. Je suis satisfait de l’équipe et j’esti- me qu’il y a plus d’éléments positifs à re- lever que d’aspects négatifs. Vous avez cependant annoncé la semai- ne passée que vous n’alliez pas continuer à la tête du FC Châtel la saison prochai- ne. Pour quelles raisons? Avant qu’il y ait une réunion avec le co- mité et les joueurs, j’avais discuté avec l’équipe et je leur avais dit que j’étais prêt à continuer en 3 e ligue si tout le monde restait. La réaction des joueurs m’a fait mal, puisque aucun ne m’a dit à ce mo- ment qu’il était prêt à continuer. J’ai donc compris que quelque chose n’allait pas. Quelques joueurs voulaient changer d’entraîneur, mais je ne sais pas pourquoi. Je suis un peu déçu de cette réaction car j’ai toujours été franc avec eux et je m’at- tendais aussi à de la franchise de leur part. Dans ces conditions, je ne voulais sur- tout pas m’incruster, pour éviter que des joueurs partent et que le club se retrou- ve au point zéro, comme à Noël. Mais c’est la loi pour les entraîneurs, on ne peut pas satisfaire tout le monde! Est-ce que vous regrettez donc cette ex- périence à la tête du FC Châtel? Non, pas du tout! Je n’ai aucun regret. J’aime les challenges et je savais que ce- la serait difficile, mais j’avais confiance. C’est dur, mais je ne regrette rien, car cet- te expérience m’a mûri. Elle m’a permis de connaître le travail avec une équipe sous la barre, et la pression mentale que cela implique. Je suis maintenant blindé! Quand je suis arrivé, les jeunes étaient très fragiles, et il a fallu travailler avec eux pour les rassurer et les motiver. J’ai vrai- ment beaucoup appris! Propos recueillis par Emmanuelle Sauteur Max Ekoli ne restera pas à la tête du FC Châtel la saison prochaine ES FOOTBALL CHÂTEL-ST-DENIS Les seniors vice-champions! Mardi 6 juin, les seniors du regroupe- ment Châtel-Semsales ont disputé la fi- nale face au FC Überstorf. Rapidement menés, ils ont concédé la victoire. Qualifiés pour la demi-finale du cham- pionnat fribourgeois après leur victoire face à Courgevaux lors du tour prélimi- naire, les seniors du regroupement Châ- tel-Semsales recevaient le FC Kerzers ven- dredi dernier au Lussy. Grâce à trois réus- sites de Tena, les Veveysans se sont imposés 3 à 1 face aux Lacois, décrochant ainsi une place de finaliste bien méritée. Disputée mardi soir au Lussy, la finale les opposait au FC Überstorf. Malgré une bonne entrée en matière et une occasion d’ouvrir la marque dès les premières minutes de jeu, Laurent Genoud et ses hommes se sont rapidement vus me- nés au score par des Singinois beaucoup plus réalistes à la concrétisation (5 e , 0-1, et 15 e , 0-2). Si les «jaune et noir» sont parvenus à réduire la marque à la 20 e mi- nute par l’entremise de Juillerat (1-2), leur espoir d’égaliser n’a pas duré longtemps, puisqu’ils ont encaissé un troisième but quelques minutes plus tard (24 e , 1-3). En seconde période, Überstorf a encore augmenté son avantage en inscrivant trois nouvelles réussites aux 63 e (1-4), 75 e (1-5) et 76 e minutes (1-6). Au terme d’un joli parcours, la belle aventure des seniors châtelois se solde donc par un titre de vi- ce champion fribourgeois derrière le FC Überstorf! ES FOOTBALL SEMSALES En course pour la 2 e ligue! Samedi dernier, la «une» du FC Semsales disputait le premier des cinq matches que comptent les finales de promotion de 3 e ligue. La formation s’est imposée à Tavel. Bénéficiant d’un penalty au meilleur mo- ment qui soit (45 e minute), le FC Semsales transformait l’essai par l’intermédiaire de Da Rocha. Bien décidé à réagir, Tavel re- venait rapidement au score à la 48 e minu- te (1-1). Se créant de nombreuses occasions, les Veveysans parvenaient à passer l’épau- le à la 87 e minute grâce à un tir canon des 25 mètres de Ferreira Mendes. «Si nous vou- lions bien partir dans ses finales, la victoi- re était nécessaire. Or, elle était méritée car nous avons souvent été supérieurs, no- tamment en 1 re mi-temps», estime le pré- sident du FC Semsales Gérard Pittet.» Mercredi soir, les Semsalois recevaient l’une des équipes favorites de la promotion le FC Gumefens/Sorens. Une formation qu’el- le connaît bien pour avoir évolué dans le même groupe durant le championnat. «Gumefens est parti très fort et a rapide- ment ouvert le score. Et durant la 1 re mi- temps, leurs occasions ont été nom- breuses», relate Gérard Pittet. Privés de trois éléments essentiels, les Veveysans ont malgré tout égalisé et ainsi décroché un précieux point qui les place à la 3 e place du groupe, à égalité de points avec Gu- mefens (2 e ). Samedi à 18 h 30, Semsales reçoit le leader Chiètres. Chaud devant… Mess. Veveyse et région 2 e ligue: Châtel-St-Denis - Belfaux I 0-3 Matches de promotion 3 e ligue Tafers I - Semsales I 1-2 Semsales I - Gumefens/Sor. I 1-1 Semsales I - Kerzers I sa 18.30 Saint-Aubin I - Semsales I me 20.00 Matches de promotion 5 e ligue Semsales II - SC Düdingen III 1-1 Montagny II - Semsales II 4-2 Semsales II – Dompierre di 15.00 Juniors A2 (Gr. 2) Châtel-St-Denis - Broc 3-2 La Tour/Le P. - Châtel-St-Denis sa 18.00 Juniors B1 (Gr. 1): La Roche/Pt-V. – Semsales ce soir 20.00 Juniors B2 (Gr. 2): Billens – Attalens 4-2 Attalens – Romont sa 16.00 Juniors C1 (Gr. 1) Montbrelloz a - Châtel sa 14.00 Juniors C2 (Gr. 2): Semsales – Broc 6-2 Siviriez - Promasens/Chapelle 9-6 Semsales - Farvagny/Ogoz a sa 14.00 Promasens/Ch. - Gruyère-Lac sa 16.00 Juniors C3 (Gr. 4): Charmey – Bossonnens 1-2 Juniors D/9 (Gr. 1): Bossonnens a - Basse-Broye sa 14.00 Juniors D/9 (Gr. 3): Bulle b - Promasens/Chapelle sa 13.00 Promasens/Chap. - Siviriez a me 18.30 Juniors D/9 (Gr. 8): Attalens - Le Crêt/Porsel/St-Martin 0-1 Bossonnens b - Châtel sa 14.00 La Sionge - Attalens sa 14.00 Le Crêt/Porsel - La Tour/Le P. sa 14.30 Coupe Seniors demi-finale: Châtel-St-Denis - Kerzers 3-1 Coupe Seniors finale: Châtel-St-Denis – Überstorf 1-6 Jorat-Méz. et Haute-Broye 3 e ligue (Gr. 3) Haute-Broye - Saint-Légier IB 2-5 Ressudens - Haute-Broye ce soir 20.00 4 e ligue (Gr. 3) Puidoux-Chexbres II -Jorat-Méz. 4-4 Jorat-Mézières - Champvent II di 15.00 5 e ligue (Gr. 2): Combremont - Haute-Broye II 3-0 5 e ligue (Gr. 3): Jorat-Mézières II – Bussigny II 4-2 Jorat-Méz. II – N. Gros de Vaud IB 3-0 Jorat-Mézières II - Romanel II 0-2 Fey - Jorat-Mézières II di 09.45 Jorat-Mézières II - Savigny II me 20.15 Juniors A (Gr. 1): Haute-Br. - Espagnol LS I ce soir 20.00 Juniors C1 (Gr. 1): Jorat-Méz. - Yverdon I ce soir 19.00 Juniors C2 (Gr. 10): Valmont II - Jorat-Mézi. II 6-3 Gros d'Vaud - Haute-Br. ce soir 19.00 Juniors D/9 (Gr. 5): Yverdon II - Jorat-Mézières I 2-6 Haute-Broye I – Ressudens sa 10.00 Jorat-Méz. I - Granges M. sa 11.00 Juniors D/7 (Gr. 11): Savigny II - Haute-Broye III sa 10.30 Juniors D/7 (Gr. 12): Jorat-Mézi. II - Epalinges II sa 09.30 Thierrens II - Haute-Broye II sa 10.00 Haute-Broye II - Jorat-Méz. II me 18.00 Seniors champion (Gr. 3): Jorat-Mézières - Villeneuve 2-1 Thierrens - Jorat-Mézières lu 20.00 Vétérans (Gr. 1) Chile Sport - Jorat-Mézières 4-4 Jorat-Mézières - Pully 1-4 Football: horaires du week-end CANTON DE FRIBOURG PARTENARIAT ENREGISTRÉ La loi fédérale sur le partenariat enre- gistré entre personnes du même sexe, entrera en vigueur le 1 er janvier 2007. Les dispositions légales nécessaires à la mise en œuvre de cette loi dans le canton de Fribourg ont été adoptées par le Conseil d’Etat. Conformément à la loi fédérale sur le partenariat enre- gistré entre personnes du même sexe, les partenaires homosexuels peuvent faire enregistrer leur partenariat de- vant un officier de l’état civil. Les par- tenaires enregistrés ont un statut ana- logue à celui des époux, sauf dans le domaine de l’adoption et de la pro- création médicalement assistée. La Constitution cantonale garantit pour sa part le droit des couples de même sexe de faire enregistrer leur partena- riat. La législation cantonale doit être adaptée pour permettre la mise en œuvre de la nouvelle législation fédé- rale et de la Constitution cantonale. Le Conseil d’Etat a donc adopté un projet de loi introduisant le partenariat enre- gistré dans la législation cantonale. Ce projet repose sur la volonté d’assurer l’égalité de traitement entre les couples homosexuels et les couples hétérosexuels. comm. PRÉVENTION ALLUMEZ VOTRE GRIL, PAS VOTRE MAISON! Les premières belles soirées sont de retour et, avec elles, la saison des grillades. Pour que rien ne vienne gâ- cher ce plaisir estival, il faut toutefois faire preuve de prudence. Les brû- lures sont rarement mortelles mais toujours douloureuses et, parfois, elles laissent des séquelles durables. Malheureusement, près de deux tiers des victimes de brûlures sont des en- fants (parfois aussi des rédacteurs). En suivant les conseils du Bureau suisse de prévention des accidents et du Centre d’information pour la pré- vention des incendies, vous mettez toutes les chances de votre côté: Le gril doit être stable et placé sur un support ininflammable. Faites vos grillades en plein air ou dans des lo- caux bien aérés. Placez votre gril à un mètre au moins d’objets ou de maté- riaux inflammables. Ne quittez pas le gril des yeux. Ne versez jamais d’allu- me-feu liquide sur un feu de bois. Utili- sez plutôt des allume-feu sûrs comme de la pâte ou des cubes, voire des co- peaux de bois. Eteignez la braise avec de l’eau ou laissez-la refroidir dehors dans un récipient ininflammable pen- dant au moins un jour. comm. COURT ACCIDENT • Une automobiliste de 54 ans circulait sur l’A12, de Bulle en direc- tion de Vevey. A la hauteur de Sem- sales, suite à une inattention, elle tou- cha la bordure sur le côté droit de la chaussée et perdit la maîtrise de son véhicule. Elle escalada le talus et fit un tonneau avant de terminer sa course au sommet dudit talus. Légèrement blessée, la conductrice consultera un médecin ultérieurement. Mess. CAMP D’ÉTÉ • L’Atelier Jeunesse de la Ve- veyse, avec le centre d’animation de Bulle, organise un camp d’été, du mar- di 11 au samedi 15 juillet, pour les enfants de la Veveyse de 11 à 16 ans. Sortie camping au Châtelard-près-Ro- mont, sur le thème «Nature et Cirque», avec des activités de cirque, de l’escalade, des sports nautiques et des jeux. Inscriptions et renseigne- ments auprès de l’Atelier Jeunesse au 079 409 87 57 ou sur www.atelier-jeunesse.ch. Mess. DON DU SANG • Organisée par le Service régional fribourgeois de transfusion sanguine, une collecte de sang aura lieu à Attalens, mardi 13 juin, de 19 h à 21 h à la salle paroissiale. Plus d’infos au 026 426 81 80. Mess. TRÈS COURT

COURT «La régularité a manqué» PARTENARIAT …lemessager.ch/Archives/messager06/Juin 06/09-06-06/ME-09-06-05.pdf · Non, pas du tout! Je n’ai aucun regret. ... C’est dur,

Embed Size (px)

Citation preview

Vendredi 9 juin 2006 Sport 5

Publicité

FOOTBALL CHÂTEL-ST-DENIS

«La régularité a manqué»Les «jaune et noir» se sont inclinés 3 à 0 face au leaderBelfaux samedi au Lussy, dans une rencontre qui ne revê-tait plus aucune importance au niveau comptable. La pha-lange veveysanne n’a donc pas réussi à quitter la 2e liguesur une note positive. Bilan du deuxième tour avec l’entraî-neur Max Ekoli.

Quelle est votre analyse de ce derniermatch?Max Ekoli: C’était presque une rencontreamicale. Nous avions convenu avec Bel-faux et avec l’arbitre de faire jouer tousles remplaçants pour que la fête com-mence sur le terrain. Nous savions queBelfaux est une grande équipe, et nousavons donc voulu nous faire plaisir. Lescore n’a pas vraiment d’importance cesoir, même si nous aurions préféré dé-crocher un match nul ou une victoire.

Quel bilan dressez-vous au terme de cedeuxième tour, au terme duquel vousn’avez pas réussi à obtenir le maintienen 2e ligue?Au niveau comptable, nous avons récol-té le même nombre de points qu’au pre-mier tour, mais après avoir enregistré ledépart de sept titulaires! Nous avons dûcomplètement reconstruire l’équipe ceprintemps et, avec les conditions de pré-paration que nous avons connues, j’esti-me donc que ce résultat est positif. Noussommes montés en puissance et je suiscontent de ce championnat et de la pré-sence aux entraînements, même si je suisévidemment déçu de la relégation.

Qu’a-t-il à votre avis manqué à cette équi-pe, qui n’était souvent pas inférieure àson adversaire, pour se maintenir danscette catégorie de jeu?

Ce qui nous a principalement manqué(nous l’avons cherché mais nous n’avonspas réussi à le trouver), c’est un bon nu-méro 10 et un bon numéro 6. Nous te-nions les matches, mais nous avons sou-vent perdu avec un but d’écart. Il nousmanquait des joueurs d’expérience, desfinisseurs qui sentent les buts et puissentfaire la différence dans ces moments-là.C’est dommage!

Vous aviez accepté de relever ce défi enreprenant l’équipe en position très cri-tique à Noël, que retiendrez-vous per-sonnellement de cette expérience?Je vais surtout retenir la combativité del’équipe, mais qui n’était malheureuse-ment pas régulière. Nous n’étions pasconstants, alors qu’il fallait faire la diffé-rence chaque week-end. Et je n’ai pas trou-vé de solution pour corriger ce manquede régularité. Sinon, à part la relégation,je ne vois pas beaucoup de points néga-tifs. Je suis satisfait de l’équipe et j’esti-me qu’il y a plus d’éléments positifs à re-lever que d’aspects négatifs.

Vous avez cependant annoncé la semai-ne passée que vous n’alliez pas continuerà la tête du FC Châtel la saison prochai-ne. Pour quelles raisons?Avant qu’il y ait une réunion avec le co-mité et les joueurs, j’avais discuté avecl’équipe et je leur avais dit que j’étais prêt

à continuer en 3e ligue si tout le monderestait. La réaction des joueurs m’a faitmal, puisque aucun ne m’a dit à ce mo-ment qu’il était prêt à continuer. J’ai donccompris que quelque chose n’allait pas.Quelques joueurs voulaient changerd’entraîneur, mais je ne sais pas pourquoi.Je suis un peu déçu de cette réaction carj’ai toujours été franc avec eux et je m’at-tendais aussi à de la franchise de leur part.Dans ces conditions, je ne voulais sur-tout pas m’incruster, pour éviter que desjoueurs partent et que le club se retrou-ve au point zéro, comme à Noël. Maisc’est la loi pour les entraîneurs, on ne peutpas satisfaire tout le monde!

Est-ce que vous regrettez donc cette ex-périence à la tête du FC Châtel?Non, pas du tout! Je n’ai aucun regret.J’aime les challenges et je savais que ce-la serait difficile, mais j’avais confiance.C’est dur, mais je ne regrette rien, car cet-te expérience m’a mûri. Elle m’a permisde connaître le travail avec une équipesous la barre, et la pression mentale quecela implique. Je suis maintenant blindé!Quand je suis arrivé, les jeunes étaienttrès fragiles, et il a fallu travailler avec euxpour les rassurer et les motiver. J’ai vrai-ment beaucoup appris!

Propos recueillis par Emmanuelle Sauteur

Max Ekoli ne restera pas à la tête du FC Châtel la saison prochaine ES

FOOTBALL CHÂTEL-ST-DENIS

Les seniors vice-champions!Mardi 6 juin, les seniors du regroupe-ment Châtel-Semsales ont disputé la fi-nale face au FC Überstorf. Rapidementmenés, ils ont concédé la victoire.

Qualifiés pour la demi-finale du cham-pionnat fribourgeois après leur victoireface à Courgevaux lors du tour prélimi-naire, les seniors du regroupement Châ-tel-Semsales recevaient le FC Kerzers ven-dredi dernier au Lussy. Grâce à trois réus-sites de Tena, les Veveysans se sontimposés 3 à 1 face aux Lacois, décrochantainsi une place de finaliste bien méritée.Disputée mardi soir au Lussy, la finale lesopposait au FC Überstorf. Malgré une bonne entrée en matière etune occasion d’ouvrir la marque dès les

premières minutes de jeu, Laurent Genoudet ses hommes se sont rapidement vus me-nés au score par des Singinois beaucoupplus réalistes à la concrétisation (5e, 0-1,et 15e, 0-2). Si les «jaune et noir» sontparvenus à réduire la marque à la 20e mi-nute par l’entremise de Juillerat (1-2), leurespoir d’égaliser n’a pas duré longtemps,puisqu’ils ont encaissé un troisième butquelques minutes plus tard (24e, 1-3). Enseconde période, Überstorf a encoreaugmenté son avantage en inscrivant troisnouvelles réussites aux 63e (1-4), 75e

(1-5) et 76e minutes (1-6). Au terme d’unjoli parcours, la belle aventure des seniorschâtelois se solde donc par un titre de vi-ce champion fribourgeois derrière le FCÜberstorf! ES

FOOTBALL SEMSALES

En course pour la 2e ligue!Samedi dernier, la «une» du FC Semsalesdisputait le premier des cinq matches quecomptent les finales de promotion de 3e ligue. La formation s’est imposée à Tavel.

Bénéficiant d’un penalty au meilleur mo-ment qui soit (45e minute), le FC Semsalestransformait l’essai par l’intermédiaire deDa Rocha. Bien décidé à réagir, Tavel re-venait rapidement au score à la 48e minu-te (1-1). Se créant de nombreuses occasions,les Veveysans parvenaient à passer l’épau-le à la 87e minute grâce à un tir canon des25 mètres de Ferreira Mendes. «Si nous vou-lions bien partir dans ses finales, la victoi-re était nécessaire. Or, elle était méritée carnous avons souvent été supérieurs, no-

tamment en 1re mi-temps», estime le pré-sident du FC Semsales Gérard Pittet.» Mercredi soir, les Semsalois recevaient l’unedes équipes favorites de la promotion leFC Gumefens/Sorens. Une formation qu’el-le connaît bien pour avoir évolué dans lemême groupe durant le championnat.«Gumefens est parti très fort et a rapide-ment ouvert le score. Et durant la 1re mi-temps, leurs occasions ont été nom-breuses», relate Gérard Pittet. Privés de troiséléments essentiels, les Veveysans ontmalgré tout égalisé et ainsi décroché unprécieux point qui les place à la 3e placedu groupe, à égalité de points avec Gu-mefens (2e). Samedi à 18 h 30, Semsalesreçoit le leader Chiètres. Chaud devant…

Mess.

Veveyse et région2e ligue: Châtel-St-Denis - Belfaux I 0-3Matches de promotion 3e ligueTafers I - Semsales I 1-2Semsales I - Gumefens/Sor. I 1-1Semsales I - Kerzers I sa 18.30Saint-Aubin I - Semsales I me 20.00Matches de promotion 5e ligueSemsales II - SC Düdingen III 1-1Montagny II - Semsales II 4-2Semsales II – Dompierre di 15.00Juniors A2 (Gr. 2)Châtel-St-Denis - Broc 3-2La Tour/Le P. - Châtel-St-Denis sa 18.00Juniors B1 (Gr. 1):La Roche/Pt-V. – Semsales ce soir 20.00Juniors B2 (Gr. 2):Billens – Attalens 4-2Attalens – Romont sa 16.00Juniors C1 (Gr. 1)Montbrelloz a - Châtel sa 14.00Juniors C2 (Gr. 2):Semsales – Broc 6-2Siviriez - Promasens/Chapelle 9-6Semsales - Farvagny/Ogoz a sa 14.00Promasens/Ch. - Gruyère-Lac sa 16.00

Juniors C3 (Gr. 4):Charmey – Bossonnens 1-2Juniors D/9 (Gr. 1):Bossonnens a - Basse-Broye sa 14.00Juniors D/9 (Gr. 3):Bulle b - Promasens/Chapelle sa 13.00Promasens/Chap. - Siviriez a me 18.30Juniors D/9 (Gr. 8):Attalens - Le Crêt/Porsel/St-Martin 0-1Bossonnens b - Châtel sa 14.00La Sionge - Attalens sa 14.00Le Crêt/Porsel - La Tour/Le P. sa 14.30Coupe Seniors demi-finale:Châtel-St-Denis - Kerzers 3-1Coupe Seniors finale:Châtel-St-Denis – Überstorf 1-6

Jorat-Méz. et Haute-Broye3e ligue (Gr. 3)Haute-Broye - Saint-Légier IB 2-5Ressudens - Haute-Broye ce soir 20.004e ligue (Gr. 3)Puidoux-Chexbres II -Jorat-Méz. 4-4Jorat-Mézières - Champvent II di 15.005e ligue (Gr. 2):Combremont - Haute-Broye II 3-0 5e ligue (Gr. 3):Jorat-Mézières II – Bussigny II 4-2

Jorat-Méz. II – N. Gros de Vaud IB 3-0Jorat-Mézières II - Romanel II 0-2Fey - Jorat-Mézières II di 09.45Jorat-Mézières II - Savigny II me 20.15Juniors A (Gr. 1):Haute-Br. - Espagnol LS I ce soir 20.00Juniors C1 (Gr. 1):Jorat-Méz. - Yverdon I ce soir 19.00Juniors C2 (Gr. 10):Valmont II - Jorat-Mézi. II 6-3Gros d'Vaud - Haute-Br. ce soir 19.00Juniors D/9 (Gr. 5):Yverdon II - Jorat-Mézières I 2-6

Haute-Broye I – Ressudens sa 10.00Jorat-Méz. I - Granges M. sa 11.00Juniors D/7 (Gr. 11):Savigny II - Haute-Broye III sa 10.30Juniors D/7 (Gr. 12):Jorat-Mézi. II - Epalinges II sa 09.30Thierrens II - Haute-Broye II sa 10.00Haute-Broye II - Jorat-Méz. II me 18.00Seniors champion (Gr. 3):Jorat-Mézières - Villeneuve 2-1Thierrens - Jorat-Mézières lu 20.00Vétérans (Gr. 1)Chile Sport - Jorat-Mézières 4-4Jorat-Mézières - Pully 1-4

Football: horaires du week-end

CANTON DE FRIBOURGPARTENARIAT ENREGISTRÉ

La loi fédérale sur le partenariat enre-gistré entre personnes du même sexe,entrera en vigueur le 1er janvier 2007.Les dispositions légales nécessaires àla mise en œuvre de cette loi dans lecanton de Fribourg ont été adoptéespar le Conseil d’Etat. Conformément àla loi fédérale sur le partenariat enre-gistré entre personnes du même sexe,les partenaires homosexuels peuventfaire enregistrer leur partenariat de-vant un officier de l’état civil. Les par-tenaires enregistrés ont un statut ana-logue à celui des époux, sauf dans ledomaine de l’adoption et de la pro-création médicalement assistée. LaConstitution cantonale garantit poursa part le droit des couples de mêmesexe de faire enregistrer leur partena-riat. La législation cantonale doit êtreadaptée pour permettre la mise enœuvre de la nouvelle législation fédé-rale et de la Constitution cantonale. LeConseil d’Etat a donc adopté un projetde loi introduisant le partenariat enre-gistré dans la législation cantonale. Ceprojet repose sur la volonté d’assurerl’égalité de traitement entre lescouples homosexuels et les coupleshétérosexuels. comm.

PRÉVENTIONALLUMEZ VOTRE GRIL, PAS VOTRE MAISON!

Les premières belles soirées sont deretour et, avec elles, la saison desgrillades. Pour que rien ne vienne gâ-cher ce plaisir estival, il faut toutefoisfaire preuve de prudence. Les brû-lures sont rarement mortelles maistoujours douloureuses et, parfois,elles laissent des séquelles durables.Malheureusement, près de deux tiersdes victimes de brûlures sont des en-fants (parfois aussi des rédacteurs).En suivant les conseils du Bureausuisse de prévention des accidents etdu Centre d’information pour la pré-vention des incendies, vous metteztoutes les chances de votre côté: Legril doit être stable et placé sur unsupport ininflammable. Faites vosgrillades en plein air ou dans des lo-caux bien aérés. Placez votre gril à unmètre au moins d’objets ou de maté-riaux inflammables. Ne quittez pas legril des yeux. Ne versez jamais d’allu-me-feu liquide sur un feu de bois. Utili-sez plutôt des allume-feu sûrs commede la pâte ou des cubes, voire des co-peaux de bois. Eteignez la braise avecde l’eau ou laissez-la refroidir dehorsdans un récipient ininflammable pen-dant au moins un jour. comm.

COURT

ACCIDENT • Une automobiliste de 54 anscirculait sur l’A12, de Bulle en direc-tion de Vevey. A la hauteur de Sem-sales, suite à une inattention, elle tou-cha la bordure sur le côté droit de lachaussée et perdit la maîtrise de sonvéhicule. Elle escalada le talus et fit untonneau avant de terminer sa courseau sommet dudit talus. Légèrementblessée, la conductrice consultera unmédecin ultérieurement. Mess.

CAMP D’ÉTÉ • L’Atelier Jeunesse de la Ve-veyse, avec le centre d’animation deBulle, organise un camp d’été, du mar-di 11 au samedi 15 juillet, pour les enfants de la Veveyse de 11 à 16 ans.Sortie camping au Châtelard-près-Ro-mont, sur le thème «Nature et Cirque»,avec des activités de cirque, de l’escalade, des sports nautiques etdes jeux. Inscriptions et renseigne-ments auprès de l’Atelier Jeunesse au 079 409 87 57 ou sur www.atelier-jeunesse.ch. Mess.

DON DU SANG • Organisée par le Servicerégional fribourgeois de transfusionsanguine, une collecte de sang auralieu à Attalens, mardi 13 juin, de 19 h à21 h à la salle paroissiale. Plus d’infosau 026 426 81 80. Mess.

TRÈS COURT