Contact diffusion Nathalie Schaaff

diffusion@opera-eclate.com +33 6 40 71 56 02

DOSSIER DE PRESSE

Les Pêcheurs de perlesGeorges Bizet

Création 2019

Photos de maquette (c) DR

Création le 16 février 2019 à l’Opéra de Pforzheim (Allemagne)

�2

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES SOMMAIRE

Sommaire Distribution Notes d’intention Les maquettes de décors Contexte de l’œuvre / Livret L’argument Biographie de Bizet L’équipe de création Informations pratiques

2 3 4 5 6 7 8 9 11

�3

Livret d’Eugène Cormon et Michel Carré Créé à Paris le 30 septembre 1863

Mise en scène Éric Perez

Direction musicale

Gaspard Brécourt

Décors costumes

Ruth Gross

Vidéo

Clément Chébli

Avec Leïla Serenad B.Uyar

Distribution en cours / Auditions n 2018

Chœur de l’académie lyrique d’Occitanie / direction Joël Suhubiette Chœur et Orchestre Opéra Éclaté

Création 16 Février 2019 Opéra de Pforzheim & Festival de Saint-Céré Août 2019

Productions

ScénOgraph - Scène Conventionnée Théâtre et Théâtre Musical - Figeac / Saint-Céré - Opéra-Éclaté et Theater Pforzheim

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES DISTRIBUTION

�4

La jeunesse est le mot qui caractérise « les Pêcheurs de perles » : Jeunesse de Bizet, jeunesse de ses personnages, jeunesse d’une inspiration musicale et jeunesse d’un livret qui en reète la naïveté. Trop souvent on dit effectivement de cette œuvre qu’elle est belle mais que son livret est pauvre… C’est sur ce prétendu défaut que nous avons décidé de construire notre projet. Non, la jeunesse n’est pas un défaut, non, la jeunesse n’est pas pauvre, elle est peut-être naïve, mélancolique, elle manque d’expérience mais elle est riche car elle ouvre la porte au rêve et à l’imaginaire ! Cet opéra est tout simplement l’histoire de deux amis qui aiment la même femme. Il était, bien sûr, dans l’air du temps, à la moitié du XIXème siècle, de transposer un récit dans un pays exotique, c’était une époque où les voyages n’étaient que l’apanage de quelques-uns ! Cela faisait partie des codes pour rêver … rêvons alors à ce Ceylan imaginaire, comme Victor Hugo imaginait le monde sans jamais avoir voyagé, comme Bizet qui, plus tard, représentera une Espagne mythique sans y être allé ! Il y a, dans certains tableaux de Dali, une mer qui est soulevée comme une feuille de papier et sous laquelle dort un enfant … Sous le voile de l’imaginaire, dorment nos personnages, croyant à l’amour, à l’amitié, à la délité… Ils vont traverser des épreuves nées de leurs rêves… un monde de pêcheurs, un pays inconnu, des coutumes étranges, exotiques, dangereuses… le rêve, peu à peu, devient un cauchemar et ce petit scénario simple d’amour contrarié va côtoyer nos peurs enfantines, nos angoisses enfouies dans les contes cruels que nous ont lus nos grand-mères … Alors la jeune femme aimée devient une déesse, l’ami, un concurrent que seules des armes antiques peuvent départager… la foule, un peuple agressif de pauvres pêcheurs… Ces angoisses, au réveil, s’évanouiront dans une n heureuse.

Un grand voile recouvrira la scène, lieu unique du sommeil des ombres… les personnages auront les costumes que notre imagination leur donnera. En effet, ces costumes, ces décors serviront de base, d’écran à des projections qui symboliseront les différentes hallucinations des personnages. Les images d’un pays inventé par les protagonistes, d’un pays rêvé par le public. Ces projections dessineront l’étrange qui nous transcende du quotidien. Il y a aura donc des apparitions, des présences inquiétantes jamais réalistes, toujours dans l’illogisme des rêves… Alors cette histoire se transformera en une allégorie de l’amour fou … tel qu’on le rêve au seuil de l’âge adulte !

Éric Perez

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES NOTE D’INTENTION - Éric Perez

�5

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES LES MAQUETTES DE DÉCORS ET COSTUMES - Ruth Gross

�6

Après des débuts plus que prometteurs, le jeune compositeur Georges Bizet connaît une période de doutes. Il rêve d’écrire un opéra mais tâtonne, hésite sur le sujet, cherche son style. Quand, à 25 ans à peine, alors jeune lauréat du Prix de Rome, il reçoit une commande de l’Opéra Comique, cette période de réexion semble avoir porté ses fruits : en quelques mois seulement, il compose Les Pêcheurs de perles. L’œuvre ne fait pas l’unanimité du public, ni celle des critiques. Mais certains, comme Hector Berlioz, la défendent et ce avec clairvoyance, car cet opéra reste l’œuvre la plus jouée de Bizet après Carmen.

Si Les Pêcheurs de perles jouit aujourd’hui d’une certaine renommée dans l’œuvre de Bizet, c’est loin d’être le cas lors de sa création car l’opéra est desservi par un livret de conception peu rigoureuse. L’histoire prend initialement place au Mexique, mais l’exotisme oriental étant particulièrement en vogue en cette seconde moitié de XIXème siècle, les deux librettistes s’inspirent d’un ouvrage d’exploration géographique : L’Île de Ceylan et ses curiosités naturelles, et décident donc de déplacer l’action à Ceylan. L’élaboration du livret n’est pas de tout repos pour Bizet : les remaniements fréquents et la faiblesse narrative du dénouement l’obligent à s’investir d’autant plus dans la composition. Les librettistes reconnaissent eux-mêmes les lacunes de leur ouvrage : « si nous avions connu le talent de Monsieur Bizet, nous ne lui aurions jamais donné cette pièce ». C’est donc à la richesse et à l’élégance de la musique que l’on doit l’épaisseur des personnages et l’expression de l’intensité des situations, des sentiments et des passions.

Sources : philharmoniedeparis.fr / opera-online.com

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES LE CONTEXTE DE L’OEUVRE

LE LIVRET

�7

Acte 1 Sur une plage de Ceylan, les pêcheurs de perles qui reviennent chaque année, prennent pour chef l’austère et intransigeant Zurga (baryton) qui évoque avec son ami le jeune et fougueux Nadir (ténor), la généreuse prêtresse Leïla (soprano) dont ils étaient autrefois amoureux. An de préserver leur amitié, chacun prêta serment de renoncer à cet amour. Le prêtre Nourabad (basse) et Leïla, arrivent pour veiller sur les pêcheurs ; avant de rejoindre le temple, elle renouvelle son vœu de chasteté, au prix de la plus belle perle ou de la mort. Elle chante des paroles sacrées et Nadir, qui reconnaît sa voix, décide de la rejoindre.

Acte 2 Alors que Nourabad lui rappelle son serment, Leïla raconte au prêtre comment, autrefois, elle risqua sa vie pour un étranger, qui, en remerciement lui offrit un collier (chaîne) qu’elle a gardé. Restée seule, elle est rejointe par Nadir, avant que Nourabad ne les découvre et les dénonce à Zurga qui, fou de jalousie, les condamne à la mort.

Acte 3 Zurga, rongé de remords, médite quand Leïla surgit pour lui offrir sa vie contre la grâce de Nadir, ce qui ranime la jalousie de Zurga qui renonce à toute clémence. A l’heure de son exécution, elle lui cone le collier dans lequel Zurga reconnaît le gage coné autrefois à celle qui lui a sauvé la vie. Magnanime et reconnaissant il sauve les deux amants et couvre leur fuite en allumant un incendie.

Sources : opera-online.com

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES L’ARGUMENT

�8

Issu d’une famille de musiciens, Bizet entre au Conservatoire de Paris à l’âge de 9 ans, où il suit les classes de Halevy (en composition), Zimmerman (en harmonie), Besnoit (en orgue) et rencontre Charles Gounod, dont il devient un fervent admirateur. Il travaille même à ses cotés en tant qu’arrangeur et répétiteur et se familiarise grâce à lui avec le monde des artistes.

Enchaînant les récompenses, Bizet s’essaye à l’opérette et l’emporte le premier prix au concours organisé par Offenbach pour l’ouverture des Bouffes-Parisiens.

Après avoir remporté le Prix de Rome en 1857 avec sa cantate Clovis et Clotilde il s’installe pour un temps à la Villa Medicis, où il écrit quelques œuvres et s’épanche de la Belle Rome, pour laquelle il compose d’ailleurs plus tard la Symphonie « Roma ». De retour à Paris, pianiste envié du virtuose Liszt, il s’attèle à la transcription d’œuvres pour piano an de ne pas sombrer dans la précarité.

Georges Bizet épousera Geneviève Halevy en juin 1869, jeune lle de vingt ans, de santé mentale fragile. Dilapidant les maigres ressources familiales, elle obligera G. Bizet à transcrire sans relâche. Leur ls Jacques (1872-1922) sera le grand ami de l'adolescence de Marcel Proust.

Bizet travaille à l’écriture de Vercingétorix et de Griselidis (d’après Victorien Sardou) mais, interrompant ses travaux, il s'engage dans la Garde nationale durant la guerre Franco-prussienne de 1870. Bizet épouse nalement le parti de l’ordre qui écrase les Communards et rentre à Paris en juillet 1871. En deux mois, il achève la partition d’un opéra en un acte : Djamileh, d’après Namouna d’Alfred de Musset puis Jeux d’enfants, petite suite d’orchestre peu jouée mais qui révèle une transformation du musicien et annonce de prochains chefs-d’oeuvres. Il devient chef des cœurs à l’opéra puis chef de chant à l’Opéra comique qui lui commande Carmen. Tchaïkovski en prophète annonce que «d'ici dix ans, Carmen serait l'opéra le plus célèbre de toute la planète ». Brahms assiste une vingtaine de fois aux représentations et Saint-Saëns écrit à Bizet pour le féliciter. L’opéra ne fait pourtant pas l’unanimité lors des toutes premières représentations, le directeur de l’opéra comique et plus largement la bourgeoisie conformiste de l’époque sont furieux du manque de bienséance de la sulfureuse Carmen. Son succès se déclare quelques mois après sa création, et Bizet meurt peu de temps après en 1875.

Sources : francemusique.fr / opera-online.com

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES BIOGRAPHIE DE GEORGES BIZET

�9

Éric Perez - mise en scène Après une double formation de comédien et de chanteur, Eric Perez privilégie le répertoire de théâtre musical et de la chanson française. Il interprète les poèmes d’Aragon, Ferré, Caussimon, Queneau, Vian, Prévert, Gainsbourg. En 2000, pour la création en France du Lac d’Argent, Éric Perez joue le rôle principal de Séverin. En 2009, Éric Perez participe à la création du spectacle Berlin années 20 ! mis en scène par Olivier Desbordes. Au Festival de Figeac 2013, il interprète le rôle de Jan dans Le Malentendu de Camus. Depuis 2003, il met en scène plusieurs opéras parmi les plus récents La Flûte Enchantée, Eugène Onéguine, Don Juan, L’Opéra de Quat’sous en 2015... En 2014-2015, il joue le Maître de Cérémonie dans Cabaret. En 2015-2016, il joue Mackeath dans L’Opéra de Quat’sous et écrit et chante Mon Cinéma en chansons accompagné par Manuel Peskine au piano. En 2017, il met en scène Les Noces de Figaro et interprète des chansons dans Guinguette Front Populaire avec Jean-Marc Padovani notamment. En 2019, il monte les Pêcheurs de perles

Gaspard Brécourt - Direction musicale Après des études musicales à la Maîtrise de Radio France et au CNR de Boulogne Billancourt, Gaspard Brécourt devient chef de chant en France et à l’étranger avant de se consacrer à la direction musicale sous l’impulsion du Maestro Marek Janowski dont il devient l’assistant pendant deux ans. Il a dirigé Cosi fan tutte, la Bohème avec l’Orchestre Ostinato en résidence à l’Opéra comique. Don Giovanni, Cosi fan tutte, Carmen et Die Fledermaus avec l’ensemble « A l’Opéra » Johannes Passion de J.S. Bach en tournée avec l’orchestre de chambre de Versailles. En 2007 il est nommé deux ans Directeur Musical et Conseiller Artistique du Théâtre Imperial de Compiègne. Il y a dirigé des Opéras de Chabrier, Boïeldieu, Bizet ainsi que des concerts symphoniques. En 2010 il fait ses débuts avec le Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra. La même année il dirige la création mondiale de Cyrano et Roxane de Stavros Xarhakos à l’Opéra national d’Athènes. Il a par ailleurs dirigé l’Orchestre de la radio Néerlandaise, l’Orchestre d’état de Grèce, l’Orchestre Symphonique de Tours région centre, l’Orchestre de Bordeaux Aquitaine dans des programmes symphoniques. Pour le festival de Saint-Céré et Opéra Eclaté il a dirigé Madama Buttery, Lost in the stars de K.Weill, Don Giovanni, La belle de Cadix, Le voyage dans la lune, la Périchole d’Offenbach, Lucia di Lammermoor, Traviata, le Nozze di Figaro. Il a dirigé en 2018 Die Zauberöte au premier Festival Carib-Opéra en Guadeloupe. Il y retournera en 2020 pour Don Giovanni. Pour la saison 2018/19 il dirigera avec Opéra Eclaté La vie Parisienne de J.Offenbach et les Pêcheurs de perles de G.Bizet. Pour la saison 2019/20 il dirigera Cavalleria rusticana et Pagliacci à l’Opéra d’Avignon, Reims, Clermont-Ferrand, Massy, Vichy et au Festival de Saint-Céré. En 2019, il fera ses débuts à l’Opéra de Santiago du chili et retournera au Japon avec le TMSO.

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES L’ÉQUIPE

�10

Ruth Gross - décors-costumes

Elle a étudié l’art et la scénographie à la Kunstakademie de Düsseldorf. Elle y enseigne la scénographie et se perfectionne en assistant Alfred Kirchner, Christof Nel et Herbert Wernicke / Joachim Janner dans diverses productions (Festival de Salzbourg, Ruhrtriennale, opéras de Francfort-sur- le-Main, Zurich, Opéra Bastille, Nuremberg, Bochum et la Freie Volksbühne de Berlin). En 2003, le magazine Opernwelt la nomme « costumière de l’année ». Elle enchaîne depuis les scénographies et/ou costumes de différentes productions (Armide (Gluck), Un re in ascolto (Luciano Berio), L’isola disabitata (Haydn), Teufels Komödiant (Jutta Schubert). Der Graf von Luxemburg (Franz Léhar, 2010), Pippi Langstrumpf (Astrid Lindgren), Eugène Onéguine (Opéra de Fribourg-Opéra Éclaté), Lucia di Lammermoor (Opéra Éclaté).…

Clément Chébli - vidéo

Formé au Studio-théâtre d’Asnières, Clément Chébli apparaît en tant qu’interprète au théâtre (Trac, Cabaret, Fauves, Les Autres), au cinéma (Quartier Lointain, Les Aiguilles Rouges) ainsi qu’à la télévision (Frères de Sang, Avocats et Associés, Le Cri). Créateur vidéo, il collabore avec plusieurs compagnies sur différents spectacles dont La Traviata mis en scène par Olivier Desbordes.

Serenad B.Uyar - Leïla

Parallèlement à des études de piano et de guitare, Serenad B.Uyar commence le chant en Turquie. Elle obtient rapidement ses prix de conservatoire et fait ses premiers pas sur scène dans le rôle d'Olympia dans Les Contes d'Hoffman d’Offenbach à l'Opéra d'Izmir. Elle remporte ensuite le concours AS.LI.CO à Milan et rejoint l'Europe. Durant la saison 2004-2005, elle rejoint le CNIPAL de Marseille. Elle enregistre un CD à la demande du pianiste international Fazil SayThe Meltin Altiok Oratorio avant d’enregistrer en première mondiale de l'Opéra de Glück Il Trionfo di Clelia à Athènes dans lequel elle chante le rôle de Larissa sous la direction de George Petrou. Elle a remporté le 1er prix du grand concours " Début 2006 " à Bad Mergentheim en Allemagne et a reçu le prix de la meilleure artiste d'Opéra Féminine Turque de l'année aux 2ème victoires de la musique classique de Turquie. Depuis, elle interprète régulièrement les rôles de la Reine de la Nuit, Lucia, Donna Anna, Gilda, Manon, Violetta, Soeur Constance ou encore Mimi et Carmina Burana dans de nombreux Opéras et scènes internationales (Berlin, Milan, Dijon, Marseille, Athènes, Mannheim, Londres, Karlsruhe, Hambourg, Düsseldorf, Amsterdam, Bruxelles, Barcelone, Lisbonne, Rome, Ankara, Lecce, Tel Aviv, Leipzig, Berlin, Ankara, Florence…).

DISTRIBUTION EN COURS - AUDITIONS FIN 2018

Créé en 1981 par Olivier Desbordes, c’est Véronique Do qui assure la direction générale de ScénOgraph – Scène Conventionnée Théâtre et Théâtre Musical. Elle regroupe quatre activités : Le Festival de Saint-Céré & Opéra Éclaté, le Festival de Théâtre de Figeac et la Saison du Théâtre de l’Usine. La Compagnie Opéra Éclaté, créée dans les années 90, a été l’une des 5 compagnies lyriques nationales. Elle explore et revisite les œuvres du répertoire, dans un désir de le partager avec le plus grand nombre en lui rendant sa théâtralité. Pionnière pour la diffusion d’opéras dans des lieux atypiques, elle a participé au développement du public d’opéra en démocratisant l’accès à cet art, en France et à l’étranger. Chaque année ce sont au moins 4 spectacles qui sont produits et créés par les artistes associés et en résidence, opéra, opérette, théâtre musical, théâtre et musique du monde. Ces productions sont ensuite reprises en tournée sur le territoire national.

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES L’ÉQUIPE - Suite

SCÉNOGRAPH / OPÉRA ÉCLATÉ

�11

Période de tournée sur demande 19/20

4 solistes 21 musiciens 20 choristes 1 chef d’orchestre 3 techniciens

INFORMATIONS PRATIQUES - OÙ VOIR LE SPECTACLE

16 Février 2019 - 19h30 Opéra de Pforzheim - création 28 Février 2019 - 20h Opéra de Pforzheim 2 mars 2019 - 19h30 Opéra de Pforzheim 6 mars 2019 - 20h Opéra de Pforzheim 21 mars 2019 - 20h Opéra de Pforzheim 12 avril 2019 - 19h30 Opéra de Pforzheim 14 avril 2019 - 15h Opéra de Pforzheim 16 avril 2019 - 20h Opéra de Pforzheim 26 avril 2019 - 19h30 Opéra de Pforzheim 5 mai 2019 - 19h Opéra de Pforzheim 2 juin 2019 - 15h Opéra de Pforzheim

& Festival de Saint-Céré août 2019

Georges BIZET

LES PÊCHEURS DE PERLES EFFECTIF

�12

ScénOgraph - Scène Conventionnée Théâtre et Théâtre Musical Figeac/Saint-Céré est subventionnée par la DRAC Occitanie Pyrénées Méditerranée, la Région Occitanie Pyrénées Méditerranée, le Département du Lot, les villes de Figeac et de Saint-Céré, la communautés de communes CAUVALDOR.

Contact diffusion Nathalie Schaaff

diffusion@opera-eclate.com +33 6 40 71 56 02

SCÈNE CONVENTIONNÉE THÉÂTRE &THÉÂTRE MUSICAL

FIGEAC / SAINT-CÉRÉ

ScénOgraph Scène Conventionnée pour le Théâtre et Théâtre Musical -

Figeac / Saint-Céré / Opéra Éclaté

18 avenue du Docteur Roux 46 400 SAINT-CÉRÉ

Tél : +33(0)5 65 38 29 08

www.opera-eclate.com

Licences entrepreneur de spectacles 1 – 1065515, 2 – 1065516, 3 - 1065517