ww

w.canadafrancais.com

- Le mardi 14 juillet 2015 - 11

ThéâtreLa troupe du Théâtre du Bahut présente sa pièce Les bâtards au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean, le 25 juillet, au pro-fit de la Fondation Santé Haut-Richelieu−Rouville. Une partie des profits de cette représentation seront remis au Fonds Masso-Onco qui soutient le service de massage spécialisé en oncologie à l’Hô-pital du Haut-Richelieu.

Les billets sont en vente au coût de 20$ au bureau de la Fondation Santé, situé à gauche de l’entrée principale de l’hôpital. Ils sont aussi disponibles au département d’oncologie et chez le Nettoyeur Saint-Jean. Il est aussi possible de les acheter via le site Internet de la fondation à l’adresse fondationsante.com/evenements/theatre-dete-vieux-saint-jean. Pour information, on contacte la fondation au 450 359-5777.

Ligue d’improvisation La ligue estivale d’improvisation Flip-Flop invite les spectateurs à assister à sa soirée en formule spéciale qui mettra en vedette les joueurs les plus étoilés de la ligue, le 14 juillet. Les matchs com-mencent dès 19 heures, au deuxième étage du restaurant Le Dorchester (232, rue Richelieu). Un deuxième match est présenté à 20h30.L’entrée est gratuite. Les jeunes de moins de 18 ans peuvent assister à la soirée qui se déroule à la salle de réception et non dans l’espace-bar.

Encan au MuséeLe Musée du Haut-Richelieu recherche des articles pour son encan-bénéfice qui aura lieu à l’automne 2015. L’événement biannuel du 18 octobre prochain ras-semblera des antiquités et des œuvres d’art. L’argent recueilli lors de la vente des biens servira à financer les activités du musée, via la fondation Les Amis du musée.

Il est aussi possible de donner des biens en concession pour les vendre à l’encan.

Les organiseurs de l’événement garderont toutefois un léger pourcentage sur le prix de vente. Ils sont prêts à recevoir les dons au 182, rue Jacques-Cartier Nord. Pour information, on contacte France Bourassa à direction@museeduhaut-richelieu.com

BrochureTourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et Région a dévoilé sa nouvelle b ro c h u re Cu l t u re b ra n c h é e ! Indispensable pour les passionnés de culture, la brochure informe sur les événements et attraits culturels à ne pas manquer cet été.

Visites historiques, spectacles en plein air, expositions extérieures, théâtre, musées, croisières patrimo-niales, festivités historique ou musicale, rassemblements d’artistes, et plus encore. Art, histoire, spectacle et plaisir animeront votre saison estivale. La bro-chure est disponible au bureau d’infor-mation touristique et dans plusieurs lieux culturels de la région de même que sur le site regionbranchee.com. Pour plus d’information, on appelle au 450 542-9090.

www.montgolfieres.comH O R A I R E • P R O G R A M M AT I O N E T TA R I F I C AT I O N C O M P L È T E S

V E N T E D E B I L L E T S E T D’ E N V O L É E S M O N T G O L F I E R E S . C O M

G R AT U I T P O U R L E S E N FA N T S D E 3 A N S E T M O I N S

FORFAIT FAMILLE À PARTIR DE 60 $

PASSEPORT JEUNESSE 19 $

>6325301

www.uneteshow.com

>6306848

>63

0200

1

Dans le réservoir de la toilette,

placez une bouteille de 2L remplie

d’eau. Le remplissage et vidage

du réservoir sera plus rapide

et économique.

Culture en bref