Culture & Festivités - Bienvenue sur le site de la · fête de la saint−sixte - Du mercredi 2 au dimanche 6 août Le revivre - Du vendredi 11 au dimanche 13 août La nuit des gardians

2017saison

Culture & Festivités

Commerces

& Services

PÉROLS CENTRE

Le centre de toutes vos envies !

31

SERviCESAnteprima Assurances 04 99 75 23 36

Audition Pérols 09 52 22 94 68

Banque CIC 04 67 45 95 80

Boule de poils 04 34 11 14 52

Cabinet Prisme(MOE-AMO-OPC) 0 972 842 859

Martine fait de la couture 06 86 13 97 61

No Mad architecture 04 99 64 51 10

O Pressing 09 51 44 67 77

Sage femme 04 67 02 11 27

Vapoteur Store 09 73 53 87 57

Zakral informatique 04 11 93 40 48

FLEURiSTESAux Plaisirs d’Andréa 04 99 64 51 36

Pérols Fleurs 04 67 50 14 90

BaR/RESTaURaNTBar Le Floride 04 67 50 00 19

Bar Le Pérol’s 04 67 42 46 77

El Duende 04 67 17 06 05

Le Talon Aiguille Midi 06 17 19 49 99Soir 06 28 46 01 52

Pères Peinards 04 67 64 22 28

Sabaide 06 63 24 05 21

aLiMENTaTiONBoucherie Vitou 04 67 50 00 10

Maison Christofoli 04 67 64 61 45

aCCESSOiRES dE MOdEThalie 04 67 65 46 39

BEaUTÉ & BiEN-ÊTRE18 Barber Street 04 67 81 59 22

CL Coiffure 04 67 50 00 63

Institut SPA Séduction 04 67 50 13 73

jC Coiffure 04 67 50 13 27

MEgA COIFF 04 67 50 00 57

Ruy Blas 04 67 50 04 47Coiffure Homme

iMMOBiLiERMa Maison au Sud 06 62 84 11 56

Sud Immobilier 04 67 50 12 50

divERTiSSEMENTOpi Events www.opievents.com

Cette année, les festivités estivales seront placées sous le signe de la diversité. Vous

y trouverez tous les rendez-vous qui font de l’été sur Pérols, une période tant attendue : Festa Campera, Mercredis terroir, Fête de la Saint-Sixte, mais aussi, Festival musiques du monde, Fête Nationale, La métropole fait son cinéma…

Une large place est laissée aux associations, qui portent, au cours de l’été, de nombreux événements. Acteurs à part entière de la vie et du dynamisme local, vous retrouverez leurs activités dans ces pages.

La sécurité a bien évidemment fait l’objet d’une attention toute particulière. Nous avons renforcé l’information sur les manifestations taurines et la police municipale est bien entendue mobilisée. Les bandes de jeunes vont être sensibilisées, mais c’est également à chacun de se responsabiliser afin que le maître mot reste « convivialité ».

Je vous souhaite un excellent été, à toutes et à tous.

Je souhaiterais remercier tous les membres de la commission festivités-animations. C’est grâce à l’investissement conjugué de chacun que nous

sommes parvenus à bâtir ce programme. Je crois qu’il vous plaira ! Bravo aussi aux bénévoles des associations, même l’été vous restez mobilisés, chapeau bas. L’accent a été mis sur la diversité, pour des festivités très colorées, afin que chacun puisse s’enrichir de nos singularités.

éditoJean−Pierre Rico

Maire de Pérols

mario marcou1er Adjoint délégué à l’animation,

aux associations, aux festivitéset aux sports

Jean-Pierre Rico Maire de Pérols

Mario Marcou1er Adjoint délégué à l’animation, aux associations,

aux festivités et aux sports

Ce programme n’est pas contractuel et peut faire l’objet de modifications.

trophée taurin 3mDimanche 18 juin, à 16h aux arènes.

Grand rendez-vous taurin. À la gloire du raseteur local Jacky Simeon.

Anniversaire du marché hebdomadaireSamedi 24 juin, de 8h à 13h - Place Georges Brassens & place Carnot

Les Mercredis TerroirTous les mercredis des mois de juillet et d'août - De 19h à 23h

Place de la mairie. Vignerons, restauration et animation musicale

Festa Campera - Vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 juillet.

festival musiques du mondeDimanche 16 juillet, dimanche 23 juillet et

dimanche 30 juillet / À 21h, square Antoine Causse

élection miss pérols - Vendredi 28 juillet à 21h Place de la Mairie.

Fête des cabanes - Samedi 29 juillet - Côté portConcours de pétanque / Distribution des bracelets aux bandes de jeunes

PÉGOULaDE - 1er août - Cœur de ville 21h Pégoulade / 22h Toro Piscine

fête de la saint−sixte - Du mercredi 2 au dimanche 6 août

Le revivre - Du vendredi 11 au dimanche 13 août

La nuit des gardians - Vendredi 11 août à 21h30, aux arènes

Messe Provençale - Mardi 15 août à 18h, aux arènes

La Métropole fait son cinéma - Jeudi 30 août à 21h30, aux arènes

les temps forts. de l´été 2017 .

6

Lattes

Montpellier - Port MarianneBoirargues

Montpellier - CentreMauguio

A9

AéroportMontpellier Méditerranée

CarnonLa Grande-Motte

Pailletrice

Pérols Centre

Parc des Expositions

Pérols Etang de l'Or

BoirarguesBoirargues

RésidenceLa Martégale

Salle Yves Abric

Arènes Municipales

Maternelle et Primaire La Guette

Maternelle Les SophorasPrimaire Font Martin

Collège Frédéric Mistral

Ecole de Haute Finance Espace Cadres

Agence MontpellierMéditerranée

CrècheLes Pitchouns

CrècheBabill'Home

Zone Commercialedes Galines

Zone Commercialele Fenouillet

Parcourssportif

Maison des ArtsMax Castan

CentreXavier Landry


Salle Yves Abric

Arènes Municipales

Parcourssportif


CentreXavier Landry

BoulodromeJean Ramel


GymnaseLa Tour

Plateau sportifLa Tour

GymnaseLa Tour


GymnaseC. BessonGymnaseC. Besson

Parcours de Santédu Mas de PérolsParcours de Santédu Mas de Pérols

JardinsSaint-VincentJardinsSaint-Vincent

Tir à l’arcEspace Roger ProtheauTir à l’arcEspace Roger Protheau








CrècheBabill'Home


Maison de la PetiteEnfanceCharles Perrault


Park & Suites Arena


Médiathèque Jean Giono

Méditerranée

ZAC Aéroport

Pailletrice

Le Mas Rouge

Port de Carême

Les Cabanes de Pérols

La Tour

Les Faïsses

CimetièreSaint-Sauveur

CimetièreSaint-Sixte

Pailletrice

Le Mas Rouge

Port de Carême


La Tour

Les Faïsses



D21E6

Avenue Saint-Vincent

Route de la Foire

Avenue Louis Pasteur

Rue des Ti l leu

ls

Chemin de la Garrigue

Avenue du Géneral Leclerc

Chemin de l'Estelle

Centre Plein Sud

Route de la Foire

Avenue du Languedoc Le Pradas

Avenue des A

drets

Rue du Trident d'Or

Rue de Bonadona

Avenue des Mouliè

res

Rue du Port

Rue Cantegril

Avenue d

u Ginestier

Rue

de la

Jean

nott

e

Rue Marie Martin

Rue Fernand de Magellan

Chemin de Halage des Cabanes de Carnon

Rue de Bone

Rue des Buccins

Rue

Auguste

Comte

Rue

du P

rada

s

Rue Albert Camus

Rue

du Vie

ux C

hêne

Rue Henri Cochet

Rue

de

s Gardians

Rue Georges Barnoyer

Rue des Gabians

Rue des Aigues Marin

es

Avenue Maréchal Koenig

Avenue de la Méditerranée

Rue Clément Ader

R Font Martin

Rue Eric Tabarly

Rue Coste et Bellonte

Rue

Fré

déric

Mist

ral

Rue des N

aïad

es

Rue du Boulidou

Rue Gaston Bazille

Rue du Pl ein Soleil

Rue Pierre Valadier

Rue du Pont de la Gaze

Avenue Albert Einstein

Rue de la Camargue

Rue

de la

Guette

Avenue

Jean

Mon

net

Avenue des Plages

Rue des Cyclades

Rue Alain Gerbault

Ru

e des Salins

Avenue des Sables d'O

r

Rue du Bachaga Benham

ida

Rue de la Galine

Allée Jacq

ues Brel

Rue des Myosotis

Mas de Pérols

Rue

de l'Eta

ng

Rue Pierre et M

arie C

urie

Rue des Oliviers

Rue Voltaire

Rue des C

igal

es

Rue d

es Abeilles

Av

du

Riv

et

Rue des Sirènes

R Kleber

Rue André Ampère

Allée des Entrepots

Rue Baudin

Rue

de

la M

oule

nagu

e

Rue des Néréïdes

Impasse de la

Cite Michel

Rue

des

Tam

aris

Rue des H ipp ocampes

Rue des Tamarins

Rue du Docteur Servel

Avenue Je

an Merm

oz

Rue Port de Carême

Rue René Lacoste

Rue de la Salicorne

Rue des Pin

sRue Saint-Jean

Rue du Corail

Rue de la République

Allée

de la

Bou

vine

Rue Henri Farm

an

Rue des Alouette

s

Rue de l'Estelle

Rue d

e s Dauphins

Rue Thiers

Rue d'Alsace

Rue d'Occitanie

Rue du Courreau

Rue Fra

nçois

Derosi

Rue des

Const

ella

tions

R Lorraine

Rue Roland Garros

Rue du Hangar

Rue

des Jonquilles

Rue des

Aig

rette

s

Rue d

e s Flamboyants

Rue

du L

evan

t

Rue des Grillons

Rue Blais e Pascal

Impasse des Civelles

Allée de Fréjorgues

Rue des Vendang

es

Av du C

hâteau

d'Eau

R de la Comète

R Jéré

my Benth

am

Imp des Lilas

Rue d es Dap

hnies

Rue de l'Encierro

Place C

arnot

Rue

Geo

rges

Biz

et

Rue des O

rchid

ées

Rue

des P

aste

na gues

Allée de l'Expansion

Rue d

e s Rascasses

Rue

Lou

is L

épin

e

Rue des Agapanthes

Rue de la

Résis

tance

Rue des F élibres

R du Thalassa

Imp Je

an-Baptis

te S

ay

Rue des Ombrines

Imp des S

aules

Allée du Trident

R Christophe Colomb

Impasse Gé rard Dupont

Imp des Barques

Ru

e de

s Asphodèles

R des Saladelles

Imp du Pradas

Av Thomas R

obert

Imp du M

arais

Rue des Micocouliers

Imp des Mirabelles

R Lamartine

Impasse

de

l'Eta

ng de l'Or

R Charles

Am

ans

Avenue d

u Géner

al Le

cler

c

Aven

ue d

es L

evad

es

R de la

Chapelle

R d

u Pr

adas

D21E6

D21E6


Rue de l'Etang de l'O

r

Rue Hélène Boucher

D21E6

La Levade

Pailletrice

Impasse Clos Lagarde


r

Imp des EpicéasIm

p Marti

n

Villa D

omitienne

Rue des Hirondelles

R de la Garenne

Rue des Anguilles

Rue des Capucines

Rue du Fer à Cheval

R desPatriotes

R des Lavandes

R Hoche

Al G Bécaud

Imp

Jallois

R Samuel de

Champlain

R des R

omar

ins

Ch du P

ont

de la G

aze

Imp des Aloes

R des L

aurie

rs R

oses

Rue LouisBleriot

R Marceau

Passage d

es

Tilleuls

R des Nénuphars

Imp

Ala

inC

olas

Passage

Cartier

R Joseph Alois

Schumpeter

Al M Berger

Imp du

Clos St-Loup

R Marco

Polo

Imp desCallopsittes

Imp des Roseaux

R Béranger

R du Camargue d'Or

Rue des O

ursins

Place duFenouillet

Imp de la

Roseliere

Rue Enclos

des Pins

Imp de la

Cadette

Place du Géneralde Gaulle

R d

u D

r Ch

arco

t

Imp le

s

Campanules

R Hôte

l de Ville

Pl de la

Liberté

Lot l

ou C

igal

ou

Pl Vasco

de Gama

Rue Antoine

de Bougainville

Imp des Vignes

Imp

des

4 Ve

nts

Imp du Clos

du Pêcheur

R Georges Guynemer

Mail Jules D

umont d'Urville

Imp du Poète

Impa

sse John Locke

Rue des E

to

iles d

e Mer

Impass

e des Vives

Rue des Da

urades

R Antoine d

e St-Ex

upery

Chem

in d

es F

aïss

es

Rue des F

lam

an ts R

oses

Imp

des

Chale

ts F

loride

Imp

lou Figounet

Imp

du M

as

Cal

me

R Gen d

e La

t t re de Tassigny

Ave

nue

de la Tour

Ave

nu

e d

u G

éner

al J

uin

R de Bonadona

Impasse

Rayg

i

R des P

êch

eursRu

e d

es H

éro

ns

R des Coquelicots

Rue du C api

tain

e D

reyf

us

Av M

aré cha l Bu

geaud

Lot l'Ensoleiado

R A

uguste Gib

ert

R E Lisbonne

R du 4 Sept

Avenue Alfred Sauvy

Imp A

dam Smith

Rue Alphonse Daudet

Rue de la Jeannotte

Avenue Jean Mermoz

Pass

age

des

Fauve

ttes

Rue Cantegril

Giratoire laCapitelle

Giratoire dela Galine

Giratoire dela Croix duLanguedoc

Giratoire dela Noria

Avenue de Montpellier

Avenue de la Tour

Giratoire dela Source

Giratoire deSanta Monica

Rue de l'Etang de l'Or

Rue des

Cranques

Rue des

Fou

lques

Rue des Chèvrefeuilles

Rue des Tilleuls

D21

D21E6

Avenue Georges Frêche

RD21E

D21D172


Avenue Marcel Pagnol

D172

D21E

Route de Pérols

D21

Rue du Radel

D132

Route de Lattes

D21E6



D21E6

Grand Rue

D66

Route de la Foire

Avenue Bir Hakeim


Grand Rue

Route de la Mer

Route de la Mer

D21E6


Route de la Foire

Avenue Alfred Sauvy


Chemin des Terres N

oires

Chemin des Terres Noires

Chemin des Terres N

oires

Rue des Ti l leu

ls



Chemin de l'Estelle

Centre Plein Sud

Route de la Foire


Avenue des A

drets

Rue du Trident d'Or

Rue de Bonadona

Avenue des Mouliè

res

Rue du Port

Rue Cantegril

Avenue d

u Ginestier

Rue

de la

Jean

nott

e

Rue Marie Martin



Rue de Bone

Rue des Buccins

Rue

Auguste

Comte

Rue

du P

rada

s

Rue Albert Camus

Rue

du Vie

ux C

hêne

Rue Henri Cochet


Rue

de

s Gardians


Rue des Gabians


es



Rue Clément Ader

R Font Martin

Rue Eric Tabarly


Rue

Fré

déric

Mist

ral

Rue des N

aïad

es

Rue Alphonse Daudet

Rue du Boulidou

Rue Gaston Bazille


Rue Pierre Valadier



Rue de la Camargue

Rue

de la

Guette

Avenue

Jean

Mon

net

Avenue des Plages

Rue des Cyclades

Rue Alain Gerbault

Ru

e des Salins


r


ida

Rue de la Galine

Allée Jacq

ues Brel

Rue des Myosotis

Mas de Pérols

Rue

de l'Eta

ng

Rue Pierre et M

arie C

urie

Rue des Oliviers

Rue Voltaire

Rue des C

igal

es

Rue d

es Abeilles

Av

du

Riv

et

Rue des Sirènes

Rue des près Saint-Jacques


R Kleber


Rue André Ampère


Rue Baudin

Rue

de

la M

oule

nagu

e

Rue des Néréïdes

Impasse de la

Cite Michel

Rue

des

Tam

aris


Rue des Tamarins


Rue des Libellules

Rue des Libellules

Avenue Je

an Merm

oz

Rue Port de Carême

Rue René Lacoste

Rue de la Salicorne

Rue des Pin

sRue Saint-Jean

Rue du Corail


Allée

de la

Bou

vine

Rue Henri Farm

an

Rue des Alouette

s

Rue de l'Estelle

Rue d

e s Dauphins

Rue Thiers

Rue d'Alsace

Rue d'Occitanie

Rue du Courreau

Rue Fra

nçois

Derosi

Rue des

Const

ella

tions

R Lorraine

Rue Roland Garros

Rue du Hangar

Rue

des Jonquilles

Rue des

Aig

rette

s

Rue d

e s Flamboyants

Rue

du L

evan

t

Rue des Grillons

Rue Blais e Pascal



Rue des Vendang

es

Av du C

hâteau

d'Eau

R de la Comète

R Jéré

my Benth

am

Imp des Lilas

Rue d es Dap

hnies

Rue de l'Encierro

Place C

arnot

Rue

Geo

rges

Biz

et

Rue des O

rchid

ées

Rue

des P

aste

na gues


Rue d

e s Rascasses

Rue

Lou

is L

épin

e

Rue des Agapanthes

Rue de la

Résis

tance

Rue des F élibres

R du Thalassa

Imp Je

an-Baptis

te S

ay

Rue des Ombrines

Imp des S

aules

Allée du Trident

R Christophe Colomb


Imp des Barques

Ru

e de

s Asphodèles

R des Saladelles

Imp du Pradas

Av Thomas R

obert

Imp du M

arais


Imp des Mirabelles

R Lamartine

Impasse

de

l'Eta

ng de l'Or

R Charles

Am

ans

Avenue d

u Géner

al Le

cler

c

Aven

ue d

es L

evad

es

R de la

Chapelle

R d

u Pr

adas

D21E6

D21E6



r



D21E6

La Levade

Pailletrice



r

Imp des EpicéasIm

p Marti

n

Villa D

omitienne

Rue des Hirondelles

R de la Garenne

Rue des Anguilles

Rue des Capucines


R desPatriotes

R des Lavandes

R Hoche

Al G Bécaud

Imp

Jallois

R Samuel de

Champlain

R des R

omar

ins

Ch du P

ont

de la G

aze

Imp des Aloes

R des L

aurie

rs R

oses

Rue LouisBleriot

R Marceau

Passage d

es

Tilleuls

R des Nénuphars

Imp

Ala

inC

olas

Passage

Cartier

R Joseph Alois

Schumpeter

Pass

age

des

Fauve

ttes

Al M Berger

Imp du

Clos St-Loup

R Marco

Polo

Imp desCallopsittes

Imp des Roseaux

R Béranger

R du Camargue d'Or

Rue des O

ursins

Place duFenouillet

Imp de la

Roseliere

Rue Enclos

des Pins

Imp de la

Cadette


R d

u D

r Ch

arco

t

Imp le

s

Campanules

R Hôte

l de Ville

Pl de la

Liberté

Lot l

ou C

igal

ou

Pl Vasco

de Gama

Rue Antoine

de Bougainville

Imp des Vignes

Imp

des

4 Ve

nts

Imp du Clos

du Pêcheur

R Georges Guynemer

Mail Jules D

umont d'Urville

Imp du Poète

Impa

sse John Locke

Impasse des Galfières


Rue des E

to

iles d

e Mer

Impass

e des Vives

Rue des Da

urades

R Antoine d

e St-Ex

upery

Chem

in d

es F

aïss

es

Rue des F

lam

an ts R

oses

Imp

des

Chale

ts F

loride

Imp

lou Figounet

Imp

du M

as

Cal

me

R Gen d

e La

t t re de Tassigny

Ave

nue

de la Tour

Ave

nu

e d

u G

éner

al J

uin

R de Bonadona

Impasse

Rayg

i

R des P

êch

eursRu

e d

es H

éro

ns

R des Coquelicots

Rue du C api

tain

e D

reyf

us

Av M

aré cha l Bu

geaud

Lot l'Ensoleiado

R A

uguste Gib

ert

R E Lisbonne

R du 4 Sept

Imp A

dam Smith



Rue de la Jeannotte


Avenue Jean Mermoz

Rue Cantegril


Avenue de la Tour


Place G.

BrassensPlace G.

Brassens

Imp

de la CitéIm

p

de la Cité

Giratoire du RadelGiratoire du Radel



Rue des

Cranques

Rue des

Fou

lques

Rue des Tilleuls

Chemin du M

as Rouge

Chemin du M

as Rouge

Giratoire du Clos de la Tour


D21

D21E6



Route de LattesRoute de Lattes

RD21E

D21D172


D172

D21E

Route de Pérols

D21

Avenue Bir Hakeim

Rue du Radel

D132

Route de Lattes

D21E6



D21E6

Grand Rue

D66

Route de la Foire

Grand Rue




Route de la Mer

Route de la Mer





Imp

asse

du

Can

alIm

pas

se d

u C

anal

Rue Port de CarêmeRue Port de Carême

Rue de Bonadona

Rue de Bonadona



Rue du Trident d'Or

Rue du Trident d'Or

Rue

du L

evan

t

Rue

du L

evan

t

Canal du Rhône à Sète

Ruisseau du Nègue-Cats

Les Salins

Etang de Pérols

Mauguio

Lattes00 500 m500 m250 m250 m

39

40

41

42

43

44

45

46

38

AWAUATASARAQAP AV

Conception et réalisation : Grontmij - Sources : IGN, Montpellier Agglomération, Ville de Montpellier

© 2

014

- D.R

. Mo

ntp

ellie

r Ag

glo

mér

atio

n -

Tou

te re

pro

du

ctio

n e

st il

licit

e et

co

nst

itu

e u

ne

con

tref

aço

n s

anct

ion

née

par

les

arti

cles

L.3

35-2

et

suiv

ants

du

Co

de

de

la P

rop

riét

é In

telle

ctu

elle

.

37

4

5

1

28

© Service communication - Mairie de Pérols - Juin 2017

Lattes

Montpellier - Port MarianneBoirargues

Montpellier - CentreMauguio

A9

AéroportMontpellier Méditerranée

CarnonLa Grande-Motte

Pailletrice

Pérols Centre


Pérols Etang de l'Or

BoirarguesBoirargues


Salle Yves Abric

Arènes Municipales







CrècheBabill'Home



Parcourssportif


CentreXavier Landry


Salle Yves Abric

Arènes Municipales

Parcourssportif


CentreXavier Landry



GymnaseLa Tour


GymnaseLa Tour


GymnaseC. BessonGymnaseC. Besson

Parcours de Santédu Mas de PérolsParcours de Santédu Mas de Pérols

JardinsSaint-VincentJardinsSaint-Vincent

Tir à l’arcEspace Roger ProtheauTir à l’arcEspace Roger Protheau








CrècheBabill'Home




Park & Suites Arena


Médiathèque Jean Giono

Méditerranée

ZAC Aéroport

Pailletrice

Le Mas Rouge

Port de Carême


La Tour

Les Faïsses



Pailletrice

Le Mas Rouge

Port de Carême


La Tour

Les Faïsses



D21E6


Route de la Foire


Rue des Ti l leu

ls



Chemin de l'Estelle

Centre Plein Sud

Route de la Foire


Avenue des A

drets

Rue du Trident d'Or

Rue de Bonadona

Avenue des Mouliè

res

Rue du Port

Rue Cantegril

Avenue d

u Ginestier

Rue

de la

Jean

nott

e

Rue Marie Martin



Rue de Bone

Rue des Buccins

Rue

Auguste

Comte

Rue

du P

rada

s

Rue Albert Camus

Rue

du Vie

ux C

hêne

Rue Henri Cochet

Rue

de

s Gardians


Rue des Gabians


es



Rue Clément Ader

R Font Martin

Rue Eric Tabarly


Rue

Fré

déric

Mist

ral

Rue des N

aïad

es

Rue du Boulidou

Rue Gaston Bazille


Rue Pierre Valadier



Rue de la Camargue

Rue

de la

Guette

Avenue

Jean

Mon

net

Avenue des Plages

Rue des Cyclades

Rue Alain Gerbault

Ru

e des Salins


r


ida

Rue de la Galine

Allée Jacq

ues Brel

Rue des Myosotis

Mas de Pérols

Rue

de l'Eta

ng

Rue Pierre et M

arie C

urie

Rue des Oliviers

Rue Voltaire

Rue des C

igal

es

Rue d

es Abeilles

Av

du

Riv

et

Rue des Sirènes

R Kleber

Rue André Ampère


Rue Baudin

Rue

de

la M

oule

nagu

e

Rue des Néréïdes

Impasse de la

Cite Michel

Rue

des

Tam

aris


Rue des Tamarins


Avenue Je

an Merm

oz

Rue Port de Carême

Rue René Lacoste

Rue de la Salicorne

Rue des Pin

s

Rue Saint-Jean

Rue du Corail


Allée

de la

Bou

vine

Rue Henri Farm

an

Rue des Alouette

s

Rue de l'Estelle

Rue d

e s Dauphins

Rue Thiers

Rue d'Alsace

Rue d'Occitanie

Rue du Courreau

Rue Fra

nçois

Derosi

Rue des

Const

ella

tions

R Lorraine

Rue Roland Garros

Rue du Hangar

Rue

des Jonquilles

Rue des

Aig

rette

s

Rue d

e s Flamboyants

Rue

du L

evan

t

Rue des Grillons

Rue Blais e Pascal



Rue des Vendang

es

Av du C

hâteau

d'Eau

R de la Comète

R Jéré

my Benth

am

Imp des Lilas

Rue d es Dap

hnies

Rue de l'Encierro

Place C

arnot

Rue

Geo

rges

Biz

et

Rue des O

rchid

ées

Rue

des P

aste

na gues


Rue d

e s Rascasses

Rue

Lou

is L

épin

e

Rue des Agapanthes

Rue de la

Résis

tance

Rue des F élibres

R du Thalassa

Imp Je

an-Baptis

te S

ay

Rue des Ombrines

Imp des S

aules

Allée du Trident

R Christophe Colomb


Imp des Barques

Ru

e de

s Asphodèles

R des Saladelles

Imp du Pradas

Av Thomas R

obert

Imp du M

arais


Imp des Mirabelles

R Lamartine

Impasse

de

l'Eta

ng de l'Or

R Charles

Am

ans

Avenue d

u Géner

al Le

cler

c

Aven

ue d

es L

evad

es

R de la

Chapelle

R d

u Pr

adas

D21E6

D21E6



r


D21E6

La Levade

Pailletrice



r

Imp des EpicéasIm

p Marti

n

Villa D

omitienne

Rue des Hirondelles

R de la Garenne

Rue des Anguilles

Rue des Capucines


R desPatriotes

R des Lavandes

R Hoche

Al G Bécaud

Imp

Jallois

R Samuel de

Champlain

R des R

omar

ins

Ch du P

ont

de la G

aze

Imp des Aloes

R des L

aurie

rs R

oses

Rue LouisBleriot

R Marceau

Passage d

es

Tilleuls

R des Nénuphars

Imp

Ala

inC

olas

Passage

Cartier

R Joseph Alois

Schumpeter

Al M Berger

Imp du

Clos St-Loup

R Marco

Polo

Imp desCallopsittes

Imp des Roseaux

R Béranger

R du Camargue d'Or

Rue des O

ursins

Place duFenouillet

Imp de la

Roseliere

Rue Enclos

des Pins

Imp de la

Cadette


R d

u D

r Ch

arco

t

Imp le

s

Campanules

R Hôte

l de Ville

Pl de la

Liberté

Lot l

ou C

igal

ou

Pl Vasco

de Gama

Rue Antoine

de Bougainville

Imp des Vignes

Imp

des

4 Ve

nts

Imp du Clos

du Pêcheur

R Georges Guynemer

Mail Jules D

umont d'Urville

Imp du Poète

Impa

sse John Locke

Rue des E

to

iles d

e Mer

Impass

e des Vives

Rue des Da

urades

R Antoine d

e St-Ex

upery

Chem

in d

es F

aïss

es

Rue des F

lam

an ts R

oses

Imp

des

Chale

ts F

loride

Imp

lou Figounet

Imp

du M

as

Cal

me

R Gen d

e La

t t re de Tassigny

Ave

nue

de la Tour

Ave

nu

e d

u G

éner

al J

uin

R de Bonadona

Impasse

Rayg

i

R des P

êch

eursRu

e d

es H

éro

ns

R des Coquelicots

Rue du C api

tain

e D

reyf

us

Av M

aré cha l Bu

geaud

Lot l'Ensoleiado

R A

uguste Gib

ert

R E Lisbonne

R du 4 Sept

Avenue Alfred Sauvy

Imp A

dam Smith

Rue Alphonse Daudet

Rue de la Jeannotte

Avenue Jean Mermoz

Pass

age

des

Fauve

ttes

Rue Cantegril






Avenue de la Tour




Rue des

Cranques

Rue des

Fou

lques


Rue des Tilleuls

D21

D21E6


RD21E

D21D172



D172

D21E

Route de Pérols

D21

Rue du Radel

D132

Route de Lattes

D21E6



D21E6

Grand Rue

D66

Route de la Foire

Avenue Bir Hakeim


Grand Rue

Route de la Mer

Route de la Mer

D21E6


Route de la Foire

Avenue Alfred Sauvy


Chemin des Terres N

oires


Chemin des Terres N

oires

Rue des Ti l leu

ls



Chemin de l'Estelle

Centre Plein Sud

Route de la Foire


Avenue des A

drets

Rue du Trident d'Or

Rue de Bonadona

Avenue des Mouliè

res

Rue du Port

Rue Cantegril

Avenue d

u Ginestier

Rue

de la

Jean

nott

e

Rue Marie Martin



Rue de Bone

Rue des Buccins

Rue

Auguste

Comte

Rue

du P

rada

s

Rue Albert Camus

Rue

du Vie

ux C

hêne

Rue Henri Cochet


Rue

de

s Gardians


Rue des Gabians


es



Rue Clément Ader

R Font Martin

Rue Eric Tabarly


Rue

Fré

déric

Mist

ral

Rue des N

aïad

es

Rue Alphonse Daudet

Rue du Boulidou

Rue Gaston Bazille


Rue Pierre Valadier



Rue de la Camargue

Rue

de la

Guette

Avenue

Jean

Mon

net

Avenue des Plages

Rue des Cyclades

Rue Alain Gerbault

Ru

e des Salins


r


ida

Rue de la Galine

Allée Jacq

ues Brel

Rue des Myosotis

Mas de Pérols

Rue

de l'Eta

ng

Rue Pierre et M

arie C

urie

Rue des Oliviers

Rue Voltaire

Rue des C

igal

es

Rue d

es Abeilles

Av

du

Riv

et

Rue des Sirènes



R Kleber


Rue André Ampère


Rue Baudin

Rue

de

la M

oule

nagu

e

Rue des Néréïdes

Impasse de la

Cite Michel

Rue

des

Tam

aris


Rue des Tamarins


Rue des Libellules

Rue des Libellules

Avenue Je

an Merm

oz

Rue Port de Carême

Rue René Lacoste

Rue de la Salicorne

Rue des Pin

s

Rue Saint-Jean

Rue du Corail


Allée

de la

Bou

vine

Rue Henri Farm

an

Rue des Alouette

s

Rue de l'Estelle

Rue d

e s Dauphins

Rue Thiers

Rue d'Alsace

Rue d'Occitanie

Rue du Courreau

Rue Fra

nçois

Derosi

Rue des

Const

ella

tions

R Lorraine

Rue Roland Garros

Rue du Hangar

Rue

des Jonquilles

Rue des

Aig

rette

s

Rue d

e s Flamboyants

Rue

du L

evan

t

Rue des Grillons

Rue Blais e Pascal



Rue des Vendang

es

Av du C

hâteau

d'Eau

R de la Comète

R Jéré

my Benth

am

Imp des Lilas

Rue d es Dap

hnies

Rue de l'Encierro

Place C

arnot

Rue

Geo

rges

Biz

et

Rue des O

rchid

ées

Rue

des P

aste

na gues


Rue d

e s Rascasses

Rue

Lou

is L

épin

e

Rue des Agapanthes

Rue de la

Résis

tance

Rue des F élibres

R du Thalassa

Imp Je

an-Baptis

te S

ay

Rue des Ombrines

Imp des S

aules

Allée du Trident

R Christophe Colomb


Imp des Barques

Ru

e de

s Asphodèles

R des Saladelles

Imp du Pradas

Av Thomas R

obert

Imp du M

arais


Imp des Mirabelles

R Lamartine

Impasse

de

l'Eta

ng de l'Or

R Charles

Am

ans

Avenue d

u Géner

al Le

cler

c

Aven

ue d

es L

evad

es

R de la

Chapelle

R d

u Pr

adas

D21E6

D21E6



rChemin des Terres Noires


D21E6

La Levade

Pailletrice



r

Imp des EpicéasIm

p Marti

n

Villa D

omitienne

Rue des Hirondelles

R de la Garenne

Rue des Anguilles

Rue des Capucines


R desPatriotes

R des Lavandes

R Hoche

Al G Bécaud

Imp

Jallois

R Samuel de

Champlain

R des R

omar

ins

Ch du P

ont

de la G

aze

Imp des Aloes

R des L

aurie

rs R

oses

Rue LouisBleriot

R Marceau

Passage d

es

Tilleuls

R des Nénuphars

Imp

Ala

inC

olas

Passage

Cartier

R Joseph Alois

Schumpeter

Pass

age

des

Fauve

ttes

Al M Berger

Imp du

Clos St-Loup

R Marco

Polo

Imp desCallopsittes

Imp des Roseaux

R Béranger

R du Camargue d'Or

Rue des O

ursins

Place duFenouillet

Imp de la

Roseliere

Rue Enclos

des Pins

Imp de la

Cadette


R d

u D

r Ch

arco

t

Imp le

s

Campanules

R Hôte

l de Ville

Pl de la

Liberté

Lot l

ou C

igal

ou

Pl Vasco

de Gama

Rue Antoine

de Bougainville

Imp des Vignes

Imp

des

4 Ve

nts

Imp du Clos

du Pêcheur

R Georges Guynemer

Mail Jules D

umont d'Urville

Imp du Poète

Impa

sse John Locke



Rue des E

to

iles d

e Mer

Impass

e des Vives

Rue des Da

urades

R Antoine d

e St-Ex

upery

Chem

in d

es F

aïss

es

Rue des F

lam

an ts R

oses

Imp

des

Chale

ts F

loride

Imp

lou Figounet

Imp

du M

as

Cal

me

R Gen d

e La

t t re de Tassigny

Ave

nue

de la Tour

Ave

nu

e d

u G

éner

al J

uin

R de Bonadona

Impasse

Rayg

i

R des P

êch

eursRu

e d

es H

éro

ns

R des Coquelicots

Rue du C api

tain

e D

reyf

us

Av M

aré cha l Bu

geaud

Lot l'Ensoleiado

R A

uguste Gib

ert

R E Lisbonne

R du 4 Sept

Imp A

dam Smith



Rue de la Jeannotte


Avenue Jean Mermoz

Rue Cantegril


Avenue de la Tour


Place G.

BrassensPlace G.

Brassens

Imp

de la CitéIm

p

de la Cité

Giratoire du RadelGiratoire du Radel



Rue des

Cranques

Rue des

Fou

lques

Rue des Tilleuls

Chemin du M

as Rouge

Chemin du M

as Rouge



D21

D21E6



Route de LattesRoute de Lattes

RD21E

D21D172


D172

D21E

Route de Pérols

D21

Avenue Bir Hakeim

Rue du Radel

D132

Route de Lattes

D21E6



D21E6

Grand Rue

D66

Route de la Foire

Grand Rue




Route de la Mer

Route de la Mer





Imp

asse

du

Can

alIm

pas

se d

u C

anal

Rue Port de CarêmeRue Port de Carême

Rue de Bonadona

Rue de Bonadona



Rue du Trident d'Or

Rue du Trident d'Or

Rue

du L

evan

t

Rue

du L

evan

t

Canal du Rhône à Sète

Ruisseau du Nègue-Cats

Les Salins

Etang de Pérols

Mauguio

Lattes00 500 m500 m250 m250 m

39

40

41

42

43

44

45

46

38

AWAUATASARAQAP AV

Conception et réalisation : Grontmij - Sources : IGN, Montpellier Agglomération, Ville de Montpellier

© 2

014

- D.R

. Mo

ntp

ellie

r Ag

glo

mér

atio

n -

Tou

te re

pro

du

ctio

n e

st il

licit

e et

co

nst

itu

e u

ne

con

tref

aço

n s

anct

ion

née

par

les

arti

cles

L.3

35-2

et

suiv

ants

du

Co

de

de

la P

rop

riét

é In

telle

ctu

elle

.

infospratiques

Accès en tramway Ligne 3

Arrêt “Pérols Centre”.

Les lieux1 ARÈNES DE PÉROLS

Place Fanfonne Guillierme

2 SALLE YVES ABRICPlace Fanfonne Guillierme

3 ÉGLISE DE PÉROLSPlace Carnot

4 MAISON DES ARTS Rue Alphonse Daudet

5 PARCOURS DE SANTÉAccès rue Saint-Vincent,en bordure d’étang

6 LE M.U.R. DE PÉROLSLe long de la piste cyclable, RD21

7 SQUARE ANTOINE CAUSSEPlace entre l’église et la mairie

8 LA MARTÉGALE

Restez connectés !toute l´actu sur la page facebook⁄villeperols.com et sur le site internetWWW.VILLE−PEROLS.FR

6

8

Dimanche 18 juinJOURNÉE TRADITIONS10h35 / MESSE retransmise sur France 2 dans l’émission « Le jour du Seigneur », Église St-Sixte 212h10 / CÉRÉMONIE DE L’APPEL DU 18 JUIN, Place Carnot et Monument aux morts16h / Trophée taurin de Montpellier Méditerranée Métropole, Arènes

COURSE CAMARGUAISE GLOIRE À JACKY SIMEONConcours de manades - Trophée des AsTaureaux : PEDRO de Lautier - LEBRAU de Laurent - LAOS de Cyr - ULMET de Blanc CUPIDON de Paulin - GRECO de St-Antoine ARROGANT de DaumasRaseteurs : Martin François - Dunan Stéphane - Bouhargane - Zeckraoui Rassir Favier - Joachim Cadenas20h / BODEGA, Arènes

Mercredi 21 juinFÊTE DE LA MUSIQUE & FEU DE LA SAINT−JEAN18h30 à 24h / CONCERT de l’ensemble «Musique d’aujourd’hui» de l’école de mu-sique de Perols, Place de la Mairie21h / SCÈNE OUVERTE aux musiciens péroliens, sur inscription en mairie, Place de la Mairie.SPECTACLE FLAMENCO avec l’école Sévillane de Pérols, la Martégale21h30 / FEU DE LA SAINT-JEAN,La Martégale

Samedi 24 juin3E ANNIVERSAIRE DU MARCHÉ HEBDO8h à 13h / « L’affaire est dans le sac ! »Animations avec les associations de PérolsCœur de ville

Dimanche 25 juinLES NOT EN BULLES18h / CONCERT Ambiance world jazz, Maison des Arts - Entrée libre

Dimanche 2 juilletSPECTACLE ÉCOLE DEMUSIQUE MUNICIPALESPECTACLE DE FIN D’ANNÉE18h / CONCERT autour de la thématique des musiques de films, avec la chorale Vo-caïdi, les peintres de l’étang de l’Or, l’asso-ciation graine de plume, les groupes sco-laires Font Martin et Guette - Salle Y. Abric

Mercredi 5 juilletLES MERCREDIS TERROIR De 19h à 23h / Place de la MairieOuverture avec l’école de Musique.

Mercredi 12 juilletLES MERCREDIS TERROIR De 19h à 23h / Place de la Mairie

Juin X juillet

Vendredi 14 juilletFÊTE NATIONALE12h10 / CÉRÉMONIE ET DÉFILÉau monument aux morts16h30 / COURSE CAMARGUAISETrophée de l’Avenir - Entrée gratuite.19h / APÉRITIF offert - Parcours de santéAnimé par le DJ Philou19h30 / PIQUE-NIQUE SOUS LES PINS Chacun amène son repas et sa lumière !!! Parcours de santé22h / FEU D’ARTIFICE - Parcours de santé

15 et 16 juilletFÉRIA DES ÉTANGSOrganisée par le Club taurin Lou Razet

SAMEDI 15 JUILLET11h / COURSE BURLESQUE, Arènes17h / CONCOURS D’ENCIERRO,Martégale18h30 / BANDIDO, Grand Rue21h / ENCIERRO, Martégale22h / TORO-PISCINE, Arènes (…)

Du vendredi 7 au dimanche 9 juillet VENDREDI 7 JUILLET

17h30 / DÉFILÉ FOLKLORIQUE par l’école de danse Sévillane de Pérols, Grand rue 18h / ENCIERRO DE 5 «TAU» (Taureaux étalons camarguais) Grand rue19h / CAMPAT DE FESTA - Ambiance Bodegas , parking des Arènes21h / SPECTACLE DE FLAMENCO avec Pérols Sévillane (Scène centrale Campat de Festa), parking des arènesDe 22h à 1h30 / CAMPAT DE FESTA - Ambiance Musicale, parking des Arènes

SAMEDI 8 JUILLET

De 8h à 13h / MARCHÉ TRADITIONNEL, Cœur de ville10h30 / CONCOURS DE PAËLLAS,Jardin Kuyten17h / COURSE CAMARGUAISE de «Ligue» avec les jeunes raseteurs péroliens, Arènes

20h / CAMPAT DE FESTA - Ambiance Bodegas , parking des Arènes21h / SPECTACLE DE FLAMENCO avec Flamenco Temperamato et Pérols Sévillane (Scène centrale Campat de Festa), parking des ArènesDe 22h à 1h30 / CAMPAT DE FESTA - Ambiance Musicale, parking des Arènes

DIMANCHE 9 JUILLET

20h / CAMPAT DE FESTA - Ambiance Bodegas , parking des Arènes21h / SOIRÉE MUSICALE : LOS NINOS DE LA NOCHE, (Scène centrale Campat de Festa), parking des arènes De 22h à 1h / CAMPAT DE FESTA - Am-biance Musicale, parking des Arènes

juilletfesta campera

10

12

Dimanche 16 juilletFÉRIA DES ÉTANGSOrganisée par le Club taurin Lou Razet

DIMANCHE 16 JUILLET12h / ABRIVADO, Grand rue17h / SPECTACLE CAMARGUAISArènes18h30 / BANDIDO, Grand rue

Dimanche 16 juilletFESTIVALMUSIQUES DU MONDE21h / BACKWEST (Country),Square Antoine Causse (place entre l’église et la mairie)

Mercredi 19 juilletLES MERCREDIS TERROIR De 19h à 23h / Place de la MairieChaque semaine, 8 domaines viticoles différents et stands de restauration vous proposent une soirée conviviale à partager entre amis ou en famille. Concert, anima-tions, producteurs régionaux.

Dimanche 23 juilletFESTIVALMUSIQUES DU MONDE21h / BAD SIDE (Jazz-soul),Square Antoine Causse (place entre l’église et la mairie)

Mercredi 26 juilletLES MERCREDIS TERROIR De 19h à 23h / Place de la Mairie

Jeudi 27 juilletMUR DE PÉROLS18h / RD 21, Découvrez un nouvel artiste

Vendredi 28 juilletÉLECTION MISS PÉROLS21h / Place de la Mairie

Samedi 29 juilletFÊTE DES CABANES15h / CONCOURS DE PÉTANQUE19h-23h / SOIRÉE MUSICALE - Vie Privée 19h / REMISE DES BRACELETS AUX BANDES DE LA FÊTE LOCALE. Port de Plaisance. SOIRÉE FOOD TRUCK - ani-mation musicale

Dimanche 30 juilletFESTIVALMUSIQUES DU MONDE21h / BECHET FOR EVER (Jazz), Square An-toine Causse (place entre l’église et la mairie)

Mardi 1er aoûtPÉGOULADE21h / PÉGOULADE, Cœur de ville22h / TORO PISCINE, Arènes, gratuit

juillet X août

Avenue du Languedoc - PéroLs - ZAC Le Fenouilletwww.libertygym-montpellier-perols.fr -

* Pou

r to

ut n

ouve

l adh

éren

t. H

ors

frai

s d’

insc

ript

ion.

Voi

r co

ndit

ions

au

club

. Cré

atio

n : C

AsH

FIT

NEs

s

24

14

saint−sixteSaint Patron de Pérols

fête de la

du 2 au 6 août

Mercredi 2 aoûtJOURNÉE D´OUVERTURE11h / LÂCHER DE 57 TAUREAUX, Grand rue12h / APÉRITIF À LA POPULATIONPlace de la mairie15h30 / ENCIERRO, La Martégale16h30 / COURSE CAMARGUAISETrophée de l’Avenir, Arènes19h / BANDIDO, Grand rueDès 19h / Place de la mairie

et aussi…MERCREDI TERROIRDe 19h à 24h / Place de la Mairie8 domaines viticoles différents et stands de restauration vous proposent une soi-rée conviviale à partager entre amis ou en famille. Animation musicale Goldstar

Jeudi 3 aoûtJOURNÉE TRADITIONS& CLUB TAURIN9h / DÉJEUNER AUX PRÉS,Mas de Fangouse11h30 / LA LONGUE ABRIVADO,des prés au cœur de ville12h / ABRIVADO, Grand rue 15h30 / ENCIERRO, La Martégale16h30 / COURSE CAMARGUAISE Ligue, Arènes19h / BANDIDO, Grand rue19h30 / APÉRO DANSANT,Place de la mairie 21h-22h / 5 VACHES POUR LAJEUNESSE, gratuit, Arènes22h15-23h30 / SPECTACLE« Variété Française » Nathan Show,Place de la mairie23h30-1h30 / SOIRÉE DJ,Place de la mairie1h30-2h / ENCIERRO, La Martégale

15

Vendredi 4 aoûtÀ LA MI−FÊTE12h / ABRIVADO, Grand rue 15h30 / ENCIERRO, La Martégale16h30 / COURSE CAMARGUAISETrophée de l’Avenir, Arènes19h / BANDIDO, Grand rue19h30 / APÉRO DANSANTPlace de la mairieDe 21h à 22h / TORO - 5 VACHES POUR LA JEUNESSE, gratuit, Arènes22h15-23h30 / SPECTACLE« Les Plus Belles Comédies Musicales »avec Broadway live, Place de la mairie23h30-1h30 / SOIRÉE DJ,Place de la mairieDe 1h30 / BANDIDO, Grand rue

Samedi 5 aoûtJOURNÉE TOUS AZIMUTS11h / ABRIVADO, Rue Docteur Servel14h30 / ANIMATIONS ET JEUX POUR LES ENFANTS, parking des Arènes17h / COURSE DE VÉHICULESBURLESQUES ET ANCIENS, Grand rue19h / BANDIDO, Grand rue19h30 / APÉRO DANSANTPlace de la mairie21h-22h / FESTIVAL DE BANDIDO, Grand rue22h15-23h30 / SPECTACLE BUR-LESQUE de la «Chu», Place de la mairie23h30-1h30 / SOIRÉE SPLENDIDA FESTA avec DJ Sabatier, Place de la mairieDe 1h30 à 2h / ENCIERRO, La Martégale

Dimanche 6 aoûtJOURNÉE DE CLÔTURE9h / DÉJEUNER AUX PRÉSMas de Fangouse11h30 / LA LONGUE ABRIVADO,Des prés au cœur de ville15h30 / ENCIERRO, La Martégale16h30 / COURSE CAMARGUAISE43e Ficelle d’Argent - Trophée des As, Arènes19h / BANDIDO, Grand rue19h30 / APÉRO DANSANTPlace de la mairie21h-22h / 5 VACHES POUR LAJEUNESSE, gratuit, Arènes22h / TORO DE FUEGO suivi de laprocession de St Sixte, Arènes22h15 / ARRIVÉE DE ST-SIXTE,Église St-Sixte II22h15-23h30 / SPECTACLE MUSICAL des années 80, Place de la Mairie23h30-1h30 / SOIRÉE DJ,Place de la mairie1h30 / BANDIDO DE CLÔTUREGrand rue

LÂCHERS DE TAUREAUX DANS LES RUES

SOYEZ VIGILANTS !

Beware bulls running freely !¡ Peligro toros en la calle !

Achtung freilaufende Stiere

16

Du vendredi 11 au dimanche 13 aoûtorganisé par le Club Taurin Lou Razet

VENDREDI 11 AOÛT

21h / NUIT DES GARDIANSArènes de Pérols

SAMEDI 12 AOÛT

9h / MARCHÉ TRADITIONNELCœur de ville12h / CONCOURS D’ABRIVADORue du Docteur Servel16h30 / COURSE DE TAUREAUX avec l’école de raseteurs, Arènes19h / BANDIDO, Grand rue21h / ENCIERRO, La Martégale

22h / TORO-PISCINE, Arènes23h / NIGHT SYSTEM SOIRÉE IBIZAPlace de la Mairie

DIMANCHE 13 AOÛT

9h / DÉJEUNER AUX PRÉSMas de Fangouse11h30 / LA LONGUE ABRIVADODes prés au cœur de ville12h / ABRIVADO, Grand rue16h30 / COURSE CAMARGUAISE,Trophée de l’Avenir, Arènes19h / BANDIDO, Grand rue

le revivre

Mercredis 9, 16, 23 et 30 aoûtLES MERCREDIS TERROIR De 19h à 23h / Place de la Mairie

Mardi 15 aoûtMESSE PROVENÇALE18h / Arènes

Jeudi 31 aoûtLA MÉTROPOLE FAIT SON CINÉMA21h30 / Arènes

Samedi 2 septembreFORUM DES ASSODe 9h à 14h / Complexe de la Tour

TRIO DES LYS18h / Maison des ArtsEntrée libre sur réservation surwww.ville-perols.fr ou par mailà [email protected]

Samedi 16 septembreAPRÉS−MIDI DANSANTDe 15h à 18h / Salle Yves AbricEntrée libre

août X septembre

Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18hLe samedi sur rendez-vous

Renseignements au 04 99 53 18 11

Horaires de travail décalés, garde alternée, vos enfants ont

des rythmes différents, nous vous accompagnons au quotidien pour que vous partagiez avec eux

les meilleurs moments.• Accompagnement et sortie :

de crèche / d’école / aux activités périscolaires

• Prise du goûter et/ou des repas

• Aide aux devoirs

• Babysitting...

Garde à domicile :respecter le rythme de vos enfants

(aide de la CAF, PAJE 16h mini/mois)

AccompagnementProximitéÉcoute Sécurité

Des services à la carte pour une prestation de qualité

50 %de réduction d’impôts

ou crédit d’impôt*

Retrouvez toutes nos prestations sur : www.dome-services.com

Face à la Mairie4 rue Dr.Servel - Pérols

SIRET

791 2

98 27

6 000

27

Autorisation /Agrément n° SAP791298276

Services à la personne

Aide aux séniors

Entretien du

domicile

Petit jardinage et petit bricolage

Repassage

* Sur toutes les prestations (selon l’article 199 sexdécies du code général des impôts)

© cr

édit

phot

os : i

stock

, shu

tterst

ock,

Inc.

04 99 53 18 11

17

Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18hLe samedi sur rendez-vous

Renseignements au 04 99 53 18 11

Horaires de travail décalés, garde alternée, vos enfants ont

des rythmes différents, nous vous accompagnons au quotidien pour que vous partagiez avec eux

les meilleurs moments.• Accompagnement et sortie :

de crèche / d’école / aux activités périscolaires

• Prise du goûter et/ou des repas

• Aide aux devoirs

• Babysitting...

Garde à domicile :respecter le rythme de vos enfants

(aide de la CAF, PAJE 16h mini/mois)

AccompagnementProximitéÉcoute Sécurité

Des services à la carte pour une prestation de qualité

50 %de réduction d’impôts

ou crédit d’impôt*

Retrouvez toutes nos prestations sur : www.dome-services.com

Face à la Mairie4 rue Dr.Servel - Pérols

SIRET

791 2

98 27

6 000

27

Autorisation /Agrément n° SAP791298276

Services à la personne

Aide aux séniors

Entretien du

domicile

Petit jardinage et petit bricolage

Repassage

* Sur toutes les prestations (selon l’article 199 sexdécies du code général des impôts)

© cr

édit

phot

os : i

stock

, shu

tterst

ock,

Inc.

04 99 53 18 11

18

Les asso.

PAROISSE DE PÉROLSMESSE TÉLÉVISÉEDimanche 18 juin, 10h / Église St-Sixte 2Diffusion dans l’émission le Jour duSeigneur sur France 2

PROCESSION DE ST-SIXTEDimanche 6 août22h / Arènes > Église St-Sixte 2

PROCESSION MARIALELundi 14 août, 21h

MESSE DE L’ASSOMPTIONMardi 15 août, 18h / Arènes

PÉROLS JUMELAGESORCHESTRE SYMPHONIQUELundi 3 juillet, 18h30 / Salle Yves AbricEnsemble de 65 jeunes musiciens du lycée Notre Dame de Mönchengladbach (Ré-gion du Rhin supérieur).

CONCERT TRIO MILATAMercredi 27 septembre, 19h / Salle Y. Abric Chants traditionnels a capela «Vers les brumes du nord»FÊTE DU JUMELAGESamedi 30 septembreA partir de 19h30 / Salle Yves AbricChoucroute, ambiance bavaroise et fête de la bière.

TENNIS CLUBTournoi des jeunes : du 1er au 16 juilletTournoi Open : du 18 juillet au 9 août

LES TEMPS−DANSEGALA DE DANSEDimanche 25 juin20h / Zenith Sud de Montpellier

ÉCOLE TAURINECourses de l’école taurine, à 16h30Aux arènes / Entrée libre5 juillet, 12 juillet, 28 juillet, 9 août, 23 août, 8 septembre, 15 septembre, 22 septembre

PÉROLS PÉTANQUEBoulodrome Jean Ramel / Ouvert à tous

CONCOURS DOUBLETTE MONTÉESamedi 17 juin, vendredi 14 juillet,mercredi 2 août, jeudi 3 août etlundi 7 août / 15h

CONCOURS DOUBLETTE À LA MÊLÉESamedi 29 juillet,15hAux cabanes de Pérols, côté portCONCOURS TRIPLETTE MIXTEVendredi 4 août, 19h

CONCOURS TRIPLETTE MÊLÉESamedi 5 août, 15h

CONCOURS TÊTE À TÊTE MASCULIN ET TÊTE À TÊTE FÉMININMardi 8 août, 15h

CONCOURS TRIPLETTE À LA MÊLÉE FÉDÉRALMercredi 9 août, 15h / 500€ + mises

CONCOURS TRIPLETTE MONTÉESamedi 12 août, 15h

Documents

Culture & Festivités - Bienvenue sur le site de la · fête de la saint−sixte - Du mercredi 2 au dimanche 6 août Le revivre - Du vendredi 11 au dimanche 13 août La nuit des gardians