Embed Size (px)
Citation preview
Le 23 décembre, 2013
Bulletin
Alors que nous approchons de la �n de 2013, nous tenons à exprimer notre reconnaissance à tous pour le soutien que nous recevons de nos abonnés et nos clients actuels chaque année. En travaillant avec vous et en écoutant vos besoins, vous nous avez aidé à devenir la solution de gestion de conformité la plus novatrice. Au début de 2014 nous demanderons que tous nos abonnés remplissent un sondage concernant ComplyWorks. Aidez-nous à vous aider en répondant aux questions et en donnant une rétroaction franche et honnête.
Nouveaux clientsLe plus d’entreprises qui emploient utilisant ComplyWorks pour la gestion d'entrepreneurs et de fournisseurs, le plus tout le monde en pro�te. Les entrepreneurs et fournisseurs ont plus de possibilités de travail et les employeurs ont un bassin plus large d’entrepreneurs et fournisseurs – dans plus de lieux – qu’ils peuvent embaucher. Au cours des trois derniers mois, nous sommes heureux d'accueillir les employeurs suivants qui ont sélectionné ComplyWorks :
Canexus Corporation - Canexus est une entreprise de fabrication et la manutention de produits chimiques basée à Calgary, Alberta, Canada, depuis plus de 50 ans au service du client.
Western Forest Products Inc. - est une entreprise canadienne avec des clients dans le monde entier. Leur objectif est une gestion durable des forêts et la fabrication de produits en bois d’haute qualité. L’entreprise est située sur la côte Ouest de la Colombie-Britannique, est possède 10 installations de fraisage souple sur l’Île de Vancouver et dans le Lower Mainland.
Rogers Communications - est une entreprise canadienne ouverte et diversi�ée de communications et des médias. Rogers opère notamment dans le domaine des communications sans �l, de la télévision par câble et de la connectivité Internet avec des actifs importants supplémentaires dans les domaines des télécommunications et des medias. L’entreprise a son siège social à Toronto, Ontario.
Japan Canada Oil Sands Limited (JACOS) – Japan Canada Oil Sands Limited (JACOS) est détenue par des intérêts japonais. Le titulaire principal est JAPEX (Japan Petroleum Exploration Co., Ltd.). JACOS opère les usines DEMO à leur site Hangingstone depuis 1999. Les opérations apportent environ 7,000 barils par jour de bitume de 23 paires de puits. Les ressources récupérables sont estimées à 50 millions de barils avec un cycle de vie d’environ 25 ans.
Parkland Fuel Corporation - Parkland Fuel Corporation (“Parkland”) est le plus grand vendeur et distributeur indépendant de carburants au Canada. Parkland gère un réseau national de circuits de vente pour des clients détaillants, commerciaux, de gros et du mazout domestique.
NABORS Canada - Nabors Canada fait partie d’une société internationale qui possède et exploite huit grandes marques a�n de fournir des services de forage et de production dans le monde entier. Ces services comprennent l’instrumentation, la production, l’environnement, le déploiement des aéronefs, la plani�cation des puits, l’ingénierie, les services civils, la construction des pipelines et les services de gestion des projets.
Aidez-nous à vous aider – quelles vidéos souhaitez-vous voir sous Vidéos d’information? Quels étaient les éléments du système les plus problématiques? Selon vous, les nouveaux abonnés sur ComplyWorks, avec quels éléments auront-ils besoin d’aide? Contactez-nous par courriel à [email protected] avec vos recommandations!
Restez à la pointe des actualités de notre siège social à Calgary!
@ComplyWorks
Vidéos d’information Suivez-nous sur Twitter!
ComplyWorks o�re désormais un éventail de Services professionnels, y compris la traduction anglaise/française, la gestion des projets et la mise en valeur des vidéos et des présentations. Veuillez contacter notre équipe de vente à [email protected] pour des renseignements supplémentaires.
Services professionnels
Comment utilisez-vous INTERACT?
Nous sommes heureux d’annoncer le lancement de notre solution de gestion de la conformité opérationnelle qui vous o�re une nouvelle façon plus simpli�ée d’utiliser nos solutions. Le résultat des demandes de plusieurs clients, Interact vise à améliorer le processus de devenir conforme pour l’entrepreneur et d’accroitre la sensibilité dans toute organisation. Cette nouvelle fonctionnalité, qui est initiée par nos clients, rend nos solutions actuelles encore plus accessibles à toute partie prenante. Pour des renseignements supplémentaires, veuillez nous contacter à [email protected].
Solution vedetteGestion des bulletins
Le courrier électronique peut être un excellent moyen de communiquer, mais entraine souvent des messages manqués et de mauvaises communications. Les courriels sont oubliés, bloqués ou supprimés, les adresses électroniques sont mal écrites, des pièces jointes ne s’ouvrent pas... et vous n'avez aucun moyen de savoir si les destinataires ont reçu, lu et compris les messages importants.
La Gestion des bulletins élimine ces problèmes. Il vous permet d'envoyer un courriel à des destinataires internes et externes, de suivre la réception de ces courriels et d’exiger une reconnaissance d'entente ou un accord avec le message. Vous pouvez suivre qui l’a reçu, qui l’a lu et ne l’a pas lu et qui a besoin d’un suivi de communication. Toutes les données pour chaque message sont enregistrées, a�n que vous puissiez véri�er l'activité du destinataire dans le cas d'un incident ou d’un désaccord. La Gestion des bulletins utilise également un protocole d'échange de documents sécurisé, en plus d’une connexion sécurisée de la Solution de gestion ComplyWorks, pour assurer la sécurité de toute communication.
Abonnés—veuillez nous contacter à [email protected] pour des renseignements supplémentaires sur cette solution.
Clients/Employeurs—veuillez contacter votre Gestionnaire de compte ou [email protected] pour de l’aide et des renseignements sur les prix.
Cal Fairbanks, Président & PDG de ComplyWorks, explique comment la réussite de nos solutions dépend de notre capacité d’écouter attentivement les besoins de nos clients dans l’edition Oct/Nov/Déc d’Advantage Magazine www.advantagemagazine.ca/2013/complyworks/
À l’écoute de nos clients
Winter can be one of the best times of the year—holidays, skiing, gatherings with friends and family… unfortunately it can also mean lots of driving in poor road conditions. For those of us in snowy climes, winter driving is an annual circumstance and the best way to handle it is to be prepared. The Canadian Motor Association (CMA) gives some great advice for staying safe on the roads this winter season. It may seem like common sense but you can never be too prepared when it comes to your and your family’s safety.
L’Association explique les étapes suivantes dans leur brochure sur la conduite hivernale :
1. Faites réviser votre véhicule pour l’hiver à l’automne.
2. Installez quatre pneus d’hiver assortis.3. Transportez une trousse d’urgence. 4. Apprenez et pratiquez les techniques de
conduite d’hiver avant d’en avoir besoin. 5. Plani�ez votre voyage ; véri�ez les conditions
routières et météorologiques à l’avance. 6. Enlevez la neige de votre véhicule avant de
partir. 7. Prévoyez plus de temps par mauvais temps. 8. Évitez d’utiliser la vitesse surmultipliée et le
régulateur de vitesse automatique sur des routes glissantes.
9. Ayez toujours un téléphone cellulaire chargé quand vous voyagez.
10. RALENTISSEZ et toujours porter votre ceinture de sécurité.
http://caa.ca/docs/eng/winterdrivingbrochure_en.pdf
Ici chez ComplyWorks nous voulons que tout le monde passe leurs vacances en toute sécurité, alors souvenez-vous de ces conseils et soyez prêt si vous conduisez les routes enneigées cet hiver.
Conseils de sécurité pendant l’hiver
Initiative entre SIS et CW
ComplyWorks est le co-fondateur de la fondation Safety in Schools Canada, un organisme à but non-lucratif créé pour o�rir des cours de formation de sécurité en ligne, gratuitement, aux élèves de niveau secondaire. Le but premier de Safety in Schools est de réduire et éliminer les statistiques choquantes qui a�ectent les jeunes travailleurs. Savez-vous que: tous les 17 minutes un jeune travailleur est blessé au travail au Canada? De plus, en moyenne sept décès de jeunes travailleur sont signalés à la WCB Alberta chaque année?
Safety in Schools a fait des progrès importants en aidant à changer ces statistiques au cours des dernières années. Pour aider la continuité de ce succès, ComplyWorks a créé une initiative pour enchérir les fonds de Safety in Schools. Lorsqu’un organisme achète un cours de formation de sécurité en ligne par l'entre-mise de ComplyWorks, 25 % du coût d'achat sera remis à la fondation Safety In Schools, pour aider à o�rir des cours de sécurité additionnels et pertinents à la jeunesse d'aujourd'hui.
Les formations en ligne de ComplyWorks permettent aux individus d'entreprendre des cours standards aux normes de l'industrie n'importe où en autant qu'il y a un accès à Internet. Pour de plus amples renseignements sur les di�érentes formations o�ertes, veuillez visiter notre site Web.
Statistiques sur la période des Fêtes
Un arbre de Noël séché peut être consumé par l’incendie en moins de 30 seconds.
Entre les années 2006 et 2010, les services d’incendie aux États-Unis ont répondu à une moyenne de 230 incendies domestiques par année qui ont commencé dans un arbre de Noël. Chaque année, ces feux ont causé une moyenne de 4
décès, 21 blessures et 17.3 millions de dollars en dommages matériels directs.
On estime qu’une moyenne annuelle de 5,800 blessures résultant de chutes liées à la décoration pour les Fêtes sont traitées dans les salles d’urgence des hôpitaux pendant le 1e novembre et le 31 janvier.
Les statistiques démontrent que pendant les Fêtes, il vaut mieux manger les repas le soir qu’ils sont préparés — 400,000 personnes aux États-Unis tomberont malade à cause des restes de Noël chaque année.
Dix-neuf personnes sont mortes pendant les dernières trois années en croyant que les décorations de Noël étaient en chocolat.
Trente et une personnes sont mortes depuis 1996 en arrosant leurs arbres de Noël alors que les lumières de Noël étaient encore branchés.
En moyenne, 58 personnes sont blessées chaque année en utilisant des couteaux tranchants au lieu des tournevis.
101 personnes depuis 1997 ont dû avoir des pièces brisées des jouets en plastique retirées de la plante des pieds.
Combien de cadeaux recevriez-vous si on vous donnera tous les cadeaux dans Les 12 jours de Noël? 364
Selon Statistique Canada, en 2011, 2,381 fermes aux Canada ont cultivé 1,738,212 arbres de Noël évalués à une valeur de 51.3 millions de dollars.
CW Inspections Company Inc.—Une société �liale de ComplyWorks
O�rant des inspections électriques selon la Safety Codes Act, ainsi que l’imagerie thermique
Safety Codes ActÊtes-vous une Société accréditée, ou souhaitez-vous être accrédité? CW Inspections est une agence accréditée dans le domaine des services d’Électricité. Nos Agents du code de sécurité peuvent e�ectuer vos inspections électriques et vous aider à devenir une société accréditée.
Imagerie thermiqueCW Inspections o�re les services d’imagerie thermique pour aider avec les programmes d’entretien prédictif et préventif et de votre société. Les services sont fournis par un thermographe du 1ie niveau et compagnon électricien avec 30 ans d’expérience ; nous trouverons vos défauts électriques avant qu’ils ne dégénèrent en catastrophes!
Afrique du Sud:Notre équipe basée à Pretoria, en Afrique du Sud a passé les derniers mois intéressants et un peu intenses. Leur travail acharné veut dire un
succès continu de la mise en œuvre et le déploiement de Glencore Ferro Alloys et Lonmin. Pendant que la deuxième phase du projet entre Lonmin et ComplyWorks continue à se dérouler, 2000 de leurs entrepreneurs seront engagés par l’intégration directe avec le système SAP.
Encore plus d’évitement semble poindre à l’horizon en tant que nouveaux employeurs considérant ComplyWorks dans le marché en Afrique a�n de commencer la mise en œuvre d’une solution de gestion de la conformité opérationnelle.
États-Unis:Nous continuons d’élargir nos activités sur le marché américain et nous serons bientôt responsables de la gestion d’environ 7000 entrepreneurs
travaillant actuellement pour plusieurs de nos clients. Pour certains d’entre eux, cela comprend beaucoup plus que la préquali�cation ; notre solution sera mise en place pour gérer de divers domaines tels que le suivi des communications ainsi que la gestion des contrats.
Mises à jour mondiales de ComplyWorks
