24
Mes Grands Classiques COMTESSE DE SÉGUR LES MALHEURS DE S OPHIE

Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

Mes

Gra

nds

Cla

ssiq

ues

LESMA

LHEU

RSDESO

PHIE

Mes GrandsClassiques

COMTESSE DE SÉGUR

LES MALHEURSDESOPHIE

Dans la même collection

« Après le second poisson, Sophie s’aperçut qu’elle les tuait

en les coupant en morceaux ;elle regarda avec inquiétude

les poissons salés, ne les voyant pas remuer ; elle les examina attentivement

et vit qu’ils étaient tous morts. »

RETROUVEZ LES AVENTURES

DE SOPHIE DANS CE CHEF-D’ŒUVRE

DE LA LITTÉRATURE CLASSIQUE. COMTESSE DE SÉGUR

LES MALHEURSDESOPHIE

14,90 € France TTCwww.fleuruseditions.com

RETROUVEZTOUTE L’ACTUALITÉ

DES ROMANS FLEURUS

COUV.indd 1-5 17/07/2019 08:19

Page 2: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

Mes GrandsClassiques

LES MALHEURSDE SOPHIE

Page 3: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

Design de couverture : Noëmie Chevalier

Direction : Guillaume ArnaudDirection éditoriale : Sarah Malherbe

Édition (première) : Raphaële Glaux, assistée de Mélanie DavosÉdition (présente) : Estelle Mialon

Fabrication : Thierry Dubus, Sabine Marioni et Axelle Hosten

© Groupe Fleurus, Paris, 2012, pour la première édition.© Fleurus éditions, septembre 2019 pour la présente édition.

Site : www.fleuruseditions.comISBN : 978-2-2151-3638-5

MDS : 592615

Tous droits réservés pour tous pays.« Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse,

modifiée par la loi no 2011-525 du 17 mai 2011. »

Page 4: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

Mes GrandsClassiques

Illustrations d’Ariane Delrieu

LES MALHEURSDE SOPHIE

Illustrations d’Ariane Delrieu

COMTESSE DE SÉGUR

Page 5: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris
Page 6: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

ÉLISABETH FRESNEAU

Chère enfant, tu me dis souvent : Oh ! grand’mère, que je vous

aime ! vous êtes si bonne ! Grand’mère n’a pas toujours été bonne, et

il y a bien des enfants qui ont été méchants comme elle et qui se sont

grand’mère a beaucoup connue dans son enfance ; elle était colère, elle

est devenue douce ; elle était gourmande, elle est devenue sobre ; elle

était menteuse, elle est devenue sincère ; elle était voleuse, elle est deve-

Grand’mère a tâché de faire de même. Faites comme elle, mes chers

petits enfants ; cela vous sera facile, à vous qui n’avez pas tous les

défauts de Sophie.

COMTESSE DE SÉGUR,

née Rostopchine.

Page 7: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris
Page 8: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

7

1

La poupée de cire

M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-

rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que

papa m’a envoyée de Paris ; je crois que c’est une poupée de cire,

LA BONNE –

SOPHIE –

Page 9: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LES MALHEURS DE SOPHIE

8

LA BONNE –

casser. La poupée tient par des cordons.

SOPHIE –

poupée.

dequins noirs en peau vernie.

poussait.

Sophie.

PAUL –

SOPHIE –

PAUL –

tout de suite.

Page 10: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LA POUPÉE DE CIRE

9

SOPHIE –

PAUL –

SOPHIE –

poupée.

PAUL –

SOPHIE –

en cassant ma pauvre poupée.

SOPHIE –

LA MAMAN –

SOPHIE –

comme du bois.

Page 11: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LES MALHEURS DE SOPHIE

10

LA MAMAN –

commencèrent par dire bonjour à Madame de Réan, maman de

regardait d’un air consterné.

MADELEINE, regardant la poupée. –

CAMILLE –

MADELEINE –

MADAME DE RÉAN –

-

SOPHIE, pleurant. –

Page 12: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LA POUPÉE DE CIRE

11

-

Les petites n’avaient pas bougé. Sophie regardait avec crainte

Vive maman ! De baisers je la mange.

Vive maman ! Elle est notre bon ange.

Page 13: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LES MALHEURS DE SOPHIE

12

-

jambes.

Page 14: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

« La maman revint, prit ses ciseaux,

détacha le corps cousu à la poitrine […]. »

Page 15: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LES MALHEURS DE SOPHIE

amies à venir enterrer sa poupée.

Page 16: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

15

2

L’enterrement

C

SOPHIE –

CAMILLE –

SOPHIE –

Page 17: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LES MALHEURS DE SOPHIE

-

casser une autre poupée pour pouvoir recommencer un enterre-

ment aussi amusant.

Page 18: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris
Page 19: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

18

3

La chaux

L

Page 20: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LA CHAUX

19

MADAME DE RÉAN –

SOPHIE –

MADAME DE RÉAN –

SOPHIE – Mais, maman…

MADAME DE RÉAN, l’interrompant. – Voyons, ne raisonne pas

-

Page 21: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LES MALHEURS DE SOPHIE

20

Page 22: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

LA CHAUX

avez eue. Vous n’aurez donc d’autre punition que de me donner,

que vous avez dans votre bourse et que vous gardiez pour vous

Page 23: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris
Page 24: Dans la même collection · 7 1 La poupée de cire M a bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accou-rant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris

Mes

Gra

nds

Cla

ssiq

ues

LESMA

LHEU

RSDESO

PHIE

Mes GrandsClassiques

COMTESSE DE SÉGUR

LES MALHEURSDESOPHIE

Dans la même collection

« Après le second poisson, Sophie s’aperçut qu’elle les tuait

en les coupant en morceaux ;elle regarda avec inquiétude

les poissons salés, ne les voyant pas remuer ; elle les examina attentivement

et vit qu’ils étaient tous morts. »

RETROUVEZ LES AVENTURES

DE SOPHIE DANS CE CHEF-D’ŒUVRE

DE LA LITTÉRATURE CLASSIQUE. COMTESSE DE SÉGUR

LES MALHEURSDESOPHIE

14,90 € France TTCwww.fleuruseditions.com

RETROUVEZTOUTE L’ACTUALITÉ

DES ROMANS FLEURUS

COUV.indd 1-5 17/07/2019 08:19