© B

ertr

an

d C

orB

ara

offrez-vous un décor verdoyant, bois somnolent marié aux effets métalliques d’une table fantaisie, aux turquoises enchanteurs des pierres apparentes, osez en subtilité pour apprécier l’effet reposant. effacez les autres couleurs, vert, gris, une pointe de bleu et de beige sera suffisante pour un intérieur vivant et éclatant.

ambiance nature moderne DESIGNER GERVASONI ■ Lampe pomme d’amour en verre soufflé à la bouche, bâtonnet en hêtre, socle en aluminium poli ou laqué époxy, existe aussi en rouge ou jaune (Ø 20 cm) 1 488 €, MAT & JEWSKI ■ Coussin pompon, velours de microfibre, made in France, à partir de 57 €, collection DERBYSHIRE LES PRÉCIEUSES LIBELLULES www.lesprecieuseslibellules.com ■ Mini calao bleu-vert, collection Calao (152 exemplaires) 152 € DAUM ■ Vase en verre soufflé et métal, couleur acid green donne sa touche moderne au décor. existe en 8 coloris, à partir de 335 €, Colors collection VANESSA MITRANI www.vanessamitrani.com ■ Lanterne en céramique green glaze, existe en 4 couleurs. BLOOMINGVILLE www.bloomingville.com ■ Chevet par KAM TIN en bois laqué, recouvert de turquoises, trois tiroirs, pieds en laiton, 2013. Collection d’exception meuble bijoux (prix sur demande) www.kamtin-furniture.com ■ Lampe sur pied avec abat-jour rond bois, existe en vert ou en rose, Collection Playful Colours. J-LINE www.j-line.be

© M

od

E &

tEn

da

nc

Es©

Mo

dE

& t

End

an

cEs

décoration112

Soleil d’été reflète l’amour et nous offre une radieuse éternité. ouvrez vos portes à tous les tons de cette couleur de lumière, comme dans un champ de tournesols saupoudrés de quelques gouttes orangées. ajoutez subtilement des touches de blanc, de noir et de gris pour un style plus épuré. Chandeliers pour un songe d’été et oiseaux libres pour une journée enjouée.

ambiance d’été ensoleillé ThÉODORE PEINTURES Collection 1825 ■ Lampe boule en plumes d’oie jaunes, vendue avec câble électrique et cache au plafond en coloris assortis à la teinte des plumes. Selon sa taille, chaque Boule demande entre 1⁄2 journée ou 4 jours de travail en atelier, chaque plume étant collée à la main, de 625 à 2 400 € en fonction du diamètre (de 40 cm à 1 m ) MAT & JEWSKI ■ Coussin jaune effet brodé fleur NINA RICCI ■ Cache-pot rond avec bord céramique jaune, collection Playful Colours. J-LINE www.j-line.be ■ Cache-pot jaune, existe en 3 autres couleurs, en vente chez Côté art, SERAX www.serax.com ■ étagère oiseau pleine de poésie et de douceur, disponible également en violet et turquoise, polyuréthane (imperméable), à partir de 385 €. DESIGNER hIROShI KAWANO www.lovely-market.fr Fauteuil du Bac tapissé jaune pour une pause royale, plusieurs coloris disponibles, bois massif hêtre et pin laiton, à partir de 1 090 € MIS EN DEMEURE www.misendemeure.com

© M

od

E &

tEn

da

nc

Esdécoration114

Pour noS PLuS PetitS, une déCoration ingénieuSe deux en un, iL La FaBrique, eLLe déCore Leur ChaMBre.SiMPLe et eFFiCaCe ! LeS enFantS S’oFFrent

LE MONDE SAUVAGE !

Faire que jamais ce voyage en terre inconnue ne s’achève mais révèle la flamme enfouie au fond de nous. Misez sur ce décor venu d’une autre terre. ossement d’animaux, bois, ton chaud cacao ou chocolat et tapis zébré, tous appellent au voyage. évitez les couleurs trop puissantes au risque d’éloigner les rêves des amoureux, d’évasions de voyages et d’aventures.

ambiance “Sound oF aFriCa” Sahel ThÉODORE PEINTURES Collection 1825 ■ Portemanteau Paon Blanc,en chêne et finition vernis incolore/givré. disponible en bois avec finition vernis incolore/givrée blanc. Fabrication française, 199 € DESIGNER hO CREATION www.hocreation.com ■ Valise vintage fleurie beige façon liberty délicieusement rétro, 37,50 € MES hABITS ChÉRIS www.mes-habits-cheris.com ■ tabouret Macaron pour une touche de gourmandise, Liège et mousse, TONI GRILO www.tonigrilo.com ■ Mappemonde éclairante des années 1950, globe en verre et papier imprimé, piétement en corde, 140 € BROCANTE LA BRUYÈRE www.brocantedelabruyere.com ■ Plateau modèle isabella Bowl diamètre20 cm BLOOMINGVILLE En vente chez CôTÉ ART ■

dragons à suspendre DJECO environ 6 €

www.djeco.comPaper toys The Wild Bunch COq EN PâTE

environ 10 € www.coqenpate.com

décoration116

décoration117

une harmonie pleine de gaieté règne dans les intérieurs printaniers. une touche de rose s’accorde avec toutes les autres harmonies, elle inspire la jovialité et respire la bonne humeur. Parme et orange s’entremêlent avec audace et s’invitent dans le décor. Si vous optez pour une atmosphère totale girly, intégrez aussi quelques extravagances, bibelots et coussins, ou au contraire pour une atmosphère girly plus épurée, il vous faudra allier une pièce phare (canapé ou tapis) rose associée à des éléments basiques métal.

ambiance la vie en rose, spécialiste des housses sur mesure et confection textile, BEMZ ■ Pour câlin gourmand, ce coussin éclair à la framboise est savoureux, Polyester et polycoton, existe en 4 autres gourmandises, à partir de 39 € BONJOUR MON COUSSIN www.bonjourmoncoussin.com ■ Chaise rose girlie KARMA LIVING www.karmaliving.be ■ Ventilateur Chat rose, existe en modèle grenouille 59,90 € JLINE www.jline.be ■ ambiance Saraille Magenta DESIGNER GUILD ■

© M

od

E &

tEn

da

nc

Es

décoration118

01

02

03 04

05

deSigner eMManueLLe LegaVreBLooMingViLLe

aMBianCe Moon White, aurélie hemar theodore PeintureS 1825

Des

sin c

uisin

e, p

age

47 d

u liv

re «

Am

énag

ez v

otre

inté

rieur

» S

OPH

IE F

ERJA

NI

Des

sin sa

lon/

cuisi

ne, p

age 1

49 d

u liv

re «

Am

énag

ez v

otre

inté

rieur

» S

OPH

IE F

ERJA

NI

Pour les férus de l’émission « Maison à vendre » sur M6, la décoratrice Sophie Ferjani n’est pas une inconnue, par contre pour les irréductibles du petit écran, il est temps de découvrir son travail. Sophie Ferjani est une architecte, décoratrice, créatrice

et designer de jolies choses, comme elle aime se définir.

Prendre le temps, penser les choses, apprendre à se connaître sont indispensables avant d’entreprendre une rénovation, ces préliminaires sont essentiels pour mener à bien le projet qui sera peut-être l’unique de votre vie. accorder le passé, au présent pour mieux vivre l’avenir est un principe souvent évoqué, parfois décrié, mais qui a fait ses preuves ; comprendre la maison que l’on habite depuis 20 ans ou s’approprier la nouvelle grange à rénover en respectant l’âme des murs pour faire vivre la nouveauté est incontournable.Sophie travaille en étroite collaboration avec les propriétaires, elle vit leur projet, elle aime leur projet, ce qui fait d’elle une professionnelle avertie.

découvrez ses conseils avisés qui vous donneront des clés pour trouver l’inspiration à votre projet.

Bien loin des pièces obscures du fond du couloir ou du sous-sol, la cuisine est devenue une pièce à vivre, à recevoir, dans laquelle on se sent bien et où il fait bon vivre. désormais ouverte sur la vie de famille, elle est le cœur de votre foyer. Les solutions pour ouvrir la cuisine sont multiples, pour gagner de l’espace et des mètres carrés, il est parfois intéressant de faire tomber les cloisons. dans ces aménagements, la cuisine intègre également un espace repas. idéal pour les soirées entre amis où la cuisinière ne se retrouve pas seule au milieu de ses fourneaux. Si votre cuisine est grande, pour lui donner encore plus de volume et d’espace, optez pour des meubles bas et évitez les meubles hauts qui cassent la pureté des lignes.

Couleur gourmande : La palette couleur tendance de cette saison évoque les pastels tendres des bonbons de notre enfance.

01 - Suspension « couture » chic & décalée style nœud papillon, tissu et acier laqué, fil tissé,à partir de 299 € deSigner EMMANUELLE LEGAVRE www.designheure.com02 - Boites à thé, à café… en métal, 19 € pièce BLOOMINGVILLE En vente chez CôTÉ ART03 - Plateau à fromage avec couteau ardoise/noir 14.90 €, collection Funny Kitchen JLINE www.jline.be 04 - Cadre « appetito », 22.90 €, collection Funny Kitchen JLINE www.jline.be 05 - Chaise acrila, WESTWING www.westwing.fr

décoration122

décoration123

090706 08

10

11

© d

oM

iniq

uE

Pla

ch

ta

06 - transat « Pins et galets », polyester recyclé et bois, 170 € - Collection UN RDv EN PROvENCEwww.unrendezvousfrancais.com 07 - Birds house, wood, en vente chez Côté art, BLOOMINGVILLE08 - oiseau déco, céramique/turquoise, Collection Gipsy Chic, JLINE www.jline.be 09 - Votre terrasse ou votre balcon s’offre la poésie et l’émerveillement jamais vain du vol de la mésange et du repas du rouge-gorge. existe en version à suspendre ou à planter. Mangeoire suspendue 90 € EVA SOLO10 - dôme, Suspension gonflable bicolore, anis et blanc. 47 € environ . disponible dans tous les rayons luminaires des grandes surfaces ou magasins spécialisés. COREP www.corep.com11 - hamac chaise, en vente chez Côté artBLOOMINGVILLE

Canapé d’extérieur colonial avec coussins, structure aluminium et fibre synthétique, 2 190 € ALEXANDER ROSE www.alexander-rose-france.com

table extensible avec pied central pliant, chaises et fauteuilsCollection HEGOA, LES JARDINS DU MONDE

Considérée depuis quelques années comme une des pièces principales de l’été, nous apportons de plus en plus d’attention à cette pièce extérieure.dans notre région tempérée, nous passons une bonne partie de l’été en plein air, alors pensez à votre confort. Privilégiez-le avec des fauteuils en fibres synthétiques tressées ou en rotin recouvert d’une assise, une table large pour plus de convivialité et quelques transats pour des siestes paisibles.Pour apporter un peu de romantisme, intégrez une ou deux mangeoires à oiseaux, et quelques jardinières fleuries.Sans oublier les touches de couleurs qui égaieront vos soirées douces d’été.

Astuce Sophie Ferjani : il n’est pas nécessaire de posséder une très grande terrasse pour en profiter pleinement, il suffit de prolonger le dedans dehors, par exemple en reliant le revêtement de sol pour une continuité visuelle.

Astuce M&T : harmonisez également le mobilier intérieur/extérieur. utilisez des luminaires mixtes que vous pourrez selon vos envies mettre en terrasse ou au salon ou des meubles en résine design qui conviennent aux deux utilisations.

eMuLeS jardinS du Monde

Des

sin te

rras

se/b

alco

n, p

age 1

65 d

u liv

re «

Am

énag

ez v

otre

inté

rieur

» S

OPH

IE F

ERJA

NI

Des

sin te

rras

se/b

alco

n, p

age 1

65 d

u liv

re «

Am

énag

ez v

otre

inté

rieur

» S

OPH

IE F

ERJA

NI

ambiance jardin, cache-poten vente chez Côté art, SERAX

décoration124

décoration125

WATER TANK MANUFACTURE propose des produits clef en main, avec module meuble, réservoir et déclencheur, compatibles avec des WC indépendants sur pied ou WC suspendus. Personnalisation possible, choisissez la couleur de votre jerrican et les matériaux de la rosace du bouton pressoir, en bois, en plexiglass, en korian ou en aluminium anodisé.Ce créateur audacieux peut également s’adapter à vos souhaits, soumettez-lui votre idée de chasse d’eau et il la concrétisera.

réservoir de chasse d’eau r12 jerrican, en peinture époxy, ceinture en cuir, 1 500 € - www.wtkm.fr

© M

od

E &

tEn

da

nc

Es décoration137

depuis 2008, Paul Coudamy invente une architecture à la plastique toujours démesurée quelles que soient les contraintes. il exerce son talent en optimisant des matériaux divers pour faire vivre des œuvres et des scénographies oniriques. Bibliothèque, luminaire, table, chaise ou rangement, il s’adapte à l’environnement architectural et économique. des lames de parquets en arborescence pour une boutique de prêt-à-porter, des cartons en mobilier pour une agence de publicité, une bibliothèque en ondulation pour un appartement parisien sont autant d’inventions qu’il a mises en œuvre au sein de son agence tel un architecte-artisan en maîtrisant la conception numérique et la fabrication manuelle.

Concepteur, décorateur, inventeur, ce créateur est avant tout un passionné de métal qui se réalise dans le travail d’objets en cuivre, laiton, chrome et aussi dans l’architecture et l’aménagement intérieur.

L’atypique et extravagant Tom Dixon, 54 ans, s’offre l’année 2014, en créateur reconnu du salon Maison et Objet. il étudie à la Chelsea School of Art, mais la musique l’emmène à un rythme effréné sur les routes du monde en tant que bassiste de rock.

Le chemin est semé d’embûches et le ramène en angleterre où il reprend la soudure et crée ses premiers luminaires à base de récup’.

il bouleverse les codes du design et fait des adeptes. Précurseur, il ose les mélanges et marie les contraires. après 10 ans à la tête de la direction artistique d’habitat, il crée en parallèle son propre studio deSign reSearCh Studio.

Une création « Le nUctaLe »UN PETIT LOGEMENT POUR UNE GRANDE CONCEPTION.Ce petit logement de 35 m2 s’offre une puissance non ordinaire entre les mains de cet architecte talentueux qui lui crée sur mesure un lustre démesuré pour réinventer le ciel de cet appar-tement. Surdimensionné, 5 mètres de long, il a fallu 206 charnières et 824 ri-vets pour articuler ce nuage géomé-trique réalisé en acrylique dépoli. La lumière jaillit de 15 sources.afin de lui offrir un logement digne de son ampleur et une optimisation de l’espace, le reste de l’aménagement de l’appartement a été dessiné, créé et découpé sur mesure. Luminosité et pureté au zénith.

Pour les plus curieux : www.coudamyarchitectures.com

Découvrez une de ses réalisations au Restaurant ECLECTIC, Quartier de Beaugrenelle PARIS 15e

Portrait Paul Coudamy

Création CURTAINS Création CANOPEE

Cré

atio

n LU

STRE

S D

’OR

Ambiance visuel Tom Dixon

138 139