13
Accès et connectivité aisés Les nouvelles fonctionnalités de la série comprennent la solution Windows Hello en option et une caméra infrarouge qui facilite la connexion via la reconnaissance faciale. L’arrimage est désormais également facilité par les nombreuses options telles que les technologies DisplayPort™ sur USB Type-C et Thunderbolt 3™, ainsi que la station d’accueil Dell Wireless Dock. Systèmes les plus sûrs au monde Travaillez en toute quiétude en sachant que cette gamme d’ordinateurs portables est la plus sûre au monde, d’autant qu’elle propose l’authentification multifacteur en option, notamment un lecteur d’empreintes digitales tactile, un lecteur de carte à puce à contact FIPS 201, ainsi qu’un lecteur de carte à puce sans contact avec certification Control Vault 2™ FIPS 140-2 de niveau 3. Performances évolutives Appréciez l’évolutivité des performances et la flexibilité offertes par toute une série d’ordinateurs portables professionnels. Dotés des derniers processeurs Intel ® , de cartes graphiques NVIDIA et de diverses options de stockage allant des disques durs aux disques NVMe PCIe, ces systèmes vous permettent de doper la productivité de vos employés. Facilité de maintenance et batterie longue durée Choisissez votre source d’alimentation au cours de la journée, qu’il s’agisse des diverses options de batterie ou de périphériques pratiques comme la solution Dell Power Companion qui prolonge l’autonomie. Profitez également de la facilité de maintenance via le cache d’accès situé sous le système, qui permet d’atteindre facilement les composants. Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde, conçus pour une productivité et une flexibilité optimales. ORDINATEURS PORTABLES LATITUDE SÉRIE 5000 (5280 | 5480 | 5580)

Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Accès et connectivité aisésLes nouvelles fonctionnalités de la série comprennent la solution Windows Hello en option et une caméra infrarouge qui facilite la connexion via la reconnaissance faciale. L’arrimage est désormais également facilité par les nombreuses options telles que les technologies DisplayPort™ sur USB Type-C et Thunderbolt 3™, ainsi que la station d’accueil Dell Wireless Dock.

Systèmes les plus sûrs au mondeTravaillez en toute quiétude en sachant que cette gamme d’ordinateurs portables est la plus sûre au monde, d’autant qu’elle propose l’authentification multifacteur en option, notamment un lecteur d’empreintes digitales tactile, un lecteur de carte à puce à contact FIPS 201, ainsi qu’un lecteur de carte à puce sans contact avec certification Control Vault 2™ FIPS 140-2 de niveau 3.

Performances évolutivesAppréciez l’évolutivité des performances et la flexibilité offertes par toute une série d’ordinateurs portables professionnels. Dotés des derniers processeurs Intel®, de cartes graphiques NVIDIA et de diverses options de stockage allant des disques durs aux disques NVMe PCIe, ces systèmes vous permettent de doper la productivité de vos employés.

Facilité de maintenance et batterie longue duréeChoisissez votre source d’alimentation au cours de la journée, qu’il s’agisse des diverses options de batterie ou de périphériques pratiques comme la solution Dell Power Companion qui prolonge l’autonomie. Profitez également de la facilité de maintenance via le cache d’accès situé sous le système, qui permet d’atteindre facilement les composants.

Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde, conçus pour une

productivité et une flexibilité optimales.ORDINATEURS PORTABLES LATITUDE SÉRIE 5000 (5280 | 5480 | 5580)

Page 2: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

KabyLake 12 U

Numéro de modèle1 Latitude 5280

Options de processeur1 Processeurs Intel® Core de 7e génération jusqu’au modèle i7, double cœur U

Système d’exploitation1 Microsoft® Windows 10 Professionnel 64 bits Microsoft® Windows 10 Famille 64 bitsUbuntu 16.04 LTS 64 bitsNeoKylin 6.0 64 bits

Options de mémoire1, 2, 3 DDR4 2 133 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

Chipset1 Intégré au processeur

Technologies de réactivité Intel1, 7

Technologie Intel® Rapid Storage

Carte graphique1, 13 Intel® HD Graphics 620

Écran1 Écran WLED HD 12,5” (1 366 x 768 pixels) antireflet (16:9), 200 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone Écran WLED FHD WVA 12,5” (1 920 x 1 080 pixels) antireflet (16:9), 300 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carboneÉcran tactile FHD WVA 12,5” avec verre Corning® Gorilla® Glass 4 (1 920 x 1 080) antireflet, anti-traces de doigts (16:9), 360 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone

Options de stockage1, 3 Disque dur : options jusqu’à 1 To, hybride, OPAL SEDDisque SSD M.2 2280 SATA : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 2280 PCIe/NVMe : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 2242 64 Go Cache (dans un emplacement WWAN)Détecteur de chute libre à réponse rapide Dell et isolement des disques durs (fonctionnalité standard)

Sécurité1 Module TPM 2.0 certifié FIPS 140-2 et TCGOffre groupée d’authentification matérielle facultative 1 : Carte à puce à contact FIPS 201 avec authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 2 : Lecteur d’empreintes digitales tactile, carte à puce à contact FIPS 201, carte à puce sans contact, NFC, authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3 Solution Dell Client Command Suite Logiciels Dell de sécurité et de gestion des données en option

Dell Endpoint Security Suite EnterpriseDell Data GuardianDell Encryption (édition Enterprise ou Personal)Dell Threat DefenseDell Protected WorkspaceMozyPro® ou MozyEnterprise® RSA NetWitness® Endpoint17

VMware Airwatch®17

RSA SecurID Access17

Absolute Data & Device SecurityArrimage1 Station d’accueil Dell Dock WD15 (en option, vendue séparément)

Station d’accueil Dell Wireless Dock WLD15 (en option, vendue séparément ; nécessite le module optionnel sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.28)

Options de lecteur optique

Options externes uniquement

Multimédia1 Haut-parleurs haute qualité Prise jack combinée casque/microphoneMicrophones matriciels avec dispositif de réduction du bruit Caméra HD ou IR en option, ou sans webcamCertification Skype Entreprise

Options de batterie1 Batterie prismatique 42 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)

Fonctionnalités et caractéristiques techniques

Page 3: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Options d’alimentation1 Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mm

Options de connectivité1, 14, 18

Ethernet 10/100/1000 Options de réseau LAN sans fil :Adaptateur sans fil Qualcomm double bande QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1 Carte sans fil Intel® bibande Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (2x2) ; Bluetooth facultatif. Options de haut débit mobile :8, 10

Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/RDM)Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) pour AT&T, Verizon et Sprint, États-UnisCarte Qualcomm® Snapdragon™ X7 HSPA+ (DW5811e) (Chine/Indonésie/Inde)Carte Dell Wireless™ Telit Intel Ln-930 AP LTE CAT4 (DW5814e pour le Japon) Option WiGig :8

Carte sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT 4.2Ports, emplacements et boîtier1

2 ports USB 3.1 Gen 1 (dont 1 avec technologie PowerShare), HDMI, VGA1 port RJ-45, porte-carte uSIM externe en optionLecteur de carte mémoire uSD 4.0Prise jack combinée casque/microphoneLecteur de carte à puce à contact et lecteur d’empreintes digitales tactile en optionDisplay Port sur USB Type-C™Emplacement Noble Wedge Lock

Dimensions et poids1, 15 Largeur : 12”/305,1 mmHauteur (avant) : 0,8”/21,4 mmProfondeur : 8,3”/211,3 mmPoids initial : 2,99 livres/1,36 kg

(Batterie 42 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)Conformité aux réglementations en vigueur et respect de l’environnement1

Modèle de réglementation : P72SType de réglementation : P72S001ENERGY STAR 6.11

Certification EPEAT Gold. Pour obtenir des informations précises sur l’évaluation et la participation par pays, veuillez vous reporter au site www.epeat.net.Sans BFR/PVC9

Configurations TAA disponiblesEntrée1 Clavier à pointage unique sans rétroéclairage

Clavier à pointage unique rétroéclairéPavé tactile multipoint

Gestion des systèmes1 Technologie Intel® vPro™ (iAMT 11.6) (en option, nécessite une carte Intel WiFi® Link WLAN et un processeur compatible vPro), Dell Client Command Suite disponible (dell.com/command), Dell Client Command | Update installé en usine, Dell Command | Power Manager

Garantie et service1 Garantie matérielle limitée4 ; 1 an de service standard de réparation en atelier après diagnostic à distance11 ; extensions de garantie matérielle à 2, 3, 4 et 5 ans, et contrats Dell ProSupport de 3 à 5 ans disponibles en option12

Écosystème de périphériques1

Écosystème spécifique conçu pour améliorer la productivité en déplacement ou au bureau. Comprend les stations d’accueil Dell Dock et Dell Wireless Dock, les chargeurs Dell Power Companion, les sacoches professionnelles Dell, les écrans Dell 24” et 27”, ainsi que le clavier et la souris sans fil Dell

Page 4: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

KabyLake 14 U KabyLake 14 H

Numéro de modèle1 Latitude 5480Options de processeur1 Processeurs Intel® Core de 7e génération jusqu’au

modèle i7, double cœur UProcesseurs Intel® Core de 7e génération jusqu’au modèle i7, quatre cœurs H

Système d’exploitation1 Microsoft® Windows® 10 Famille Microsoft® Windows® 10 Professionnel 64 bits Ubuntu 16.04 LTS 64 bitsNeoKylin 6.0 64 bits

Options de mémoire1, 2, 3 DDR4 2 133 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

DDR4 2 400 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

Chipset1 Intégré au processeur CM238

Technologies de réactivité Intel1, 7

Technologie Intel® Rapid Storage

Carte graphique1, 13 Intel® HD Graphics 620 NVIDIA® GeForce 930MX 64 bits

Intel® HD Graphics 630 NVIDIA® GeForce 930MX 64 bits

Écran1 Écran WLED HD 14” (1 366 x 768 pixels) antireflet (16:9), 200 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone Écran WLED FHD WVA 14” (1 920 x 1 080 pixels) antireflet (16:9), 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone Écran tactile On-Cell FHD WVA 14” (1 920 x 1 080) avec technologie Truelife, 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone

Options de stockage1, 3 Disque dur : options jusqu’à 1 To, hybride, OPAL SED Disque SSD M.2 2280 SATA : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 2280 PCIe/NVMe : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 64 Go de cache (dans un emplacement WWAN)Détecteur de chute libre à réponse rapide Dell et isolement des disques durs (fonctionnalité standard)

Sécurité1 Module TPM 2.0 certifié FIPS 140-2 et TCG Offre groupée d’authentification matérielle facultative 1 : Carte à puce à contact FIPS 201 avec authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 2 : Lecteur d’empreintes digitales tactile, carte à puce à contact FIPS 201, carte à puce sans contact, NFC, authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 4 : Lecteur d’empreintes digitales tactile, authentification avancée Control Vault 2.0 avec certification FIPS 140-2 niveau 3 Solution Dell Client Command Suite Logiciels Dell de sécurité et de gestion des données en option

Dell Endpoint Security Suite EnterpriseDell Data GuardianDell Encryption (édition Enterprise ou Personal)Dell Threat DefenseDell Protected WorkspaceMozyPro® ou MozyEnterprise® RSA NetWitness® Endpoint17

VMware Airwatch®17

RSA SecurID Access17

Absolute Data & Device SecurityArrimage1 Station d’accueil Dell Dock WD15 (en option, vendue séparément)

Station d’accueil Dell Wireless WLD15 (en option, vendue séparément ; nécessite le module optionnel sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.28)Station d’accueil Dell Thunderbolt™ Dock TB 16 (en option, vendue séparément)

Options de lecteur optique Options externes uniquement

Multimédia1 Haut-parleurs haute qualitéPrise jack combinée casque/microphoneMicrophones matriciels avec dispositif de réduction du bruitCaméra HD ou IR en option, ou sans webcamCertification Skype Entreprise

Fonctionnalités et caractéristiques techniques

Page 5: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Options de batterie1 Batterie prismatique 42 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)

Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)

Options d’alimentation1 Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mm

Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur 90 W, connecteur de 7,4 mm

Options de connectivité1, 14, 18

Ethernet 10/100/1000Options de réseau LAN sans fil :Adaptateur sans fil Qualcomm double bande QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1Carte sans fil Intel® bibande Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (2x2) ; Bluetooth en option.Options de haut débit mobile :8, 10

Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/RDM)Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) pour AT&T, Verizon et Sprint, États-Unis Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 HSPA+ (DW5811e) (Chine/Indonésie/Inde)Carte Dell Wireless™ Telit Intel Ln-930 AP LTE CAT4 (DW5814e pour le Japon)Option WiGig :8

Carte sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT 4.1Ports, emplacements et boîtier1

3 ports USB 3.1 Gen 1 (dont 1 avec technologie PowerShare), HDMI, VGA1 port RJ-45, porte-carte uSIM externe en optionLecteur de carte mémoire SD 4.0Prise jack combinée casque/microphone Lecteur de carte à puce à contact et lecteur d’empreintes digitales tactile en optionDisplay Port sur USB Type-C™ Display Port sur USB Type-C™ avec port

Thunderbolt™ 3 en optionEmplacement Noble Wedge Lock

Dimensions et poids1, 15 Largeur : 13,1”/333,4 mmHauteur (avant) : 0,9”/22,45 mmProfondeur : 9”/228,9 mmPoids initial : 3,52 livres/1,6 kg

(Batterie 42 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Largeur : 13,1”/333,4 mmHauteur (avant) : 0,9”/22,45 mmProfondeur : 9”/228,9 mmPoids initial : 3,63 livres/1,65 kg

(Batterie 51 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Conformité aux réglementations en vigueur et respect de l’environnement1

Modèle de réglementation : P72GType de réglementation : P72G001ENERGY STAR 6.11

Certification EPEAT Gold. Pour obtenir des informations précises sur l’évaluation et la participation par pays, veuillez vous reporter au site www.epeat.net.Sans BFR/PVC9

Configurations TAA disponiblesEntrée1 Clavier à pointage unique sans rétroéclairage

Clavier à pointage double avec rétroéclairage Pavé tactile multipoint

Gestion des systèmes1 Technologie Intel® vPro™ (iAMT 11.6) (en option, nécessite une carte Intel WiFi® Link WLAN et un processeur compatible vPro), Dell Client Command Suite disponible (dell.com/command), Dell Client Command | Update installé en usine, Dell Command | Power Manager

Garantie et service1 Garantie matérielle limitée4 ; 1 an de service standard de réparation en atelier après diagnostic à distance11 ; extensions de garantie matérielle à 2, 3, 4 et 5 ans, et contrats Dell ProSupport de 3 à 5 ans disponibles en option12

Écosystème de périphériques1

Écosystème spécifique conçu pour améliorer la productivité en déplacement ou au bureau. Comprend les stations d’accueil Dell Dock et Dell Wireless Dock, les chargeurs Dell Power Companion, les sacoches professionnelles Dell, les écrans Dell 24” et 27”, ainsi que le clavier et la souris sans fil Dell

Page 6: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

KabyLake 15 U KabyLake 15 H

Numéro de modèle1 Latitude 5580Options de processeur1 Processeurs Intel® Core de 7e génération jusqu’au

modèle i7, double cœur UProcesseurs Intel® Core de 7e génération jusqu’au modèle i7, quatre cœurs H

Système d’exploitation1 Microsoft® Windows 10 Professionnel 64 bitsMicrosoft® Windows 10 Famille 64 bits Ubuntu 16.04 LTS 64 bitsNeoKylin 6.0 64 bits

Options de mémoire1, 2, 3 DDR4 2 133 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

DDR4 2 400 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

Chipset1 Intégré au processeur CM238

Technologies de réactivité Intel1, 7

Technologie Intel® Rapid Storage

Carte graphique1, 13 Intel® HD Graphics 620 NVIDIA® GeForce 930MX 64 bits

Intel® HD Graphics 630 NVIDIA® GeForce 930MX 64 bits

Écran1 Écran WLED HD 15,6” (1 366 x 768 pixels) antireflet (16:9), 200 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone Écran WLED FHD WVA 15,6” (1 920 x 1 080 pixels) antireflet (16:9), 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carboneÉcran tactile On-Cell FHD WVA 15,6” (1 920 x 1 080) avec technologie Truelife, 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone

Options de stockage1, 3 Disque dur : options jusqu’à 1 To, hybride, OPAL SED Disque SSD M.2 2280 SATA : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 2280 PCIe/NVMe : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 64 Go de cache (dans un emplacement WWAN)Détecteur de chute libre à réponse rapide Dell et isolement des disques durs (fonctionnalité standard)

Sécurité1 Module TPM 2.0 certifié FIPS 140-2 et TCG Offre groupée d’authentification matérielle facultative 1 : Carte à puce à contact FIPS 201 avec authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 2 : Lecteur d’empreintes digitales tactile, carte à puce à contact FIPS 201, carte à puce sans contact, NFC, authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 3 : Lecteur d’empreintes digitales tactile FIPS 201, carte à puce à contact FIPS 201, carte à puce sans contact, NFC, authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3 (15” uniquement) Solution Dell Client Command Suite Logiciels Dell de sécurité et de gestion des données en option

Dell Endpoint Security Suite EnterpriseDell Data GuardianDell Encryption (édition Enterprise ou Personal)Dell Threat DefenseDell Protected WorkspaceMozyPro® ou MozyEnterprise®

RSA NetWitness® Endpoint17

VMware Airwatch®17

RSA SecurID Access17

Absolute Data & Device SecurityArrimage1 Station d’accueil Dell Dock WD15 (en option, vendue séparément)

Station d’accueil Dell Wireless WLD15 (en option, vendue séparément ; nécessite le module optionnel sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.28)Station d’accueil Dell Thunderbolt™ Dock TB 16 (en option, vendue séparément)

Options de lecteur optique Options externes uniquement

Multimédia1 Haut-parleurs haute qualitéPrise jack combinée casque/microphoneMicrophones matriciels avec dispositif de réduction du bruitCaméra HD ou IR en option, ou sans webcamCertification Skype Entreprise

Fonctionnalités et caractéristiques techniques

Page 7: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Options de batterie1 Batterie prismatique 42 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)

Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)Batterie polymère 92 Wh avec fonction ExpressCharge™

Options d’alimentation1 Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mm

Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur 90 W, connecteur de 7,4 mm

Options de connectivité1, 14, 18

Ethernet 10/100/1000Options de réseau LAN sans fil :Adaptateur sans fil Qualcomm double bande QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1Carte sans fil Intel® bibande Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (2x2) ; Bluetooth en option.Options de haut débit mobile :8, 10

Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/RDM)Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) pour AT&T, Verizon et Sprint, États-UnisCarte Qualcomm® Snapdragon™ X7 HSPA+ (DW5811e) (Chine/Indonésie/Inde)Carte Dell Wireless™ Telit Intel Ln-930 AP LTE CAT4 (DW5814e pour le Japon)Option WiGig :8

Carte sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT 4.1Ports, emplacements et boîtier1

3 ports USB 3.1 Gen 1 (dont 1 avec technologie PowerShare), HDMI, VGA 1 port RJ-45, porte-carte uSIM externe en optionLecteur de carte mémoire SD 4.0Prise jack combinée casque/microphone Lecteur de carte à puce à contact et lecteur d’empreintes digitales tactile en optionDisplay Port sur USB Type-C™ Display Port sur USB Type-C™ avec port

Thunderbolt™ 3 en optionEmplacement Noble Wedge Lock

Dimensions et poids1, 15 Largeur : 14,8”/376 mmHauteur (avant) : 0,9”/23,25 mmProfondeur : 9,9”/250,7 mmPoids initial : 4,14 livres/1,88 kg

(Batterie 42 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Largeur : 14,8”/376 mmHauteur (avant) : 1”/24,3 mmProfondeur : 9,9”/250,7 mmPoids initial : 4,27 livres/1,94 kg

(Batterie 51 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Conformité aux réglementations en vigueur et respect de l’environnement1

Modèle de réglementation : P60FType de réglementation : P60F001 ENERGY STAR 6.11

Certification EPEAT Gold. Pour obtenir des informations précises sur l’évaluation et la participation par pays, veuillez vous reporter au site www.epeat.net.Sans BFR/PVC9

Configurations TAA disponiblesEntrée1 Clavier à pointage double sans rétroéclairage

Clavier à pointage double rétroéclairéPavé tactile multipoint

Gestion des systèmes1 Technologie Intel® vPro™ (iAMT 11.6) (en option, nécessite une carte Intel WiFi® Link WLAN et un processeur compatible vPro), Dell Client Command Suite disponible (dell.com/command), Dell Client Command | Update installé en usine, Dell Command | Power Manager

Garantie et service1 Garantie matérielle limitée4 ; 1 an de service standard de réparation en atelier après diagnostic à distance11 ; extensions de garantie matérielle à 2, 3, 4 et 5 ans, et contrats Dell ProSupport de 3 à 5 ans disponibles en option12

Écosystème de périphériques1

Écosystème spécifique conçu pour améliorer la productivité en déplacement ou au bureau. Comprend les stations d’accueil Dell Dock et Dell Wireless Dock, les chargeurs Dell Power Companion, les sacoches professionnelles Dell, les écrans Dell 24” et 27”, ainsi que le clavier et la souris sans fil Dell

Page 8: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Skylake 14 U Skylake 14 H

Numéro de modèle1 Latitude 5480Options de processeur1 Processeurs Intel® Core i5 et i7 de 6e génération,

double cœur UProcesseurs Intel® Core i5 de 6e génération, quatre cœurs H

Système d’exploitation1 Microsoft® Windows 10 Professionnel 64 bits Microsoft® Windows 10 Famille 64 bits Microsoft® Windows® 7 Professionnel 32/64 bits (disponible à partir de Windows® 10 Professionnel via les droits de mise à niveau vers une version antérieure) Microsoft® Windows® 8.1 Professionnel 64 bits (disponible à partir de Windows® 10 Professionnel via les droits de mise à niveau vers une version antérieure et uniquement via les services de configuration Dell)

Options de mémoire1, 2, 3 DDR4 2 133 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

DDR4 2 400 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

Chipset1 Intégré au processeur CM236

Technologies de réactivité Intel1, 7

Technologie Intel® Rapid Storage

Carte graphique1, 13 Intel® HD Graphics 520 NVIDIA® GeForce 930MX 64 bits

Intel® HD Graphics 530 NVIDIA® GeForce 930MX 64 bits

Écran1 Écran WLED HD 14” (1 366 x 768 pixels) antireflet (16:9), 200 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone Écran WLED FHD WVA 14” (1 920 x 1 080 pixels) antireflet (16:9), 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone Écran tactile On-Cell FHD WVA 14” (1 920 x 1 080) avec technologie Truelife, 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone

Options de stockage1, 3 Disque dur : options jusqu’à 1 To, hybride, OPAL SED Disque SSD M.2 2280 SATA : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 2280 PCIe/NVMe : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 64 Go de cache (dans un emplacement WWAN)Détecteur de chute libre à réponse rapide Dell et isolement des disques durs (fonctionnalité standard)

Sécurité1 Module TPM 2.0 certifié FIPS 140-2 et TCG Offre groupée d’authentification matérielle facultative 1 : Carte à puce à contact FIPS 201 avec authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 2 : Lecteur d’empreintes digitales tactile, carte à puce à contact FIPS 201, carte à puce sans contact, NFC, authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 4 : Lecteur d’empreintes digitales tactile, authentification avancée Control Vault 2.0 avec certification FIPS 140-2 niveau 3 Solution Dell Client Command Suite Logiciels Dell de sécurité et de gestion des données en option

Dell Endpoint Security Suite EnterpriseDell Data GuardianDell Encryption (édition Enterprise ou Personal)Dell Threat DefenseDell Protected WorkspaceMozyPro® ou MozyEnterprise®

RSA NetWitness® Endpoint17

VMware Airwatch®17

RSA SecurID Access17

Absolute Data & Device SecurityArrimage1 Station d’accueil Dell Dock WD15 (en option, vendue séparément)

Station d’accueil Dell Wireless WLD15 (en option, vendue séparément ; nécessite le module optionnel sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.28)Station d’accueil Dell Thunderbolt™ Dock TB 16 (en option, vendue séparément)

Options de lecteur optique Options externes uniquement

Fonctionnalités et caractéristiques techniques

Page 9: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Multimédia1 Haut-parleurs haute qualitéPrise jack combinée casque/microphoneMicrophones matriciels avec dispositif de réduction du bruitCaméra HD ou IR en option, ou sans webcamCertification Skype Entreprise

Options de batterie1 Batterie prismatique 42 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)

Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)

Options d’alimentation1 Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mm

Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur 90 W, connecteur de 7,4 mm

Options de connectivité1, 14, 18

Ethernet 10/100/1000Options de réseau LAN sans fil :Adaptateur sans fil Qualcomm double bande QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1Carte sans fil Intel® bibande Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (2x2) ; Bluetooth en option.Options de haut débit mobile :8, 10

Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/RDM)Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) pour AT&T, Verizon et Sprint, États-Unis Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 HSPA+ (DW5811e) (Chine/Indonésie/Inde)Carte Dell Wireless™ Telit Intel Ln-930 AP LTE CAT4 (DW5814e pour le Japon)Option WiGig :8

Carte sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT 4.1Ports, emplacements et boîtier1

3 ports USB 3.1 Gen 1 (dont 1 avec technologie PowerShare), HDMI, VGA1 port RJ-45, porte-carte uSIM externe en optionLecteur de carte mémoire SD 4.0Prise jack combinée casque/microphone Lecteur de carte à puce à contact et lecteur d’empreintes digitales tactile en optionDisplay Port sur USB Type-C™ Display Port sur USB Type-C™ avec port

Thunderbolt™ 3 en optionEmplacement Noble Wedge Lock

Dimensions et poids1, 15 Largeur : 13,1”/333,4 mmHauteur (avant) : 0,9”/22,45 mmProfondeur : 9”/228,9 mmPoids initial : 3,52 livres/1,6 kg

(Batterie 42 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Largeur : 13,1”/333,4 mmHauteur (avant) : 0,9”/22,45 mmProfondeur : 9”/228,9 mmPoids initial : 3,63 livres/1,65 kg

(Batterie 51 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Conformité aux réglementations en vigueur et respect de l’environnement1

Modèle de réglementation : P72GType de réglementation : P72G001ENERGY STAR 6.11

Certification EPEAT Gold. Pour obtenir des informations précises sur l’évaluation et la participation par pays, veuillez vous reporter au site www.epeat.net.Sans BFR/PVC9

Configurations TAA disponiblesEntrée1 Clavier à pointage unique sans rétroéclairage

Clavier à pointage double avec rétroéclairage Pavé tactile multipoint

Gestion des systèmes1 Technologie Intel® vPro™ (iAMT 11.6) (en option, nécessite une carte Intel WiFi® Link WLAN et un processeur compatible vPro), Dell Client Command Suite disponible (dell.com/command), Dell Client Command | Update installé en usine, Dell Command | Power Manager

Garantie et service1 Garantie matérielle limitée4 ; 1 an de service standard de réparation en atelier après diagnostic à distance11 ; extensions de garantie matérielle à 2, 3, 4 et 5 ans, et contrats Dell ProSupport de 3 à 5 ans disponibles en option12

Écosystème de périphériques1

Écosystème spécifique conçu pour améliorer la productivité en déplacement ou au bureau. Comprend les stations d’accueil Dell Dock et Dell Wireless Dock, les chargeurs Dell Power Companion, les sacoches professionnelles Dell, les écrans Dell 24” et 27”, ainsi que le clavier et la souris sans fil Dell

Page 10: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Skylake 15 U Skylake 15 H

Numéro de modèle1 Latitude 5580Options de processeur1 Processeurs Intel® Core i5 de 6e génération,

double cœur UProcesseurs Intel® Core i5 de 6e génération, quatre cœurs H

Système d’exploitation1 Microsoft® Windows 10 Professionnel 64 bits Microsoft® Windows 10 Famille 64 bits Microsoft® Windows® 7 Professionnel 32/64 bits (disponible à partir de Windows® 10 Professionnel via les droits de mise à niveau vers une version antérieure) Microsoft® Windows® 8.1 Professionnel 64 bits (disponible à partir de Windows® 10 Professionnel via les droits de mise à niveau vers une version antérieure et uniquement via les services de configuration Dell)Ubuntu 16.04 LTS 64 bitsNeoKylin 6.0 64 bits

Options de mémoire1, 2, 3 DDR4 2 133 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

DDR4 2 400 MHz ; 2 emplacements prenant en charge jusqu’à 32 Go

Chipset1 Intégré au processeur CM236

Technologies de réactivité Intel1, 7

Technologie Intel® Rapid Storage

Carte graphique1, 13 Intel® HD Graphics 520 NVIDIA® GeForce 930MX 64 bits

Intel® HD Graphics 530 NVIDIA® GeForce 940MX 64 bits

Écran1 Écran WLED HD 15,6” (1 366 x 768 pixels) antireflet (16:9), 200 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone Écran WLED FHD WVA 15,6” (1 920 x 1 080 pixels) antireflet (16:9), 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carboneÉcran tactile On-Cell FHD WVA 15,6” (1 920 x 1 080) avec technologie Truelife, 220 cd/m², face arrière du panneau LCD en polymère renforcé de fibre de carbone

Options de stockage1, 3 Disque dur : options jusqu’à 1 To, hybride, OPAL SED Disque SSD M.2 2280 SATA : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 2280 PCIe/NVMe : options jusqu’à 512 Go, OPAL SEDDisque SSD M.2 64 Go de cache (dans un emplacement WWAN)Détecteur de chute libre à réponse rapide Dell et isolement des disques durs (fonctionnalité standard)

Sécurité1 Module TPM 2.0 certifié FIPS 140-2 et TCG Offre groupée d’authentification matérielle facultative 1 : Carte à puce à contact FIPS 201 avec authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 2 : Lecteur d’empreintes digitales tactile, carte à puce à contact FIPS 201, carte à puce sans contact, NFC, authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3Offre groupée d’authentification matérielle facultative 3 : Lecteur d’empreintes digitales tactile FIPS 201, carte à puce à contact FIPS 201, carte à puce sans contact, NFC, authentification avancée Control Vault 2.0, certification FIPS 140-2 niveau 3 (15” uniquement) Solution Dell Client Command Suite Logiciels Dell de sécurité et de gestion des données en option

Dell Endpoint Security Suite EnterpriseDell Data GuardianDell Encryption (édition Enterprise ou Personal)Dell Threat DefenseDell Protected WorkspaceMozyPro® ou MozyEnterprise®

RSA NetWitness® Endpoint17

VMware Airwatch®17

RSA SecurID Access17

Absolute Data & Device SecurityArrimage1 Station d’accueil Dell Dock WD15 (en option, vendue séparément)

Station d’accueil Dell Wireless WLD15 (en option, vendue séparément ; nécessite le module optionnel sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT4.28)Station d’accueil Dell Thunderbolt™ Dock TB 16 (en option, vendue séparément)

Options de lecteur optique Options externes uniquement

Fonctionnalités et caractéristiques techniques

Page 11: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Multimédia1 Haut-parleurs haute qualitéPrise jack combinée casque/microphoneMicrophones matriciels avec dispositif de réduction du bruitCaméra HD ou IR en option, ou sans webcamCertification Skype Entreprise

Options de batterie1 Batterie prismatique 42 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)

Batterie polymère 51 Wh avec fonction ExpressCharge™ (UMA uniquement)Batterie polymère 68 Wh avec fonction ExpressCharge™Batterie polymère 68 Wh au long cycle de vie (printemps 2017)Batterie polymère 92 Wh avec fonction ExpressCharge™

Options d’alimentation1 Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mm

Adaptateur 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur sans BFR/PVC halogène 65 W, connecteur de 7,4 mmAdaptateur 90 W, connecteur de 7,4 mm

Options de connectivité1, 14, 18

Ethernet 10/100/1000Options de réseau LAN sans fil :Adaptateur sans fil Qualcomm double bande QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1Carte sans fil Intel® bibande Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (2x2) ; Bluetooth en option.Options de haut débit mobile :8, 10

Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/RDM)Carte Qualcomm® Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) pour AT&T, Verizon et Sprint, États-UnisCarte Qualcomm® Snapdragon™ X7 HSPA+ (DW5811e) (Chine/Indonésie/Inde)Carte Dell Wireless™ Telit Intel Ln-930 AP LTE CAT4 (DW5814e pour le Japon)Option WiGig :8

Carte sans fil Intel® tribande Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + BT 4.1Ports, emplacements et boîtier1

3 ports USB 3.1 Gen 1 (dont 1 avec technologie PowerShare), HDMI, VGA1 port RJ-45, porte-carte uSIM externe en optionLecteur de carte mémoire SD 4.0Prise jack combinée casque/microphone Lecteur de carte à puce à contact et lecteur d’empreintes digitales tactile en optionDisplay Port sur USB Type-C™ Display Port sur USB Type-C™ avec port

Thunderbolt™ 3 en optionEmplacement Noble Wedge Lock

Dimensions et poids1, 15 Largeur : 14,8”/376 mmHauteur (avant) : 0,9”/23,25 mmProfondeur : 9,9”/250,7 mmPoids initial : 4,14 livres/1,88 kg

(Batterie 42 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Largeur : 14,8”/376 mmHauteur (avant) : 1”/24,3 mmProfondeur : 9,9”/250,7 mmPoids initial : 4,27 livres/1,94 kg

(Batterie 51 Wh, disque SSD M.2, LCD FHD non tactile, UMA)

Conformité aux réglementations en vigueur et respect de l’environnement1

Modèle de réglementation : P60FType de réglementation : P60F001ENERGY STAR 6.11

Certification EPEAT Gold. Pour obtenir des informations précises sur l’évaluation et la participation par pays, veuillez vous reporter au site www.epeat.net.Sans BFR/PVC9

Configurations TAA disponiblesEntrée1 Clavier à pointage double sans rétroéclairage

Clavier à pointage double rétroéclairéPavé tactile multipoint

Gestion des systèmes1 Technologie Intel® vPro™ (iAMT 11.6) (en option, nécessite une carte Intel WiFi® Link WLAN et un processeur compatible vPro), Dell Client Command Suite disponible (dell.com/command), Dell Client Command | Update installé en usine, Dell Command | Power Manager

Garantie et service1 Garantie matérielle limitée4 ; 1 an de service standard de réparation en atelier après diagnostic à distance11 ; extensions de garantie matérielle à 2, 3, 4 et 5 ans, et contrats Dell ProSupport de 3 à 5 ans disponibles en option12

Écosystème de périphériques1

Écosystème spécifique conçu pour améliorer la productivité en déplacement ou au bureau. Comprend les stations d’accueil Dell Dock et Dell Wireless Dock, les chargeurs Dell Power Companion, les sacoches professionnelles Dell, les écrans Dell 24” et 27”, ainsi que le clavier et la souris sans fil Dell

Page 12: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

1 Les offres peuvent varier en fonction du pays et de la configuration.2 Un système d’exploitation 64 bits est nécessaire pour la prise en charge d’une mémoire système de 4 Go ou plus.3 1 Go équivaut à 1 milliard d’octets et 1 To équivaut à 1 000 milliards d’octets ; la capacité réelle varie selon le matériel préinstallé et l’environnement

d’exploitation, et sera inférieure à la capacité annoncée.4 Garantie matérielle limitée : Pour obtenir une copie de la garantie matérielle limitée, écrivez à l’adresse Dell USA LP, Attn: Warranties, One Dell Way,

Round Rock, TX 78682, États-Unis, ou consultez le site www.dell.com/warranty.5 La prise en charge de la batterie dépend de la carte graphique prise en charge. Consultez les guides techniques pour une prise en charge détaillée.6 Computrace n’est pas une offre Dell. Elle est soumise à certaines conditions. Pour connaître tous les détails, consultez les conditions générales

à l’adresse suivante : www.absolute.com/en/about/legal/agreements. 7 La technologie Intel Rapid Storage nécessite l’utilisation d’un disque dur, d’un disque mSATA ou d’un disque SSD comme périphérique de stockage

principal, ainsi que le système d’exploitation Windows.8 Antenne sans fil disponible uniquement au moment de l’achat.9 Les modèles Dell Latitude série 5000 sont exempts de toute substance ignifuge bromée (BFR) ou polychlorure de vinyle (PVC), conformément

à la définition de « exempt de BFR/PVC » telle qu’établie dans la déclaration de l’iNEMI « Définition des composants électroniques à faible teneur en halogène (exempts de BFR/CFR/PVC) ». Les éléments plastiques contiennent moins de 1 000 ppm (0,1 %) de brome (si le Br provient du BFR) et moins de 1 000 ppm (0,1 %) de chlore (si le Cl provient du CFR, du PVC ou des copolymères de PVC). Toutes les cartes de circuits imprimés et tous les vernis de surface contiennent un total de brome/chlore inférieur à 1 500 ppm (0,15 %) avec 900 ppm de chlore (0,09 %) max. et 900 ppm de brome (0,09 %) max.

10 Haut débit mobile : option dépendant de votre abonnement au haut débit et de la zone de couverture de votre fournisseur ; des frais supplémentaires vous seront facturés.

11 Service d’intervention sur site après diagnostic à distance : le diagnostic à distance, qui permet à un technicien d’identifier un problème en ligne/par téléphone, peut obliger le client à accéder à l’intérieur du système et peut nécessiter plusieurs sessions ou des sessions prolongées. Si le problème est couvert par la garantie matérielle limitée (www.dell.com/warranty) et n’est pas résolu à distance, la pièce et/ou un technicien sont envoyés, généralement dans un délai de un (1) jour ouvré après la réalisation du diagnostic à distance. La disponibilité peut varier. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

12 Offres Dell Services : la disponibilité et les conditions générales des offres Dell Services peuvent varier selon la zone géographique. Pour plus d’informations, consultez le site www.dell.com/servicedescriptions.

13 1 Go équivaut à 1 milliard d’octets et 1 To équivaut à 1 000 milliards d’octets ; une quantité importante de mémoire peut être utilisée pour prendre en charge les cartes graphiques en fonction de la taille de la mémoire système et d’autres facteurs.

14 Technologie sans fil Miracast : nécessite un adaptateur multimédia compatible (vendu séparément) et un écran compatible HDMI. 15 Poids variable en fonction de la configuration et des procédés de fabrication.16 Les processeurs Intel Core de 7e génération 15 W (U) prennent en charge la mémoire à 2 133 MHz, et les processeurs Intel Core de 7e génération

35 W (H) prennent en charge la mémoire à 2 400 MHz.17 États-Unis uniquement. Disponible dans le monde entier en 2017.18 Les cartes Intel 8265ac/18265ac prennent en charge le BT 4.2, mais sont limitées au BT 4.1 par le système d’exploitation Windows.

Page 13: Découvrez les ordinateurs portables les plus sûrs au monde

Accessoires essentiels

87%

87%

Au

bure

auEn

dép

lace

men

t

ORDINATEURS PORTABLES LATITUDE SÉRIE 5000 (5280 | 5480 | 5580)

Station d’accueil Dell Dock WD15 IE

Écran Dell 24 P2417H

Chargeur Dell Portable Power Companion PW7015L

(18 000 mAh)

Sac à dos Dell Professional 15

Sac à dos fin Dell Premier 14

Clavier et souris sans fil Dell KM636