DETECTEUR DE GAZ NATUREL ET G.P.L. (butane / propane) pour ... COMMERCIALES DETECTION G… · Centrale à capteur incorporé pour installation murale. Elle possède 2 seuils de détection

DETECTEUR DE GAZ NATUREL ET G.P.L.(butane / propane) pour chaufferies

CENTRALE A SONDE INCORPOREE, 1 VOIE,2 SEUILS DE DETECTIONSE 126KM / KGCentrale à capteur incorporé pour installation murale. Elle possède 2 seuils de détection de gaz et déclenche les 2 relais au dépassement des seuils d’alarme correspondants.En général, le câblage s’effectue de la façon représentée ci-dessous.La concentration de gaz est affichée par le barre graphe.Le second seuil est volontairement temporisé au déclenchement (30 sec.)Afin d’éviter des alarmes intempestives dues à une présence momentanéede gaz (purge).

SE 126 KM/KG

Code alim. Gaz IP montage Dimensions Seuils Nbre sondes

SE 126KM 230Vca G.N. IP44 mural 160x115x80 10% 20% 1 incorporée

SE 126KG 230Vca G.P.L. IP44 mural 160x115x80 10% 20% 1 incorporée

Fiche n° 1

SoluProTech 31 rue Gallet 94350 Villiers sur Marne (France)Tél: +33 (0) 953 491 513 Fax: + 33 (0) 958 491 513 eMail : [email protected] Site : www.soluprotech.com

SE 127 K

SE 128 K

SE 139 K

DETECTEUR DE GAZ NATUREL ET G.P.L.(butane / propane) pour chaufferiesCENTRALE A SONDE DEPORTEE, 1 VOIE,2 SEUILS DE DETECTIONSE 127K montage encastréSE 128K montage muralSE 139K montage sur rail DINCentrale à sonde déportée SE 192 ou 193KM ou KG (ATEX) pour installation encastrée, murale ou sur rail DIN. Elles possèdent 2 seuils de détection de gaz et déclenchent les 2 relais au dépassement des seuils d’alarme correspondants. En général le câblage s’effectue de la façon représentée ci-dessous.La concentration de gaz est affichée par barre graphe. Le second seuil est volontairement temporisé au déclenchement (30 sec) afin d’éviter des alarmes intempestives dues à une présence momentanée de gaz (purge). Ces centrales ne diffèrent entre elles que par leur mode de montage et leur indice de protection.Ces centrales possèdent en outre un b.p. « TEST » permettant de vérifier le fonctionnement ainsi qu’un b.p. « RESET » permettant de réarmer le relais de 2ème

seuil qui est mémorisé. Attention : le b.p. « TEST » ne vérifie pas l’étalonnage des sondes mais le fonctionnement électrique du système.

Code alim. Gaz IP montage Dimensions Seuils Nbre sondes

SE 127 K 230Vca G.N. / G.P.L. IP40 encastré 98x49x100 10% 20% 1: 192 ou 193 KM ou KG

SE 128 K 230Vca G.N. / G.P.L. IP54 mural 160x115x80 10% 20% 1: 192 ou 193 KM ou KG

SE 139 K 230Vca/12Vca/12Vcc G.N. / G.P.L. IP40 rail DIN 71x90x73 10 % 20 % 1: 192 ou 193 KM ou KGFiche n° 2


DETECTEUR POUR USAGE INDUSTRIEL

CENTRALE DIGITALE MONOVOIE,3 SEUILS POUR GAZ DIVERSID 250Cette centrale de contrôle possède une entrée 4-20mA lui permettant de recevoir les informations transmises par une sonde. Elle est associable à toutes les sondes à transmetteurs de la série TS et IR. La concentration de gaz détecté est visualisée en clair et en temps réel sur l’écran. Chacun des 3 seuils est paramétrable et est associé à un relais d’asservissement. D’éventuels dérangements et défauts du capteur sont signalés par le fonctionnement de la LED jaune « FAULT » associée à un relais d’asservissement.

Alimentation : 12-24 VccGaz : diversIP. : 40Montage : EncastréDimensions : 98 X 50 X 100Seuils : paramétrablesNombre de sondes : 1

ID 250

Fiche n° 3


DETECTION POUR USAGE INDUSTRIELCENTRALE MONOVOIE, 2 SEUILSSE 148KM pour Gaz NaturelSE 148KG pour G.P.L. (butane/propane)SE 148EC pour monoxyde de Carbone

Ces centrales de contrôle possèdent une entrée 4-20mA leur permettant suivant les types de recevoir les informations transmises par une sonde de type : TS 292KM – TS 293KM TS 292KG – TS 293KG TS 210ECS – TS 220ECS – TS 220ECH

La concentration de gaz détecté est visualisée sur le barre graphe. Chacun des 2 seuils est associéà un relais d’asservissement.L’intervention du 2ème seuil est retardé de 30 sec. sur les versions 148KM et 148KG afin d’éviter des alarmes dues à une présence momentanée de gaz (purge).D’éventuels dérangements et défauts du capteur sont signalés par le fonctionnement de la LED jaune« FAULT » Ces centrales possèdent en outre un b.p. «TEST » permettant de vérifier le fonctionnementainsi qu’un b.p. « RESED » permettant de réarmer le relais de 2ème seuil qui est mémorisé.Attention : le b.p. « TEST » ne vérifie pas l’étalonnage des sondes mais le fonctionnement électriquedu système.

SE 148 KM/KG/EC

Code alim. Gaz IP montage Dimensions seuils Nbre Sondes

SE 148KM 230Vca G.N. IP54 mural 160X115X80 10 % 20 % 1

SE 148KG 230Vca G.P.L. IP54 mural 160X115X80 10 % 20 % 1

SE 148EC 230Vca CO IP54 mural 160X115X80 50ppm 100ppm CO 1

Fiche n° 4


DETECTEUR DE GAZ NATUREL ET G.P.L.(butane / propane) pour chaufferiesCENTRALE A SONDES DEPORTEES,3 VOIES, 2 SEUILS DE DETECTIONSE 184K montage EncastréSE 194K montage muralCes centrales à sondes déportées peuvent recevoir 1, 2 ou 3 SE 192 ou 193KM ou KG (ATEX) pour installation murale.Elles possèdent 2 seuils de détection de gaz et déclenchent les 2 relais au dépassement des seuils d’alarme correspondants.En général, le câblage s’effectue de la façon représentée ci-dessous.La concentration de gaz est affichée par les barre graphes.Le second seuil est volontairement temporisé au déclenchement (30 sec.)Afin d’éviter des alarmes intempestives dues à une présence momentanéede gaz (purge).Ces centrales ne diffèrent entre elles que par leur mode de montage et leur indice de protection.Ces centrales possèdent en outre un b.p. « TEST » permettant de vérifier le fonctionnement ainsi qu’un b.p. « RESET » permettant de réarmer le relais de 2ème seuil qui est mémorisé.Attention : le b.p. « TEST » ne vérifie pas l’étalonnage des sondes mais le fonctionnement électrique du système.

SE 184 K

SE 194 K

Code alim. Gaz IP Dimension Montage seuils Nbre sondes

SE 184K 230Vca/12Vcc GN/GPL IP44 197X120X120 encastré 10 % 20 % 3 : 192 ou 193 KM ou KG

SE 194K 230Vca/12Vcc GN/GPL IP54 160X115X80 mural 10 % 20 % 3 : 192 ou 193 KM ou KG

Fiche n° 5


DETECTION POUR USAGE INDUSTRIEL

CENTRALE A MICROPROCESSEURCentrale CITYCE 400 de 4 à 8 points

Les centrales de la série CITY sont gérées par microprocesseur et destinées aux petites et moyennes installations d’usage industriel et tertiaire. Les centrales CITY disposent d’entrées pour le raccordement de toutes les sondes de la série TS destinées à la détection de gaz et vapeurs explosives, toxiques ainsi qu’à l’oxygène et au CO². L’une des caractéristiques particulières de ces centrales est la possibilité de programmer librement les signalisations d’alarme sur 3 seuils et de les associer aux relais d’asservissement, éventuellement regroupables par zones.Sur les CITY, la programmation et le contrôle s’effectuent au moyen d’un

clavier commode disposé en face avant à proximité de l’écran rétro illuminé de grandes dimensions et d’un software convivial. Les paramètres introduits sont protégés par un mot de passe. Les indications de l’écran sont complétées par des LED d’alarme, présence secteur et dérangement, ce dernier traduisant tous les dysfonctionnements.

Caractéristiques essentielles :Associables à toutes les sondes de la série TS et IR destinées à la détection des gaz et vapeurs explosives, toxiques ainsi qu’à l’oxygène et au CO². Toutes ces sondes pouvant être panachées.4 entrées sondes (8 avec extension ES 400)5 relais en commutation (9 avec extension ES 400)Raccordement à imprimante (optionnel, avec ES 400)Raccordement à PC (optionnel, avec ES 400)Sortie auxiliaire 12 Vcc 1A maxProgrammation convivialeEcran graphique rétro illuminé

City CE 400 « P »

Page 1/2Fiche n° 6


Les centrales CITY peuvent recevoir une batterie en tampon 12V-7.2Ah pour assurer le secours en cas de manque de secteur. Un dispositif permet, outre la charge, le contrôle du bon état d’efficience de la batterie au moyen de cycles d’essais automatiques même pendant la présence du secteur.Pour la centrale CITY 4, il est prévu la possibilité d’extension à 8 points à tout moment (entrées/sorties), même après installation. Le module d’extension : ES 400 contient son propre software de gestion et il est compris dans celui-ci une sortie RS232Les centrales CITY existent en version murale « P » et en version rack « R »

CENTRALE A MICROPROCESSEURCentrale CITY

Page 2 / 2

CITY RACK « R »

ES 400

Fiche n° 6


Fiche n° 12

La différence essentielle entre la centrale CE 616 et la CE 400 consiste dans le nombre de voies et donc de sondes raccordables. La CE 616 peut gérer jusqu’à 16 sondes (seulement 8 pour la CE 400 + ES 400). Les 16 entrées sont librement programmables (avec mot de passe) avec signalisation sur 3 différents seuils de détection.

Les alarmes sont adressables librement sur 16 relais à disposition, chacun indépendant de tous les autres ou en regroupant les alarmes soit partiellement (groupes) soit totalement sur une seule sortie.


CENTRALE A MICROPROCESSEURCentrale CE 616 – 16 Points

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:Alimentation : 230VcaSortie : 16 relaisChamp de mesure : ProgrammableSeuils d'intervention : 3 programmablesDébit : 3A (1A) SPDT 230Vac

Code Type deproduits Sondes Installation Sondes Absorption Autonomie

CE 616P Centrale Sailliemurale

Série "TS" et"IR"(max 16)

18VA à vide160 VA avec 16sondes raccordables 2h

CE 616R Centrale Tutti Rack Série "TS" et "IR"(max 16)

18VA à vide160 VA avec 16sondes raccordables 4h

Page 1 / 2

CE 616 P CE 616 R


8


CENTRALE A MICROPROCESSEURCentrale CE 616 – 16 Points

Fiche n° 12Page 2 / 2

Caractéristiques essentielles :Associables à toutes les sondes de la série TS et IR destinées à la détection des gaz et vapeurs explosives, toxiques ainsi qu’à l’oxygène et au CO2

Toutes ces sondes pouvant être panachées.

16 entrées sondes16 relais en commutationRaccordement à imprimanteProgrammation convivialeMémoire 999 évènementsEcran rétro illuminé 2 lignes 40 caractèresPeut recevoir une batterie tampon 12V 7.2 Ah


DETECTEUR DE GAZ NATUREL ET G.P.L.(butane / propane) pour chaufferiesSONDES DEPORTEESSE 192 K - SE 193 K

Sondes équipées d’un capteur à combustion catalytique pour détection de gaz naturel ou G.P.L. (butane / propane) associables aux centrales :SE 127 K – SE 128 K – SE 139 K – SE 184 K – SE 194 KCes sondes ont été étudiées et développées pour une parfaite adaptation à la détection des fuites de gaz en chaufferies de toutes puissances.La version SE 192 K est destinée aux applications courantes.La version SE 193 K, certifiée ATEX, est une version antidéflagrante destinée à l’installation dans des locaux dont la classification prévoit ce type de matériel. Ce matériel peut être complété par le presse-étoupe antidéflagrant ZT 163.

code0 type Alim Gaz IP montage dimensions

SE 192 KM Sonde 12 Vcc G.N. IP 44 mural 110x75x70

SE 192 KG Sonde 12 Vcc G.P.L IP 44 mural 110x75x70

SE 193 KM Sonde 12 Vcc G.N. ADF mural 190x105x87

SE 193 KG Sonde 12 Vcc G.P.L ADF mural 190x105x87

SE 192K

SE 193K

SE 193K

Fiche n° 7


SIRENE AVEC LAMPE CLIGNOTANTESE 301

ALIMENTATIONS SECOURUES PS

Sirène piezo électrique avec signalisation optique par lumière rouge clignotante.La puissance acoustique de 115 dB à 1 m permet une bonne audition à grande distance.

code type Alim P. acou. IP montage dimensions

SE 301 A sirène 230 Vca 115dB IP 43 mural 160x115x80

SE 301 B sirène 12 Vcc 115dB IP 43 mural 160x115x80

SE 301

Ces alimentations sont équipées de batteries montées en parallèle, toujours maintenues en charge, elles interviennent en cas de manque secteur.Associables à tous nos modèles fonctionnant en 12Vcc ; le choix du modèle devra tenir compte de la somme des intensités absorbées (centrale avec sonde seule et/ou électrovanne et/ou sirène.

Code type Alim IP Montage dimensionscourant débité batterie

PS 175 alim. Sec 230 Vca IP 40 mural 285x220x95 1,2 A 7 Ah

PS 180 alim. Sec 230 Vca IP 40 mural 285x220x95 2,5 A 7 Ah

PS 185 alim. Sec 230 Vca IP 40 mural 455x260x220 6:00 AM 18 AhPS 180

Fiche n° 8


SONDES A TRANSMETTEUR 4-20 mA

TS 292 / TS 220 – Sonde IP 65Ces sondes à transmetteur sont équipées de capteurs à cellules électrochimiques, catalytiques ou de pellistors suivant le besoins. Ce sont les sondes les plus employées dans la réalisation des installations de détection de gaz.Le boîtier étanche, les rend parfaitement adaptées aux ambiances industrielles difficiles et poussiéreuses.Le labyrinthe ou se trouve logé le capteur offre une protection très efficace dans le blocage d’un quelconque dépôt pouvant perturber la détection.Ces sondes sont disponibles, soit pour la détection des gaz et vapeurs inflammables (TS292), soit pour les gaz toxiques et l’oxygène (TS220)Le raccordement est simplifié par l’emploi de borniers auto bloquants.Signal de sortie 4-20 mA. Ces sondes sont associables à toutes les centrales de la série CE.

TS 293 Sonde antidéflagrante Eexd IICT6Certification n° CESI 03 ATEX 323Certificat de notification de garantie des produits CESI n° 4 ATEX 099Q

Ces sondes à transmetteur sont équipées de capteurs à cellules électrochimiques, catalytiques ou de pellistors suivant les besoins. Ce sont les sondes les plus employées dans la réalisation des installations de détection de gaz en milieu dangereux, particulièrement explosif.Le boîtier antidéflagrant permet leur emploi dans les aires classées Zone 1 et Zone 2. Le boîtier peut également être équipé du presse étoupe ZT 163 (option).Ces sondes sont disponibles, soit pour la détection des gaz et vapeurs inflammables, soit pour les gaz toxiques et l’oxygène. Signal de sortie 4-20 mA, ces sondes sont associables à toutes les centrales de la série CE;

TS 220 - TS 292

TS 293

Fiche n° 9

Cartouches de Rechange pour Sonde

Cartouche de rechange Toutes les cartouches de sondes sont interchangeablesLe modèle varie en fonction de chaque Capteur (voir détail sur notre tarif)



IR 101 sonde infrarouge pour CO2 - Boîtier IP 20IR 102 sonde infrarouge pour CO2 - Boîtier IP 54IR 103 relais optionnel pour IR 101 et IR 102

Ces sondes permettent la détection de l’anhydride carbonique par le principe d’absorption non dispersif de l’infrarouge. Utilisées pour le contrôle de certaines ambiances sujettes à la présence de ce gaz très dangereux car risquant d’entraîner, à fortes concentrations, la mort par oxyprive (caves vitivinicoles, fosses, égouts, etc…)Il est possible d’avoir deux échelles de mesure (voir tableau) ou un relais embarqué avec seuil d’intervention à fixer au moment de la commande (non plus modifiable sinon par nos laboratoires)

IR 101

IR 102

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :Alimentation: 24 VccAbsorption: 3WSeuil d' alarme: 10% LIECapteur: InfrarougeIR 102 Champ de mesure: 2%w 0÷20000ppmIR 101 Champ de mesure: 0÷20000ppm

Fiche n° 10Page 1/3


Page 2/3

code capteurgaz

détectés échelle précision sortie alimentation IP montage

TS 210 EC-S électrochimique CO 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 44 mural

TS 210 EC-H électrochimique CO 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 44 mural

TS 210 EO électrochimique oxygène 0 ÷ 25 % ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 44 mural

TS 220 EA-H électrochimique ammoniac 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 220 EC-S électrochimique CO 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 220 EC-H électrochimique CO 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 220 EO électrochimique divers explo 0 ÷ 25 % ± 1 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 292 KM catalytique gaz nat. 0 ÷ 20 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 292 KG catalytique G.P.L. 0 ÷ 20 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 292 KX catalytique divers explo 0 ÷ 20 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 292 PM pellistor Métano 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 292 PG pellistor G.P.L. 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 292 PX-S pellistor divers explo 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 292 PX-H pellistor divers explo 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 65 mural

TS 293 EA-H électrochimique ammoniac 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 EC-S électrochimique CO 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 EO électrochimique oxygène 0 ÷ 300ppm ± 5 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 KM catalytique gaz nat. 0 ÷ 20 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 KG catalytique G.P.L. 0 ÷ 20 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural


Fiche n° 10


Page 3/3

code capteurgaz

détectés échelle précision sortie alimentation IP montage

TS 293 PM pellistor gaz nat. 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 PG pellistor G.P.L. 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 PE pellistor acétylène 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 PI pellistor hydrogène 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 PX-S pellistor divers explo 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

TS 293 PX-H pellistor divers explo 0 ÷ 100 % LIE ± 10 % 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc antidéflagrante mural

IR 101 infrarouge CO2 0 ÷ 3000ppm ± 1 % fond d'échelle 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 20 mural

0 ÷ 6000ppm ± 5 % valeur mesurée

IR 102 infrarouge CO2 0 ÷ 3000ppm ± 1 % fond d'échelle 4 ÷ 20 mA 12 ÷ 24 Vcc IP 54 mural

0 ÷ 6000ppm ± 5 % valeur mesurée


Fiche n° 10


Fiche n° 13

SONDE MULTIPLE POUR PARKING TS255 CB

Les sondes TS255 CN2 à 2 capteurs et 2 transmetteurs (4-20 mA)pour la détection simultanée du monoxyde de Carbone (CO) et du Dioxyde d'Azote (NO2).

Caractéristiques techniques Alimentation : 12÷24Vcc (-10/+15%) 2W Gaz : CO NOCapteur : électrochimiqueCartouche capteur : échangeable Sortie : 4 ÷ 20 mA Linéaire Résistance de charge : 50 ohm / 12Vdc (-10%) - 500 ohm / 24Vdc (-10%) Champ de mesure : 0 ÷ 300 ppm / 0 ÷ 30 ppm Temps de réponse T90 : < 60 secondes / < 40 secondes Répétitivité : ±2% signal / ±2 % signal Précision 10 % / 5 % Dérive à long terme < 5% / an / < 12% / an Limite échelle 1500 ppm / 150 ppm Vie moyenne en air pur 4 ans / 4 ans Température et hygrométrie de fonctionnement

-20 ÷ + 50 °C - 15 ÷ 90 % RHnon condensée

Pression de fonctionnement ; Atmosphérique ±10% Temps maximum de stockage : 3 mois Température et hygrométrie de stockage :

0 ÷ + 20°C - 5 ÷ 95 % RH non condensée

Indice de protection IP65 Dimensions du boîtier 17,5 x 7 x 166,5 cm

DESCRIPTION Le TS255CN2 est une sonde à deux capteurs et deux transmetteurs (4÷20mA) pour la détection simultanée du monoxyde de carbone (CO) et du dioxyde d’azote (NO2). Les deux capteurs sont de types électrochimiques. Le modèle TS255CN2 est utilisé en systèmes centralisés d'alarme pour parkings souterrains, tunnels routiers et environnements devant être protégés de la présence de CO et NO2. Le détecteur est constitué par un boîtier contenant le circuit électronique et les borniers de raccordement; dans le porte capteur, placé dans la partie inférieure du boîtier, est logée une "cartouche capteur échangeable ZSEC1" contenant l'élément sensible pour le CO, dans le porte capteur, situé en partie basse à 130 cm sous le boîtier, est logée une "cartouche capteur échangeable ZSEN2” contenant l'élément sensible pour l’NO2. Les deux cartouches possèdent les données identificatrices et de réglage. Le TS255CN2 possède deux signaux de sortie 4÷20mA linéaires avec fond d’échelle à 300 ppm (partie par million) pour le CO (S1) et de 30 ppm pour le NO2 (S2). Il s’utilise en se raccordant sur les centrales d’alarmes mono et multivoies Tecnocontrol. Sur le couvercle, se trouvent les touches de codage F1 et F2 pour les opérations de vérification et de calibration et 5 LED indiquant les conditions de fonctionnement.

Signalisations et commandes:LED Rouge “ALARM CO” : signal d'alarme ALARM (150 ppm CO). LED Rouge “ALARM NO2” : signal d'alarme ALARM (15 ppm NO2). LED Verte “ON” : fonctionnement normal LED Jaune “FAULT CO” : capteur CO en panne ou déconnecté ou saturé ou échu LED Jaune “FAULT NO2” : capteur NO2 en panne ou déconnecté ou saturé ou échu Touches capacitives F1 et F2 : pour les opérations de vérification et calibrage

TS255 CB : sonde électrochim. + catalytique, CO et Vapeurs Essence – 0 ÷ 20% LIETS255 CB. SP01 : sonde électrochim. + pellistor, CO et Vapeurs Essence – 0 ÷ 100% LIETS 255 CN2 : sonde électrochim. CO et NO2

SONDES AUTONOMES A SORTIE RELAIS SERIE SE

SE 137 sonde autonome en boîtier IP65

Ces sondes sont utilisées dans l’industrie et le tertiaire dans le cas où il y a peu de points à surveiller, permettant ainside faire l’économie d’une installation centralisée ; elles sont également très employées, moyennant interfaçage et adressage, en association avec des installations de détection d’incendie centralisées pour des fonctions auxiliaires de détection (surveillance chaufferie, détection d’hydrogène en local batteries…etc) Les sondes autonomes sont équipées de 2 relais de sortie pour asservissements avec contacts secs inverseurs et d’un relais destiné à renvoyer une information de dérangement. Les 2 relais d’asservissements interviennent à 2 seuils préréglés en laboratoire, en fonction des gaz prévus.Sur la face avant des appareils sont présentes 4 LED :• 1 LED jaune de dérangement•1 LED verte de présence alimentation•1 LED rouge alarme 1er seuil•1 LED rouge alarme 2ème seuil•Ces appareils peuvent recevoir, en fonction de leurs destinations des sondes à combustion catalytique, des semi-conducteurs (seulement pour les fluides frigorigènes), ou des cellules électrochimiques. Il est conseillé, en cas de fortes charges sur les contacts des relais de bord (spécialement inductives) de relayer.

SE 138 Sonde autonome antidéflagrante Eexd IICT6certification n° CESI 03 ATEX 323 Certificat de notification de garantie des produits

Ces sondes autonomes rerprennent pour l’essentiel du descriptif, la technologie des sondes SE 137 mais réalisées en boîtiers antidéflagrants Eex IICT6. Leur destination sur le fond est identique aux sondes SE 137 mais sur la forme, elles diffèrent en ce sens, qu’elles sont employées dans des aires classées zone 1 et 2 présentant des risques d’inflammabilité et d’explosion.

SE 137

Fiche n° 14

SE 138

Page 1/2


SONDES AUTONOMES à sortie Relais Série SE

Fiche n° 14

code capteurgaz

détectés 1er seuil2ème seuil alimentation IP montage

SE 137 KM catalytique gaz nat. 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc IP 65 mural

SE 137 KG catalytique GPL 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc IP 65 mural

SE 137 KX catalytique divers explo 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc IP 65 mural

SE 137 EC-S électrochimique CO 50 ppm 100 ppm 12÷24 Vcc IP 65 mural

SE 137 EC-H électrochimique CO 50 ppm 100 ppm 12÷24 Vcc IP 65 mural

SE 137 EO électrochimique oxygène 19% 18% 12÷24 Vcc IP 65 mural

SE 137 SF semiconducteur fréons 400 ppm 800 ppm 12÷24 Vcc IP 65 mural

SE 138 KM catalytique gaz nat. 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 KG catalytique GPL 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 KX catalytique divers explo 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 PM pellistor gaz nat. 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 PG pellistor GPL 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 PI pellistor hydrogène 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 PE pellistor acétylène 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 PX-S pellistor divers explo 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

SE 138 PX-H pellistor divers explo 10 % LIE 20 % LIE 12÷24 Vcc Antidéflagrante mural

Page 2/2


DETECTEUR DOMOTIQUE POUR COAvec cartouche capteur échangeable

BETA SE 315 EC détecteur domotique Pour CO

Le détecteur de CO SE 315 EC BETA avise au moyen d’un signal opto-accoustiqueDe la présence anormale de monoxyde de carbone CO dans l’ambiance dans laquelle il est installé. Il est équipé d’un relais pour la commande d’asservissements divers. Il est étalonné pour détecter les concentrations suivantes :50ppm durant 70 minutes / 100 ppm durant 20 minutes / 300 ppm pendant une minute.Ces seuils sont garantis pendant une période maximale de 5 ans. A l’échéance de cette période, un signal optique avise de la nécessité de substituer la cartouche capteur ; cette opération s’effectue en enlevant le cache et en utilisant une cartouche capteur de rechange fournie sous blister (voir rubrique cartouches capteurs domotiques).

Fiche n° 15

Notice technique :

Alimentation : 230 Vac - 50÷60 Hz et 12vccConsommation : 4.5 VA max à 230 Vca – 2.5 W à 12VccSeuil d’alerte : 1er seuil : 50 ppm durant 70 minutes2ème seuil : 100 ppm durant 20 minutes3ème seuil : 300 ppm pendant 1 minuteCapteur : à cellule électrochimique échangeableAlarme : Optique (led rouge) et accoustique (buzzer interne 85dBA à 1 m)Durée de vie approximative du capteur : 5 ansStockage : 5 ans

Conformité à la Norme : EN50194

Code : SE315ECGaz détecté : Monoxyde carboneCartouche de remplacement : ZSDC1Couleur : BlancSortie : N° 1 relais Buzzer 85 db à 1 mDébit : 8A / 250 Vac / 30 VdcEtalonnage : BO210IP 42


DETECTEUR DE GAZ NATUREL et GPL(butane/propane) équipé d’une alarme acoustique

KIT de Sécurité GAZ

Fiche n° 15

Détecteur de gaz naturel ou GPL (butane/propane) à seuil de détection préétabli. Lorsque la concentration de gaz présente dans une ambiance dépasse la valeur préétablie, il émet un signal acoustique, allume la LED rouge d’alarme et actionne le relais qui commande la fermeture de l’électrovanne qui coupe le gaz. Dès que la condition de danger cesse, le détecteur se réarme automatiquement tandis que l’électrovanne doit être réarmée manuellement. Une LED verte signale la présence du secteur, d’éventuels mauvais fonctionnements et défauts du capteur sont signalés par le fonctionnement de la LED jaune « FAULT »

Ce détecteur peut recevoir éventuellement des sondes auxiliaires à distance de type SE 296 / SE 195.

Le kit se compose d’un détecteur de la série SE 230K/SE 233K et d’une électrovanne au choix jusqu’à 1’’. Ce produit est particulièrement compétitif et facile à gérer.


Documents

DETECTEUR DE GAZ NATUREL ET G.P.L. (butane / propane) pour ... COMMERCIALES DETECTION G… · Centrale à capteur incorporé pour installation murale. Elle possède 2 seuils de détection