Pneumatex acc. spécifiques pour installations

82

nouvelle énergie de la natu

reDégazer - enlever la boue: Zeparo

Programme complet pour la séparation et l’élimination de l’air micro - bulle et des boues(magnétite) dans les installations de chauffage, de refroidissement et les systèmes solairesLa multitude des possibilités d’application, tout comme la structure modulaire sont uniques.Le sépareur heilstill, à peine développé, donne à ces produits un rendement sensationnel.

www.aaenergy.fr

D E V I A T E U R H Y D R A U L I Q U E Z E P A R O

séparation hydraulique/micro-bulle/boue séparation hydraulique/micro-bulle/boue/magnétite

Universal Collect Collect MagnetDN 20-40 ZUC ZUCM

n addition antigel jusqu’à 50%n max. température

adm. TS 110°Cn max. pression atm. PS 10 bar

A E R A T E U R R A P I D E Z E P A R O

Top Top Extra PurgeUniversal ZUT (DN 10-25) ZUTX (DN 25-) ZUP (DN 10)

S E P A R E U R Z E P A R O

microbolle fango fango /magnetite microbolle/fango microbolle/fango/magnetite

Universal Vent Dirt Magnet Kombi Kombi MagnetDN 20-40 ZUV ZUD ZUM ZUK ZUKMDN 20-25 L* ZUVL ZUDL ZUMLIndustrial Omni Omni KombiDN 50-300F** ZIO...F ZIO...F ZIK...FDN 50-300*** ZIO...S ZIO...S ZIK...SExtended Dirt* Dirt Magnet* Kombi Kombi MagnetDN 50-300 F** ZED...F ZEDM...F ZEK...F ZEKM...FSeparator DemontabelDN 50-300 S*** ZED...S ZEDM...S ZEK...S ZEKM...S

*L= installateur vertical **F= raccord flangé ***S= raccord soudé *ZED da DN 125

nouvelle énergie de la natu

re

Pneumatex acc. spécifiques pour installations

www.aaenergy.fr

Vases d’expansion avec pré chargement fixe de gaz pour installation de chauffage,de refroidissement et systèmes solaires. Le vase soudé et les légendaires vessies hermétiquesde butyle garantissent une fiabilité et une sécurité exceptionnelle.

Statique SD – le classique à forme de disquen le monocrochet de support facilite le montagen pression d’exercice: 3/6/10 barn volume nominal VN 8-80 litresn montage avec branchement supérieur ou inférieur a partir de 80 litres inférieur

Statique SE – le choix intermédiaire dans la série SD E SUn forme cylindriquen anneau d’appui pour le placement vertical et la simplification du transportn pression d’exercice 2 barn volume nominal VN 120-180 litres

Statique SU – mince, à forme cylindriquen anneau d’appui pour le placement vertical et la simplification du transport n ouverture de contrôle endoscopique pour une vérification interne supérieure à 1000 bar x litren pression d’exercice: 3/6/10 barn volume nominal VN 140-800 litres

Statique SG – Le vase Grand avec vessie hermétique de butyle interchangeablen mince de forme cylindriquen pieds pour le montage verticaln deux ouvertures à flange pour vérifications internesn pression d’exercice: 6/10 barn volume nominal VN 1000 - 5000 litres

Maintien pression: Statique

n Addition antigel jusqu’à 50%n Homologué CE en conformité

à PED 97/23/EGn Vessie hermétique de butyleconforme à DIN 4807 T3 et aux

normes internes Pneumatexn Max. température

adm. TS 120°Cn Max. température vessie

adm. TB 70°Cn Acier/soudé/couleur berilio

Acier, soudé, couleur berilio

Le monocrochet de supportfacilite le montage

L’anneau d’appui facilitele transport

84

nouvelle énergie de la natu

re

n Approuvé selon PED 97/23/EGn Vessie hermétique en butyle

n Max. température adm. TS 120°Cn Max. température vessie

adm. TB 70°Cn Acier/soudé/couleur berilio

Pneumatex acc. spécifiques pour installations

Acquapresso

Vases d’expansion, avec coussin de gaz fixe, pour “système potable” d’eauLa vessie hermétique en butyle est légendaire, elle est faite d’un caoutchouc spécial enbutyle compatible avec l’eau potableAvec la possibilité de choisir le vase d’expansion avec le “flux plein”,les vases offrent un standard hygiénique unique.

A C Q U A P R E S S O ( N O N T R A V E R S É P A R L E F L U X )

AD AU AGApprouvé selon ACS • • •Volume nominal VN 8-80 litres/10 bar/forme à disque •Le monocrochet de support facilite le montage/branchement inférieur •Volume nominal VN 140-160 litres/10 bar/forme mince cylindrique •Anneau d’appui, pour le placement vertical et pour la simplification du transport •Ouverture du contrôle endoscopique pour une vérification interne •* •Volume nominal VN 700-5000 litres/10 bar/forme mince cylindrique •Volume nominal VN 300-5000 litres 16 bar/forme mince, cylindrique •Vessie hermétique en butyle interchangeable •Pieds pour montage vertical •Deux ouvertures à flange pour vérification interne •

*de 25 litres

A C Q U A P R E S S O A F ( F L U X P L E I N - F L O W F R E S H )

ADF AUF AGFApprouvé selon DVGW/ACS • • •Volume nominal VN 8-80 litres/10 bar/Diskusform •Le monocrochet de support facilite le montage/branchement supérieur et inférieur •Volume nominal VN 140-600 litres/10 bar/forme mince cylindrique •Anneau d’appui , pour le placement vertical et pour la simplification du transport •Hydrowatch pour le contrôle de l’herméticité de la vessie • • •Ouverture de contrôle endoscopique pour une vérification interne •* •Volume nominal VN 700-5000 litres/10 bar/forme mince cylindrique •Volume nominal VN 300-5000 litres/16 bar/forme mince cylindrique •Vessie hermétique en butyle interchangeable •Pieds pour montage vertical •Deux ouvertures à flange pour vérification interne •

*da 25 litri

La vessie hermétique en butylepour eau potable

Le monocrochet de supportfacilite le montage

Contrôle des vessies hydrowatch

www.aaenergy.fr

nouvelle énergie de la natu

re

Pneumatex acc. spécifiques pour installations

Compressé

Maintien de la pression avec compresseurs, avec la précision de réglage ± 0,1 bar.La série c, à peine développée, est l’interprétation des machines automatiques légendaires pneumatex tournée vers le futur. Elles sont constituées par une tecbox, par un vase de baseet par des vases d’expansion optionnels. Elles sont appliquées et utilisées principalementdans les systèmes de chauffage, solaires et de refroidissement jusqu’à environ 5 mw.

C O M P R E S S É T E C B O X A V E C 1 O 2 C O M P R E S S E U R S

CF C CXMaintien de la pression avec une précision de réglage ± 0,1 bar • • •Monitorage de la réintégration fillsafe • • •Fonctionnement extrêmement silencieux silentrum • •Intervalle de puissance avec un compresseur 7'500 kw • •Intervalle de puissance avec 2 compresseurs 15'000 kw •Intervalle de puissance sans compresseur selon le ravitaillement de réseau secondaire •Commandes braincube auto-optimisées • • •Revêtement en plaques d’acier, avec poignée de transport • • •Montage compact sur le vase de base jusqu’à 800 litre •Placement au choix devant ou à coté du vase principal • •Max. température d’envoi adm. Tv 110° c • • •Certificat CE • • •

V A S E S C O M P R E S S E S V A S E S D E B A S E E D ’ E X P A N S I O N

CU CUE CG CGEVolume nominal vn 200 - 800 litres/ 6 bar • •Ouverture de controle endoscopique pour vérification interne • •Volume nominal vn 300 – 5'000 litres / 6 /10 bar • •Vessie hermétique en butyle interchangeable • •Revêtement interne anticorrosion pour réduire au minimum l’usure de la vessie • •Deux ouvertures à flange pour vérification interne • •

n Additif antigel jusqu’à 50%n homologué CE en conformité

à PED 97/23/EGn Vessie hermétique de butyle conforme a DIN 4807 T3 et aux

normes internes Pneumatexn Max. température

adm. TS 120°Cn Max. température vessie

adm. TB 70°Cn Acier/soudé/couleur berilio

86

nouvelle énergie de la natu

re

www.aaenergy.fr

Dispositif de monitorage de la pression selon les directives de la en 12828- 4.7.4.Il garantit à tout moment la présence d’eau nécessaire pour le fonctionnement optimaldes vases d’expansion. Au cas où le niveau ne serait pas atteint, la réintégration sefait automatiquement. Le monitorage de la réintégration commandé électroniquementgarantit le maximum de sécurité.

Pleno pn Réintégration sans pompen Commande grâce au système externe de maintien de la pression ou grâce àun système de dégazéificationn Avec compteur de l’eau à contact et disjoncteur de réseau BA/EN 1717/certifié DVGW e SVGW

Pleno pln Réintégration fillsafe sans pompe n Sensible à la pression pour les vases d’expansion n Commandes braincube auto-optimisantesn Avec compteur de l’eau à contact et disjoncteur de réseau BA/EN 1717/certifié DVGW et SVGW

Pleno pl 9 pn Réintégration fillsafe avec pompen Sensible à la pression pour vases d’expansionn Commandes par microprocesseurn Avec compteur de l’eau à contact et vase de disjonction de réseau AB/EN 1717/certifié SVGW

Pleno p 9 ln Réintégration fillsafe avec pompe n Dépendant de la pression pour vases d’expansion à pressionn Commandes par microprocesseur n Avec compteur de l’eau à contact et vase de disjonction AB/EN 1717/certifié SVGW

Pleno

Pneumatex acc. spécifiques pour installations

n Montage au muravec support intégré

n Certifié CEn Max. température adm. Ts 30°c

n Max. température pièce adm. Tu bis 45°

n Max. pression adm. Ps 10 bar

Pneumatex acc. spécifiques pour installations

www.aaenergy.fr

nouvelle énergie de la natu

re

Les accessoires de grande qualité complètent de façon sensée le programme depression pneumatex. Ainsi la technique devient ingénierie de systèmes.Les produits sont adaptés à l’application dans les systèmes, en conformitéà EN 12828 e SWKI 93-1.

Vases intermédiaires-protection des vases d’expansionde températures trop élevéesn DE 120°C / 22 – 50 litresn DU 120°C / 140 – 600 litresn DG 180°C / 700 – 5’000 litresn homologué CE en conformité à PED 97/23/EG

Vanne de sécurité SV – protection des générateurs de chaleurde la surpression n SV 82: 2,5 - 3 bar / DN 15 – 25n SV 68 M: 2 – 10 bar / DN 25 – 50n Homologué CE

Vase d’évacuation ET application après les vannes de sécuritépour la séparation des mélanges eau- vapeurn ET 32 – 125 / 65 – 250 / 100 – 400 / 150 – 600n Construit selon SWKI 93 – 1, intégration 1

RaccordsRévélateur manque d’eau WMSn Protection du générateur de chaleur et de l’installation,en cas de manque d’eau, avant la surchauffe n Avec ou sans blocage / certificat TÜV – HWB 96 –206

Robinet de fermeture cappe hottes chapes KAHn Manutention et démontage des vases d’expansion n Avec branchement à vis / assuré contre fermeture accidentelle / avec vidage

Hydromètre H / HTn Contrôle de la pression de l’eau sur les vases d’expansion n H jusqu’à 60°C / HT avec thermomètre jusqu’à 120°C

Robinet à “pression“ automatique DHn Blocage des hydromètres n la mesure de la pression se fait seulement en cas de piston inséré,autrement l’hydromètre est sans pression