228
Michel MATHIEU-COLAS www.mathieu-colas.fr/michel DICTIONNAIRE DES NOMS DE DIVINITÉS Nous présentons ici un dictionnaire de grande extension (plus de 3700 noms recensés, sans compter les variantes). Les internautes qui le souhaitent peuvent intervenir pour compléter les données (autres noms, nouvelles graphies), les corriger (en signalant les erreurs éventuelles) ou les préciser (zones géographiques, nature et fonctions des divinités). Ecrire à [email protected] Les sources consultées sont multiples : à partir d’un noyau initial de documents écrits, nous avons élargi le champ d’exploration en recourant au Web, avec beaucoup de prudence, après un examen minutieux des sites considérés et un recoupement systématique des données (ont été consultés, en particulier, de nombreux livres ou articles de revues scientifiques directement accessibles en ligne). Pour une présentation détaillée, on pourra se reporter à notre document d’accompagnement (http://www.mathieu- colas.fr/michel/Classes/Polytheisme_et_lexicographie.pdf ). On y trouvera toutes les indications nécessaires sur le format du dictionnaire et les principes qui ont présidé à sa constitution.

DICTIONNAIRE DES NOMES DE DIVINITE- by MISCHEL MATHIEU-COLAS.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • Michel MATHIEU-COLAS www.mathieu-colas.fr/michel

    DICTIONNAIRE DES NOMS DE DIVINITS

    Nous prsentons ici un dictionnaire de grande extension (plus de 3700 noms recenss, sans compter les variantes). Les internautes qui le souhaitent peuvent intervenir pour complter les donnes (autres noms, nouvelles graphies), les corriger (en signalant les erreurs ventuelles) ou les prciser (zones gographiques, nature et fonctions des divinits). Ecrire [email protected]

    Les sources consultes sont multiples : partir dun noyau initial de documents crits, nous avons largi le champ dexploration en recourant au Web, avec beaucoup de prudence, aprs un examen minutieux des sites considrs et un recoupement systmatique des donnes (ont t consults, en particulier, de nombreux livres ou articles de revues scientifiques directement accessibles en ligne).

    Pour une prsentation dtaille, on pourra se reporter notre document daccompagnement (http://www.mathieu-colas.fr/michel/Classes/Polytheisme_et_lexicographie.pdf). On y trouvera toutes les indications ncessaires sur le format du dictionnaire et les principes qui ont prsid sa constitution.

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION A'a nm Ocanie Polynsie (les

    Australes) grand dieu de Rurutu

    A-a Aia Aya

    nf Msopotamie pardre du dieu-soleil Utu (sumr.) ou Shamash (akkad.)

    Abassi Abassi Abumo nm Afrique Ibibios tre suprme Abona nf Romains divinit protectrice des voyageurs en partance; cf.

    Adona Abo nm Afrique Kaffa tre suprme (solaire) Abraxas Abrasax nm gnosticisme dieu du temps et de l'anne, selon certains

    gnostiques Acca Larentia Larentia nf Romains divinit de la fertilit des champs; considre

    comme la nourrice de Romulus et Rmus Achloos Achlos

    Achelos Akhelos

    nm Grecs dieu-fleuve, fils de Tthys et d'Ocan

    Achille nm Grecs rvr comme un demi-dieu, il reoit les honneurs divins; on lui ddie des temples et un culte (not. en pire, Sparte, dans les les, en Asie Mineure)

    Adad Hadad nm Msopotamie Assyro-Babyloniens dieu de l'orage et de la pluie Adalur nm Anatolie Hittites Adona nf Romains divinit des voyages (retours); cf. Abona Adi Bouddha dibouddha

    di Bouddha nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme Bouddha primordial, existant de toute ternit

    Aditi Adit dit

    nf Inde vdisme mre des dieux

    Adityas ditya dityas

    nmp Inde vdisme descendants d'Aditi

    Adona nm judasme un des noms du dieu d'Isral (Seigneur)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Adonis Adnis

    Haytaou nm Smites occid.,

    Grecs, Romains Phnicie dieu de la vgtation (du phnicien "adn",

    seigneur), successeur de Haytaou; honor dans le monde grco-romain, l'poque hellnistique; cf. le dieu phrygien Attis

    Adranos Adranus Adrano

    nm Grecs, Romains Sicile dieu vnr en Sicile, sur les pentes de l'Etna

    Adraste #1 Adrasteia Adrastia Adrastie Nmsis

    nf Grecs divinit troyenne des montagnes, associe Nmsis; desse de la vengeance

    Adraste #2 Adrasteia Cyble

    nf Grecs autre nom de Cyble

    Adraste #3 Adrasteia Adrastia

    nf Grecs nymphe, nourrice de Zeus avec sa sur Mlissa (ou Ida)

    Aa Aea Aeaea Aia Aiai Aiai Acae Aca a

    nf Grecs nymphe, poursuivie par le dieu-fleuve Phase; donne son nom l'le o vit Circ

    gipan gipan nm Grecs divinit champtre (surnom de Pan ou satyre) Aegir gir

    Aege ge Aegor Aesir

    nm Scandinaves dieu de l'ocan?

    Aegraes nm Finno-Ougriens Carliens dieu agraire Aello Allo

    Aellus nf Grecs une des Harpyes

    quitas nf Romains divinit allgorique (l'quit) Aesculanus nf Romains dieu de la monnaie de cuivre Aeshma Ashma

    Ama nm Perse dmon de la fureur

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Aesyl nf Grecs une des Hyades Aganipp nf Grecs nymphe, fille du dieu-fleuve Permessos

    (Termessos) Agastya nm Inde hindouisme sage divinis? Agdistis #1 Acdestis nf Anatolie, Grecs,

    Romains divinit androgyne; associe au culte phrygien de

    Rha (Cyble) Agdistis #2 nf Grecs nymphe aime de Dionysos Agnore Agenoria nf Romains desse de l'activit; oppose Vacuna Agla nf Grecs une des trois Grces Aglaop nf Grecs une des sirnes, fille d'Achloos et de

    Melpomne Aglibl Aglibl

    Aglibon nm Smites occid. Syrie (Palmyre) dieu lunaire, acolyte de Bl

    Aglibon Aglibl nm Arabie Lihyanites Agni nm Inde vdisme, hindouisme dieu du feu agoraios adj Grecs li la place publique (aux assembles ou aux

    marchs); pithte de certains dieux (Athna, Artmis, Herms, Zeus)

    Agou Agoueh Agw Agou-Taroyo

    nm Antilles (+Afrique?)

    Hati dieu vaudou ("loa") de la mer et des les

    Agrotra Agrotera Artmis Agrotra Diane Agrotra

    nf Grecs surnom ou pithte d'Artmis/Diane ("Chasseresse")

    Ah Bolon Dzacab nm Mso-Amrique Mayas dieu des lignages nobles Ah Puch nm Mso-Amrique Mayas dieu de la mort Ahriman nm Perse mazdisme principe du mal, chef des dmons; cf. Angra

    Mainyu Ahrishwang Ahriwang

    Ashi Vanuhi Perse desse des rcompenses

    Ahti Ahto nm Finno-Ougriens Finnois dieu des eaux et de la pche

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Ahura Berezant Apam Napat

    Burz nm Perse divinit des eaux (yazata)

    Ahura Mazda Ahura Mazda Ahura-Mazd Ahura Mazd Ahura Mazdh Ahuramazda Ahoura Mazda Ahoura Mazd Ahouramazda Ohrmazd

    nm Perse mazdisme dieu suprme; cf. Spenta Mainyu, son "bon esprit"

    Adoneus nm Grecs souverain des Enfers Ain nm Grecs divinit primordiale, reprsentant le principe

    mme de la vie Airyaman #1 Aryaman nm Perse mazdisme dieu de la sant (yazata) Airyaman #2 nm Inde vdisme compagnon de Mitra Aius Locutius Aius Loquens nm Romains dieu annonciateur ("diseur parleur", qui annonce

    en parlant); dieu d'un moment unique, clbr pour avoir annonc aux Romains l'arrive des Gaulois

    Aizan Azan Ayizan

    nf Antilles (+Afrique?)

    Hati desse vaudou, pouse de Legba, patronne des marchands

    Aizen-my nm Japon bouddhisme dieu tutlaire Ajisuki-takahikone nm Japon dieu du tonnerre Akah Manah Aka Manah

    Akoman nm Perse mazdisme dmon de la discorde, esprit du mal (opp. Vohu

    Manah/Vahuman) Akaranga n? Ocanie les Hervey divinit infernale Akhet nf gypte desse de la prairie? Akshobhya Akchobhya

    Akobhya Ashuku Nyorai

    nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme un des cinq dhyni-bouddhas (l' "impassible"); cf. jap. Ashuku Nyorai

    Aktab Koutb nm Arabie Lihyanites, Nabatens

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION al-Fals nm Arabie pays des Tavy protecteur des fugitifs al-Lh Allah

    Allh nm Arabie La Mecque divinit pr-islamique, dieu universel, pardre de

    al-Uzz (al-Ozz), pre de Hubal, al-Lt et Mant al-Lat al-Lt

    al-Lt Allat Allt Allt Allaht Allata El Lt Alilat

    nf Arabie La Mecque (Qorachites) "la desse", divinit pr-islamique, fille d'al-Lh (et al-Ozz?); desse guerrire, identifie par les Grecs Athna; adore aussi Palmyre

    al-Ozz Al-Ozza Al-Ozz Al-Ozz Al-Ozz Al-Ozz El-Ozz Ozza al-Ouzz al-Ouzz Ouzza Ouzz al Uzza Al-Uzz al-Uzz al-Uzza al-Uzz

    nf Arabie La Mecque (Qorachites) desse cleste pr-islamique (la "trs puissante"), associe la plante Vnus; fille d'al-Lh (ou pardre d'al-Lh et mre de Hubal, al-Lt et Mant?)

    Ala nf Afrique Ibo desse-terre Alalu nm Anatolie Hittites premier roi des dieux (dtrn) Alambrina nf Celtes Gaulois desse alpine Alardoss Alardossis

    Alardossus Alardost Alardostus Alardostis?

    nm Celtes Gaulois dieu pyrnen (Gaud, dans la haute valle de la Garonne)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Alatala nm Indonsie Toradja dieu cleste Albiorix Mars Albiorix nm Celtes Gaulois Mars ou Mercure gaulois ("roi de la terre") Albsis Pater nm Romains dieu local albain Albunea nf Romains nymphe prophtesse (sibylle), honore dans les

    bois de Tibur Alcyone nf Grecs une des Pliades Ala Alea

    Athna Ala Minerve Ala

    nf Grecs, Romains surnom ou pithte d'Athna/Minerve (du nom d'une ville d'Arcadie)

    Alecto Alecton Allecto

    nf Grecs une des trois Erinyes, divinit vengeresse

    Aleyin Alein Alen Aleyin Aliyan

    nm Smites occid. Phniciens dieu de l'eau et de la vgtation ("celui qui chevauche les nues); autre nom de Baal ou nom de son fils?

    Alilat Alitta al-Lat

    nf Arabie Arabes du Nord desse suprme, mentionne par Hrodote

    Alimona Alemona nf Romains divinit prsidant l'alimentation et au dveloppement du ftus

    Aliyan-Baal Aleyan Ba'al nm Smites occid. Phniciens appellation de Baal ("le puissant Baal?) Allah Allh

    Allh nm Islam tre suprme, Dieu unique

    Allatu Allatum nf Msopotamie desse des Enfers Almaqah nm Arabie Arabes du Sud

    (Sabens) dieu lunaire ou astral (Vnus)?

    Alphe nm Grecs dieu-fleuve Alsides nfp Grecs, Romains nymphes des bocages (du gr. "alsos", bois sacr) Altjira nm Ocanie Australie (Aborignes) dieu suprme Altor nm Romains divinit "nourricire" (mentionne par saint

    Augustin) Ama nm Perse mazdisme divinit mineure, hypostase de la force, associe

    Verethraghna

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Ama no Uzume nf Japon Amaethon nm Celtes dieu agraire Amalthe nf Grecs nymphe (Naade), nourrice de Zeus Amaterasu Amaterasu Okami

    Amaterasu kami Amaterasu kami Amaterasu Omikami

    nf Japon shintosme desse du Soleil

    Amathusie Amathusia Aphrodite Amathusie Vnus Amathusie

    nf Grecs surnom ou pithte d'Aphrodite/Vnus (du nom d'une ville de Chypre o elle avait un temple)

    Amaushumgalna nm Msopotamie dieu de la vgtation (palmiers-dattiers) ? Ambika Ambik

    Ambik nf Inde hindouisme pouse de Shiva

    Ambrosia Ambroisie nf Grecs une des Hyades Ameretat Amerett

    Amerett Amurdat Amurdt

    nf Perse mazdisme archange (l'immortalit, associe aux plantes); cf. Haurvatat

    Amesha Spentas Amesha Spenta Amesha penta Amesha pentas Amea Spenta Amschaspands Amschaspends Amchaspands Amchaspends Amshaspands Amshaspends Amhouspands

    nmp Perse mazdisme "bienfaisants immortels" (archanges)

    Amida Mida Amida Nyorai Amida Butsu Amitabha Amitayus

    nm Japon bouddhisme dans le bouddhisme japonais, reprsente la fois les dhyni-bouddhas Amitabha et Amitayus

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Amitabha Amitbha

    Amitbha Bouddha Amitabha Bouddha Amitbha Bouddha Amitbha Amitayus Amida Amituofo

    nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme un des cinq dhyni-bouddhas ("lumire infinie"); cf. chin. Amituo (mtuf) et jap. Amida

    Amitayus Amityus Amityous Amityus Amitabha Amida Wuliangshou

    nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme autre nom d'Amitabha ("vie infinie"); jap. Amida, chin. Wuliangshou

    Amituofo A-mi-t'o fo mtuf Amitabha

    nm Chine bouddhisme dans le bouddhisme chinois, reprsente Amitabha (et Amitayus?)

    Amm Amm Amm-Anas

    nm Arabie Yemen, Qataban

    Amma nm Afrique Dogons, Habs dieu suprme Amoghasiddhi Fukujoju Nyorai nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme un des cinq dhyni-bouddhas; cf. jap. Fukujoju

    Nyorai Amon Ammon

    Amoun Amen

    nm gypte roi des dieux, dieu de la fcondit et de la lumire?

    Amon-Ra Amon-R nm gypte dieu solaire Amour Amor

    Cupidon ros

    nm Romains le dieu Amour (compar. grec Eros)

    Amourrou nm Smites occid. Syrie dieu du pays Amourrou (Syrie); a pour pardre Qadesh/Anat/Ashrah; on le retrouve Babylone (cf. l'ex-voto pour la vie de Hammourabi)?

    Amphitrite nf Grecs nymphe (Nride), desse de la mer; pouse de Posidon

    An Anu nm Msopotamie Sumriens dieu du Ciel et pre des dieux

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Ana Anna

    Dana Brigite

    nf Celtes autre nom de Brigite

    Anahita Anhita Anhit Anhit Anahid Anahitis Anaitis Anatis Antis Anetis Aredv Sr Anhit Artmis Anatis Artmis Persique

    nf Perse desse lunaire de l'amour et de la fcondit; homologue iranienne de Sarasvati

    Anap Anapus Anapis

    nm Grecs, Romains Sicile dieu-fleuve

    Anat Anat Anath

    nf Smites occid. Canaan vierge guerrire; soeur de Baal (ou fille de Baal et sur d'Aleyin)

    Ancamna nf Celtes desse honore sur les rives de la Moselle (Trier) Anchino nf Grecs nymphe (Naade), fille du Nil (Nilos) Andjty Andjety nm gypte dieu-roi, patron de la ville de Busiris Andoumboulou Adoumboulou nmp Afrique Dogons gnies de la mort, premiers tres humains crs Andra Andar

    Indra Indar

    nm Perse mazdisme dmon pernicieux (opp. Artavahisht)

    Angerona Angeronia nf Romains divinit ancienne et obscure, ayant prt diverses interprtations : gardienne du nom sacr de Rome, gurisseuse, desse de la nouvelle anne ou du printemps; desse du silence et de l'angoisse; reprsente avec un billon sur sa bouche scelle

    Angra Mainyu Angra Manyou Angramainyou Angra Mainy

    nm Perse mazdisme esprit du mal (opp. Spenta Mainyu); cf. Ahriman

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Anguitia Angitia nf Romains Marses divinit gurisseuse (contre les morsures de

    serpents) Angus nm Celtes Irlande dieu de l'amour (cf. Cupidon) Ani nm trusques dieu des commencements (Janus trusque) Anipp nf Grecs nymphe (Naade), fille du Nil (Nilos) Anira nm Japon un des 12 gnies qui prsident aux heures Ankarih nm Arabie Arabes du Sud dieu lunaire? (cf. Haubas, El-Makoun, Khol, Sin?) Annapurna Annaprn nf Inde hindouisme, tantrisme desse du grain et de la fertilit (pourvoyeuse de

    nourriture) Annona nf Romains desse des denres Anou Anu nm Msopotamie Assyro-Babyloniens dieu du Ciel Anoukis nf gypte pouse (ou fille) de Khnoum Antros nm Grecs dieu de l'amour malheureux Antevorta Anteverta

    Porrima

    nf Romains desse prsidant aux accouchements; elle connat le pass; cf. aussi Postvorta et Prorsa

    Antriades nfp Grecs nymphes des grottes Antum Anatum nf Msopotamie pouse d'Anu ou surnom d'Ishtar Anubis nm gypte dieu de la mort et de l'embaumement (chacal); cf.

    Hermanubis Anzambe nm Afrique Bantous dieu suprme Ao #1 nm Msopotamie Assyro-Babyloniens dieu de la lumire intelligible Ao #2 Ngao nm Chine Terme gnrique pour les quatre rois dragons ; cf.

    Ngao Apam Napat Apam Napt

    Apm Napt Apmnapt ApmNapt Ahura Berezant

    nm Perse divinit mineure ("petit-fils des eaux")

    Apaosha Apaoa Apausha Apaua

    nm Perse dmon de la scheresse; opp. dieu Tishtrya

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Apat nf Grecs fille de la Nuit, personnification de la Tromperie Apedemak Apdmak nm Nubie dieu-lion Aphaia Aphaa

    Apha Athna Aphaia Britomartis Dictynne

    nf Grecs desse honore sur l'le d'Egine; identifie la desse crtoise Britomartis/Dictynne, qui aurait "disparu" en ce lieu; identifie ultrieurement Athna ("temple d'Athna Aphaia")

    Aphrodite Aphrodit Vnus

    nf Grecs desse de l'amour et de la beaut

    Aphrodite Acidalia Vnus Acidalie nf Grecs appellation d'Aphrodite (du nom d'une fontaine de Botie o elle se baignait)

    Aphrodite Acraea Aphrodite Acraia Aphrodite Akraia

    nf Grecs Aphrodite "des hauts lieux"; vnre sous ce nom Trzne, Corinthe, Chypre, Cnide, Argos

    Aphrodite Aeneias Aphrodite Aineias nf Grecs appellation d'Aphrodite; culte attest en Macdoine ( Ainos, qui avait Ene pour ponyme), en Grce, en Sicile et sur les ctes latines

    Aphrodite Aeria nf Grecs clbre sous ce nom Sparte Aphrodite Akria nf Grecs vnre sous ce nom Argos Aphrodite Amathusie

    Aphrodite Amathusia Amathusie Vnus Amathusie

    nf Grecs appellation d'Aphrodite (du nom d'une ville de Chypre o elle avait un temple)

    Aphrodite Ambologera

    Vnus Ambologre nf Grecs desse "qui recule la vieillesse"; prsente Sparte

    Aphrodite Anadyomne

    Vnus Anadyomne nf Grecs Aphrodite "sortant de l'eau"; reprsentations artistiques

    Aphrodite Androphonos

    Aphrodite Anosia nf Grecs Aphrodite "tueuse d'hommes"; ancien temple Tricca

    Aphrodite Anosia Aphrodite Androphonos

    nf Grecs appellation d'Aphrodite; ancien temple Tricca (Thessalie)

    Aphrodite Antheia Antheia Flore

    nf Grecs vnre sous ce nom en Crte

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Aphrodite Aparchos

    nf Grecs appellation d'Aphrodite; ancien sanctuaire au Pire (tabli par Thmistocle)

    Aphrodite Apostrophia

    nf Grecs desse "qui dtourne du mal"; prsente Thbes

    Aphrodite Areia nf Grecs Aphrodite "guerrire"; signale Sparte Aphrodite-Ariane nf Grecs assimilation entre l'Aphrodite de Chypre et la

    desse crtoise Ariadn; ancien tombeau Amathonte

    Aphrodite Callipyge Aphrodite Kallipygos Vnus Callipyge

    nf Grecs Aphrodite "aux belles fesses"; honore dans un temple de Syracuse

    Aphrodite Catascopia

    Aphrodite Kataskopia nf Grecs Aphrodite surveillante, protectrice ("qui observe"); ancien temple Trzne

    Aphrodite Cnidienne

    Aphrodite Cnidia Aphrodite Knidia

    nf Grecs desse de Cnide; ancien sanctuaire au Pire (fond en souvenir de la vctoire maritime de 394)

    Aphrodite Cypris Aphrodite Kypria nf Grecs desse de Chypre Aphrodite Cythre Aphrodite Cytherea nf Grecs desse de Cythre Aphrodite Despoina nf Grecs Aphrodite "matresse", "souveraine" Aphrodite Doritis nf Grecs Aphrodite bienfaisante, gnreuse; ancien temple

    de Cnide Aphrodite Epistrophia

    Vnus Verticordia nf Grecs desse "qui tourne les curs vers"; vnre Mgare

    Aphrodite Epitymbia

    Aphrodite Epitumbia Aphrodite Epitymbidia Vnus Libitina

    nf Grecs Aphrodite " sur un tombeau"; vnre Delphes

    Aphrodite rycine Aphrodite Erycin Erycina Vnus rycine

    nf Grecs Aphrodite "du mont Eryx", o elle avait un temple (en Sicile)

    Aphrodite Eukarpos nf Grecs desse "qui rend fertile, qui fconde" Aphrodite Euploia Aphrodite Euploi? nf Grecs desse "qui donne une heureuse navigation";

    ancien temple de Cnide Aphrodite-Harma nf Grecs appellation d'Aphrodite; vnre Delphes Aphrodite-Hra nf Grecs appellation d'Aphrodite; vnre Sparte

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Aphrodite Hetaira Aphrodite Porn nf Grecs Aphrodite "courtisane"; ancien sanctuaire

    Ephse Aphrodite Hippolytia

    nf Grecs appellation d'Aphrodite; ancien temple sur la colline de l'Acropole

    Aphrodite Klias nf Grecs appellation d'Aphrodite (du nom du Cap Klias, o elle avait un temple)

    Aphrodite Limnia Aphrodite Pontia nf Grecs Aphrodite protectrice des ports; ancien temple Hermione

    Aphrodite Mlaina nf Grecs Aphrodite "noire"; vnre Thespies Aphrodite Melainis Aphrodite Melaenis nf Grecs Aphrodite "noire" (associe la nuit); vnre

    Corinthe et Mlangera (Arcadie) Aphrodite Mignitis nf Grecs appellation d'Aphrodite; prsente Gytheion

    (Laconie) Aphrodite Morph nf Grecs appellation d'Aphrodite ("la Beaut"); prsente

    Sparte Aphrodite Nicphore

    Aphrodite Nikphoros Vnus Victrix

    nf Grecs desse "qui donne ou remporte la victoire"; clbre Argos

    Aphrodite Nympha Aphrodite Nymphia Aphrodite Nymphaia

    nf Grecs Aphrodite nuptiale (?); ancien temple entre Hermione et Trzne

    Aphrodite-Olympia nf Grecs appellation d'Aphrodite; vnre Sparte et Sicyone

    Aphrodite Ouranienne

    Aphrodite Ourania Aphrodite Ouranos Aphrodite Uranie Vnus Uranie

    nf Grecs Aphrodite desse de l'amour cleste (vs Aphrodite Pandmie)

    Aphrodite Pandmienne

    Aphrodite Pandemos nf Grecs Aphrodite desse de l'amour "vulgaire", charnel (vs Aphrodite Uranie)

    Aphrodite Paphia nf Grecs desse de Paphos (o elle avait un temple); vnre aussi Tge (Arcadie)

    Aphrodite Peith nf Grecs desse de la Persuasion; ancien temple Pharsale

    Aphrodite Philommedes

    Grecs appellation d'Aphrodite (sortie des parties gnitales ["medea"] d'Ouranos mutil)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Aphrodite Pontia Aphrodite Limenia nf Grecs Aphrodite protectrice des ports; ancien temple

    Hermione Aphrodite Porn Aphrodite Pornos

    Aphrodite Htaira nf Grecs Aphrodite "prostitue"; ancien sanctuaire

    Abydos Aphrodite Praxis nf Grecs Aphrodite "active"; vnre Mgare Aphrodite zeidros nf Grecs appellation potique ("celle qui donne la vie") Aphrodite Zphyritis

    Aphrodite Zephyritis Vnus Zphyritis

    nf Grecs Aphrodite "de Zphyrion" (Cyrnaque); Arsino (sur de Ptolme Philadelphe), adore sous ce nom aprs sa mort

    Apis Hapis nm gypte dieu-taureau, associ Ptah et Osiris; (identifi par les Grecs avec paphos, fils de Zeus)

    Aplu Apulu Aplum Apollon

    nm trusques dieu trusque (compar. Apollon)

    Apollo Toutorix nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique Apollon Apollo

    Phoebos Phbus

    nm Grecs, Romains dieu de la lumire, de la beaut et des arts

    Apollon Acestor nm Grecs qualification d'Apollon (qui secourt et sauve) Apollon Actios Apollon Aktios nm Grecs Apollon "d'Actium", ville o des jeux taient

    clbrs en son honneur Apollon Agyieus nm Grecs Apollon protecteur des rues et des maisons Apollon Aigletes Apollon Aiglts nm Grecs Apollon "resplendissant" Apollon Akesios nm Grecs Apollon gurisseur, secourable Apollon Alexicacos nm Grecs Apollon secourable (qui carte les maux) Apollon Amyklaeos nm Grecs Apollon "d'Amykles", o il avait un temple Apollon Aphetor Apollon Aphtor nm Grecs Apollon archer (qui "lance" des flches) Apollon Apotropaios

    nm Grecs dieu "qui dtourne les maux"

    Apollon Archgets Apollon Archgts Apollon Arkhgets

    nm Grecs Apollon fondateur; honor Naxos et Hirapolis (Phrygie)?

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Apollon Argyrotoxos

    nm Grecs qualification d'Apollon (" l'arc d'argent")

    Apollon Atepomarus

    Atepomarus nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique (identification avec le dieu celte Atepomarus); inscription trouve Mauvires (Indre)

    Apollon Averruncus Averruncus nm Romains dieu "qui dtourne les malheurs" Apollon Belenus Belenus nm Celtes, Romains Gallo-Romains idivinit syncrtique (dentification du dieu gaulois

    Belenus avec Apollon) Apollon Borvo Borvo nm Celtes, Romains Gallo-romains divinit syncrtique; dieu des eaux thermales;

    honor chez les Lingons Apollon Clispex nm Romains appellation d'Apollon (qui regarde le ciel ou le

    mont Clius) Apollon Carneios Apollon Carnios

    Apollon Karneios Apollon Karnios

    nm Grecs Apollon protecteur des troupeaux

    Apollon Citharde nm Grecs Apollon "joueur de cithare" Apollon Clarios Apollon Klarios nm Grecs Apollon "de Klaros" (ville d' Ionie) Apollon Cunomaglus

    nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique ("matre des chiens"); dieu gurisseur ou dieu de la chasse; sanctuaire Nettleton Shrub dans le Wiltshire

    Apollon Cynthien Apollon Cynthius Apollon Cynthios Apollon Kynthios Cynthien

    nm Grecs, Romains Apollon "du Cynthe" (mont de Dlos, son lieu de naissance)

    Apollon Dlien Apollon Dlios Apollon Delios Dlien

    nm Grecs appellation "de Dlos" (son lieu de naissance)

    Apollon Delphien Apollon Delphinien Apollon Delphique Apollon Delphinios

    nm Grecs Apollon "de Delphes" (o il tait honor)

    Apollon Didymen Apollon Didyme Apollon Didymaios Didymen

    nm Grecs Apollon "de Didymes" (sige d'un temple et d'un oracle, prs de Milet)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Apollon Epicurios Apollon Epicourios

    Apollon Epikourios nm Grecs Apollon protecteur, secourable; temple de Bassai

    (Vasses, Phigaleia, en Arcadie) Apollon Epimelios nm Grecs Apollon protecteur des troupeaux Apollon Galaxios nm Grecs appellation d'Apollon (manifest par une

    abondance de lait); sanctuaire en Botie Apollon Genetor Apollon Gntor nm Grecs Apollon "anctre"; ancien temple Dlos; vnr

    par Pythagoras Apollon Grannus Grannus nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique (identification de Grannus,

    dieu gurisseur, avec Apollon) Apollon Hcaergos Apollon Hkaergos

    Apollon Hekaergos nm Grecs dieu "qui frappe au loin" ou "qui repousse au loin",

    avec ses flches"; selon certaines sources, Hcaergos serait le nom d'un Hyperboren charg d'lever Apollon; cf. Artmis Hecaerge

    Apollon Hcatbolos

    Apollon Hcatbolos Apollon Hcatbolos Apollon Hekatebolos Apollon Hkatbolos Apollon Hkatbolos Apollon Hekebolos Apollon Hkbolos Apollon Hkbolos

    nm Grecs qualification d'Apollon ("qui lance au loin ses traits")

    Apollon Hlios Apollon Helios nm Grecs "Apollon solaire", par identification avec Hlios Apollon Hyperboren

    Apollon Hyperboros Apollon Hyperboreos

    nm Grecs appellation d'Apollon (vnr par les Hyperborens)

    Apollon Iatromantis nm Grecs Apollon "le mdecin devin" Apollon Ismnios Apollon Ismenios nm Grecs appellation d'Apollon (du fleuve Ismnos, en

    Botie); sanctuaire national des Thbains Apollon Leschenorios

    Apollon Leschnorios nm Grecs dieu qui prside aux runions, aux entretiens, aux conversations

    Apollon Loxias nm Grecs Apollon "l'Oblique" ( cause de l'ambigut des oracles)

    Apollon Lycegenes Apollon Lykegenes nm Grecs qualification d'Apollon (n d'un loup ou de Lycie?)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Apollon Lycien Apollon Lycios

    Apollon Lykios Apollon Lykeios Lycien

    nm Grecs Apollon destructeur de loups (gr. "lykos")ou dieu de la Lycie

    Apollon Lycoctonos

    Apollon Lykoktonos nm Grecs Apollon tueur de loups

    Apollon Maponus nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique (identification locale avec Maponus); inscriptions en Bretagne;

    Apollon Medicus nm Romains Apollon, dieu gurisseur (il dispose d'un temple Rome)

    Apollon Moritasgus Moritasgus nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique (identification de Moritasgus, dieu gaulois, avec Apollon); honor chez les Eduens

    Apollon Musagte Apollon Musagetes Apollon Musagets Apollon Mousagetes?

    nm Grecs Apollon "conducteur des Muses"

    Apollon Myoctonos nm Grecs Apollon tueur de rats Apollon Nomios nm Grecs Apollon protecteur des bergers et des troupeaux Apollon Nymphagte

    Apollon Nymphagts Apollon Nymphgets

    nm Grecs Apollon "conducteur des nymphes"; sanctuaire prs de la source de l'Imbrasos

    Apollon Parnopios nm Grecs dieu qui prserve des sauterelles (gr. "parnops") Apollon Phanaios nm Grecs dieu qui apporte la lumire Apollon Phbos Apollon Phoibos

    Phbos Phbus

    nm Grecs Apollon dieu du soleil et de la lumire ("brillant")

    Apollon Pythien Apollon Pythios Apollon Pythoktonos Pythien

    nm Grecs Apollon honor Pyth et tueur du serpent Python

    Apollon Salutaris nm Romains Apollon dieu gurisseur Apollon Sauroctone Apollon Sauroctonos

    Apollon Sauroktonos nm Grecs Apollon tueur de lzards

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Apollon Sminthe Apollon Sminthien

    Apollon Smintheus Apollon Smintheos Sminthe

    nm Grecs Apollon "de Sminthe", ville de Troade (ou "destructeur de rats"?)

    Apollon Ster nm Grecs Apollon ("sauveur") Apollon Telchinien Apollon Telchinios

    Apollon Telkhinios nm Grecs Rhodes appellation d'Apollon (du nom des "Telchines",

    originaires de Rhodes, qui lui auraient dress une statue Lindos)

    Apollon Thurien nm Grecs appellation d'Apollon (du nom de Thuro, mre du fondateur de Chrone)

    Apollon Vindonnus Apollon Vindonus nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique, dieu gurisseur, not. pour les yeux (son nom voque la lumire); honor chez les Eduens; temple Essarois (Bourgogne)

    Apollon Virotutis nm Celtes, Romains Gallo-Romains divinit syncrtique ("bienfaiteur de l'humanit"); vnr en Gaule ( Fins d'Annecy, Haute-Savoie et Jublains, Maine-et-Loire)

    Apophis Apep Apopi Apopis

    nm gypte dieu-serpent, ennemi du Soleil

    Apsaras Apsara nfp Inde hindouisme nymphes, courtisanes divines Apsou Apsu nm Msopotamie dieu primordial (pre ocan d'eau douce) Aramati nf Inde vdisme desse de la Terre et de la dvotion; homologue

    de (Spenta) Armaiti Arduena nf Celtes Gaulois vierge des bois, rgnant sur la fort d'Ardune Arduinna nf Celtes desse ponyme des Ardennes Ardvi Sura Anahita Ardv Sr Anhit

    Ardvisura Anahita Ardvisra Anhit Ardvi Anahita

    nf Perse divinit des eaux

    Arensnouphis Arensnuphis nm Nubie dieu mrotique Ars Mars nm Grecs dieu de la guerre Ars Hippios

    Grecs Ars "questre" Ars Thritas nm Grecs Ars "le Sauvage

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Arthuse #1 nf Grecs nymphe (Nride); poursuivie par le dieu-fleuve

    Alphe et change en fontaine Arthuse #2 nf Grecs une des Hesprides Arg Arg

    Argis Hcaerg

    nf Grecs vierge hyperborenne vnre Dlos; associe Opis

    Argentinus nm Romains dieu de l'argent Argyra nf Grecs nymphe (Naade) d'une source arcadienne Ariadne nf Crtois Arianrhod Arianrod

    Aranrhod nf Celtes pays de Galles desse de la naissance et de l'initiation

    Arishtat Arshtat nm Perse dieu de l'honntet Ariste nm Grecs dieu champtre, fils d'Apollon Aritimi Artumi

    Artimnes Artemes Artumes Artmis

    nf trusques desse correspondant la grecque Artmis

    Arjouna Arjuna nm Inde hindouisme demi-dieu (fils d'Indra) Arkhou n? lam Arma nm Anatolie Luwites dieu de la lune Arsou Arou nm Syrie Palmyre dieu cavalier (?), associ Azizou Artmis laphiaia Diane Elaphia nf Grecs Artmis "aux cerfs", desse chasseresse Artmis leuthra Artmis Eleuthera nf Grecs appellation d'Artmis Artmis #1 Diane nf Grecs desse de la nature et de la chasse, sur

    d'Apollon; vnre dans toute la Grce, et particulirement en Arcadie; assimile par les Romains Diane

    Artmis #2 Opis nf Scythes, Grecs identification avec la desse lunaire (et sanguinaire) des Scythes (Opis?); c'est "l'Artmis Taurique"

    Artmis #3 Britomartis nf Crte, Grecs identification avec la desse crtoise Britomartis

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis #4 Hcate nf Thraces, Grecs identification avec Hcate, desse de la Lune et

    du monde des morts Artmis #5 Opis nf Anatolie, Grecs Ionie divinit d'origine asiatique, desse de la nature et

    de la fcondit; c'est "l'Artmis d'Ephse" (son nom primitif tait Opis/Upis ou Despoin?)

    Artmis Aeginea Artmis Aegina Diane Egina

    nf Grecs Sparte honore Sparte, o elle avait un temple

    Artmis Agoraia Diane Agorea nf Grecs Artmis "de l'agora"; autel Olympie Artmis Agraia Artmis Agrotera nf Grecs Artmis "chasseresse" Artmis Agrotera Artmis Agrotra

    Diane Agrotera Agrotera Artmis Agraia

    nf Grecs Artmis "chasseresse"

    Artmis Aithiopia nf Grecs "l'Ethiopienne" (inscription rythrenne) Artmis Aitolis Artmis Aitol

    Diane tolienne nf Grecs Etolie, Locride Artmis "d'Etolie"; temple signal Naupacte

    Artmis Akalanthis nf Grecs Artmis "chardonneret" (Aristophane) Artmis Akraia Artmis Acraia nf Grecs Artmis "des hauteurs"; culte attest entre autres

    Argos Artmis Alphaea Artmis Alpheaea

    Artmis Alpheiousa Diane Alphea

    nf Grecs appellation d'Artmis (aime du dieu-fleuve Alphe)

    Artmis Amarysia Artmis Amarynthia Diane Alphea

    nf Grecs appellation d'Artmis (temple d'Amarynthos, en Eube)

    Artmis Amphipyros

    nf Grecs Artmis "portant une torche dans chaque main"

    Artmis Anaitis Artmis Anaetis Diane Anaitis Anahita

    nf Grecs Asie Mineure (Lydie) syncrtisme entre l'Artmis lydienne et l'Anahita (Anatis) iranienne

    Artmis Anatis Artmis Anaitis Artmis Persique Anahita

    nf Perses, Grecs Asie Mineure (Lydie) identification de la desse perse Anahita (Anatis) avec Artmis; culte rpandu en Lydie

    Artmis Angelos nf Grecs Artmis "messagre"

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Apankhomene

    Artmis Apanchomene nf Grecs Arcadie Artmis "trangle"; honore Condyla (Arcadie)

    Artmis Aphaea Artmis Aphaia nf Grecs honore sous ce nom Egine Artmis Aptre Artmis Aptra

    Artmis Aptera nf Grecs appellation d'Artmis ("sans ailes")

    Artmis Areia nf Grecs Artmis "martiale" Artmis Aristoboul Artmis Aristobule

    Diane Aristobule nf Grecs Artmis "aux excellents conseils"

    Artmis Astias nf Grecs, Romains Asie mIneure (Carie), poque imriale

    honore sous ce nom en Carie (temple romain d'Iasos)

    Artmis Astrateia Artmis Astratia Artmis Astratia Diane Astratia

    nf Grecs Laconie "celle qui arrte l'expdition (des Amazones)"; honore Pyrrichos (Laconie)

    Artmis Astyrne Artmis Astyrn Diane Astyrne

    nf Grecs Asie Mineure (Mysie) Artmis d'Astyres (Mysie)

    Artmis-Bendis Bendis nf Grecs identification de Bendis (desse lunaire de Thrace) Artmis; son culte est attest not. Athnes

    Artmis Brauronia Artmis Braurnia Diane Brauronia

    nf Grecs Attique appellation d'Artmis (du nom du sanctuaire de Braurn)

    Artmis-Britomartis Diane Britomartis Britomartis Dictynne

    nf Grecs, Crtois identification de Britomartis (desse lunaire ou nymphe chasseresse) avec Artmis; cf. Artmis Diktynna

    Artmis Calliste Artmis Callist Artmis Kallist Diane Calliste

    nf Grecs appellation d'Artmis ("trs belle")

    Artmis Caryatis Artmis Karyatis Artmis Caryatide Diane Caryatis

    nf Grecs Laconie Artmis "de Caryes" (Laconie); sanctuaire situ dans un bois de noyers (gr. "karya")

    Artmis Cdratis Artmis Cedreatis Artmis Kedreatis Diane Cdratis

    nf Grecs la desse du "cdre"; statue prs d'Orchomne (dans le creux d'un grand cdre)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Chasseresse

    Artmis Agrotera Diane Chasseresse

    nf Grecs appellation d'Artmis, correspondant l'un de ses principaux attributs

    Artmis Chiton Artmis Chitn Artmis Khiton Artmis Khitn Artmis Chitonea

    nf Grecs Asie Mineure desse "au chiton" (tunique courte), i.e. Artmis chasseresse, vtue de la tunique dorienne; honore sous ce nom Milet

    Artmis Chitonea Artmis Chitona Artmis Chiton Diane Chitone

    nf Grecs Sicile desse "au chiton" (cf. Artmis Chiton) ; honore Syracuse par une danse particulire

    Artmis Choria Artmis Choria nf Grecs Artmis prsidant aux churs (aux danses); culte attest Dimaina (rgion d'Epidaure)

    Artmis Chryselakatos

    Artmis Chryslakatos Artmis Chryslakatos

    nf Grecs Artmis "aux flches d'or", " la quenouille d'or"

    Artmis Cnacalesia Artmis Knakalesia Artmis Knakalsia Artmis Knakalsia Diane Cnacalesia

    nf Grecs Arcadie appelation d'Artmis, du nom du mont Cnacalos (o elle tait honore par les Caphyates)

    Artmis Cnagia Artmis Knagia Diane Cnagia

    nf Grecs Laconie honore Sparte, o elle avait un temple

    Artmis Coccoca Artmis Kokkoka Diane Coccoca

    nf Grecs honore sous ce nom Olympie

    Artmis Colon Artmis Coloena Artmis Gygaia

    nf Grecs Asie Mineure (Lydie) appellation d'Artmis (du nom du lac Colo, en Lydie, o elle avait un temple); syn. Artmis Gygaia

    Artmis Condylitis Artmis Kondylitis Artmis Condyleatis Artmis Condylatis Diane Condylatis

    nf Grecs Arcadie appellation d'Artmis (de Condyle, en Arcadie, o elle avait un temple et un bois sacr)

    Artmis Cordax Artmis Kordax Diane Cordax

    nf Grecs Elide appellation d'Artmis (du nom d'une danse); honore Pise, prs d'Olympie

    Artmis Coryphaia Artmis Koryphaia nf Grecs Artmis "des sommets" ou "du mont Coryphon" (prs d'Epidaure), o; elle avait un temple

    Artmis Courotrophos

    Artmis Kourotrophos nf Grecs Artmis nourricire et ducatrice ("qui nourrit et lve des enfants", jusqu' l'ge adulte)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis-Cyble Artmis phsienne

    Cyble nf Anatolie, Grecs divinit syncrtique d'Asie Mineure; son culte

    remonterait aux Amazones; il est attest Ephse (voir l'Artmis Ephsienne), mais aussi Sardes, Phoce, Achna (Chypre), Syracuse, Ele, etc.

    Artmis Cynthia Artmis Kynthia Cynthia

    nf Grecs appellation d'Artmis (du nom du Cynthe, mont de Dlos, son lieu de naissance)

    Artmis Daphnaia Artmis Daphnaea Diane Daphne

    nf Grecs Laconie honore sous ce nom dans un temple de Sparte

    Artmis Dlia nf Grecs appellation d'Artmis (ne Dlos) Artmis Derrhiatis Diane Derrhiatis nf Grecs Laconie honore sous ce nom Derrhium (Laconie) Artmis Dictynne Artmis Dictynna

    Artmis Diktynne Artmis Diktynna Artmis Dictynnaia? Artmis Diktynnaia? Diane Dictynne Dictynne

    nf Grecs la chasseresse "aux filets"; assimilation de la desse crtoise Diktynna Artmis; cf. Artmis Britomartis

    Artmis Digaia Blaganitis

    Artmis Blaganitis nf Grecs Macdoine honore sous ce nom en Macdoine (desse des grenouilles ou de l'lment humide?)

    Artmis Dynatera nf Grecs Artmis "toute-puissante", honore en Crte? Artmis Eileithyia Eileithyia nf Grecs protectrice des femmes en couches Artmis laphbolia

    Artmis Elaphebolia nf Grecs Artmis, desse de "la chasse au cerf"; honore sous ce nom en Phocide

    Artmis nodia Artmis Einodia Artmis Ennodia Artmis Phraia nodia Hcate nodia

    nf Grecs Artmis protectrice des routes

    Artmis phsienne Artmis d'phse Artmis d'Ephse Artmis phsia Artmis Ephesia Diane phsienne Artmis-Cyble

    nf Anatolie, Grecs Ionie divinit d'origine asiatique, desse de la nature et de la fcondit; son temple fut l'une des sept merveilles du monde

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Euclia Artmis Eucleia

    Artmis Euklia Artmis Eukleia Diane Eucla

    nf Grecs Artmis "de la bonne renomme" (desse chaste); temple attest Thbes (Botie)

    Artmis Eupraxia nf Grecs Sicile desse "de la bonne conduite" (?); honore par les jeunes filles de Tyrintis (Sicile)

    Artmis Eurynom Artmis Eurynom Artmis Eurynome

    nf Grecs Arcadie honore sous ce nom Phigalie (Arcadie); identifie la desse Eurynom?

    Artmis Gygaia Artmis Colon nf Grecs Asie Mineure (Lydie) appellation d'Artmis (du nom du lac Gyge, en Lydie); syn. Artmis Colon

    Artmis Hagne Artmis Hagn nf Grecs Artmis "la sainte", "la pure" (la chaste) Artmis Hcaerg Artmis Hecaerge

    Artmis Hekaerge nf Grecs appellation d'Artmis ("qui frappe au loin", ou "qui

    repousse au loin", avec ses flches); culte attest dans les Cyclades; cf. Apollon Hecaerge

    Artmis-Hcate Artmis-Hkate nf Grecs identification cultuelle entre les deux desses; atteste entre autres Thasos et Athnes

    Artmis Hecatebolos

    Artmis Hcatbolos Artmis Hcatbolos Artmis Hekatebolos Artmis Hkatbolos Artmis Hkatbolos Artmis Hekebolos Artmis Hkbolos Artmis Hkbolos

    nf Grecs appellation d'Artmis ("qui lance au loin ses traits"); cf. Apollon Hecatebolos

    Artmis Hgmaque

    Artmis Hgmach Diane Hgmaque

    nf Grecs Sparte Artmis "menant au combat"; elle avait un temple Sparte

    Artmis Hgmone Artmis Hgmon Diane Hgmone

    nf Grecs Artmis "la conductrice", la matresse

    Artmis Heleia Artmis Hlia nf Grecs Artmis "du marais" ("Hlos", prs d'Alorion, o elle avait un temple)

    Artmis Hemera Artmis Hmra Artmis Hemeresia Artmis Lousiatis

    nf Grecs honore sous ce nom Lousoi (Arcadie) et Mtaponte

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Hemeresia Artmis Hmrsia

    Artmis Hemera Artmis Lousiatis Diane Hmrsie

    nf Grecs honore sous ce nom Lousoi (Arcadie)

    Artmis Heurippa Artmis Heurippe Diane Heurippa Artmis Hippia

    nf Grecs "celle qui retrouve les chevaux", en mmoire de son aide Ulysse; vnre Phnos (Arcadie)

    Artmis Hiereia Diane Hira nf Grecs Artmis "prtresse"; temple signal Oresthasion (Arcadie)

    Artmis Hippia Artmis Heurippa nf Grecs Artmis "questre", "cavalire", honore Phnos (Arcadie); associe Posidon Hippios

    Artmis Hipposoa nf Grecs Artmis habile "lancer les chevaux" Artmis Hymnia Diane Hymnia nf Grecs Arcadie desse "des hymnes", "du chant"; elle avait un

    sanctuaire sur le territoire d'Orchomne (Arcadie) Artmis Iolkia nf Grecs Thessalie Artmis "de Iolcos" (Thessalie); cf. Artmis

    Pagasitis Artmis Iphignie Artmis Iphigenia

    Diane Iphignie Iphignie

    nf Grecs honore sous ce nom Hermione (Argolide); cf. Iphignie

    Artmis Issoria Diane Issoria nf Grecs Laconie appellation d'Artmis (du nom du mont Issorion); honore Teuthrone (Laconie)

    Artmis Katagogis Artmis Kataggis nf Grecs honore sous ce nom Cyrne Artmis Kaukasis nf Grecs appellation d'Artmis (du nom du village Kaukasa,

    Chios); vnre Erythres (Ionie) Artmis Kindyas nf Grecs Artmis "de Kindya" (Carie), o elle tait honore Artmis Knakatis nf Grecs honore sous ce nom Tge (Arcadie) Artmis Kolainis Artmis Colainis nf Grecs appellation d'Artmis (du nom de Kolainos, ancien

    roi d'Attique?); honore en Attique et Amarynthos (Eube)

    Artmis Kynegetis Artmis Kyngetis Artmis Kyngtis Artmis Kynagetis Artmis Cynegetis

    nf Grecs Artmis chasseresse ("qui mne les chiens")

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Laphria Diane Laphria

    Laphria nf Grecs honore sous ce nom Patras (Achae) et

    Calydon (Etolie) Artmis Leucophrys

    Artmis Leukophrys Artmis Leucophryn Artmis Leucophryn Artmis Leukophryn Artmis Leukophryn Diane Leucophrys

    nf Grecs Artmis "de Leucophrys" (prs de Magnsie du Mandre, en Ionie, o elle avait un temple)

    Artmis Limnaia Diane Limna Artmis Limnatis

    nf Grecs Artmis "de l'tang" ou "des marais"; honore not. Sicyone

    Artmis Limnatis Artmis Limntis Diane Limnatis Artmis Limnaia

    nf Grecs Arcadie, Laconie Artmis "des marais" (ou "de Limnes", aux confins de la Messnie et de la Laconie, o elle avait un temple); culte attest en Arcadie et en Laconie

    Artmis Lochia Artmis Lokhia Artmis Locheia Artmis Lochia

    nf Grecs Artmis prsidant la naissance, desse des accouchements)

    Artmis Lousiatis Artmis Hemera Artmis Hemeresia

    nf Grecs Artmis "de Lousoi" (Arcadie), o elle avait un temple (cf. Artmis Hemera/Hemeresia)

    Artmis Lycoatis Artmis Lykoatis Diane Lycoatis

    nf Grecs Artmis "de Lycoa" (Arcadie), o elle avait un temple

    Artmis Lygodesma Diane Lygodesma nf Grecs Artmis "aux liens d'osier" (on aurait trouv sa statue empaquete avec des brins de sarment)

    Artmis Lykeia Artmis Lykia Artmis Lykia Artmis Lycia Diane Lyca

    nf Grecs honore Trzne (Argolide); cf. Apollon Lycien

    Artmis Lysizonos nf Grecs Artmis " la ceinture dlie", qui assiste les femmes en couches

    Artmis Msopolitis Artmis Mesopolitis nf Grecs son culte est attest en Arcadie (sanctuaire d'Orchomne)

    Artmis Metapontina

    nf Grecs Artmis "de Mtaponte", o elle avait un sanctuaire

    Artmis Mounychia Diane Munychienne nf Grecs Artmis "de Mounychie" (sur la presqu'le du Pire, o elle avait un temple)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Mysia Diane Mysienne nf Grecs honore en Laconie, o elle avait un temple

    (entre Sparte et l'Arcadie) Artmis Nikephoros nf Grecs Artmis vnre comme desse de la victoire Artmis Oinoatis nf Grecs Artmis "d'Oino" (localit d'Argolide o elle avait

    un temple) Artmis Opis Artmis Oupis

    Artmis Upis Opis

    nf Grecs appellation d'Artmis; pour les diffrentes interprtations, voir Opis

    Artmis Oraia nf Grecs Artmis Orthia Diane Orthia

    Orthia nf Grecs vnre sous ce nom Sparte (et en Arcadie);

    identification avec une desse locale? Artmis Orthosia nf Grecs son culte est attest Mgare, Sparte et Byzance Artmis Ortygie Artmis Ortygia nf Grecs Artmis "d'Ortygie" (ancien nom de Dlos, son

    lieu de naissance) Artmis Pagasitis nf Grecs Thessalie Artmis "de Pagases" (port de Phres, en

    Thessalie); cf. Artmis Iolkia Artmis Paidotrophos

    Diane Pdotrophe nf Grecs Artmis prsidant la nourriture des enfants; honore Coron (Botie)

    Artmis Pamphylaia nf Grecs son culte est attest Epidaure Artmis Paralia nf Grecs Chypre Artmis "du littoral"; sanctuaire de Cition, prs du

    Lac sal (Chypre) Artmis Patroa Artmis Patra nf Grecs Artmis "des anctres", garante de la tradition

    familiale; vnre sous ce nom Sicyone (ainsi qu'en Galatie?)

    Artmis Peitho Artmis Peith Peitho

    nf Grecs Artmis "persuasive" (cf. la desse Peitho); honore Argos

    Artmis Pergaia nf Grecs Artmis "de Perg" (en Pamphylie), o elle tait honore; prsente aussi en d'autres lieux de culte

    Artmis Pergenne Artmis Pergaia Diane Pergenne Pergaia

    nf Grecs Asie Mineure identification d'Artmis avec Pergaia, desse de Perga (ou Perg, en Pamphylie); son culte est attest Halicarnasse (Carie)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Persique Artmis Persik

    Artmis Persik Diane Persique Artmis Anatis Anahita

    nf Perses, Grecs Asie Mineure (Lydie) identification de la desse perse Anahita (Anatis) avec Artmis; culte rpandu en Lydie

    Artmis Phraia Artmis Pheraia Artmis nodia Diane Phrenne Phraia

    nf Grecs Artmis "de Phres" (en Thessalie); honore Sicyone, Argos et Athnes (les statues auraient t apportes de Phres)

    Artmis Philomeirax

    Artmis Philomirax Diane Philomirax

    nf Grecs Elide desse "qui aime les adolescents"; son temple d'Elis (en Elide) tait prs du gymnase

    Artmis-Phoeb Artmis-Phoib Artmis-Phoib Artmis-Phb Diane Phoeb

    nf Grecs Artmis associe la Lune; sur d'Apollon-Phoebos

    Artmis Phosphoros

    Artmis Phsphoros Diane Phosphore

    nf Grecs Artmis "porteuse de lumire", desse de la lumire nocturne

    Artmis Polos Artmis Plos Artmis Polo Artmis Plo

    nf Grecs son culte est attest Napolis, Thasos, puis ( l'poque impriale) Paros

    Artmis polymaste Artmis phsienne nf Anatolie, Grecs Ionie desse "aux nombreuses mamelles"; caractristique de l'Artmis d'Ephse

    Artmis Potamia nf Grecs l'Artmis "des rivires", honore Syracuse Artmis Potnia nf Grecs Artmis "souveraine" Artmis Potnia Theron

    Artmis Potnia Thron Artmis Potnia Thern Artmis Potnia Thrn

    nf Grecs Artmis "matresse des btes sauvages"

    Artmis Propylaia Diane Propylea nf Grecs Artmis "gardienne de la porte"; honore Eleusis

    Artmis Proseoa Artmis Prosoa Artmis Prosea Artmis Prosa

    nf Grecs Artmis "regardant vers l'orient"; temple sur l'le d'Eube

    Artmis Prostateria Artmis Prostatria nf Grecs Artmis "protectrice"

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Protothronia

    Diane Protothronia nf Grecs Artmis "sigeant la premire place" (?); autel dans le temple d'Ephse

    Artmis Pyronia Diane Pyronia nf Grecs la desse avait un temple sur le mont Crathis (Arcadie) o, selon la tradition, les Argiens allaient chercher du feu (pyr-)

    Artmis Pythienne Artmis Pythia nf Grecs culte mystres Didymes (Milet) Artmis Rhokkaia nf Crtois, Grecs Artmis crtoise; du nom d'une ville ("Rhokka") o

    elle avait un sanctuaire Artmis Saronia Artmis Saronis

    Diane Saronia nf Grecs honore Trzne, en Argolide (sanctuaire

    fond, selon la lgende, par le roi Saron) Artmis Sarpedonia nf Grecs culte mentionn Sleucie, en Cilicie (oracle),

    ainsi qu'en Lycie Artmis Selasphoros

    Artmis Slasphoros nf Grecs Artmis "porteuse de lumire"; culte mentionn Phlyes (Attique)

    Artmis Sroktonos Artmis Sroktnos Artmis Throphonos

    nf Grecs Artmis "tueuse de btes sauvages"

    Artmis Skiatis Artmis Sciatis Artmis Skiaditis

    nf Grecs Arcadie appellation d'Artmis (du nom de Skias, en Arcadie, ou elle avait un sanctuaire)

    Artmis Skiris Artmis Sciris nf Grecs Asie Mineure culte attest Milet (ayant pour serviteurs la famille des Skirides)

    Artmis Soodina Artmis Sodina? nf Grecs desse soulageant les femmes en travail; culte attest Chrone (Botie)

    Artmis Steira Artmis Soteira Diane Soteira

    nf Grecs Artmis "salvatrice", protectrice; invoque dans plusieurs rgions

    Artmis Stymphalienne

    Artmis Stymphalia Diane Stymphalienne

    nf Grecs Arcadie Artmis "de Stymphale" (en Arcadie, o elle avait un sanctuaire)

    Artmis Syllania nf Grecs appellation d'Artmis; sanctuaire Sparte (associe Zeus Syllanios)

    Artmis Taurique Artmis Taurica Opis

    nf Grecs Artmis "de la Tauride"; assimilation d'une divinit sanguinaire des Scythes (Opis?), qui pratiquait des sacrifices humains

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Artmis Tauropole Artmis Tauropolos

    Diane Tauropolos nf Grecs appellation d'Artmis (honore en Tauride, ou par

    des sacrifices de taureaux); culte attest Samos, Amphipolis, Ikaros

    Artmis Thermaia nf Grecs dsse protectrice des bains chauds Artmis Throphone

    Artmis Throphonos Artmis Sroktonos

    nf Grecs Artmis "tueuse de btes sauvages"

    Artmis Throsia nf Grecs son culte attest en Thessalie (Larissa, Atrax) Artmis Tmolia Artmis Tmlia

    Artmis-M nf Anatolie Lydie desse lunaire d'Anatolie (du nom du mont

    Tmlos, en Lydie) Artmis Toxia nf Grecs, Crtois honore Gortyne (Crte) Artmis Triclaria Artmis Triklaria

    Diane Triclaria nf Grecs la desse "des trois terroirs"; honore Patras

    (Achae); selon la tradition, son culte avait t fond par trois villes: Aro (ancien nom de Patras), Anthe et Messatis

    Arthur nm Celtes pays de Galles demi-roi, demi-dieu Artio Arto nf Celtes Gaulois desse des ours Aryaman nm Inde vdisme dieu de l'hymen Asase Yaa nf Afrique Akans desse de la Terre Asclpios Asklpios

    Esculape nm Grecs dieu de la mdecine

    Ases nmp Scandinaves dieux guerriers Asha Vahishta Aa Vahita

    Asha Aa Artavahist Artavahit

    nm Perse mazdisme archange (rectitude, vrit; associ au feu)

    Ashrah #1 Asherah Ashrat Ashrat-de-la-Mer Asherat-Yam

    nf Smites occid. Phniciens mre des dieux; pardre de El Dagon et mre de Baal (Hadad syrien)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Ashrah #2 Asherah

    Ashrat Asherat Ashtart

    nf Smites occid. Phniciens desse-mre, pouse de Baal; (nom biblique de Ashtart?)

    Ashi Vanuhi Ashi Ai Vanuhi Ashish Wanghw Ahrishwang

    nf Perse desse des rcompenses et de la "Bonne Fortune"

    Ashtart Ashtart Astart Ashtart Ashrah Ashtoreth Astart Athtart Ishtar

    nf Smites occid. Phniciens desse de la fcondit et de l'amour; pouse de Baal (certaines sources la prsentent comme assyro-babylonienne, par identification Ishtar)

    Ashtoreth Astoreth Ashtaroth Astaroth Ashtart

    nf Smites occid. Phniciens nom hbraque de Ashtart

    Ashuku Nyorai Akshobhya nm Japon bouddhisme bouddha japonais; cf. dhyni-bouddha Akshobhya Ashvin Avin

    Avins Avin Avins Ashvins Ashwini Kumaras

    nmp Inde vdisme dieux jumeaux de la Lumire; gurissent les maladies

    Asia nf Grecs nymphe (Ocanide) ayant donn son nom au continent asiatique

    Askasepa Askasepas nm Anatolie Hittites "gnie du seuil" Asman smn nm Perse dieu du ciel (acolyte de Kshathra Varya?) Akar Zurvan nm Perse zervanisme hypostase de Zurvan, associe la jeunesse; cf.

    Frakar et Zarkar Asopos Aspos nm Grecs dieu-fleuve

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Assour Assur

    Asshour nm Msopotamie Assyriens dieu suprme du panthon assyrien

    Astar Astar Athtar

    nm thiopie antique Axoum (capitale) dieu du Ciel

    Astart Ashtart Ishtar

    nf Smites occid. Phniciens desse de la fcondit et de l'amour; nom grec de Ashtart (Ishtar)

    Astrie Astria nf Grecs Titanide, desse des astres ; mre d'Hcate Astrope nf Grecs une des Pliades Asto Vidatu Asto-vidhotu

    Astivihad nm Perse dmon de la mort (Dmembreur du squelette")

    Astros Astraios Astrus

    nm Grecs Titan, pre des vents et des toiles

    Astre nf Grecs desse de la justice; se transforme en constellation de la Vierge

    Asura Asuras nmp Inde, Perse gnies ou dmons Atago Atago Sama

    Atago-gongen nm Japon bouddhisme, shintosme dieu protecteur des villes contre l'incendie

    Atano nf Crtois Atar Atch nm Perse mazdisme dieu du feu (fils de Ahura-Mazda, uni Asha-

    Vahista) Atargatis AttarAt

    Derceto Dea Syria Astart

    nf Smites occid. (Aramens)

    Syrie, Phnicie nom grec de AttarAt, desse aramenne de la fertilit; vnre not. Hirapolis; a pour consort Hadad; cf. Astart

    Atarsaman nm Arabie Arabes de Doumat "Atar des cieux" At At nf Grecs desse malfaisante, qui pousse les mortels

    l'erreur Atepomarus Apollon Atepomarus nm Celtes dieu gurisseur associ aux chevaux? Athna Athna

    Athn Athn Pallas Minerve

    nf Grecs desse de la pense, des arts et des sciences

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Athna Agoraia Minerve Agora nf Grecs Athna "de l'agora"; temple attest Sparte Athna Aiantis Minerve Eantide nf Grecs Athna 'd'Ajax"; elle avait un temple Mgare (sa

    statue aurait t place l par Ajax) Athna Aithyia Athna Aithya

    Minerve thyia nf Grecs Athna "la mouette"; prsente sous ce nom en

    Mgaride Athna Ala Minerve Ala nf Grecs appellation d'Athna (du nom d'une ville

    d'Arcadie) Athna Amboulia Minerve Ambulia nf Grecs Athna "conseillre"; temple attest Sparte; cf.

    Zeus Amboulios Athna Anmotis Athna Anemotis

    Athna Anemtis Athna Anmtis Minerve Anmotis

    nf Grecs desse "qui apaise les vents"; honore Mothone (Mthone), en Messnie

    Athna Apatouria Minerve Apaturie nf Grecs honore sous ce nom en Argolide (le de Sphaeria, proche de Trzne)

    Athna Aphaia Athna Aphaa Athna Apha Aphaia

    nf Grecs identification d'Athna avec Aphaia, desse de l'e d'Egine

    Athna Aria Athna Areia Athna Ara Athna Area Minerve Ara

    nf Grecs Athna "martiale"; honore not. Plates (Botie)

    Athna Asia Minerve Asia nf Grecs son culte aurait t import de Colchide en Laconie par les Dioscures

    Athna Axiopoinos Minerve Axiopoenas nf Grecs Athna vengeresse ("qui chtie justement"); temple Sparte

    Athna Chalcioicos Athna Chalkioicos Athna Chalkioikos Athna Khalkioikos Minerve Chalcioecos

    nf Grecs Athna habitant "une demeure d'airain" (temple d'airain attest Sparte)

    Athna Chalinitis Athna Khalinitis Minerve Chalinitis

    nf Grecs Athna "au mors", "au frein" (ayant donn Bellrophon le cheval Pgase, aprs l'avoir dompt et lui avoir mis un frein); temple signal Corinthe

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Athna Coria Athna Koria

    Minerve Coria nf Grecs protectrice des jeunes filles (des adolescentes);

    temple attest en Arcadie Athna Coryphasia Athna Koryphasia

    Minerve Coryphasia nf Grecs son temple tait situ Pylos (en Messnie), sur

    le promontoire de Coryphasion Athna Cranaia Athna Kranaia

    Minerve Crana nf Grecs honore dans un temple Elate (Phocide)

    Athna Cydonia Athna Kydonia Athna Kydnia Minerve Cydonia

    nf Grecs son temple, en Elide, aurait t fond par un descendant d'Hracls venu de Cydonia (en Crte)

    Athna questre Athna Hippia Minerve questre

    nf Grecs syn. d'Athna Hippia

    Athna Ergan Athna Ergan Minerve Ergan Athna Machanitis

    nf Grecs Athna "ouvrire", "inventrice"; patronne des artisans et des artistes

    Athna Glaucopis Athna Glaukopis Athna Glaukpis Minerve aux yeux pers

    nf Grecs Athna "au regard tincelant" (pithte homrique)

    Athna Hippia Athna Hippeia Athna questre Minerve Hippia

    nf Grecs Athna " cheval"; honore dans plusieurs villes grecques (dont Athnes et Olympie)

    Athna Hippolaitis Athna Hippolatis Minerve Hippolaitis

    nf Grecs adore Hippola (ville de Laconie), o elle avait un sanctuaire

    Athna Hygieia Athna Hygiia Minerve Hygia

    nf Grecs Athna "de la sant"; honore not. en Attique

    Athna Itonia Athna Itnia Minerve Itonia

    nf Grecs Thessalie, Botie Athna "l'Itonienne"; honore Itn par les Thessaliens et Corone par les Botiens

    Athna Keleutheia Athna Kleutheia Athna Cleutheia Minerve Cleutha

    nf Grecs Athna protectrice des routes ou des voyages; elle avait un temple Sparte

    Athna Kissaia Minerve Cissa nf Grecs honore sous ce nom Epidaure Athna Kyparissia Athna Cyparissia

    Minerve Cyparissia nf Grecs Athna "des cyprs" (honore Kyparissia, en

    Messnie?)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Athna Lemnienne Athna Lemnia

    Minerve Lemnienne nf Grecs honore Athnes (statue de Phidias, ddie par

    des colons athniens de Lemnos) Athna Machanitis Athna Mchanitis

    Athna Ergan nf Romains Minerve "inventrice", "industrieuse": temple

    attest en Arcadie Athna Mter Athna Meter

    Athna Mtr nf Grecs Athna "mre"; honore sous ce nom Elis

    Athna Narkaia Minerve Narca nf Grecs honore en Elide (son temple aurait t consacr par Narkaios, fils de Dionysos)

    Athna Nik Athna Nik Nik Minerve Victrix

    nf Grecs Athna desse de la "victoire"

    Athna Onka Athna Onga Minerve Onka

    nf Grecs appellation atteste Thbes

    Athna Ophthalmitis

    Athna Ophtalmitis Athna Optiltis Athna Optilletis Athna Optilitis Minerve Ophthalmitis

    nf Grecs Sparte la desse "voyante" (qui a des yeux); son temple de Sparte aurait t fond par Lycurgue pour la remercier de lui avoir sauv un il

    Athna Oxyderks Athna Oxyderkes Minerve Oxyderce

    nf Grecs Athna "au regard perant"; honore Argos

    Athna Paionia Athna Painia Minerve Ponienne

    nf Grecs Athna "gurisseuse", "secourable"; honore Orope (Botie ou Attique)

    Athna Panachenne

    Athna Panachais Athna Panachaia Minerve Panachenne

    nf Grecs Athna honore "de tous les Achens" (i.e. de tous les Grecs); culte attest Patras (Achae)

    Athna Pania Minerve Pania nf Grecs honore Argos Athna Pareia Minerve Para nf Grecs reprsente par une statue, entre Sparte et

    l'Arcadie Athna Parthnos Athna Parthenos

    Minerve Parthnos nf Grecs Athna "la Vierge"; honore Athnes, dont elle

    est devenue le symbole (le Parthnon) Athna Poliade Athna Polias

    Athna Poliatis Minerve Poliade

    nf Grecs Athna protectrice de la cit; honore sous ce nom Athnes, mais aussi dans d'autres cits

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Athna Poliatis Athna Poliade

    Minerve Poliatis nf Grecs Athna protectrice de la cit; honore sous ce

    nom Tge (Arcadie) Athna Poliouchos Athna Polioukhos nf Grecs Athna protectrice de la cit; honore not.

    Sparte et Thasos Athna Promachorma

    Athna Promakhorma Minerve Promachorma Athna Promachos

    nf Grecs la desse qui s'lance "pour combattre devant l'arme"; honore sous ce nom sur le promontoire Bouporthmos (Argolide)

    Athna Promachos Athna Promakhos Minerve Promachos Athna Promachorma

    nf Grecs la desse "qui combat en avant"; honore Athnes

    Athna Pronaos Minerve Pronaos nf Grecs elle avait une statue "devant le temple" d'Apollon, Delphes, une autre Thbes (Botie)

    Athna Pronoia Minerve Pronoea nf Grecs Athna "Providence" ("prvoyante"); temple aux portes de Delphes

    Athna Satis Athna Saitis Minerve Satis Sas

    nf Grecs Athna l'Egyptienne (de Sas, ville d'Egypte; cf. la desse Neith)?; elle avait un temple sur le mont Pontinos, Lerne (Argolide)

    Athna Salpinx Minerve Salpinx nf Grecs Athna "Trompette"; honore sous ce nom Argos

    Athna Skiras Athna Sciras Athna Scirade Minerve Scirade

    nf Grecs Attique appellation d'Athna (du nom de l'ancien port de Salamine?); honore Sciron (sur la route d'Eleusis), Phalre (port d'Athnes) et Salamine

    Athna Sounias Athna Sunias Athna Souniade Athna Suniade Minerve Scirade

    nf Grecs Attique appellation d'Athna (du nom du cap Sounion, en Attique, o elle avait un temple)

    Athna Sthnias Athna Sthenias Athna Sthniade Minerve Sthniade

    nf Grecs Athna "la Forte"; honore sous ce nom Trzne (Argolide)

    Athna Telchinia Minerve Telchinia nf Grecs son temple Telmessos (Teumessos, en Botie) aurait t fond par les Telchiniens originaires de Chypre

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Athna Tithron Athna Tithron

    Minerve Tithron nf Grecs appellation d'Athna (du nom de Tithronios, en

    Phocide); honore chez les Myrrhinusiens (Attique)

    Athna Tritognie Athna Tritognia Athna Tritogeneia Minerve Tritognie

    nf Libye tymologie controverse: Athna "ne de Triton ou de Tritos" (dieu des eaux); ou ne sur les bords du fleuve Triton (en Botie) ou sur le lac Triton (en Libye)?; cf. Athna Tritnis

    Athna Tritonia Athna Tritnia Minerve Tritonia

    nf Grecs honore sous ce nom Phne (Arcadie)

    Athna Tritonis Athna Tritnis Minerve Tritonis

    nf Grecs, Libye son nom viendrait, selon certains, du fleuve Tritn et de l'le Tritnis (en Libye), o elle aurait eu un sanctuaire

    Athna Xenia Athna Xnia Minerve Xenia

    nf Grecs Sparte Athna "protectrice des htes et de l'hospitalit"; honore Sparte; cf. Zeus Xenios

    Athna Zostria Athna Zosteria Athna Zsteria Athna Zstria Minerve Zostria

    nf Grecs Attique Athna "honore au cap Zster" (en Attique), ou desse "qui se ceint pour les combats" (de "zster", ceinture); cf. Apollon Zosterios

    Athrpa nf trusques dmon fminin (une des Parques) Atho nm Perse "le Feu" Athtar Athtar

    Atthar nm Arabie Arabes du Sud correspondant masculin de Athtart, Ashtart et

    Ishtar (Astart); identifi la plante Vnus Athtart Athtart

    Athirat Ashtart Ishtar Astart

    nf Smites occid. Ougarit desse-mre

    Atlas nm Grecs Titan Atlatonan nf Mso-Amrique Aztques Aton Aten nm gypte dieu solaire Atoum Atum nm gypte dieu-soleil primordial Atropos nf Grecs une des trois Parques (mort)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION AttarAt Atargatis

    Derceto nf Smites occid.

    (Aramens) Syrie, Phnicie desse de la fertilit (combinaison aramenne de

    Ashtart > Attar et de Anat > Att); cf. les transcriptions grecques Atargatis et Derceto

    Attis Atys Adonis

    nm Anatolie, Grecs, Romains

    dieu de la vgtation d'origine phrygienne; aim de Cyble; culte introduit en Grce et Rome; identifi par certains au dieu phnicien Adonis

    Atuas nmp Ocanie Polynsie esprits, divinits (infrieures?) Atymnos nm Crtois frre d'Europe, objet d'un culte Gortyne Auchimalgen nf Amrique du Sud Chili (Araucans) desse lunaire Auloniades Napes nfp Grecs nymphes des vallons et des bosquets Aurore Aurora

    os nf Romains desse de l'aurore

    Automatia Fortunata Automatia Tych Automatia

    nf Grecs, Romains desse du hasard (qui rgle son gr les vnements)

    Auxesia Auxsia Auxsia

    nf Grecs vieille divinit lie la naissance et la croissance, associe Damia; assimile Dmter

    Auxo Aux nf Grecs une des Heures Avalokiteshvara Avalokitevara

    Avalokitesvara Avalokitevara Padmapani Kwannon Guanyin

    nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme symbole de lumire, divinit de la misricorde (dhyni-bodhisattva); cf. chin. Guanyin (fm.), jap. Kwannon

    Avernales nfp Grecs nymphes des fleuves infernaux (en rfrence au lac Averne, consacr Pluton

    Averruncus Apollon Averruncus Jupiter Averruncus

    nm Romains dieu qui dtourne les malheurs

    Awonawilona n Amrique du Nord Zuni divinit ouranienne? (genre masculin ou fminin) Awondo nm Afrique Munsh tre suprme Aximus nm Celtes Gaulois dieu local (Aime en Savoie) Az z nf Perse mazdisme, zurvanisme,

    manichisme dmon (mre des dmons dans le manichisme)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Azazel nm judasme dmon du dsert Azhi Dahaka Azhi Dahka

    Azhi Dahak Azhi Dahk Azi Dahaka Azi Dahka Azi Dahak Azi Dahk Dahaka Dahak Dahk

    nm Perse dmon du mal (dragon)

    Azizos Azizou nm Syrie Edesse dieu assimil l'Etoile du matin; connu des Romains; cf. Monimos

    Azizou Azizos nm Syrie Palmyre dieu assimil l'Etoile du matin, associ Arsou Baal #1 Ba'al nm Smites occid. nom de nombreux dieux locaux chez les Smites

    occidentaux ("Seigneur", Matre") Baal #2 Ba'al

    Baal-Hadad Hadad

    nm Smites occid. Syrie, Canaan appellation du dieu syrien et cananen Hadad

    Baal #3 Ba'al nm judasme dans la Bible, nom de tous les faux dieux Baal Brith nm Smites occid. Canaan appellation de Baal; divinit prsidant aux

    alliances Baal Hammon Baal Hammn

    Ba'al Hammn nm Carthage appellation de Baal; dieu du Ciel et de la fertilit,

    associ Tanit Baal Lebanon nm Smites occid. Phniciens appellation de Baal ("Seigneur du Liban") Baal Madbachos Zeus Madbachos

    Zeus Bmos nm Smites occid.,

    Grecs Syrie dieu syrien (Baal-Madbah, dieu "autel") assimil

    Zeus; temple au sommet du Jebel Sheikh Berekat/Barakat

    Baal Marqod Baal Markod nm Smites occid. Phniciens appellation locale de Baal ("le Seigneur de la danse")

    Baal Peor Belphgor nm Moabites appellation de la divinit ("Seigneur du mont Peor")

    Baal Saphon Baal Tsaphon Zeus Casien

    nm Smites occid. Phniciens, Syriens appellation de Baal ("Seigneur du Nord"; du nom du mont Saphon, au nord d'Ougarit)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Baal Shamem Baal Shamen

    Baal Samem Baalshamem Baalsamem Baalshamin

    nm Smites occid. Phniciens appellation de Baal ("Seigneur des cieux", "Matre du Ciel"); forme phnicienne distincte de l'aramen Baalshamin?

    Baal Zebub Ba'al Zebub Baal-Zeboub Baal-Zeboul Belzbuth

    nm Philistins appellation de Baal ("Seigneur des mouches")

    Baalat Ba'alat Ba'alath Hathor Astart

    nf Smites occid. Phniciens desse principale de Byblos ("la Dame", "la matresse"); identifie avec la desse gyptienne Hathor, et avec Astart pour les Grecs

    Baalshamin Baal Shamin Baal Samin Baalshamn Baalsamin Beelshamin Blshamin Beelsamin Belsamin Baal Shamem

    nm Smites occid. Syrie (Palmyre) dieu d'origine phnicienne prsent Palmyre (quivalent aramen de Baal Shamem?); associ au dieu suprme Bl

    Bacab Bacabs nmp Mso-Amrique Mayas dieux du vent Bacchantes Mnades

    Thyades nfp Grecs, Romains suivantes de Bacchus

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Bacchos Bakkhos

    Bakchos Backhos Baccheus Bakkheus Bakcheus Bacchus Dionysos Iacchos Liber

    nm Grecs dieu de la vigne et du vin, ainsi que de la dbauche; nom tardif de Dionysos (ou Iacchos); adopt par les Romains sous la forme "Bacchus"

    Bacchus Bacchos Dionysos Liber

    nm Romains adoption par les Romains du dieu grec Bacchos (Dionysos), identifi avec le vieux dieu italique Liber (Pater)

    Bacchus Acratophore

    Bacchus Acratophorus Dionysos Acratophore

    nm Grecs syn. anc. de Dionysos Acratophoros ("qui apporte du vin pur"); temple Phigalie (Arcadie)

    Bacchus Amphits Dionysos Amphits nm Grecs orphisme syn. de Dionysos Amphits Bacchus Antheus Dionysos Antheus nm Grecs Achae syn. anc. de Dionysos Antheus; honor Patras

    (cf. Bacchus Aroeus et Bacchus Msadeus) Bacchus Aroeus Bacchus Areus

    Bacchus Arus Dionysos Aroeus

    Grecs Achae syn. anc. de Dionysos Aroeus; honor Patras (cf. Bacchus Antheus et Bacchus Msadeus)

    Bacchus Auxits Bacchus Axits Dionysos Auxits

    nm Grecs Arcadie syn. anc. de Dionysos Auxits ("qui fait crotre")

    Bacchus Bassare Bacchus Bassarus Bacchus Bassareus Bassareus Dionysos Bassareus

    nm Grecs, Romains syn. de Dionysos Bassareus (du nom de la "peau de renard" dont se couvraient les Bacchantes)

    Bacchus Bromius Dionysos Bromios Bromios

    nm Grecs, Romains syn. de Dionysos Bromios ("le grondant", "le bruyant", "le frmissant")

    Bacchus Cadmen Dionysos Cadmeios nm Grecs Thbes syn. anc. de Dionysos Kadmeios Bacchus Calydonien

    Bacchus Calydonius Dionysos Calydonios

    nm Grecs Achae syn. anc. de Dionysos Kalydonios

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Bacchus Cephallen Bacchus Cphallen

    Bacchus Cphalien Bacchus Cphalnien Dionysos Kephallen

    nm Grecs Lesbos syn. anc. de Dionysos Kephallen

    Bacchus Chantant Dionysos Melpomenos

    nm Grecs Athnes syn. anc. de Dionysos Melpomenos ("chantant"), honor par les Athniens

    Bacchus Chtonien Dionysos Chtonien nm Grecs, Romains Bacchus infernal; syn. de Dionysos Chtonien Bacchus Cissus Dionysos Kissos nm Grecs syn. anc. de Dionysys Kissos ("lierre") Bacchus Colonate Bacchus Colonatas

    Dionysos Kolonatas nm Grecs syn. de Dionysos Kolonatas

    Bacchus Crsius Bacchus Cresius Dionysos Kresios

    nm Grecs Argolide syn. anc. de Dionysos Kresios ("Crtois"), vnr Argos

    Bacchus Dasyllius Dionysos Dasyllios nm Grecs syn. anc. de Dionysos Dasyllios ("velu") Bacchus Egobolus Bacchus Aigobole

    Dionysos Aigobolos nm Grecs Botie syn. anc. de Dionysos Aigobolos ("frappeur de

    chvres") Bacchus leuthre Bacchus leuthrien

    Bacchus Eleutherius Bacchus Eleuthereus

    Dionysos Eleuthre

    nm Grecs, Romains? syn. de Dionysos Eleuthre (dieu "de la libert" ou de la bourgade d'Eleuthres)

    Bacchus Eribromos Dionysos Eribromos nm Grecs syn. de Dionysos Eribromos ("au bruit retentissant"); voqu not. dans l'orphisme?

    Bacchus Esymnte Bacchus Esymnete Dionysos Aisymnte

    nm Grecs Achae syn. anc. de Dionysos Aisymnte

    Bacchus Evius Dionysos Euios Euios

    nm Grecs, Romains syn. de Dionysos Euios (clbr aux cris de "vo!")

    Bacchus Lampter Dionysos Lampter nm Grecs Achae syn. anc. de Dionysos Lampter ("aux flambeaux") Bacchus Lenaeus Bacchus Lenaus

    Dionysos Lenaios nm Grecs syn. anc. de Dionysos Lenaios ("dieu du

    pressoir") Bacchus Leucyanite

    Dionysos Leukianites

    nm Grecs syn. anc. de Dionysos Leukianites (du nom de la rivire Leucyanias, en lide)

    Bacchus Licnits Dionysos Licnits nm Grecs syn. anc. de Dionysos Licnits ("dieu du van sacr")

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Bacchus Lysius Bacchus Lysios

    Dionysos Lysios nm Grecs syn. de Dionysos Lysios ("qui dlivre, soulage et

    calme") Bacchus Mlangis Dionysos Melanaigis nm Grecs syn. anc. de Dionysos Melanaigis (" la peau de

    chvre noire") Bacchus Msadeus Dionysos Mesateus nm Grecs Achae syn. anc. de Dionysos Mesateus; honor Patras

    (cf. Bacchus Anteus et Bacchus Aroeus) Bacchus Mysts Dionysos Mysts nm Grecs, Romains Bacchus initiant aux mystres; syn. de Dionysos

    Mysts Bacchus Nyctlius Bacchus Nyctelius

    Dionysos Nyctlios nm Grecs Mgaride syn. anc. de Dionysos Nyctlios ("nocturne")

    Bacchus Nysien Bacchus Nysen Dionysos Nysios

    nm Grecs syn. ancien de Dionysos Nysios (du nom d'une montagne)

    Bacchus Omadios Bacchus Omestes Dionysos Omadios

    nm Grecs syn. anc. de Dionysos Omadios ("qui aime la chair crue")

    Bacchus Omestes Bacchus Omadios Dionysos Omestes

    nm Grecs syn. anc. de Dionysos Omestes ("qui mange de la chair crue")

    Bacchus Patrous Bacchus Patros Dionysos Patroos

    nm Grecs Mgaride syn. anc. de Dionysos Patroos ("ancestral")

    Bacchus Pricion Dionysos Perikionos nm Grecs Thbes syn. anc. de Dionysos Perikionos ("entour de colonnes")

    Bacchus Phallen Bacchus Phallne Dionysos Phallen

    nm Grecs syn. anc. de Dionysos Phallen ("dieu du phallus")

    Bacchus Polits Dionysos Polits nm Grecs Arcadie syn. anc. de Dionysos Polits ("protecteur de la cit")

    Bacchus Pseudanor

    Dionysos Pseudanor nm Grecs Macdoine syn. anc. de Dionysos Pseudanor (qui se fait faussement passer pour un homme), honor en Macdoine

    Bacchus Psilas Dionysos Psilax nm Grecs Laconie syn. anc. de Dionysos Psilax Bacchus Sabasius Dionysos Sabazios nm Grecs, Romains syn. de Dionysos Sabazios Bacchus Saots Dionysos Saots nm Grecs syn. ancien de Dionysos Saots ("sauveur") Bacchus Soter Dionysos Ster nm Grecs, Romains syn. de Dionysos Ster ("sauveur") Bacchus Taureau Dionysos Taureau nm Grecs syn. de Dionysos Taureau

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Bacchus Tauricornis

    Dionysos Taurokeros nm Grecs, Romains syn. de Dionysos Taurokeros ("aux cornes de taureau")

    Bacchus Tauriformis

    Dionysos Tauromorphos

    nm Grecs, Romains syn. de Dionysos Tauromorphos (" forme de taureau")

    Bacchus Trietericus Dionysos Trietericos nm Grecs orphisme syn. de Dionysos Trietericos Bacchus Zagreus Zagreus

    Dionysos Zagreus nm Grecs orphisme syn. de Dionysos Zagreus, fils de Zeus/Jupiter et

    de Persphone/Proserpine; dieu orphique Bachu Bachue nf Amrique du Sud Colombie (Chibcha) mre du genre humain, desse des eaux et de la

    vgtation Badb Bodb nf Celtes desse de la guerre Baga #1 Mithra nm Perse pithte de Mithra comme dieu du destin

    ("distributeur)") Bagaios nm Anatolie Phrygie dieu suprme des Phrygiens Baginatiae nfp Celtes Voconces desses associes Baginus Baginus Jupiter Baginas nm Celtes Voconces dieu d'un sommet (le mont Vanige, dans les

    Pralpes) Bahram Verethraghna nm Perse dieu des plantes et de la victoire; Baiame nm Ocanie Australie (Sud-Est) dieu suprme Balarama Balarma

    Balarma Bala-Rma Baladeva Balalhadra

    nm Inde hindouisme frre an de Krishna, incarnation de Vishnu

    Baldr Balder nm Scandinaves dieu de la lumire, symbole de la bont Baltis nf Smites occid.,

    Romains Syriens desse syrienne (associe Atargatis) introduite

    Rome Bangputys nm Baltes dieu de la mer houleuse Bangu mate nf Baltes Lettons mre des vagues Bannik nm Slaves esprit des bains

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Barblo Barbl

    Barbl Barbl Sophia

    nf gnosticisme on fminin, premire manation de Dieu, Mre cleste; cf. Sophia

    Baron Samedi Baron Samdi Baron Sanmdi Bawon Samedi Bawon Samdi Bawon Sanmdi

    nm Antilles (+Afrique?)

    Hati dieu vaudou ("loa") des cimetires

    Basileia Basilia nf Grecs premire fille d'Ouranos, unie son frre Hyperion;mre d'Hlios et Sln

    Bassareus Bassarus Bassare Bacchus Bassareus Dionysos Bassareus

    nm Grecs, Romains surnom ou pithte de Dionysos/Bacchus (du nom de la "peau de renard" dont se couvraient les Bacchantes)

    Bastet Bast Bastit Bastis

    nf gypte desse-chatte (aimable)

    Bat Bayt nf gypte assimile Hathor Bata Bta nm gypte Bau Baou

    Ba-u nf Msopotamie Sumriens desse de l'abondance, des troupeaux et de

    l'agriculture; pardre de Ningirsou Bayam nm Ocanie Australie dieu suprme Beelepharos Beheleparus

    Bellefarus Zeus Beelepharos Jupiter Beheleparus

    nm Smites occid. Syrie, Phnicie dieu local ("Seigneur d'Ephara"); assimil Zeus/Jupiter

    Beelgalasos Zeus Beelgalasos nm Smites occid. Liban dieu local (assimil Zeus); attest Qalat Faqra Bgo Bego

    Begoe Vgo Vegoe Vgoia Vegoia

    nf trusques nymphe ou sibylle

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Beher Beher-et-Meder

    Meder nm thiopie antique Axoum (capitale) dieu de la Terre

    Beisiris Beisirisse Beisirissa Jupiter Beisirisse

    nm Celtes dieu local pyrnen

    Beive nm Finno-Ougriens Lapons dieu solaire Bl #1 Bel

    Enlil Mardouk

    nm Msopotamie Assyro-Babyloniens titre attribu Enlil puis Mardouk ("Seigneur" en akkadien)

    Bl #2 Bel Bl

    nm Smites occid. Syrie (Palmyre) dieu suprme de Palmyre (successeur de Bl, par assimilation avec le dieu babylonien); associ Baalshamn

    Bela Pennu Bella Pennu Bura Pennu

    nm Inde tribu Khond "dieu du soleil", dieu suprme et crateur

    Belenus Blnus Belenos Apollon Belenus

    nm Celtes Gaulois dieu solaire gurisseur ("le Brillant"), identifi avec Apollon

    Blial Bliar nm judasme, christianisme

    surnom du Diable

    Bliar nm judasme, christianisme

    surnom du Diable

    Belisama Minerve Belisama Brigit Brigantia Bricta

    nf Celtes Gaulois Minerve gauloise ("la Trs Brillante")

    Blit Bltu nf Msopotamie desse-mre?; compagne de Bl Bellone Bellona

    Enyo Nerio

    nf Romains desse de la guerre, sur ou compagne de Mars

    Blos Blos Blus Zeus Blos Jupiter Blus

    nm Smites occid. dieu smitique (cf. Baal/Bl); assimil Zeus en Syrie (oracle d'Apame)

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Belphgor Belphegor

    Beelphegor Bel-Phgor Baal Peor

    nm Moabites transcription de Baal Peor

    Belzbuth Belzbul Baal Zebub Dmon

    nm christianisme prince des dmons (dformation de Baal Zebub)

    Bemba nm Afrique Bambaras dieu crateur secondaire Bendis Artmis-Bendis nf Thraces desse lunaire (identifie Artmis, Hcate ou

    Sln) Benten Benzaiten nf Japon desse de l'amour, de la beaut, de l'loquence,

    de la musique et des beaux-arts Bera Pennu Bera Penu

    Tari Pennu nf Inde tribu Khond desse de la Terre et de la vgtation

    Bs nm gypte, Carthage dieu-nain, gnie protecteur Bhaga nm Inde vdisme compagnon de Mitra Bhagavan Bhagavat nm Inde hindouisme, bouddhisme titre du Seigneur suprme, Vishnu ou Krishna

    ("Bienheureux") Bhairava Bhaorava nm Inde hindouisme surnom de Shiva Bhairav Bhairav

    Bharavi nf Inde hindouisme pouse de Shiva (la Terrible)?

    Bhumi Devi Bhumi-dev Bhumidevi Bhmidev Bhu Devi Bh Dev Bhmi

    nf Inde hindouisme desse de la Terre

    Bia nf Grecs personnification de la Violence; fille de Styx, sur de Nik, Cratos et Zlos

    Bibracte nf Celtes Gaulois desse portant le mme nom que la capitale du peuple des Eduens

    Bieggolmai nm Finno-Ougriens Lapons dieu des vents et des mtores Bielobog nm Slaves Slaves de la Baltique dieu de la lumire et du jour

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Biliku nf Ocan Indien les Andaman divinit suprme Bishamon Bishamonten nm Japon dieu du bonheur (courage, guerre) Biviae nfp Celtes Gaulois divinits des carrefours Bochica nm Amrique du Sud Colombie (Chibcha) dieu solaire, hros civilisateur bodhisattva nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme tre quasi divin, qui retarde sa dlivrance pour

    aider les humains Bl Bl nm Smites occid. Syrie (Palmyre) prdcesseur de Bl Bona Dea Fauna nf Romains desse des femmes et de la fcondit; lie au

    culte de Faunus Bonus Eventus nm Romains divinit allgorique ("le bon succs") invoque

    lorsque l'issue d'une affaire est incertaine; il tait honor par un temple, des statues et des mdailles

    Bor Bur nm Scandinaves pre d'Odin Bore nm Grecs dieu du vent du nord Borvo Bormo

    Bormanus Boramus Borvoni Apollon Borvo

    nm Celtes Gaulois dieu des eaux thermales (assimil Apollon)

    Bouddha #1 Buddha nm Inde bouddhisme Surnom donn Siddhartha Gautama parvenu l' "veil" et l' "illumination" (Bouddha historique); considr, par le Grand Vhicule, comme une manifestation d'un tre cleste

    Bouddha #2 Buddha nm Inde, Extr.-Orient bouddhisme dans le Grand Vhicule, un des nombreux Bouddhas divins; cf. Adi Bouddha et Dhyni-Bouddha

    Bouddha #3 Buddha Inde hindouisme incarnation de Vichnou (tentative d'intgration du

    Bouddha dans l'hindouisme) Boukhis nm gypte dieu-taureau Bouto nf gypte desse-cobra, tutlaire Bragi Brage nm Scandinaves dieu de la posie et de l'loquence

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Brahma Brahm

    Brahm nm Inde brahmanisme,

    hindouisme dieu crateur

    Brahman nm Inde brahmanisme, hindouisme

    esprit universel

    Brn Bron nm Celtes pays de Galles dieu de la mer, fils de Llyr Brenos Brian nm Celtes Gaulois Brian Brenos nm Celtes fils de Tuireann et Dana (Brigit) Bricta Brigit

    Belisama Brigantia

    nf Celtes Gaulois Minerve gauloise ("la Brillante")

    Brigantia Brigit Belisama Bricta

    nf Celtes Gaulois Minerve gauloise ("la Trs Haute"); desse des potes, des forgerons et des mdecins

    Brigit Brighid Brigid Brigite Brigitt Brigitte Brig Brigantia

    nf Celtes Irlande desse de la posie, de la mdecine et des techniques

    Brihaspati nm Inde vdisme dieu sacrificateur et mdiateur Brim Brimo

    Hcate Brim Dmter Brim

    surnom d'Hcate ou de Dmter (furieuse, grondante, terrible)

    Britomartis Artmis Britomartis Dictynne

    nf Crtois, Grecs desse lunaire ou nymphe chasseresse; parfois confondue avec Artmis

    Bromios Bromius Dionysos Bromios Bacchus Bromius

    nm Grecs, Romains surnom ou pithte de Dionysos/Bacchus ("le grondant", "le bruyant")

    Bron Brn nm Celtes Irlande Brunehilde Brunhilde

    Brunhild nf Germains Valkyrie

    Bundjil nm Ocanie Australie (Kulin) dieu suprme

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Bura Pennu Boora Pennu

    Bela Pennu nm Inde tribu Khond "dieu de la lumire", dieu suprme

    Burijas nm Perse Kassites dieu de la guerre Burz Ahura Berezant

    Apam Napat nm Perse divinit des eaux (yazata)

    Bushyasta n Perse mazdisme dmon de la lthargie et la paresse Byams-pa nm Tibet lamasme le futur Bouddha Bylgja nf Scandinaves desse marine (la houle); une des neuf filles

    d'Egir Cabires nmp Grecs gnies chtoniens, anciennes divinits d'origine

    orientale Cabirides nfp Grecs trois nymphes, surs des Cabires Cacus nm Romains divinit primitive du feu, hros local de Rome, fils

    de Vulcain (la lgende en fera un brigand) Cculus Caeculus nm Romains dmon du feu, fils de Vulcain (fondateur de

    Prneste) Caelus Clus

    Coelus Uranus

    nm Romains dieu du Ciel; cf. Uranus

    Cagn nm Afrique Boshimans tre suprme? Cairos Kairos nm Grecs le plus jeune fils de Zeus; esprit du moment

    favorable, de l'occasion opportune Callignie nf Grecs divinit proche de Dmter; prside aux

    accouchements et protge les femmes enceintes; cf. Ilythie

    Calliope nf Grecs muse de la posie pique Callirho #1 nf Grecs nymphe (Ocanide) Callirho #2 nf Grecs nymphe (Naade), fille du dieu-fleuve Achloos Callirho #3 Callirrho nf Grecs nymphe (Naade), fille du dieu-fleuve Scamandre Callisto Calisto nf Grecs nymphe, compagne d'Artmis, aime de Zeus et

    change en constellation Calypso #1 nf Grecs nymphe, fille d'Atlas, qui recueillit Ulysse

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Calypso #2 nf Grecs nymphe (Ocanide) Camaxtli nm Mso-Amrique Aztques dieu de la chasse et de la guerre Camnes Muses nfp Romains nymphes, divinits des sources et des fontaines

    aux chants prophtiques (Carmenta, Canens, grie); plus tard identifies avec les Muses grecques

    Candi Cand nf Inde hindouisme pouse de Shiva (la Violente) Candra Chandra

    Kandra nm Inde vdisme, hindouisme dieu-lune

    Canens nf Romains nymphe du Latium, personnification du chant Cao Dai Cao Da nm Vit-nam caodasme tre suprme Capitolin

    Romains titre donn Jupiter (dot d'un temple au Capitole)

    Carde Carda Cardea Carda Cardinea Carna

    nf Romains desse des portes (lat. "cardo", gond); protectrice des nouveau-ns contre les Striges

    Carman Carmun nf Celtes desse guerrire Carmenta Carmentis nf Romains nymphe, desse des sources, doue du don de

    prophtie; devenue une desse de l'accouchement

    Carna #1 Cran Cardea

    nf Romains nymphe, puis desse des portes, protectrice des nouveau-ns contre les Striges

    Carna #2 nf Romains divinit protectrice des organes du corps Carpo Carp nf Grecs une des Grces ou des Heures Caruincho Huallalo

    Huallalo Caruincho nm Amrique du Sud Andes (Indiens pr-

    Incas) dieu du feu

    Castalia Castalie nf Grecs nymphe (Naade), fille du dieu-fleuve Achloos; poursuivie par Apollon et transforme en une fontaine consacre aux Muses

    Castor nm Grecs, Romains hros mythologique divinis; frre de Pollux Castores Dioscures nmp Romains Castor et Pollux

  • www.mathieu-colas.fr/michel

    NOM VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTION Catha Cautha nm trusques dieu du Soleil (compar. Soleil ou Apollon) Caturix Mars Caturix nm Celtes Gaulois "roi des combats", protecteur des Helvtes;

    assimil Mars Cauts Cautes nm Romains mithrasme figure du Soleil levant, porteur de torche adjoint

    de Mithra; cf. Cautopats Cautopats Cautopates nm Romains mithrasme figure du Soleil couchant, porteur de torche

    adjoint de Mithra; cf. Cauts Cbren nm Grecs dieu-fleuve Cel Cels nf trusques desse de la Terre (compar. Gaia) Claeno #1 Clno nf Grecs une des sept Pliades, fille d'Atlas et de Plion Claeno #2 Clno nf Grecs une des Harpies ("noir", "sombre") Cphise nm Grecs dieu-fleuve Crs Dmter nf Romains desse des moissons Crs Chlo Dmter Chlo

    Chlo nf Grecs, Romains? Crs "verdoyante"; un temple lui est ddi

    Crs Chtonienne Crs Chthonia Dmter Chthonia

    nf Grecs, Romains? Crs "souterraine"; temple sur le mont Pronos

    Crs Thesmophore

    Dmter Thesmophore

    nf Grecs, Romains Crs "lgislatrice"; temple attest chez les Alimusiens (dans l'Attique)

    Cernunnos Kernunnos nm Celtes Gaulois matre des fauves (?), symbole de la fcondit Ceroklis nm Baltes Lettons dieu du bl Cto nf Grecs divinit marine, fille de Pontos et de Gaia; avec

    son frre Phorcys, engendre des monstres (dont les Gorgones et les Gres)

    Chac Chaak nm Mso-Amrique Mayas dieu de la pluie Cha-al-Kaum Shay'al-qawm nm Arabie Arabes du Nord dieu bon et rmunrateur Chalchiuhtlatonac Chalchiuhtlicue nf Mso-Amrique Aztques desse de l'ea