16
AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant le 10 juin 2015. L’Écho municipal À LA PLACE DU PARC PIQUE-NIQUE MUSICAL AVEC MAGICIEN DIMANCHE 7 JUIN 2015, 11H30 LE 24 JUIN, LA FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC BONNE FÊTE À TOUTES LES WENCESLOISES ET WENCESLOIS. SOIRÉE « Cinéma-camping » samedi le 27 juin 2015 au stade Robert-Lessard Voir les détails en page 8 Édition Juin 2015

DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

AVIS IMPORTANT

Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles

pour ou avant le 10 juin 2015.

L’Écho municipal

À LA PLACE DU PARCPIqUE-nIqUE mUsICAL AVEC mAGICIEn

DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30

LE 24 JUIN,

LA FÊTENATIONALE DU

QUÉBECBONNE FÊTE À TOUTES LES WENCESLOISES ET

WENCESLOIS.

Soirée« Cinéma-camping »

samedi le 27 juin 2015au stade Robert-Lessard

Voir les détails en page 8

Édition Juin 2015

Page 2: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

2 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

Mot du MaireLunettes de soleil, sandales aux pieds, un verre de limonade à la main, je suis prêt pour l’été, prêt pour la chaleur, prêt pour les vacances. Et vous?

Si le mois de juin marque la fin des classes et qu’il nous guide tranquillement vers une période plus tranquille au travail, il est plutôt mouvementé pour tous les propriétaires et employés d’entreprises agricoles. Chers agriculteurs, ce mot du maire vous est dédié.

Je salue l’ensemble de votre œuvre, vous qui travaillez sept jours sur sept et qui êtes tota-lement à la merci de dame nature. J’admire votre capacité à vous adapter et à répondre aux exigences toujours plus élevées du Ministère à votre égard. J’applaudis votre détermi-nation sans bornes pour faire évoluer vos entreprises au plan technologique afin qu’elles soient toujours plus compétitives et à la fine pointe. Vous êtes le cœur de notre munici-palité. Merci!

Wencesloises, Wenceslois, soyons fiers de nos agriculteurs, de notre agriculture. Sou-tenons-les, soutenons-la, en achetant des produits de chez nous, en achetant « local ». Reconnaissons l’importance stratégique de ce secteur pour notre économie, pour notre santé et pour notre vitalité.

Parlant de vitalité, Saint-Wenceslas bougera cet été. Consultez notre programmation et participez en grand nombre aux nombreuses activités qui vous seront proposées.

À tous, je vous souhaite un été amical, prudent et festif!

Réal Deschênes, maire

Pour nous joindre: municipalité de saint-Wenceslas 1065, rue Richard Saint-Wenceslas (Québec) G0Z 1J0

Téléphone : 819 224-7784 Télécopieur : 819 224-4036 Courriel : [email protected] Site Internet : municipalitestwenceslas.com

Nous désirons vous rappeler que le nouveau site de la municipalité de Saint-Wenceslas est maintenant en ligne.

www.municipalitestwenceslas.com

Si vous prévoyez faire des travaux de rénovation, de modification ou de construction, vous devez au préalable vous procurer un permis auprès de l’ins-pecteur mu-nicipal, Serge Hélie, au 819 370-7476.

RAPPEL

RéGLEmEnTs

RéG

LEm

EnT

s

mATIÈREs nUIsIBLEsDepuis mai 2015, la municipalité a commencé la gestion des matières nui-sibles sur son territoire afin de garder son environnement propre. Dans la semaine du 11 mai 2015, vous avez reçu un publipostage traitant du sujet. Vous trouverez également de l’information sur le site internet de la municipalité.

PRENEZ NOTE QUE LA MAIRIE SERA FERMÉLE 24 JUIn 2015 (SAINT-JEAN)

ET LE 29 JUIn 2015 (FÊTE DU CANADA).

Page 3: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015 3

1.0 Ouverture de la séance2.0 Lecture et adoption de l’ordre du jour3.0 Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 7 avril 20154.0 Dépôt de la correspondance5.0 Compte rendu des comités 5.1 Régie des déchets 5.2 OMH 5.3 Transport adapté Grand Tronc 5.4 Loisirs collectifs 5.5 Bibliothèque 5.6 Parc industriel et développement résidentiel 5.7 Loisirs St-Wenceslas inc.6.0 Revenus du 31 mars au 29 avril 20157.0 Adoption des comptes – Avril 20158.0 Communication du maire9.0 Compte rendu du chef pompier10.0 Compte rendu de l’inspecteur municipal11.0 Période de questions12.0 Pause café13.0 Plan d’action prioritaires 2015 – Pacte rural14.0 FADOQ – Clic sur les aînés15.0 Nomination du maire suppléant16.0 Adoption et autorisation du dépôt de la reddition finale du projet de bibliothèque au ministère de la Culture et des Communications par la MRC de Nicolet-Yamaska17.0 Avis de motion d’un règlement concernant les limites de vitesse sur la rue Principale18.0 Comité des Tisserandes – Cession des biens19.0 Centre de pédiatrie sociale LE CERCLE – Demande d’appui20.0 Contrat social en faveur d’une qualité de vie adéquate pour les aînés du Québec21.0 Convention de travail de Christine Tremblay – Modification22.0 Membres du comité de développement local23.0 Période de questions24.0 Levée de l’assemblée

si vous voulez prendre connaissance des procès-verbaux des séances du conseil municipal, rendez-vous sur le site internet de la municipalité au

www.municipalitestwenceslas.com sous Administration/Procès verbaux.

ORDRE DU JOUR DE LA séAnCEORDInAIRE DU 4 mAI 2015

La prochaine séance du conseil aura lieu le lundi 1er JUIn 2015 au Centre communautaire Florian-Turcotte à 19h30.Bienvenue à tous !

PROCHAInE

séAnCEdu conseil

ACHAT DE TERRAIns

La 2e phase du développement résidentiel sur la rue Desaulniers est complétée. L’as-phaltage de la nouvelle portion est prévu pour l’été 2015.

Si vous voulez faire l’achat d’un terrain, vous pouvez trouver de l’information sur le site internet de la municipalité au www.municipalitestwenceslas.com sous l’onglet Découvrez Saint-Wenceslas/Projet rési-dentiel. Vous pouvez également, soit appe-ler à la Mairie au 819 224-7784, soit vous rendre sur place au 1065 rue Richard.

Si vous faites l’acquisition d’un chien, veuillez passer à la mairie afin de vous procurer une médaille. C’est gratuit !

Page 4: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

4 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

***Vous avez des événements à nous communiquer, faites-les

parvenir à la personne respon-sable du journal***

Événements à venir

7 JUIn 2015 GRATUIT - Pique-nique musical et magicien à 11 h 30 à Place du Parc

27 JUIn 2015Soirée cinéma camping à 18 h au stade Robert-Lessard

2 AOÛT 2015 Exposition des voitures anciennes à la Place du Parc

11 AOÛT 2015 Tournoi de pétanque

13 AU 16 AOÛT 2015 Fête de «St-Wen»

Le mois dernier je vous présentais ma-dame Lise Daigle qui sait s’adapter à chaque personne qui la consulte. Merci de l’accueil chaleureux et de la place que vous me laissez par les articles écrits à votre sujet de mois en mois.Qui sera le citoyen à l’honneur du mois de juillet? Je vous laisse le soin de dé-nouer cette intrigue par votre lecture du prochain journal!Patricia Lebel, conseillère

Citoyen à l’honneur

Le règlement concerne « tout bassin artificiel extérieur, permanent ou temporaire, destiné à la baignade dont la profondeur est de 60 centimètres ou plus et qui n’est pas visé par le Règlement sur la sécurité dans les bains publics à l’exception d’un bain à remous ou d’une cuve thermale (spa) lorsque leur capacité n’excède pas 2 000 litres ».· Piscine creusée· Piscine semi-creusée· Piscine hors terre· Piscine démontable (paroi souple, gonflable ou non)Le citoyen devra demander un permis à la municipalité afin de construire, installer ou remplacer une piscine ou pour ériger une construction donnant ou empêchant l’accès à une piscine. La personne qui aura obtenu un permis pour l’installation d’une piscine démontable ne sera pas tenue de faire une nouvelle demande pour la réinstallation de cette piscine au même endroit et dans les mêmes conditions.Toute piscine doit être entourée d’une enceinte donc être fermée sur tous les côtés. Un mur de la résidence peut former une partie de l’enceinte à la condition qu’il ne soit pourvu d’aucune ouverture permettant d’y pénétrer. L’enceinte doit avoir les caractéristiques sui-vantes:· être d’une hauteur d’au moins 1,2 mètre;· empêcher le passage d’un objet sphérique de 10 centimètres de diamètre;· être dépourvue de tout élément de fixation, saillie ou partie ajourée pouvant en faciliter l’escalade;· la porte de l’enceinte doit être pourvue d’un dispositif de sécurité passif installé du côté intérieur de l’enceinte, dans la partie supérieure de la porte et permettant à cette dernière de se refermer et de se verrouiller automatiquement.La paroi rigide d’une piscine hors terre qui atteint 1,2 mètre de hauteur ou la paroi souple d’une piscine démontable (gonflable ou non) qui atteint 1,4 mètre de hauteur peut tenir lieu d’enceinte si l’accès à la piscine s’effectue par l’un des moyens suivants:· une échelle munie d’une portière de sécurité qui se referme et se verrouille automatiquement pour empêcher son utilisation par un enfant;· une échelle ou plateforme dont l’accès est protégée par une enceinte telle que définie ci-dessus;· une terrasse rattachée à la résidence aménagée de telle façon que sa partie ouvrant sur la piscine est protégée par une enceinte telle que définie ci-dessus.La piscine creusée ou semi-creusée doit également être pourvue d’une échelle ou d’un escalier permettant d’entrer dans l’eau et d’en sortir.Afin d’empêcher un enfant de grimper pour accéder à la piscine, tout appareil lié à son fonctionnement doit être installé à plus d’un mètre de la paroi de la piscine ou, selon le cas, de l’enceinte.Les conduits reliant l’appareil à la piscine doivent être souples et ne doivent pas être ins-tallés de façon à faciliter l’escalade de la paroi de la piscine ou, selon le cas, de l’enceinte.Si vous désirez avoir des informations supplémentaires, contacter Serge Hélie, inspecteur municipal, au 819 370-7476.

Informations municipales

RégLementation

PiSCiNe

Page 5: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015 5

RégLementationSUR L’UTILISATION DE

L’eAU PoTABLeVoici un résumé des principaux points concernant ledit règlement. Pour une ver-sion complète, vous pouvez vous la procu-rer à la mairie ou aller la consulter le site web de la municipalité .Le présent règlement n’a pas pour effet de limiter l’usage de l’eau potable pour des activités de production horticole qui repré-sentent l’ensemble des activités requises pour la production de légumes, de fruits, de fleurs, d’arbres ou d’arbustes ornemen-taux, à des fins commerciales ou institu-tionnelles, comprenant la préparation du sol, les semis, l’entretien, la récolte, l’entre-posage et la mise en marché.L’application du présent règlement est la responsabilité de l’inspecteur municipal.À compter de l’entrée en vigueur de ce règle-ment, il est interdit d’installer tout système de climatisation ou de réfrigération utilisant l’eau potable. Tout système de climatisation ou de réfrigération utilisant l’eau potable ins-tallé avant l’entrée en vigueur de ce règlement doit être remplacé avant le 1er janvier 2017 par un système n’utilisant pas l’eau potable.L’arrosage manuel, à l’aide d’un tuyau muni d’un dispositif à fermeture automatique, d’un jardin, d’un potager, d’une boîte à fleurs, d’une jardinière, d’une plate-bande, d’un arbre et d’un arbuste est permis en tout temps.L’arrosage des pelouses, haies, arbres, ar-bustes ou autres végétaux distribué par des asperseurs amovibles ou par des tuyaux poreux est permis uniquement de 20 h et 23 h les jours suivants :a) un jour où la date est un chiffre pair pour l’occupant d’une habitation dont l’adresse est un chiffre pair;b) un jour où la date est un chiffre impair pour l’occupant d’une habitation dont l’adresse est un chiffre impair.Quant aux systèmes d’arrosage automa-tique, il est permis d’arroser uniquement de 3 h à 6 h le dimanche, le mardi et le jeudi.Un système d’arrosage automatique doit être équipé des dispositifs suivants :a) un détecteur d’humidité automatique ou d’un interrupteur automatique en cas de pluie, empêchant les cycles d’arrosage lorsque les précipitations atmosphériques suffisent ou lorsque le taux d’humidité du sol est suffisant;b) un dispositif anti refoulement à pression réduite pour empêcher toute contamina-

tion du réseau de distribution d’eau potable;c) une vanne électrique destinée à être mise en œuvre par un dispositif de pilotage élec-trique et servant à la commande automa-tique de l’arrosage ou du cycle d’arrosage. Celle-ci doit être installée en aval du dispo-sitif anti refoulement;d) une poignée ou un robinet-vanne à ferme-ture manuelle servant exclusivement en cas de bris, de mauvais fonctionnement ou pour tout autre cas jugé urgent. La poignée ou le robi-net-vanne doit être accessible de l’extérieur.Toutefois, un système d’arrosage automa-tique, installé avant l’entrée en vigueur de ce règlement et incompatible avec les exi-gences de cet article, peut être utilisé, mais doit être mis à niveau, remplacé ou mis hors service avant le 1er janvier 2015.Il est permis d’arroser tous les jours aux heures, une nouvelle pelouse, une nou-velle plantation d’arbres ou d’arbustes et un nouvel aménagement paysager pour une période de 15 jours suivant le début des travaux d’ensemencement, de plantation ou d’installation de gazon en plaques.L’arrosage d’une pelouse implantée à l’aide de gazon en plaques est permis en tout temps pendant la journée de son installation.Les propriétaires qui arrosent une nouvelle pelouse, une nouvelle plantation d’arbres ou d’arbustes ou un nouvel aménagement paysager durant cette période doivent pro-duire les preuves d’achat des végétaux ou des semences concernées sur demande d’une personne responsable de l’application du présent règlement.Il est interdit à toute personne d’utiliser de façon délibérée un équipement d’arrosage de façon telle que l’eau s’écoule dans la rue ou sur les propriétés voisines. Toutefois, une certaine tolérance sera accordée pour tenir compte des effets du vent.Le remplissage d’une piscine est interdit de 6 h à 20 h. Toutefois, il est permis d’utiliser l’eau de l’aqueduc à l’occasion du montage d’une nouvelle piscine pour maintenir la forme de la structure.Le lavage des véhicules est permis en tout temps à la condition d’utiliser un seau de lavage ou un boyau d’arrosage muni d’un dispositif à fermeture automatique.Le lavage des entrées d’automobiles, des trottoirs ou des patios d’un bâtiment n’est permis que du 1er avril au 15 mai de chaque

année ou lors de travaux de peinture, de construction, de rénovation ou d’aména-gement paysager justifiant le nettoyage des entrées d’automobiles, des trottoirs ou des patios du bâtiment. Le lavage des murs extérieurs d’un bâti-ment n’est permis que deux fois par année.Il est strictement interdit en tout temps d’utiliser l’eau potable pour faire fondre la neige ou la glace des entrées d’automobiles, des terrains, des patios ou des trottoirs.Tout lave-auto automatique qui utilise l’eau de l’aqueduc doit être muni d’un système fonctionnel de récupération, de recyclage et de recirculation de l’eau utilisée pour le lavage des véhicules. Le propriétaire ou l’exploitant d’un lave-au-to automatique doit se conformer avant le 1er janvier 2017.Tout ensemble de bassins paysagers, com-prenant ou non des jets d’eau ou une cas-cade ainsi que des fontaines, dont le rem-plissage initial et la mise à niveau sont assurés par l’aqueduc, doit être muni d’un système fonctionnel assurant la recircu-lation de l’eau. L’alimentation continue en eau potable est interdite.Tout jeu d’eau doit être muni d’un système de déclenchement sur appel. L’alimentation continue en eau potable est interdite.Il est strictement interdit d’utiliser l’eau potable pour l’irrigation agricole, à moins qu’un compteur d’eau ne soit installé sur la conduite d’approvisionnement et que la municipalité l’ait autorisé.Il est interdit de se servir de la pression ou du débit du réseau de distribution de l’eau potable comme source d’énergie ou pour actionner une machine quelconque.La personne chargée de l’application du règlement peut, pour cause de sécheresse, de bris majeurs de conduites d’aqueduc municipales et lorsqu’il est nécessaire de procéder au remplissage des réservoirs municipaux, par avis public, interdire dans un secteur donné et pendant une période déterminée, à toute personne d’arroser des pelouses, des arbres et des arbustes, de pro-céder au remplissage des piscines ainsi que de laver les véhicules ou d’utiliser de l’eau à l’extérieur, peu importe la raison. Toutefois, cette interdiction ne touche pas l’arrosage manuel des potagers et des plantes comes-tibles, en terre ou en pot, des jardins, des fleurs et des autres végétaux.Dans le cas de nouvelles pelouses, de nou-velles plantations d’arbres ou d’arbustes ou de remplissage de nouvelles piscines, une autorisation peut être obtenue de l’autorité compétente si les circonstances climatiques ou les réserves d’eau le permettent.

Page 6: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

6 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

Loisirs

LA CHORALE DE sT-WEnCEsLAs

LA COmmODE

TRICOT

PéTAnqUEsCRABBLE

ÂGE D’OR

FADOqsAInT-WEnCEsLAs

Les activités de pétanque inté-rieure ont pris fin. Le début de la saison extérieure, au terrain situé

près de la patinoire, se fera très bientôt, aus-sitôt que dame nature le permettra. Si vous désirez vous joindre à nous, communiquez avec le soussigné. Bienvenue à tous.Yvon Plourde: 819 224-7877

L’AssEmBLéE GénéRALE AnnUELLE A RéUnI 55 mEmBREs.

Nous avons eu le privilège d’entendre la chorale de notre paroisse, sous la direction de Marie-Noël Berthod. Merci de leur dis-ponibilité.

La fête des mères a été soulignée par le cou-ronnement de 8 aînées qui ont franchi avec succès le cap des 80 ans.

Les jeux régionaux FADOQ du 7 et 8 mai se sont terminés par l’obtention des médailles d’argent pour les équipes de pétanque-atout et du whist militaire.

Les 6 membres du conseil administratif ont renouvelé leur engagement pour la pro-chaine année. Nous remercions Yves Beau-lieu de nous avoir accompagnés pendant 2 mandats. Nous espérons pouvoir combler son poste au cours de l’été.

Les activités du Club FADOq recommen-ceront en août avec le gala folklorique.

Bonnes vacances à tous !Léo Boucher, présidentCamille Gariepy, vice-présidentRaoul Lemire, Huguette GuillemetteClaudette Constant, Madeleine Désilets

Les activités vont bon train au Centre com-munautaire Florian-Turcotte. Un groupe de personnes s’y présente

à tous les lundis à compter de 13 h. Les activités cesseront le 22 juin et seront de retour en septembre 2015.Pour information: mme suzanne martel 819 224-7687

Afin de faciliter le travail des bénévoles, le bac de récupération de vêtements est maintenant sur le balcon du 1240, rue Principale (Annexe de l’école Jean- XXIII). Nous vous demandons de faire de petits sacs de vêtements. Pour ce qui est des matières solides (vaisselle, télévi-sion, jouets etc.), mettre le tout dans des boîtes et les déposer sur le balcon et non dans le bac de récupération. La Commode récupère également les vêtements usés, déchirés, tachés ou irrécupérables. Un vêtement peut prendre plusieurs années avant de se désintégrer; donc, pensons à notre planète.Veuillez identifier s.V.P. votre sac en y inscrivant RéCUPéRATIOn.Merci de votre bonne collaboration.Les heures d’ouverture de la Commode, tous les lundis de 13h à 16h et de 18h à 20h.

La Chorale de Saint-Wenceslas Le chant vous intéresse? Joignez-vous à nous! Nous sommes à la recherche de voix d’hommes et de femmes. Une pratique par mois, tous les 2e mardi du mois. Contacter Marie-Noël Berthod au 819 224-4490

Le tricot a cessé ses activités hivernales. Elles reprendront

en septembre sous une nouvelle direction.

LEs TIssERAnDEsLes métiers sont relocalisés en haut du Centre communautaire Florian-Turcotte. Les tisserandes sont prêtes. Nous invitons fortement les personnes qui voudraient s’initier à ce bel art qu’est le tissage, à venir nous visiter pour constater tout ce qu’on peut réaliser grâce à cette technique. Le comité est prêt à vous guider en ce sens.Pour information :Pauline Hélie - 819 224-4369Thérèse Brûlé - 819 224-7973Le comité des tisserandes: Pauline Hélie, Thérèse Brûlé et Madeleine Désilets.

MAISONÀ VENDRE

AVEZ-VOUs UnE PROPRIéTé À VEnDRE?

Nous invitons les citoyens à nous faire part s’ils ont un immeuble (propriété- terrain) À VEnDRE. Nous recevons souvent des demandes à cet effet. Alors que nous n’avons pas cette indication, les acheteurs potentiels ne peuvent pas bénéficier de ce renseignement.

Nous pourrons diffuser, gratuitement, cette information sur le site Web de la municipalité ainsi que dans le journal l’Écho municipal de Saint-Wenceslas.

Jocelyne et Christian Houleau 819-758-4352

(refuge pour les chiens et les chats)à Saint-Rosaire.

Gratuit pour les résidents de la municipalité.

BoNNeFÊTeÀ TOUSLES PAPAS!

Page 7: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015 7

sERVICEDéPRéDATIOnET TRAPPAGE

Contrôle des animaux sauvages(Castor-Coyote-Renard-Raton

laveur-Moufette-Marmotte etc.)service 7 jours sur 7

Chasseur et Trappeurprofessionnel avec 35 ans

d’expérience Tél. 819 807-0174

[email protected]

Daniel Desparois

DImAnCHE 30 mAI 2015 aura lieu un EnCAn au 1180, rue Principale à Saint-Wenceslas. Y seront vendus des meubles, outils et autres articles.Marcel Lemaire

À nE PAs mAnqUER

ENCAN30 mai 2015

Le 15 juin pro-chain, montrons-nous solidaires pour la Journée mondiale de lutte contre la maltraitance envers les personnes aînées

nOUs AVOns TOUs Un RôLE À JOUER !

nE LAIssOns PAs LA mALTRAITAnCEs’InsTALLERPour s’informer ou pour dénoncer, composez sans frais :La ligne Aide Abus Ainés : 1 888 489-2287Info-social : 811

On estime qu’entre 1776 et 3108 personnes aînées auraient été victimes de maltraitance au Centre-du-québec l’année dernière...

REsTOns InFORmés, FORmés ET VIGILAnTs

Pour plus d’information,veuillez nous contacter au 819 222-5355

7 aînés victimes de maltraitance sur 10 connaissaient leur abuseur. On fait réfé-rence à un membre de la famille (3 sur 10 cas) ou une connaissance (4 sur 10 cas). Les formes de maltraitance les plus fréquentes sont :

1. La maltraitance psychologique : infantiliser, intimider, menacer ridiculiser, humilier, isoler, harceler, faire du chantage…2. La maltraitance financière : frauder, pressions faites pour signer des documents, soutier de l’argent, faire pression pour hériter…3. La négligence : ne pas offrir le soutien nécessaire, ne pas respecter le rythme de l’ainé, ne pas répondre aux besoins de l’aîné (se loger, se nourrir, se vêtir, prendre ses médicaments, etc.), ne pas se rendre disponible pour les rendez-vous médicaux ou autres…

Page 8: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

8 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

Dans les prochaines semaines, vous recevrez un publipostage détaillant les prochaines activités organisées par les Loisirs de St-Wenceslas.

Pique-nique musicale et l’Heure de magie de Carl Pellerin, dimanche le 7 juin 2015, 11h30, à Place du parc

Soirée « Cinéma-camping », samedi le 27 juin 2015, 18h, au Stade Ro-bert Lessard (terrain de balle).

Merci à Carrières PCM inc., fier parte-naire certifié « OR » pour les Fêtes de St-Wen, édition 2015.

PARTENAIRE DIAMANT

PARTENAIRE PLATINE

PARTENAIRES BRONZE

 

 

NécrologieAu CSSS CHAU de Trois-Rivières, le 9 mai 2015 est décédé à l’âge de 95 ans et 11 mois m. Raymond Arseneault, époux de feu Edith Pomerleau, et fils de feu Albert Arseneault et de feu Hectorine Désilets, demeurant à Saint-Célestin, autrefois de Saint-Wenceslas.

Les Funérailles ont eu lieu le samedi 16 mai à 14h en l’église Saint-Wenceslas et l’inhuma-tion au cimetière paroissial a suivi.

M. Arseneault laisse dans le deuil son fils Jean-Guy Arsenault (Marlène Bouillon), ses petits-enfants : Hugo Arsenault (Dominique-Jade Leblanc) et Camille Arsenault (Daniel Côté).

monsieurRaymond Arseneault

(1919-2015)

Si vous voulez faire vérifier le fonc-tionnement de votre extincteur, c o m m u n i q u e z avec la Mairie et on vous fournira le nom d’un com-merçant à joindre pour obtenir de l’aide. Vous ferez ainsi affaire avec une entreprise re-

connue par la municipalité.

Nous vous rappelons que les vendeurs itinérants doivent avoir un permis émis par la municipalité afin de pouvoir faire du porte à porte sur le territoire de Saint-Wenceslas. Si ces vendeurs ont un permis signé par un représentant de la municipalité, cela veut dire que des vérifications ont été faites sur leur com-pagnie et que tout est en règle!

POmPIERsDE sAInT-WEnCEsLAs

Loisirs St-Wenceslas inc. en collaborationavec les Loisirs collectifs

COnqUêTE DU BOIs DE sT-WEn

Le 27 sEPTEmBRE prochain aura lieu la 2e édition de la « Conquête

du bois de st-Wen ».

À nouveau, un sentier à « épreuves » sera aménagé au parc industriel de Saint-Wenceslas pour vous divertir amicalement.

D’ici là, nous faisons appel à la population pour nous fournir du matériel pour nous sou-tenir dans la réalisation de cette activité.

nous recherchons donc :- Cordes (toutes formes, longueurs et diamètres); - Pneus;- Tuyaux de plastique (18 pouces de diamètres et plus); - Bois de charpente ou bois traité (toutes les dimensions et diamètres); Bâches ou toiles;- Piquets de métal ou de bois;- Échafauds usagés;- Madriers.Contactez, Christine Tremblay coordonnatrice des loisirs au 819 668-7784.

Nous sommes enthousiastes à l’idée de vous y retrouver!

Page 9: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

9

sOUPE-REPAs AUXCREVETTEsInGRéDIEnTs• 1 tasse et demie de lait de coco • 1 tasse et demie de bouillon de poulet • 10 tomates cerise coupées en deux• 2 c. à soupe de pâte de laksa ou cari de Malaisie• 400 grammes de crevettes décortiquées• 300 grammes de vermicelles de riz• 1 demie tasse de pois congelés

PRéPARATIOn➢ Dans une casserole, à feu moyen, chauffer le lait de coco, le bouillon de poulet et la pâte de laksa pendant 5 minutes en remuant de temps en temps.➢ Ajouter les pois et les crevettes.➢ Lorsque présence de légers bouillons, ajouter les vermicelles.➢ Servir en 3 ou 4 portions.

Bon appétit!

Culture

PaRLOnS-nOuS fRangLaiS? suite... Dans le cadre de mes articles sur notre belle langue française, voici quelques utilisations de l’autre langue (anglaise) que les québécois ont intégrer, bien malgré eux, dans leur langage de tous les jours au cours des quelques 480 dernières années :

• Être open (open): avoir l’esprit ouvert;• Se faire une puck: se faire un bleu;• Sentir le swigne (swing): sentir mauvais;• Donner un lift (lift): fournir un transport;• Être off: être en congé;• il a été slaqué: il a été mis en arrêt de travail;• Prendre un brake: prendre une pause;• faire un bon deal: faire une bonne affaire;• il a du pushing: il a des relations importantes;• il est chic and swell: être chic, bien mis;• C’est le fun: c’est amusant;• Y flash: il est voyant, excentrique;• avoir du guts (to have guts): avoir du cran, du courage;• Payer cash: payer comptant;• Patcher un trou: réparer;• Shiner ses souliers: cirer ses chaussures;• Butcher son travail: accomplir une besogne avec négligence;• Se matcher: trouver un(e) partenaire;• Scraper son char: abîmer son véhicule au point qu’il n’est plus récupérable;• avoir une bad luck: malchance;• une bonne game: une bonne partie;• Être slow: être lent;• un show: un spectacle;• un stool: un rapporteur;• faire de l’overtime: faire du temps supplémentaire;• Ne pas avoir une token: être sans le sou;• un toothpick : un cure-dent.Comme disait Antoine de RIVAROL (1753-1801) : Ce qui n’est pas clair n’est pas fran-çais ; ce qui n’est pas clair est encore anglais, italien, grec ou latin.

Léo LeBlanc, conseiller

NOTA BENEAu sujet de la nomination du pont J.Albert-Simard, la commission de topony-mie du Québec a reçu notre requête et une demande a été acheminée au Minis-tère des transports du Québec. La signalisation sera installée aussitôt que nous aurons obtenu leur aval.

PONTJ. ALBERT-sImARD

Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

N ouveaux arrivantsnous désirons souhaiter la bienvenue à:

Monsieur Yves Boisvert et saconjointe Althéa Warburton se sont

installés dans le rang 8 est.

Monsieur Michel l’Heureux s’est ins-tallé sur la rue Principale.

COURs DE GUITAREPOUR DéBUTAnTPour tous âges de 7 à 77 ans.apprenez à lire la musique et à jouer de la guitare. Disponible aussi: Cours de ukulélé.Condition: Posséder un instrument.Cours de 1/2 heure ou 1 heure disponible.Quelques places disponibles la fin de semaine.Cours privé à mon domicile130, rue Désilets, St-WenceslasPour information:Olivier Chenard, Tél: 819 224-4346

Page 10: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

10 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

Nous aimerions souhaiter la bienvenue à notre nouvelle bénévole madame LIsETTE BénARD.

Bibliothèque municipaleDes nouvelles de votre bibliothèque

HORAIREDE LA BIBLIOTHÈqUE

LUnDI : 14h à 20h30Téléphone: 819 224-4169Courriel: [email protected]

Votre bibliothèque municipale: un carrefour culturel pour tous!

Le 26 avril dernier, avait lieu, au Centre communautaire Florian-Turcotte, un bistro litté-raire organisé par madame Chantal Dionne, en collaboration avec les Loisirs et la biblio-thèque. C’est dans une atmosphère calme et décontractée qu’une vingtaine de personnes ont assisté à cet évènement qui favorisait la découverte de nouvelles lectures. Cette activité a été suivie d’une conférence d’auteur.

En effet, madame Rosette Laberge, auteure et conférencière, a su animer la fin de l’après-midi avec tout son dynamisme, en nous parlant de son métier très passionnant. Elle nous a aussi présenté quelques-unes de ses œuvres récentes. Plusieurs ont pu se les procurer sur place en les faisant autographier.

Aussi, une animation, en compagnie de Marilire (mascotte des biblios) avait lieu pour les tout-petits à la bibliothèque.

Cette activité, qui fût très appréciée par les participants de tous âges sera très certainement reconduite l’an prochain.

Merci à Chantal et Christine pour leur implication.Le comité

Page 11: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015 11

J’ai Lu POuR VOuS…

RésUmé Sur une route déserte de l’Oregon noyée par la pluie, une voiture abandonnée, mo-teur en marche, un sac de femme sur le siège du conducteur. Rainie, une avocate séparée de son mari, Pierce Quincy, ex-profileur, a disparu. Dérive d’une femme au passé d’alcoolique ou conséquence d’une des redoutables affaires dans lesquelles elle s’investissait parfois dangereusement ? Un homme sait ce qui s’est passé cette nuit-là. Et lorsqu’il contacte les médias, le message est clair, terrifiant : il veut de l’argent, la célébrité. Sinon, personne ne reverra Rai-nie. Aidé de sa fille, agent du FBI, Pierce se lance dans l’enquête la plus désespérée de sa vie, sur la piste d’un criminel sans visage et de la femme qu’il n’a jamais cessé d’aimer.

Suicide ou enlèvement? La multiplication des points de vue est ici une façon très judi-cieuse de mener l’histoire et de maintenir une tension constante pour en arriver à un dénouement surprenant. Les personnages, au passé et au présent parfois tortueux, et aux préoccupations humaines, sont très prenants. Difficile d’arrêter la lecture des cent cinquante dernières pages. Le sus-pense est haletant. J’ai apprécié le réalisme de la fin du roman, ni trop sinistre, ni trop parfaite.

Denyse LeBlancDISPARUEde Lisa Gardner

Tous les commerçants de la municipalité ont reçu une lettre les invitant à communiquer avec la Mairie avant le 10 juin 2015 afin de placer une annonce dans le journal l’Écho municipal de Saint-Wenceslas.

À compter de septembre 2015, toutes les entreprises, commerces et gens qui OffREnT DES SERViCES rémunérés et qui apparaissent maintenant, ou non, dans la rubrique OffRE DE SERViCE, devront débourser un montant forfaitaire s’ils veulent voir leur publicité dans le journal.

Seuls les organismes communautaires et les étudiants se verront offrir un espace gratuit pour leurs publicités.

Les PETiTES annOnCES CLaSSÉES de 35 mots ou moins seront publiés gratuitement.

Le Babillardest le moyen idéal!

Faites parvenir vos infos par courriel à:

[email protected] ou par télécopieur, au 819 294-2527.

LE Fm 90,5, CKBnLA VOIX DE LA RIVE sUDVous avez un évènement ou

une activité à annoncer?

OFFRE D’EmPLOICaissier/caissière au service à la clientèle

PRInCIPALEs FOnCTIOns :Accueillir et servir la clientèle. Opérer la caisse enregistreuse.Répondre au téléphone et autres tâches connexes.Faire l’étalage de la marchandise. Placer les commandes àcertains fournisseurs.

EXIGEnCEs ET COnDITIOns DE TRAVAILLa personne devra être honnête, ponctuelle, avoir le sens des responsabilités, posséder une bonne capacité physique. Bilingue serait un atout.Nombre d’heures par semaine : 35h à 40hStatut d’emploi : Permanent / Temps pleinHoraire et salaire : À discuter

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 5 juin 2015 à 16h00 par la poste, en personne ou par courriel :

Marché Saint-Wenceslas, 1100, rue Hébert, Saint-Wenceslas (Québec) G0Z 1J0Courriel : [email protected]

de Saint-Wenceslas

nOTA BEnE

Page 12: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

12 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

Informations

notez que le bac, réservé à la récupération de la peinture, est localisé dans la cour de Béliveau Pièces et accessoires (ROna), 1380, rue Principale à Saint-Wenceslas. Vous trou-verez le bac du côté droit du magasin, près de la serre.

Nous vous rappelons que le conteneur est destiné à accueillir des contenants dans lesquels il y a des restes de peinture ou qui sont vides. Le conteneur n’est pas une poubelle et les rouleaux/pinceaux/gants souillés doivent être mis à la poubelle noire car

ces articles ne se recyclent pas, Au même titre que les boîtes de conserve, canettes d’aluminium, papier et assiettes d’aluminium, bouchons et couvercles de métal, les contenants de peinture vides et secs sont recyclables (poubelle bleue).

La saison estivale arrive à grands pas et c’est le temps de sortir les belles voitures. Les jeunes conducteurs sont fiers d’avoir leurs propres véhicules et très souvent, ils aiment les personnaliser pour se distinguer de leurs copains. Toutefois, les modifications ne sont pas toujours faites adéquatement et de façon légale. Les modifications mécaniques peuvent, entre autres, être dérangeantes pour le voisinage à cause du bruit. L’article 258 du Code de la sécurité routière stipule ceci : « Tout véhicule automobile doit être muni d’un système d’échappement conforme aux normes établies par règlement. » Et le règlement dit : « Aucun élément du système d’échappement ne doit être remplacé, modi-fié ou enlevé de manière à rendre le système plus bruyant que celui installé lors de la fabrication du véhicule routier par le fabricant. » L’amende prévue au Code de la sécurité routière (abréviation : CSR) est de 100 $ à 200 $.

Les modifications apportées à un véhicule peuvent aussi être dangereuses, elles peuvent nuire à la stabilité de la voiture. Une automobile modifiée pour faire de la course, avec une suspension ferme et des pneus larges aura une bonne adhérence sur une piste prévue à cet effet. Toutefois, ce même véhicule qui circule sur le chemin public n’aura pas la même tenue de route car le chemin public est plus abimé, les courbes ne sont pas prévues et construites de la même façon que sur une piste de course.

Donc, avant d’investir des sommes considérables sur une voiture, au risque que le policier l’envoie à l’inspection mécanique ($$$) et vous retrouver dans l’obligation de remettre des pièces originales pour la remettre sur la route, renseignez-vous. Voici un lien intéressant à consulter à cet effet : https://secure.saaq.gouv.qc.ca/documents/documentation/sites/all/files/modif_conduite_0.pdf

En terminant, un rappel concernant les COURsEs de rue (CSR, article 422) et le « CAR sURFInG » (CSR, article 434) : Les conséquences de ces deux infractions sont les mêmes : Si vous êtes pris en défaut : L’amende est de 1 000 $ avec 12 points d’inap-titude. Votre permis est suspendu sur le champ pour 7 jours et votre véhicule est saisi 7 jours à la fourrière, à vos frais.

La responsabilité de vos décisions vous revient…Pensez-y !

Récupération du matériel électronique

Le Réseau québécois des CFER met à votre disposition des conteneurs pour déposer le matériel électronique désuet.

Le conteneur (GRIs) se trouve en face du Centre Communautaire Florian-Turcotte.

FOnCTIOnnEmEnTSi vous avez un ou des appareils décrits plus bas dont vous voulez disposer, veui l lez-vous présenter à la Mairie où l’on vous remettra une clé pour ouvrir le conte-neur.

Depuis 1er avril 2015, la collecte des déchets se fait à toutes les semaines jusqu’au 30 septembre 2015. La récu-pération se fera elle aussi à

toutes les semaines.

Veuillez prendre note qu’il y aura collecte des ordures et de récupération les 24 juin

(saint-Jean Baptiste) et1er juillet (Fête du Canada).

Voyez le calendrier, à ladernière page du journal.

Pour toute plainte ou bris de votre poubelle, téléphoner à la Régie au 819 294-2999 ou à la

Mairie au 819 224-7784. -----------------------------------Consulter le site de la Régie au

www.rigidbny.com

LEs VéHICULEs BRUYAnTs DéRAnGEnT…

Page 13: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015 13

Nos services s’adressent à des personnes en perte d’autonomie, proches aidantes ou tout simplement pour des gens pour qui c’est rendu plus difficile de se prépa-rer des repas équilibrés.

Nos activités consistent à offrir repas chauds et congelés livrés à la porte des personnes ayant un besoin permanent ou ponctuel de soutien à leur alimenta-tion, dans une perspective de soutien à domicile. Des plats sont disponibles pour livraison 3 fois par semaine au coût de 5 $ pour les repas chauds et de 3.50 $ pour les congelés.

Centre d’action bénévole de Nicolet

mUnICIPALITés DésERVIEs

Contactez-nous :

819 293-48411 888 993-4841

« De la cuisine à votre porte, juste pour vous, à petit prix »

Le service d'accompagnement-trans-port vous est offert dans votre munici-palité par le Centre d'action bénévole de Nicolet.Service bénévole répondant à un besoin d'accompagnement qui ne peut être comblé par l'entourage pour des fins médicales, thérapeutiques ou juridiques seulement.

ACCOMPAGNEMENTTransport

PopoterOulANTE

Vous êtes de façon temporaire ou permanent dans l’incapacité de vous

rendre seul à vos rendez-vous?

Vous êtes de façon temporaire ou permanent dans l’incapacité de vous

préparer des repas?

Aston-JonctionGrand-Saint-EspritNicoletSaint-CélestinSainte-Eulalie

St-Léonard d’AstonSainte-MoniqueSainte-Perpétuesaint-Wenceslas

Si vous êtes à la recherche d’un médecin de famille. Il est possible de vous inscrire au GMF Saint-Léonard d’Aston.

Deux possibilités s’offrent à vous:Se rendre au bureau de la COOP Solidarité Santé JP Despins, 360 Béliveau,Saint Léonard d’Aston ou en allant sur le site www.gmfstleonard.com et de compléter la formule d’inscription.Nathalie Beauchemin

BOnnE nOUVELLE.

Vous connaissez une personne âgée qui vit seule ?Vous aimeriez sûrement que votre mère, père, oncle, tante… reçoive un appel informatisé à une heure prédéter-minée par celui-ci. Le programme PAIR enregistre s’il y a réponse ou non. S’il n’y a pas de réponse, le Centre d’action bénévole fait le suivi immédiatement afin de s’assurer que tout va bien pour le bénéficiaire de ce service.PAIR peut sauver la vie à un de vos proches vivant seul ! Pensez-y !

C’EsT TOTALEmEnT GRATUIT !Pour nous rejoindre:

819 288-5533 ou au 1-855-788-5533Pour plus d’information, veuillez

contacter France.

PROGRAMME PAIR

Coréopsis «Jethro Tull»Fleur de saint-Wenceslas!

Page 14: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

14 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

Le directeur organise, pour les membres et les personnes autonomes, un voyage mensuel aux centres commerciaux de Trois-Rivières, Drummondville ou Vic-toriaville. Ce voyage est proposé géné-ralement pour le mercredi. La personne ressource de la municipalité en est infor-mée environ une semaine à l’avance. On peut accepter 22 personnes au maximum par voyage. L’autobus quitte le stationne-ment de l’église en avant-midi et le retour se fait en fin d’après-midi. Il en coûte 7 $ Aller/Retour par personne.

Afin d’en savoir plus, vous pouvez com-muniquer avec la personne ressource, madame Lucie Vigneault au 819 224-7716.

Corporation de transport adaptéGrand tronc Inc.

InformationsCette invitation s’adresse aux nou-veaux nés, nés entre le 1er juin 2014 et le 1er juin 2015 pour les municipalités de Aston-Jonction, Saint-Célestin, Saint-Léo-nard-d’Aston, Saint-Wenceslas, Sainte-Eu-lalie et de Sainte-Perpétue.

Le 24 juin 2015, à l’occasion de la fête nationale du Québec, la section locale de Saint-Léonard-d’Aston tien à leur souhai-ter la bienvenue dans leur municipalité en leur offrant gracieusement un petit arbre.

Votre présence est vivement souhaitée!

Merci de vous inscrire d’ici le 3 juin 2015 auprès de :

Germain Houle au 819 399-2645

Bienvenue à tous!

InVITATIOn

VOIR HORAIRE DE TOUTEs LEs mEssEs DAns LE CALEnDRIER.

Paroisse Saint-Frère André

Félicitations à notre curé Gilbert Héon pour son 40e anniversaire de sacerdoce.Rendons grâce au Seigneur pour son témoignage, son dévouement et sa disponibilité apportés au sein de nos

communautés paroissiales.Que Dieu le bénisse et le comble de ses bontés.

40e

FORmATIOn POUR LEs7 À 77 Ans

• CHAssE : - Maîtriser ou approfondir les rudiments de ce sport : pistage, appâtage, erreurs répétées;

• mAnIEmEnT D’ARmE À FEU (arc et arbalète) : - Calibrage, épaulement, nettoyage, entreposage, les avantages et inconvénients de tous les modèles d’armes, etc.

• sURVIE En FORêT : - Orientation avec ou sans boussole, comportement, premiers soins, etc.

Tous les cours sont donnés en forêt.Pour plus d’information, Daniel au 819 807-0174

www.formationdechassedaniel.ca

nOUVEAU TERRAIn À VEnDREÀ sAInT-WEnCEsLAs

Avec tous les services, prêt à bâtir, 90 pieds sur 320 pieds, situé sur la Rue Principale (sortie du village nord).

Claude Champoux, 819 224-7721

Page 15: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015 15

À vendreTERRAIns À VEnDRE AVEC

TOUs LEs sERVICEsNouveau secteur résidentiel rue

Desaulniers. Veuillez appeler au bureau municipal au 819 224-7784

TERRAIns À VEnDRE sECTEURInDUsTRIEL

Veuillez appeler au bureau municipal au 819 224-7784

Offre de servicenATUROPATHE ET HOméOPATHEMadame Lise Daigle, 1150, rue Hébert,

Saint-Wenceslas 819 224-4070

HOmmE À TOUT FAIRE !Monsieur Yves Beaulieu

Rénovations, tous travaux. 819 224-4164

WWW.DRTHERmOs.CA Service à domicile de désembuage et

réparation de fenêtres embuées ou vitres cassées. Vente et installation de vitres

«thermos». ESTIMATION GRATUITE, Sans frais: 1-855-362-8337

Daniel Rousseau st-Wenceslas

BOURAssA EXCAVATIOn1110, rue Hébert, Saint-Wenceslas819 388-4626 Estimation gratuite

Service de location de machineries(pépine, pelle et remorque)

Travaux d’excavation (drain français,terrassement, etc.) Transport général de marchandises diverses (flat bed tilt deck

28 pieds) Transport (sable, terre et pierre)

mULTI-PROUne gamme de produits pour le

nettoyage, la santé, les soins de beauté, des produits alimentaires, etc. vous sont offerts. Pour de plus amples renseigne-

ments, visitez le site internet www.multi-pro.ca ou communiquez

avec Daniel et Huguette 819 224-4348

GARDIEnnAGEBonjour ! Je me nomme Julie; j’ai une

petite fille de 3 ans. Je seraisdisponible pour garder vos enfants avant ou après l’école, ou, même pendant vos journées de travail. Si vous voulez des

informations, vous pouvez me joindre au :819 224-4074 Au plaisir de vous rencontrer

GARDIEnnAGEBonjour, je m’appelle Roxanne, j’ai 14 ans et j’offre mes services en tant que gardienne sur appel et/ou sur ho-raire durant la saison estivale. Pos-sède de l’expérience avec les enfants. RENSEIGNEMENT : 819 224-4069.

GARDERIE PRIVéE EnmILIEU FAmILIAL

• Menus équilibrés, selon le Guide Alimentaire Canadien• Activités thématiques• Cours de secouriste général adapté aux garderies• Milieu non-fumeur • Reçu disponiblePossibilité d’avoir un service de garde scolaire.

Marie-Pierre Croteau 819 224-4334

GARDERIE PRIVéE En mILIEU FAmILIAL

• DEC en éducation à l’enfance• AEC en développement du langage• Milieu Non-fumeur• Reçu disponible • Activités thématiques• Menus équilibrés, selon le guide alimentaire• Possibilité de service de garde après l’école

Julie Angers 819 224-4026

RénOVATIOn FInITIOn sEBCOPour tous vos travaux de rénovation

(intérieurs ou extérieurs). Spécialiste en tirage de joints, pose de gypse, revêtement de plancher, peinture et plus. Salle de bain,

cuisine, sous-sol et bâtiment agricole. Sébastien Benoît 819 224-4015,

819 967-1011

LA CLInIqUE D’ORTHOTHéRAPIE mAnOn CLOUTIER

Offre à sa clientèle un service professionnel et personnalisé. Elle vise

à éliminer ou à réduire les douleurs musculaires et articulaires par le biais de techniques spécifiques en massothérapie, kinésithérapie et Orthothérapie. Reçus

pour assurances. Pour un rendez-vous ou information : 819 399-3216www.orthotherapiemc.com

GAZOnJ’offre mes services pour tondre le gazon cet été. Si vous êtes intéressé à

encourager un étudiant, commu-niquez avec moi au 819

224-7224. Demandez Julien.

CARO CRéA(DIvISIoN DE tAILLAGE G.P.)

Vous avez besoin d’articles pour bébé / enfants / parents?Ouvert les lundis, mardis et mercredis de 9 h à 11 h 30 et de 13 h à 16 h (ou sur ap-pel). Le 30 mai860, 9e rang St-WenceslasPour info: Carole Chênevert, 819 224-4466Site web: www.carocrea.cawww.facebook.com/produitscarocrea

EnTREPôTs sAInT-CéLEsTIn

Service d’entreposage intérieurMeubles, électroménagers, autos, motos,

motoneiges, VTT, etc.Locaux sécuritaires : Entrée clôturée, ca-méra et système d’alarme relié à une cen-trale de surveillance

InFO : 819 692-7912 / 819 384-9946

Offre d’emploi

LA DATE DE TOmBéE POUR FAIRE PARAÎTRE VOs ARTICLEs, TEXTEs ET AnnOnCEs POUR L’éDITIOn DE JUILLET 2015 EsT LE 10 JUIn 2015. SI NOUS RE-CEVONS VOS ARTICLES APRÈS CETTE DATE, NOUS VOUS LIRONS SEULEMENT DANS LE JOURNAL DE SEPTEMBRE 2015 PUIsqUE LE JOURnAL FAIT RELÂCHE En AOÛT.• Pour nous joindre, contacter Léo LeBlanc ou laisser un message au 819 224-7972 ou Patricia Lebel au 819 224-4227;• Pour ceux et celles qui disposent d’un ordinateur, bien vouloir communiquer par courriel à l’adresse suivante : [email protected]• Faites-nous parvenir vos textes et petites annonces (30 mots ou moins) en format WORD. Ils seront publiés gratuitements. Toutefois, la municipalité se garde un droit de regard sur le contenu. • Il vous est maintenant possible de recevoir votre journal par courriel. Si cette option vous intéresse, veuillez nous en informer via l’adresse courriel du journal.Bonne lecture !Les membre du comité du journal sont : Patricia Lebel, conseillère, Marise Ouellet, responsable de la bibliothèque, Robert Michaud, conseiller et Léo LeBlanc, conseiller.

service incendie de saint-Wenceslas POmPIERs

Temps partiels demandésJoindre le chef pompier monsieur

Martin Houle au 819 384-9946

Con

cept

ion

grap

hiqu

e: M

arie

-Jos

ée R

ivar

d

Page 16: DImAnCHE 7 JUIn 2015, 11H30 À LA PLACE DU PARC PIqUE … · 2015. 6. 3. · AVIS IMPORTANT Pour l’édition de JUILET ou AOÛT 2015, nous faire parvenir vos articles pour ou avant

16 Journal L’Écho municipal de Saint-Wenceslas - Édition Juin 2015

JUIn

2015

DIm

An

CH

ELU

nD

Im

AR

DI

mER

CR

EDI

JEUD

IV

EnD

RED

IsA

mED

I

1

2 3

4 5

6

7 8

9 10

11 12

13

14 15

16 17

18 19

20

21 22

23 24

25 26

27

28 29

30

Conseil des m

aires àl’édifice de la m

RC à

nicolet à 19h30

Chorale

de Saint-Wenceslas

Le scrabble à 13h au CC

FTLa C

omm

ode 13h à 16h et 18h à 20hBibliothèque de 14h à 20h30

Séance du conseil auC

entre comm

unautaire Florian-Turcotte à 19 h 30 Le scrabble à 13h au C

CFT

La Com

mode 13h à 16h et

18h à 20hBibliothèque de 14h à 20h30

JOU

Rn

éE mO

nD

IALE

CO

nTR

E LA m

ALTR

AI-

TAn

CE D

Es AÎn

és

Le scrabble à 13h au CC

FTLa C

omm

ode 13h à 16h et 18h à 20hBibliothèque de 14h à 20h30

Le scrabble à 13h au CC

FTLa C

omm

ode 13h à 16h et 18h à 20hLa Bibliothèque de 14h à 20h30

La Com

mode 13h à 16h et

18h à 20hLa Bibliothèque de 14h à 20h30

PIqU

E-nIq

UE m

UsI-

CA

L À LA

PLAC

E DU

PA

RC

DÈs 11 H

30M

esse à 9h15 à Saint-Raphaël d’A

ston

Messe à 10h30

à saint-Wenceslas

Messe à 9h15

à Saint-Raphaël d’Aston

Messe à 10h30

à saint-Wenceslas

Messe à 9h15

à Saint-Raphaël d’Aston

Messe à 10h30

à saint-Wenceslas

Messe à 9h15

à Saint-Raphaël d’Aston

Messe à 10h30

à saint-Wenceslas

messe - 16h30

Sainte-Eulaliem

esse - 19h30Saint-Léonard-d’A

ston

messe - 16h30

Sainte-Eulaliem

esse - 19h30Saint-Léonard-d’A

ston

messe - 16h30

Sainte-Eulalie

messe - 19h30

Saint-Léonard-d’Aston

messe - 16h30

Sainte-Eulaliem

esse - 19h30Saint-Léonard-d’A

ston

Bacs bleuet noir

Bacs bleuet noir

Bacs bleuet noir

Bacs bleuet noir

nO

UV

ELLELU

nE

PLEInE

LUn

E

DER

nIER

qU

ARTIER

PREm

IERq

UA

RTIERFêTE D

EsPÈR

Es

mA

IRIE FER

méE

mA

IRIE FER

méE

FêTE nATIO

nA

LE D

U q

UéBEC

FêTE DU

CA

nA

DA