Le Bourdiou Juillet 2016VACANCES

Du dimanche 10 (matin) au samedi 30 juillet (soirée)*

Filles et Garçons de 6 à 17 ans (possibilité de ne partir que les 2 premières semaines pour les 6-7 ans)

Stages Football - Tennis - Badminton - Tennis de Table - Basket

Danse - Couture - Théâtre - Nature - Cuisine - Cirque

Camp Vélo (1 semaine) pour les 15-17ans

Prix du séjour : 1020 €* (+48€ d’adhésion PO pour les non-membres d’une activité annuelle)

*Confirmation des dates et du tarif en fonction des billets de train mi-mars

L’ASSOCIATION JSCPO JEUNESSE SPORTIVE ET CULTURELLE PITRAY OLIER

En 1895, Gaston de Pitray reçoit la mission d’accueillir les jeunes enfants défavorisés du quartier Saint-Sulpice. L’aventure du Patronage Olier commence… Devenue, en 1964, association Jeunesse Sportive et Culturelle Pitray Olier, dite « le PO », elle évolue au fil du temps sur la paroisse Saint-Sulpice et avec son soutien permanent, en harmonie avec l'évolution de la société et en fidélité à sa vocation originelle d'éducation humaine, spirituelle et sociale.

Le PO constitue aujourd’hui la plus importante association sportive et culturelle du 6ème arrondissement de Paris. Association loi 1901, elle fonctionne grâce à des bénévoles qui agissent au sein d’une assemblée générale, d’un conseil d’administration et de commissions opérationnelles par activité.

A travers la Paroisse et la Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice, grâce à son fondateur le PO dispose de plusieurs lieux de vie indispensables à la bonne marche des activités  : les locaux rue d’Assas, le stade de foot à Châtenay-Malabry et le centre de vacances du Bourdiou en Gironde.

Association centenaire, le PO a toujours eu comme premier souci le bien-être et l'épanouissement des enfants à travers différentes activités, culturelles et sportives.

Par son action éducative auprès des jeunes, le PO a la volonté de participer à la formation de personnalités autonomes et responsables. Depuis 120 ans, le PO est ouvert à chacun, quelles que soient ses origines spirituelles et sociales. Un diacre permanent assure une présence régulière profondément respectueuse de l’identité de chaque POlien.

Nous vous invitons à consulter le projet éducatif complet de l’association sur notre site Internet www.le-po.com

Le PO, c'est aussi l'investissement des parents au travers des activités de leurs enfants. On n'inscrit pas son enfant au PO comme à n'importe quel club de sport, école de musique ou centre de vacances, mais on s'engage à participer pleinement au bon fonctionnement des activités auxquelles son enfant participe.

Les activités se regroupent autour de 5 pôles :

Un club de Football où plus de 600 licenciés

(de 5 à 60 ans) partagent leur passion pour le football au sein de 35 équipes

L’Heure Musicale Une école de musique avec plus de 120 petits artistes chaque semaine et une chorale adultes. Education musicale et pratique instrumentale

à travers des cours particuliers et collectifs

La Péolienne 2 troupes de Théâtre pour les adolescents

(13/18 ans) et

pour les adultes

Escalade NOUVEAUTÉ 2016 !!!

Pour garçons et filles, enfants, adolescents et adultes.

Activité en salle au gymnase du lycée Montaigne et activité

en extérieur au fil des week-end. Séances de découverte pour tous

jusqu’au mois de juin

Le secteur Vacances organise pour plus de 300 jeunes des séjours, pendant les vacances

scolaires, dans le centre de vacances au Bourdiou en

Gironde, des semaines de ski ou des camps itinérants à l’étranger

LE BOURDIOU, LIEU HISTORIQUE ET COEUR DE VIE DU PO

Le centre du "Bourdiou" se présente comme un village d'enfants, au cœur d’une clairière landaise située à trois kilomètres du bourg du Porge (à une dizaine de kilomètres de l'océan, à la latitude de Bordeaux, non loin du canal reliant le lac de Lacanau au bassin d'Arcachon, distants chacun d’une dizaine de kilomètres).

C'est un espace clos de trois hectares dans lequel les enfants sont logés par tranches d'âges, en dortoirs équipés de chambres de six avec rangements individuels. Un camp de toile peut être installé pour certains séjours, dans ce cas ceux qui y sont hébergés bénéficient de tous les bâtiments du centre pour les repas, l’hygiène, les activités…

Les bâtiments indépendants, tous en rez-de-chaussée (lieux de sommeil, salles d'activités, pavillon administratif, salle à manger, chapelle) donnent à la propriété l'aspect d'un hameau forestier, équipé d'un terrain de sports et d'une prairie de jeux, ombragée par des chênes centenaires.

C'est un endroit paisible où les enfants peuvent évoluer, sans danger, avec un grand sentiment de confiance et de liberté… Et un lieu historique où les POliens se retrouvent de générations en générations depuis 1898 !

LA VIE AU BOURDIOULe PO accueille à ce séjour tous ceux qui désirent y venir, dans le plus grand respect de la personnalité et des convictions de chacun, tous ceux qui ont à cœur d'y trouver un temps de vie partagée dans un esprit d'ouverture aux autres, d'attention et de respect de chacun.

Nous nous efforçons de créer un climat où, chacun à son niveau, du plus petit au plus grand, puisse développer ses richesses propres, être aidé dans la réalisation de son idée et évoluer vers une meilleure autonomie.

Le Bourdiou est un lieu qui éduque à la responsabilité et où la vie matérielle est en partie prise en charge par les jeunes qui y résident (participation au rangement des chambres et des lieux de vie, gestion des jeux).

Les enfants choisissent des stages d’activités, qu'ils pratiquent chaque matin pendant les jours de semaine.

Les après-midis et week-ends sont réservés aux activités communes (grands jeux, mini-raids, sorties aux alentours, à la plage…).

Les plus âgés sont logés sous tentes (type « marabout » avec lit de camp, en toile avec armature métallique, à 60 cm du sol et coffre à rangement quand ils sont au Bourdiou), tentes plus légères (type « patrouille ») ou « à la belle étoile » lors de mini-camps à l’extérieur.

Lors de son passage au Bourdiou, Jean-Pierre Duthoit, Président du PO et Diacre, propose à tous ceux qui le souhaitent une célébration et un temps de vie spirituelle partagée dans la chapelle du Bourdiou. Jean-Pierre est joignable sur l'adresse mail jpfduthoit@noos.fr

Chacun se lève à son rythme entre 8 et 9h30. Après le petit-déjeuner, les plus matinaux peuvent jouer dehors ou profiter du coin Jeux et BD.

A la suite de la toilette, des quelques rangements dans les chambres et du rassemblement de tous à 10h00, c'est le départ vers les lieux de stages où la pratique des activités est encadrée par des animateurs spécialistes.

Le déjeuner est servi vers 12h45.

Après un temps calme, (repos pour les plus jeunes d'abord, puis, ping-pong, pétanque et autre badminton...), les activités de l'après-midi sont lancées vers 15 heures. Souvent baignades au lac de Lacanau ou à l’océan, promenade, cabanes en forêt, ateliers à la colo... bref, loisirs selon la demande et les goûts des enfants.

Chacun est libre d’y participer ou non, sans que personne ne reste à l’abandon.

De retour entre 18 et 19h, c'est le temps des douches (cabines individuelles) avant de repartir jouer !

Nous prenons le dîner vers 19h15, qui est suivi d'activités de soirées (adaptées aux différents âges) ; il peut s'agir, à titre d’exemples, de jeux de société grandeur nature, de jeux de piste semi-nocturne, de fureur musicale, de contes animés ou, plus magnifiquement, d’aller voir se coucher le soleil sur l’océan.

Après une semaine au Bourdiou, les adolescents de 15 à 17 ans, et leurs animateurs, partent une semaine à vélo dans les environs pour vivre pleinement les possibilités locales et l’ambiance d’un camp.

Ils reviennent ensuite au Bourdiou terminer le séjour pour profiter des stages.

CAMP VÉLO ADOS (15-17 ANS)

PROJET PÉDAGOGIQUE Nous espérons à travers une vie originale, dans ce lieu qui reste le domaine privilégié des enfants, partager une aventure sportive et humaine riche en expériences et en rencontres.

Nous vous invitons vivement à lire le projet pédagogique du séjour sur notre site internet en cliquant ici .

UNE JOURNÉE TYPE AU BOURDIOU

FOOTBALL Par catégorie, sur le terrain du Bourdiou, sur le stade du Porge ou dans les dunes et

sur les plages de sable de l’océan, entraînements et tournois ludiques ouverts à tous

TENNIS Initiation et/ou pratique par des jeux, matches à thèmes, tournois, ouverts à tous, sur les équipements municipaux du Porge

DANSE Ce stage se construit autour des attentes des enfants. Chaque matin travail d’échauffement puis d’apprentissage. Les chorégraphies, créées sur des danses différentes, pourront être présentées pendant les soirées spectacles

CIRQUE Echauffement ludique et apprentissage des techniques fondamentales :

Equilibre (boule, fil, pyramides, rouleaux américains, monocycle, assiettes chinoises), Jonglerie (balles, foulards, anneaux, massues, bâtons du diable),

Acrobaties (trampoline, roulades), l’atelier a lieu au Bourdiou

LES STAGES ACTIVITÉS

Au moment de l’inscription au séjour, et pour chacune des 3 semaines, les enfants choisissent un stage activité qu’ils suivent chaque matin avec les animateurs.

Les stages apportent qualité et progrès techniques en s’appuyant, avant tout, sur le plaisir et l’envie de jouer.

Les activités proposées sont les suivantes :

Football - Tennis - Badminton - Tennis de Table - Basket Danse - Couture - Théâtre - Nature - Cuisine - Cirque

TENNIS DE TABLE Coordination, adresse, concentration et technique pour nos pongistes en herbe

Jeux, matches et tournois pour le plaisir

THÉÂTRE

Ce stage permet à tous d’accéder aux différentes techniques d’expression orale et corporelle. L’esprit théâtral devrait conduire la troupe à la création d’un spectacle.

Travail par tranches d’âges

BASKET Sur le terrain du Bourdiou, découverte ou perfectionnement de l’activité. Echauffement, ateliers techniques et matches tout au long de la semaine

COUTURE Les petites mains du PO vous préparent un stage en or… Confection de costumes de scène, habits de gala… A vos aiguilles !!!

NATURE Prendre le temps d’explorer la plage et la forêt, de découvrir leur faune et leur flore. Projets à étudier de potager, de création d’une mare...

BADMINTON Sur les installations du Porge, en salle, découverte de ce sport technique et physique

CUISINE Préparation de petits plats gourmands par les chefs en herbe, au Bourdiou

ÉQUIPEMENT

La participation à ces séjours ne nécessite pas d'équipement particulier en dehors des tenues appropriées à la pratique des stages. Prévoyez simplement un change suffisant, les activités ayant lieu en extérieur. Un trousseau avec une liste indicative des affaires à emporter sera transmis.

Nous demandons aux familles de marquer le linge car bien que nous nous efforcions de classer les vêtements par groupe, nous retrouvons à chaque lessive du linge qui n'appartient à personne.

Au Bourdiou, les lits sont équipés de draps et de couettes. Toutefois les enfants sont fortement invités à apporter un duvet pour les nuits en raids (sous tente ou sur la plage). A partir de 12 ans, le duvet est obligatoire (couchage sous tente).

Nous disposons de salles de jeux. Raquettes de ping-pong, jeux personnels et instruments de musique seront les bienvenus.

En revanche, pour préserver la convivialité et afin d’éviter tout problème de vol, de perte ou de casse, nous demandons à chacun de laisser le lecteur MP3 à la maison, ainsi que les jeux vidéo, téléphones portables et autres gadgets électroniques... Nous demandons aux parents d'agir en ce sens, autrement, nous serions obligés de demander aux enfants de nous remettre ces objets en début de séjour, pour les restituer le dernier jour.

PHOTOS ET NOUVELLES DU SÉJOUR

Nous essayons de vous donner des nouvelles avec (si possible) des photos, sur le site du PO www.le-po.com que nous vous invitons à consulter régulièrement.

LA TRADITION DU COURRIER Nous avons une jolie tradition au Bourdiou. Chaque jour, le facteur vient dans la matinée nous déposer une pile de lettres de toutes les couleurs qui viennent de partout en France ou de plus loin. Nous les distribuons aux enfants après le déjeuner. C'est toujours un moment étonnant, charmant et un peu magique. Chaque enfant part dans sa chambre ou s'installe au pied d'un arbre ouvrir ce courrier voyageur. Tous arrêtent leur activité pour donner la priorité à la lecture de leur lettre. Nous vous encourageons joyeusement et sérieusement à leur écrire régulièrement et... à ne pas trop attendre qu'ils vous répondent car nous ne les obligeons pas même si nous mettons souvent en place des activités de lettres aux parents.

Adresse postale : Le Bourdiou - 90 route des Lacs - 33680 LE PORGE

Les colis de confiseries et autres gâteaux sont interdits et récupérés par l’encadrement par souci d’éviter les problèmes qu’ils ne manquent pas d’occasionner. (Attention : ils ne sont pas rendus en fin de séjour).

Il n’est désormais plus possible d’envoyer des mails aux enfants car nous nous sommes rendus compte que leur diffusion est compliquée sur place. Rien ne vaut un bon courrier postal ! 

TÉLÉPHONE Il est possible de joindre vos enfants au 09 64 47 69 40 sur la ligne téléphonique gérée par les enfants selon l’ancien principe du Point Phone. Nous vous demandons de ne pas appeler trop souvent, l'expérience nous a montré que cela pouvait perturber certains enfants qui ont un peu de mal à (re)trouver leurs repères dans le groupe.

Pour toute urgence et communication avec les responsables du séjour, vous pouvez appeler le standard du centre au 05 56 26 50 09 ou envoyer un mail à vacances@le-po.com

VOYAGE

RÉUNION D’INFORMATION Une réunion de présentation du séjour vous est proposée le jeudi 23 juin à 19h au PO (66 rue d’Assas).

Le trajet Paris-Bordeaux se fait en train.

Le transfert Bordeaux-Le Bourdiou est effectué en car ou véhicules du centre de vacances.

Nous vous communiquerons plus précisément les horaires et le lieu de rendez-vous après réservation des billets de train mi-mars.

VIVE LE BOURDIOU !!!

VOS CONTACTS PO VACANCES Directeur Séjour Juillet 2016 : Eric BERNARDIN Coordinateur Administratif/Inscription : Cyril DOMINIQUE / vacances@le-po.com Président JSCPO : Jean-Pierre DUTHOIT Directrice Générale JSCPO : Laurence MOUTERDE

INSCRIPTIONLe prix du séjour est fixé à 1020€ (confirmation du tarif définitif mi-mars en fonction des billets de train)

Les participants qui ne sont pas déjà inscrits pendant l'année à une activité ou un séjour du PO doivent verser une cotisation d'un montant annuel de 48€ (nécessaire pour les assurances), incluant l’abonnement aux « Nouvelles du PO », journal de l’association.

Notre assurance/assistance couvre tout ce qui pourrait arriver lors de ce séjour.

Ce tarif ne comprend pas les dépenses personnelles. En matière d'argent de poche, chacun est libre de donner ce qu'il peut et ce qu'il veut, nous précisons seulement que les occasions de dépenses sont très limitées. Nous incitons fortement les enfants, notamment les plus jeunes à nous confier leur argent. Il leur est restitué au fur et à mesure au cours du séjour dès qu’ils le souhaitent.

Nous avons le souci que le coût du séjour ne soit pas un obstacle à la participation de votre enfant. N'oubliez pas que vous pouvez être aidés pour le financement de ce séjour (comité d'entreprise, caisse d'allocations familiales, services sociaux, chèques vacances…). Nous nous faisons un devoir de trouver à chaque fois des solutions. Nous renouvelons ici un appel aux familles en difficultés pour les inciter à en parler avec simplicité et confiance à Laurence MOUTERDE par mail à laurence.mouterde@le-po.com

AIDES DE SOLIDARITÉ SUR LE SÉJOUR  Le PO est de plus en plus régulièrement sollicité par des familles qui rencontrent des difficultés financières et ne peuvent régler la totalité de la somme pour envoyer leur enfant au Bourdiou. Notre enveloppe « solidarité » s'épuise et il devient très difficile de répondre favorablement à toutes les demandes. Nous avons donc décidé de proposer la mise en place d'une action solidarité spécifique.   Ainsi, en fonction de vos revenus et de vos possibilités, nous vous proposons de faire un don et d'ajouter au prix du séjour de 1020 euros, une somme variable, facultative et volontaire dont chaque famille décide du montant en libre conscience afin de participer au financement du séjour d'un ou plusieurs enfants dont les familles ne peuvent payer la totalité des frais du séjour.   Vous pouvez ainsi décider d'ajouter 5 % (50 €), 10 % (100 €), 15 % (150 €), 20 % (200 €).... au règlement des 1020€ fixes.   Cette somme supplémentaire prend alors la forme d'un don au PO et peut être déductible de vos impôts. Sur simple demande, un reçu fiscal vous sera adressé afin de vous permettre de le faire figurer dans votre déclaration fiscale de l'an prochain.Ainsi, à titre d'exemple, si 4 familles décident de faire chacune un don de 250 €, alors nous pouvons financer la totalité du séjour d'un enfant. Avec la déduction fiscale, cette aide ne coutera à chaque famille que 82,5 €.   Nous nous engageons à ce que ces sommes soient exclusivement affectées à l'aide de familles en difficultés financières afin de permettre à leurs enfants de partir en vacances avec le PO. Bien sûr, si vous ne pouvez participer à cette action de solidarité cette année, nous comprendrons tout à fait.   Par avance, un immense merci aux familles qui pourront contribuer à cette action de solidarité  en faisant un don.

MODALITÉS D’INSCRIPTION

Annulation éventuelle

Toute annulation, quel qu’en soit le motif, doit être notifiée par mail. Outre l’adhésion à l’association (48€) qui n’est jamais remboursée, le barème appliqué sera le suivant :

Si vous souhaitez souscrire une assurance annulation, il existe différents produits sur le marché. A titre d’information, la compagnie Mondial Assistance propose une souscription en ligne (ici).

Annulation Avant J-31 J-30 à J-20 J-19 à J-08 J-07 à J-03 Après J-02

Retenue 50 € 25 % 50 % 75 % 100 %

Le nombre de places est limité !

Ne tardez pas à procéder à l’inscription de votre enfant avant que le séjour ne soit complet !!!

Votre enfant est inscrit cette année à une activité au PO ou

votre enfant a déjà participé à une activité ou un séjour au PO

Cliquez-ici pour effectuer une demande d’inscription via votre espace adhérent

Votre enfant n’a jamais participé à une activité ou un séjour au PO

Cliquez-ici pour effectuer une demande d’inscription au séjour