iran

la menace nucléaire confirmée

selon l’aiea p.10

gironde / épiceries Quand la solidarité s’affiche dans les rayons p.3

conforexpo les camping-cars grand luxe tiennent la route p.2

cinéma/aQUiTaine

les petites salles surfent sur la vague numérique p.5

© p

athé

dis

trib

utio

n

© d

r

cinéma

Poelvoorde en Plein cauchemar

page 16

© d

r

www.bordeaux7.com Gratuit - n° 1541 mercredi 9 novembre 2011 ne pas Jeter sur La voie pubLiQue

iTaliesilvio berlusconi démissionnera d’ici la fin du mois page 14

© a

Fp

meUrTre d’océanele septuagénaire soupçonné a été remis en libertépage 11

© A

RCHI

VES

BX7

Bordeaux Actu2 mERCREdI 9 noVEmBRE 2011 www.bordeaux7.com

En brefle droit de vote des étrangers en débatLa Ligue des Droits de l’Homme organise aujourd’hui de 19h à 21h au boulevard des Potes (29 rue Bergeret à Bordeaux), un café-citoyen. Il y sera question du droit de vote des étrangers lors des élections locales. Vincent Reberioux, vice-président de la LDH France en charge de la votation citoyenne, et Manuel Dias Vaz, président du Réseau aquitain sur l’histoire et la mémoire de l’immigration, prendront part au débat. Entrée libre.

le festin au coeur des vignobles bordelaisLe Festin consacre un hors-série exceptionnel au patrimoine viticole de l’Aquitaine. « Au coeur des vins de Bordeaux et du Sud-Ouest » entraîne le lecteur dans les arcanes des châteaux prestigieux du Bordelais. Disponible en librairie et en kiosque. 136 pages, 15€.

la poste bordeaux-st-jean est de nouveau ouverteAprès avoir fait l’objet de travaux de transformation depuis le 10 octobre dernier, le bureau de poste de Bordeaux-Saint-Jean, situé au 205 cours de la Marne, a rouvert ses portes hier.

messe en hommage au général de gaulleUne messe en mémoire du Général de Gaulle, décédé le 9 novembre 1970, et de Jacques Chaban-Delmas, compagnon de la Libération, sera célébrée aujourd’hui, à 18h30, en l’église Sainte-Eulalie à Bordeaux. La grande formation de l’orchestre municipal y participera.

l’emploi, sujet du mois de l’économie sociale & solidaireDeuxième temps-fort aujourd’hui du Mois de l’économie sociale et solidaire. De 14h à 16h à la maison éco-citoyenne, située quai Richelieu, se déroule un colloque sur « l’emploi dans l’économie sociale et solidaire : réalités et perspectives ». Ce débat sera animé par Robert Lafore, professeur à Sciences Po Bordeaux. Entrée libre.

skAte-pArc

le site fermé dès samedi

Le skate-parc des chartrons est victime de son succès. Pour des raisons de sécurité, et aussi en réponse aux demandes des pratiquants, des travaux de ré-novation de l’aire de bowl (module permettant d’y faire des figures) sont prévus à compter de samedi, durant 4 semaines. Les travaux por-tent notamment sur le revêtement des deux bowls (couche de roulement), la sous-couche ainsi que les planchers en périphérie de cette zone. En raison de l’organisation du chantier, l’aire de cascade et ses abords ainsi que celle de bowl seront interdites au public du 14 no-vembre au 12 décembre.

BordeAux insoLite

balade pour les gourmandsL’Office de tourisme de Bordeaux propose aujourd’hui une balade à pied pour découvrir les adres-ses gourmandes. Cette promenade gastronomique, incluant des dégustations de produits, sera également l’occasion de décou-vrir le patrimoine architectural du centre-ville, en déambulant place des Grands Hommes et sur le cours de l’Intendance.Balade gourmande ce matin à 10 h.Tarif : 20 €. Inscription au 05 56 00 66 00•

© jy

SC

considéré comme le 2e salon national après celui de paris Le Bourget, l’espace conforexpo dédié aux véhicules de loisirs fait toujours le plein d’acheteurs mais aussi de curieux ! Et pour cause. disposés sur une partie du hall 1 et tout le hall 2, les véhicules de loisirs, autrement dit camping-cars, occupent une surface conséquente sur le Salon Conforexpo. « Il y a une histoire » explique Patrick Sand, le président de la Chambre nationale des distributeurs de Véhicules de Loisirs. « Bordeaux constitue le 2e grand Salon après celui du Bourget. » L’Aquitaine a longtemps été la première région en terme de vente. Désormais dépassée par la région Loire-Atlantique, elle n’en demeure pas moins première pour la vente d’occasion. La clientèle favorite des 11 entreprises présentes sur le salon, c’est celle des retraités. « Nous avons une clientèle relativement âgée, peu touchée par la crise et demandeuse de nouveauté », précise Patrick Sand. Et la nouveauté à succès cette année sur le salon c’est le «morelo Palace», un camping-car d’exception proposé par la société Loisiréo.

un bus de luxe qui transporte une voitureImaginez un bus de 9,75 m de long, 2,8 m de large et 3,55 m de haut avec chambre centrale et lit de 2 m, salon cuir, salle de bain et cuisine. En quelque sorte, un mini-appartement sur roues d’un poids de 7 tonnes, 10 tonnes en PTAC, qui sans option vous coûtera la bagatelle de 246 500€. Avec la caméra de recul, la TV satellite, le réservoir de gaz 120 litres, cela passe à 282 170€. Ce palace roulant possède même un garage à l’arrière pouvant accueillir facilement une petite voiture de type Twingo ou 106. Luxueux ! « Nous en avons vendu un » précise tout de même François Lorho, le directeur de Loisireo. Les tendances sur le marché des camping-cars seraient au lit central « pour sortir de chaque coté » aux wc et douche séparés et au lit de pavillon qui descend du toit. Sachez que le morelo se conduit avec un permis poids-lourds sauf si vous avez un sésame routier d’avant 75. Et cela est souvent le cas des retraités. de quoi se laisser tenter par l’achat de ce camping-car de luxe. «Appartement-car» serait peut-être un terme plus adapté...•

Jean-Yves saint-céran

conforexpo

lE camping-car dE luxE éblouit lE salon

Les camping-cars offrent des équipements de plus en plus luxueux

© n

B

pLAce des quinconces

lEs fEuillEs à la trappE

Les services de la Ville de Bordeaux ont débuté leur traditionnel ramassage des feuilles mortes hier à l’aube, sur la place des quinconces. Avec les souffleuses électriques et autre camion polybène, l’opération, qui sera renouvelée plusieurs fois jusqu’en février, dure en moyenne une demi-journée. L’année dernière, 24 ton-nes avait été ainsi ramassées.

3www.bordeaux7.com mercredi 9 novembre 2011Bordeaux Actu

En brefmercredi féministe campus, premièreLes Jeunes socialistes de Gironde organisent avec le collectif bordelais Pour le droit des femmes et le SIUMPS, le premier Mercredi Féministe Campus aujourd’hui à 19h au bar « C’est chez nous », rue Planterose (quartier Saint-Michel). Ce premier rendez-vous de l’année universitaire traitera des violences sexistes. Trois intervenantes débattront avec le public : Laëtitia Franquet (sociologue), Yasmina Talbi (coordinatrice Ni Putes Ni Soumises en Aquitaine) et Marie-Jo Pordier (Association pour l’accueil des femmes en difficulté).

le mouvement d’arnaud montebourg s’organisePar le biais d’un communiqué de presse, le maire de Pessac, Jean-Jacques Benoît, indique qu’il a réuni récemment « les Volontaires de Gironde qui ont accompagné la candidature de Arnaud Montebourg pour les Primaires Citoyennes ». L’objectif de cette visite est simple : « structurer le réseau girondin autour du Mouvement proposé par Arnaud Montebourg, La Nouvelle France », lequel est constitué « d’adhérents du Parti Socialiste, d’Europe Ecologie les Verts, du Front de Gauche et de toute personne intéressée par les idées d’Arnaud Montebourg ». Le premier édile pessacais en a profité pour rappeler qu’il comptait « prendre une part active dans cette structuration girondine ».

david douillet au salon des sportsLe Ministre des sports, David Douillet, sera présent aujourd’hui au Parc des expositions de Bordeaux. L’ancien judoka multiple médaillé y visitera le Salon des sports à partir de 17 h, avant de prononcer un discours sur le thème du développement de la pratique sportive et de l’égalité d’accès aux équipements sportifs.

ca-aquitaine.fr

GU

LFS

TRE

AM

RC

Nan

tes

B 3

89 7

88 9

93 -

Cré

dits

pho

tos

: Get

ty Im

ages

Laure, Christian et Michel sont très différents.

En revanche, ils ont un point en commun : ils pensent à leur retraiteet ont confi é sa préparation à un coach retraite du Crédit Agricoled’Aquitaine. Comme tous nos clients (artisans, commerçants,professions libérales, salariés...), ils peuvent compter sur nous pour les aider à mettre en place des solutions sur-mesure et évolutives. Leurs préconisations sont basées sur la transparence et l’objectivité.

Comme eux, vous allez apprécier la différence.

1re banque certifi ée AFNOR CERTIFICATION en Octobre 2011 pour « 10 engagements de service pour préparer la retraite » - REF-238 - www.afnor.org - Caisse régionale de Crédit Agricole Mutuel d’Aquitaine : Société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit. Société de courtage d’assurances immatriculée au registre des intermédiaires en assurance sous le N°07 022 491 – 304, bd du Président Wilson - 33076 BORDEAUX CEDEX. RCS BORDEAUX 434 651 246.

1re et seule banque certifi ée pour préparer votre retraite10 engagements de service,

fait la différence !

pour en savoir plus :

AP Direct Bordeaux 7 248,5x177.indd 1 03/11/11 15:16

« Lorsque nous avons ouvert notre épicerie solidaire à Vil-lenave d’Ornon en septem-bre 2010, nous aidions huit familles, trois mois plus tard, nous étions au maximum de nos capacités avec 45 fa-milles accueillies », lance Julie Linas, la responsable. Lundi, sous l’égide de l’Andes (Association nationale de développement des épiceries solidaires), des épiceries solidaires de Gi-ronde se sont retrouvées dans son magasin pour la deuxième réunion départementale. car, aujourd’hui, ce nouveau concept est en quelque sorte victime de son succès et a besoin de se structurer pour répondre à une demande qui ne cesse de croître au fil des mois avec la crise économique. ce qui sé-duit notamment, c’est que les personnes en situation de précarité peuvent acheter dans ces épiceries des produits de consomma-tion courante à des prix inférieurs à 20%, sans être stigmatisées et avec la liberté de choisir leurs produits. « il s’agit de sortir du système de l’assistanat. Les gens paient une participation. Les économies réalisées doivent leur permettre de réaliser un projet, de s’en sortir », explique Julie Linas. Les familles sont repérées et orientées par les services sociaux, mission locale, centre communal d’action sociale…

De plus en plus jeunes dans la précaritéces épiceries touchent un public très large. car, comme le démontre le dernier rapport annuel du secours catholique, la pauvreté touche de plus en plus les jeunes. « nous avons beaucoup de moins de 25 ans, de

personnes âgées et de familles monopa-rentales », s’inquiète nathalie martin, chef de projet à l’association L’Épicerie à bor-deaux, située rue Jules Guesde. « il y a certes des bénéficiaires de minima sociaux, mais aussi des gens qui travaillent et sont victimes d’accidents de parcours », ajoute Lionel delaire, animateur de l’Andes en Aquitaine. Le département compte déjà une douzaine d’épiceries solidaires, à bordeaux, au bouscat, à cenon, à eysines, à blanque-fort*..., financées par les collectivités loca-

les et des fondations. deux autres sont en création. Au-delà de l’aide alimentaire, ces épiceries permettent aussi à recréer du lien social. « chez nous, toutes les semaines, vous avez six ateliers, cuisine, jardinage, in-formatique… », avance Julie Linas. Autant d’outils pour reprendre pied dans la vie avec dignité.•

Nicolas César

Adresses et infos sur www.epiceries-solidaires.org.

préCArité/Crise

lEs épicEriEs solidairEs En connaissEnt un rayon

La Gironde compte déjà une douzaine d’épiceries solidaires

© d

r

Bordeaux Culture4 mercredi 9 novembre 2011 www.bordeaux7.com

OUVERT DE 10H À 19H - NOCTURNE JEUDI 10 NOVEMBRE JUSQU’À 22H30 - CHIENS NON ADMIS

L E S S P É C I A L I S T E S D E L A M A I S O N & D E S L O I S I R S conforexpo.comsuivez-nous sur

ROULEZ LOISIRS

SALON DES VÉHICULES DE LOISIRSDécouvrez toutes les nouveautés en matière de camping car, et visitez un véritable palace roulant, ce camping-car luxueux pouvant accueillir une voiture.

TEMPS FORTS

SALON DES SPORTS Initiations, démonstrations, compétitions…MERCREDI 9 NOV :Jeux d’Aquitaine Handi-valides.

VENDREDI 11 NOV :Gala « Les Dieux de la Gym »

DIMANCHE 13 NOV :Gala des motards de la Garde Républicaine.

NOUVEAUTÉ

DE L’AUTO À CONFOREXPO !Découvrez le nouvel espace auto sur lequel 21 marquesvous présenteront les nouveaux SUV (véhicules utilitaires sport) mais aussi leur coup de cœur du moment.

DU 10 AU 13 NOVEMBRE

SALON NEIGEET TOURISME Préparez vos prochaines vacances en rencontrant tous les professionnels de la neige et du tourisme (chaîne pyrénéenne, thermalisme, voyagistes,…).

DEMAIN NOCTURNE DES BONNES AFFAIRES - GRATUIT À PARTIR DE 18H30

krakatoa

le retour du «crou»

© d

r

Joachim Schmid, chapitre deux. L’artothèque de Pessac propose depuis fin septembre l’exposition «various Portraits», présentant des oeuvres de l’allemand Joachim Schmid., qui travaille autour de photographies rassemblées à travers le monde et sur inter-net. organisée en coproduction avec la gale-rie image/imatge (orthez), cette exposition se scinde en deux parties complémentaires - un peu comme les oeuvres de Schmid lui-même - qui ont permuté ce lundi. ce sont donc de nou-velles oeuvres de l’artiste qui sont à découvrir d’ici le 17 décembre.• Entrée libre. Attention l’artothèque sera fermée ce samedi 12 novembre.

peSSaC

deux lieux pour une expo

96 heures télérama Le magazine Télérama organise la 3e édition de son opération «96 heures de concerts». Du 24 au 27 novembre, sur présentation du pass édité dans les Télérama du 9 et du 16 novembre, une place de concert est offerte pour une place achetée dans plus de 150 salles à travers la France. En Gironde, cela concerne le concert du groupe Debout sur le Zinc le 25 au Krakatoa, celui d’André Minvielle et Lionel Suarez le 24 au Rocher de Palmer, et le récital d’Eve Christophe-Fontana le 25 au Grand Théâtre (12h30).

revival pink floyd Dans la famille des shows à grand specta-cle reprenant les grands tubes de groupes disparus (Le Beatles, Abba etc y ont déjà eu droit), le spectacle The Brit Floyd fait étape ce soir à la Patinoire. Un projet qui rend hommage, bien sûr, aux légendaires Pink Floyd dans un concert extravagant et spec-taculaire de 2h30, réunissant des musiciens de haut niveau accompagnés d’animations «Floydiennes». à 20h, 45,50-56,50€.

café sciences à la librairie georges

La librairie Georges de Talence organise ce soir un café Sciences consacré à l’impact du changement climatique sur les forêts. Avec la participation des chercheurs bordelais Bruno Malaizé et Sylvain Delzon. à 18h, entrée libre.

eskemo attendra le dégel

Le concert d’Eskemo, prévu demain soir à la Rock School Barbey, est finalement reporté au samedi 21 avril 2012, toujours à Barbey. Les billets restent valables pour cette nouvelle date ou peuvent être rem-boursés dans leurs points de vente.

en breftous aux abris. Le hip hop rock délirant de Stupeflip investira ce soir la salle du krakatoa. Après deux albums et cinq ans de silence pour cause de longue guerre avec sa maison de disque, le trio déjanté est de retour dans les bacs et sur les scè-nes. et il a faim. «Le Stupeflip croU ne mourra jamais» affirme la première piste de «The hypno-flip invasion», nouvel album sorti cette année. on y retrouve, en version décuplée, l’univers déjanté que le groupe avait commencé à bâtir dès 2001. Le «Stup» s’y affirme comme un véritable culte, déploie au fil des pistes une mythologie hilarante articulée autour de ses personnages récurrents (King Ju /Pop Hip, cadillac et mc Salò). Stupeflip fait des chansons pathétiques et drôles qui alter-nent «le rappé-hurlé et le chanté-gémi». Avec, aussi, de belles mélodies et des textes plus per-tinents qu’il n’y parait. Le retour dans les bacs est rageur et convaincant, il y a des chances que le retour sur scène soit du même acabit.• Stupeflip + boogers : ce soir au Krakatoa, 20h, 18€

Le metteur en scène argentin Claudio tolcachir est de retour au tnBa avec «el viento en un violin». cette pièce donnée en espagnol (surtitrée en fran-çais) réunit un collectif de personnages que tout sépare et qui vont, bon an mal an, finir par former une nouvelle famille. Une rencontre avec l’équipe artistique est prévue à l’issue de la représentation de demain et, en marge de ce rendez-vous, les élèves comédiens de l’école supérieure de théâ-tre de bordeaux en Aquitaine donneront samedi (18h au Tn’bar) une lecture de textes d’auteurs argentins.• Jusqu’à samedi, 20h, 10-25€

théâtre

violon argentin ...

© m

AgAL

i Hir

n

La librairie Contraportada, spé-cialisée dans les littératures en langue espagnole, organise une soirée latino-américaine ce soir dans le cadre du festival Let-tres du Monde. elle proposera à partir de 18h30 une rencontre-lecture avec l’écri-vain argentin Arnaldo calveyra puis avec les écrivains mexicains eduardo Antonio Parra et david Toscana.• Entrée libre

renContreS

... et lectures latinos

© Jo

AcHi

m Sc

Hmid

5www.bordeaux7.com mercredi 9 novembre 2011Bordeaux Culture

photos-aqu

itaine.com

OUVERTUREEXCEPTIONNELLE

Vendredi 11 Novembre

DE VOTRE CENTRE COMMERCIAL :

MILITE POUR UNE VIE MEILLEURE EN VILLE

POUR VOUS, LA PREUVE

12

FLASH-ouverture -exceptionnelle-presse-Bordeaux7.pdf 5 07/11/11 16:34

Non seulement ils résistent, mais ils se placent en plus à la pointe de l’innovation technologique. Les cinémas de proximité aqui-tains lancent une expérimenta-tion sur les utilisations possibles de leurs nouveaux équipements numériques. depuis 2009, ces petites salles indépendantes, souvent rurales, se sont massivement équipées en projecteurs numéri-ques afin d’anticiper la disparition progressive des pellicules 35 mm. Grâce à la mobilisation de l’AcPA (association des cinémas de proxi-mité en Aquitaine) et au soutien financier du conseil régional, elles sont aujourd’hui près de 90% (69 cinémas sur 78 éligibles) à disposer de ces nouveaux matériels, coûteux mais in-dispensables, contre moins de 50% à l’échelle nationale. ce premier virage négocié, l’AcPA n’entendait pas s’arrêter là. « il fallait trouver un moyen d’expliquer aux spectateurs qu’il y a eu du changement en cabine, en leur présentant quelque chose de différent et de singulier sur l’écran, explique le président de l’AcPA rafael maestro. Quelque chose qu’ils ne retrouve-ront pas dans les multiplexes». ce «quelque chose» va se matérialiser pendant deux mois sous la forme d’avant-programmes qui seront projetés en format cinéma juste avant le long-métrage. Là encore, le conseil régional apporte son soutien financier (62000€).

Expérimentation sur deux moisbaptisés «clap» ces avant-programmes nu-mériques proposeront des formats courts à contenus fictionnels (des court-métrages de l’Agence du court), pédagogiques (des petits films sur les coulisses ou les astuces techni-ques du cinéma), documentaires (sur le cinéma en région) ou promotionnels (sur les actualités de la salle). deux programmes comprenant

chacun trois contenus vont être projetés à titre d’expérimentation pendant deux mois dans 23 salles d’Aquitaine (notamment à Pessac, Saint-médard en Jalles ou cestas). en expérimenta-tion seulement, car la mise en place du clap s’appuiera sur une innovation technologique. ces avant-programmes seront en effet livrés aux salles de façon entièrement dématérialisée par l’intermédiaire du réseau téléphonique et de «box» installées dans les salles. «c’est une première que teste avec nous la société pari-sienne Avgrid, explique rafael maestro. car pour le moment, chez nous comme dans les multiplexes, les films sont livrés sous forme de disque-durs. L’enjeu est de réussir à atteindre

l’étape suivante avec la dématérialisation totale. ce qui permettrait notamment aux petites sal-les de disposer des films plus rapidement». Si l’expérimentation fonctionne, la mise en place de ce réseau dématérialisé ouvrirait la voie à de nouvelles pratiques. chaque salle pourrait par exemple fabriquer les contenus de ses pro-pres avant-programmes, les transférer par ce réseau pour les faire transformer en format ci-néma et les récupérer pour les projeter sur son écran moins de 48h plus tard. on en n’est pas encore là, mais les spectateurs des cinémas indépendants peuvent d’ores et déjà découvrir les «clap» dans les salles participantes.• SL www.acpaquitaine.com

CiNéma

les indépendants sont bien décidés à se faire voir

© d

r

23 salles de cinéma indépendantes d’aquitaine diffusent des avant-programmes numériques

Agendaaujourd’huiconcertsMiles Kanerock. rocher de Palmer, 20h30, 18€Fandor & the Supernormal + De Grassiel chicho, 21h, prix libreElectric Miles Quintetcomptoir du jazz, 21h30, 5€Blues a Caballochez le Pépère, 21h, entrée libreHundreds + Mohinielectro pop. i.boat, 20h30, 10-12€Bernard Lubat - L’amusicien d’UzPont-Tournant, 20h30, 12-20€théâtreQuartettcie le Glob. Glob Théâtre, 20h, 8-14€Le Misanthropecie les Labyrinthes. La Glacière (méri-gnac), 20h30, 10-15€Une aspirine pour deuxde Woody Allen. Salinières, 20h30, 17€rencontre Emmanuel ToddPour «L’origine des systèmes familiaux» (Gallimard). mollat, 18h, entrée libre

demainconcertsProxima Centaury et le Scrimemusique contemporaine. rocher de Pal-mer, 20h30, 10-12€La Banda 69Latino rock. el chicho, 21h, 4€TV Buddhas + Osso BuccoPunk, grunge. Saint-ex, 21h, 6€Free the Robots + Nastynasty Heretic club, 21h, 8-10€Open swingJazz boeuf. chez le Pépère, 21h, entrée librethéâtre Mongol (fest. Tandem)Simone Signoret (canejan), 20h30, 8-12€Couscous aux LardonsThéâtre victoire, 20h, 15€

BÈGLESLE FESTIVAL 151, boulevard Albert-Ier 09 51 99 04 80

L’Ours mOntAgne 18h30PLume, Le PetIt Ours POLAIre 10h30 16h30un mOnstre à PArIs 16h30 20h30un mOnstre à PArIs - 3D 10h30 14h30 18h30VOtre mAjesté 14h30 20h30BLANQUEFORTLES COLONNES 4, rue du Docteur-Castéra 05 56 95 49 00

L’exerCICe De L’etAt 21hLA sOurCe Des femmes 18h 20h45Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne - 3D 18h15reAL steeL 14hBORDEAUXCGR FRANCAIS 6, rue fénelon 08 92 68 85 88

COntAgIOn 11h15 13h45 16h 18h 20h15 22h30fOrCes sPéCIALes 11h 14h 22h15IntOuChAbLes 11h 14h 15h30 16h30 18h 19h45 21h15 22h15L’InCrOyAbLe hIstOIre De WInter Le DAuPhIn - 3D 11h 13h45LA COuLeur Des sentIments 16h30 19h30LA sOurCe Des femmes 11h 14h 16h30 19h45Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne - 3D 11h 14h 15h30 16h30 18h 19h45 21h15 22h15Les mArChes Du POuVOIr 16h 18h 22h30mOn PIre CAuChemAr 11h15 13h45 16h 18h 20h15 22h30On ne ChOIsIt PAs sA fAmILLe 11h15 13h45 16h 18h 20h15 22h15POLIsse 16h30 19h45 21h15reAL steeL 11h 22h15the ArtIst 11h15 13h30 20h15tOutes nOs enVIes 11h 14h 16h30 19h45 22h15un mOnstre à PArIs - 3D 11h15 13h30

MÉGARAMA 7, quai des Queyries, bordeaux-bastide 08 92 69 33 17

beur sur LA VILLe 22hbIenVenue à bOrD 11h 20hCeLLes QuI AImAIent rIChArD WAgner 16h 18h 20hCOntAgIOn 11h 14h 16h 18h 20h 22hDrIVe (InterDIt -12 Ans) 20h 22hemILIe jOLIe 11h 14hfOrCes sPéCIALes 16h 21h30IntOuChAbLes 11h 14h 15h 16h30 17h30 19h 20h 21h30jOhnny engLIsh : Le retOur 22hKILLer eLIte 21h45L’InCrOyAbLe hIstOIre De WInter Le DAuPhIn 11h 14h 16h30L’Ours mOntAgne 11h 14hLA COuLeur Des sentIments 11h 14h 17h 20hLA nOuVeLLe guerre Des bOutOns 11hLA sOurCe Des femmes 11h 14h 16h30 19h 21h30Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne 11h 15h 17h30 20hLes AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne - 3D 11h 14h 16h30 19h 21h30Les mArChes Du POuVOIr 14h 18hmOn PIre CAuChemAr 11h 14h 16h 18h 20h 22hOn ne ChOIsIt PAs sA fAmILLe 11h 14h 16h 18h 20h 22hPArAnOrmAL ACtIVIty 3 16h 20h 22hPOLIsse 11h 14h 16h30 19h 21h30reAL steeL 11h 14h 16h30 19h 21h30the ArtIst 18h 20htOutes nOs enVIes 11h 14h 16h30 19h 21h30un mOnstre à PArIs 11h 14h 16h 18h

UGC-CINÉ CITÉ 13-15, rue georges-bonnac 08 92 70 00 00

bIenVenue à bOrD 17h45 20h 22h10COntAgIOn 10h40 (vost) 12h50 (vost) 15h (vost) 17h15 (vost) 19h30 (vost) 22h (vost) DrIVe (InterDIt -12 Ans) 11h (vost) 13h10 (vost) 15h20 (vost) 17h25 (vost) 19h30 (vost) 22h10 (vost) fOrCes sPéCIALes 11h15 13h45 19h20 21h50IntOuChAbLes 10h40 11h15 12h55 14h 15h10 16h30 17h25 19h 19h50 21h30 22h10L’exerCICe De L’etAt 11h15 13h45 16h15 19h05 21h50L’InCrOyAbLe hIstOIre De WInter Le DAuPhIn 10h45 13h05 15h25 17h45 20h 22h10LA COuLeur Des sentIments 11h15 (vost) 14h15 (vost) 18h25 (vost) 21h45 (vost) LA sOurCe Des femmes 11h (vost) 13h45 (vost) 16h20 (vost) 19h05 (vost) 21h45 (vost) Le sKyLAb 16hLes AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne 10h45 13h 15h15 17h30 19h45 22h10 (vost) Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne - 3D 10h55 13h10 15h25 17h40 19h55 22h10Les mArChes Du POuVOIr 11h (vost) 13h05 (vost) 15h10 (vost) 17h20 (vost) 19h30 (vost) 22h15 (vost) mOn PIre CAuChemAr 10h45 12h55 15h05 17h15 19h25 22h15On ne ChOIsIt PAs sA fAmILLe 10h50 13h 15h10 17h20 19h30 22h05POLIsse 11h 13h35 16h15 19h 21h45POuLet Aux Prunes 17h30 19h35 21h45the ArtIst 11h 13h 15h05 17h10 19h30 22h15tOutes nOs enVIes 11h15 14h 16h30 19h15 22hun mOnstre à PArIs 11h 13h30 15h30

UTOPIA 5, place Camille-jullian 05 56 52 00 03

beAuty 21h50 (vost) bOnsAI 13h45 (vost) 19h50 (vost) De bOn mAtIn 14hDrIVe (InterDIt -12 Ans) 22h15 (vost)

hAbemus PAPAm 17h30 (vost) IL étAIt une fOIs en AnAtOLIe 11h50 (vost) 17h10 (vost) L’exerCICe De L’etAt 11h40 16h 20h30LA PIeL Que hAbItO 12h10 (vost) Le COChOn De gAzA 15h (vost) 17h45 (vost) Le DéPArt 21h40 (vost) Le gruffALO 16h30Les géAnts 12h 21h45Les mArChes Du POuVOIr 14h20 (vost) 18h20 (vost) LOVe AnD bruIses 15h15 (vost) 19h40 (vost) metrOPOLIs 11h30 (vost) nOs AnCêtres Les gAuLOIses 19h45sQuAt 17h40the ArtIst 15h40 20h10MÉRIGNACMÉRIGNAC-CINÉ 6, place Charles-de-gaulle 08 92 68 70 26

emILIe jOLIe 10h30fOrCes sPéCIALes 21h30IntOuChAbLes 14h 16h30 19h 21h30Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne 10h30 16h30mOn PIre CAuChemAr 14h 19h 21h30On ne ChOIsIt PAs sA fAmILLe 14h 19h 21h30PIAnO fOrest 10h30POLIsse 14h 19hthe ArtIst 16h30un mOnstre à PArIs 10h30 16h30PESSACJEAN-EUSTACHE Place de la Ve-république 05 56 46 00 96

De bOn mAtIn 20h50DrIVe (InterDIt -12 Ans) 20h (vo) emILIe jOLIe 14h30L’exerCICe De L’etAt 17h20 21h30LA sOurCe Des femmes 14h (vo) 16h20 (vo) 18h40 (vo) 21h (vo) Le gruffALO 14h10 15h30Le tAbLeAu 14h15Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne 14h 16h 18h 19h30POLIsse 16h30 20h50POuLet Aux Prunes 17h 18h50the ArtIst 19hun mOnstre à PArIs 15h50ST-MÉDARD-EN-JALLESCINÉ-JALLES Place de la république 05 56 95 98 90

COntAgIOn 16h30 21hIntOuChAbLes 14hLA sOurCe Des femmes 20h30Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne 14h 18h30Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne - 3D 16h15 20h45mOn PIre CAuChemAr 14h15 18h45On ne ChOIsIt PAs sA fAmILLe 16h15POuLet Aux Prunes 18h30TALENCEGAUMONT Allée du 7e-Art, place de l’eglise 08 92 69 66 96

COntAgIOn 14h 16h30 19h 21h30fOrCes sPéCIALes 19hIntOuChAbLes 13h15 14h 15h45 16h30 18h 19h 20h15 21h30 22h30L’InCrOyAbLe hIstOIre De WInter Le DAuPhIn 13h45 16h15LA COuLeur Des sentIments 21h30LA sOurCe Des femmes 19h30 22h15Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne 13h30 15h45 18h 20h15 22h30Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne - 3D 13h15 15h30 17h45 20h 22h15mOn PIre CAuChemAr 13h30 15h45 18h 20h15 22h30On ne ChOIsIt PAs sA fAmILLe 13h15 15h30 17h45 20h 22h15POLIsse 13h45 16h30 19h15 22htOutes nOs enVIes 14h 16h30 19h15 21h30un mOnstre à PArIs 13h15un mOnstre à PArIs - 3D 15h30VILLENAVE-D’ORNONMÉGA CGR Avenue du 7e-Art - sortie rocade n°20 08 92 68 85 88

bIenVenue à bOrD 13h45 16h 20hCOntAgIOn 11h 13h30 15h45 18h 20h15 22h30DrIVe (InterDIt Aux -12 Ans) 18h 22h15fOrCes sPéCIALes 11h 13h30 15h45 19h45 22h15IDentIté seCrète 22h15IntOuChAbLes 11h15 13h45 15h15 16h30 18h 19h45 21h 22h15L’InCrOyAbLe hIstOIre De WInter Le DAuPhIn - 3D 11h 13h30LA COuLeur Des sentIments 10h30 13h30 16h30LA sOurCe Des femmes 11h15 13h45 16h30 19h45 22h15Les AVentures De tIntIn: Le seCret De LA LICOrne - 3D 11h15 13h45 15h15 16h30 18h 19h45 21h 22h15Les mArChes Du POuVOIr 11h15 20hmOn PIre CAuChemAr 11h15 13h45 16h 18h 20h 22h15On ne ChOIsIt PAs sA fAmILLe 11h15 13h45 16h 18h 20h 22h15PArAnOrmAL ACtIVIty 3 11h15 13h30 20h 22h15POLIsse 11h15 13h45 16h30 19h45 22h15reAL steeL 11h15 13h45 16h30 19h45 22h15the ArtIst 18htOutes nOs enVIes 11h15 13h45 16h30 19h45 22h15un mOnstre à PArIs - 3D 11h15 13h30 16h 18h

Bordeaux Ciné6 mercredi 9 novembre 2011 www.bordeaux7.com

nouveautés

ContagionDe Steven Soderbergh. Avec Marion Cotillard, Matt Damon. 1h46. Drame Alors qu’une épidémie se propage à grande vitesse, la communauté médicale mondiale tente, dans une course effrénée contre la montre, de trouver un remède et de contrôler la panique qui se répand encore plus vite que le virus...

On ne choisit pas sa familleDe Christian Clavier. Avec Christian Clavier, Jean Reno. 1h43. Comédiecésar borgnoli, concessionnaire de voitures, est au bord de la ruine. sa sœur Alex, qui vit en couple avec sa compagne Kim, lui propose de se faire passer pour le «mari» de Kim afin d’aller adopter légalement en thaïlande une fillette de 5 ans...

Toutes nos enviesDe Philippe Lioret. Avec Vincent Lindon, Marie Gillain. 2h. Drame claire, Jeune juge, rencontre stéphane, juge chevronné et désenchanté, qu’elle entraîne dans son combat contre le surendettement. Quelque chose naît entre eux, où se mêlent la révolte et les sentiments, et surtout l’urgence de les vivre.

Celles qui aimaient Richard WagnerDe Jean-Louis Guillermou. Avec Jean-François Balmer, Stéphane Bern. 1h20. Comédie celles qui aimaient richard Wagner est une comédie dramatique et satirique consacrée au compositeur allemand. Le parti pris du film est de raconter cette vie par le prisme d’un personnage contemporain : Judith.

Mon pire cauchemar

De Anne Fontaine. Avec Isabelle Huppert, Benoît Poelvoorde. 1h43. Comédie elle habite avec son fils et son mari en face du Luxembourg... il habite seul avec son fils à l’arrière d’une camionnette. elle dirige une prestigieuse fondation d’art contemporain... il vit de petits boulots et d’allocations.ils ne se supportent pas du tout, mais leurs enfants, eux, sont inséparables... ils finiront par comprendre pourquoi...

touJouRs a L’aFFICHe

IntouchablesDe Eric Toledano, Olivier Nakache. Avec François Cluzet, Omar Sy. 1h52. Comédie La rencontre improbable, touchante et drôle entre un riche aristocrate, tétraplégique depuis un accident de parapente, et un jeune de banlieue engagé par hasard pour être son aide à domicile... … L’incroyable histoire de Winter le DauphinDe Charles Martin Smith. Avec Harry Connick Jr, Ashley Judd . 1h52. Dramesur une plage, un jeune garçon découvre un dauphin blessé à la queue. Une équipe de sauvetage récupère le mammifère marin qui doit être amputé. La vie de l’animal adopté est en grave danger et il faut à tout prix trouver un moyen de le sauver. . La Source des FemmesDe Radu Mihaileanu. Avec Leïla Bekhti, Hafsia Herzi. 2h04. Comédie dramatique dans un petit village, quelque part entre l’Afrique du nord et le moyen-orient, la tradition impose aux femmes d’aller chercher l’eau à la source, en haut de la montagne, sous un soleil de plomb. Leïla, jeune mariée, propose aux femmes de faire la grève de l’amour...

Forces SpécialesDe Stephane Rybojad. Avec Diane Kruger, Djimon Hounsou. 1h47. Guerre otage des talibans, le Grand reporter elsa casanova est menacée de mort. devant l’imminence de son exécution, une mission de la dernière chance pour la libérer est confiée à une unité d’élite des forces spéciales.

PolisseDe Maïwenn. Avec Karin Viard, Joey Starr. 2h07. Drame Le quotidien des policiers de la bPm ce sont les gardes à vue de pédophiles, les arrestations de pickpockets mineurs mais aussi la pause déjeuner où l’on se raconte ses problèmes de couple, la solidarité entre collègues, les fous rires incontrôlables...

Les aventures de Tintin : le secret de la licorneDe Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Andy Serkis. 1h47. Aventures Parce qu’il achète la maquette d’un bateau appelé la Licorne, tintin, se retrouve entraîné dans une fantastique aventure à la recherche d’un fabuleux secret et va affronter avec ses amis mille obstacles, pour prouver que quand on est prêt à prendre tous les risques, rien ne peut vous arrêter…

bIentôt à L’aFFICHe

Twilight - Chapitre 4 - Révélation - 1ère partieDate de sortie : 16/11/2011. De Bill CondonAvec Kristen Stewart, Robert Pattinson. 1h57. Fantastique. bella a fait son choix : elle s’apprête à épouser edward. mais le jeune homme honorera-t-il sa part du marché ? Acceptera-t-il de la transformer en vampire et de la voir renoncer à sa vie humaine ?

Sur leS toileS bordelaiSeS

MONFILS COMMECHEZ LUI

TENNIS - PARIS BERCY

Bercy, Gaël Monfils connaît parcœur. Depuis qu’à 10 ans, alors licencié au TC12 Bercy, il venait prendre place dans les tri-bunes en bon «titi parisien» pour encouragerles meilleurs joueurs de la fin des années 1990.Aujourd’hui, c’est lui que les enfants de la capi-tale, comme chaque mercredi lors de l’éditionannuelle du tournoi de Paris Bercy, vont venirsoutenir à pleins poumons face à FelicianoLopez, dans l’espoir qu’il rejoigne Jo-WilfriedTsonga en 8e de finale. Car de tous les joueursfrançais, Monfils est celui qui est capable des

plus grandes prouesses lorsqu’il évolue devantson public, et ce peu importe la forme du mo-ment. En 2009, après avoir profité d’un tableauaisé, il pousse dans ses retranchements NovakDjokovic lors d’une finale au couteau (6-2, 5-7,7-6). En 2010, le 14e mondial fait plus fort en-core en sortant Verdasco, Murray, et Federer,qu’il n’avait jamais battu jusque-là, avant dechuter contre Soderling, une nouvelle fois en fi-nale. En 2011, il a besoin d’aller au bout pouraccrocher une place à la Masters Cup de Lon-dres. Alors, cette fois, c’est la bonne ? •

BOXE - JOE FRAZIER

Une légende s’est éteinte. Joe Frazier, 67 ans, est décédé dans la nuit de lundi à mardides suites d’un cancer du foie. Dans le «combatdu siècle», le boxeur américain a été le premierà battre Mohammed Ali, le 8 mars 1971. Ce quilui avait assuré les titres WBA et WBC de cham-pion du monde des poids lourds qu’il conser-vera jusqu’en 1973. •

MORT D’UNCHAMPION

Joe Frazier en 1970.

© J.

-M. B

ANCE

T/IC

ON

SPO

RT

FOOTBALL FÉMININ

Balayées au match aller (3-0) à Franc-fort, en Allemagne, les Parisiennes vont devoirse retrousser les man ches, ce soir, en huitièmede finale retour de la Ligue des champions, auStade Charléty, pour espérer se qualifier. Lamission s’annonce d’autant plus difficile qu’illeur faudra trouver le chemin des filets aumoins quatre fois, elles qui n’ont pas inscrit lemoindre but au cours de leurs trois dernièresrencontres. C’est dire l’ampleur de la tâche quiattend les vice-championnes de France face auFFC Francfort, lauréat à trois reprises de la com-pétition (2002, 2006, 2008). •

CONDAMNÉESÀ L’EXPLOIT

© P

PPRE

SS/IC

ON

SPO

RT

VÉHICULES(171 autos, 185 motos, 76 camions et 33 quads)

seront au départ du Dakar 2012, dont le parcours a étédévoilé hier. Pour cette 4e édition en Amérique du Sud,le rallye-raid traversera l’Argentine (cinq étapes),le Chili (cinq) et, pour la première fois, le Pérou (quatre),pour près de 8 500 kilomètres en 14 jours.

«Nous sommes tout proche d’un accord. Nous devons nous mettre d’accord

sur les derniers points pour éviter de tomber dans une spirale négative.»

Kobe Bryant, arrière des Los Angeles Lakers, hier sur le site Yahoo! Sports.

465

© PHOTOSHOT/ICON SPORT

© D

. WIN

TER/

ICO

N S

PORT

Le match surPSG-Francfort, ce soir à 20h45 surDirect 8. Commentaires d’AlexandreDelpérier et Sandrine Roux.

La ParisienneKenza Dali.

Gaël Monfils.

Sports8 mercredi 9 novembre 2011 www.bordeaux7.com

NOUVEAU SUR BORDEAUX

Un largue, choix pour tous les budgetsLors de votre passage à la boutique le catalogue vous sera offert

200m² dédiésà la Robe de Mariée

LES MARIÉES D'AQUITAINE220 AV THIERS - 33100 BORDEAUX (TRAM LIGNE A-ARRÊT GALIN) - TÉL. 05 57 54 98 16 - www.reveetrealite.com

L’ANNIVERSAIRESOUS HAUTE PROTECTION

OFFICE DEPOT

15ANS

OFFICE DEPOT

ELLE PROTÈGE VOTREPOUVOIR D’ACHATLes prix indiqués sont valables du 2 au 19/11/11 aux conditions Office Depot® (Hors vente à distance) et s’entendent “Prix emportés” (sauf indications contraires).Ils sont indiqués HT (TVA à 19,6%). Sous réserve d’erreurs typographiques. Le site www.officedepot.fr peut présenter des offres différentes de celles présentéesdans ce document. Les produits sont proposés dans la limite des stocks disponibles. Offres non cumulables avec les promotions en cours. Photos non contractuelles.

Offres valables dans les magasins Office Depot®

jusqu'au 19 NOVEMBRERetrouvez tous les plans d'accès à nos magasins sur

www.15ans.officedepot.fr

FAUTEUIL DIRECTION BONUSAccoudoirs et piétement en nylon gris alu. Renforts noirs sur la base. Dim. dossier : L. 49 x H. 66 cm.

Dim. assise : L. 50 x P. 45 cm. Réglable en hauteur de 46,5 à 55,5 cm. Densité mousse : dossier 25 kg/m3 - assise 25 kg/m3. A emporter. A monter soi-même.

* Croûte de cuir de bovin pigmentée.Pour les magasins Office Depot City, offre disponible uniquement sur commande.

39€HT

4664€TTC

-30%SUR TOUTE LA

GAMME OFFICE DEPOT®*(laser et jet d'encre) !

DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS PE12Coupe croisée : bon niveau de sécurité. Détruit un document A4 en 412 morceaux. Détruit les cartes bancaires. Garantie 2 ans.Dont éco-participation : 0,25€TTC

Stop à l'usurpationd'identité !

2490€HT

2978€TTC

CAPACITE PAR PASSAGE : 6 FEUILLES

CORBEILLE 12 LITRES

ECRAN 19" LED SA19A300NRésolution 1366 x 768 pixels. LED. Luminosité 250 cd/m2 .

Contraste 1000 : 1. VGA. Temps de réponse 5 ms.Dim.: 445 x 348 x 177 mm.

Dont éco-participation : 1€TTC

Le design à petit prix !

79€HT

9448€TTC

ECRAN LED

19”LED

Quantité nationale limitée :

800PIECESA SAISIR

Quantité nationale limitée :

2500PIECESA SAISIR

CARTOUCHES JET D'ENCRE ET TONERS LASER COMPATIBLES

* Dans la limite du seuil de revente à perte.Sont exclues les références suivantes : 394447, 339633, 5351940, 5351931, 5351913, 5351903, 5359707, 375724, 321111,

5311287, 5311269, 5661954, 5662098, 5662125, 5662143.

mercredi 9 novembre 2011 Grand Angle10 www.bordeaux7.com

Les c

lés d

u jo

ur

Le 9 novembre 1938, le IIIe Reich d’Adolf Hitler mène une répressionsanglante à l’encontre des juifs d’Allemagne. Ce pogrom, qui se solde par

une centaine d’assassinats et30 000 déportations, donnelieu également à la destructionde plusieurs centaines de sy-nagogues ainsi qu’au saccagede nombreuses vitrines decommerces. Ce qui lui vaudrale nom de «Nuit de cristal», enraison des multiples bris deverre jonchant les rues.

C’EST ARRIVÉ UN 9 NOVEMBRELA NUIT DE CRISTAL EN ALLEMAGNE Amanda Lear

L’ancienne égérie de Salvador Dali, qui triompheen ce moment au théâtre dans Lady Oscar,reviendra à la chanson le 21 novembre prochainavec son album I Don’t Like the Disco.

On parle d’eux

L’ancien président américain a publié hierun ouvrage au vitriol intitulé Back to Work(Remettons-nous au travail). Il y livre ses critiqueset conseils pour relever l’économie américaine.

Bill Clinton

Aloès - Nucléaire- Frazier - Baroin - Grèce - Océane- Berlusconi - Poelvoorde - Mélenchon- Monfils

© G

. ALL

EN/R

EX/S

IPA

© F

RAN

CE P

RESS

E VO

IR/A

FP

LA MENACE D’UNE GUERRELE NUCLÉAIRE IRANIEN INQUIÈTE SÉRIEUSEMENT ISRAËL

Alors que, selon l’AIEA, l’Iran serait capable de développer l’arme atomique, Israël envisage de

frapper les installations nucléaires du pays.

Le Proche-Orient retient son souffle.L’Agence internationale de l’énergie atomique(AIEA) a confirmé hier, dans un rapport, avoir de«sérieuses inquiétudes» quant à la volonté del’Iran de chercher à produire une bombe ato-mique, sur la base d’informations «crédibles»en sa possession. Une perspective qui inquièteIsraël, alors que Mahmoud Ahmadinejad et lesautres responsables iraniens profèrent réguliè-rement des menaces à son encontre. Le Premier

ministre israélien, Benyamin Netanyahou, envi-sage ainsi sérieusement de mener des frappesaériennes contre les installations nucléaires ira-niennes. «La possibilité d’une attaque militairecontre l’Iran est plus proche que l’option diplo-matique», avait confirmé dimanche le présidentShimon Peres.

La menace nucléaire confirméeSelon le Washington Post, le rapport de l’AIEA

affirme que l’Iran aurait acquis les techniqueslui permettant de mettre au point la bombe ato-mique en quel ques mois. Un ex-expert sovié-tique aurait enseigné aux Iraniens commentconstruire des détonateurs du type de ceux uti-lisés pour déclencher une réaction nucléaire.Mais si Téhéran a développé ces dernières an-nées un programme nucléaire civil, inauguranten septembre sa première centrale à Bouchehr,il nie toute ambition militaire. «Notre position atoujours été de ne pas utiliser notre programmenucléaire à des fins autres que pacifiques», a ré-pété hier le chef de la diplomatie iranienne, AliAkbar Salehi.

Une intervention complexeMais ces dénégations ne convainquent pas, etface à l’inefficacité des sanctions internationales,

Israël se prépare à un recours à la force. Qua-torze chasseurs F-16 israéliens se sont entraînésen Sardaigne à des mis sions «à longue dis-tance». Tel-Aviv a également envoyé un mes-sage en testant un missile balistique doté d’unnouveau système de propulsion. Il pourrait s’agirdu Jericho 3, dont la portée de 4 500 à 7 000km permettrait d’atteindre n’importe quel siteen Iran. Mais une intervention militaire se heur-terait à des problèmes tactiques : les installa-tions nucléaires sont dispersées, certaines étantmême enterrées. Et, comme l’explique PascalBoniface, directeur de l’Institut des relations in-ternationales et stratégiques (Iris), «des bom-bardements sur l’Iran pourraient permettre à sesdirigeants, affaiblis, de se donner une nouvellelégitimité auprès de la population». Israël devraaussi prendre en compte une éventuelle répliqueiranienne. «Nous avons des capacités militaires dif fé rentesde tous les autres pays de la région, a prévenuMahmoud Ahmadinejad. L’Iran […] est capablede tenir tête à Israël et à l’Occident, et particu-lièrement aux Etats-Unis.» •

REPÈRES8 août 2005. L’Iran reprend ses activitésnucléaires, suspendues en 2004.11 avril 2006. Téhéran annonce avoirprocédé à son premier enrichissementd’uranium. 23 décembre 2006. Premièressanctions économiques de l’ONU. Elles serontrenforcées en 2007 et 2008. 9 avril 2009. L’Iran annonce laconstruction à Ispahan de la première usinede fabrication de combustible nucléaire. 22 janvier 2011. Echec des discussionsentre l’Iran et les pays du 5+1 (Etats-Unis,Russie, Chine, France, Grande-Bretagne etAllemagne). 12 septembre 2011. Inauguration dela première centrale nucléaire iranienne,construite par la Russie, à Bouchehr.

Le président Medvedev a estimé hierque les menaces israéliennes étaient«une rhétorique […] dangereuse […]qui pourrait conduire à un conflittrès important, une catastrophe pour le Moyen-Orient».

Russie

© M. JAPARIDZE/AP/SIPA

La Maison Blanche a estimé lundique la diplomatie demeurait«la meilleure façon» de contrer les ambitions nucléaires militairesiraniennes. Mais elle n’a pas exclul’option militaire.

États-Unis

© K. BLEIER/AFP

Le ministre des Affaires étrangères,Alain Juppé, a plaidé hier pour une solution diplomatique. «Il faut tout faire pour éviter ce qu’auraitd’irréparable une intervention militaire»,a-t-il déclaré.

France

© JAUBERT/SIPA

Réac

tions

© B

. HO

RVAT

/AFP

Visionnez la vidéo

Visionnez la vidéo

11www.bordeaux7.com mercredi 9 novembre 2011France

NÉGOCIATIONS PS-EELV

L’alliance entre le PS et les écolosvacille. Les négociations sur les législatives de2012, déjà tendues en raison des désaccords surl’avenir du nucléaire, ont été «suspendues» hiermatin. Lundi soir, François Hollande a maintenuqu’il poursuivrait, une fois élu à l’Elysée, laconstruction de l’EPR, la centrale nucléaire dedernière généra tion. Une «provocation» pour lesamis d’Eva Joly, qui avait adressé un ultima tumau PS sur l’arrêt du chantier de Fla man ville (50).«Un EPR est construit pour 60 ans de fonction-n e ment ! C’est pas ce qu’on appelle sortir dunuclé aire !», s’est emporté le député EELV Yves

Cochet. Dans la journée, les deux camps ten -taient de faire retomber la fièvre. Chris topheBorgel, le M. Elections du PS, s’est dit«optimiste» sur un accord dans les dix jours.Cécile Duflot écarte quant à elle toute rupturedu dialogue, sans exclure un «plan B» : celui departir aux législatives seuls et contre le PS. •

MILLIONSd’hectolitres de vin devraient être produits

cette année dans l’Hexagone. Cette progression de 9 %sur un an, révélée hier par l’Organisation internationaledu vin, permet à la France de redevenir premierproducteur mondial. L’Italie rétrograde à la 2e place(42 millions, -13 %) et l’Espagne reste 3e (35 millions, -2%).

«Il faut un plan [de rigueur]de tout autre ampleur (...). Je pense

qu’un plan d’au moins 20 milliardsest nécessaire.»

Dominique de Villepin, ancien Premier ministre,hier sur BFMTV-RMC.

49,6

© F. DUFOUR/AFP

En brefINTEMPÉRIES : LE CORPSD’UNE DISPARUE RETROUVÉLe corps d’une femme d’une cinquantained’années a été retrouvé hier matin dans lesPyrénées-Orientales. Elle avait été emportéepar les flots lundi en tentant de franchir ungué pourtant fermé en raison des crues. Parailleurs, hier, l’alerte avait été levée dansl’ensemble des départements. Seul le Varrestait en vigilance orange.

CORSE : TROIS BLESSÉS PARBALLES ET DEUX MORTS HIERTrois personnes d’une même famille, dont unefillette âgée de dix ans, ont été blessées parballes hier soir à Ajaccio, quelques heuresaprès deux assassinats dans le nord et le sudde la Corse. Les enquêteurs ne faisaient hieraucun lien entre ces affaires.

LES DONNÉES D’UN MILLIER DE CADRES UMP PIRATÉESL’UMP a nié, hier, être à l’origine du fichier qui a été diffusé sur Internet depuis plusieursjours. Un peu plus tôt, Rue89 avait révélé que les coordonnées d’un millier de cadres de l’UMP (dont Jean-François Copé et Bernard Accoyer) avaient été piratées. Des informations allant de l’âge de leursenfants à leur numéro de téléphone sont disponibles depuis samedi sur le Net. Le parti a décidé de porter plainte contre X.

MÉNINGOCOQUES : DÉCÈSD’UNE FILLETTE DE 22 MOISUne fillette âgée de 22 mois est décédéesamedi des suites d’une infection invasive àméningocoques dans le canton de Beuzeville(Eure), a-t-on appris hier. Un traitementantibiotique préventif a été prescrit auxpersonnes de son entourage.

JOGGEUSE

Les jurés de la cour d’assises del’Essonne ont rendu un verdict sans sur-prise. Manuel Da Cruz, 49 ans, a été condamnéà la prison à perpétuité, hier soir, pour le meur-tre de Marie-Christine Hodeau. Sa peine est as-sortie d’une période de sûreté de 22 ans etd’un suivi socio-judiciaire, pour cause de réci-dive. Le 28 septembre 2009, la victime âgéede 42 ans au moment des faits, originaire deMilly-la-Forêt (Essonne), faisait son jogginglorsqu’elle avait été enlevée par son bourreau.Déjà condamné en 2002 pour le viol d’une fil-lette de 13 ans, ce dernier avait reconnu l’andernier avoir séquestré la joggeuse «dans unbut sexuel». Il avait été interpellé moins dequatre heures après l’enlèvement de Marie-Christine Hodeau. Hier, quelques heures avantle dénouement de cette affaire, le procureuravait lancé à Manuel Da Cruz qu’il était «unhomme dangereux».•

PERPÉTUITÉ POURLE MEURTRIER

MEURTRE D’OCÉANE

L’information a été donnée hiervers 18h par le procureur : «L’ADN necorrespond pas.» Le septuagénaire suspectédu meurtre de la jeune Océane, retrouvée di-manche dernier à Bellegarde (Gard), a étéremis en liberté hier soir après près de 48h degarde à vue. Les traces d’ADN prélevées surle corps de la victime n’ont finalement paspermis de faire le rapprochement avec cethomme, voisin de la fillette de 8 ans, qui avaitété condamné par le passé pour des agres-

sions sexuelles commises sur mineur. Ce pèrede famille, divorcé, avait toujours nié son im-plication dans l’affaire. Les policiers, qui ontsuivi cette piste depuis le début de l’enquête,sont désormais de retour à la case départ.L’émotion dans la commune, elle, n’est pas re-tombée. Une marche est prévue en débutd’après-midi dans les rues de Bellegarde ensouvenir de la jeune défunte. Océane doit en-suite être inhumée demain, comme l’a préciséle maire de la ville. •

LE SUSPECT LAISSÉ LIBRE,L’ENQUÊTE SE POURSUIT

Croquis d’audience montrant Manuel Da Cruz, hier.

François Baroin, ministre de l’Economie.

© M

. BU

REAU

/AFP

La caserne de gendarmerie de Bellegarde.

CRISE DE NERFS SUR L’EPRASSEMBLÉE NATIONALE

Fait rare, la séance a dû être levéepour clore l’incident. Hier, à l’Assemblée natio-nale, le ministre de l’Economie, François Baroin,s’est attiré les foudres de l’opposition en accu-sant les socialistes d’avoir pris le pouvoir «pareffraction» en 1997. Les cris et les huées ontalors empêché la poursuite des débats, particu-lièrement tendus ces derniers temps. «FrançoisBaroin est peut-être fatigué, mais là il est allétrop loin», a réagi le président du groupe PS àl’Assemblée, Jean-Marc Ayrault, évoquant une«insulte aux citoyens français». Le présidentUMP de l’Assemblée, Bernard Accoyer, a pris sesdistances avec des «propos inadaptés». •

L’inquiétude monte d’heure en heuredans le massif alpin des Grandes Jorasses. Lesdeux alpinistes bloqués depuis près d’une se-maine à 4 000 m d’altitude n’avaient toujourspas pu être secourus hier. La faute à l’épaisbrouillard qui a empêché les opérations d’êtremenées par le peloton de gendarmerie dehaute montagne (PGHM) de Chamonix

(Haute-Savoie). Si le ciel s’est légèrementéclairci côté français, les nuages étaient nom-breux en Italie là où seraient localisés les dis-parus, le guide Olivier Sourzac, 47 ans, et sacliente Charlotte Demetz, alpiniste expérimen-tée de 44 ans. Impossible d’avoir de leurs nou-velles, les batteries de leurs outils de commu-nication étant déchargées. •

BAROIN HUÉ PAR LE PS

DEUX ALPINISTES BLOQUÉS

L’ESPOIR S’AMENUISE

© P.

GU

YOT/

AFP

- AFP

Visionnez la vidéo

Visionnez la vidéo

© P

HOTO

: B.

PEY

RUCQ

/AFP

© N

OSS

ANT/

SIPA

- RO

BERT

/APE

RCU

/SIP

A

François Hollande et Eva Joly sont en désaccord sur la construction de l’EPR.

Visionnez la vidéo

Visionnez la vidéo

Dynamite. Le président du Front de gauche tire à boulets rouges sur FrançoisHollande, le candidat du Parti socialiste. Il espère ravir ainsi l’aile gauche de sonélectorat et séduire tous ceux qui en ont «ras-le-bol des cures d’austérité». Enquête.

NUCLÉAIRE : LA TENSION S’ACCROÎT ENTRE L’IRAN ET ISRAËL

CET APRÈS-MIDI DANS

pour

À la gauche du PS, Jean-LucMélenchon creuse son espaceJean-Luc Mélenchon est reparti à l’offensive.Contre les marchés «qui dictent leur loi», les agences de nota-tion – «une bande de vampires» – et contre le Parti socialistejugé «pas à la hauteur». Depuis la désignation de François Hol-lande comme candidat du PS, le président du Parti de gaucheconcentre ses attaques sur le député de Corrèze qui incarne «lagauche des années 1990». Jean-Luc Mélenchon en estconvaincu : le moment serait venu de tenter de récupérer lesélecteurs de gauche déçus. «François Hollande est très déportévers le centre. Cela me met dans l’obligation de rassembler lesélecteurs socialistes comme ceux d’extrême gauche», insiste-t-il. Le candidat du PS est donc devenu son nouveau punching-ball. «Hollande, c’est un grand bol d’eau tiède», répète-t-il de-puis deux semaines. La crise ? «Il ne saura pas y faire face, moije saurai !», martèle-t-il. Et sur son blog, Jean-Luc Mélenchon sedéchaîne contre «le chef des caciques socialistes» qui «n’ap-pliquera pas» le programme socialiste. «Le candidat fera ce qu’ilvoudra», explique-t-il. Et ce qu’il veut, c’est «rester dans la com-patibilité avec le traité de Lisbonne». La preuve ? «Le PS est enplein repli sur ses propositions. On ne sait plus sur quels thèmesil est ancré», dit-il. Le président du Parti de gauche n’est pas dupe : il sait que l’aspiration à battre Nicolas Sarkozy prime avanttout à gauche et que le vote utile va handi caper lourdement lesautres candidats. «La crise pèse sur la tête des gens qui se de-mandent ce qu’on pourrait faire d’autre», admet-il. Mais à ses yeux, même si l’opinion est «en état de suspension» enattendant 2012, il est persuadé que l’heure estaux «indignés», au ras-le-bol de l’austérité. Après «l’offre de débat» qu’il avait avancéeen septembre en direction des socialistes pourles pousser à débattre avec lui, il vient d’adres-ser un courrier aux candidats de gauche sur laquestion du nucléaire : «Proposons un réfé-rendum au pays», leur a-t-il lancé le 27 octo-bre. Le candidat Mélenchon veut ainsi dé-montrer que sa conversion à l’écologie n’estpas feinte. Il était présent lors des manifestations contre laconstruction d’un nouvel aéroport à Notre-Dame-des-Landes(44) et a visité le salon Marjolaine, samedi 5 novembre. Il adonné deux interviews à des journaux écolos ou décroissants(Terra Eco et Sarkophage) pour expliquer son concept de «pla-

nification écologique». Et même fait évoluer son vocabulaireen remplaçant le mot «croissance» par «activité économique». Pour le moment, tant du côté des socialistes que des écolo-gistes, personne n’a répondu à ses propositions. Le PS et Eu-

rope Ecologie-Les Verts sont trop occupés à né-gocier un éventuel accord pour se lancer dansun débat avec ce candidat trop remuant. Il n’endémord pourtant pas : «Nous sommes devenusune référence dans les esprits à gauche. Ils vontdevoir débattre dans la campagne !».A en croire les sondages, pour le candidat duFront de gauche – alliance électorale du PCF,du Parti de gauche et de la Gauche unitaire – ily aurait un espace à prendre. Selon les instituts,

Jean-Luc Mélenchon récolterait 6 à 7 % des intentions de vote.Le député européen profite de l’effondrement de l’extrêmegauche et de l’absence de candidats connus. Depuis la fin dela primaire socialiste, il apparaît le seul qui tape sans retenuesur un PS trop social-libéral. Autre signe favorable, la vente du

programme du Front de gauche, L’humain d’abord (éd. Librio).Le petit livre rouge est devenu le best-seller politique de la ren-trée, avec 180 000 exemplaires vendus. Omniprésent dans les médias, intervenant sur tous les sujets,il compte bien engranger les dividendes de cet investissement.«J’ai réussi à obtenir un bénéfice d’autorité. Les thèmes quenous portons sont présents dans le débat politique et l’appro-fondissement de la crise nous donne raison», assure-t-il. Le Front de gauche va pousser ce maigre avantage média-tique en multipliant les initiatives. Vente du programme à lacriée, écoutes collectives des émissions politiques auxquellesparticipe Jean-Luc Mélenchon, réunion d’appartement ou debistro, lancement d’une web série sur le candidat, mise enplace d’assemblées citoyennes pour mobiliser les réseaux syn-dicaux et associatifs sympathisants… «Nous allons menerune campagne moléculaire pour que les électeurs s’appro-prient le débat», insiste le candidat. Reste six mois pour lesconvaincre. •

Sylvia Zappi

Il apparaît commele seul qui tape

sans retenuesur un PS tropsocial-libéral.

Jean-Luc Mélenchon, secrétaire général du Front de gauche, à la Fête de l’Humanité, le 17 septembre dernier.

Philippe Poutou rame. Avec à peine 0,5 % des inten-tions de vote, le candidat du Nouveau parti anticapitaliste estmarginalisé dans tous les sondages. Peu habitué à la médiati-sation, avec son discours trop raide, l’ouvrier de l’usine Ford deBlanquefort (Gironde) reste un inconnu pour la grande majoritédes Français. Ils ne seraient que 3 % à savoir qu’il est le nouveauporte-drapeau du NPA pour la présidentielle de 2012.

Celui qui se présente sur ses affiches comme «candidat ou-vrier, candidat anticapitaliste», le reconnaît : il ne fait pas lepoids en comparaison avec son prédécesseur. Olivier Besan-cenot reste encore la figure la plus populaire et médiatisée duNPA. C’est encore lui qu’on invite sur les pla-teaux de télévision comme à l’émission Di-manche+, le 23 octobre. Lui qu’on photogra-phie escaladant les grilles de la BNP, jeudi 3novembre à Paris, lors d’une action de sonparti pour dénoncer les agences de notation.Lui encore qui lui vole la vedette lors des mee-tings de début de campagne.Philippe Poutou tente de s’en accommoder : «Ily a une perte de popularisation, de médiatisa-tion, reconnaît-il. La situation sociale n’est pas si simple. Il y abeaucoup de résignation et de démoralisation…»Difficile pourtant de ne pas voir que ce n’est plus cette extrêmegauche trotskiste qui donne sa voix aux plus contestatairesdes électeurs. C’est désormais Jean-Luc Mélenchon qui appa-raît porteur pour la gauche radicale. Parce que le Front degauche, alliance avec le PCF et la Gauche unitaire, est vécu

comme plus unitaire dans ce segment de la gauche. Le «can-didat ouvrier» avec ses slogans trop gauchistes et sans le ba-gout de son mentor, n’arrive pas à convaincre. Le vote utile pèse aussi fortement. Pour les électeurs de gauche

qui veulent avant tout faire partir Nicolas Sarkozy, le vote PS semble le plus effi-cace. Philippe Poutou l’avouait lors d’un mee-ting à Toulouse (Haute-Garonne), jeudi 20 oc-tobre : «La plupart des gens ne croient pas enHollande, ils veulent faire tomber Sarkozy», a-t-il argué. Lui veut parier sur la suite, sur lesluttes qui ne manqueront pas de venir, une foisla gauche au pouvoir, croit-il : «Après il y auraun troisième tour des luttes sociales, en oppo-

sition au nouveau gouvernement qui fera grosso modo ce queles socialistes font aujourd’hui en Grèce.» Encore faut-il que le candidat obtienne ses 500 parrainagesd’élus pour parvenir à se présenter. La collecte s’avère plus dif-ficile qu’en 2007. Au NPA, on avoue n’avoir pour le momentque 200 promesses de signatures. •

S. Z.

La voix inaudible de Philippe Poutou

Besancenotlui vole la vedette

des meetings de début

de campagne.

© F.

DU

PUY/

SIPA

© F.

DU

PUY/

SIPA

Philippe Poutou, candidat du NPA à l’électionprésidentielle de 2012.

Le Monde12 mercredi 9 novembre 2011 www.bordeaux7.com

En bref

ÉTATS�UNIS : HERMAN CAINNIE TOUT HARCÈLEMENTL’un des candidats favoris à l’investiturerépublicaine pour la présidentielleaméricaine, Herman Cain, a rejeté avant-hierles nouvelles accusations de harcèlementsexuel portées contre lui. Sharon Bialek a accusé Cain, déjà mis en cause par au moinsdeux autres femmes, d’avoir voulu obtenir desfaveurs sexuelles lors d’une rencontre en1997, alors qu’elle l’avait contacté pour qu’ill’aide à trouver du travail.

JAPON : OLYMPUS AU CŒURD’UN SCANDALELe groupe nippon d’appareils photo Olympusa reconnu hier avoir maquillé ses comptesà hauteur de centaines de milliers d’eurospour dissimuler des pertes colossales.L’affaire, qui fait scandale au Japon,a provoqué une tempête à la Boursede Tokyo, où le titre Olympus s’est effondréde 29 %.

UN RUSSE COLLECTIONNAIT DES DÉPOUILLESUn Russe de 45 ans arrêté dans l’est du payspour avoir volé des corps dans descimetières, avait fabriqué des poupées avec 29 cadavres momifiés qu’il stockaitchez lui, a rapporté hier l’agence Reuters.Des proches, qui n’avaient jamais vu ces«poupées», l’ont présenté, un historienlocal, comme un érudit un peu excentrique.

PALESTINE : PAS D’ACCORDAU CONSEIL DE SÉCURITÉ Le Conseil de sécurité de l’ONU n’est pasparvenu à se mettre d’accord sur la demanded’adhésion de la Palestine aux Nations unies,indique un projet de rapport du Comité desadmissions rendu public hier. Sa version finaledoit être présentée vendredi lors d’une réuniondu Conseil de sécurité. Ce dernier devrait voterd’ici à la fin de l’année sur la reconnaissance ou non de l’Etat palestinien.

CRISE EN ITALIE

La présidence italienne a an-noncé hier que le chef du gouvernement,Silvio Berlusconi, démissionnerait aprèsl’adoption par le Parlement des mesures bud-gétaires promises à l’Union européenne. Soitd’ici à la fin du mois. Depuis quelques jours,les rumeurs se multipliaient. Hier, son principalallié, le chef de la Ligue du Nord, UmbertoBossi, lui a demandé de quitter son poste. Carsi Berlusconi a remporté de justesse un vote-test hier sur le bilan 2010 de l’Etat italien à la

Chambre des députés grâce à l’abstention del’opposition, il a perdu la majorité absolue etsa crédibilité, selon ses adversaires. «L’im port-ant c’est de faire le bien pour le pays», a réagihier soir le Cavaliere. Le départ de Berlusconi– chef du gouvernement trois fois depuis1994, est annoncé au moment où l’Italie estsurveillé par les marchés financiers. AprèsAthè nes, Rome, accablée d’une dette de 1900milliards d’euros, menace d’être entraînéedans la spirale de la crise de la dette. •

PROCÈS M. JACKSON

«Victoire !», s’est exclamée La ToyaJackson avant-hier soir sur Twitter. Les réseauxsociaux ont relayé le soulagement de la familleet des fans de Michael Jackson après la condam-nation, lundi, de son médecin personnel le DrMurray, reconnu coupable d’homicide involon-taire par les jurés d’un tribunal de Los Angeles.La star avait succombé en juin 2009 à une«grave intoxication» au Propofol, un sédatif qu’ilutilisait comme somnifère. Placé en détention,Murray devrait connaître sa sentence le 29 no-vembre. Il risque jusqu’à 4 ans de prison. •

LE VERDICTFÊTÉ

GRÈCE

Les discussions continuaienthier soir entre socialistes et conservateurssur la formation d’un gouvernement de coalitionen Grèce. Le Premier ministre Georges Papan-dréou avait demandé le jour même la démissionde ses ministres pour faciliter le processus. Si lenom de son successeur n’était pas connu hiersoir, Lucas Papademos, ex-vice-président de laBanque centrale européenne était favori. •

PASSAGE DE POUVOIR

Silvio Berlusconi et Umberto Bossi, hier au Parlement italien.

© A

. MED

ICHI

NI/A

P/SI

PA

Vietnam. Certains arbres des forêts tropicales produisent une résine trèsprécieuse. Souvent au péril de leur vie, des villageois s’aventurent à la recherche decette substance qui se fait de plus en plus rare, raconte «Thanh Niên».

pour

Chasseurs de résine

VIETNAM : DES MAISONS CENTENAIRESSACRIFIÉES À LA MODERNITÉ

SUR LE SITECOURRIERINTERNATIONAL.COM

Nguyen Van Huong est un chasseur de boisd’aloès de la province de Quang Nam [sur la côte orien-tale du Vietnam]. Une activité qu’il exerce à ses risques et pé-rils, car en 1999 il a enterré ses deux associés, battus à mortpar des concurrents malintentionnés. Le bois d’aloès, appeléégalement bois d’agar, est une résine naturelle de couleurfoncée, qui se forme sur les arbres do bau (Aquilaria) des fo-rêts tropicales d’Asie du Sud-Est quand ilssont attaqués par un certain type de moi-sissure. Ce champignon a déclenché unesorte de ruée vers l’or : on murmure qu’unkilogramme de bois d’aloès se vendrait unmillion de dollars. Cependant, la quêtedes arbres pourrissants a coûté la vie àdes milliers de bûcherons locaux, dans lesprovinces centrales du Vietnam.Agé aujourd’hui de 60 ans, Nguyen VanHuong a commencé sa carrière de chas-seur d’essences il y a vingt ans. Il a ratisséles forêts de la province côtière de PhuYên jusqu’au centre du Vietnam, mais il est rarement tombésur un quelconque trésor. La quête du bois d’aloès a provoquébien des drames. A 35 ans, Nguyen Han est veuve depuis troisans, son mari, qui s’était enfoncé profondément dans la forêtà la recherche du précieux végétal, n’en étant jamais revenu.Un grand nombre d’autres aventuriers sont morts du palu-disme ou d’autres maladies contractées dans la jungle.

Selon Nguyen Van Huong, pour faire ce métier, il faut êtrefort et en bonne santé, à la fois jeune et expérimenté, pourpouvoir se protéger contre «les négociants escrocs et les vo-leurs». De fait, dès l’instant où une équipe fait une trouvaille,la nouvelle se répand comme une traînée de poudre et lesauteurs de la découverte, sous la menace, se voient inévita-blement obligés de céder le bois à des bandits pour un vil

prix.«C’est un produit rare et précieux, maisnous ne gagnons pas grand-chose. Ce sontles négociants qui se mettent dans la pochel’essentiel des profits», se lamente l’und’eux. Les voisins ne sont pas plus inoffen-sifs : les bûcherons doivent impérativementpartager le peu qu’ils gagnent avec d’autresvillageois. Et ceux qui voudraient se sous-traire à cette règle «ne tarderaient pas àmourir», précise Nguyen Van Huong.Il existe tout de même quelques chanceux.Comme Vo Hong Lien, 55 ans, un célèbre

chercheur de bois d’agar. Vo Hong Lien a pu faire construireune nouvelle maison à deux étages grâce aux 36 000 eurosque lui avait rapportés son activité. Il y a vingt ans, sa famillefigurait parmi les plus pauvres de la région. Il a quitté les sienspour sillonner les forêts dans l’espoir de tomber sur le trésorvégétal. En vain… jusqu’à l’année dernière.Après avoir obtenu un tuyau, Vo Hong Lien et d’autres se sont

rendus dans la forêt de K’Bang, sur les hauts plateaux de laprovince de Gia Lai, dans le centre du pays. Au sixième jour deleur expédition, les hommes ont enfin découvert la résinedans un do bau mort. Ils en ont récolté au total deux kilos,qu’ils ont vendus pour un million d’euros. A l’instar de ses co-équipiers, Vo Hong Lien a reçu 175 000 dollars. Les hommesont partagé leur argent avec les membres de leurs familles et les villageois. Ils ont également construit des routes et unfoyer culturel. Ils ont renoncé à leur métier pour créer leurpropre commerce local d’objets artisanaux en bois.«Ce groupe est l’un des seuls à qui la chance a souri. La plu-part d’entre nous rentrons à la maison les mains vides, aprèsdes années passées à marcher dans les forêts», soupire unchasseur fatigué.De guerre lasse, certains ont décidé de planter des do bausur leur terrain. Mais la moisissure qui donne naissance à larésine du bois d’aloès demeure très rare, et sa formation im-possible à maîtriser. Alors, ces nouveaux cultivateurs injec-tent des substances stimulantes à ces arbres, en espérant at-tirer les fourmis et les termites qui favorisent latransformation du cœur de bois en deux variétés précieuses,extrêmement recherchées en Asie, le tram et le ky nam. Mais,même si les arboriculteurs peuvent vendre les tram et kynam, les profits restent dérisoires, comparés à ce dont rêvetoujours le chasseur d’essences. •

Thanh Niên, Hô-Chi-Minh-Ville

© M

WB/

BSB/

ZOJ/S

IPA

USA

Lundi, devant le tribunal de Los Angeles qui acondamné le Dr Murray.

«La plupart d’entrenous rentrons

à la maison les mainsvides, après

des années passéesdans les forêts.»

Un chasseur d’essences

SILVIO BERLUSCONI VA DÉMISSIONNER

Monde14 mercredi 9 novembre 2011 www.bordeaux7.com

L’ÉNERGIE EST NOTRE AVENIR, ÉCONOMISONS-LA !

Depuis la nuit des temps, c’est à l’huile de coude qu’on lavait la vaisselle… Le soleil était déjà là. Dans les années 1880, Joséphine Cochrane invente la machine à laver la vaisselle. Il faut alors trouver de l’énergie pour la faire fonctionner : énergie mécanique, puis énergie électrique… Le soleil est toujours là.

Elle serait surprise, Joséphine, d’apprendre qu’aujourd’hui, le soleil est enfin mis à contribution. Grâce aux cellules photovoltaïques, on transforme l’énergie solaire en électricité. Elle peut être stockée dans des batteries et utilisée où nous en avons besoin et à tout moment. Même le soir, quand le soleil se couche.

Pour plus de précisions sur le solaire et les autres énergies, rendez-vous sur planete-energies.com

Isabelle Huppert et Benoît Poelvoorde vontapprendre à se connaître.

BENOÎT POELVOORDE DANS «MON PIRE CAUCHEMAR»

Il est l’acteur comique par excel-lence. De C’est arrivé près de chez vous àRien à déclarer, en passant par Les randon-neurs ou Podium, Benoît Poelvoorde a fait rirela France entière. Avec le film Mon pire cau-chemar, il retrouve la réalisatrice Anne Fon-taine, après Entre ses mains et Coco avant Cha-nel. Mais surtout, il joue pour la première foisavec Isabelle Huppert, dans un duo plutôt irré-sistible.

Vous formez un couple improbable avecIsabelle Huppert...Improbable, c’est exactement ça ! L’idée étaitde se faire rencontrer des mondes totalementdifférents. Après, le plaisir de jouer et la réali-satrice Anne Fontaine nous ont rassemblés. A vrai dire, je ferais n’importe quel film pourAnne Fontaine. Nous sommes amis, et cela dé-passe le simple cadre du cinéma.

Vous êtes un habitué de la comédie, pasvotre partenaire. Comment cela s’estpassé ? L’avez-vous aidée ?Pas besoin, elle est juste un génie. On ne boxepas dans la même catégorie. Je suis un guignolà côté d’elle. On peut même dire que c’est Isa-belle Huppert qui m’a fait l’honneur de joueravec moi. J’avais très peur. Elle m’a impressionnéet m’impressionne encore, même maintenant.Isabelle, c’est l’actrice absolue, la reine du jeu.

Qu’est-ce qui vous fait rire en tant que spectateur ?Je ne ris pas facilement. En fait, je ris surtoutdes choses stupides et gratuites. Je n’aime pasl’humour utile ou politique. L’humour doit êtrebête, même si j’ai une véritable admiration

En bref

�BEL�AMI� AMÉRICAIN :ENFIN UNE DATE DE SORTIEAlors que sa bande-annonce circulait depuisjuillet dernier, l’adaptation sur grand écran du roman Bel-Ami, classique de Guy deMaupassant, devrait enfin sortir en févrierprochain. Porté par un casting de bonnefacture (Robert Pattinson, Uma Thurman,Christina Ricci…), ce film, réalisé parDeclan Donnellan, n’avait toujours pastrouvé de distributeur. C’est chose faiteavec l’arrivée de Sony.

OSCARS : JUDE LAW POUR �THE ARTIST�Jude Law s’est transformé, au microd’Europe 1, en ambassadeur de charmepour le film The Artist, avec Jean Dujardinet Bérénice Bejo. Pour l’acteur, nul douteque le film de Michel Hazanavicius pourraitremporter l’oscar du meilleur film étrangeren février 2012. Il le trouve «magnifiquesur tous les plans».

VIN DIESEL MAUVAIS PAYEUR ?Les chroniques de Riddick, dont le troisièmevolet devait être bientôt tourné, pourraitêtre annulé. En cause, selon le site TMZ, des problèmes de financement. La sociétéde production One Race Films, de Vin Diesel,la star du film, n’aurait pas apporté lesfonds qu’elle devait.

ELIJAH WOODEN SERIAL KILLERLes réalisateurs français Alexandre Aja etGrégory Levasseur s’associent pourl’écriture du remake du film d’horreur Maniac (1980). Le film sera réalisé parFranck Khalfoum (Deuxième sous-sol, 2007),avec dans le rôle principal du tueur en sérieElijah Wood (Le Seigneur des anneaux).Il incarnera un assassin schizophrène qui sevenge sur les femmes des souffrancessubies alors qu’il était enfant.

�JE RIS DES CHOSES GRATUITES�

Amour, littérature et botani que fontbon ménage dans Bonsái, le deuxième filmdu réalisateur chilien Cristian Jimenez.Lorsqu’un vieil écrivain cherche un assistantpour dactylographier son dernier roman, Juliose présente mais n’est pas retenu. Voulantdonner le change à sa maîtresse Blanca, il dé-cide d’écrire un manuscrit qu’il fait passer pourcelui du romancier. Une histoire inspirée de sapassion avec la belle Emilia, lorsqu’ils étaienttous deux étudiants en littérature. Mais très

vite, se pose la question de savoir où s’arrêtele souvenir et où commence la fiction ? Aprèsun premier long métrage prometteur, IlusionesOpticas, en 2010, Cristian Jimenez confirme

son talent dans la manière dé-licate qu’il a d’appréhender etde s’occuper du cœur humain.Un peu comme avec un bon-sai. •Bonsái, de Cristian Jimenez. En salles.

DRAME

Et si une pandémie éclatait àl’échelle du globe, à l’instar de ce qui au-rait pu se passer avec la grippe A en 2009 ?Un scénario catastrophe que le réalisateurSteven Soderbergh met en images dansContagion, un film qui fait froid dans le dos. Ila suffi d’un seul contact pour lancer la conta-mination. Au Centre de prévention et decontrôle des maladies, les équipes se mobili-sent pour décrypter ce mystérieux virus ettrouver un vaccin, tandis que les morts se mul-tiplient et qu’un vent de panique souffle parmila population. Malgré un casting de stars(Matt Damon, Kate Winslet, Marion Cotillard,Jude Law), le film choisit une approche anti-spectaculaire, réaliste, factuelle et implacable.Pire que la propagation du virus, c’est celle dela peur qui est traitée et qui, à chaque instant,

peut faire vaciller toute une civi-lisation. L’OMS n’aurait pu trou-ver meilleure campa gne de pré-vention. •Contagion, de StevenSoderbergh. En salles.

PEURMALADIVE

COMÉDIE

Pour son premier film devant etderrière la caméra, Christian Clavier resteen famille, puisqu’il retrouve Jean Reno et Mu-riel Robin quinze ans après Les visiteurs 2 : lescouloirs du temps. Il joue César Borgnoli,concessionnaire automobile au bord de la ruinequi se voit proposer un drôle de marché par sasœur Alex (Helena Noguerra) et sa compagneKim (Muriel Robin). Les deux femmes veulentadopter légalement la petite Maï, une fillettethaïlandaise de 5 ans, et demandent donc àCésar de se faire passer pour le mari de Kim.Sauf que le faux couple ne s’entend pas du toutet ne passe pas inaperçu, surtout auprès dudocteur Luix (Jean Reno), le médecin de l’or-phelinat. Dans la grande tradition de la comé-die de boulevard, Christian Clavier joue à fond,et parfois à outrance, la carte du choc des cul-

tures, des quiproquos et del’hystérie ambiante. Reste untrio de comédiens qui déploieune vraie énergie. •On ne choisit passa famille, de et avec Christian Clavier. En salles.

CLAVIER EN FAMILLE

Les aventures de Christian Clavier et MurielRobin en Thaïlande.

Marion Cotillard (à g.) est le docteur LeonoraOrantes dans Contagion.

© C

. BAR

IUS/

2011

WAR

NER

BRO

S.

© J.

PRE

BOIS

L’HISTOIREElle habite avec son fils et sonmari en face du jardin du Luxembourg,à Paris. Il «habite» seul avec son fils àl’arrière d’une camionnette. Elle dirige une prestigieuse fondation d’artcontemporain, il vit de petits boulots etd’allocations. Elle a bac +7, il a failli fairesept ans de prison. Elle tutoie le ministrede la Culture, il tutoie les bouteilles d’alcool.Elle aime le débat d’idées, il préfère les ébatssexuels. Ils ne se ressemblent pas,’auraient jamais dû se rencontrer et pourtant,par l’intermédiaire de leurs enfants,ils vont devenir inséparables.

pour l’élégance de l’écriture. •Mon pire cauchemar,d’Anne Fontaine,avec Benoît Poelvoorde,Isabelle Huppert.En salles.

Pour en savoir plusPour en

savoir plus

L’ART DÉLICAT DE L’AMOURCOMÉDIE DRAMATIQUE

© U

FO D

ISTR

.

DRAME

Confrontée chaque jour à des casdifficiles, Claire (Marie Gillain), juge au tri-bunal de Lyon, est révoltée par celui de Céline, ensurendettement. Une situation face à laquelleClaire ne peut rester indifférente, alors qu’aumême moment, elle apprend qu’elle est grave-ment malade. Ses jours sont comptés, mais lajeune femme n’a pas l’intention de baisser lesbras. Sa rencontre avec Stéphane (Vincent Lin-don), juge plus expérimenté, va être détermi-

nante. Unissant leurs forces, ils se lancent dansune bataille contre les plus hautes instances. Phi-lippe Lioret, à qui l’on doit déjà Je vais bien, net’en fais pas et Welcome, signe un film où la

mort, la vie et l’amour se côtoient.Le spectateur n’oubliera pas cepersonnage de Claire, boulever-sant d’émotion. •Toutes nos envies, de PhilippeLioret. En salles.

TOUT DONNER SANS RIENATTENDRE EN RETOUR

© G

UY

FERR

ANDI

S

Après Welcome, Vincent Lindon retrouve Philippe Lioret dans Toutes nos envies.

© T

H. G

RABH

ERR

© M

ARS

DIST

.

© U

NIV

ERSA

L

© P

ATHÉ

DIS

T.

© W

ARN

ER B

ROS.

Cinéma16 mercredi 9 novembre 2011 www.bordeaux7.com

17www.bordeaux7.com mercredi 9 novembre 2011 Télévision

Lors du tsunami du 26 décembre 2004, au Sri Lanka.

DOCUMENTAIRE

UN PRÉSIDENTCONTROVERSÉ

DOCU - ARTE

26 décembre 2004. Un tremble-ment de terre sous-marin d’une mag-nitude de 9,3 sur l’échelle de Richter frappel’océan Indien. Quelques minu tes plus tard,des vagues destructrices sèment la terreur enIndonésie, au Sri Lanka, en Inde, en Thaïlandeet en Somalie. Ce soir, sur Direct 8, La minutede vérité s’intéresse à ce qui fut le troisièmeplus gros tremblement de terre jamais enre-gistré par un sismographe. Une catastrophenaturelle qui toucha quatorze pays, causa lamort de plus de 230 000 personnes, et né-cessita le déplacement d’environ 1,69 million

de gens qui virent leur lieu d’habitation rayéde la carte. Mais n’était-il pas possible de pré-venir ce désastre ? Comment est-il survenu ?Avec Le tsunami du 26 décembre 2004, Lio-nel Rosso et ses équipes reviennent secondeaprès seconde sur le déroulement de la ca-tastrophe. Grâce à des reconstitutions, desimages d’archives, des témoignages de scien-tifiques et de civils, ils décomposent, pas àpas, la chaîne d’événements qui a conduit àcette tragédie. •La minute de vérité : Le tsunami du26 décembre 2004, Direct 8, 22h45.

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

© E

. RO

BERT

/DIR

ECT8

L’embarras de TF1

UN TSUNAMIDÉVASTATEUR

C’est sans aucun doute un problème dont TF1 seserait bien passée. La chaîne se retrouve, en effet,avec sur les bras un épisode de la série américaineNew York unité spéciale qui traite de l’affaire DSKau Sofitel et dont elle ne sait pas trop quoi faire. Ilfaut dire que si, outre-Atlantique, l’histoire est unsimple fait divers, chez nous c’est, en plus, undossier politique et judiciaire explosif qui ne cessede rebondir avec l’apparition de nouvelles affairespériphériques. Alors, TF1 doit-elle diffusercet épisode ou au contraire le laisser dans unplacard et l’oublier ? Sophie Leveaux, directriceartistique des acquisitions sur la Une, affirmaithier dans la lettre Média+ que les juristesde TF1 n’auraient pas encore validé laprogrammation de cet épisode. «C’est trop tôt pourdire s’il sera diffusé, indique-t-elle,il y a pour le moment une vraie réflexion.Aujourd’hui, nous travaillons sur son adaptationavec Universal. S’il est diffusé sur TF1, nous n’enferons pas un événement.» Alors, que peut-on voirdans cet épisode ? Dominique Strauss-Kahndevient Roberto Di Stasio, diplomate italien.Nafissatou Diallo est Myriam Deng, femme dechambre immigrée du Soudan. Di Stasio, puissantet riche, est accusé d’avoir violé la femme dechambre dans un hôtel de luxe new-yorkais. Lespoliciers l’arrêtent à l’aéroport juste avant ledécollage de son avion. Il s’est fait attraper parcequ’il a appelé l’hôtel au sujet d’un ordinateurportable oublié dans sa suite, et non pas d’untéléphone, comme dans la réalité. Bien sûr, pouréviter tout procès, les auteurs de la série ont crubon de préciser que cette affaire n’est pas celle deDSK. Mais en réalité, personne n’est dupe et pasmême TF1, dont l’embarras prouve bien que lesdéclarations des scénaristes et des producteurs nesont qu’un rideau de fumée.

Qui était Ronald Reagan ? Le docu-mentaire Ronald Reagan, une idole contro-versée propose de retracer la trajectoireunique de cet homme afin de décrypter lemythe qui s’est construit autour de lui. En2005, un an après sa mort, le quarantièmeprésident des Etats-Unis, de 1981 à 1989,était élu personnalité publique préférée desAméricains. Derrière la fascination, il y a surtout unhomme, qui, fidèle au rêve américain, estparti de rien pour se hisser au plus hautrang de l’Etat. D’abord acteur de secondezone, ce dernier va peu à peu trouver lesuccès avant de s’impliquer au sein dessyndicats hollywoodiens, puis d’embrasserune brillante carrière politique. CommentRonald Reagan a-t-il réussi à s’attirer lasympathie des masses ? Quel héritage a-t-il laissé ? Le réalisateur Eugene Jarecki s’estplongé dans les archives américaines et aconfronté les avis des détracteurs du prési-dent avec ceux de ses admirateurs. •Ronald Reagan, une idole controversée, Arte, 20h40.

L’ancien président Ronald Reagan.

© H

ANN

AH P

OCO

CK/D

ARLO

W S

MIT

HSO

N©

R. R

EAG

AN L

IBRA

RY

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Météo

MOTS FLÉCHÉS SUDOKU N° 970

retouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

CHANCEll

SANTÉl

ARGENTlll

CHANCEll

SANTÉlll

ARGENTl

CHANCElll

SANTÉll

ARGENTl

CHANCEl

SANTÉll

ARGENTlll

CHANCEll

SANTÉl

ARGENTlll

CHANCElll

SANTÉll

ARGENTl

CHANCElll

SANTÉl

ARGENTll

CHANCElll

SANTÉll

ARGENTl

CHANCEl

SANTÉll

ARGENTlll

CHANCEll

SANTÉlll

ARGENTl

CHANCEll

SANTÉl

ARGENTlll

BÉLIERDU 21 MARS AU 20 AVRIL

AMOUR De nouvelles expériences à vivre. Armez-vous quand même de philosophie, car il y aura quelques vagues à surmonter.CARRIÈRE Ne vous dispersez pas. Il faut concentrer toute votre énergiesur un travail aussi long que délicat.

AMOUR Vous avez besoin de partager. Votre générositérassemblera autour de vous.CARRIÈRE Des questions d’argentrésolues magistralement. Vous avezdes idées et surtout des réflexes pour saisir les bonnes opportunités.

AMOUR Une décision à prendre en amoureux. Vous aurez l’impressionbien agréable et rassurante de nefaire qu’une seule et même personne. CARRIÈRE Prenez toutes lesinitiatives en écartant tout risque.D’aucuns guettent vos faux pas.

AMOUR Bonne entente avec les Taureau. Vous êtes en phaseparfaite, surtout sur le plan de l’amitié et des échanges d’idées.CARRIÈRE Votre esprit toujours en éveil est source d’idéesintéressantes. N’arrêtez pas le moteur !

AMOUR Un Bélier occupe vospensées. Cela vous offre d’heureusesperspectives… et beaucoup dechangements dans vos habitudes.CARRIÈRE Les circonstances sont favorables. Vous allez retrouverune totale confiance en vos moyens.

AMOUR Vous vous surprendrez à tenter des choses que vous n’auriezjamais songées à entreprendre. CARRIÈRE Votre expérience va vous servir. Vous sortirez ainsiassez facilement d’une situation un peu compliquée.

AMOUR Confiance retrouvée pourles couples. C’est simple, sincère et équilibré sur les autres sujets.CARRIÈRE Montrez-vous diplomate. Cette journée chargéevous poussera à user de prudence et de philosophie. Restez concentré.

AMOUR Ne jouez pas avec le feu.Vous risqueriez de vous brûler et de démolir au lieu de construire.CARRIÈRE Fixez-vous un planningtrès serré et ne vous en détournezpas. Vous vous devez d’être logique et efficace dans tous vos actes.

AMOUR Vous oscillerez entre la joieet l’insatisfaction. Vous souhaitezl’équilibre affectif et vous avez bien des soucis pour le trouver.CARRIÈRE Des imprévus… qu’ilfallait prévoir. Accordez-vous unemarge pour pouvoir les maîtriser.

CHANCEll

SANTÉlll

ARGENTl

HOROSCOPE DU JOURAMOUR Il y a de la passion dans l’air. Des hauts et des bas, et surtout des moments que vous aimez vivre sans retenue. CARRIÈRE Pas de décision hâtive !Tempérez votre impulsivité etattendez une meilleure opportunité.

AMOUR C’est doux et équilibré. Unesérénité qui vous rendra d’excellentehumeur. Profitez-en, ça ne durera pas.CARRIÈRE Ne comptez que survous-même. Il y aura des efforts à fournir et vous ne bénéficierez pas,hélas, du soutien de vos collègues.

AMOUR Votre vivacité désorientevotre partenaire. Vous êtes heureux,alors dites-le lui, tout simplement !CARRIÈRE Menez à bien le travailquotidien. Cela vous donnera le sentiment de l’ouvrage bien fait tout en vous valorisant.

TAUREAUDU 21 AVRIL AU 21 MAI

GÉMEAUXDU 22 MAI AU 21 JUIN

CANCERDU 22 JUIN AU 22 JUILLET

LIONDU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

VIERGEDU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

BALANCEDU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

SCORPIONDU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

SAGITTAIREDU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

CAPRICORNEDU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER

VERSEAUDU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER

POISSONSDU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

Détente18 mercredi 9 novembre 2011 www.bordeaux7.com

7°21°

10°19°

9°20°

8°19°

11°20°

7°19°

10°16°

4°12°

9°17°

5°17°

9°20°

13°19°

11°19°

11°15°

• Société éditrice : Société de gratuits d’information. S.A.S au capital de 37 500 euros.• Siège social : 05 35 31 21 75. 23 quai de Queyries. 33 100 Bordeaux• Principal associé : GSO S.A.• Imprimé par Sapeso : 40 quai de Brazza, 33 100 Bordeaux• Président-directeur de la publication :Bruno Franceschi• Rédactrice en chef : Stella Dubourg (05 35 31 21 70)s.dubourg @bordeaux7.com• Assistante de la rédaction : Nadège Stévenard (05 35 31 21 75)• Rédaction : Sébastien Hervier (05 35 31 21 72)- s.hervier@bordeaux7.com - Sophie Lemaire (05 35 31 21 71) - s.lemaire@bordeaux7.com• Publicité : Stéphane Baptiste (05 35 31 28 84) - s.baptiste@sudouest.com• Distribution : Diff’ Event. (05 56 89 69 61). Dépôt légal : à parution

Site web :www.bordeaux7.com

tel : 05.35.31.21.75info@bordeaux7.com

DEUX ADRESSES POUR DÉGUSTER LES MEILLEURS BURGERS DE BORDEAUX à la viande Charolaise, PIZZAS ARTISANALES, TARTARES, SALADES

ET WELSHES.

BASTIDE 7 quai des Queyries, Bdx Tram A Stalingrad - T. 05-57-80-38-00

GAMBETTA 3-5 Crs G. Clémenceau, Bdx Tram B Gambetta - T. 05-56-81-49-88

Formules entre 9.90€ et 18.50€ dans un décor «So British», un choix de 8 bières pression, retransmission de matchs,

Happy Hours. Ouvert de 9h à 2h, 7j/7, service continu, terrasse.

20H15 Samantha oups !20H35 Montreux Comedy Festival Divertis. «Carte blanche à Jonathan Lambert». 22H30 Génération télé 90 Présentation : Cyril Hanouna.00H10 Prix Constantin Divertissement. Présentation : Gaëtan Roussel.

FRANCE 4

15H25 Jamie Oliver, au secours des cantines16H20 90’enquêtes18H00 Monk20H40 Il était une fois Magazine. Au sommaire : «Hélène, Cricri, Les Musclés - Quedeviennent les stars des sitcoms ?»• «Dorothée» • «Les scandaleuses d’Hollywood».

TMC

20H35 La maison France 5 Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut.21H25 Silence, ça pousse !22H10 C’est notre affaire Magazine. «Faut-il arrêter de manger de la viande ?». 22H40 C dans l’air23H55 René l’énervé, naissanced’un opéra-bouffe

FRANCE 5

20H40 Le gendre idéal Comédie française d’Arnaud Sélignac (2008). 1h35.22H25 Le gendre idéal 2 Téléfilm. Comédie française d’Arnaud Sélignac (2009). 1h35.Avec Fanny Cottençon.00H10 Reporters Magazine. «Bons plans et arnaques du prêt-à-porter».

NT1

19H00 In ze boîte19H35 Dr Quinn, femme médecin Série. «Le troupeau» (1/2). 20H25 Gulli mag20H35 L’institSérie. «Aimer par cœur» • «Ting Ting». Avec Gérard Klein.23H55 Loïs et Clark, les nou-velles aventures de Superman

20H35 Dangerous Man Action américain de Keoni Waxman (2009). 1h34. Avec Steven Seagal.22H25 L’attaque des primates Téléfilm. Science-fiction américaine de Nelson McCormick(1999). 1h25.00H10 Les anges de la téléréalité

NRJ12

20H45 Vies croisées Magazine. notamment : «Le sexepeut-il sauver mon couple ?»• «Mon papa : une maman pascomme les autres» • «Ces phobies qui gâchent la vie» • «Comment surmonter les troubles du comportement de son enfant ?» • «Sextuplés : l’incroyable histoire».

20H30 LCP - Info20H50 Ça vous regarde Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin.21H30 Égaux mais pas tropMag. «Aux portes de l’élite».22H00 Le 22h22H45 Déshabillons-les Présentation : Hélène Risser.23H30 Top Questions

LCP

15H00 Non Stop18H00 BFM Story19H00 19h Ruth Elkrief20H00 Le 20h 2012 Mag. Présentation : Ruth Elkrief,Alain Marschall, Olivier Mazerolle.21H00 Info 360 Présentation : Nathalie Lévy et Jean-Baptiste Boursier.00H00 Le journal de la nuit

BFM TV

17H00 Le 17-2020H00 20h FootMagazine. Présentation : François Pinet, Pascal Praud.21H00 Le 21/22h30 Magazine. Présentation : Amandine Bégot.22H30 Le 22h30/Minuit 30Magazine. Présentation : SoniaChironi et Victor Robert Salamé.

ITÉLÉ

Notre

sélec

tion

Emmené par Elise Bussaglia(meilleure joueuse de premièredivision l’an dernier, photo) et

Laure Lepailleur, le PSG aurafort à faire face à Francfort,grand favori de la Ligue des

champions. Mais la mission n’est pas

insurmontable pour les vice-championnes de France.

20H35

FOOTBALL

15H40 Star Story16H45 Star Player17H10 L’incroyable famille Kardashian «Body Blows» • «Weekend from Hell» • «I Want Your Sex».18H20 One Piece

20H35 Sursis : 36 heures Suspense canadien d’Yves Simoneau (1999). 1h30.22H15 Underbelly «Les barbares nous envahissent». Carl se sertde sa popularité pour semer le trouble parmiles forces de l’ordre en accusant Steve Owende corruption. • «Un plan d’enfer».23H45 Enquête très spéciale00H15 Nuit de charme

18H20 Mon oncle Charlie Série. «Ma vieille peau de mère». 18H45 Le JT19H10 Le grand journal20H05 Le petit journal20H35 Le grand journal, la suite

20H50 Wall Street : l’argent ne dort jamais Drame américain (2010). 2h07.23H00 Les nouveaux maîtres du monde ? Comment Goldman Sachs est-elle devenue la banque d’affaires la plus puissante du monde ?23H55 Hors-la-loi Film. Drame de Rachid Bouchareb(2010).

17H10 La minute de vérité 18H15 L’œil sur le web18H40 Very Bad Blagues18H45 Morandini !Invités : Olivier Minne et Cauet.20H00 Les perles du Net

20H35 Football Ligue des champions féminine. «Paris Saint-Germain-Francfort».22H45 La minute de véritéSérie doc. «Le tsunami du 26 décembre 2004».La minute de vérité décompose pas à pas leschaînes d’événements tragiques qui ont menéà cette catastrophe.23H30 Langue de bois s’abstenir00H10 Morandini !

17H25 Des chiffres et des lettres18H00 Ouifi18H10 Questions pour un champion18H50 19/2020H00 Tout le sport20H10 Plus belle la vie

20H35 Des racines et des ailes Magazine. «Le nouvel Orsay». Présentation : Louis Laforge.22H35 Soir 323H00 Enquêtes de régions Magazine. L’émission nous propose 13 magazines d’information diffusés un mercredi par mois.00H00 Doc 2400H55 Couleurs outremers

16H15 Rex Série. «A la dernière seconde».17H10 Seriez-vous un bon expert ?17H50 On n’demande qu’à en rire18H50 N’oubliez pas les paroles20H00 Journal

20H35 Le monde à ses pieds Drame français de Christian Faure (2011).1h30. Avec Rossy de Palma.22H05 Célébrité express : attention danger ! Débat (2011).23H10 Avant-premières Magazine. L’émission propose un panoramapassionné, ludique, varié et riche de tout ce qui se crée dans les arts en général.01H15 Journal de la nuit

CANAL +17H35 X:enius18H05 Appelez-moi Salma19H00 Arte Journal19H30 Globalmag19H55 Hawaii, l’archipel de feu Série doc. «Oahu, l’île capitale».

20H40 Ronald Reagan, une idole controversée Documentaire de Eugene Jarecki.22H20 Le dessous des cartes Magazine. Présentation : Jean-Christophe Victor. «Portrait énergétique de l’UE».22H35 1 journée Film. Drame franco-suisse de Jacob Berger(2007). 1h44. Avec Bruno Todeschini.00H15 Photographic Memory

15H35 Week-end chez les ToquéesSérie. «Mon cœur est à papa !».17H25 Grey’s Anatomy18H20 Une famille en or19H05 Le juste prix20H00 Journal

20H50 Mentalist Série. «Liaison dangereuse». Avec Simon Baker, Robin Tunney.21H35 Mentalist Série. «Du sang sur le green». • «Passé trouble». 23H20 Chase Série. «Victimes sur mesure» • «L’imposteur».00H50 Deadline : chaque seconde compte Série. «Un crime… deux mobiles».

FRANCE 315H30 Un amour de cheval Téléfilm. Avec Marett Katalin Klahn.17H40 Un dîner presque parfait18H45 100 % mag19H45 Le 19 4520H05 Scènes de ménages

20H45 La France a un incroyable talent «Les auditions, épisode 4». 22H40 La France a un incroyable talent, ça continueDivertissement. Rendez-vous avec notam-ment : Hervé Barbereau et «Les Écho-Liés». 23H45 Anne Roumanoff, naturellement ! La dame en rouge aborde les thèmes du couple, des aléas de la vie, de l’actualité.

ARTE

GULLI W9

TF1

M6

FRANCE 2

Un homme et sa famille se lancent dans une lutte sans merci pourrécupérer leur brasserie, volée par la mafia. Un excellent casting – TreatWilliams, Kim Cattrall (photo) – pour un thriller efficace.

20H35

SURSIS : 36 HEURES

© J.

KN

AUB/

FTV

© E

. BU

SSAG

LIA

19www.bordeaux7.com mercredi 9 novembre 2011Programme TV

11h00 : Ecran Total. 12h30 : Le journal. 13h45 : Bloc notes. 14h00 : Les yeux de l'aventure - En moto sur la route des châteaux. 15h30 : Escale - Leïla Bechti. 16h30 : Grand Tourisme. 17h30 : Point de vue. 18h00 : Le journal. 18h10 : Les Bons plans.18h15 : Suivez le guide - Cité Universitaire de Budos. 18h30 : Le journal.

18h45 : Retour sur info. 19h30 : Le journal. 19h45 : C'est vous qui le dites. 20h00 : Suivez le guide - Cité Universitaire de Budos. 20h15 : Ecran Total. 20h30 : Le journal. 21h15 : Grand Tourisme. 21h30 : Le journal. 21h45 : C'est vous qui le dites.

TV7