15
090119 Recommandations FFME EPI FEDERATION FRANÇAISE DE LA MONTAGNE ET DE L’ESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tél. : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59 Equipements de Protection Individuelle EPI Recommandations fédérales Janvier 2009

Directives Epi

Embed Size (px)

DESCRIPTION

drirective

Citation preview

  • 090119 Recommandations FFME EPI

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl. : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    Equipements de Protection Individuelle

    EPI

    Recommandations fdrales

    Janvier 2009

  • 090119 Recommandations FFME EPI 2 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    SSSSOMMAIREOMMAIREOMMAIREOMMAIRE

    Contexte rglementaire ......................................................................................3

    Gestion du matriel ..............................................................................................4

    Le responsable des contrles .................................................................4

    Identification et marquage du matriel ..............................................5

    Le registre du matriel .............................................................................5

    Information des utilisateurs ......................................................................6

    Stockage et entretien du matriel ..................................................................7

    Entretien et utilisation ...............................................................................7

    Les matriaux textiles et sangles ............................................................7

    Les cordes ..................................................................................................7

    Les matriels mtalliques ........................................................................8

    Les casques ................................................................................................8

    Les matriels mixtes (mtalliques et textiles ou corde) .....................8

    Conseils pour lachat du matriel .........................................................8

    Contrles .................................................................................................................8

    Mthode de contrle ..............................................................................8

    Contrle de routine ..................................................................................9

    Contrle complmentaire ......................................................................9

    Contrle complt .....................................................................................9

    vnements exceptionnels .....................................................................9

    Principaux dfauts des EPI utiliss dans nos activits .................................. 10

  • 090119 Recommandations FFME EPI 3 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    CCCCONTEXTE REGLEMENTAIRONTEXTE REGLEMENTAIRONTEXTE REGLEMENTAIRONTEXTE REGLEMENTAIREEEE La plupart des quipements de protection du grimpeur : casques, baudriers, mousquetons, cordes, (etc.) sont des Equipements de Protection Individuelle (EPI), ils doivent ce titre tre conformes aux normes applicables en la matire (Dcret du 5 aot 1994). En consquence, seuls les EPI portant le marquage CE peuvent tre () vendus, lous ou distribus titre gratuit (). Ceci impose lachat de matriel portant le marquage CE, la vrification prcise de lensemble du matriel utilis et la suppression de tout matriel non conforme. Jusquau printemps 2004, larticle L235.5 du code du travail interdisait de mettre disposition (prt ou location) du matriel de protection contre les chutes de grande hauteur ayant dj t utilis. Le dcret n 2004-249 du 19 mars 2004 JORF du 21 mars 2004 a modifi le code du travail en autorisant la mise disposition et la location des EPI contre les chutes de hauteur dans le cadre dactivits sportives et de loisir. Il corrige une situation lgislative ingrable introduite en 1992 lors de la transposition en droit franais de la directive europenne 89/689/CE sur les EPI. En juin 2004, lAfnor publiait une norme exprimentale intitule : Mise disposition dEPI et matriel de scurit pour activits physiques, sportives, ducatives et de loisirs ddis la pratique de lescalade, lalpinisme, la splologie et activits utilisant des techniques et

    quipements similaires . Ce texte prcisait les mthodes de gestion (identification, contrle et suivi) et les rapports entre le propritaire et lutilisateur. En avril 2008 la norme est homologue puis publie sous la rfrence NF S72-7011. Son domaine dapplication concerne : la mise disposition dquipements de protection individuelle (EPI) contre les chutes de hauteur, contre les chocs et contre les chutes par glissade pour activits physiques, sportives, ducatives et de loisirs, par des professionnels, des associations, des tablissements publics ou privs dans les domaines de l'escalade, l'alpinisme, la splologie et autres activits utilisant les mmes techniques et quipements.

    Certains matriels de scurit ne sont pas classs comme EPI, ils ne sont donc pas concerns par cette norme, toutefois lobligation gnrale de scurit impose la mme rigueur. Les prsentes recommandations fdrales ont pour objet de prciser les conditions de gestion et de contrle des EPI et des matriels de scurit utiliss dans nos activits fdrales, elles tiennent compte des exigences prcises par la norme NF S72-701.

    1 La norme NF S 72-701 est disponible auprs de lAfnor : www.boutique.afnor.org

  • 090119 Recommandations FFME EPI 4 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    GGGGESTION DU MATERIESTION DU MATERIESTION DU MATERIESTION DU MATERIEEEELLLL La Fdration rappelle tous ses dirigeants de clubs ou de comits territoriaux et tous ses cadres, que la mise disposition dEquipement de Protection Individuelle et de matriels de scurit en parfait tat fait partie de son obligation gnrale de scurit.

    Il convient donc :

    de vrifier ltat dusure du matriel (via une traabilit de tous ces quipements de protection individuelle) ;

    de vrifier sa conformit aux normes ; de prvoir son renouvellement.

    Une vraie gestion du matriel doit tre mise en place avec :

    une identification dun responsable du matriel ; une identification individuelle ou par lot du matriel ; un contrle de routine chaque utilisation ; un contrle complet au moins une fois par an ; la tenue dun Registre Matriel permettant un suivi des matriels

    concerns ; une information des utilisateurs.

    Le systme de gestion dcrit dans le prsent document est le plus simple possible : un contrleur pour tout le matriel. Il est possible de dlguer chaque tche et impliquer dautres personnes. Quel que soit le systme retenu il doit tre clairement dtaill et formalis (par exemple en tablissant une convention de gestion technique entre le propritaire des EPI et le gestionnaire).

    LE RESPONSABLE DES CONTROLES La tenue du registre de matriel et le suivi des contrles doivent tre confis une personne comptente dans la gestion et la vrification du matriel, identifie et mandate par le propritaire ou le gestionnaire du matriel. Cette personne est appele : contrleur. Le contrleur doit connatre la norme, savoir faire les vrifications, connatre lutilisation et le fonctionnement du matriel dont il assure le contrle et matriser loutil de suivi utilis. Sont reconnus comptents :

    les titulaires dun diplme fdral dlivr par la FFME ou FF Splologie ;

    les titulaires dun brevet dEtat corde (escalade, alpinisme, splologie) ;

    les titulaires du certificat de spcialisation activits descalade ; les personnes ayant particip aux formations gestion et

    contrle des EPI organises par la FFME.

  • 090119 Recommandations FFME EPI 5 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    IDENTIFICATION ET MARQUAGE DU MATERIEL

    Pour permettre un suivi individuel ou par lot2, chaque matriel doit tre identifi dans un but de traabilit. Dans la plupart des situations, lidentification est ralise par un marquage appos sur le matriel. Ce sera :

    pour les cordes : ruban adhsif3, gaine thermo rtractable, marquage chaud (en bout de corde), etc.

    pour les baudriers, dgaines, sangles (etc.): marqueur indlbile, tiquette (colle ou cousue), etc.

    pour les mousquetons, matriel mcanique (etc.) : gravure lgre, peinture, autocollant, etc.

    Tout autre procd didentification est possible. Par exemple, le marquage des cordes vieillit souvent mal lors dusage intensif. Vous pouvez adopter un autre systme didentification :

    si les cordes de la SAE sont uses et renouveles chaque anne, le choix de 2 couleurs de cordes pour une saison sportive peut permettre lidentification. Lanne suivante, ce sera 2 nouvelles couleurs qui seront choisies.

    Veiller utiliser pour le marquage des procds qui ne modifient pas les caractristiques du matriel.

    La solution davenir est le marquage individuel des produits avant commercialisation par le fabricant ou le distributeur. Certains se sont dj engags dans cette voie, cest un lment important prendre en compte lors de lachat.

    LE REGISTRE DU MATERIEL

    La norme prcise que le registre du matriel doit tre constitu de lensemble des fiches de vie ainsi que des notices dinformation du fabricant4. Le responsable des achats doit donc veiller rcuprer chaque notice dinformation dEPI : attention, lorsque lachat porte sur de la corde ou cordelette vendue au mtre, le vendeur doit fournir soit la notice dinformation du fabricant, soit les rfrences du produit permettant de retrouver la notice dinformation sur le site internet du fabricant. Les exigences de la norme se cumulent avec celles du fabricant et il convient de retenir la plus contraignante. Par exemple, la norme ne prcise pas de dure de vie limite de chaque EPI. Par contre un fabricant dans sa notice dinformation peut

    2 La norme NF S72-701 laisse la possibilit dune identification par lot. Toutefois, il nous semble plus pertinent dutiliser un marquage individuel. 3 La socit Bal propose des adhsifs et marqueurs adapts. 4 Ces notices peuvent tre conservs en format papier ou informatique (disponible sur les sites de quelques fabricants).

  • 090119 Recommandations FFME EPI 6 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    prciser une dure de vie. Si une dure de vie est impose dans la notice du fabricant, elle doit tre prise en compte. En cas de suivi informatique, en attendant des rgles relatives aux signatures lectroniques, il vous faudra imprimer, pour archivage, un tat lissue de chaque contrle complet qui sera sign par le responsable. Sur chaque fiche de vie, sont consigns pour chaque EPI (ou lot dEPI) :

    matriel, fabricant, modle, identification ; date dacquisition ; anne de fabrication ; date de premire mise en service ; date de mise au rebut pour les matriels ayant une dure de vie

    limite ; remarques des utilisateurs ; modifications ventuelles des caractristiques (longueur, tat de

    la corde, tat du baudrier : pontet, boucle, etc.) ; conditions dutilisation exceptionnelles pouvant compromettre

    une utilisation future : choc suite une chute de facteur 2, usure de la corde sur une arte vive ;

    bilan des contrles selon la priodicit tablie ; un certificat de conformit du matriel.

    INFORMATION DES UTILISATEURS Lors dune mise disposition dEPI, lutilisateur doit :

    tre inform des conditions dutilisation et dentretien du matriel qui lui est confi ;

    avoir la possibilit de consulter la notice dutilisation du fabricant et le certificat de conformit 5 ;

    tre sensibilis au bon rglage du matriel. Dans le cas de matriels mis disposition dactivit encadre, cest au cadre de :

    vrifier le bon tat du matriel mis disposition6 ; de fournir aux utilisateurs les informations ncessaires concernant

    le matriel quils utilisent ; dapprendre chaque utilisateur raliser systmatiquement

    les contrles de routine.

    Au retour du matriel, le cadre ou lutilisateur doit signaler toute chute importante, vnement exceptionnel ou dfaut constats. Cette procdure peut tre formalise par la signature dun formulaire.

    5 Dans le cas dune structure FFME, lutilisateur doit pouvoir consulter ces lments au local de la structure et non sur le lieu de pratique. 6 Consultation du registre du matriel en cas de besoin.

  • 090119 Recommandations FFME EPI 7 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    SSSSTOCKAGE ET ENTRETITOCKAGE ET ENTRETITOCKAGE ET ENTRETITOCKAGE ET ENTRETIEN DU MATERIELEN DU MATERIELEN DU MATERIELEN DU MATERIEL

    ENTRETIEN ET UTILISATION

    Le matriel doit tre entretenu et utilis conformment la notice du fabricant. Il est souhaitable quun classeur compilant les notices soit mis disposition des membres du club7. Lorsque le club a son propre site internet, les notices peuvent tre rfrences sur le site.

    LES MATERIAUX TEXTILES ET SANGLES

    Stockage labri du soleil Lavage leau claire ou avec un savon neutre Schage lombre Attention aux artes vives (risque de coupure) Attention aux frottements (brlures des fibres)

    LES CORDES

    Stockage labri du soleil Lavage leau claire ou avec un savon neutre ou spcialis Schage corde dplie et lombre Utiliser un sac corde quand cest possible Rduire tirage et frottements

    7 Avec le dveloppement de lInternet et de la messagerie lectronique, il peut tre judicieux de diffuser aux adhrents les notices lectroniques des matriels mis disposition.

    REGISTRE =

    INFORMATION la

    disposition de lutilisateur sur sa demande

    +

    TRAABILITE Matriel Identifi

    Individuellement ou par lot Une fiche de vie par matriel identifi

    Fiche de vie = 1 Identification du matriel 2 - Certificat de conformit

    Le responsable de la vente, location, cession, mise disposition dclare que lquipement de protection

    individuelle dsign ci-dessus est conforme aux dispositions techniques qui lui sont applicables.

    3 - Evnement exceptionnel + Contrle 4 - contrle complet NB : si changement de propritaire faire suivre les fiches de vie

    NOTICE

  • 090119 Recommandations FFME EPI 8 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    LES MATERIELS METALLIQUES

    Enlever les impurets (sable, terre, etc.), laver si ncessaire Rincer leau claire aprs une utilisation en bord de mer Scher rapidement afin dviter la corrosion Lubrifier les parties mobiles Veiller ce que le matriel fonctionne librement dans laxe pour

    lequel il est conu

    LES CASQUES

    Stockage labri du soleil Lavage leau claire ou avec un savon neutre (y compris coiffe

    et jugulaire) Schage lombre Ne pas comprimer latralement lors du stockage ou transport

    (risques de dformation ou fissures)

    LES MATERIELS MIXTES (METALLIQUES ET TEXTILES OU CORDE)

    Appliquer les rgles prcises ci-dessus

    CONSEILS POUR LACHAT DU MATERIEL Lors dachat de matriel, il faut respecter les points suivants :

    acheter du matriel marqu CE ; sassurer de la prsence de la notice dinformation du fabricant

    ou disposer des rfrences qui permettent de charger la notice sur le site internet du fabricant ;

    veiller acheter du matriel dont la notice comporte des indications dusure du matriel (et pas de dure de vie limite) ou du matriel dont la dure de vie vous semble cohrente et raisonnable.

    CCCCONTROLESONTROLESONTROLESONTROLES

    METHODE DE CONTROLE Les contrles sont effectus visuellement et/ou tactilement. A chaque utilisation, lutilisateur ou le responsable de la sance doit effectuer un contrle appel contrle de routine . En cours dutilisation, tout matriel qui prsente un dysfonctionnement doit tre mis de ct. Le matriel prsentant un dfaut est retir afin de subir un examen complmentaire effectu par le responsable du matriel. A lissue de cette procdure :

    soit il y a possibilit de rparer lEPI et suite une action de maintenance, il est remis en service ;

    soit lEPI va au rebut. Au moins une fois par an, le responsable du matriel doit effectuer un contrle complet de lensemble du parc de matriel. Le contrle complet comprend les vrifications de routine et les vrifications complmentaires dcrites au chapitre contrle .

  • 090119 Recommandations FFME EPI 9 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    CONTROLE DE ROUTINE Le contrle de routine consiste en une vrification simplifie du matriel, il est destin dtecter un dfaut ou une dtrioration sur chaque matriel. Il seffectue avant et aprs chaque utilisation du matriel.

    CONTROLE COMPLEMENTAIRE

    Le contrle complmentaire permet une vrification approfondie dun matriel. Il permet dapprcier ltat du matriel.

    CONTROLE COMPLET

    Le contrle complet se compose de lensemble des vrifications ncessaires lapprciation de ltat du matriel : il se compose du contrle de routine et du contrle complmentaire et seffectue au moins une fois par an ou la suite de tout vnement exceptionnel susceptible daltrer la fiabilit du matriel.

    VENEMENTS EXCEPTIONNELS Un vnement exceptionnel se caractrise par un incident susceptible de rduire considrablement la fiabilit du matriel. Cela peut tre la consquence :

    dune chute ou dun choc important ; dun contact avec des agents chimiques ; de lutilisation de lEPI en dehors de celle dfinie dans la notice

    dinformation ; Etc.

    Suite un vnement exceptionnel vous devez :

    effectuer un contrle complet du matriel en question dans le cas :

    o dune chute importante susceptible davoir cr une

    dformation permanente du matriel ou une dtrioration ;

    o dune modification de lquipement de protection individuelle.

    consigner au registre cet vnement et le contrle effectu. retirer pour rparer ou mettre au rebut et consigner au registre

    dans les cas :

    o dune exposition en dehors de la plage de temprature prconise par le fabricant ;

    o dun contact avec des agents chimiques ; les acides, les huiles et les solvants pour les

    matriels textiles (possibilit de destruction des fibres non visibles), les outils glace (assemblage par collage) et les casques ;

    les produits corrosifs pour les pices mtalliques.

  • 090119 Recommandations FFME EPI 10 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    PPPPRINCIPAUX DEFAUTS DERINCIPAUX DEFAUTS DERINCIPAUX DEFAUTS DERINCIPAUX DEFAUTS DES S S S EPIEPIEPIEPI UTILISES DANS NOS ACUTILISES DANS NOS ACUTILISES DANS NOS ACUTILISES DANS NOS ACTIVITESTIVITESTIVITESTIVITES Les tableaux suivants prsentent les dfauts que lon peut trouver sur nos diffrents matriels de scurit : les contrles doivent porter sur ces dfauts. Quelques dfauts entranant la mise au rebut reviennent rgulirement. LEPI doit tre mis au rebut :

    Pour toutes parties mtalliques : o si la partie mtallique a t mise en contact avec un

    agent corrosif o si elle prsente une corrosion affectant gravement ltat

    de surface du mtal (ne disparat pas aprs un ponage lger au papier de verre)

    Pour toutes parties composes de fibres (sangles, baudriers, cordes) :

    o aprs contact avec des agents chimiques, principalement des acides, des huiles et des solvants, ceux-ci pouvant dtruire des fibres sans que ceci soit visible.

    En consquence, il ne faut pas stocker les EPI dans des locaux o sont galement stocks des produits chimiques de types acides, huiles et solvants.

    CONTROLE DE ROUTINE

    DEFAUT CONSTATE

    RETRAIT EPI

    CONTROLE COMPLEMENTAIRE

    MAINTENANCE

    CONTACT AGENT CHIMIQUE

    REBUT DE LEPI

    CONTrle satisfaisant

    = Remise en service

    de lEPI

    AUCUNE ACTION DE MAINTENANCE POSSIBLE

    CONTROLE COMPLET

  • 090119 Recommandations FFME EPI 11 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl. : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    MATERIEL DEFAUT NECESSITANT LA MISE EN RETRAIT

    DEFAUT NECESSITANT LA MISE AU REBUT

    ABSORBEURS DENERGIE POUR LALPINISME ET

    LESCALADE

    Prsence de coupure et/ou de brlure sur la sangle.

    Corrosion visible.

    Prsence de coupure et/ou de brlure sur les coutures.

    Prsence de fissure sur le corps mtallique de labsorbeur.

    Dformation permanente du corps mtallique de labsorbeur.

    Corrosion affectant gravement ltat de surface.

    ABSORBEURS DENERGIE POUR

    VIA FERRATA

    Une partie de lme de la corde est apparente.

    La longueur de la corde de rserve est infrieure (

  • 090119 Recommandations FFME EPI 12 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    MATERIEL DEFAUT NECESSITANT LA MISE EN RETRAIT

    DEFAUT NECESSITANT LA MISE AU REBUT

    CASQUES

    Dformation locale permanente au niveau de la calotte.

    Non fonctionnement du systme de fermeture de la jugulaire.

    Mauvais fonctionnement des systmes de rglage :

    o le rglage nest plus possible sur la totalit de la plage de rglage.

    o absence du rembourrage. Prsence de fissure sur la surface

    extrieure de la calotte.

    Prsence de fissure sur la surface extrieure et/ou intrieure de la calotte.

    Prsence de coupures et/ou de brlures sur les sangles.

    Prsence de coupures et/ou de brlures sur les coutures.

    COINCEURS

    Cble effiloch. Glissement du cble dans le

    sertissage (les extrmits doivent tre visibles de part et dautre du sertissage).

    Corrosion visible.

    Prsence de fissure. Corrosion affectant gravement

    ltat de surface du mtal (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Dformation permanente du corps du coinceur (dformation permanente ne concerne pas ltat de surface).

    Dformation permanente du cble (pincement, angle, crasement).

    Jeu dans le sertissage du cble.

    Dformation importante au niveau du passage des cordelettes ou cble.

    COINCEURS MECANIQUE

    Prsence de fissure. Corrosion visible. Grippage dau moins une came. Un ou les ressorts de rappel ne

    ramnent plus les cames dans la position dcartement maximum.

    Mauvais fonctionnement du mcanisme pour quelque raison que ce soit.

    Fonctionnement asymtrique des cames.

    Corrosion affectant gravement ltat de surface de lacier (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Dformation permanente dun lment (en particulier, axe de rotation des cames, corps du coinceur mcanique).

    Cble effiloch (cble reliant le corps du coinceur mcanique lanneau de mousquetonnage).

    Glissement du cble dans le sertissage.

    Jeu dans le sertissage du cble et jeu excessif sur les axes de rotation.

  • 090119 Recommandations FFME EPI 13 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    MATERIEL DEFAUT NECESSITANT LA MISE EN RETRAIT

    DEFAUT NECESSITANT LA MISE AU REBUT

    CONNECTEURS

    Corrosion visible Non-retour du doigt contre le corps

    lors de la fermeture. Lors de ce contrle, le doigt doit tre relch lentement pour neutraliser leffet du ressort.

    Mauvais fonctionnement du dispositif complet de verrouillage du doigt.

    Pour un verrouillage manuel vis, il faut pouvoir visser et dvisser fond. Un verrouillage partiel nest pas acceptable.

    Dans un rappel automatique, le verrouillage doit fonctionner sans aide extrieure.

    Difficult de fermeture manuelle complte de lcrou (maillon rapide).

    Pour les connecteurs munis dune sangle captive se rfrer galement au "Sangles et anneaux de sangle".

    Corrosion affectant gravement ltat de surface de lacier(ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Mauvaise accroche du doigt sur le corps.

    Jeu ou dessertissage de laxe de rotation du doigt.

    Toute usure du corps du connecteur entranant une diminution sensible de la section (gorge), la prsence dentaille sur le corps, si la profondeur de lentaille ou de la gorge est estime suprieure 1 mm.

    Prsence de fissure notamment au niveau de laxe du doigt.

    CORDELETTES

    Vrifier visuellement la cordelette sur toute sa longueur. Si un des dfauts suivants apparat, la cordelette (doit tre) est retire : o une partie de lme de la

    cordelette est apparente. o lme et la gaine de la

    cordelette ne sont plus solidaires aux extrmits.

    Une partie de la gaine prsente une brlure rigidifiant la cordelette.

    Prsence de zones de souplesse diffrente, ou grosseur ponctuelle formant une hernie. Pour dceler de telles zones, imposer sur toute la longueur de la cordelette un rayon de courbure rgulier de quelques centimtres. Tout changement de ce rayon de courbure permet de dceler de telles zones.

    CORDES

    Absence de lun des marquages de type et de longueur.

    Une partie de lme de la corde est apparente.

    Lme et la gaine de la corde ne sont plus solidaires aux extrmits une partie de la gaine prsente une brlure rigidifiant la corde.

    Prsence de zones de souplesse diffrente, ou grosseur ponctuelle formant une hernie. Pour dceler de telles zones, imposer sur toute la longueur de la corde un rayon de courbure rgulier de quelques centimtres. Tout changement de ce rayon de courbure permet de dceler de telles zones.

    Toutefois, aprs avoir limin les dfauts par coupage de la corde de part et dautre de ceux-ci, les parties restantes peuvent tre de nouveau mises disposition, aprs enregistrement des modifications au registre.

  • 090119 Recommandations FFME EPI 14 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    MATERIEL

    DEFAUT NECESSITANT LA MISE EN RETRAIT

    DEFAUT NECESSITANT LA MISE AU REBUT

    CRAMPONS

    Pointe use infrieure 10mm (longueur inadapte).

    Pointe frontale structure verticale use jusqu la premire dent (pas adapt la pratique de la glace).

    Corrosion visible. Prsence de coupure sur le

    systme dattache.

    Dans le cas o le crampon doit tre utilis sur la neige, il est recommand de le mettre disposition avec un systme danti-bottage.

    Corrosion affectant gravement ltat de surface du mtal (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Impossibilit de rglage des systmes rglables.

    Non blocage des systmes de fixation.

    Prsence de fissure sur les parties plastiques ou mtalliques en particulier au niveau des structures horizontales.

    Modification apporte au crampon (soudure, perage, etc.).

    Non blocage des systmes de fixation.

    Impossibilit de rglage des systmes rglables.

    DESCENDEURS

    Dformation permanente. Corrosion visible. Mauvais fonctionnement. Elment manquant.

    Corrosion affectant gravement ltat de surface (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Prsence de fissure. Usure trs prononce.

    FREINS DASSURAGE

    Dformation permanente. Corrosion visible. Mauvais fonctionnement.

    Corrosion affectant gravement ltat de surface (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Prsence de fissure. Usure trs prononce.

    HARNAIS

    Absence de lune des parties du harnais ayant une incidence sur la scurit ou lergonomie.

    Prsence de coupures et/ou de brlures sur le (ou les) point(s) dencordement.

    Non blocage des sangles dans la boucle de rglage.

    Prsence de coupures et/ou de brlures sur les sangles porteuses.

    Prsence de coupures et/ou de brlures sur les coutures de scurit.

    Prsence de dformations et/ou de fissures sur la bouclerie de scurit.

    Difficult de coulissement des sangles dans la boucle de rglage.

    Mauvaise fermeture des boucles.

  • 090119 Recommandations FFME EPI 15 /15

    FEDERATION FRANAISE DE LA MONTAGNE ET DE LESCALADE -- WWW.FFME.FR - [email protected] 8-10, quai de la Marne - 75 019 Paris - Tl : 33 (0) 1 40 18 75 50 - Fax : 33 (0) 1 40 18 75 59

    MATERIEL

    DEFAUT NECESSITANT LA MISE EN RETRAIT

    DEFAUT NECESSITANT LA MISE AU REBUT

    LONGES

    Prsence de coupures et/ou de brlures sur la sangle ou la corde.

    Une partie de lme de la corde est apparente.

    Lme et la gaine de la corde ne sont plus solidaires aux extrmits.

    Prsence de coupures et/ou de brlures sur les coutures,

    Une partie de la gaine prsente une brlure rigidifiant la corde.

    OUTILS A GLACE

    Usure de la lame excessive de la lame pour lutilisation prvue.

    Usure de la pique (pointe en bout de manche) ne permettant plus un afftage.

    Corrosion visible. Modification(s) apporte(s)

    loutil glace. Par exemple : trou dans le manche ou la tte, soudures, etc.).

    La dragonne nest pas un EPI mais doit tre vrifie comme une sangle.

    Corrosion affectant gravement ltat de surface de lacier (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Prsence de fissure(s) notamment sur la lame et sur lemmanchement.

    Prsence de jeu entre les diffrentes parties de loutil glace.

    Dformation permanente de la lame ou du manche.

    Usure de la lame ne permettant plus un ancrage efficace.

    PITONS Corrosion visible.

    Corrosion affectant gravement ltat de surface de lacier (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Prsence de fissure. Dformation permanente,

    pour les pitons en acier tremp uniquement.

    POULIES

    Corrosion visible. Le ra ne tourne pas

    normalement. Les autres systmes mobiles ne

    fonctionnent pas correctement.

    Dformation permanente. Prsence de fissure. Corrosion affectant gravement

    ltat de surface de lacier (ne disparat pas aprs un ponage manuel lger au papier de verre).

    Usure anormale du ra.

    SANGLES ET ANNEAUX

    prsence de coupure et/ou de brlure sur la sangle.

    prsence de coupure et/ou de brlure sur les coutures.