Dis-moi Lune D'argent 

Mecano est un groupe espagnol de musique pop rock formé en 1979 et séparé en 1998, composé de Ana Torroja (chanteuse) et des frères Nacho et José María Cano (guitaristes et compositeurs). La chanteuse chante en espagnol principalement, mais aussi en français, en italien, et en anglais. Ils ont vendu plus de 25 millions d'albums dans le monde (principalement dans les pays latins) ce qui leur vaut d'être surnommés les Beatles espagnols. Ils sont considérés comme une référence pop en Espagne à la fois grâce aux thèmes modernes abordés nouveaux pour l'époque (homosexualité, drogue, vie sociale) et par certains titres phares dont "Mujer Contra Mujer" (Une femme avec une femme) repris par d'autres artistes.

Idiot qui ne comprend pasLa légende qui comme çaDis qu'une gitaneImplora la luneJusqu'au lever du jourPleurant elle demandaitUn gitan qui voudraitL'épouser par amour

Tu auras ton homme, femme brune,Du ciel répondit la pleine lune,Mais il faut me donnerTon enfant le premierDès qu'il te sera néCelle qui pour un hommeSon enfant immole,Bien peu l'aurait aimé.

Refrain:Lune tu veux être mèreTu ne trouves pas l'amourQui exauce ta prièreDis moi lune d'argentToi qui n'as pas de brasComment bercer l'enfantHijo de la luna.

D'un gitan cannelleNaquit l'enfantTout comme l'hermine,

Letras de canciones similares en l’était blanc,Ses prunelles grisesPas couleur oliveFils albinos de luneMaudit sois tu, bâtard!T'es le fils d'un gadjoT'es le fils d'un blafard.

au Refrain

Le gitan se croyant déshonoréCouteau en main sa femme alla trouver,L'enfant n'est pas de moi,Tu m'as trompé, je vois!A mort il la blessaEt l'enfant dans ses brasLa colline il monta,Là haut l'abandonna...

au Refrain

Et les soirs où l'enfant joue et sourit,De joie aussi la lune s'arronditEt lorsque l'enfant pleureElle décroît pour lui faireUn berceau de lumièreEt lorsque l'enfant pleure

Elle décroît pour lui faire Un berceau de lumière