Édition : Patronat Municipal de Tourisme de Tarragone / Textes : Andreu Muñoz / Photographies : Alberich fotògrafs, Ana Ibáñez Luengo, Miquel Sanchís, Rafael López-Monné, Santi Grimau, Mairie de Tarragone, ICAC, MBT, MHT, MNAT / A. Saludes, MNAT / G. Jové, MNAT / R. Cornadó / Conception : Simbòlic Comunicació / Impression : Gabriel Gibert, SA / Traduction : b2b translation. Dépôt légal : T-483-2017 / Le Patronat Municipal de Tourisme de Tarragone n’est pas tenu responsable des erreurs ou omissions pou-vant figurer dans ce guide. L’information est celle en vigueur à la date de publication et elle est peut donc faire l’objet de modifications. Nous vous serions reconnaissants de nous signaler toute erreur ou information omise pour les prochaines actualisations de ce guide.

F2F0E6

N

Col·legiMare de Déudel Carme

InstitutTarragona

Col·legiSagrat Cor

Col·legiSant Pau Apòstol

EscolaEl Miracle

Col·legiSant Domènec

EscolaEl Serrallo

EscolaCèsar August

InstitutMartí i Franquès

Escola

Saavedra

InstitutPons d’Icart

Col·legil’Ensenyança

Centre CívicPart Alta

InstitutVidal i Barraquer

Escola Tic-Tac

Col·legiEl Carme

Col·legiSanta Teresa

de Jesús

AcadèmiaRoig

EscolaPau Delclòs

Conservatoride Música

CasaCastellarnau

InstitutMunicipal

d’Educació

Escola Oficiald’Idiomes

Catedral

Ajuntament

AtencióCiutadana

Agència Tributària

Palau Firali de

Congressos

Teatre romà

Fòrumlocal romà

Parc de Rafael Puig i Valls

Parc Fluvial

Moll de Reus

DependènciesMunicipals

SeguretatSocial

TeatreMetropol Teatre

TarragonaTàrraco Arena Plaça

Hospital de Sant Pau i

Santa Tecla

PretoriMNAT

MAMT

Amfiteatreromà

Parc del’Amfiteatre

romà

RectoratURV

Seminari

Museu BíblicTarraconense

Arquebisbat

Camp de Mart

Parc de

Saavedra

Muralles romanes

Passeig Arqueològic

Auditori

Sanitat

CAPMuralles

Campus Catalunya

Casadel Mar

PiscinaMunicipal

del SerralloPoliesportiu

ResidènciaNtra. Sra.

de la Mercè

Diputació

Port de Tarragona

Part A lta (Centre històric)

Circ romà

Font del Centenari

Cambrade Comerç

Viverd’Empreses

Estacióde tren

Estaciód’autobusos

Riu

Fran

colí

Jutjats

El Serra l lo (Barri marítim)

Port esportiuAutoritat Portuària

Club Nàutic

Moll de Llevant

Moll de Costa

Moll de Pescadors

Port Tàrraco

Llotja de peix

SOC

CAPJaume I

ClínicaActivaMutua

TarragonaClaret

ClínicaMonegal

PiscinesClub Tàrraco

Escola Municipalde Música

Subdelegació del Govern

Casa dela Festa

CasaCanals

MercatCentral

CAPTarragonès

CreuersÀrea d’atencióal passatger

CAPRambla Nova

Universitat URV

EspaiTabacalera Smart Parc

Tabacalera

PLAÇAIMPERIALTÀRRACO

PLADE LA SEU

ABAT

CUIRATERIES

ANT.JUTJATS

PL.DELFÒRUM

PL. ROVELLAT

PL. DELSÀNGELS

PORTALDEL ROSER

PORTAL DEST. ANTONI

PLAÇADEL REI

PL. MN. SALV.RAMON

I VINYES

PL. ST. ANTONI

PL. DE L’OLI

PL. DELA PAGESIA

PL. PESCATERIES

VELLES

PL.SANTIAGORUSIÑOL

PL.DAMESI VELLS

PL.CABRITS

PLA DEPALAU

PL. DEST. JOAN

LES

COQU

ES

PARE

IGLÉ

SIAS

ST. P

ERE

I ES

TUBE

S

CALD

ERER

S

DEST

RAL

VILA

-ROM

ANAT

ZARE

T

MA

JO

R

VENT

ALLO

LS

MISSER

NOG

UÉS

N. A

LBIN

YANA

GAI

MOLE

S

ME D I O

NA

RIUD

ECOL

S

COMT E

ESC.

DE L’ARBOÇ

BAIXA

DA DEL

ROSER

RERE

ST.

DOM

ÈNEC

PORT

ALET

ST. F

RUCT

UÓS

ST. O

LEGU

ER

SANT

A CL

ARA

GI R

ON

A

L LÚ

RI A

A DR

I À

MÉN

DE Z

NÚ

ÑE Z

S T.

F RAN

C E SC

A S SA LT

I XA RT

SALLEÑAC

PTGE. O

VIEDO

FORT U

NY

PTGE

. COB

OS

FORT U

NY

UN

I Ó

AP

OD

AC

A

AP

OD

AC

ARE B

OL L

E DO

RE B

OL L

E DO

NOU

DE S

ANT

PAU

NOU

DE S

ANTA

TEC

LA

S OL E

R

S E V I L L A

L L E I DA

SOL E

R

MI S

E RI C

ÒR

DI A

MI S

E RI C

ÒR

DI A

PA

U D

EL

PR

OT

EC

TOR

AT

SA

RE

RT

NO

C LA

RE

NE

G

GRAL. MORAGUES

B A R C E L O N A

C A R TA G E N A

O R O S I

C A P U T X I N S

C A P U T X I N S

PTGE. DELS FORNS

R E D I N G

PLAÇACORSINI

PLAÇAPONENT

PLAÇADELS INFANTS

PL. JOSEP ROIG I RAVENTÓS

PL. GENERALBATET

R E D I N G

GOVERNADOR GONZÁLEZ

C A R D E N A L C E R VA N T E S

G A S Ò M E T R E

G A S Ò M E T R E

M A L L O R C A

M A L L O R C A

A R M A N Y À

P O N S D ’ I C A R T

R E D I N G

AV.

PR

AT

DE

LA

RIB

A

E I V I S S A

PARE AGUSTÍ ALTISENT

M A N U E L D E FA L L A

M A N U E L D E FA L L A

F E L I P P E D R E L L

JOSEP FLORESVÍ

S M I T H

S M I T H

VA

PO

R

VA

PO

R

PTGE

. FER

RER

I DUR

AN

CA

ST

EL L

AR

NA

U

SO

ÑAT

SA

C

SO

ÑAT

SA

C

JA

UM

E I

J AU

ME

I

ALG

UE

R

LLET

RA

M E

RE

P

F RA

NC

ES

C B

AS T

OS

UOP

MO

M CIRE

DERF PE

RE

MA

RT E

L L

PE

RE

MA

RT

EL L

JOSE

P CA

TALÀ

RU

FÀ

E I V I S S A

SANT MIQUEL

SANT

FÈL

IX

S A N T M I Q U E L

S A N T

M

AG Í

DOCTOR ZAMENHOF

S M I T H

S A N T I Y Á N

SANT JOSEP NOU SANT OLEGUER

R E I A L

ANSELM CLAVÉ

R E I A L

L L E Ó

L L E Ó

M A R

PASSEIG DEL GREMI DE MAREJANTS

M A RPLAÇA

DELS CARROS

PL. DE LAPEDRERA

T O R R E S J O R D I

X AV I E R M O N T S A LVAT G E

J O S E P M A R I A M A L AT O

TR

OP

LE

D .VA

S A N T P E R EESPINACH

SANT

AND

REU

CA

L L AO

SA

NT

JO

AN

G R AV I N A

G R AV I N A

PO

MP

EU

FA

BR

A

PASSEIG D’ESPANYA

V I A L DE W

I L L I A M BRYA N T

BA I XA DA D

E TO RO

CO M E R Ç

Z I G -Z A G

AU G U S T

COM

T E D

E R

I US

JOAN

MAR

AGAL

L

PASSEIG

LOS LED . EGTP

ESCA

LES

DEL

MIR

ACLE

PASS

EIG

DE S

ANT

ANTO

NI

INTERNET

JOHANN

SALINES

GUITARRA

VIA DE L’IMPERI R

OMÀ

JOSEPA MASSANES

PORT

AL D

EL C

ARRO

PUIG

D’E

N PA

LLAR

S

GRAN

ADA

PORTELLA

SANT

A

ANN

A

SAN

TES

SANT

TALA

VERA

TALA

VERA

MERCÈ

CREU

S

LLOREN

Ç LLORER

NOU DEL PATRIARCA

PUIG

D’EN

SITG

ES

MERCERIA

LA NAU

ARC ST. BERNAT

M. DÉU DELCARMEVIDRE

ESCRIVANIES VELLES

CIVADERIA

AV . M A R I A C R I S T I N AESCU

LTOR

VER

DERO

L

A V . M A R I A C R I S T I N A

CRONISTA SESSÉ

RO

VI R

A I

VI R

GI L

IR

OV

I RA

I V

I RG

I LI

R OV I RA

I

VI R

G I LI

F LO R E N

C I V I V

E S

C R I ST Ò

FOR C

OLO

M

PA U C A S A L S

AV I N G U D A R A M Ó N Y C A J A L

AV I N G U D A R A M Ó N Y C A J A L

A S A L O U

CA

RD

EN

AL

VID

AL

I B

AR

RA

QU

ER

CA

RD

EN

AL

VID

AL

I B

AR

RA

QU

ER

PA

SS

EIG

DE

LA

IN

DE

PE

ND

ÈN

CIA

PA R E PA L A U

P. SOLER MOREY

N-2

40 A

LLE

IDA

AV. D

’AN

DORR

A

H I G I N I A N G L È S

E S TA N I S L A U F I G U E R A S

AV I N GUDA D E C ATA LUNYA

A L F R E D O P I S S O

ANTONI AGUSTÍ

ESCIPIONS

HDEZ. SANAHUJA

LÓPEZ PELÁEZ

PTGE. TAQUÍGRAF MARTÍ

ASSEMBLEA DE CATALUNYA

M O S S È N S A LVA D O R R I TO R T I FAU S

B A R Ó D E L E S I V TO R R E S

R A M B L A N OVA

R A M B L A P R E S I D E N T L L . C O M PA N YS

AV I N G U D A D E R O M A

N - 3 4 0 A VA L È N C I A T- 1 1 A R E U S

E N R I C D ’ O S S Ó

PA U C L A R I S

JOAN

BAP

TIST

A PL

ANA

JOAN

MIR

Ó

RAMBLA P R E S I D E N T F. MACIÀ

R A M B L A N OVA

R A M B L A N OVA

SAN

TA J

OAQUI M

A DE V

E D RUN

A

AV I N

GU

DA MA RQ

UÈ S

DE

MO

NTO

L IU

ST.

AN

TON

I M

. C

LAR

ET

P I N I

SO

L ER

ENG.

CAB

ESTA

NY

P I N I

S OL E

R

AV I N G U DA D E C ATA LU N YA

PL.ST. MIQUEL

TODA

CARR

ERÓ

ST. M

AGÍ

CAVALLERS

CÓS DEL BOUTRINQUET NOU

RAMBLA VELLA

VIA AUGUSTA

N-340

A BARCELONA

LA PALMA

LA ROSA

TRINQUET VELL

L’ENRAJOLAT

MARTÍ ARDENYAARQ. R

OVIRA

FERRERS

SANT DOMÈNEC

MISSER SITGES

CLAUSTRE STA. TECLA

ARC ST. LLORENÇ

SANT PAU

DESCALÇOS

PINTOR IGNASI MALLOL

ARCADES

ESCORXADOR

PASS

EIG

DE TO

RROJ

A

PL. RIPOLL

PL. DELSNATZARENS

PL. DELSSEDASSOS

BAIX

AD

A MIS ERICÒR

DIA

PLAÇADE LA FONT

PLAÇAJACINT

VERDAGUER

PLAÇAGRAL.PRIM

ESPAISALVADOR

FA

PL.MITJALLUNA

S

AN

T A

NTO

NI

M.

CLA

RET

CA

RD

EN

AL

VI D

AL

I

B AR

RAQ

U ER

PL.D’ORLEANS

PL. ALCALDELLORET

PL. SALVADORALLENDE

JOSE

P IR

LA

LA P

OPULA

R

MAS

DEL

PO

PL. DELA SALLE

PLAÇA DE LAGENERALITAT

J O A N A J U G A N

CASTE

LLER

S DE

TAR

RA

GONA

PASSEIG DE TORROJA

CAM

Í DE

LA SALUT

MARQ

UÈS DE

GUAD-EL-J

ELÚ

ST. PRÒSPER

LEPA

NT

SA

L OU PL. SANT MAGÍ

FC a Barcelona

RIBE

S

RIBES

ROCAMORA

SARAGOSSA

HUYÁ

HUYÁ

ROBERT AGUILÓ

PL. CARDENALARCE OCHOTORENA

P L ATJ A D E L M I R A C L E

FC a Lleida

FC a València

PA S S E I G M

AR Í TI M R

A FA E L C A SA N OVA

ST.

A G UST

Í

AU G U S T

DOM

ÈNEC

GUA

NSÉ

TRAV. HUYÁ

BAIXADA BEN

EFICÈ

NCIAJO

HANN

SEB

ASTIAN BACH

ENRIC GRA

N A D OS

PL. MN.PREFECTE

CABRÉ

PL. SANTFRUCTUÓS

PL. JOSEP M.SALVADOR URPÍ

PL. ANSELMCLAVÉ

PL. JOSEPSENTÍSI PORTA

ROBERT GERHARD

BAIXADA PESCATERIA

DR. BATTEST IN I

MON

ESTI

R D

E P

OBLE

T

BAIXA

DA D

EL M

IRAC

LE

SERE

MLAP SEL ED

PL. BISBE BONETPL. DELS

PESCADORS T R A FA L G A R

M A R M E D I T E R R À N I A

AV.

REP.

ARGENTINA

BAIXADA DEL MIRACLE

ROBE

RT AGUILÓ

PL. CARLES LLORACH

RO

VI R

A I

VI R

GI L

ST. EULOGIST. EULOGI

CAMÍ DE L’ÀNGEL

D O C T O R M A L L A F R É

B A L M E S

EMILI MORERA

COVADONGA

AR

QU

EBIS

BE

JO

SEP

AR

QU

EB

ISBJ

ROIG I

BERGADÀ

MA

CIÀ

MA

LLO

L

JOA

N

RU

IZ

SET LLEDONERSG OYA

JOSEP M.

TA

PLAÇA DELES CORTSCATALANES

E. V

ILCH

ES D

OMIÍN

GUEZ

ST. AUGURI

C A

CAM

Í DEL

CEM

ENTI

RI

ST.

AU

GURI

PARC DE LACOL·LECTIVA

ROSA

V

ENES

TORRENT DEL CEMENTIRI

A BA R C E LO N A

PL. JOSEPCATALÀ RUFÀ

PLAÇA BALLDE DIABLES

SBEXPRESS

***

ACTARRAGONA

****

SB CIUTAT DETARRAGONA

****

COSMOS*

URBISCENTRE

***

CATALUNYAEXPRESS

**

ALEXANDRAAPARTHOTEL

***

PLAÇA DELA FONT *

LAURIA***

A P -7SORTIDA

33

A-7

A-7

Hospital UniversitariJoan XXIII

HUSAIMPERIALTARRACO

****

A BARCELONA