Embed Size (px)
Citation preview
Sébastien de BrossardMiserere mei Deus
André CampraConfitebor tibi DomineCum invocaremRegina cæliRequiem
Marc-Antoine CharpentierMagnificat − H 74
Messe de Minuit − H 9
Le Reniement de Saint Pierre − H 424
Te Deum − H 146
Transfige dulcissime Jesu − H 251
Nicolas ClérambaultAfferte Domino − C 147
Histoire de la femme adultère - C 191
Regina cæli − C 140
Te Deum à grand chœur − C 138
Henry DesmarestDomine, ne in furoreTe Deum (de Paris)
Henry Du MontConfitebimurDomine quid multiplicati
Charles-Hubert GervaisIn convertendo Domine
Jean GillesLamentations
François GiroustBenedic anima meaDominus regnavit
Michel-Richard de LalandeBeati quorum − S 5
De profundis − S 23
Jean-Baptiste LullyPlaude lætare Gallia − LWV 37
Te Deum − LWV 55
Jean-Philippe RameauIn convertendo DominusQuam dilecta
E x t R A i t D u C AtA L o G u E
Éditions du Centre de musique baroque de Versailles
GossecMesse des mortsRH 501
réduction clavier - keyboard reduction
ISMN 979-0-56016-816-6
9HTKFQA*bgibgg+
Gos
sec
Mes
se d
es m
orts
RH
501
L E S E S S E N T I E L S
C H u R E t o R C H E S t R E
couv cm 250rc A4 ES pan 4enouv 23ep.indd 2,4 23/07/15 11:26
François-Joseph Gossec 1734-1829Messe des mortsRH 501
réduction clavier - keyboard reduction
C O L L E C T I O N C H U R E T O R C H E S T R E
Édition de Louis CastelainRéduction clavier de Thibault Perrine
Éditions du Centre de musique baroque de VersaillesC A H . 2 5 0 - R C
Le Centre de musique baroque de Versailles est subventionné par
le Ministère de la Culture et de la Communication (Direction générale de la création artistique),
l’Établissement public du musée et du domaine national de Versailles, le Conseil régional d’Île-de-France,
le Conseil général des Yvelines et la Ville de Versailles
Son pôle Recherche est associé au Centre d’Études Supérieures de la Renaissance (Unité mixte de recherche 7323, CNRS - Université François-Rabelais de Tours)
© 2014 - Éditions du Centre de musique baroque de Versailles Collection Chœur & Orchestre (41) - ISSN : 1954-331X
CMBV — CAH.250-RC - ISMN : 979-0-56016-816-6 Tous droits d’exécution, de reproduction, de traduction et d’arrangement réservés
Dépôt légal : décembre 2014
Directeur de publication : Hervé Burckel de Tell Directeur de collection : Benoît Dratwicki
Responsables éditoriaux : Louis Castelain et Julien Dubruque Éditions fondées par Jean Duron et Jean Lionnet
Imprimerie : Bräuning + Rudert OHG (Espenau, Allemagne), décembre 2014 Couverture : conception Polymago
Centre de musique baroque de Versailles
Hôtel des Menus-Plaisirs 22, avenue de Paris
F-78000 Versailles +33 (0)1 39 20 78 18
[email protected] www.cmbv.fr
Mission nationale de valorisation du PatriMoine Musical français des xviie et xviiie siècles
4
IntroductIon
notES BIoGrAPHIQuES Et HIStorIQuES
François - Joseph Gossec est né le 17 janvier 1734 à Vergnies dans le Hainaut, en ce temps - là village français, aujourd’hui situé en Belgique. Fils d’un modeste paysan, il reçut son éducation musicale dans les maîtrises de Sainte - Aldegonde de Maubeuge où il apprit le violon, le clavecin et la composition avec Jean Vanderbelen, puis de la cathédrale Notre - Dame d’Anvers sous la direction d’André - Joseph Blavier.
En 1751, à l’âge de 17 ans, il se rend à Paris, où il est engagé comme violoniste dans l’orchestre du fermier général Le Riche de La Pouplinière. Dans cet orchestre, l’un des plus fameux laboratoires musicaux de l’époque, il rencontre Jean - Philippe Rameau et Johann Stamitz et il peut entendre toutes sortes de styles musicaux modernes, notamment les symphonies de l’École de Mannheim qui l’influencèrent durablement, mais aussi des instruments encore rares, importés d’Allemagne, comme les clarinettes, les cors et sans doute les trombones. En 1756, il prend la direction de l’orchestre jusqu’à la mort de La Pouplinière, en 1762.
Par la suite, après avoir été protégé par les princes de Conti et de Condé, il ajoute à sa carrière de compositeur celle d’administrateur d’institutions musicales parisiennes. En 1769, il fonde le Concert des amateurs où, le premier, il fait entendre au public parisien des symphonies de Haydn. De 1773 à 1777, il co - dirige le Concert Spirituel avec Pierre Gaviniès et Simon Le Duc, dont il renouvelle le répertoire en accordant plus de place à la musique italienne. En 1780, Antoine Dauvergne est nommé directeur de l’Académie de royale de musique, et Gossec sous - directeur. Cependant, la carrière de compositeur scénique de Gossec fut contrariée par celle, florissante, de Gluck ; seul un ballet, Mirza, reçut les suffrages du public. En 1784, Gossec est nommé à la tête de l’École royale de chant, qui devient le Conservatoire de Musique en 1795.
Après 1789, Gossec devient l’un des musiciens officiels de la Révolution, pour laquelle il compose de nombreux chants et hymnes patriotiques, renouant ainsi avec les grandes fresques chorales qui lui avaient déjà valu le succès, sous la période précédente, avec son Requiem et son oratorio La Nativité. Outre le Te deum pour la fête de la fédération joué le 14 juillet 1790, l’Hymne à la liberté et le Chant du 14 juillet sur des paroles de Chénier, on lui doit la première orchestration de la Marseillaise.
Il devient membre de l’Institut en 1795 et chevalier de la Légion d’honneur en 1804.
Après la Révolution, Gossec ne composera plus, hormis la Symphonie à 17 parties en 1809, une de ses œuvres les plus célèbres avec sa Messe des morts, et la Dernière messe des vivants en 1813.
La Messe des morts
En 1760, Gossec est un jeune compositeur, il dirige l’orchestre privé de La Pouplinière et a déjà publié deux opus de musique de chambre et deux autres de symphonies. Ses symphonies, dont l’une fut jouée au Concert Spirituel en 1757, lui ont apporté quelque notoriété auprès du public et l’ont placé à l’avant - garde du courant symphoniste. Cependant Gossec n’a pas encore produit d’œuvre vocale d’envergure qui pourrait lui ouvrir les portes d’une institution parisienne. La première exécution de la Messe des morts eut lieu en mai 1760 à l’église des Jacobins de la rue Saint - Jacques.
En 1780, vingt ans après la création de l’œuvre, Gossec publie la partition par souscription aux presses de Henry. Il est alors un compositeur reconnu qui s’est illustré dans tous les genres lyriques et dont les œuvres ont été jouées dans les grandes institutions parisiennes : une dizaine d’opéras comiques à la Comédie italienne, des ballets et la tragédie lyrique Sabinus à l’Académie royale de musique, des motets et un oratorio, La Nativité, au Concert Spirituel. Sa Messe des morts a été interprétée une quinzaine de fois en extraits (séquence et offertoire) dans cette institution, ou en intégralité, aux Carmes du Luxembourg et aux Feuillants par la Société des enfants d’Apollon ou le Concert des amateurs, lors de services funèbres ou de concerts.
8
IntroductIon
BIoGrAPHIcAL And HIStorIcAL notE
François - Joseph Gossec was born on 17 January 1734 in Vergnies (Hainaut province), a village that was French at the time and is now in Belgium. The son of a modest farmer, he received his musical education in the choir schools of Sainte - Aldegonde in Maubeuge, where he studied the violin, the harpsichord and composition with Jean Vanderbelen, and later of the cathedral of Our Lady in Antwerp, under the guidance of André - Joseph Blavier.
In 1751, aged seventeen, he left for Paris, where he was engaged as a violinist in the orchestra of the fermier général Le Riche de La Pouplinière. In this orchestra, one of the most famous musical laboratories of the time, he met Jean - Philippe Rameau and Johann Stamitz, and heard all sorts of modern musical styles, including the symphonies of the Mannheim School that were to have such a lasting influence on him, as well as instruments then still rare, imported from Germany, such as clarinets, horns and probably trombones. In 1756 he became the orchestra’s director until La Pouplinière’s death in 1762.
Later he came under the patronage of the Princes of Conti and Condé, and then added to his career as a composer that of administrator of several Parisian musical institutions. In 1769 he founded the Concert des Amateurs, where he was the first to introduce the Paris audiences to Haydn’s symphonies. From 1773 to 1777 he co - directed the Concert Spirituel with Pierre Gaviniès and Simon Le Duc, renewing its repertoire by placing more emphasis on Italian music. In 1780 Antoine Dauvergne was appointed director of the Académie Royale de Musique while Gossec became assistant director. Nevertheless, Gossec’s career as a composer for the stage was overshadowed by Gluck’s success; only one ballet, Mirza, received public acclaim. In 1784 Gossec was appointed head of the École Royale de Chant, which became the Conservatoire de Musique in 1795.
After 1789 Gossec became one of the official musicians of the Revolution, for which he wrote numerous songs and patriotic hymns, returning to the large choral works that had earned him praise under the previous period, with his Requiem and his oratorio La Nativité. In addition to the Te Deum pour la fête de la Fédération performed on 14 July 1790, the Hymne à la liberté and the Chant du 14 Juillet with words by Chénier, he is the author of the first orchestration of the Marseillaise.
He became a member of the Institut in 1795 and chevalier of the Légion d’honneur in 1804.
After the Revolution, Gossec composed only the Symphonie à 17 parties in 1809, one of his most famous works with his Messe des morts, and the Dernière messe des vivants in 1813.
The Mass for the Dead
In 1760, Gossec was a young composer who conducted the private orchestra of La Pouplinière and had already published two opuses of chamber music and two others of symphonies. His symphonies, one of which was played at the Concert Spirituel in 1757, brought him into the public eye and placed him at the vanguard of symphonic composers. Nevertheless, Gossec had not yet produced a large - scale vocal work that could have opened the doors of a Parisian institution for him. The first performance of the Messe des morts was given in May 1760 at the Jacobins’s Church in the Rue Saint - Jacques.
In 1780, twenty years after the first performance of the work, Gossec had the score published by subscription by Henry’s press. He was then an acknowledged composer who had written in all the operatic genres and whose works had been played by the major Parisian institutions: some ten opéras comiques at the Comédie - Italienne, ballets and a tragédie lyrique, Sabinus, at the Académie Royale de Musique, motets and an oratorio, La Nativité, at the Concert Spirituel. His Messe des morts was performed about fifteen times, either partially (sequence and offertory) at this institution, or in full at the Carmes du Luxembourg and at the Church of the Feuillants by the Société des Enfants d’Apollon or the Concert des Amateurs, at funeral services or in concerts.
{{{{
© 2014 - Éditions du Centre de musique baroque de Versailleshttp://editions.cmbv.fr
p f
Grave
p f p
5
f
10
pp
14
C
C
&
f
1. Introduzione
INTROITUS
MESSE DES MORTS
François-Joseph Gossec
? ∑
&
? ∑
&
U
?U
&
&
& ?
œœœ œœœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœœœ œœ œœ œœ œœ
œœ ™™ œœ
œœ
œœ œœ œœ œ
œœœ
œœ œœ ™™ œœœœ œœ œœ
œœœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœœœ œœ œœ œœ
œ œw
œœ
œœ œœ œœ
œœœ# œœœb ™™™ œœœ œœœ œœ œœœœ œœ œœ œœœ# œœœb ™™™ œœœ œœœ œœ www
œœbb
œœ ™™ œœœœ
œœ œ
œ Œ Ó œœbb
œœ ™™ œœœœ
œœ w
w
Œ œb œ œbŒ
œb œ œ Œ œ œ œb œ œb œ œb
b Ó bbÓ b
bÓ b Ó
CMBV – CAH.250-RC
{{{{{
INTROITUS - 1. Introduzione
f
18
23
smorz.
27
f pf
31
p
36
&
?
& bb
?
&U
?U
& # #
U
? ∑U
&
?
Œœn œ œb œ œb œ œ
Œœb œb œ
Ó œw œ ™ œ œb œ
bbn Ó b Ó nbb Ó
œœœœœ ™™œœœœbb œ
œwwnn
wwœw œ ™ œ œ œ ww
œw œ ™ œ œ œ
œœ
œœ ™™œœœœbb œ
œww
œœnn œ
œ ™™ œœ œœ œœ
ww##
w œb œn œœ# œœj‰œœ œœj
‰œœ# œœ œœ œœ www#
œœ
œœ ™™œœœœbb œ
œ## œ
œœœbb œ
œœœ
œœ
œœbb œ
œœœ
ww
œœœ œœœ ™™ œœ œœœ œœœ ™™ œœœœ# œœ# œœ œœ
œœœ# œœœ ™™™ œœœ œœœ œœ www#
œ œ œ œœœbb œ
œ ™™œœœœ
œœ
ww
Œ œ œ œŒ
œb œ œ Œ œ œ œb œ œ œ œŒ
œn œ œ
Ó b Ób
Ó Ó nb Ó
CMBV – CAH.250-RC
{
{
{
Sopranosolo
Contraltosolo
Te de cet,- - - te de -
Allegro moderato
Te de cet,- - - te
S
C
cet- hym nus- De us- in Si on :- et
5
de cet- hym nus- De us :- - - et
S
C
ti bi- red de- - tur- vo tum- in Je -
9
ti bi- red de- tur- vo tum- in Je -
& bb bY
∑
Chorus
2
3. Te decet hymnus
&‹b b b
O(1) ∑2
& b b b 2
? b b b 2
& b b b
&‹b b b
& b b b
? b b b
& b b b
&‹b b b
& b b b
? b b b(1) haute-contre / high tenor (cf. Introduction).
w w œœ
w w
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œww ww œ
œ
œœ
œœ
œœ
œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ
œœ
œœ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ Œœ
Œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ œœ
œ œœ œœœ Œ
œ œ œ œ œ œœ
œœ œ
œ
œ œ
œÓ œ œ œ œ œ œ œ
ww
ww
ww
ww
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
INTROITUS - 3. Te decet hymnus
S
C
ru- sa- lem.-
13
ru- sa- lem.-
Te de cet- hym nus- De us,- - -
Te de -
Te de cet- hym - - -
Te de - - -
te de cet- - hym nus- - De -
19
cet- - - - - - - - - - - - hym nus,- hym nus-
nus- De us- - - - in Si - - -
cet- hym nus- - - De - - -
& bb b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&‹b b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& bb b
&‹b b b ∑ ∑ ∑ ∑
&‹b b b ∑ ∑
? bb b ∑ ∑ ∑ ∑
& bb b
? b b b ∑
& bb b
&‹b b b
&‹b b b
? b b b
& b b b
? b b b
eœj eœj eœ Ó
œj œj œ Ó
w w w w
Ó œ œ œ œ œ œ
w w w w
w w
œœ œœ w w w œ œ œ œ œ œ
Ó w w ww ww
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w ™ œ w
w w w w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œœ œ œ œ
ww ww ww ww
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
INTROITUS - 3. Te decet hymnus
us- - in Si on,- in Si on,- te de - - - -
23
De us- in Si on,- in Si on :-
on,- in Si on,-
us- in Si on :- et
cet- hym nus- - - De - - -
27
et ti bi- red de- tur,- red de- tur- -
te de cet- - - hym - - -
ti bi- red de- tur,- red de- tur- - vo tum,- et
& bb b
&‹b b b ∑
&‹b b b ∑
? bb b
& b b b
? b b b
& b b b
&‹b b b
&‹b b b
? b b b
& b b b
? b b b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
w w œ œ Ó
w w œ œ Ó Ó Œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœœœœœ Ó
œœœœœœœœ
ww œ
œ Ó Ó Œœ
w w w w
Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
w w w w
œ œ œœ œ œ Œ
œ œ œ œœ œ œ Œ
œ
œœœœœœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœœœœœœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
™œ œ œœŒ
œ œŒÓ œ ™œ œ œ
œŒ
œ œŒÓ œ
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
INTROITUS - 3. Te decet hymnus
us :- et ti bi- - red de- tur- vo tum,- vo -
31
vo tum,- red de- tur- - vo tum,- vo tum-
nus- De us,-
ti bi- - red de- tur,- red de- tur- vo tum-
S
C
Et ti bi- red de- tur,- red -
35
Et ti bi- red -
tum- in Je ru- sa- lem.-
in Je ru- sa- lem.-
in Je ru- sa- lem.-
in Je ru- sa- lem.-
& bb b
&‹b b b
&‹b b b ∑ ∑
? bb b
& b b b
? b b b
& b b b ∑
&‹b b b ∑ ∑
& bb b ∑ ∑
&‹b b b ∑ ∑
&‹b b b ∑ ∑
? bb b ∑ ∑
& bb b nb n
? b b b ∑
™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w œ œ Ó
œ œ œœ œ œ Œ
œ
œœœœœ
œœ œ œœ œœ œœ œ
œœ œ
œœ œœ
œ œœœ
™œ œ œœŒ
œ œ Œ œ
Ó Œ œ œ œ œ œn œn ™ œ œ œ œ
Ó Œœb œ œ œ œ
œ œ œ œ œJ œJ œ Ó
œn j œj œ Ó
œJ œJ œ Ó
n œJ œJ œ Ó
œœ œœ œœœœ œœœn œœœ Œ Œ
œÓœ œ
Œœ œœ œ ™œ œ œ œ œœ œ
œ
n œœ Ó œ Œ
CMBV – CAH.250-RC
{
¬
L
{
INTROITUS - 3. Te decet hymnus
S
C
de- tur- vo - tum, red de- tur- vo tum-
39
de- tur,- red de- tur- vo tum,- vo tum-
S
C
in Je ru- sa- lem,- et ti bi- red -
43
in Je ru- - sa- lem,- hym - - - - - - - -
Et ti bi- red -
Te de cet- hym - - - - - - - -
Te
Et
& bb b
&‹b b b
& b b b nb n
? b b b ∑
& bb bcol coro
&‹b b b
col coro
& bb b ∑ ∑
&‹b b b ∑
&‹b b b ∑ ∑ ∑
? bb b ∑ ∑ ∑
& bb b
? b b b ∑
œ œ œ œn œn ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ™ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ
œ ™œ œ œœ œ œ œœ œ ™œ œ œ œ œœ Œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œn œ œn œb
œ œ œJ œn j œ Ó Ó Œ œ œ œ œœ
œJ œJ œ Ó w w
Ó Œ œ œ œ œœ
Œ œ œ œ w w
wn
Ó Œ œ
œ œ œœ œœn œœ œ œ œœœœœœœœ
œœ œ œœn œœœ œœ œ
œ œn œ œ œ œn œŒ Ó Ó Œ œ
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
INTROITUS - 3. Te decet hymnus
de- tur,- red de- tur- - vo tum,- et ti bi- red -
47
nus- De us- - - in
de cet- - - - hym nus- - -
ti bi- red de- tur,- red de- tur- - vo tum,- et
de- tur,- et ti bi- red de- tur- vo tum-
51
Si on,- - - red de- tur- vo tum- -
De us,-
ti bi- red de- tur,- red de- tur- vo tum-
& bb b
&‹b b b
&‹b b b
? b b b
& b b b
? b b b
& b b b
&‹b b b
&‹b b b ∑ ∑ ∑
? bb b
& b b b
? b b b
œ œ Œ œ œ œ œœ œ œ Œ œ œ œ œ
œ
w w w w
w wn w wn
œ œ œ œ œn œ Œ œ œ œ œ œ œn œ Œ œ
œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœn œ
œœ œœ œ œœ œ œ œ œ
œ œœ œ œœ œ œœn œœœ œœ œ
œ œ œ œ œn œ Œ œ œ œ œ œ œn œ Œ œ
œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w ™ œ ™ œ
œ œ Ó
œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœœœœœ œœ œ
œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ
œ œn œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
CMBV – CAH.250-RC
{{{{
Sopranosolo 1
Sopranosolo 2
pp f
p
5
9
f p
13
& bb b bK
∑ ∑ ∑ ∑Duo3
9. Lacrymosa
& bb b bY
∑ ∑ ∑ ∑3
& b b b b n3
? b b b b ∑3
& b b b bµ
∑
? bb b b
& b b b b
? b b b b
& b b b bU
? bb b bU
œ œ œ ™œ œ œ œœ œn œ Œ œ ™ œ œ ™ œ
œ œ œn œ œ œœŒ œ ™ œ œ ™ œ
œ
œœ œœ œœ œœn Œœœn œœ œœ
œ Œ œn œœ
Œ œ Œ Œ œœ œ œ œ œ œ ™
Œ Œ
œœ Œ Œ œœ œœœn œœ œœn Œ Œœœn œœ œœ
œ Œ Œ œœ œ œ œ œ œ ™
Œ Œ œ Œ Œ œœ œ œ œ œ œ ™
Œ Œ
œœ œœœj
œœ œœ œœ œœ œœn œœ œ œ ™œœ œœ œœ œœ ™™œœ Œ œ œ œ
œ œ œ œ ™
CMBV – CAH.250-RC
{
{
{
SEQUENTIA - 9. Lacrymosa
S1
S2
La cry- mo- sa- - - - di es-
17
La cry- mo- sa- di es-
f p
S1
S2
il la,- - di es- il la,-
22
il la,- - di es- il la,-
f p
S1
S2
la cry- mo- - - - sa- di es,- di es-
26
la cry- mo- - - - sa- di es,- di es-
p f p p
& bb b b ∑
& bb b b ∑ ∑
& bb b b n
? b b b b ∑
& bb b b ∑µU U
& bb b b ∑µU U
& bb b bµU U
? bb b bU U
& bb b b
& b b b b
& b b b b
? b b b b
œ œ œ ™ œ œn œ Œœœ œ
œn œ œ œ œ œ Œ œ œ
œ œ œ ™œ œ œ œœ œn œ Œ œ ™ œ œ ™ œ œ
œœœœ
œ œ œn œ œ œœŒ œ ™ œ œ ™ œ œ Œ œn
œn œ œj œŒ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œj œ Œ œ œ œ œn œ œ Œ
œœn œœ œœŒ œ ™ œ œ ™ œ œ
œœ œœ œœ œ œ œœn Œ
™ Œ œ ™ œ œ ™ œ œ Œ œn Œ
™ œJ ™ ™ œJ œ œ œ œjœ œ œ œ œ
™ œj ™ ™ œj œ œ œ œjœ œ œ œ œ
bb ™™™™ ™™™™ ™™™™ œœœ
œ œœœœjœœ œœ œœ œœ œœ
™ ‰ œ œ œ œ œ ™ œ Œ Œ œ œœ
CMBV – CAH.250-RC
{
{
{
SEQUENTIA - 9. Lacrymosa
S1
S2
il la,- Qua re sur- get- ex fa -
31
il la,- Qua re sur- get- ex fa -
p cresc. f p cresc.
S1
S2
vil- la,- qua re sur- get- ex fa vil- - - -
35
vil- - la, qua re sur- get- ex fa vil- - - -
p f p
S1
S2
la,- - - - ex fa vil- la.- - - -
39
la,- - - - ex fa vil- la.- - - -
f p p
& bb b b3
& bb b b3
3
& bb b b
? b b b b
& b b b b3
& bb b b3
& bb b b
? b b b b
& b b b bµ U µ
& bb b bµ U µ
& bb b bU
? bb b bU
œj œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ
œj œ œ œ œ Œ Œ œ œ œj œ œ œ œ Œ Œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœb œœb œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœb œœb œœ œœ œœn œœ œœ
Ϫ
œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
œ œœ œœ
œj œ œn œ œ Œœb œ œ œJ œJ ™
œj œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œJ œJ ™
œœj‰
œœJ‰œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœb J ‰ œœJ ‰
œœJ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ
™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œœj ‰ œœ œœ œœœœ
œœœœœœ Œ Œ œj ‰ œœJ ‰ œœJ ‰
œJ œ œ œ œ œ œœ œ
œœœnn œ
œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
CMBV – CAH.250-RC
{
{
{
SEQUENTIA - 9. Lacrymosa
S1
S2
43
f p f p
S1
S2
La
dolce
cry- mo- sa,- - - - la cry- -
47
La
dolce
cry- mo- sa,- la cry- -
p cresc.
S1
S2
mo- sa- di es- il la,-
53
mo- sa- di es- il la,-
p
& bb b b ∑ ∑ ∑ ∑
& bb b b ∑ ∑ ∑ ∑
& bb b b
? b b b b
& b b b b ∑ ∑U
& bb b b ∑ ∑U
∑
& bb b bU
? bb b bU
∑
& bb b bµ
∑ ∑
& bb b bµ
∑ ∑
& bb b bµ
µn
? b b b b n
œœj ‰œœj‰ œœb j ‰
œœj‰ œœj ‰
œœj‰
œœj‰ œœ œœ
œœj‰ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ
œ œ œ ™ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœœ œœ œœ œœ Œ œ œ œ ™œ œ œœœ œœœ œœ n œœ
œœ œ œ Œ
œœ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œœJ œJ œ œn œ œ Œ
œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ Œ
œ œ œ œœ œœ œœ œn œ œœ Œ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœJŒ
œ œn œn
œœ Œœn œ œœj ‰ œœ œ Œ œ
œ œ œ œ ™œ œ
œœ
œœ
œœ
CMBV – CAH.250-RC
{¬
L
{
COMMUNIO - 1. Lux æterna
S
C
B
171
f
Re
p
qui- em- æ -
Grave
Re
p
qui- em- æ ter- - - - -
Re
p
qui- em- æ ter- - - - -
Re
p
qui- em- æ ter- nam- - - - do na-
p
c
c
c
c
c
c
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&‹∑ ∑ ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&b µ
?
& bb b ∑ ∑
2. Requiem æternam
&‹b b b ∑
&‹b b b ∑
? bb b
& b b b ∑
? bb b
wwœ œ œ œ
œj œ œjœ œ œ œ œ œ œ œ ™ œjœ œ
œ œœ œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
œœ œ œ
œ
œ ™ œj œ œ
œ ™ œJ œ œ w
œ ™ œJ œ œ w
œ ™ œj œ œ w n œ œ
œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœnn œ
œœœ
œœ
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
COMMUNIO - 2. Requiem æternam
ter- nam- - - - - do na- e is,- Do mi- -
4
nam- - - - - - do na- e is,- Do mi- -
nam- - - - - - do na- e is,- Do mi- -
e is,- Do mi- ne,- do na- e is,- Do mi- -
ne,- do na- e is,- do na- e is,- Do mi- - ne ;-
7
ne,- do na- e is,- do na- e is,- Do mi- - ne ;-
ne,- do na- e is,- Do mi- - ne ;-
ne,- do na- e is,- Do mi- - ne ;-
C
C
C
C
C
C
& bb b
&‹b b b
&‹b b b
? b b b
& b b b
? b b b
& b b bU
n n n
&‹b b b
Un n n
&‹b b b
Un n n
? b b bU
n n n
& b b b nU
n n n
? b b bU
n n nœ
w œ œ œ œ œ ™ œj
w œ œ œ œ œ ™ œJ
w œ œ œ œ œ ™ œJ
œb œ œ ™ œj œ œ œn œ œb ™ œj
œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœbb œ
œœœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœnn œ
œœœbb œ
œ
œn œ œ œ œ œ ™ œJ œJ w
œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ wn
n Ó Ó œn œ n œ ™ œj w
Ó Ó œ œ # œ ™ œJ w
n œœn œœ œ œœ œœ œœ œœ ™ww œ œ wwwn
Ó Ó œœn œœ œ œ œ œ œ# œ œ œww
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
COMMUNIO - 2. Requiem æternam
et lux per pe- tu- - - - - a,- et lux per -
12
et lux
pe- tu- - - - - - - - - - - - a- lu ce- at-
18
per pe- - tu- - - - - - - - - a,- et lux per -
et lux
C
C
C
C
C
C
&
MajeurA cappella
&‹∑ ∑ ∑ ∑
&‹∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
&‹
&‹∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w
w w w œ œ œ œ œw œ œ œ wœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w
œw œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœw œœ œœ œœ œœw œœ œœ œœ
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
COMMUNIO - 2. Requiem æternam
e is,- - - - - -
23
pe- tu- - - - a- lu ce- - - - - - at-
per pe- - - tu- - - - - a,- et lux per pe- - - -
et lux per - -
et lux per - -
28
e is,- - -
tu- - - - - - - - - - a- lu ce- at- e - - -
pe- tu- - - - - - - - - - - - - a- lu -
& ∑ ∑
&‹
&‹
? ∑ ∑
& w œ œ œ œ œ œ œ œ
?
& ∑ ∑
&‹µ
∑ ∑ ∑
&‹
?
&µ
?
œ œ w Ó
œ œœ œ
w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w w
œ œ œ œ w œ œ œ œ
wœ œw
œ œ ww
w w w
wÓ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ
w œÓ œw w
œw
œ œ œ
œœ œ
œœœ
œœ
œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œw œ œ œ
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
COMMUNIO - 2. Requiem æternam
pe- - - - - - - - - - - - - - - - - -
33
et lux per pe- - - - - - - -
is,- et lux per - -
ce- at- e is,- - - et
tu- - - - - - - - - - a,-
38
tu- - - - - - - - - - - - - - - - -
pe- tu- - - - - - - - - - - - - - - - -
lux per pe- - - - - - - - - - - - -
&
&‹
&‹∑
? ∑
&
? ∑
& ∑
&‹
&‹
?
&
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w w œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó w w w
œ ™ œJ wÓ w
œw œ œ œ œw œ œ œ œww œ œw œ œ œ œw œœœ œœ
Ó wÓ w
w œ œ œ œ ™ œ Ó
œ œ œ œ w
w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ
w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœw œ œ œ w Ó
wÓ œw œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ wœ œ œ œ
CMBV – CAH.250-RC
¬
L
{¬
L
{
COMMUNIO - 2. Requiem æternam
et lux per -
43
a- lu ce- at- e is,- - - - - et
a- lu ce- - - - - - at- e is,- - -
tu- - - - - - - - a,-
pe- tu- - - - - - - a- lu ce- at- e - - - - -
49
lux per pe- tu- a- lu ce- at- e - - - - - - - -
et lux per -
et lux per pe- - - -
& ∑ ∑ ∑
&‹∑
&‹
? ∑ ∑
&
?
&
&‹
&‹∑ ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑
& #
? ∑ ∑
w w w
œ œ œ œ# œ œ wÓ w
w œ œ œ œ œ œ Ó
w w ™ œ Ó
œ œ œ œ# œ œ ww Ó w w
ww w wÓœ œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ# œ œ w
™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w
w œ œ œ œ
w w w œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ™ œ œ œœ ™œ œ œ œœ œœ œœœœœœ
œwwœ œw œ œ œ
ww
ww w
wœœ œ œ œ
CMBV – CAH.250-RC
