DIVA 20÷110 DIVA-I 30÷110 - · PDF fileSIC, ALARM), gestion faisceaux horaires hebdomadaires; gestion jusqu'à 4 ... Fixation avec boites encastrables à 3 modules type 503 (non

K20520FR ed.1

DIVA – Ventilo-convecteur type cassettes avec moteur standard.

DIVA-I – Ventilo-convecteur type cassettes avec moteur EC-Brushless Inverter

DIVA 20÷110

DIVA-I 30÷110INV

ERTER

NINININVERT

ER

DIVA - DIVA-I

3

IndexCaractéristiques générales..................................................................................................................... 4Caractéristiques de construction ............................................................................................................... 4Conditions de fonctionnement prévues ..................................................................................................... 4Limites de fonctionnement......................................................................................................................... 4Série .......................................................................................................................................................... 4Versions ..................................................................................................................................................... 4Electrovannes ON/OFF ............................................................................................................................. 4Accessoires fournis séparément ............................................................................................................... 4Dispositifs de contrôle standard pour DIVA ............................................................................................... 5Dispositifs de contrôles évolués ................................................................................................................ 6Interfaces séries (pour les contrôles évolués) ........................................................................................... 7Convertisseurs ports serie (fournis separement)....................................................................................... 7Données techniques DIVA ...................................................................................................................... 8Données techniques DIVA-I .................................................................................................................... 9Jets d'air ................................................................................................................................................. 10Performances..........................................................................................................................................11Pression et puissance sonore.............................................................................................................. 18Dimensions et encombrements ........................................................................................................... 19Tableau électrique ................................................................................................................................. 27Schémas électriques d'association ..................................................................................................... 27

DIVA - DIVA-I

4

caractéristiques générales

Caractéristiques générales

Caractéristiques de construction◦◦ Ventilo-convecteur type cassettes pour installation en faux plafonds suspendus, avec reprise et jet d'air directement dans l'environnement.

◦◦ Structure autoportante en tôle galvanisée avec isolation thermique interne en polyéthylène expansé à cellules fermées (10mm) et barrière anti condensation sur la paroi externe.

◦◦ Bac de récupération de la condensation interne en ABS thermo couplé avec polystyrène expansé à haute densité, avec passage d'air préformés convenablement profilés pour optimiser le passage de l'air Classe de réaction au feu B1 selon les normes DIN 4102.

◦◦ Échangeur de chaleur avec batterie à ailette avec tubes de cuivre et ailettes en aluminium fixées aux tubes avec un procédé de mandrinage mécanique et profilé convenablement

◦◦ Ventilateur radial à simple aspiration◦◦ DIVA: Moteur électrique de type monophase tension 230V / 50 Hz, isolation B et klixon intégré, auto transformateur à 6 vitesses dont 3 connectées sur bornes

◦◦ DIVA-I: Moteur synchrone de type EC brushless inverter à vitesse con-tinue, aimants permanents de type triphase, contrôlés par un courant reconstruit suivant une onde sinusoïdale BLAC Fiche électronique à variateur pour le contrôle du fonctionnement du moteur alimentée à 230 Volt en monophase et, avec un système de switching, pourvoit à la génération d'une alimentation de type triphase modulée en fréquence et forme d'onde. Le type d'alimentation électrique requise pour la machine est donc monophase avec tension 230 - 240 V et fréquence 50 ) 60 Hz.

◦◦ Le groupe moteur-ventilateur suspendu sur amortisseurs, particulière-ment silencieux

◦◦ Pompe d'évacuation de la condensation de type centrifuge avec préva-lence utile de 650mm, commandée directement par la fiche électronique à laquelle est associé un système à flotteur pour le contrôle du niveau de condensation et d'alarme.

◦◦ Bac auxiliaire pour recueillir la condensation fournie à l'intérieur de l'emballage

◦◦ Cadre électrique externe à l'unité avec fiche électronique de contrôle bornes de connexion.

◦◦ Plafonnage (PLP) fournie séparément, en polymère ABS couleur blan-che RAL9003, avec grilles de reprise, corniches et ailettes de diffusion orientables manuellement sur tous les côtés, filtre synthétique régénéra-ble lavable, facilement accessible

◦◦ Plafonnage (PLM) fourni séparément, en métal couleur blanche (RAL 9003), coplanaire avec le plafond, uniquement modèles 60x60cm.

DIVA et DIVA-I est un ventilo-convecteur destiné au traitement de l’air (clima-tisation été et hiver) à l’intérieur de locaux à usage domestique et analogue. L’unité n’est pas destinée à l’installation dans des locaux à usage de buan-derie (norme CEI EN 60335-2-10).

Conditions de fonctionnement prévues

Limites de fonctionnement

Série

Electrovannes ON/OFF

Les unités sont conformes aux Directives suivantes:

◦◦ Directive machines◦◦ Directive basse tension 2006/95/CE◦◦ Directive compatibilité électromagnétique 2004/108/CE

◦◦ Règlement n° 327/2011/UE de mise en œuvre de la Directive 2009/125/CE ERP

◦◦ Directive RoHS 2011/65/CE

Température entrée d’eau: 5÷80°C.Température air ambiant: 6÷40°C.Humidité relative: 15÷75%.Pression maximum de l'échangeur: 800 kPa (81,5 mc.a.).Tension d'alimentation: 230 V ±10%.

Vannes à 2 voies en laiton, actionneurs électrothermiques à action ON/OFF (NC normalement fermé).Vannes à 3 voies et 4 attaches avec by-pass incorporé.Actionneur électrothermique à action ON/OFF (NC normalement fermé).Alimentation: 230 VIndice de protection : IP44Temps total d'ouverture: 4 minutes

DIVA – Ventilo-convecteurs avec moteur standard.DIVA-I – Ventilo-convecteurs avec moteur EC-Brushless Inverter.

2V (monté en usine)K2V (fourni séparément)Électrovanne à 2 voies ON/OFF pour implantations à 2 tubes+résistance

3V (monté en usine)K3V (fourni séparément)Électrovanne à 3 voies ON/OFF pour installations à 2 tubes et 2 tubes+résistance.

2V-4T (monté en usine)K2V-4T (fourni séparément)Électrovanne à 2 voies ON/OFF pour installations à 4 tubes

3V-4T (monté en usine)K3V-4T (fourni séparément)Électrovanne à 3 voies ON/OFF pour installations à 4 tubes.

Raccord pour conduit air primaire (diamètre interne 105mm).•◦KCAP

Accessoires fournis séparément

Plafonnage en polymère ABS couleur blanche RAL9003, avec grilles de reprise, corniches et ailettes de diffusion orientables ma-nuellement sur chaque côté, filtre synthétique régénérable lavable, facilement accessible.

Plafonnage en métal (RAL 9003) au niveau du faux plafond, uni-quement modèles 20÷50 (60x60 cm).

•◦PLP

•◦PLM

VersionsType d'installation• 2T - Cassettes pour installations à 2 tubes.• 4T - Cassettes pour installations à 4 tubes.• RE - Cassettes pour installations à 2 tubes avec résistance

électrique.

DIVA - DIVA-I

5


Dispositifs de contrôle standard pour DIVA

Boitier pour installation de l'unité à vue en absence de faux plafond. Uniquement pour installations à 2 tuyaux

Vanne à 3 voies ON/OFF et porteur avec attaches vers le haut pour boitier KIC.

•◦KIC

•◦K3VIC

Kit air primaire à 1 voie (diamètre de raccord 150mm pour DIVA 20-50 / 180mm pour DIVA 60-110).

Bec pour distribution de l'air à distance de l'unité (diamètre raccord 150mm pour DIVA 20-50 / 180mm pour DIVA 60-100).

•◦KAP (fourni séparément)

•◦KCDA

20 23 29 32

Stand-by

20 32

Stand-by

Stand-by

20 25

Tableau avec commutateur à 3 vitesses comprenant un interrupteur été/off/hiver avec possibilité de connecter extérieurement le thermo-stat de minimum. Montage au mur.

La commutation entre chauffage et rafraîchissement est effectuée automa-tiquement en relevant la température de l’eau dans le ventilo-convecteur en amont de la vanne selon la logique suivante.

T = température eau

T = température eau

t = température eau

(dimensions 145 x 82 x 40 mm)

•◦KCV2 (fourni séparément)

Panneau de commande et de réglage comprenant : un interrupteur off/ventilation continue/ventilation avec thermostat ; un thermostat ambiant ; un commutateur été/hiver ; un commutateur de vitesse ; des contacts auxiliaires (230 Vac) pour la commande des vannes On/Off sur les installations à 2 tubes, à 2 tubes avec résistance élec-trique ou à 4 tubes, avec possibilité de connecter extérieurement le thermostat de température minimum. Montage au mur.

•◦KTCV2 (fourni séparément)



Tableau de commande électronique comprenant : un interrupteur ventilation continue/off/ventilation avec thermostat ; un commutateur à trois vitesses ; un thermostat ambiant ; une commutation automatique été/hiver ; un voyant rouge/vert de signalisation de fonctionnement chauffage/rafraîchissement ; un contact auxiliaire (230 Vca) pour la commande de la vanne On/Off sur les installations à 2 tubes. Montage au mur.

•◦KTCVA (fourni séparément)

Panneau de commande électronique comprenant : un interrupteur on/off/résistance électrique ; une commutation automatique été/hiver ; un interrup-teur automatique/vitesse minimum ; une manette de réglage confort ±5 °C ; des contacts auxiliaires (230 Vac) pour la commande de la vanne ON/OFF pour les installations à 2 tubes, à 2 tubes avec résistance électrique ou à 4 tubes. Fonction thermostat de minimum, cycle de déstratification et signali-sation filtre sale. Montage au mur.

La commutation entre chauffage et rafraîchissement est effectuée automa-tiquement en relevant la température de l’eau dans le ventilo-convecteur en amont de la vanne selon la logique suivante. La résistance électrique, si montée, peut être activée.

•◦KTCVR (fourni séparément)

0


Installation à 2 tuyaux


DIVA - DIVA-I

6


KTVD - Panneau de commande électronique avec display semi encastré dans le mur, comprenant touche ON/OFF, MODE, 3 vitesses+AUTO, chan-gement SET-POINT ou delta SET-POINT (OFFSET +/-3°C); gestion du ventilateur (0-10 Vdc)contacts auxiliaires pour commande vanne ON/OFF dans installation à 2 tubes (2T) avec résistance électrique (RE) et à 4 tubes (4T); commutation été/hivers manuel/automatique/de contact; retard mise en marche ventilateur ou thermostat de minimale avec sonde (KSO); venti-lation continue/avec thermostat; entrées digitales configurables (SCR, ECO, SIC, ALARM), gestion faisceaux horaires hebdomadaires; gestion jusqu'à 4 unités avec (max 50 m câble blindé). Fixation avec boites encastrables à 3 modules type 503 (non fournies par Rhoss);KTVDIM pourvu d'interface sérielle RS485 résident (protocole Modbus RTU)

•◦KTVDI-KTVDIM (fourni séparément) [pour DIVA-I]

(dimensions 128 x 80 x 25,5 mm)

Carte d'interface pour commande jusqu'à 4 ventilo-convecteurs. Montage à bord de l'unité.

•◦INT (fourni séparément)

Sonde température air à distance (2m) pour KTCV2, KTCVA, KTCVR, KTVD (M) et thermostat de minimale pour KTVD (M).

•◦KSO (fourni séparément)

Dispositifs de contrôles évolués

Tableau de commande électronique mural avec écran à cristaux li-quides, à 11 touches, pour le réglage manuel ou automatique de tou-tes les fonctions de l'appareil en fonction de la température ambiante sélectionnée, à associer à la carte électronique KCMS. Le tableau est prévu pour la fixation au mur.

•◦KPCM (fourni séparément)

M ode

CONT

ON OFF

S C


Télécommande à rayons infrarouges avec écran à cristaux liquides pour le réglage manuel ou automatique de toutes les fonctions de l'appareil en fonction de la température ambiante sélectionnée, à as-socier à la carte électronique KCMS. La télécommande est équipée d'une bride de support à fixer au mur.

•◦KTCM (fourni séparément)

TIMER FUNCTIONS

MODECONT

ON OFF S

C


Panneau à encastrer avec écran à cristaux liquides, déjà prévu pour la fixation à l'intérieur de boîtiers encastrable à installer au mur et plaques à trois modules, pour le réglage manuel ou automatique de toutes les fonctions de l'appareil selon la température ambiante sélectionnée, en association avec carte électronique KCMS.

•◦KICM (fourni séparément)

(dimensions 65,2 x 44,4 x 27,3 mm)

Fiche électronique configurable comme Master ou Slave + Module pour gestion valve ON/OFF dans les installations à 2 tubes (2T), avec résistance électrique (RE) ou à 4 tubes (4T) et pour la commande d'allumage/extinction des relatives unités centrales (réfrigérateur/pompe de chaleur/chauffage) pourvue de container.

•◦KCMS+KMVR (fourni séparément) [pour DIVA]

KTVD - Panneau de commande électronique avec display semi encastré dans le mur, comprenant touche ON/OFF, MODE, 3 vitesses+AUTO, chan-gement SET-POINT ou delta SET-POINT (OFFSET +/-3°C); contacts auxi-liaires pour commande vanne ON/OFF dans installation à 2 tubes (2T) avec résistance électrique (RE) et à 4 tubes (4T); commutation été/hivers manuel/automatique/de contact; retard mise en marche ventilateur ou thermostat de minimale avec sonde (KSO); ventilation continue/avec thermostat; entrées digitales configurables (SCR, ECO, SIC, ALARM), gestion faisceaux horai-res hebdomadaires; gestion jusqu'à 4 unités avec interface INT. Fixation avec boites encastrables à 3 modules type 503 (non fournies par Rhoss);KTVDM pourvu d'interface sérielle RS485 résident (protocole Modbus RTU)

•◦KTVD-KTVDM (fourni séparément) [pour DIVA]

(dimensions 128 x 80 x 25,5 mm)

DIVA - DIVA-I

7


Fiche électronique configurable comme MASTER ou SLAVE pour la régulation manuelle ou automatique de toutes les fonctions de l'ap-pareil.

Module pour la gestion des vannes ON/OFF sur les installations à 2 ou 4 tuyaux, à associer à la carte électronique KCMS. Il dispose de deux contacts auxiliaires : validation été/hiver et commande de la chaudière.

•◦CMS (monté en usine) [pour DIVA]•◦KCMS (fourni séparément) [pour DIVA]

•◦MVR (monté en usine) [pour DIVA]

KCMI2 (fourni séparément) [pour DIVA-I 2T / RE]CMI2(monté en usine) [per DIVA-I 2T / RE] fiche électronique à l'intérieur pour installations à 2 tubes, configu-rable comme Master ou Slave, pour le réglage manuel ou automa-tique de toutes les fonctions de l'appareil, pourvue de module pour la gestion du ventilateur (0-10 Vdc), de la valve ON/OFF et de la résistance électrique

KCMI4 (fourni séparément) [pour DIVA-I 4T] CMI4 (monté en usine)[per DIVA-I 4T] Fiche électronique interne pour installation à 4 tubes, configurable comme Master ou Slave, pour le réglage manuel ou automatique de toutes les fonctions de l'appareil, pourvue d'un module pour la ge-stion du ventilateur (0-10 Vdc), des valves ON/OFF et de sonde pour batterie supplémentaire.

Sonde de température pour batterie à eau chaude supplémentaire, à associer à la carte électronique KCMS-CMS.

•◦KSTI (fourni séparément) [pour DIVA]•◦STI (monté en usine) [pour DIVA]

Fiche receveur infrarouges pour télécommande KTCM à fixer à pro-ximité du plafonnier en ABS

Fiche receveur infrarouges pour télécommande KTCM à fixer à proximité du plafonnier en métal.

Interface sérielle CAN bus (Controller Area Network compatible avec le système hydronique avancé pour la gestion intégrée du confort (protocole supporté CanOpen®).

Interface RS485 pour la communication sérielle avec d'autres dispositifs (protocole propriétaire ; protocole Modbus RTU). Attention : la configuration des adresses sérielles des cartes KRS485, associées avec des cartes CM/KCM, peut être effectuée uniquement avec un panneau de type KPCM.

•◦KRI

•◦KRIM

•◦KISI (fourni séparément)

•◦KRS485 (fourni séparément)

Interfaces séries (pour les contrôles évolués)

Convertisseurs ports serie (fournis separement)

Convertisseur sériel RS485/USB (câble USB fourni).

Gateway RS485/BACnet, jusqu'à 64 fan coil avec interface RS485.

Gateway RS485-FTT10-LonWorks, jusqu'à 64 fan coil avec interface RS485.

•◦KUSB (fourni séparément)

•◦KGTW-BAC (fourni séparément)

•◦KGTW-LON (fourni séparément)

DIVA - DIVA-I

8

données techniques diva

Données techniques DIVA

1 Air: 27°C B.S.; 19°C B.U. - Eau: 7/12°C.

2 Air: 20°C - Eau: 50°C, débit comme en mode refroidissement.

3 Air: 20°C - Eau: 70/60°C.

4 Le niveau de pression sonore est inférieur à 9 dB(A) pour un local d'un volume de 100 m3 et un temps de réverbération de 0,5 s.

DIVA 2T DIVA RE DIVA 4T

Modèle 20 30 40 50 60 90 110 20 30 32 40 42 50 60 80 90 92 110

Puissance frigorifique totale (1)

Max kW 1,98 2,68 4,33 5,02 6,16 9,51 11,10 2,33 2,70 3,34 3,93 3,81 4,53 6,34 7,71 8,77 8,89 10,20

Med kW 1,63 2,34 3,34 3,88 4,91 6,78 8,45 1,96 2,36 2,65 3,06 3,02 3,53 5,03 5,66 6,33 6,93 7,84

Min kW 1,27 1,84 2,25 2,94 4,21 5,31 5,31 1,51 1,85 1,85 2,09 2,36 2,72 4,14 4,52 4,99 4,52 4,99

Puissance frigorifique sensible (1)

Max kW 1,64 2,04 3,18 3,74 4,59 6,48 8,25 1,90 1,98 2,56 2,95 2,97 3,46 4,69 5,83 6,49 6,84 7,68

Med kW 1,32 1,75 2,39 2,81 3,58 4,48 6,09 1,55 1,71 1,98 2,24 2,29 2,62 3,65 4,15 4,55 5,18 5,73

Min kW 1,01 1,35 1,57 2,08 3,03 3,46 3,71 1,15 1,34 1,34 1,49 1,75 1,97 2,96 3,25 3,53 3,25 3,53

Débit d'eau (1)

Max l/h 340 461 745 863 1060 1636 1909 401 464 574 676 655 779 1090 1326 1508 1529 1754

Med l/h 280 402 574 667 845 1166 1453 337 406 456 526 519 607 865 974 1089 1192 1348

Min l/h 219 316 387 506 724 913 913 260 318 318 359 406 468 712 777 858 777 858

Pertes de charge eau (1)

Max kPa 10,0 9,7 15,1 19,7 21,6 26,9 35,6 13,5 8,8 13,4 10,5 17,0 14,0 18,9 26,9 25,0 34,7 32,0

Med kPa 7,0 7,6 9,4 12,4 14,3 14,7 21,8 10,0 6,9 8,8 7,0 11,2 9,0 12,5 15,4 14,0 22,1 20,0

Min kPa 4,5 4,9 4,6 7,5 10,9 9,4 9,4 6,0 4,6 4,6 4,0 7,2 6,0 8,8 10,3 9,0 10,3 9,0

Puissance thermique (50°C) (2)

Max kW 2,64 3,35 5,23 6,17 7,77 10,7114,00 - - - - - - - - - - -

Med kW 2,12 2,90 3,93 4,63 6,03 7,34 10,3 - - - - - - - - - - -

Min kW 1,62 2,22 2,56 3,43 5,12 5,61 6,13 - - - - - - - - - - -


Max kPa 9,0 8,2 11,4 17,7 15,1 23,0 30,6 - - - - - - - - - - -

Med kPa 6,0 6,3 7,3 11,2 9,9 12,4 18,6 - - - - - - - - - - -

Min kPa 4,0 4,1 3,5 6,7 6,7 7,9 7,9 - - - - - - - - - - -

Puissance thermique batterie supplémentaire (3)

Max kW - - - - - - - 3,03 3,46 4,40 3,35 4,95 3,79 9,10 11,0 8,56 12,70 9,80

Med kW - - - - - - - 2,54 3,02 3,46 2,71 3,97 3,06 7,19 8,10 6,42 9,98 7,74

Min kW - - - - - - - 1,96 2,43 2,43 1,98 3,1 2,46 5,91 6,45 5,23 6,45 5,23

Débit d'eau (3)

Max l/h - - - - - - - 261 298 378 288 426 326 783 946 736 1092 843

Med l/h - - - - - - - 219 260 298 233 341 263 618 697 552 858 666

Min l/h - - - - - - - 169 209 209 170 267 212 508 555 450 555 450


Max kPa - - - - - - - 14,5 10,8 16,6 9,0 20,5 11,0 21,4 29,9 15,3 38,8 19,5

Med kPa - - - - - - - 10,5 8,5 10,8 6,0 13,8 7,8 14,0 17,4 9,2 25,3 13,0

Min kPa - - - - - - - 6,5 5,7 5,7 3,6 8,8 5,0 9,8 11,5 6,5 11,5 6,5

Puissance absorbée. RE A - 7 11 11 13,5 13,5 13,5 - - - - - - - - - - -

Résistance électrique. RE 230-1-50 V / kW - 1,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 - - - - - - - - - - -

Débit d'air vitesse

Max m³/h 610 520 710 880 1140 1500 1820 610 520 710 710 880 880 1140 1500 1500 1820 1820

Med m³/h 420 420 500 610 820 970 1280 420 420 500 500 610 610 820 970 970 1280 1280

Min m³/h 310 310 320 430 630 710 710 310 310 320 320 430 430 630 710 710 710 710

Puissance sonore

Max dB(A) 49 45 53 59 48 53 58 49 45 53 53 59 59 48 53 53 58 58

Med dB(A) 40 40 45 49 40 40 48 40 40 45 45 49 49 40 40 40 48 48

Min dB(A) 33 33 33 41 33 34 34 33 33 33 33 41 41 33 34 34 34 34

Pression sonore (4)

Max dB(A) 40 36 44 50 39 44 49 40 36 44 44 50 50 39 44 44 49 49

Med dB(A) 31 31 36 40 31 31 39 31 31 36 36 40 40 31 31 31 39 39

Min dB(A) 24 24 24 32 24 25 25 24 24 24 24 32 32 24 25 25 25 25

Puissance absorbée

Max W 57 44 68 90 77 120 170 57 44 68 68 90 90 77 120 120 170 170

Med W 32 32 44 57 48 63 95 32 32 44 44 57 57 48 63 63 95 95

Min W 25 25 25 32 33 42 42 25 25 25 25 32 32 33 42 42 42 42

Puissance absorbée

Max A 0,27 0,20 0,32 0,45 0,36 0,53 0,74 0,27 0,20 0,32 0,32 0,45 0,45 0,36 0,53 0,53 0,74 0,74

Med A 0,15 0,15 0,20 0,27 0,23 0,28 0,42 0,15 0,15 0,20 0,20 0,27 0,27 0,23 0,28 0,28 0,42 0,42

Min A 0,11 0,11 0,11 0,15 0,15 0,18 0,18 0,11 0,11 0,11 0,11 0,15 0,15 0,15 0,18 0,18 0,18 0,18

Consommation électrique pompe à condensat W 12,5 12,5

Consommation de courant pompe à condensat A 0,11 0,11

Alimentation électrique V-ph-Hz 230-1-50 V 230-1-50 V

Contenance en eau de la batterie l 0,8 1,4 2,1 2,1 3,0 4,0 4,0 1,0 1,4 1,4 1,7 1,4 1,7 3,0 3,0 3,6 3,0 3,6

Contenance en eau de la batterie chaud l - - - - - - - 0,6 0,7 0,7 0,5 0,7 0,5 1,4 1,4 1,1 1,4 1,1

Dimensions et poids 20 30 40 50 60 90 110 20 30 32 40 42 50 60 80 90 92 110Dimensions unités LxHxP mm 575 x 275 x 575 820 x 303 x 820 575 x 275 x 575 820 x 303 x 820

Dimensions plafonnage LxHxP mm 670x 67x 670 965 x 85 x 965 670x 67x 670 965 x 85 x 965

Peso unità kg 22 24 24 39

Poids plafonnage kg 3 6 3 6

36 39 22 36

DIVA - DIVA-I

9

données techniques diva-i

Données techniques DIVA-I

1 Air: 27°C B.S.; 19°C B.U. - Eau: 7/12°C.2 Air: 20°C - Eau: 50°C, débit comme en mode refroidissement.3 Air: 20°C - Eau: 70/60°C.4 Le niveau de pression sonore est inférieur à 9 dB(A) pour un local d'un volume de 100 m3 et un temps de réverbération de 0,5 s.N.B. Performances pouvant être obtenues avec entrée 10/5/1 Vdc à la vitesse Max / Moy / Min

DIVA-I 2T DIVA-I RE DIVA-I 4T

Modèle 30 40 50 60 110 30 40 50 60 110

Puissance frigorifique totale (1)

Max 10Vdc kW 2,75 4,33 5,02 6,33 10,75 2,77 3,93 4,53 6,51 9,87

Med 5Vdc kW 2,17 3,05 3,87 5,15 7,72 2,18 2,81 3,53 5,28 7,17

Min 1Vdc kW 1,84 2,24 2,56 4,21 5,29 1,85 2,09 2,38 4,30 4,98

Puissance frigorifique sensible (1)

Max 10Vdc kW 2,09 3,18 3,74 4,72 7,94 2,08 2,95 3,46 4,83 7,40

Med 5Vdc kW 1,61 2,17 2,81 3,77 5,53 1,60 2,04 2,62 3,84 5,20

Min 1Vdc kW 1,35 1,57 1,81 3,03 3,69 1,34 1,49 1,71 3,08 3,52

Débit d'eau (1)

Max 10Vdc l/h 473 744 864 1089 1848 476 676 779 1120 1697

Med 5Vdc l/h 373 524 666 885 1328 375 483 608 908 1233

Min 1Vdc l/h 317 385 441 723 909 318 359 409 740 856


Max 10Vdc kPa 10,1 15,1 19,7 22,7 33,6 9,5 10,5 13,1 19,8 30,1

Med 5Vdc kPa 6,6 9,4 12,4 15,6 18,5 6,2 5,7 8,4 13,6 17

Min 1Vdc kPa 4,9 4,6 5,9 10,9 9,4 4,6 3,5 4,1 9,4 8,8

Puissance thermique (50°C) (2)

Max 10Vdc kW 3,44 5,24 6,20 8,01 12,73 - - - - -

Med 5Vdc kW 2,67 3,58 4,63 6,35 8,83 - - - - -

Min 1Vdc kW 2,22 2,55 2,96 5,11 5,89 - - - - -


Max 10Vdc kPa 8,7 13,1 17,7 19,5 28,8 - - - - -

Med 5Vdc kPa 5,5 6,6 10,5 12,8 14,9 - - - - -

Min 1Vdc kPa 4,0 3,6 4,7 8,7 7,2 - - - - -

Puissance thermique batterie supplémentaire (3)

Max 10Vdc kW - - - - - 3,62 3,35 3,79 9,36 9,51

Med 5Vdc kW - - - - - 2,85 2,53 3,06 7,54 7,16

Min 1Vdc kW - - - - - 2,43 1,98 2,2 6,14 5,22

Débit d'eau (3)

Max 10Vdc l/h - - - - - 311 288 326 805 818

Med 5Vdc l/h - - - - - 245 217 263 649 616

Min 1Vdc l/h - - - - - 209 170 189 528 449


Max 10Vdc kPa - - - - - 11,7 9,0 11,0 22,5 18,0

Med 5Vdc kPa - - - - - 7,6 5,5 7,5 15,5 11,0

Min 1Vdc kPa - - - - - 5,7 3,5 4,5 10,5 6,5

Puissance absorbée. RE A 7 11 11 13,5 13,5 - - - - -

Résistance électrique. RE 230-1-50 V / kW 1,5 2,5 2,5 3,0 3,0 - - - - -

Débit d'air vitesse

Max 10Vdc m³/h 535 710 880 1165 1770 535 710 880 1165 1770

Med 5Vdc m³/h 380 445 610 870 1130 380 445 610 870 1130

Min 1Vdc m³/h 310 310 360 630 710 310 310 360 630 710

Puissance sonore

Max 10Vdc dB(A) 47 54 60 48 57 47 54 60 48 57

Med 5Vdc dB(A) 39 43 50 39 47 39 43 50 39 47

Min 1Vdc dB(A) 33 33 37 33 34 33 33 37 33 34

Pression sonore (4)

Max 10Vdc dB(A) 38 45 51 39 48 38 45 51 39 48

Med 5Vdc dB(A) 30 34 41 30 38 30 34 41 30 38

Min 1Vdc dB(A) 24 24 28 24 25 24 24 28 24 25

Puissance absorbée

Max 10Vdc W 16 31 62 33 108 16 31 62 33 108

Med 5Vdc W 8 11 21 17 32 8 11 21 17 32

Min 1Vdc W 5 5 7 10 10 5 5 7 10 10

Puissance absorbée

Max 10Vdc A 0,14 0,27 0,58 0,27 0,92 0,14 0,27 0,58 0,27 0,92

Med 5Vdc A 0,09 0,11 0,2 0,15 0,29 0,09 0,11 0,2 0,15 0,29

Min 1Vdc A 0,06 0,06 0,08 0,09 0,1 0,06 0,06 0,08 0,09 0,1

Consommation électrique pompe à condensat W 12,5 12,5

Consommation de courant pompe à condensat A 0,11 0,11

Alimentation électrique V-ph-Hz 230-1-50 V 230-1-50 V

Contenance en eau de la batterie l 1,4 2,1 2,1 3,0 4,0 1,4 1,7 1,7 3,0 3,6

Contenance en eau de la batterie chaud l - - - - - 0,7 0,5 0,5 1,4 1,1

Dimensions et poids 30 40 50 60 110 30 40 50 60 110Dimensions unités LxHxP mm 575 x 275 x 575 820 x 303 x 820 575 x 275 x 575 820 x 303 x 820

Dimensions plafonnage LxHxP mm 670x 67x 670 965 x 85 x 965 670x 67x 670 965 x 85 x 965

Peso unità kg 24 39 24 39

Poids plafonnage kg 3 6 3 6

DIVA - DIVA-I

10

jets d'air

Jets d'airLe jet d'air indiqué dans les tableaux doit être considéré uniquement comme une valeur de maximale car il peut varier sensiblement en relation avec les dimensions de l'environnement dans lequel l'appareil est installé et à la disposition des meubles de l'environnement lui-même.

Le jet utile L se réfère à la distance entre l'appareil et le point où l'air a une vitesse de 0,2 m/sec; dans le cas où l'ailette a une inclinaison de 30° (conseillé en phase de refroidissement) on obtient l'effet appelé "coanda" illustré dans le premier graphique tandis qu'avec une inclinaison de 45° (conse-illé en phase de réchauffement) un obtient un jet vers le bas illustré dans le second graphique.

Avec ailette inclinée de 30°

Avec ailette inclinée de 45°

DIVA - DIVA-I 20-30 32-40 42-50 60 80-90 92-110Vitesse 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3Jet d'air L m 3,0 3,5 3,8 3,0 3,8 4,5 3,5 4,2 5,0 3,2 3,7 4,3 3,4 4,0 5,0 3,4 4,6 5,5

DIVA - DIVA-I 20-30 32-40 42-50 60 80-90 92-110Vitesse 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Jet d'air L m 3,0 3,5 3,8 3,0 3,8 4,5 3,5 4,2 5,0 3,2 3,7 4,3 3,4 4,0 5,0 3,4 4,6 5,5

Hauteur H m 2,2 2,6 2,8 2,2 2,8 3,2 2,6 3,0 3,4 2,2 2,6 3,0 2,4 2,8 3,4 2,4 3,1 3,6

Distance B m 2,5 2,9 3,1 2,5 3,1 3,6 2,9 3,4 3,9 2,7 3,2 3,8 3,0 3,6 4,2 3,0 4,0 4,6

ATTENTION:pour le dimensionnement hivernal, prêter une particulière attention aux édifices dans lesquels la température du sol est particulièrement basse (inférieure par exemple à 5°C). Dans une telle situation le sole pourrait refroidir l'air qui se trouve au-dessus à des valeurs de températures si basses qu'elles pourraient compromettre la diffusion uniforme de l'air chaud à la sortie de l'appareil, réduisant la valeur du jet indiqué sur le tableau.

DIVA - DIVA-I

11

performances

7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,90,720,5

0,940,780,58

1,060,9

0,72

7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,820,560,35

0,890,630,41

1,110,820,52

Eau (°C) Air (°C) 25-18 26-18.5 28-20 Eau (°C) Air (°C) 25-18 26-18.5 28-20Puissance totale Puissance sensible Remarque:

les coefficients sont indicatifs, ayant les mêmes valeurs moyennes.

Tableaux coefficients de correction du rendement total et sensible dans des conditions de température de l'air et de l'eau différentes de celles indiquées ci dessus. Pour obtenir les valeurs de rendement total (sensible), multiplier les coefficients des tableaux avec les valeurs de rendement exprimés dans le tableau relatif à la température de l'eau: 7-12 °C.

6104203105204203107105003208806104301140820630150097071018201280710

414340264553482376883682454102379260012591006863191313771079220817081079

2,411,981,543,222,812,205,133,962,655,944,603,487,315,845,0211,177,996,2612,969,946,26

1,851,491,142,301,971,513,562,681,754,193,152,335,154,023,407,245,023,889,176,814,16

340280218460402316743573386861666504

1057843722

16261162910

18941447910

1,981,631,272,682,341,844,333,342,255,023,882,946,164,914,219,526,795,31

11,108,465,31

1,641,321,012,041,751,353,182,391,573,742,812,084,593,583,036,484,483,468,256,093,71

277239187380332262593476322689533419839666592

1319935757

15411169757

1,611,391,092,211,931,533,462,771,874,013,102,444,893,883,487,695,454,409,006,814,40

1,491,250,961,851,591,232,782,151,423,282,461,874,013,122,745,693,923,107,265,343,33

239188148295260204457351240537407309698542466998695539

1185884539

1,401,090,861,721,511,192,662,041,403,132,371,804,063,152,715,814,053,146,905,153,14

1,401,090,861,701,481,132,521,901,243,012,211,663,922,972,545,073,452,646,554,792,83

MaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMin

MaxMedMin

30

40

50

60

90

110

20

DIVA Vitesse Débit d'air

Température d'eau °CEntrée 5 - Sortie 10




Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kWm3/h

412340264550480376877677455101678759612521000858189913681072219216961072

2,241,801,382,842,451,884,423,322,165,213,912,896,565,094,329,046,194,7211,818,695,16

34028021846040231674357338686266650510578437231626116491118901449911

2,642,121,623,352,902,225,233,932,566,174,633,437,776,035,12

10,717,345,61

14,0010,306,13

286226171365313238574432280678509375846657553

1182812619

15431138677

3,462,772,104,373,782,876,815,113,308,056,034,45

10,167,876,68

13,869,497,22

18,3513,467,99

373298229473409315741557366875656487

1093848718

15231043797

19891464871

4,483,582,745,634,873,738,756,564,29

10,357,745,72

13,0410,098,56

17,8312,179,29

23,5417,2510,22

460367282581502386908681447

1073803594

13401038879

18621274972

243417891062

5,494,383,366,885,944,55

10,698,005,23

12,649,456,98

15,9112,3110,4321,7714,8511,3228,7121,0312,44

6104203105204203107105003208806104301140820630150097071018201280710

MaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMin

MaxMedMin

30

40

50

60

90

110

20


Température d'eau °CEntrée 45

Débit d'eau

l/hm3/h

Puissance

kW


Débit d'eau

l/h

Puissance

kW


Débit d'eau

l/h

Puissance

kW


Débit d'eau

l/h

Puissance

kW


Débit d'eau

l/h

Puissance

kW

Rendements frigorifères (installation à 2 tubes) batterie simpleDIVA 2T - DIVA RE

Rendements thermiques (installations à 2 tubes) batterie simple

Température d'entrée d'air °C: Bulbe sec +27, Bulbe humide +19

Température d'entrée d'air °C: +20

Performances

DIVA - DIVA-I

12

jets d'air

7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,90,720,5

0,940,780,58

1,060,9

0,72

7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,820,560,35

0,890,630,41

1,110,820,52




* Batterie froide augmentée

472399308555485377685545377813632427780620485941730560129310288481557115692517911302102117901411925206516081021

2,742,321,793,222,822,203,983,162,204,753,692,504,533,602,825,484,273,277,505,974,929,056,715,3710,427,575,9610,438,195,3712,059,345,96

2,121,741,292,221,921,502,872,201,503,322,521,673,332,571,973,902,952,215,264,103,326,494,653,657,285,123,977,615,803,658,586,443,97

400336259463405318573455317675525359654518405778606467

1088863710

1322971776

15041086856

15221189776

17441345856

2,331,961,512,702,361,853,342,651,853,943,062,093,813,022,364,543,542,726,345,034,147,725,664,528,776,334,998,896,934,52

10,207,844,99

1,901,551,151,981,711,342,561,961,342,952,241,492,972,291,753,462,621,974,693,652,965,844,153,256,494,553,536,845,183,257,685,733,53

321269208370336264452365264565441309518408334631508394868685587

1060773620

1190894705

1239950620

13911066705

1,871,571,212,141,961,542,632,101,543,292,571,803,022,381,953,672,962,295,063,993,436,184,503,706,935,204,177,225,543,708,116,194,17

1,671,361,011,731,551,222,231,721,222,732,071,392,592,001,593,112,421,824,103,192,685,113,622,925,664,103,246,054,532,926,725,003,24

262221169301262206372295206418329240432340262487363299703543445857620488952671522

1012760488

1132850522

1,551,290,981,751,531,202,171,721,202,441,921,402,511,981,532,842,121,744,103,162,594,993,612,855,553,913,045,894,432,856,604,953,04

1,551,290,961,671,441,132,151,651,132,421,851,282,511,961,472,842,121,663,922,972,424,853,422,675,323,722,835,804,262,676,424,732,83

610420310520420310710500320

MaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMin

MaxMedMin

MaxMedMin

MaxMedMin

MaxMedMin

30

32

40*

42

50*

60

80

90*

92

110*

20






Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kWm3/h

7105003208806104308806104301140820630150097071015009707101820128071018201280710

Température d'entrée d'air °C: Bulbe sec +27, Bulbe humide +19Rendements frigorifères (installation à 4 tubes) double batterieDIVA 4T

DIVA - DIVA-I

13

jets d'air

* Batterie froide augmentée

201168130224193153289224154220175125325260199251203162600475389725535426564424346837658426646510346

2,422,031,562,762,401,923,512,761,922,672,141,563,943,162,473,022,441,957,265,744,728,776,465,156,825,124,1710,137,965,157,816,174,17

2602181682972592093782972092882331704253412663262632117826185089456965547355514491091857554842665449

3,032,541,963,463,022,434,403,462,433,352,711,984,953,973,103,793,062,469,107,195,9111,008,106,458,566,425,2312,709,986,459,807,745,23

3202682073673202594673672583562872115264213294003232609637606241164856681906679553134510566811038819553

3,643,052,364,163,632,925,294,162,924,033,262,385,954,773,734,563,682,9610,948,647,1013,229,747,7510,297,726,2915,2712,007,7511,789,316,29

6104203105204203107105003207105003208806104308806104301140820630150097071015009707101820128071018201280710

MaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMin

MaxMedMin

30

32

40*

42

50*

60

90*

80

92

110*

20


m3/h


Débit d'eau

l/h

Puissance

kW


Débit d'eau

l/h

Puissance

kW


Débit d'eau

l/h

Puissance

kW

Température d'entrée d'air °C: +20Rendements thermiques (installation à 4 tubes) double batterie

DIVA - DIVA-I

14

jets d'air

°CK

20

0,94

30

0,90

40

0,86

50

0,82

60

0,78

70

0,74

80

0,70

°CK

40

1,14

50

1,08

60

1,02

70

0,96

80

0,90

°CK

20

0,94

30

0,90

40

0,86

50

0,82

60

0,78

70

0,74

80

0,70

Circuit d'eau

Air ambiant

Alimentation

Pression maximale sur le côté de l'eau8 barHumidité relative comprise entre15 - 75%Tension nominal monophasée: 230V 50Hz

Température minimale entrée eau: + 5°CTempérature maximale entrée eau: + 80°CTempérature minimale: 6°CTempérature maximale: 40°C

Installation Hauteur maximale: Voir le tableau à la page 10

La perte de charge se réfère à une température moyenne de l'eau de 10°C; pour des températures moyennes différentes, multiplier la perte de charge par le coefficient K reporté sur le tableau.



Pertes de charge batterie à eau froide Pertes de charge de batterie à eau chaude



Pertes de charge côté eau

Débit d'eau (l/h)

Per

te d

e ch

arge

(kP

a)

Débit d'eau (l/h)

Per

te d

e ch

arge

(kP

a)

Débit d'eau (l/h)

Per

te d

e ch

arge

(kP

a)


DIVA

DIVA - DIVA-I

15

jets d'air

Rendements frigorifères (installation à 2 tubes) batterie simple

Rendements thermiques (installations à 2 tubes) batterie simple

7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,90,720,5

0,940,780,58

1,060,9

0,72

7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,820,560,35

0,890,630,41

1,110,820,52





l/hm3/h kW


l/h kW


l/h kW


l/h kW


l/h kW564445376877618452101678551812861049858216215541068

2,912,261,884,433,022,155,243,912,506,765,364,3110,707,444,96

472372316743523384862664439108688472318451325908

3,442,672,225,243,582,556,204,632,968,016,355,11

12,738,835,89

314239198491330234581432271743585464

1179836550

3,832,922,415,853,942,776,935,173,238,997,115,69

14,389,846,48

375287238576392278681509323871691552

1376976650

4,493,472,876,834,663,298,096,033,83

10,488,296,67

16,6711,477,64

486377315743507364880656421

1126893717

17701254837

5,784,483,738,775,984,27

10,407,744,94

13,4510,638,54

21,2314,719,79

30

40

50

60

110

535380310710445310880610360116587063017701130710

MaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMinMaxMedMin

ModèleDIVA-I

Vitesse Débit d'air Débit d'eau Puissance Débit d'eau Puissance Débit d'eau Puissance Débit d'eau Puissance Débit d'eau Puissance

ModèleDIVA-I

Vitesse Débit d'air





Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kW

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

l/h kW kWm3/h567444376883622452102379051812941055863217715651075

3,302,602,205,133,612,645,944,593,027,516,135,0212,659,096,24

2,351,811,513,562,431,754,193,152,025,294,233,408,886,194,14

472372316743523384861664439

1086884722

18431323906

2,752,171,844,333,052,245,023,872,566,335,154,21

10,757,725,29

2,091,611,353,182,171,573,742,811,814,723,773,037,945,533,69

387308262593435321689532366862699592

14861066754

2,261,791,533,462,531,874,013,092,135,034,073,488,666,214,39

1,891,461,232,781,961,423,282,461,634,123,292,746,964,853,31

303241204457320240537406270718570466

1116800537

1,771,411,192,661,871,403,132,361,574,183,322,716,504,663,13

1,741,371,132,521,731,253,012,211,424,043,152,546,204,312,81

535380310710445310880610360116587063017701130710


30

40

50

60

110



DIVA-I 2TDIVA-I RE

DIVA - DIVA-I

16

jets d'air

Rendements frigorifères (installation à 4 tubes) double batterie

Rendements thermiques (installation à 4 tubes) double batterie





l/h kW kW l/h kW kW l/h kW kW l/h kW kWm3/h56944837781357942694173048813271079880202714731019

3,312,602,204,753,382,495,484,272,857,706,265,1111,778,565,95

2,341,801,503,322,291,663,902,951,925,414,313,468,325,843,96

475374318675482359778606409

1117906738

16941230855

2,772,181,853,942,812,094,543,542,386,515,284,309,877,174,98

2,081,601,342,952,041,493,462,621,714,833,843,087,405,203,52

379311264565406309631508347891720610

1360993704

2,191,811,543,292,371,803,672,962,025,194,203,567,835,694,16

1,821,451,222,731,891,403,112,421,594,223,352,796,474,553,23

309242206418307240487363269718573462

1059767521

1,801,411,202,441,791,402,842,121,574,213,342,696,174,463,03

1,761,341,132,421,701,282,842,121,454,043,142,516,044,232,82

535380310710445310880610360116587063017701130710


30

40

50

60

110

ModèleDIVA-I

Vitesse Débit d'air Débit

d'eauPuissance

totalePuissance sensible

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible

Débit d'eau

Puissance totale

Puissance sensible


m3/h


l/h kW


l/h kW


l/h kW192147125182132102208164113524420336532401288

2,501,951,662,301,721,342,632,091,496,525,254,286,624,983,61

235181153220162125249200139618498405627472345

2,892,261,922,672,001,563,022,441,737,476,024,907,595,714,16

311245209288217170326263189804648527817615448

3,622,852,433,352,531,983,793,062,209,367,546,149,517,165,22

30

40

50

60

110

535380310710445310880610360116587063017701130710


ModèleDIVA-I

Vitesse Débit d'air

Débit d'eau Puissance Débit d'eau Puissance Débit d'eau Puissance


7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,90,720,5

0,940,780,58

1,060,9

0,72

7/12 °C10/15 °C14/18 °C

KKK

0,820,560,35

0,890,630,41

1,110,820,52




DIVA-I 4T

DIVA - DIVA-I

17

jets d'air

°CK

20

0,94

30

0,90

40

0,86

50

0,82

60

0,78

70

0,74

80

0,70

°CK

40

1,14

50

1,08

60

1,02

70

0,96

80

0,90

°CK

20

0,94

30

0,90

40

0,86

50

0,82

60

0,78

70

0,74

80

0,70

Circuit d'eau

Air ambiant

Alimentation

Pression maximale sur le côté de l'eau8 barHumidité relative comprise entre15 - 75%Tension nominal monophasée: 230V 50Hz

Température minimale entrée eau: + 5°CTempérature maximale entrée eau: + 80°CTempérature minimale: 6°CTempérature maximale: 40°C

Installation Hauteur maximale: Voir le tableau à la page 10




Pertes de charge de batterie à eau chaude



Pertes de charge côté eau

Débit d'eau (l/h)

Per

te d

e ch

arge

(kP

a)


Débit d'eau (l/h)

Per

te d

e ch

arge

(kP

a)

Débit d'eau (l/h)

Per

te d

e ch

arge

(kP

a)Pertes de charge batterie à eau froide

DIVA-I

DIVA - DIVA-I

18

pression et puissance sonore

Niveau de puissance sonore en dB par bande d'octave dB(A)

DIVA-I vitesse velocità(tensione Vdc) m3/h 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Lw Lp (A) (*)

30Max 10 535 34,5 41,9 43,2 37,9 36,1 23,4 18,8 47 38Med 5 380 27,3 34,6 34,9 28,0 28,0 18,2 18,0 39 30Min 1 310 20,2 27,1 29,3 24,2 23,1 16,5 14,8 33 24

40Max 10 710 40,2 48,6 50,2 45,8 43,4 30,2 26,1 54 45Med 5 445 31,1 38,4 38,9 33,4 32,6 21,5 17,5 43 34Min 1 310 20,2 27,1 29,3 24,2 23,1 16,5 14,8 33 24

50Max 10 880 46,7 53,6 55,8 53,1 51,4 40,7 31,0 60 51Med 5 610 36,4 43,9 46,4 42,3 39,5 26,6 22,8 50 41Min 1 360 25,8 32,5 32,9 26,7 25,5 17,5 16,5 37 28

60Max 10 1165 38,5 42,9 43,8 39,9 34,5 24,6 20,3 48 39Med 5 870 29,2 33,9 34,8 31,5 23,4 13,7 15,1 39 30Min 1 630 24,2 28,7 28,0 24,2 17,0 11,4 13,3 33 24

110Max 10 1770 49,4 52,8 50,9 47,3 45,7 37,3 28,4 57 48Med 5 1130 37,3 41,7 43,1 38,7 33,2 23,1 18,8 47 38Min 1 710 25,2 29,7 29,0 25,3 18,0 12,5 14,4 34 25

Niveau de puissance sonore en dB par bande d'octave dB(A) NR (*)

DIVA vitesse m3/h 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Lw Lp (A) (*) (A) (*)

20Max 610 33,4 41,6 45,0 43,2 39,3 29,4 18,7 49 40 37Med 420 25,1 33,5 36,5 33,1 28,3 24,4 17,0 40 31 28Min 310 20,4 25,3 29,2 24,1 23,6 23,2 15,7 33 24 21

30Max 520 29,8 38,3 41,0 38,9 34,2 27,2 19,0 45 36 33Med 420 25,1 33,5 36,5 33,1 28,3 24,4 17,0 40 31 28Min 320 20,4 25,3 29,2 24,1 23,6 23,2 15,7 33 24 21

3240

Max 710 34,0 45,3 50,0 46,4 42,4 33,3 24,3 53 44 41Med 500 29,8 38,3 41,0 38,9 34,2 27,2 19,0 45 36 33Min 320 20,4 25,3 29,2 24,1 23,6 23,2 15,7 33 24 21

4250

Max 880 40,8 51,1 54,1 53,6 51,5 43,3 29,7 59 50 47Med 610 33,4 41,6 45,0 43,2 39,3 29,4 18,7 49 40 37Min 430 26,1 34,5 37,5 34,1 29,3 25,4 18,0 41 32 29

60Max 1140 32,2 40,4 42,7 44,9 29,1 16,2 8,3 48 39 36Med 820 25,0 33,5 34,9 36,4 17,9 8,3 3,6 40 31 28Min 630 21,5 26,8 30,7 21,8 14,8 8,3 5,5 33 24 21

8090

Max 1500 30,8 39,8 49,8 47,1 43,9 41,9 25,8 53 44 41Med 970 25,8 33,7 35,0 35,4 28,1 13,2 7,2 40 31 28Min 710 21,4 28,6 30,3 26,8 20,1 11,4 5,4 34 25 22

92110

Max 1820 40,6 51,5 53,5 52,1 49,6 41,0 31,4 58 49 46Med 1280 33,3 42,0 42,7 41,9 40,2 23,3 12,6 48 39 36Min 710 21,4 28,6 30,3 26,8 20,1 11,4 5,4 34 25 22

Pression et puissance sonore

(*) Le niveau de pression sonore et les valeurs NR rapportés à un environnement de volume égal à 100m3 et temps de réverbération = 0,5 sec.

DIVA - DIVA-I

19

dimensions et encombrements

Dimensions et encombrements

Installation 2 tubes3 - Entrée eau chaude/froide ¾”4 - Sortie eau chaude/froide ¾”

Installation 4 tubes1 - Entrée eau chaude ¾”2 - Sortie eau chaude ¾”3 - Entrée eau froide ¾”4 - Sortie eau froide ¾”

Plafonnage en métal (PLM)

790 350 750 150

A B C Dmm

30 246 3

kg kg

Poids unité emballé Poids unité déballée

2T: 20-30 4T: 20-30 32-40 42-50

28 22

APPAREIL PLAFONNIER

kg kg

DIVAPoids unité emballé Poids unité déballée

Dimensions unité emballé

DIVA 20÷50

DIVA-I 30÷50

DIVA - DIVA-I

20


Installation 2 tubes3 - Entrée eau chaude/froide ¾”4 - Sortie eau chaude/froide ¾”

Installation 4 tubes1 - Entrée eau chaude ¾”2 - Sortie eau chaude ¾”3 - Entrée eau froide ¾”4 - Sortie eau froide ¾”

APPAREIL PLAFONNIER

1050 400 1000 20010 6

A B C Dmm

47 39

kg kg 2T: 60 4T: 60 80-90

92-110

44 36kg kg

DIVAPoids unité

emballéPoids unité déballée

APPAREIL PLAFONNIERPoids unité

emballéPoids unité déballée

Dimensions unitéemballé

UNITÉ EMBALLÉE

DIVA 60÷110

DIVA-I 60÷110

DIVA - DIVA-I

21


Installations à 2 tuyaux

Vannes à 2 voies ON/OFF

Modèles 20÷50 K2V

Modèles 20÷50 K2V-4T

Modèles 20÷50 K2V


Modèles 60÷110 K3V


Modèles 60÷110 K3V


Vannes à 3 voies ON/OFF


Données techniques

Pertes de charge:

Caractéristiques vannes

* Pression maximale différentielle à vanne fermée ** filet externe

Pertes de charge électrovannes

Max pression d'exercice 16 bar

Max température ambiante 50°C

Max température de l'eau 110°C

Alimentation 230 V - 50/60 Hz

Absorption 3 VAProtection IP 43Temps d'ouverture ca. 4 min.Max pourcentage de glycol 50%

Type de batterie Modèle Vannes à deux voies Vannes à trois voies

Kvsm3/h

ΔpmaxkPa*

Attaches vannes **

Kvsm3/h

ΔpmaxkPa*

Attaches vannes **

Principale 20÷5060÷110

2,85,2

5060

¾”1”

2,54,5

5050

¾”1”

Auxiliaire 20÷5060÷110 2,8 50 ¾” 2,5 50 ¾”

Kit de régulation flux d'eau avec vannes à 2 ou 3 voies de type ON-OFF avec action-neur thermoélectrique Le kit comprend les tubes de raccord.

Remarque: La perte maximale de charge à travers la vanne complètement ouverte ne devrait pas dépasser la valeur de 25 kPa pour le fonctionnement en refroidisse-ment et 15 kPa pour le fonctionnement en chauffage.

Débit d'eau (l/h)

DIVA - DIVA-I

22


DIVA 20÷50 avec vannes 3 voies ON/OFF


DIVA-I 30÷50 avec vannes 3 voies ON/OFF






DIVA - DIVA-I

23










DIVA - DIVA-I

24


KCAP - Raccord pour conduit d'air primaire KCDA - Bec distribution air

Trois ouvertures latérales permettent la réalisation d'un conduit d'aspiration d'air externe de renouvellement (diamètre 105mm).La portée d'air externe doit être de moins de 20% de la portée d'air à vitesse moyenne, afin d'éviter les inconvénients de fonctionnement ou bruit.Dans tous les cas, depuis tous les angles, il est possible d'émettre un maximum de 100 m3/h.

L'éventuel ventilateur supplémentaire pour l'aspiration de l'air externe est à charge de l'installateur.Pour le fonctionnement hivernale avec apport d'air extérieur, il est conseillé de monter un thermostat antigel taré à 2°C. Installer à l'extérieur une grille d'aspiration avec une structure porte-filtre contrôlable.

Deux ouvertures latérales permettent la connexion d'un conduit de distribution de l'air traité dans une pièce adjacente ou à plus grande distance. La portée d'air total ne change pas.Remarque: le conduit d'envoi doit être isolé pour éviter la condensation de celui-ci.

L'air primaire prélevé à travers le conduit est dirigée vers le ventilateur radial et mélangé avec l'air de recirculation. Les perforations d'entrée permettent l'utilisation des conduits rectangulaires standards 110x55 mm ou l'adaptateur pour conduits circulaires illustré ci dessous. La connexion est très rapide et pratique. Une fois retirée la tôle prédécoupée et l'isolant, il faut plier la plaque de montage, on insère le conduit (cf fig. ci dessus) et on le fixe sur la plaque.

Remarque: l'air primaire doit être convenablement filtré.

ENTRÉEAIR PRIMAIRE

AIR DE RECIRCULATION

1 2 3 4

AIR PRIMAIRE

AIR DE RECIRCULATION

N° sorties utilisées 1 N° sorties utilisées 2

KCAP - Raccord

Distribution de l'air

Air de recirculation

Bordure

Ø 150mm x modèles 20÷50

Ø 180mm x modèles 60÷110

A Pertes de charge

B Débit d'air

Les valeurs de portée en fonction des pertes de charge du conduit de distribution sont indiquées à la vitesse maximale du ventilateur.

DIVA - DIVA-I

25


Entre la pièce climatisée (où est installée l'unité) et celle attenante, il faut appliquer une grille de reprise d'air.

W

G

D

W Mur

D Porte

G Grille

KAP - Kit air primaire

Schéma de montage

Dimensions et poids KICDIVA 2T / DIVA-I 2T 20-50

DIVA 2T / DIVA-I 2T 60-110

KIC - Boitier pour installation à vue

Les deux ouvertures latérales permettent la réalisation séparée d'un conduit d'entrée d'air primaire dans l'atmosphère en utilisant un séparateur de flux à insérer à l'intérieur des cassettes et un raccord circulaire de connexion aux tubes flexibles de d'installation.L'air primaire ne passe pas à travers l'échangeur mais est dévié directement sur une seule soufflerie.La quantité de portée d'air primaire émise dans l'atmosphère sera en fonction de la fréquence d'entrée.Le diamètre du raccord est 150mm pour les tailles 20-50 et 180 mm pour les tailles 60-110.

Le carénage est conçu pour tous les environnements où il n'est pas prévu ou n'est pas possible de réaliser le faux plafond permettant d'insérer les installations mécaniques et électriques.Le cabinet de couverture s'inscrit parfaitement dans la grille d'admission et le débit d'air. Les attaches hydrauliques sont dirigeables vers le haut.Toutes les caractéristiques techniques décrites dans les pages précédentes restent valides, en tenant compte du fait que:• Le carénage est prévu seulement pour une unité par installation à 2

tubes (unique batterie d'échange thermique)• le traitement avec air primaire n'est pas possible• l'utilisation de la batterie électrique en sus n'est pas possibleLe carénage est fourni dans un emballage à part qui doit êttre appliqué uniquement après que la cassette ait été installée et les connexions hydrauliques et électriques achevées.

N.B. Uniquement pour DIVA 2T et DIVA-I 2T pour installations à 2 tubes.

Modèles 20-50 Modèles 60-110m3/h Pa résiduelle m3/h Pa résiduelle80 3 160 3

120 8 200 8

160 15 300 15

200 25 400 25

240 36 500 36

DIVA 20-50 DIVA 60-110

Attention : Les connexions électriques et hydrauliques doivent provenir du haut et ne doivent pas interférer avec le boitier.

DIVA - DIVA-I

26


A 4 angles de couverture

B 4 staffes inférieures

C 4 staffes supérieures

D Bac de récupération de la condensation

E Kit vis (N° 45 vis TCX 3,9x9,5 mm)

F Feuillet d'instructions

Composants du boitier

Kit valves pour boitier

DIVA 2T / DIVA-I 2T 20-50 DIVA 2T / DIVA-I 2T 60-110

Le boitier comprend:

Les raccords des valves permettent le branchement hydraulique depuis le haut.

DIVA - DIVA-I

27

tableau électrique

Schémas électriques d'association

Tableau électrique

Branchement électrique DIVA

Câblages du fabricant

- - - - Câblage de l'installateur

CV Condensateur moteur ventilateur

FS Micro de sécurité flottant

M Moteur ventilateur unité

PS Pompe décharge

V1 Basse vitesse

V2 Vitesse moyenne

V3 Vitesse rapide

L Phases ligne

N Neutre

Cadre électrique extérieur à l'unité avec carte électronique de contrôle et bornes de connexion.Les commandes avancées montées à bord type CMS, MVR, STI et CMI2, CMI4 sont fixées et câblées à l'intérieur du même cadre électrique sur le côté de l'unité. Les commandes avancées fournies séparément type KCMS, KMVR, KSTI, et KCMI2, KCMI4 peuvent être fixées également à distance de l'u-nité, la fixation et le câblage est laissé aux soins de l'installateur.

DIVA - DIVA-I

28

schémas électriques d'association

Branchement électrique DIVA-I brushless inverter

Câblages du fabricant

- - - - Câblage de l'installateur

FS Micro de sécurité flottant

M Moteur ventilateur unité

PS Pompe décharge

L Phases ligne

N Neutre

Données pour le raccordement d'un régulateur extérieur au ventilo-convecteur:

• Signal 0-10Vdc.• Impédance d'entrée moteur 68 KΩ.• Limite d'allumage 1Vdc.• Limite d'extinction 0,9Vdc.• Vitesse maximale 10Vdc.

REMARQUELors de la conception et du dimensionnement de la ligne d’alimentation et des protections des unités avec moteur synchrone de type EC brushless Inverter de type DIVA-I, il est nécessaire de tenir compte des valeurs de dispersion de courant vers la terre (leakage current), car elles sont supérieures à celles des unités traditionnelles avec moteur asynchrone.

Il est toujours conseillé de maintenir l’installation des unités sous une protection différentielle spécifique.

Les unités DIVA-I avec moteur synchrone de type EC brushless Inverter sont conformes aux limites imposées par la norme CEI-EN 60335, avec une valeur maximum de dispersion de 0,95 mA ; cette valeur est inférieure à la valeur limite de 3,5 mA, admise et imposée par la norme.

En termes strictement numériques, une protection différentielle de 30 mA dédiée à une ligne de Diva-I uniquement permettrait de raccorder 30 unités.

En tenant compte du fait que, sur le terrain, la mise à la terre de l’installation n’est généralement pas propre, il convient de faire le plan des valeurs de dispersion présentes.

Sur la base des données obtenues par des essais in situ, sur des installations ayant une tension de réseau (230 Vac 50 Hz) non stabilisée et avec une mise à la terre non isolée, il est conseillé de raccorder à une seule protection différentielle de 30 mA un maximum de 20 cassettes.

Remarques

29

Remarques

30

RH

OS

S S

.P.A

. ne

peut

pas

être

resp

onsa

ble

pour

err

eurs

éve

ntue

ls d

e ce

bro

chur

e et

la s

ocié

té

est l

ibre

de

mod

ifi e

r san

s pr

éavi

s le

s ca

ract

éris

tique

s de

sa

prod

uctio

n.

K2

05

20

FR

ed

.1

10.1

4- 0

00 -

Sta

mpa

:

RHOSS S.p.a. Via Oltre Ferrovia, 32 - 33033 Codroipo (UD) - Italytel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 [email protected] - www.rhoss.it - www.rhoss.com

IR GROUP S.A.S.U.19, chemin de la Plaine - 69390 Vourles - Francetél. +33 (0)4 72 31 86 31 - fax +33 (0)4 72 31 86 [email protected]

RHOSS Deutschland GmbHHölzlestraße 23, D-72336 Balingen, OT Engstlatt - Germanytel. +49 (0)7433 260270 - fax +49 (0)7433 [email protected] - www.rhoss.de

RHOSS GULF JLTSuite No: 3004, Platinum Tower ph. +971 4 44 12 154 - fax +971 4 44 10 581 [email protected]

Uffici commerciali Italia: / Italy branch offices:Codroipo (UD)33033 Via Oltre Ferrovia, 32tel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 911600

Nova Milanese (MB)20834 Via Venezia, 2 - p. 2tel. +39 039 6898394 - fax +39 039 6898395

DIVA 20÷110

DIVA-I 30÷110

Documents

DIVA 20÷110 DIVA-I 30÷110 - · PDF fileSIC, ALARM), gestion faisceaux horaires hebdomadaires; gestion jusqu'à 4 ... Fixation avec boites encastrables à 3 modules type 503 (non