Upload
doanhuong
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DOCUMENTATION NAUTIQUE DE DOCUMENTATION NAUTIQUE DE L'UKHOL'UKHO
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
1- Introduction1- Introduction
1- Introduction
2- Organisation3- Ouvrages des marées4- Ouvrages des radiosignaux
2- Ouvrages nautiques divers
5- Ouvrages de correction6- Ouvrages numériques7- Cartes numériques
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
SH1
UKHO = United Kingdom Hydrographic Office
L'UKHOL'UKHO1- Introduction1- Introduction
● 3 300 cartes papiers● 10 500 ENCs (2 100 ports)● 220 ouvrages nautiques
NP : Nautical PublicationDNP : Digital Nautical Publication
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Équivalences documents anglais/françaisÉquivalences documents anglais/français1- Introduction1- Introduction
SH1
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
1- Introduction
2- Organisation3- Ouvrages des marées4- Ouvrages des radiosignaux
2- Ouvrages nautiques divers
5- Ouvrages de correction6- Ouvrages numériques7- Cartes numériques
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
La carte marineLa carte marine2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
NP 131
SH4
Catalogue of Admiralty Charts and PublicationsCatalogue of Admiralty Charts and Publications2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
●Liste des cartes et docs●Liste des revendeurs agréés
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
NP 100
SH 1
The Mariner's HandbookThe Mariner's Handbook2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
●Présentation et exploitation de la doc anglaise,●Navigation particulière (dans les glaces, ouragan)
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Symbols and abreviationsSymbols and abreviations2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
NP 735
IALA Maritime buoyage systemIALA Maritime buoyage system2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
ALL : Admiralty List of Light
Admiralty list of lights and fogs signalsAdmiralty list of lights and fogs signals2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty sailing directionAdmiralty sailing direction2- Documents nautiques papiers2- Documents nautiques papiers
ASD : Admiralty Sailing direction
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty ocean passages for the worldAdmiralty ocean passages for the world2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
Pour la préparation de traversée :●les différentes route,●les dangers
NP136
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty Distance tablesAdmiralty Distance tables2- Ouvrages nautiques divers2- Ouvrages nautiques divers
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
3- Ouvrages des marées3- Ouvrages des marées
1- Introduction
3- Ouvrages des marées4- Ouvrages des radiosignaux
2- Ouvrages nautiques divers
5- Ouvrages de correction6- Ouvrages numériques7- Cartes numériques
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
ATT = Admiralty Tide Tables
Admiralty Tide TablesAdmiralty Tide Tables3- Ouvrages des marées3- Ouvrages des marées
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
ATS = Admiralty Tidal Stream
Admiralty Tidal StreamAdmiralty Tidal Stream3- Ouvrages des marées3- Ouvrages des marées
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
1- Introduction
3- Ouvrages des marées4- Ouvrages des radiosignaux
2- Ouvrages nautiques divers
5- Ouvrages de correction6- Ouvrages numériques7- Cartes numériques
ALRS : Admiralty List of Radio Signals
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Radiocommunications maritimes
Liste des stations de radiocommunicationComptes rendus, messages types (hors VTS)
ALRS 1 : Maritime radio stationsALRS 1 : Maritime radio stations4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
NP 281
SH 92
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Radionavigation via satellite, via stations terrestres, via radiobalises fuseaux et signaux horaires
ALRS 2 : RadionavigationALRS 2 : Radionavigation4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
NP 282
SH 91
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Radiocommunication et renseignements sécurité maritime (maritime safety information)
Moyens de réceptions des RSM (Navtex, Safetynet, ASN, radiofaximilé..)
ALRS 3 : Maritime Safety informationALRS 3 : Maritime Safety information4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
NP 283
SH 96
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Liste des stations météorologiques
ALRS 4 : Meteorological observation stationsALRS 4 : Meteorological observation stations4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
NP 284
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Radiocommunications SMDSM
ALRS 5 : Global Maritime Distress and Safety SystemALRS 5 : Global Maritime Distress and Safety System4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
NP 285
SH 92.4
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Radiocommunications trafic / pilotage et opérations portuaires
ALRS 6 : Pilot services, trafic services and port operationsALRS 6 : Pilot services, trafic services and port operations4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
NP 286
SH 96
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Maritimes communications seriesMaritimes communications series4- Ouvrages des radiosignaux4- Ouvrages des radiosignaux
Pour le cabotage, plaisance
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
5- Ouvrages de correction5- Ouvrages de correction
1- Introduction
3- Ouvrages des marées4- Ouvrages des radiosignaux
2- Ouvrages nautiques divers
5- Ouvrages de correction6- Ouvrages numériques7- Cartes numériques
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
NP 294
Pourquoi et comment corriger des cartes anglaise
How to keep your admiralty charts up-to dateHow to keep your admiralty charts up-to date5- Ouvrages de correction5- Ouvrages de correction
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
NP 133A
CLASSEUR D'ENREGISTREMENT DES
CORRECTIONS
Chart correction logChart correction log5- Ouvrages de correction5- Ouvrages de correction
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Notices to mariners : weekly, cumulative & annualNotices to mariners : weekly, cumulative & annual5- Ouvrages de correction5- Ouvrages de correction
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
6- Ouvrages numériques6- Ouvrages numériques
1- Introduction
3- Ouvrages des marées4- Ouvrages des radiosignaux
2- Ouvrages nautiques divers
5- Ouvrages de correction6- Ouvrages numériques7- Cartes numériques
ADP : Admiralty Digital Publication
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty Total Tide (ATT)Admiralty Total Tide (ATT)6- Ouvrages numériques 6- Ouvrages numériques
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty Digital List of Light (ADLL)Admiralty Digital List of Light (ADLL)6- Ouvrages numériques 6- Ouvrages numériques
Équivalent aux 11 volumes papiers
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty Digital Radio Signals 6 (ADRS6)Admiralty Digital Radio Signals 6 (ADRS6)6- Ouvrages numériques 6- Ouvrages numériques
Équivalent à l'ALRS 6
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
7- Cartes numériques7- Cartes numériques
1- Introduction
3- Ouvrages des marées4- Ouvrages des radiosignaux
2- Ouvrages nautiques divers
5- Ouvrages de correction6- Ouvrages numériques7- Cartes numériques
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty Raster Chart Services (ARCS)Admiralty Raster Chart Services (ARCS)7- Les cartes numériques7- Les cartes numériques
RNC + corrections = ARCS
CD ROM En ligneAUS = Admiralty Up-dating ServiceCD ROM
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty Vector Chart Services (AVCS)Admiralty Vector Chart Services (AVCS)7- Les cartes numériques7- Les cartes numériques
ENC + corrections = AVCS
CD ROM En ligneAUS = Admiralty Up-dating ServiceCD ROM
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11
Admiralty ECDIS ServicesAdmiralty ECDIS Services7- Les cartes numériques7- Les cartes numériques
ENC +RNC + corrections = Admiralty ECDIS Services
CD ROM En ligneAUS = Admiralty Up-dating ServiceCD ROM
ENSM Le Havre - A. Charbonnel – Documentation nautique de l'UKHO - V1.3 - 07/11