DomocâbleDossier technique

PLANCHER RAYONNANT ELECTRIQUE

Un petit peud’histoire…La technique du plancher chauffantbasse température ne date pasd’hier. Les romains utilisaient ceprocédé pour chauffer leursthermes et leurs villas en faisant

circuler de l’eau chaude dans un doubleplancher. Plus près de notre temps, le chauffagepar plancher à eau chaude a été très utilisé enFrance dans les années 60 pour les immeublescollectifs. Mais cette solution a été rejetée parles utilisateurs à cause de l’inconfort lié à unetempérature de dalle trop élevée (T°>40°C) etmal contrôlée.

I N T R O D U C T I O N

2 Introduction

Les avantagesde DomocâbleDepuis 1986, l’amélioration desperformances thermiques desbâtiments a permis de développerune solution de chauffage globalepar le sol, le Plancher Rayonnant

Electrique (PRE). Domocâble, le PRE d’Atlantic,offre des qualités remarquables en associant àla fois la chaleur douce d’un rayonnement bassetempérature et le confort d’un sol toujourschaud, sans zone froide et sans circulation d’air.Les températures de l’air et des parois sonthomogènes, la température de surface du sol nedépasse pas 28°C dans les conditions de base.Finis les désagréments des installations desannées 60... le PRE offre aujourd’hui le meilleurdu confort.

Choisir AtlanticOptez, en toute confiance, pourle n°1 du chauffage électrique. Notre constante recherche pourtendre à un bien-être toujoursmeilleur nous a amené àdévelopper au fil des années,des performances technologiques

au profit de la simplicité d’utilisation, duconfort et de la sécurité maximale.Optez pour l’expertise Atlantic en PRE.Nous mettons en avant la fiabilité de nos produits. Depuis 1998, le parc Domocâble s’élève à plusd’1 million de m2.

Optez pour les services qualité Atlantic :Pré-dimensionnement thermiqueDevis détailléPlan de poseAssistance 1er chantierBIP Services - Assistance téléphonique avant et

après vente

Domocâble : service comprisLéger, très maniable, le treillis se découpe

selon les besoins et permet un gain de poseimportant

Disponible en deux largeurs : 60 et 85 cmToute une équipe de spécialistes vous aide à

dimensionner et à chiffrer votre installation

Le CPT PRE 09/07De manière à garantir un niveaude confort et de prestationsélevé, le Plancher RayonnantElectrique doit être mis enœuvre selon les règles définiespar le CPT 09/07 (Cahier desPrescriptions Techniques de

septembre 2007) promulgué par le CentreScientifique et Technique du Bâtiment (CSTB).Domocâble bénéficie d’un Avis Techniquefavorable du CSTB.

La Garantie du PRELes câbles chauffants sont deséléments d’équipement soumisà la garantie légale de bonfonctionnement d’une duréede deux ans. La qualité de sesproduits permet à Atlantic deprolonger à titre commercial

cette garantie de 8 années supplémentaires,portant ainsi la durée totale de la garantiepour les câbles chauffants à dix ans.

S O M M A I R E

3 Sommaire

a Domocâble1 - Composition des éléments chauffants Domocâble p. 4

2 - Caractéristiques générales des éléments chauffants Domocâble p. 5

3 - Kit d’installation complet p. 5

4 - Trame préfabriquée p. 6

5 - Régulation et programmation p. 7

b Une équipe de spécialistes à votre service1 - Pré-dimensionnement thermique p. 8

2 - Devis détaillé et plan de pose p. 9

3 - Vos contacts p. 9

c Le principe du PlancherRayonnant Electrique (PRE)1 - Structure et conception p. 10

2 - Exigences réglementaires p. 12

d La mise en œuvre de DomocâbleLes 12 étapes p. 13 à 17

e Domocâble et le Pack Energiepour une gestion globale du chauffage1 - Au tableau électrique : le Délesteur Contacteur J/N p. 18

2 - En ambiance : le Kit Boîtier Mural p. 19

f Tous les schémas de montage1 - Installation avec le Pack Energie p. 20 & 21

2 - Le raccordement électrique p. 22

Domocâble

Les éléments chauffants Domocâble sont composés :d'un câble chauffant blindé double conducteur, double flux,d’une liaison froide blindée, destinée à relier le câble chauffant au réseau électrique,d’une jonction froide surmoulée assurant la continuité entre le câble chauffant et la liaison froide,d’une jonction d’extrémité surmoulée.

1 COMPOSITION DES ÉLÉMENTSCHAUFFANTS DOMOCÂBLE

Jonction froide surmoulée

Liaisonfroide

Câblechauffant

Jonctiond’extrémitésurmoulée

a - Domocâble4

Le câble chauffant

La liaison froideLa liaison froide estconstituée de :

2 âmes conductrices dont la section de cuivre est de 1,5 mm2 ou 2,5 mm2 selon les puissances,

1 fil de terre relié à la tresse en cuivre du câblechauffant

1 blindage feuillard aluminium en contact avec lefil de mise à la terre,

1 gaine isolante en PVC.

Tresse en cuivre

Ame chauffante

Gaine isolanteen polyéthylène réticulé

Enveloppeisolante en PVC

Ames conductrices

Fil de terre Gaine isolanteen PVC

Le câble chauffantest composé de :

2 âmes résistives monobrin en alliage de cuivre,

1 enveloppe isolante en polyéthylène réticulé de 0,8 mm d’épaisseur autour des âmes résistives,

1 tresse métallique en fils de cuivre assurantune protection mécanique, électrique etélectromagnétique,

1 gaine de protection en PVCde 1,1 mm d’épaisseur.

Feuillardalluminium

150 336,2 18,08 9,3300 180,6 5,25 17,2420 127,4 2,58 24,7580 90,5 1,32 34,4650 81,4 1,06 38,2780 67,9 0,74 45,9850 62,2 0,62 50,0975 54,2 0,47 57,4

1170 45,2 0,33 68,91300 40,5 0,26 77,21450 36,5 0,21 85,31600 33,0 0,17 95,01800 29,4 0,14 105,92000 26,5 0,11 117,62200 24,5 0,10 128,02400 22,0 0,08 141,22600 20,5 0,07 152,6

Domocâble est disponible en deux largeurs :

la largeur 60 cm est parfaitement adaptée pour les couloirs et les petites pièces,

la largeur 85 cm convient à la plupart des pièces.

Quelle que soit la largeur de trame choisie,le produit est livré sous forme de kit(sans thermostat) intégrant :

la notice

les cavaliers de fixation

les affiches (autocollants) de chantier

les fiches de garantie

Résistancelinéique parconducteur

(Ω/m)

Résistancetotale(Ω)

Puissancelinéique(W/m)

Puissance(W)

Longueurdu câble

(m)

Longueurde la liaisonfroide (m)

2 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALESDES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS DOMOCÂBLE

3 KIT D’INSTALLATION COMPLET

Longueurde la trame

(m)

Nombrede 1/2spires

2,4 13 1230154,4 25 1230306,3 36 1230428,8 51 123058- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -

Réf. kitsans

thermostat

a - Domocâble5

17 5

1,9 10 1200153,3 18 1200304,6 26 1200426,5 37 1200587,1 41 1200658,6 49 1200789,2 53 12008510,7 61 12009712,9 74 12011714,6 84 12013016,0 92 12014517,7 102 12016019,8 114 12018021,4 125 12020023,9 138 12022025,5 150 12024028,4 164 120260

Longueurde la trame

(m)

Nombrede 1/2spires

Réf. kitsans

thermostat

Largeur 85 cmLargeur 60 cm

6 a - Domocâble

4 TRAME PRÉFABRIQUÉELes éléments chauffants sont tramés en 1/2 spireset fixés par des colliers plastique sur un treillisplastique.

Avantages :

La trame préfabriquée facilite la mise en œuvre du PlancherRayonnant Electrique,Elle permet de s’assurer d’installer une puissance surfaciqueinférieure à 106 W/m2, limite exigée par la réglementation pourne pas dépasser la température de 28°C en surface de sol , dansles conditions de base (voir chapitre "Exigences réglementaires”en page 12).

Descriptif :

2 largeurs :- 85 cm : largeur adaptée à la plupart des pièces- 60 cm : largeur adaptée aux couloirs et aux petites piècesPuissance linéique : 17 W/m,Distance entre 2 spires : 17 cm,Puissance surfacique des trames : 100 W/m2,Tolérances sur la résistance de l’élément à froid : -5% +10%,Longueur de la liaison froide : 5 mètres,Tension d’alimentation : 230 V – 50 Hz.

Les éléments chauffants Domocâble sont livrés sous forme de trames préfabriquées.

17 cm

Câblechauffant

Treillisplastique

Liaisonfroide

1/2 spire

Thermostat digitalsemi-encastré

5 RÉGULATIONET PROGRAMMATION

Le confort d’utilisation

L’accès aux commandes est intuitif et son design actuel etdiscret permet une intégration parfaite du thermostat à tousles intérieurs.

Affichage de la température ambiante en °CRéglage de la température souhaitée en °CRétro éclairage pendant les manipulationsAffichage des changements de mode de chauffage en coursVisualisation de la chauffeVerrouillage des commandes

Le précision

Précis au 1/10ème de degré prèsRelais de puissance silencieux (46dB) :optimisation de 30% du niveau sonore par rapport à des produits comparablesPouvoir de coupure de relais de puissance de 2200 W ou 10A en branchement direct. Au-delà, relayage parcontacteur obligatoire

Mise en œuvre facile

Programme automatique de première mise en chauffe(pour un meilleur séchage de la dalle ou de la chape)Passage des fils et fixation au mur facilités, indication pour le câblage intégré aux boîtierEn 2 parties pour éviter les vols sur chantier (l’afficheur se clippe au dernier moment)Fil pilote 6 ordres

a - Domocâble7

89,5 mm

84,7 mm

Profondeur apparente = 20,4 mmProfondeur encastrée = 28,5 mm

La régulation

La régulation est assurée pièce par pièce, ou pour un ensemble depièces communicantes, par un thermostat d’ambiance mural.

Le thermostat d’ambiance que nous proposons est semi-encastré etbénéficie d’une régulation électronique pour une meilleure précision.Il est programmable par fil pilote 6 ordres, conformément au standarddu GIFAM (Confort, Confort -1°C, Confort -2°C, Eco, Hors-Gel, Arrêt).

Il est conforme à la norme EN 15500.

Nota : l’ordre Eco correspond à un abaissement de 3,5°C pour laplupart des émetteurs de chauffage. Dans le cadre du PRE, cetabaissement n’est que de 2°C pour compenser l’inertie de la dalle.

Cas particulier des salles de bains : la surface équipable des salles debains est généralement insuffisante pour placer au sol toute lapuissance à installer. On peut alors installer Domocâble en le pilotantpar la régulation de la pièce voisine, et installer un émetteur directtel qu’un radiateur sèche-serviettes pour permettre une montée rapidede la température.Le thermostat est IP 31, ce qui autorise à le placer dans l’ambiancede la salle de bains.

Le thermostat Atlantic est compatible avec tous les programmateurset gestionnaires du marché fonctionnant par fil pilote, et en particulieravec le Pack Energie d’Atlantic (cf. Chapitre e).

La programmation

La RT 2005 exige a minima la programmation des modes de chauffageConfort/Eco.

Le label Vivrelec exige, lorsque le PRE ne couvre pas l’ensemble dulogement, la programmation du chauffage par un programmateurhebdomadaire 2 zones au minimum, si la puissance du chauffageinstallée est inférieure à 3kWh. Au-delà, il faut un gestionnaired’énergie hebdomadaire 2 zones.

Réf : 109519

1 - Puissance minimale à installer La puissance "Pi" à installer en Domocâble est calculée de façon à compenser les déper-ditions thermiques "D" de chacune des pièces, majorées de 20 %, soit :Pi(W) = 1,2 x D(W).Les déperditions "D" sont calculées pour la température extérieure de base réglementaire.

2 - Surface équipable Les éléments chauffants peuvent être installés sur la surface équipable Se, obtenue aprèsdéduction :

des zones sur lesquelles reposent des équipements à poste fixe tels que meubles decuisine ou de salles de bains, équipements sanitaires ou ménagers, placards intégrés ouprévus à la construction.

d’une bande de retrait de 10 cm minimum par rapport aux éléments de la constructiontels que nu intérieur fini des murs et cloisons et par rapport aux joints de construction desbâtiments.

d’une bande de retrait de 20 cm minimum par rapport au nu extérieur d’un gainemaçonnée, de la paroi extérieure d’une trémie cloisonnée ou maçonnée, de la rive d’unetrémie simple.

d’une bande de retrait de 40 cm minimum par rapport aux bords de l’emprise au soldes cheminées à feu ouvert ou fermé.

3 - Joints de fractionnement De manière à éviter que la chape ne se fissure à la chauffe, des joints de fractionnementdoivent être réalisés :

tous les 40 m2 et au plus tous les 8 m linéaires,dans les zones à fort risques de fissuration (forme en L, angle rentrant,

trémie d’escalier,…).Ils sont réalisés sur tout ou partie de la hauteur de la chape, de la dalle ou du mortier descellement du carrelage avec un minimum de 3 cm.Leur calepinage doit être réalisé en accord avec le poseur du revêtement de sol.

4 - Puissance surfacique maximale à ne pas dépasser Afin de ne pas dépasser la température de 28°C en surface de sol dans les conditions debase, il convient d’installer en Domocâble au maximum 106 W au m2 de surface équipable(voir chapitre "Exigences réglementaires" en page 12).

La puissance équipable "Pe" est définie comme étant la puissance maximale pouvant êtreinstallée dans la surface équipable "Se", soit Pe(W) = 106 (W/m2) x Se(m2).La puissance installée dans chacune des pièces équipées de Domocâble est déterminée entenant compte de ces 4 règles. En règle générale, la puissance à choisir est celle compriseentre la puissance minimale à installer Pi et la puissance équipable Pe.

La puissance à installer devra être répartie de manière homogène et sur au moins 80 % dela surface équipable.Dans le cas où la puissance équipable est inférieure à la puissance à installer, on chercheraà renforcer l’isolation ou on installera un complément de chauffage (par émetteur mural).

Une équipe de spécialistesà votre service

b - Des spécialistes8

PRÉSENTATION DU SERVICE CHIFFRAGES :Création : mars 2002Equipe : 8 techniciensNombre de chiffrages réalisés : ce service a étudié au total plus de 700 logements par mois, en moyenne, au cours de 2007

Comment se déroule un chiffrage :Réception des demandes, vérification des éléments, puis plannification de la réalisation.

Saisie des caractéristiques du logement dans le logiciel (dimensions, altitude, distance par rapport à la mer, ...)

Le logiciel permet, dans un premier temps, de réaliser un pré-dimensionnement thermique.Il s'agit là de déterminer pour chacune des pièces une estimation de la puissance nécessaire pour la chauffer ;puis d'affecter la puissance qui peut être installée en PRE.

Le technicien utilise les conclusions du pré-dimensionnement thermique pour affecter à chaque pièce (ouchaque groupe de pièces communicantes) une ou plusieurs trames de PRE. Ces éléments sont repris dans le devis.

Grâce au logiciel, le technicien peut maintenant tracer sur le plan la disposition des trames dans ces pièces, enrespectant la réglementation. Ce plan servira à l'installateur pour poser le câble.Le plan est réalisé à votre demande. Ainsi, lors d'un appel d'offres par exemple, pour lequel vous avez besoin principalement, et rapidement, du devis, le plan de pose peut, dans un premier temps, ne pas être réalisé.Pensez à le préciser dans votre demande.

Puissanceà installer

Puissanceéquipable

Le Plancher Rayonnant Électrique estdimensionné en respectant les 4 règlessuivantes : (issues des réglementations en vigueur)

PRÉ-DIMENSIONNEMENTTHERMIQUE

Atlantic réalise un pré-dimensionnementqui répond aux exigences d’installation d’un PRE.Les puissances déterminées doivent être validées par une étude thermique réglementaire.

Axe despuissances

Puissances detrames pouvant être

choisies

Assistance 1er chantier :Aucun souci, Atlantic vous accompagnelors de votre première installationde PRE. Nos Responsables de Secteurse tiennent à votre disposition pourapporter tous les renseignements techniques dont vous avez besoin.Ils peuvent se rendre sur le chantier pour votre 1ère mise en œuvre deDomocâble.

b - Des spécialistes9

Le service chiffrages d’Atlantic vous envoie :Le devis détaillé par courrier, mail ou fax.

Si vous l’avez demandé, le plan de pose en couleurs par courrier (au format A3, si nécessaire) ou mail.

Avant vente et après vente :Pour toutes vos questions, appelez le BIP.C’est l’assistance téléphonique Avant Vente et Après Vente Atlantic.

DEVIS DÉTAILLÉ ET PLAN DE POSE

VOS CONTACTS

ÉLÉMENTS À FOURNIR :plan du/des bâtiments, côtés et à l'échelleétude thermique réglementaire, si réaliséehauteur sous plafond des piècesaltitude du bâtimentsi différents étages, indiquer si les niveaux (supérieur, inférieur) sont chauffés ou non

Atlantic - Service chiffrages17, rue Croix Fauchet45140 St-Jean de la Ruelle

fax : 02 38 71 51 14mail : dimensio@groupe-atlantic.com

Le principe du PlancherRayonnant Electrique

1a - StructureLes éléments chauffants sont posés conformément au plan préétabli sur un isolant thermique destiné àorienter la chaleur vers la pièce à chauffer ; puis ils sont enrobés dans une chape flottante armée de faibleépaisseur (5 à 6 cm) ou dans une chape fluide (avis technique favorable nécessaire pour cette application),désolidarisée thermiquement et mécaniquement du reste du bâtiment.Une fois réalisé, le sol peut recevoir la plupart des revêtements : carrelage, parquet collé, …

1 STRUCTURE ET CONCEPTION

c - Le principe10

Épaisseur approximative 5 à 6 cm

<

>

Chape ou dalle flottantearmée d’un treillis métallique

- thermique- acoustique (logement collectif)

Plancher support avec ravoirage,intégrant gaines et canalisations

Revêtement de sol collé ou scellé (MI uniquement)

Elément chauffant Domocâblede 17 W/m prétramésur treillis plastique

Liaison froide

Isolant

NB : L’épaisseur de l’isolation varie selon la configuration du chantier et le choix des matériaux.

Cet isolant doit avoir une résistance thermiqueau moins égale à :

2,5 m2 K/W si le plancher porteur est en contact avec l’extérieuret ne comporte pas d’isolation particulière (plancher béton,entrevous en béton ou terre cuite,...).

2,2 m2 K/W si le plancher porteur est en contact avec un videsanitaire, un local non chauffé ou un terre-plein et ne comporte pasd’isolation particulière (plancher béton, entrevous en béton ou enterre cuite sans isolation spécifique).

1 m2 K/W si le plancher porteur est en contact avec un vide sanitaire, un local non chauffé ou un terre-plein, et comporte uneisolation spécifique (plancher entrevous polystyrène, isolationrapportée en sous face, …) telle que la résistance thermique totaledu plancher soit au moins égale à 2,5 m2 K/W.

1 m2 K/W si le plancher porteur est en contact avec l’extérieur etcomporte une isolation spécifique (plancher entrevous polystyrène,isolation rapportée en sous face, …) telle que la résistance thermique totale du plancher soit au moins égale à 2,5 m2 K/W.

1 m2 K/W si le plancher est en contact avec un local chauffé.

R ≥ 2,5 m2.K/W

Plancher sur extérieur

Chape ou dalle armée

Plancher porteur

Câble chauffant

Isolant thermiqueR ≥ 2,5 m2.K/W

Plancher en contact avec un vide sanitaire ou un local non chauffé

Plancher porteur avec isolation

Plancher sur local chauffé

c - Le principe11

Chape ou dalle armée

Plancher porteur

Câble chauffant

Isolant thermiqueR ≥ 1 m2.K/W

1b - Conception

De manière à limiter les émissions de chaleur par la faceinférieure du plancher porteur, il convient de disposersous les éléments chauffants un isolant thermique.

R ≥ 1 m2.K/WRevêtement de sol

Revêtement de sol

Plancher porteurhourdis polystyrène

R ≥ 2,2 m2.K/W R ≥ 2,2 m2.K/W

Chape ou dalle arméeCâble chauffant

Isolant thermiqueR ≥ 1 m2.K/W

Revêtement de sol

Chape ou dalle arméeCâble chauffant

Isolant thermiqueR ≥ 1 m2.K/W

Revêtement de sol

12 c - Le principe

2 EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES

2a - Réglementation thermique

Pour les bâtiments neufs, d’habitation ou autres, les puissancesà installer en Domocâble doivent être calculées conformément àla réglementation thermique RT 2005.

Pour les bâtiments existants : les puissances à installer enDomocâble doivent être calculées conformément à la réglementationthermique Habitat Existant en vigueur au 05/03/07.

L’article 35.2 de l’arrêté du 23 juin 1978 prescrit que, dans lesconditions de base, la température de surface des sols finis nepeut dépasser 28°C.

Cette température limite impose une puissance surfaciquemaximale de 85 W/m2 dans le cas d’un câble ayant une puissancelinéique de 17 W/m comme Domocâble.Cette valeur peut néanmoins être majorée de 25 %, soit 106 W/m2,lorsque le Domocâble est régulé par un thermostat d’ambianceayant obtenu la certification EUBAC.Le thermostat Atlantic (page 7) permet cette majoration depuissance.

2b - Mise en œuvre

La mise en œuvre du Domocâble doit être effectuée conformémentaux exigences du Cahier des Prescriptions Techniques CPT PRE09/07 et de l’Avis Technique délivré par le CSTB, pour Domocâble.

Les matériaux et matériels utilisés doivent satisfaire auxdispositions des normes françaises et des cahiers des clausestechniques DTU correspondant à cette application, notamment :

DTU 65-7 : Exécution des planchers chauffants par câbles électriques enrobés dans le béton

DTU 26-2 : Chapes et dalles à base de liants hydrauliquesDTU 51-11 : Parquets et revêtements de sols contrecollés

à parement en boisDTU 51-2 : Parquets collésDTU 53-1 : Sols textilesDTU 53-2 : Sols plastiquesDTU 52-1 : Revêtements de sols scellés

2c - Sécurité électrique

Les circuits d’alimentation des éléments chauffants deDomocâble sont exécutés conformément aux prescriptions de lanorme NF C 15-100 – Installations électriques à basse tension(chapitres 52 et 53, sections 701, 753 et 771).

Domocâble respecte les prescriptions de la directive européennesur la compatibilité électromagnétique (perturbations électroma-gnétiques).

2d - Acoustique

La réalisation de la chape flottante doit assurer la conformitéaux exigences de la Nouvelle Réglementation Acoustique (NRA),limitant les bruits d’impact perçus à 61 dB[A].

Les exigences des labels Qualitel et Qualitel Acoustique sontrespectivement de 61 dB[A] et 58 dB[A].

Puissance maximaled’alimentation (W)

Section minimale desconducteurs (mm2)

Calibre des disjoncteurs (A)

1700 W

3400 W

1,5 mm2

2,5 mm2

16 A

25 A

4200 W 6 mm2 32 A

5400 W 10 mm2 40 A

Protection contre les contacts indirectsLes circuits alimentant les trames Domocâble

doivent être protégés par un dispositif à courantdifférentiel résiduel de 500 mA au maximum.Le blindage métallique en fils de cuivre de Domocâble estrelié à la terre par un conducteur de section identique àcelle des conducteurs d’alimentation.

Protection contre les surintensitésConformément aux dispositions de la norme

NF C 15-100, les trames de Domocâble doivent être protégées par des disjoncteurs. Les sections desconducteurs et les calibres des disjoncteurs sont indiquésdans le tableau ci-dessous.

La mise en œuvre de Domocâble se déroule en 12 étapesNota : ce document liste les différentes étapes de la mise en œuvre de Domocâble mais ces étapes ne sont pasdécrites de manière exhaustive. Pour les informations plus détaillées, il faut se reporter au chapitre 5 du CPTPRE 09/07.La mise hors d’eau et hors d’air du bâtiment muni de ses portes et fenêtres est la condition préalable à la miseen œuvre du PRE.

La mise en œuvrede Domocâble

La pose de l’isolantdoit être effectuée sur

un plancher supportréalisé depuis plus d’1 mois(plus de 2 semaines dans le cas d’undallage sur terre-plein).

L’incorporation de canalisationsde plomberie ou d’électricité dansl’isolant étant interdite, ellesdoivent obligatoirement êtreintégrées dans le plancher support,ou dans la chape de ravoirage.

Etape 1

Mise en place d’unebande périphérique

Une bande périphérique de 5 mmd’épaisseur minimum, prenantnaissance au-dessus du planchersupport, doit être mise en place surle pourtour des pièces de façonà désolidariser les chapes et les dallesdes parois et des poteaux.

Etap

e 2

d - La mise en œuvre13

Etap

e 1

Préparation du plancher support avec ravoirage éventuel

L’état de surface du support avant la pose de l’isolant doit être en béton surfacé soigné.Il doit être débarrassé des dépôts, déchets ou autres matériaux des autres corps d’état.La planéité locale et générale du plancher support doit satisfaire aux exigences suivantes :

Planéité d’ensemble rapportée à la règle de 2 m : 7 mm,Planéité locale rapportée à un réglet de 0,20 m : 2 mm.

Dans le cas contraire, un ravoirage doit être réalisé.

Etape 2

14 d - La mise en œuvre

Mise en place de l’isolantthermique

La résistance thermique des isolants doit être au moins égale à1, 2,2 ou 2,5 m2.K/W selon la configuration des bâtiments (voirchapitre "structure et conception" en page 10).

Les isolants utilisés doivent bénéficier d’un certificatACERMI de classement ISOLE dont la classe d’incompressi-bilité est :

SC 1 b Ch ou SC 1 a Ch pour les plastiques alvéolaires,

SC 2 a Ch pour les laines minérales (uniquement en cas derevêtement de sol collé).

Les matériaux isolants bénéficiant des niveaux SC 1 b Ch ouSC 1 a Ch sont :

les panneaux de polystyrène expansé de forte densité,

les panneaux de polystyrène extrudé,

les panneaux en mousse rigide de polyuréthanne.

Ces isolants doivent être conformes aux normes, voir CPT PRE 09/07.

Les panneaux d’isolants doivent être mis en place de façon àobtenir une continuité parfaite de l’isolation et à éviter la présencede lames d’air sous l’isolant. Pour ce faire, tout panneau d’isolantrigide ayant une flèche supérieure à 4 mm/m doit être découpéou rebuté.

Il est possible de superposer 2 couches d’isolants (2 couchesd’isolant SC 1 b Ch, 2 couches d’isolant SC 1 a Ch, 1 couched’isolant SC 1 a Ch + 1 couche d’isolant SC 1 b Ch, 1 couched’isolant SC 1 b Ch ou SC 1 a Ch + 1 couche d’isolant acoustiqueSC 2 a Ch).L’isolant de classe d’incompressibilité la plus faible étant toujourssitué en dessous de celui présentant la classe la plus élevée.Dans tous les cas, la compressibilité équivalente est de classeSC 2 a Ch, ce qui implique la réalisation d’un chaînage périphérique à base de 3 fers à béton de Ø 8 mm Fe E500 HA(voir étape 8, Pose du treillis métallique soudé, page 16).

Etanchéité de l’isolant

Il faut absolument éviter la pénétration de la laitance entreles panneaux d’isolant et également entre les murs et l’isolant.

Deux solutions sont envisageables :

mise en place d’un film polyéthylène sur l’ensemble de lasurface, remontant en périphérie le long des murs sur une hauteur de 5 cm par rapport au sol fini, et maintenu par desbandes adhésives de 5 cm de large sur toute la périphérie.

obturation des joints entre les panneaux par des bandesadhésives de 5 cm de large.

Mise en garde : le recouvrement des lès doit être d’au moins 15 cm.

Etape 3 Etape 4Et

ape

3

Etap

e 4

Etape 6Raccordement électriqueet régulation

classe en fonction de l’écrasement de l’isolantSC 1 ou 2

isolant autorisé pour plancher chauffantCh

charges d’exploitation admissibles dans le local (a = 500 kg/m2, b = 200 kg/m2)

a ou b

réduction totale d’épaisseur à 10 ans servant en cas de superposition de deux couches, le résultat du chiffre de deux couches ne doit pas dépasser 4

1 à 4

d - La mise en œuvre15

(a)

(b)

Etape 1 : fixer le socle (a) du thermostat sur uneboîte d’encastrement standard d’entraxe 60 mm,à l’aide de 2 vis.

Etape 2 : clipser très simplement l’interface (b)sur la partie encastrée.

Mode d’installation du thermostat

Les éléments chauffants sont posés en suivant les indications duplan de pose et en respectant les préconisations suivantes :

Les trames de Domocâble sont déroulées directement surl’isolant, puis fixées à l’aide des cavaliers en plastique livrés dansles kits. Le retournement des trames s’effectue par la seule découpedu treillis plastique, en prenant soin de ne pas abîmer le câble avecles outils de coupe.

Ils sont répartis de manière à couvrir la majorité de la surfaceà équiper (définie au chapitre "Pré-dimensionnement thermique"en page 8).

Le thermostat est livré en 2 parties :le socle (a) et l’interface (b).

Etape 5 Mise en place des éléments chauffants DomocâbleEt

ape

5

Les circuits d’alimentation des élémentschauffants sont réalisés conformément auxpréconisations de la norme NF C 15-100décrites au chapitre "Sécurité électrique" enpage 12, ainsi qu’aux prescriptions suivantes :

Les liaisons froides doivent contourner leséléments chauffants et être reliées à des boîtesde raccordement disposées juste au dessus desplinthes. Celles-ci permettent l’interconnexionentre les organes de commande et de régulation(thermostat,…), le circuit d’alimentation et leséléments chauffants.

Les jonctions entre liaison froide et câblechauffant sont interdites sur chantier.

Les liaisons froides sont enrobées sur unelongueur d’au moins 50 cm et noyées directementdans la chape. Seule la partie de la liaison froideentre le bord de la chape et la boîte de raccordementest placée sous conduit de type ICD ou ICT.

Les joints de fractionnement ou de dilatationdes dalles ou chapes ne doivent en aucun casêtre franchis par les éléments chauffants,(y compris leur liaison froide).

Il est conseillé de photographier les pièces unefois les trames posées, avant la pose de la chape.

Distance minimale à respecter entre les éléments chauffants et :

Le passage de canalisations verticales de toutes natures traversantle plancher (distribution d’eau, distribution électrique)

Le nu intérieur fini des murs

3 cm

10 cmLes cloisons 10 cmLe nu extérieur d’une gaine maçonnée 20 cmLa paroi extérieure d’une trémie cloisonnée ou maçonnée 20 cmLa rive d’une trémie simple 20 cmLa paroi extérieure d’un conduit de fumée 20 cmLes âtres, appareils à foyer fermé et inserts de cheminée inférieure 40 cm

16 d - La mise en œuvre

Enrobage des éléments chauffantsLes élements chauffants sont enrobés soit dans une dalle debéton ou une chape de mortier de 5 à 6 cm d’épaisseur, soit dansune chape fluide autolissante ou autonivelante ayant reçu un avistechnique favorable du CSTB pour ce type d’application.

Préconisations à suivre dans le cas d’une dalle de béton oud’une chape de mortier :

Le sable utilisé doit être du sable de rivière ou de carrière lavéde classe 0,8/5 mm et de propreté ESV≥75. L’emploi de sable à lapin, de sable de dune, ou de sable de mer lavé est interdit.

L’enrobage est caractérisé par une conductivité thermiquesupérieure à 1,15 W/mK, soit une masse volumique sèche supérieure ou égale à 1700 kg/m3 (dosage 350 kg/m3).

Les granulats doivent avoir une dimension inférieure ouégale à 8 mm.

La réalisation des dalles et chapes doit respecter les dispositionsdu DTU 26.2.

Des fluidifiants peuvent être utilisés pour faciliter l’enrobagedes éléments chauffants à la raclette.

Seule la pose à la règle est autorisée.

Pose du treillis métallique soudéLa dalle ou la chape doit être armée par un treillis métallique

soudé ayant les caractéristiques suivantes :- fils Ø ≥ 3 mm, maille ≤ 100 mm.

Dans les pièces humides (salle de bains, …), le treillis métalliquedoit avoir les caractéristiques suivantes :

- fils Ø ≥ 3 mm, maille ≤ 200 mm (pose collée) ou100 mm (pose scellée)

- ou fils Ø ≥ 1,4 mm, maille ≤ 50 mm et doit être mis à la terre et relié à la liaison équipotentielle locale.

Seules les chapes et dalles armées de fibres métalliques bénéficiantd’un avis technique favorable pour cet emploi sont autorisées.

Les chapes et dalles armées de fibres synthétiques ne sontpas autorisées pour ce type d’application.

Une ceinture périphérique doit être réalisée à base de 3 fers àbéton de Ø 8 mm FeE500 HA placés à mi-épaisseur de la dalle,dans les cas suivants :1 - pose collée avec isolant de classe d’incompressibilité SC 2 a Ch(y compris dans le cas de superposition de 2 couches d’isolants, voirétape 3, page 14),2 - pose scellée avec isolants de classe d’incompressibilité SC 1 b Chou SC 1 a Ch, dans des locaux autres que locaux E2.

Etape 7L’installateur électricien doit être présent pendant les

opérations d’enrobage des éléments chauffants.

Un contrôle continu de l’isolation et de la continuité desâmes conductrices et du fil de terre doit être effectué avant,pendant et après les opérations d’enrobage des élémentschauffants.

Tout défaut constaté doit être consigné sur un procès verbal,être reporté sur le plan de l’installation et donner lieu à uneréservation provisoire réalisée avec un carré d’isolant.

Les éventuelles réparations ne doivent être effectuéesqu’après la prise du mortier. Les rebouchages doivent êtreréalisés avec un mortier de ciment soigneusement compacté.Un contrôle de continuité et d’isolement doit être effectuéimmédiatement après chaque réparation pour en vérifier lavaleur.

Lorsque l’installation est terminée, l’installateur électriciendoit effectuer les vérifications électriques prévues au chapitre 61de la norme NF C 15-100.

Contrôles et vérificationsélectriques

Etape 8 Etape 9

Etap

e 8

Etap

e 9

Etape 9 >

d - La mise en œuvre17

Pose du revêtement de solLa pose de tout revêtement ne doit être réalisée qu’après une 1ère

mise en température de l’ouvrage de recouvrement. En outre, elle nedoit pas être effectuée sur sol chauffant en cas de chauffe (arrêt de48h au moins avant la pose).Les revêtements de sol doivent avoir une résistance thermiqueinférieure à 0,15 m2 K/W. Sont autorisés :

les carreaux céramiques, les carreaux et dalles de mosaïque de marbre,les dalles en matériaux naturels (pierre calcaire et marbre, granit).

les revêtements plastiques ou textiles bénéficiant d’un avistechnique favorable pour cet emploi (DTU 53.2 - références NF P 62.203 et NF P 63.202),

les parquets collés conformes au DTU 51.2,

les parquets et revêtements de sol contrecollés. La pose du parquet est réalisée en respectant les dispositions particulièrestelles que définies dans le DTU 51.11 (référence P 63-204).

Du fait de leur résistance thermique trop importante, l’utilisationde moquettes sur mousse et de parquets flottants est exclue,à moins de disposer d’un avis technique favorable pour ce typed’application.

Les produits utilisés pour coller le revêtement de sol doiventégalement bénéficier d’un avis technique favorable pour cetemploi, d’un ATEX ou de la classe de performance C2S dans lecadre de la certification CSTBât (pour les colles à carrelage).

Exigences particulières pour les revêtements de sols scellés(autorisés en maison individuelle uniquement) :

Le mortier de pose est dosé à 300 kg de ciment par m3 de sable sec.

Le mortier de la chape est adjuvanté par un plastifiant,conforme à la norme NF EN 943-2.

Etap

e 11

Etape 10

Première mise en températureAtlantic préconise l’utilisation de son thermostat d’ambiance, quicomprend une automatisation de cette fonction et garantit doncson bon déroulement.

La première mise en température des éléments chauffants doitêtre effectuée par l’installateur électricien.

Elle doit être progressive (2 heures le premier jour, puis 1 heurede plus par jour) et doit débuter selon les cas :

- au moins 3 semaines après la réalisation de la dalle en béton,et avant la mise en œuvre des revêtements de sol collés,- au moins 1 mois après la mise en œuvre du carrelage scellé.

Etap

e 9

Etap

e 10

Etape 11

Etape 12

Livraison de l’installation

Les plans de pose et les photos prises après la pose des tramesdoivent être conservés par l’installateur électricien de manière àpouvoir localiser facilement les éléments chauffants.

De plus, afin de prévenir touteintervention malheureuse,la plaque de signalisation deprésence de câbles chauffantsdans le sol, fournie dans le kitd’installation Atlantic,doit être affichéesur l’armoireélectriquedu logement.

Dans le cas d’une chape fluide autolissante ou autonivelante, il convient de se reporter à l’avistechnique du produit, les exigences du CPT PRE 09/07concernant la pose du câble restant valables. Dansce cas, seuls les revêtements de sol collés sont visés.

Dans le cas d’une chape fluide autolissante ouautonivelante, une mise en chauffe précoce peutêtre effectuée : se conformer aux préconisationsde l’avis technique de la chape.

Fonctions :

Il reçoit les ordres de fonctionnement (programmation,dérogation) depuis le Kit Boîtier Mural en ambiance

Il traite ces informations et retransmet les ordres depilotage (Confort, Confort -1°C, Confort -2°C, Eco,Hors-Gel, Arrêt-Délestage) aux thermostats de chaquepièce associés aux trames

Il gère le délestage sur 3 voies chauffage et 1 voieeau chaude sanitaire en cas de dépassement depuissance souscrite

Il intègre la gestion tarifaire et l’abaissementautomatique en jour rouge TEMPO selon un choixd’abaissement (Confort, Confort - 1°C, Confort - 2°C et Eco) et en fonction des périodes Heures Creuses/Heures Pleines pour la commande de l’eau chaudesanitaire

Caractéristiques techniques :

Compatible avec un comptage EDF Electroniquemono/triphasé et comptage EDF Mecanique mono (enajoutant l’option Transformateur d’Intensité - référence602401)

Choix du niveau d’abaissement (Confort, Confort -1° C,Confort -2° C, Eco), en période tarifaire Tempo rouge

Contacteur Jour/Nuit 16 A pour le chauffe-eau avectouche 3 positions arrêt/auto/marche forcée

Entrée pour commande téléphonique (axiophone)

Possibilité d’associer un indicateur de consommation(réf. 602023)

Alimentation 230 V - 50 Hz - Monophasé

4 modules seulement pour occuper moins de placeau tableau électrique

Sortie fil pilote munie d’un dispositif de protectionpour prévenir une inversion de câblage Phase / Fil Pilote.

Domocâbleet le Pack Energie

La RT 2005 impose la programmation des émetteurs de chauffage et encourage la pose de gestionnaire d’énergie.D’autre part, le référentiel Vivrelec d’EDF précise que, lorsque le PRE ne couvre pas l'ensemble du logement, la programmation du chauffage doit se faire par un programmateur 2 zones au minimum. Si la puissance de chauffageinstallée est ≥ 3 kW, un gestionnaire d’énergie s’impose.Atlantic vous engage à associer un gestionnaire d’énergie 1 ou 2 zones pour garantir un confort optimal d’utilisationet une solution source d’économie d’énergie.

AU TABLEAU ELECTRIQUE : LE DELESTEUR CONTACTEUR J/N

e - Domocâble & le Pack Energie18

pour une gestion globale du chauffage

Il assure les fonctions :- délestage- gestion tarifaire duchauffage et de l’eauchaude sanitaire- gestion d’énergie

1

Il permet de programmer son chauffage en fonction de son mode de vie, de visualiser le mode de chauffage en cours et d’y déroger manuellementsi besoin. Il existe 2 versions pour programmer au choix 1 zone ou 2 zones de chauffage.

Domocâble et le Pack Energie 1 ou 2 zones.Pour réaliser des économies d’énergie tout simplement !

L’installation d’un PRE associé à un gestionnaire d’énergie Pack Energie 1 ou 2 zones permet de réaliser des économies d’énergie (abonnement et kW) tout en préservant le confort pour l’utilisateur.

e - Domocâble & le Pack Energie19

EN AMBIANCE : LE KIT BOÎTIER MURAL

Réf : 603011

Fonctions :Programmation sur les 7 jours de la semaine (Chronopass) qui s’insère dans le Boîtier Mural

3 programmes pré-enregistrés à l’usine modifiable selon son mode de vie

Visualisation du mode de chauffage en cours

Dérogation du mode de chauffage en cours : temporisée de 1H à 48H ou avec retour automatique au programme pour les modes Confort, Confort -1°C, Confort -2°C, Eco

Mode Hors Gel temporisé de 1 jour à 99 jours pour les périodes de vacances ou permanent

Affichage de la température ambiante

Caractéristiques techniques :Alimentation 230 V - 50 Hz - Monophasé

Montage sur boîte d’encastrement standard entraxe 60 mm profondeur 40 mm

Dimensions : 143 x 80 x 28 mm (installé)

Température de fonctionnement : 0°C à +40°C

Pack Energie Fil Pilote 1 zone

Réf : 603012Pack Energie Fil Pilote 2 zones

2

L’élément en ambiance est disponible séparément :

Kit Boîtier Mural 1 zone -

Kit Boîtier Mural 2 zones -

Réf : 602008

Réf : 602009

Tous les schémasde montage

f - Tous les schémas20

Voici un exemple d’installationde Domocâble dans une maisonindividuelle avec le Pack Energie 2 zones :

Gestion d’énergie par fil pilote sur2 zones (Jour & Nuit) :- Délesteur Contacteur J/N - Kit Boîtier Mural 2 zones

Domocâble :- Trame (en fonction du pré-dimensionmentthermique)- Thermostat (1 par pièce)- Relais de puissance (obligatoire pourraccorder toute trame de puissance totale> 2200 W ; ici dans le cas du séjour)

1INSTALLATIONAVEC LE PACKENERGIE

f - Tous les schémas21

Raccordement avec contacteur de puissance (obligatoire si puissance totale > 2200 W)

Raccordement direct (toléré si puissance totale ≤ 2200 W)

22 f - Tous les schémas

Dans le cas où le tableau électrique se situe dans le volume habitable, il est préférable de relayer le câble chauffant par des contacteurs de puissancesilencieux.

Ici, seul le socle du thermostat est représenté, avant fixation de l’interface. Il s’agit du thermostat électronique digitalsemi-encastré à fil pilote 6 ordres (réf : 109519).

Cas de branchement avec 5 conducteurs

Disjoncteur

Thermostat

Fil Pilote vers programmateur ou gestionnaire

Disjoncteur

Disjoncteurs

Contacteurde puissance

Contacteurde puissance

Disjoncteurs

Thermostat

ThermostatThermostat

Cas de branchement avec 4 conducteurs

Cas de branchement avec 5 conducteurs Cas de branchement avec 4 conducteurs

2 LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUEEn fonction de la puissance totale de trames à raccorder, le câblage électrique peut être direct ou par des relais de puissance.Il est toléré de relier directement le thermostat aux éléments chauffants pour la commande de trames de puissance totale inférieure ouégale à 2200 W. Au-delà de cette puissance totale, il est impératif d’utiliser un contacteur de puissance.La régulation est effectuée pièce par pièce à l’aide de thermostats électroniques relayés au tableau électrique.

1

1 1

1

1

NeutrePhaseFil piloteCDCTerre

NeutrePhaseFil piloteCDCTerre Fil Pilote vers programmateur ou gestionnaire1

Contacts23

ATLANTIC,VOS INTERLOCUTEURS PRIVILEGIES

COMMANDES - L IVRAISONS - DISPONIBIL ITÉS

Martine BridonneauTél. 02 51 44 34 39Fax 02 51 46 21 41

Marie-Paule BossardTél. 02 51 44 34 42Fax 02 51 46 21 41

Brigitte NicoleauTél. 02 51 44 34 38Fax 02 51 46 21 41

Mireille MarionneauTél. 02 51 44 34 40Fax 02 51 46 20 17

Myriam MinaudTél. 02 51 44 34 43Fax 02 51 46 21 41

Isabelle GranTél. 02 51 44 34 83Fax 02 51 46 21 41

Laëtitia RaynaudTél. 02 51 44 34 41Fax 02 51 46 20 17

Gisèle ChastenetTél. 02 51 44 34 45Fax 02 51 46 20 17

Service clients

Rue Monge • ZI Nord • BP 6585002 La Roche-sur-Yon

Fax : 02 51 37 38 27

RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES - GARANTIES - PIÈCES DÉTACHÉES

CONTACTS COMMERCIAUX - DOCUMENTATIONS

Parc d’activités Saint-Jacques 12, rue Blaise Pascal Immeuble “Le Pascal”54320 Maxeville CedexTél. 03 83 96 68 67Fax 03 83 96 64 10

44, bd des États-Unis - BP 6585002 La Roche-sur-Yon Cedex

Tél. 02 51 44 34 36Fax 02 51 44 34 75

Immeuble Périsud18, rue des Cosmonautes

31400 ToulouseTél. 05 61 09 09 52Fax 05 61 74 86 47

ZI - 13, boulevard Monge - BP 669881 Meyzieu CedexTél. 04 72 45 11 45Fax 04 72 45 11 47

ZI des Estroublans - 60, avenue de l’Europe13127 VitrollesTél. 04 42 02 00 46Fax 04 42 34 63 70

Centres d’Affaires d’Antony - Bât.B3, rue de la Renaissance

92160 AntonyTél. 01 40 96 39 14Fax 01 40 96 39 03

Centres d’Affaires d’Antony - Bat.B3, rue de la Renaissance92160 AntonyTél. 01 40 96 39 13Fax 01 40 96 39 03

Directions régionales

Atl

anti

c R

CS

La R

och

e-Su

r-Yo

n B

562

053

173

- R

éf. :

999

254

- E

dit

ion

Mar

s 20

08.

Pho

tos

: P’R

éfér

ence

, ATO

LL P

ho

tog

rap

hie

, Pat

rick

Nau

leau

, Ed

ou

ard

Go

lbin

.So

us

rése

rve

d’e

rreu

rs t

ypo

gra

ph

iqu

es e

t d

e ch

ang

emen

ts t

ech

niq

ues

. To

us

les

litig

es r

elèv

ent

de

la c

om

pét

ence

exc

lusi

ve d

es t

rib

un

aux

de

La R

och

e-Su

r-Yo

n.

58, avenue du Général Leclerc92340 Bourg-la-Reine

Siège social :44, bd des États-Unis - BP 6585002 La Roche-sur-Yon Cedex

http://www.atlantic.tm.fr