6
Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories pourront être présentées au concours : le sake et les liqueurs! Voir plus de détails sur le règlement. Nous avons mis en place cette année, un groupe d’ambassadrices Féminalise. LEUR RÔLE Elles ont pour rôle de fédérer des dégustatrices à travers les différentes régions de France et même à l’étranger, notamment en Chine et au Japon. Nos ambassadrices garantissent que toutes nos dégustatrices regroupent toutes les conditions pour participer au concours. Leur profil est divers : caviste, restauratrice, commerciale, négociatrice, œnophile avertie, etc. DAYS of competition April 8 th and 9 th , 2020

dossier d’inscription vins...Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: dossier d’inscription vins...Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories

L e p l u s g r a n d c o n c o u r s m o n d i a l d e v i n s e x c l u s i v e m e n t d é g u s t é s p a r l e s f e m m e s

dossier d’inscription vins

Cette année, deux nouvelles catégories pourront être présentées au concours : le sake et les liqueurs! Voir plus de détails sur le règlement.

Nous avons mis en place cette année, un groupe d’ambassadrices Féminalise.

LEUR RÔLE Elles ont pour rôle de fédérer des dégustatrices à travers les différentes régions de France et même à l’étranger, notamment en Chine et au Japon. Nos ambassadrices garantissent que toutes nos dégustatrices regroupent toutes les conditions pour participer au concours. Leur profil est divers : caviste, restauratrice, commerciale, négociatrice, œnophile avertie, etc.

DAYS of competition

A p r i l 8 t h a n d 9 t h , 2 0 2 0

Page 2: dossier d’inscription vins...Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories

Académie des Vins & spiritueux L’Académie du Vin de Paris en 5 formations : Diplôme Académie du Vin de Paris vins/spiritueux, WSET® vins/spiritueux/sakés, masterclass en vins, masterclass en spiritueux, événements et formations sur mesure. www.academievin.fr

Vitisphere Vitisphere est un site d’information et de mise en relation du Groupe France Agricole, Groupe Média professionnel de la filière Vigne et Vin, qui édite également le magazine La Vigne.www.vitisphere.com

InessensSpécialisé dans l’impression d’étiquettes dédiées aux marchés des vins, spiritueux, agro-alimentaires, parfumerie et cosmétique. Nous regroupons des savoir-faire uniques et complémentaires qui feront de vos étiquettes des étiquettes d’exception.www.inessens.fr

Appli ToToumAprès les fax, mail, SMS... le ToT! Outil gratuit de communication innovant. Une seule appli pour tous les professionnels : entrepreneurs, commerçants, restaurateurs, associations, collectivités… www.totoum.com

Eau CompliceUne communication différenciante, véhiculer et partager vos valeurs au travers d'une bouteille d'eau minérale naturelle de montagne.

@eaucomplice

Vin, saké, liqueur & crème de fruits

Sont admis à concourir : TOUS les vins du monde millésimes 2019 et antérieurs (en bouteilles et en cuves), AOP/IGP et VDF, sakés,

liqueurs et crèmes de fruits. cf. Art.2 du règlement

En 2019, c'était + de

4 541 vinsD É G U S T É S

provenant de

16 pays

510 DÉGUSTATRICES

de

20 NATIONALITÉSDIFFÉRENTES

Made in FranceNos médailles Féminalise sont

un gage de qualité grâce à leur techonologie de dorure

holographique sécurisée, avec galbe multi-niveaux.

Les médailles sont fabriquées en Bourgogne, proche de

chez nous!

Tous les vins sont dégustés dans des conditions optimales et dans le respect du vin :

Vins acheminés par camion frigorifique bi-température

Vins servis à température, ouverture des bouteilles le matin-même du concours

Vins servis à l’aveugle par des serveurs qualifiés

Communiquez Féminalise

Le concours propose à tous les médaillés des outils d’aide à la

vente personnalisables via l’espace privé du site feminalise.com

(affiches, diplômes, etc.)

0 3 39AUCUNE INFLUENCE, ni commentaire ne sont possibles.

Chaque vin est dégusté par 3 DÉGUSTATRICES placées à des tables éloignées.

Chaque vin est noté via une fiche de dégustation comportant 39 POINTS DE CONTRÔLE.

Page 3: dossier d’inscription vins...Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories

Remplir le bulletin d’inscription

Établir le chèque ou le virement bancaire à l’ordre de Féminalise.

Les certificats doivent porter les déterminations suivantes :• Dénomination du vin, couleur et n° de lot• Titre alcoométrique acquis et en puissance• Sucres résiduels• Acidité totale et volatile• Anhydride sulfureux total• Surpression due à l’anhydride carbonique (pour les mousseux)

Le Concours Mondial des Féminalise est ouvert à tous les producteurs et productrices, caves coopératives, négociant(es), importateurs(trices) de vins venant du monde entier. Sont autorisés à concourir les millésimes 2019 et antérieurs provenant de tous les vignobles du monde. Chaque vin doit être conforme à la réglementation européenne et à la réglementation en vigueur dans son pays.

POUR LES VINS SEULEMENT

Préparer les certificats d’analyses

et les déclarations officiellesobligatoires - Déclaration de revendication (AOP) /Passeport (IGP) / Fin de tirage (Champagne)

cf. Art.5 du règlement.

Pour les négociants : Pensez à demander les documents officiels à vos fournisseurs.

La déclaration de récolte ne peut en aucun cas remplacer la déclaration de revendication.

INSCRIVEZ VOS VINS EN LIGNE !+ rapide et à distance, présentez vos vins au concours et payez directement par CB dans votre espace privé

producteur sur :www.feminalise.com

Grille tarifaire féminalise 2020

1

2

3

4

5

6

Avant le 14 février 2020Envoyer le dossier complet :

Les certificats d’analyses

Le bulletin d’inscription

La déclaration de revendication (AOP) / Passeport (IGP) / Fin de tirage (Champagne) / Certification FranceAgriMer (VDF)

à : Concours Mondial des Féminalise42 rue Thernaud - 71510 Saint-Léger-sur-DheuneLes dossiers incomplets ne sont ni enregistrés, ni remboursés. cf. Art.5-6 du règlement.

Le règlement (chèque ou preuve de virement bancaire)

Préparer les échantillons en carton(s)• Prévoir pour le vin 3 bouteilles par échantillon et pour

les liqueurs et crèmes 2 bouteilles par échantillon.• Préparer les échantillons avec étiquettes de

commercialisation, conditionnés dans des cartons fermés libellés «Concours Mondial des Féminalise».

Pas de sac / Pas de bouteilles à la main.Pas de dossiers d’inscription original, ni de chèques dans les cartons. Mettre une copie du bulletin d’inscription des vins dans les cartons.

Comment s’inscrire ?

Envoyer le(s) carton(s) franco de port à : Concours Mondial des Féminalise42, rue Thernaud - 71510 Saint-Léger-sur-Dheune

Déposer le(s) carton(s) chez un dépositaire Voir lieux et dates des dépôts au verso

Ou

Du 17 au 21 février 2020

Concours Mondial des Féminalise - Tél. 03 85 45 11 11 - Fax : 03 85 45 28 83 - E-mail : [email protected] - www.feminalise.com

1 000médailles

1 000médailles

5 000médailles

5 000médailles

10 000médailles

10 000médailles

50 000médailles

50 000médailles

100 000médailles

100 000médailles

>100 000médailles

>100 000médailles

75€ HT Le mille

56€ HT Le mille

70€ HT Le mille

52€ HT Le mille

66€ HT Le mille

49€ HT Le mille

60€ HT Le mille

45€ HT Le mille

56€ HT Le mille

42€ HT Le mille

Nous consulter

Nous consulter

Vous conserverez le tarif préférentiel pour toutes vos commandes ultérieures pour vos vins primés lors du Concours Mondial Féminalise 2020 uniquement, jusqu’à épuisement de vos stocks.

ÉCHANTILLONSTarif par vin présenté

MÉDAILLESTarif dégressif des médailles par quantité :

45,83€ HT (55€ TTC) par vin présenté

TARIF PRÉFÉRENTIELpour toute commande passéeavant le 30 juin 2020.

cf. Art. 13 du règlement. Après confirmation des résultats, les intéressés pourront commander les médailles au prix de 75.00 € H.T. (tarif dégressif par quantité), Frais de port en sus.

REPIQUAGE médailles sur étiquettes

cf. Art. 14 du règlement. Possibilité de repiquage des médailles sur vos étiquettes avec contrat et paiement du droit d’utilisation de la médaille du lot total primé. Nous contacter pour tous renseignements complémentaires.

Lieux et dates de dépôts des échantillons au dos

Page 4: dossier d’inscription vins...Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories

où et quand déposer vos échantillons ?Les cartons déposés doivent être libellés au nom de : Concours Mondial des Féminalise

Lieu de dépôt des échantillons Adresse Téléphone Date HorairesALSACE

CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS D’ALSACE 12 avenue de la Foire aux Vins68012 COLMAR 03.89.20.16.20 Du 17/02/20

au 18/02/20 8h30-12h / 14h-17h

BEAUJOLAIS

MAISON DES BEAUJOLAIS 441 avenue de l'Europe69220 ST JEAN D'ARDIERES 04.74.66.16.46 Du 18/02/20

au 21/02/20 9h-15h

BORDEAUX

SYNDICAT VITICOLE DE BLAYE 11 cours Vauban - BP12233391 BLAYE CÉDEX 05.57.42.91.19 Le 21/02/20 8h30-12h30 / 14h-18h30

SYNDICAT VITICOLE DES COTES DE BOURG 1 place de l’Eperon33710 BOURG SUR GIRONDE 05.57.94.80.20 Le 20/02/20 9h-12h30 / 14h-17h30

ENTREPOT DU CONSEIL DES VINS DE ST-EMILION 118 route de St Emilion33500 LIBOURNE 05.57.55.55.66 Du 19/02/20

au 21/02/20 9h-12h

BOURGOGNE

C.I.T.V.B. 6 rue du 16ème Chasseur21200 BEAUNE 03.80.26.23.76 Du 17/02/20

au 18/02/20 8h-12h / 14h-17h30

B.I.V.B. MAISON DES VINS DE BOURGOGNE 520 av de Lattre de Tassigny71000 MACON 03.85.22.91.30 Suite à des travaux au BIVB, impossibilité de déposer

les échantillons pour 2020 dans leurs locaux.

CONCOURS MONDIAL DES FEMINALISE 42 rue Thernaud71510 ST LEGER SUR DHEUNE 03.85.45.11.11 Du 17/02/20

au 19/02/20 09h - 12h / 14h-17h

B.I.V.B. CHABLIS 1 rue de Chichée89800 CHABLIS 03.86.42.42.22 Du 17/02/20

au 18/02/20 8h30 -12h30 / 13h30 -17h30

CHAMPAGNE

C.S.G.V. Rue Paul Hivet02310 CHARLY SUR MARNE 03.23.82.13.58 Du 17/02/20

au 21/02/20 8h-12h / 14h-18h

C.S.G.V. Rue Bernard Pied10110 BAR SUR SEINE 03.25.29.79.99 Du 17/02/20

au 21/02/20 8h-12h / 14h-18h

O2C, Chez C.S.G.V Allées des Cumières - CS 7005151202 EPERNAY Cedex 03.26.55.18.27 Du 17/02/20

au 21/02/208h-12h / 13h30-17h30

(16h30 le vendredi)

LANGUEDOC-ROUSSILLON

C.I.V.L. 6 place des Jacobins11100 NARBONNE 04.68.90.38.30

Du 17/02/20au 20/02/20Le 21/02/20

9h-12h / 14h-17h

9h-12h / 14h-16h

SCAV "Les Vignerons du chevalier Georges" 21 avenue de Montpellier34680 ST GEORGES D’ORQUES 04.67.75.11.16

Du 17/02/20au 20/02/20Le 21/02/20

9h-12h / 14h-17h

9h-12h / fermé l'après-midi

LOIRE

B.I.V.C. 9 rue de Chavignol18300 SANCERRE 02.48.78.51.07 Le 21/02/20 8h30-12h / 13h30-17h30

SYNDICAT DES VINS DE SAUMUR 49 rue du Maréchal Leclerc49400 SAUMUR 02.41.51.16.40

Le 17/02/20Le 18/02/20Le 19/02/20Le 20/02/20Le 21/02/20

9h-12h30 / 14h-17h30 9h-12h30 / 14h-17h30

9h - 12h309h - 12h30 / 14h-17h309h - 12h30 / 14h-17h30

PROVENCE CÔTE D’AZUR - PACA

FÉDÉRATION DES CAVES COOPÉRATIVES DU VAR 263 avenue du Maréchal Foch83170 BRIGNOLES 04.94.59.01.96 Du 17/02/20

au 21/02/208h-17h

Fermé le mercredi

RHÔNE

MAISON DES VIGNERONS DE VACQUEYRAS 158 route de Carpentras84190 VACQUEYRAS 04.90.65.88.37 Le 18/02/19 9h-12h / 14h-17h

SUD-OUEST

SYNDICAT VITICOLE D’ANGLARS JUILLAC Pôle viticole d'Anglars Juillac 46140 ANGLARS JUILLAC 05.65.20.81.80

Du 17/02/20au 20/02/20Le 21/02/20

8h-12h / 14h-17h8h-12h - fermé l'après-midi

I.V.S.O. SECTION GAILLAC Maison de la Vigne et du VinAbbaye de St Michel - 81600 GAILLAC 05.63.57.15.40 Le 20/02/20 9h-12h / 14h-17h

Page 5: dossier d’inscription vins...Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories

Régi

on d

e pr

oduc

tion (

Mer

ci d

e re

mpl

ir un

bul

letin

par

régi

on)

ab

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bc

Iden

tité

et a

dres

se p

osta

le (L

a ra

ison

soci

ale

appa

raît

sur l

e si

te In

tern

et e

t tou

t sup

port

pap

ier)

O V

iticu

lteur

(-tr

ice)

O C

ave

Coop

érat

ive

O N

égoc

iant

(-e)

Nom

de

l’ exp

loita

tion

(rai

son

soci

ale)

: a

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

Adre

sse

:

a

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

Code

Pos

tal :

a

bb

bc

Vill

e :

ab

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

Nom

du

resp

onsa

ble

: a

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bc

Tél.

fixe

:

ac

ac

ac

ac

ac

Por

tabl

e :

ac

ac

ac

ac

ac

Fax

: a

c a

c a

c a

c a

c

E-m

ail :

a

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bc

Si

te w

eb :

a

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bc

Adre

sse

de fa

ctur

atio

n (si

diff

éren

te)

Adre

sse

:

a

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

Code

Pos

tal :

a

bb

bc

Vill

e :

ab

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

Emai

l au

serv

ice

com

ptab

iltité

: a

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

Vos m

arch

és e

xpor

t pri

ncip

aux (

ex. C

hine

, Roy

aum

e-U

ni) -

facu

ltatif

:

ab

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

Pour

les

vins

: le

s m

illés

imes

adm

is à

con

cour

ir s

ont 2

019

et a

ntér

ieur

s pr

oven

ant d

e to

us le

s vi

gnob

les

du M

onde

. (F

ranc

e : A

OP

/ IG

P / V

DF

avec

men

tions

cép

ages

et/

ou m

illés

ime)

Cat

égor

ie(1

)D

énom

inat

ion

de v

ente

(App

ella

tion)

Cru

/ Li

eu-d

it / M

arqu

e C

épag

e(s)

Mill

ésim

eC

oule

ur(2

)C

arac

téri

stiq

ues

part

icul

ière

s (3)

N° l

otou

réfé

renc

emen

t de

s con

tena

nts

Nat

ure

(4)

Volu

me

enA

) vra

c (h

l)

B) b

oute

illes

Cap

acité

tota

leco

nver

tie e

n bo

utei

lles (

a+b)

Prix

(5)

**

**

**

**

Bul

leti

n d

’insc

rip

tio

n vi

ns

ac

x 5

5€ T

TC (4

5.83

€ H

T) =

ab

c €

TTC

Nom

bre

d’éc

hant

illon

s : F

ourn

ir 3

bou

teill

es p

ar é

chan

tillo

n (a

rt.4

) 2

bout

eille

s pou

r les

liqu

eurs

et c

rèm

es d

e liq

ueur

02. V

otre

sign

atur

e ob

ligat

oire

J’att

este

sur

l’ho

nneu

r l’e

xact

itude

des

rens

eign

emen

ts p

orté

s ci

-des

sus.

le :

......

.. /

......

.. /

......

..

à

:

01. C

alcu

l du

mon

tant

de

votre

insc

ript

ion

Tam

pon

et si

gnat

ure

:(p

récé

dés

de la

men

tion

«Lu

et a

ppro

uvé»

)Ch

èque

à l’

ordr

e de

Con

cour

s M

ondi

al d

es F

émin

alis

e

(1) C

ateg

orie

: AO

P / I

GP

/ VD

F a

vec

men

tions

cép

ages

et/

ou m

illés

ime

(voi

r art

. 1 d

u rè

glem

ent)

(2) C

oule

ur :

Roug

e /

Ros

é /

Bla

nc /

Gris

/ C

laire

t /

Am

bré

(3) C

arac

téri

stiq

ues :

Sec

/ D

oux

/ S

ur li

e /

etc

.

(4) N

atur

e : V

T(vi

n tr

anqu

ille)

/ V

DN

(vin

dou

x na

ture

l) /

VDL

(vin

de

lique

ur)

/ VM

(vin

mou

sseu

x) /

S (s

ake)

/ L

(liqu

eur)

/ C

(crè

me

de fr

uits

)

(5) P

rix

(facu

ltatif

) : 1

( -1

0€)

/ 2

(-15€

) /

3 (-2

0€)

/ 4

(+20

€)

Une

fact

ure

vous

ser

a en

voyé

e ul

térie

urem

ent.

TVA

récu

péra

ble

à 20

%R

ègle

men

t au

dos

Con

serv

erle

seco

ndex

empl

aire

Men

tions

obl

igat

oire

s*

Bul

letin

Num

ériq

ueD

ispo

nibl

e

Reto

urne

r le

1er v

olet

par

cou

rrie

r AVA

NT

LE 1

4 FÉ

VRI

ER 2

020

à :

Conc

ours

Mon

dial

des

Fém

inal

ise

- 42

rue

Ther

naud

- 71

510

ST L

EGER

SU

R D

HEU

NE

Si

gné

acco

mpa

gné

de :

• Chè

que à

l’ord

re d

e Co

ncou

rs M

ondi

al d

es F

émin

alis

e • A

naly

se(s

) (av

ec le

s m

enti

ons

oblig

atoi

res

cité

es d

ans

l’art

.5 d

u rè

glem

ent)

N

b : l

es a

naly

ses

d’au

tres

con

cour

s de

moi

ns d

’un

an s

ont a

ccep

tées

. • D

écla

ratio

n(s)

offi

ciel

le(s

) (cf

. Art

.5 d

u rè

glem

ent)

D

écla

rati

on d

e re

vend

icat

ion

(AO

P) /

Pas

sepo

rt (I

GP)

/ F

in d

e ti

rage

(Cha

mpa

gne)

/Ce

rtifi

cati

on F

ranc

eAgr

iMer

(VD

F av

ec m

enti

ons

cépa

ges

et/o

u m

illés

ime)

• Vin

s en

cuve

: S

euls

peu

vent

con

cour

ir le

s éc

hant

illon

s pr

oven

ant d

’un

lot h

omog

ène

dest

iné

à la

con

som

mat

ion

et d

éfini

tive

men

t ass

embl

é à

la d

ate

d’in

scri

ptio

n.Le

s do

ssie

rs in

com

plet

s ne

ser

ont n

i enr

egis

trés

ni r

embo

ursé

s. R

ègle

men

t au

dos

Page 6: dossier d’inscription vins...Le plus grand concours mondial de vins exclusivement dégustés par les femmes dossier d’inscription vins Cette année, deux nouvelles catégories

Article 1 – AYANT DROITCe concours est ouvert à tous les vins du monde (rouge, rosé, blanc) avec ou sans indication géographique; aux sakés (Junmai Daiginjo, Junmai Ginjo, Junmai, Koshu et sakés pétillants); aux liqueurs de fruits, aux liqueurs à bases de plantes, aux liqueurs à bases de fleurs et aux crèmes de fruits. Seuls les sakés à base de riz, koji et eau sont acceptés. Ceux à base d’alcool distillés ne pourront pas être inscrits. Chaque vin doit être conforme à la réglementation en vigueur dans son pays.En France, le concours est ouvert à tous les vins à indication géographique (rouge, blanc, rosé, clairet),AOP/IGP/VDF : vin tranquille, vin doux naturel, vin de liqueur, vin mousseux, vin mousseux de qualité.Pour les vins bénéficiant d’une appellation d’origine protégée ou d’une indication protégée, seuls les vins dont la déclaration de revendication prévue aux articles D.644-5 et D.646-6 du code rural et de la pêche maritime a été effectuée, peuvent participer au concours. Pour les vins ne bénéficiant pas d’une indication géographique (AOP, IGP) et qui sont présentés avec une indication de millésime ou de cépage, seuls les vins dont le millésime ou le cépage a fait l’objet d’une certification conformément aux dispositions de l’article R.665-24 du code rural et de la pêche maritime peuvent participer au concours.Sont appelés à concourir les professionnels suivants : • Les vignerons, vigneronnes, récoltants, récoltantes,• Les coopératives vinicoles,• Les unions de coopératives,• Les groupements de producteurs, productrices,• Les producteurs négociants, productrices négociantes,• Les négociants éleveurs, négociantes éleveurs,• Les importateurs, importatrices.

Article 2 – CONDITIONS D’ADMISSIONSont admis à concourir : • Les vins en bouteilles• Les vins en cuve• Les sakés junmai daiginjo, junmai ginjo, junmai, koshu• Les liqueurs de fruits• Les liqueurs à bases de plantes• Les liqueurs à bases de fleurs• Les crèmes de fruitsa) Chaque échantillon doit porter l’indication du pays d’origine où les raisins ont été récoltés et vinifiés.b) Pour les vins produits en France, bénéficiant d’une appellation d’origine protégée ou d’une indication protégée, seuls les vins dont la déclaration de revendication prévue aux articles D.644-5 et D.646-6 du code rural et de la pêche maritime a été effectuée, peuvent participer au concours. c) Chaque échantillon devra présenter un stock minimum de 10 hl provenant d’un lot homogène disponible et détenu en vue de la consommation. Toutefois, lorsque la production est particulièrement faible, pour certains grands crus ou les vins jaunes et de paille du Jura, il est admis des lots de vins au moins égaux à 5 hl.d) Chaque échantillon doit porter une étiquette de commercialisation devant être conforme :• à la réglementation en vigueur en France pour les vins français.• à la réglementation communautaire pour les Etats membres de l’Union Européenne• à la réglementation en vigueur dans le pays d’élaboration et aux dispositions d’importation pour les pays

tiers.

Article 3 – ECHANTILLONSPour chaque échantillon de vin et de sake faisant l’objet d’une inscription (vins en cuve y compris), il devra être fourni :• 3 bouteilles avec leurs étiquettes, fiscalisées (crd), avec analysePour chaque échantillon de liqueurs et de crèmes de fruits faisant l’objet d’une inscription , il devra être fourni :• 2 bouteilles avec leurs étiquettesL’étiquetage des vins qui concourent doit être conforme à la réglementation en vigueur. Seuls peuvent concourir les échantillons provenant d’un lot homogène destiné à la consommation et définitivement assemblé à la date d’inscription.Pour les vins en cuve, il convient impérativement qu’une traçabilité permette de montrer que l’assemblage mis en œuvre pour l’échantillon sera reproduit à l’identique pour tout le volume concerné. Pour tous les vins : après les résultats du Concours, une analyse sera effectuée à la charge de Concours Mondial des Féminalise sur environ 5 à 10 % des vins primés. Le résultat de celle-ci sera comparée avec l’analyse jointe au dossier. En cas de non conformité, le vin sera éliminé.Dépôt des échantillons : chaque échantillon doit nous être envoyé 1 mois et demi avant la date du Concours mentionnée sur le bulletin d’inscription.Pour les vins produits en France : Régional (liste jointe au dossier) ou envoi direct aux frais du participant à CONCOURS MONDIAL DES FEMINALISE - 42 rue Thernaud - 71510 ST LEGER SUR DHEUNEPour le Reste du Monde : Envoi des Echantillons aux frais du participant à CONCOURS MONDIAL DES FEMINALISE - 42 rue Thernaud - 71510 ST LEGER SUR DHEUNETout échantillon non conforme ne sera pas renvoyé, les échantillons restant la propriété de la SARL CONCOURS MONDIAL DES FEMINALISE.

Article 4 : BULLETIN D’INSCRIPTIONLe bulletin d’inscription devra être dûment complété avec les éléments suivants :• Identification du détenteur• Nom de l’exploitation• Dénomination de vente• Marque, Cépage, Millésime, Couleur• Le nombre de bouteilles en stock• Le volume disponible en litre ou hectolitre• La(es) références(s) du ou des contenant(s) ainsi que l’identification du détenteur• Le numéro de lot

Article 5 – ANALYSESPOUR LES VINS UNIQUEMENT : Sur les analyses de chaque échantillon devront figurer obligatoirement la dénomination de vente et le nom éventuel de la cuvée, le millésime, la couleur, le numéro de lot, la quantité en bouteilles ou le volume précis et le numéro de cuve si en vrac.Le bulletin d’analyse doit dater de moins d’un an et devra porter sur les déterminations suivantes :• Titres alcoométriques acquis et en puissance à 20° C, exprimés en % vol• Sucres (glucose+fructose), exprimés en g/l• Acidité totale, exprimée en méq/l• Acidité volatile, exprimée en méq/l• Anhydride sulfureux total, exprimé en mg/l• Surpression due à l’anhydride carbonique pour les vins mousseux, exprimée en barsLe bulletin d’analyse doit permettre d’identifier sans ambiguïté le produit analysé, et le lot d’où il provient, sous peine d’être refusé. Pour cela doivent y figurer les éléments d’identification du lot inscrit au concours.Pour la France, la déclaration de revendication doit impérativement être jointe à l’analyse.L’organisateur du concours se réserve le droit de refuser toute candidature qui ne respectera pas les présentes dispositions de l’article 5 et 6.

Article 6 – INSCRIPTION ET COÛT• Soit inscription en ligne via notre Site Internet• Soit bulletin d’inscription complété et envoyé à CONCOURS MONDIAL DES FEMINALISE accompagné

du paiement des droits d’inscription et du bulletin d’analyse.Pour les vins français, la déclaration de revendication (AOP/IGP) ou la déclaration de tirage pour les champagnes doit être obligatoirement jointe à l’inscription.Des bulletins d’inscription sont à disposition pour les participants à :CONCOURS MONDIAL DES FEMINALISE - 42 rue Thernaud – ST LEGER SUR DHEUNETél : 03.85.45.11.11 - Fax : 03.85.45.28.83 - Mail : [email protected] coût de l’inscription :• 45.83 € H.T. soit 55.00 € TTC par échantillonLe règlement :En France • Soit par chèque bancaire à l’ordre de Concours Mondial des Féminalise• Soit par virement bancaire• Soit par carte de crédit (Visa, Mastercard ou Eurocard)Attention : le paiement par CB ou virement implique l’obligation de nous fournir les analyses et la revendication en même temps que le paiement soit par mail, soit par fax, faute de quoi, l’inscription ne pourra pas être validée.Les frais bancaires sont à la charge du participant.Pour le reste du Monde• Soit par virement bancaire• Soit par carte de crédit (Visa, Mastercard ou Eurocard)Les frais bancaires sont à la charge du participant.

Conformément à la législation européenne, les prestations de services situées en France sont facturées avec la TVA française pour les participants établis en France.Les participants de l’Union Européenne (hors France) justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire sont facturés hors taxes. Les participants hors Union Européenne sans numéro de TVA intracommunautaire sont facturés hors taxes.En cas de difficulté d’identification, les échantillons seront éliminés et resteront la propriété de CONCOURS MONDIAL DES FEMINALISE. Les frais de participation ne seront pas remboursés.En aucun cas, le droit d’inscription ne pourra faire l’objet d’un remboursement, quels que soient les motifs d’annulation d’une inscription.

Article 7 – DEGUSTATRICELes jurés sont choisis parmi les acteurs féminins de la filière vin sur la base de leur faculté de dégustation : productrices, œnologues, techniciennes, négociantes, courtières, représentantes en vins, mais également œnophiles averties. Concours Mondial des Féminalise dispose d’un fichier de dégustatrices professionnelles et oenophiles averties. Le bulletin d’inscription est à disposition via notre site internet, signé électroniquement et validé par Concours Mondial des Féminalise après examen des compétences.

Chaque juré remplit ce bulletin d’inscription qui comprend :• Fiche d’identité (nom, prénom, adresse, tél, email)• Métier• Employeur• Qualification• Compétences de dégustation (stages, formations, diplômes)

Le juré doit déclarer sur l’honneur ses liens éventuels avec :• Les vignerons, vigneronnes, récoltants, récoltantes,• Les coopératives vinicoles,• Les unions de coopératives,• Les groupements de producteurs, productrices,• Les producteurs négociants, productrices négociantes,• Les négociants éleveurs, négociantes éleveurs,• Les importateurs, importatrices.

Après vérification, l’organisation valide le bulletin d’inscription.

Les 3 membres du jury, dont au moins deux choisis parmi les professionnels du secteur du vin, sont répartis dans la salle et dégustent séparément le même vin et ne peuvent en aucun cas s’influencer.Un juré ayant un quelconque lien avec un détenteur ne pourra juger ses vins.Les vins sont présentés sous chaussettes et servis par des personnes compétentes.

Article 8 – CONDITIONS ET NOTATION DE LA DEGUSTATIONLes vins seront dégustés selon leur origine et leur type.L’appréciation des vins sera descriptive et comportera des commentaires sur :• l’aspect visuel• l’aspect olfactif• l’impression gustative

Le décompte des notes est sous la responsabilité de l’organisation. Les décisions du jury sont sans appel. Les échantillons sont débouchés par les organisateurs.

Article 9 – COMMISSION DE CONTRÔLELa commission de contrôle, composée des responsables du Concours, est chargée de veiller à l’application du présent règlement lors de la dégustation.Deux mois avant le déroulement du concours, l’organisateur adresse à la Direction régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi de Paris, un avis précisant le lieu et la date du concours ainsi que le règlement du Concours.Au plus tard, deux mois après le déroulement du concours, l’organisateur transmet à la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi de Paris, un compte rendu signé du responsable du dispositif de contrôle interne ou externe attestant que le concours s’est déroulé conformément aux dispositions du règlement et comportant notamment :• le nombre de vin présentés au concours, globalement et par catégorie.• le nombre de vins primés, globalement et par catégorie.• la liste des vins primés et pour chaque vin primé, les éléments permettant d’identifier le vin et son détenteur,• le pourcentage de vins primés par rapport au nombre de vins présentés,• le nombre de distinctions attribuées et leur répartition par type de distinction.

Article 10 – DISTINCTIONSLe CONCOURS MONDIAL DES FÉMINALISE décerne les distinctions suivantes :MEDAILLE OR MEDAILLE ARGENT

Sur la médaille sont inscrits le nom et l’année du concours.Le nombre de médailles est limité à 33 % du nombre de vins présentés.En cas de dépassement de ce pourcentage, l’organisation élimine dans l’ordre décroissant une partie des échantillons notés par le jury. Seule fait Loi la moyenne des notes attribuées par le Jury.Aucune distinction ne pourra être attribuée si pour une catégorie donnée (région), moins de 3 échantillons de participants différents par région sont en compétition.Les produits seront classés par région de production puis par catégorie réglementaire (AOP-IGP-VDF).

Article 11 – RESULTATSLes résultats sont envoyés sous quinzaine après la dégustation.L’organisation délivre aux lauréats une attestation sur laquelle sont mentionnés notamment le nom du Concours, la catégorie dans laquelle le vin primé a concouru, la nature de la récompense attribuée (médaille or ou argent), l’identité du vin, le volume déclaré ainsi que le nom et adresse du détenteur, plus un diplôme.

Article 12 – CONDITIONS D’ACHATChaque détenteur d’un ou plusieurs lots sélectionnés ne pourra acheter qu’un nombre de médailles or ou argent équivalent au nombre initialement déclaré de bouteilles, demi-bouteilles, magnums, de vins en cuve.

Article 13 – ACHAT MEDAILLESAprès confirmation des résultats, les intéressés pourront commander les médailles au prix de 75.00 € H.T. (tarif dégressif par quantité), Frais de port en sus• Soit par mail ou fax• Soit en ligne via notre site www.feminalise.com• Soit par courrier

Article 14La médaille et la marque Féminalise restent la propriété exclusive du Concours des Féminalise.Sa reproduction sous quelque forme que ce soit, étiquettes, lettres, supports publicitaires, ou sa diffusion sur Internet, par exemple, est interdite sauf dérogation expresse de l’organisation du Concours.Toute infraction constatée pourra faire l’objet de poursuites diligentées à l’encontre de l’utilisateur et de son imprimeur.

Article 15 - CONTRÔLEL’organisateur du concours mais également le propriétaire du vin doivent conserver un échantillon de chaque vin primé et les tenir à la disposition des services de contrôle (D.G.C.C.R.F.) pendant une période d’un an. Les fiches de renseignements et les bulletins d’analyse doivent être tenus à la disposition des agents chargés des contrôles pendant une période de cinq ans à compter de la date de déroulement du Concours.

Article 16 - DIFFUSIONPour toute personne intéressée, le règlement peut être consulté via notre site internet www.feminalise.com ou transmis selon la demande.

Ce concours est organisé par Concours Mondial des Féminalise à Paris (France) dont la dégustation est exclusivement réservée aux Femmes.

Règlement Concours Mondial des Féminalise