Embed Size (px)
Citation preview
PAGE 1/10
Juin 2009
DUCTAL®
LA RÉPONSE TECHNIQUE ET ESTHÉTIQUE AUX PROBLÉMATIQUES ARCHITECTURAL ES POUR L'HABILLAGE DE FAÇADE
L'habillage de la façade d'un bâtiment participe à son intégration dans son environnement, en lui permettant de s'y fondre ou, à l'inverse, en l'inscrivant dans une rupture esthétique. Au-delà du seul aspect esthétique, l'enveloppe du bâti joue également un rôle technique important pour l'isolation thermique, par exemple. Mariage idéal de technologie et d'esthétisme, Ductal®, le béton fibré à ultra-hautes performances de Lafarge, s'impose par son potentiel architectonique, adapté à la construction ou à la rénovation de l'enveloppe des bâtiments. Aussi, Ductal® séduit les architectes par ses nombreux atouts : •••• une réponse technique à haute valeur ajoutée : les hautes performances mécaniques de
Ductal® (résistance à la traction, à la compression, comportement ductile…) en font une solution efficace pour la mise en œuvre d'une isolation par l'extérieur. De plus, d'une grande durabilité comparé à un béton traditionnel, Ductal® résiste sans s'altérer à la corrosion, à l'abrasion, à la pollution, aux intempéries et aux chocs et participe à la longévité d'un bâti de qualité ;
•••• un fort potentiel décoratif : matériau naturel et minéral, Ductal® permet de laisser libre cours à la créativité architecturale. En effet, la grande fluidité de ce matériau garantit une parfaite reproduction des motifs et textures des moules et coffrages. Elle autorise également la réalisation de formes extrêmement minces et élancées. Teint dans la masse, Ductal® met la couleur à l'honneur, qu'elle soit traditionnelle, contemporaine ou extravagante.
En alternative à des matériaux tels que l'acier, la fonte, l'aluminium ou le bois, ou en association avec eux, Ductal® se met au service de l'habillage de façade autour de deux familles de réalisations : •••• les panneaux , pour un bardage extérieur minéral et créatif, mais également pour créer une
enveloppe performante lors de la mise en œuvre d'une isolation par l'extérieur ; •••• les brise-soleil et les résilles , pour réguler les apports thermiques et lumineux à l'intérieur des
bâtiments, sublimer l'aspect extérieur et lui conférer une touche d'originalité. Grâce à l'ensemble de ses performances, Ductal® a déjà été mis en œuvre pour de nombreux habillages de façade de tous types de bâtiments : •••• la Crèche de Belleville à Paris : Ductal® au service de l'isolation thermique par l'extérieur ; •••• le Centre-Bus RATP de Thiais : minéralité, finesse, textures et couleurs du Ductal® pour une
architecture résolument contemporaine ; •••• la réhabilitation de la ZAC Paris Rive Gauche : création d'un décor végétal avec des résilles en
Ductal® originales et colorées ; •••• le Centre Culturel de Sedan : une résille en Ductal® ajourée pour créer un jeu de lumière à
l'intérieur du bâtiment ; •••• le nouvel Hôtel de Police de Nantes : des lames brise-soleil en Ductal® pour limiter les apports
thermiques au sein de l'Hôtel et isoler visuellement les bureaux des regards extérieurs ; •••• un immeuble de logements en accession à la propriété a u cœur d'Avignon : une façade
rafraîchie et animée par des casquettes brise-soleil en Ductal®ajourée. Ces références, aussi multiples que variées, démontrent la diversité des possibilités techniques et architecturales offertes par le matériau Ductal®.
Ciments
Dossier de presse
PAGE 2/10
LES PANNEAUX D 'HABILLAGE DE FAÇADE EN DUCTAL®: TECHNICITÉ ET ESTHÉTISME Grâce à leurs propriétés techniques et esthétiques, les panneaux de façade en Ductal® apportent des solutions expertes et innovantes aux préoccupations actuelles des architectes, qu'elles soient d'ordre techniques et environnementales ou esthétiques. •••• Ductal ® au service de l'isolation thermique par l'extérieu r
Le Grenelle de l'Environnement a mis en exergue la nécessité de concevoir des bâtiments économes en énergie. La Réglementation Thermique 2005, les labels de performance énergétique (HQE®, THQE®, BBC…) amènent les architectes à développer des solutions améliorant l'étanchéité et l'isolation du bâti, en ayant recours, notamment, à l'isolation thermique par l'extérieur.
Matériau résistant, étanche et durable, le Ductal ® est un allié de choix pour l'installation d'une isolation du bâtiment par l'extérieur efficac e. En effet, Ductal® offre une résistance mécanique exceptionnelle (en traction comme à la compression) due à sa composition fibrée - entre 2 et 4 % selon qu’il s’agisse de fibres métalliques ou organiques contre 1 % en moyenne pour les bétons fibrés classiques - qui permet une absence totale d’armatures passives. De plus, matériau durable, Ductal® présente une résistance très large aux agressions extérieures comme l’abrasion (Ductal® est comparable aux roches naturelles les plus dures comme le granit), la pollution (sulfates, acides, carbonatation, chlorures) et les intempéries (notamment le gel et le dégel) pour un parfait maintien de ses performances dans le temps. Enfin, la très faible porosité de Ductal® en fait un matériau étanche, utilisable directement en toiture sans couche d’étanchéité supplémentaire.
•••• Ductal ® : minéralité, finesse, textures et couleurs répond aux tendances architecturales
contemporaines
En terme d'esthétique, l'une des tendances architecturales actuelles est à l'épuration des lignes, à la finesse, à la valorisation des textures, dans un parti-pris du minéral. Outre ses qualités mécaniques et de durabilité, Ductal® présente de nombreux atouts esthétiques. Ainsi, Ductal® invite à la créativité, avec des utilisations novatrices du béton, déclinables à l'infini : a fluide et facile à couler , Ductal® est l'allié idéal pour réaliser des formes d'une grande
complexité ou d'une élégante simplicité. De ce fait, Ductal® est particulièrement préconisé pour des éléments préfabriqués de grandes dimensions et de très faible épaisseur ;
a présentant une forte capacité à reproduire fidèlement les textures et les motifs , Ductal® participe à la créativité en permettant une totale liberté de conception de décors variés, originaux ou raffinés. Il est alors possible de jouer sur les reliefs, les ombres, les pleins et déliés… ;
a teint dans la masse au coloris de son choix , généralement dans des tons pastels, Ductal® offre une couleur inaltérable pour des façades différenciées, modernes et originales ;
a la minéralité du Ductal® s'associe harmonieusement aux autres matériaux constructifs et décoratifs, comme le verre, l'acier ou le bois, que ce soit pour créer un contraste saisissant des matières ou pour sublimer le bâti.
PAGE 3/10
Référence chantier
Ductal ® au service de l'isolation thermique par l'extérieu r : l'exemple de la Crèche de Belleville
La construction de la Crèche de Belleville , conçue par l'architecte Bruno Rollet, prouve que Ductal®
participe à une réflexion sur la conception bio-climatique des bâtiments. Les 650 m² de façades de la Crèche de Belleville ont été recouverts de grandes plaques de Ductal® blanc scintillant, agrémentées par des boîtes de couleurs vives qui donnent à cet ensemble un aspect géométrique qui s'insère parfaitement dans le paysage urbain.
Au-delà de la quête esthétique de l'habillage des façades, Ductal® a été choisi pour ses propriétés techniques, qui permettaient à l'architecte de mettre en œuvre une isolation par l'extérieur performante du bâtiment, faite d'un vide d'air de 2 cm et d'un pare-pluie.
Principales données techniques - Maître d'ouvrage : Ville de Paris – Direction de l'Architecture - Architecte : Agence Bruno Rollet - 650 m² de façade - Panneaux de 3,7 cm d'épaisseur - Pré-fabricant Ductal® : Entreprise Jousselin
PAGE 4/10
Référence chantier
Minéralité, finesse, textures et couleurs de Ductal ® au service des tendances architecturales contempora ines :
l'exemple du Centre-bus RATP de Thiais
L'habillage du Centre-bus RATP de Thiais est l'illustration la plus originale des performances de Ductal® en panneaux de façade. En effet, les architectes Emmanuel Combarel et Dominique Marrec ont conçu le premier bâtiment entièrement revêtu de Ductal® dont l'objectif est de relever un double défi : réunir fonctionnalité et esthétique dans la continuité spatiale de l'environnement : "Nous voulions travailler sur la minéralité des lieux et proposer un bâtiment dans la continuité de la chaussée", expliquent les architectes. Ainsi, le bâtiment d'une surface de 2 230 m², de plan carré (35 x 35 m) et de faible hauteur (RDC + 1) est un monolithe en béton aux arrêtes arrondies, s'intégrant dans le territoire local tout en l'esthétisant. En forme de plateau surélevé, il donne l'impression d'émerger de la chaussée "comme la coque d'un sous-marin russe affleurant dans les eaux de Mourmansk", commentent les architectes. L'effet obtenu tient à l'utilisation de plaques appareillées en Ductal®. Il est utilisé comme carte maîtresse de l'ensemble architectural, en tant qu'enveloppe, revêtement et élément de liaison sol-mur. La grande fluidité du Ductal® lui a permis d'épouser les moindres détails du coffrage pour des surfaces exceptionnellement régulières. Il en résulte une pellicule aux crampons ronds, grise, telle une plaque de LEGO® agrandie et indéfiniment reproduite sur les murs et le toit du bâtiment. Elle est fixée en bardage et à plat à même les fondations sur tout le pourtour. Les arrêtes supérieures du bâtiment offrent de beaux arrondis, créant une véritable harmonie. La coque est régulièrement échancrée par des ouvertures où prennent place des vitrages bleus, verts, orange et jaunes, tranchant sur le gris du bâtiment. L'entreprise Betsinor, spécialiste dans la préfabrication des produits béton, a été chargée de la réalisation des plaques en Ductal®. L'entreprise a créé les 192 modèles nécessaires à la réalisation des 378 plaques formant les 1 200 m² de peau minérale enveloppant le bâtiment.
Principales données techniques - Maître d'ouvrage : RATP – Société d'Etudes et de Développement Patrimonial - Architectes : Emmanuel Combarel et Dominique Marrec - 1 200 m² de façade - 50 formes différentes, 6 moules - Pré-fabricant Ductal®: Entreprise Betsinor
PAGE 5/10
LES RÉSILLES ET LES BRISE -SOLEIL EN DUCTAL® : L'OMBRE ET LA LUMIÈRE Structurels, décoratifs, techniques, protecteurs, les résilles et les brise-soleil en Ductal® se présentent comme des atouts architecturaux de premier plan pour maîtriser, moduler et mettre en scène les apports lumineux et thermiques. En effet, grâce aux propriétés exceptionnelles du Ductal®, il est possible de réaliser des panneaux d'une grande finesse, avec une liberté absolue de formes, de textures et de couleurs, tout en maîtrisant des paramètres techniques tels que le filtrage de la lumière et la résistance aux effets climatiques. •••• Les résilles en Ductal ® : une façade ajourée décorative, permettant des va riations de
lumière à l'intérieur d'un bâtiment Reproduction fidèle des textures et motifs, finesse extrême…, les résilles en Ductal® permettent un habillage ajouré des façades. Par le jeu des pleins et des vides, Ductal® initie un jeu d'éclairage subtil pour l'intérieur du bâtiment et crée un décor unique et original .
•••• Les brise-soleil en Ductal ® : réguler avec élégance les apports thermiques dan s les
bâtiments Certains bâtiments présentent des façades très exposées à la lumière du soleil, engendrant d'importants apports thermiques à l'intérieur du bâti. Pour assurer le confort des occupants, mais aussi la performance énergétique de la construction, en évitant d'avoir recours à des systèmes de refroidissement énergivores, les architectes ont la possibilité de recourir à des brise-soleil extérieurs. Dans ce type de réalisation, Ductal ® contribue à la création d'éléments d'une grande finesse, avec des portées importantes, pour conserver le maximum de clarté tout en régulant de manière optimale les apports th ermiques .
PAGE 6/10
Référence chantier
Les résilles décoratives en Ductal ® : La réhabilitation de la ZAC Paris Rive Gauche
La réhabilitation de la ZAC Paris Rive Gauche illustre bien la forte dimension décorative de la résille en Ductal®. Le Cabinet d'architecture Badia Berger y a réalisé plusieurs bâtiments de logements qui attirent l'œil : une treille vert tendre grimpe le long des façades pour créer un étonnant paysage minéral. "Pour ce projet, mitoyen de bâtiments prestigieux comme la Bibliothèque Nationale ou l'Ecole d'Architecture de Paris Val-de-Seine, il y avait une demande de végétalisation, un thème très en vogue en ce moment", confie Marie-Hélène Badia. "Nous voulions quelque chose d'intemporel, qui aille plus loin que le mur végétal. Il nous semblait artificiel de planter à grands frais. Trouver notre propre voie, travailler la thématique du végétal dans le sens architectural nous a semblé avoir plus de sens et représentait une part de défi qui nous intéressait. Pour nos commanditaires (l'Opac et la Semapa), le rendu devait être homogène."
La finesse et la légèreté du Ductal® l'ont imposé comme le matériau le plus adapté à la réalisation des 44 panneaux ajourés, disposés le long de 3 façades, sur une hauteur de 8 étages. Chacun des panneaux mesure 6,60 m en hauteur pour une largeur de 2,30 m. Pour dessiner les panneaux, les architectes ont fait appel à une artiste avec qui ils avaient déjà collaboré, Elisabeth Guilhem. Artiste-peintre, son travail s'articule autour du végétal et allie imagination et figuration. C'est aussi elle qui a choisi la teinte de la treille.
"Ces panneaux, qui ne sont pas uniquement décoratifs, vont être supports de végétation, grâce à des jardinières préinitiées de 4 sortes de vignes vierges", poursuit la conceptrice. "Il était donc important qu'ils soient fabriqués dans un matériau minéral, pour une bonne accroche des plantes." Cependant, chaque panneau faisant 15 m² dont 50 % de vide, réaliser une telle surface en béton armé aurait juste été impossible. "La seule fabrication des moules des panneaux aurait demandé 1 000 heures de travail !", explique Jean-Yves Jousselin, responsable de l'entreprise en charge de la réalisation des panneaux. "C'est dans un moule unique, aux formes complexes, avec des épaisseurs variant entre 7 et 9 cm qu'ont été coulées les 44 pièces." Ductal® offrait un autre avantage à ce projet : sa légèreté. Une fois fixé sur les garde-corps des balcons, l'ensemble des éléments ne dépasse pas les limitations de poids que réclamait ce chantier. Ces panneaux synthétisent la rencontre entre Ductal®, végétal et création.
Principales données techniques - Maître d'ouvrage : OPAC de Paris / SEMAPA - Architecte : Cabinet Badia Berger - Surface : 6 974 m² shon - Dimensions des résilles : 2,3 x 6,36 m - Épaisseur : 7 à 9 cm – 570 % de vide - Pré-fabriquant Ductal®: Entreprise Betsinor sous-traité à l'entreprise Jousselin
PAGE 7/10
Référence chantier
Les résilles en Ductal ® pour mettre en scène la lumière : Le Centre Culturel de Sedan
Au cœur du renouvellement urbain de Sedan, le Centre Culturel a pour vocation de devenir le repère de l'entrée de la ville. L'architecte Philippe Gibert a choisi de créer une identité forte, en habillant des façades de panneaux en Ductal® perforés, qui conjuguent lumière naturelle à l'intérieur et protection des baies vitrées des agressions extérieures. "Situé au sein d'un quartier sensible, le Centre Culturel de Sedan a pour vocation d'accueillir de nombreuses activités dont des expositions d'art", explique Philipe Gibert.
"Nous avions donc pour mission de travailler sur l'ensoleillement et l'éclairage intérieur tout en assurant la protection des baies vitrées. En outre, nous souhaitions que le bâtiment réponde à la spécificité minérale de la place dans laquelle il s'intègre. La légèreté et la finesse des panneaux en Ductal® associées à la robustesse du matériau nous ont permis de répondre à l'ensemble de ces impératifs". Pour Dominique Novak, ingénieur d'affaires chez Betsinor, le pré-fabricant ayant réalisé ce projet, "malgré des perforations pouvant atteindre 6,5 cm de diamètre, les performances constantes du matériau ont permis de réaliser des panneaux de 2 x 4,5 m et de seulement 5 cm d'épaisseur pour recouvrir les 330 m² de façade, en respectant toutes les contraintes de légèreté, de transparence et de protection souhaitées par le maître d'ouvrage".
Principales données techniques - Maître d'ouvrage : Ville de Sedan - Architecte : Philippe Gibert - Dimensions des résilles : 2 x 4,5 m - Épaisseur : 5 cm - 35 % de vide - 330 m² de façade - Pré-fabriquant Ductal® : Entreprise Betsinor
PAGE 8/10
Référence chantier
Intimité et confort thermique avec les brise-soleil en Ductal ® : L'Hôtel de Police de Nantes
Place Waldeck Rousseau, sur le site de l'ancien bâtiment, devenu trop ancien et trop exigu, le Ministère de l'Intérieur a choisi l'Atelier 234 Architectes pour édifier le nouvel Hôtel de Police de Nantes. Il se compose de deux bâtiments pour accueillir les 800 fonctionnaires de la Direction Départementale de la Sécurité Publique, de la Police Judiciaire, de la Direction Régionale des Renseignements Généraux et de la Police aux Frontières.
Le chantier est réalisé en deux temps : tout d'abord un bâtiment principal d'une superficie de 22 438 m², livré en décembre 2008, puis un second de 9 498 m² disponible en 2010. D'une longueur totale de 140 m, haut de 7 étages, le bâtiment principal est divisé en 4 îlots dont la cohérence et l'homogénéité extérieures sont assurées par un brise-soleil. Le choix du matériau s'est porté sur Ductal® au détriment de l'acier pour des raisons à la fois esthétiques et techniques : "Ductal® nous permettait de réaliser une structure légère, élégante, d'une grande finesse. Mais au-delà de l'aspect esthétique, ce brise-soleil répond également à deux contraintes importantes : éviter la vue directe depuis la place Waldeck Rousseau vers l'intérieur de l'Hôtel de Police et limiter les apports thermiques dans les bureaux en façade, exposés plein Sud", explique Laurence Macheboeuf, de l'Atelier 234 Architectes.
Installées à une distance de 80 cm de la façade, les lames brise-soleil en Ductal®, d'une portée de 7,20 m, d'une profondeur de 40 cm et de 5 cm d'épaisseur, s’appuient sur des poteaux verticaux. Complexe et délicate, la mise en œuvre de ce brise-soleil suspendu fait l'objet d'un ATEX du CSTB. En effet, deux doubles câbles en acier inox sont ancrés dans la partie haute de l'ouvrage et traversent chacune des lames. A chaque traversée, les câbles sont fermement maintenus par des platines serre-câble, de part et d'autre des lames, assurant un parfait maintien de l'ensemble. Ainsi installé, le brise-soleil en Ductal® garantit une excellente résistance aux intempéries, ainsi qu'aux éventuels actes de malveillance à l'encontre du bâtiment.
Principales données techniques - Maître d'ouvrage : Ministère de l'Intérieur - Architecte : Atelier 234 Architectes - Dimensions des résilles : 7,20 x 0,40 m - Épaisseur : 5 cm - Pré-fabriquant Ductal® : Entreprise Jousselin
PAGE 9/10
Référence chantier
Les casquettes brise-soleil perforées en Ductal ® : Un immeuble de logement en accession à la propriété en Avignon
Illustration originale de brise-soleil en Ductal® : les corniches installées sur un immeuble de logement en accession à la propriété en Avignon (84) . Construit dans les remparts de la ville, ce programme immobilier de requalification urbaine de 3 étages se compose de 4 logements (du T2 au T4) et, en rez-de-chaussée, d'un commerce ou d'un local d'activité ouvert sur la placette toute proche afin de l'animer. Ce site fortement contraint imposait à l'architecte Olivier Souquet du cabinet DeSo – Defrain Souquet Architectes Associés, d'avoir recours à des matériaux minéraux et de respecter les coloris naturels de la région pour les façades. Aussi, l'immeuble se compose de deux parties ; l'une, classique, en pierres du Luberon aspect "lait caillé" et l'autre, plus contemporaine, enduite dans une couleur "terre de Sienne" et agrémentée de corniches ajourées en Ductal®. "Les corniches existantes sur le pignon en pierre se retournent en corniches Ductal® perforées couleur terre crue. Ductal® permettait d'assurer une continuité esthétique de minéralité pour un ensemble homogène", souligne Olivier Souquet.
Bien plus qu'un simple élément de décor, les corniches en Ductal® remplissent un rôle de brise-soleil pour les balcons et assurent le refroidissement de la façade, impératif dans cette région à fort ensoleillement pour le confort des occupants. Cela est d'autant plus important que la compacité du bâtiment procure aux appartements trois orientations sur la course du soleil, multipliant les apports lumineux et thermiques. A l'intérieur des logements, les brise-soleil ajourés en Ductal® permettent un jeu de lumière, tout en opacité et transparence pour animer les pièces de vie.
Principales données techniques - Maître d'ouvrage : CITADIS - Architecte : DeSo – Defrain Souquet Architectes Associés - Surface : 447 m² shon
PAGE 10/10
CONTACTS PRESSE
CLC COMMUNICATIONS Jérôme Saczewski/Muriel Chrisostome/Theldja Mekki 6, rue de Rome - 75008 Paris - Tél. : 01 42 93 04 04 - Fax : 01 42 93 04 03 e-mail : [email protected]/[email protected]/[email protected]
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES A propos de Ductal ® Développé par Lafarge, le béton fibré à ultra-hautes performances, Ductal® présente des propriétés innovantes, qui ouvrent la voie à des réalisations architecturales inédites. Sa composition particulière lui donne une résistance en compression exceptionnelle, six à huit fois supérieure à celle d’un béton traditionnel. Pour une application architectonique ou esthétique, les fibres organiques permettent un jeu de couleurs et de textures pour des éléments d'une grande finesse. La mise en œuvre de Ductal® est facile et offre une infinité de nouvelles possibilités. Sa grande fluidité et l’absence de granulats traditionnels dans sa composition lui permettent d’épouser les moindres détails des coffrages et autorisent la réalisation de formes extrêmement minces et élancées, d’une finesse inédite pour des ouvrages en béton traditionnel. Les surfaces obtenues reproduisent avec une grande précision la texture des moules. L’apparence en surface peut ainsi adopter une multitude d’aspects, le polissage permettant même d’imiter la pierre ou le marbre, dans une finition esthétique remarquable. Ductal® résiste à la corrosion, à l’abrasion, à la pollution, aux intempéries ou aux chocs, multipliant par 2 à 3 sa longévité par rapport à celle d'un béton traditionnel. Ductal® s'inscrit dans une logique de développement durable. Ses performances mécaniques alliées à sa durabilité, ses qualités esthétiques et sa très grande compacité contribuent à réduire l'impact de la construction sur l'environnement tout au long du cycle de vie du bâtiment. Ductal® requiert deux fois moins de matières et d’énergies et induit jusqu’à deux fois moins d’émissions de CO2 qu’un béton traditionnel. Il bénéficie des propriétés d’inertie thermique du béton qui, lorsqu’elles sont optimisées, contribuent à réduire les dépenses d’énergie lors de l’utilisation du bâtiment. Pour de plus amples informations, consulter le site Internet à l’adresse : www.ductal-lafarge.com A propos de Lafarge Ciments Filiale française du Groupe Lafarge, Lafarge Ciments est présent dans l'Hexagone depuis 1833 et couvre l'essentiel du territoire français. Lafarge Ciments produit et commercialise des liants hydrauliques pour les professionnels. Acteur important dans la vie locale, Lafarge Ciments contribue au développement économique, génère de l'emploi et crée des richesses.
A propos de Lafarge Leader mondial des matériaux de construction, Lafarge occupe une position de premier plan dans chacune de ses activités : Ciment, Granulats & Béton et Plâtre. Avec plus de 84 000 collaborateurs dans 79 pays, le Groupe a réalisé en 2008 un chiffre d’affaires de 19 milliards d’euros. En 2009, pour la cinquième année consécutive, Lafarge est répertoriée dans la liste des 100 multinationales les plus engagées en matière de développement durable. Doté du premier centre de recherche au monde sur les matériaux de construction, Lafarge place l'innovation au cœur de ses préoccupations, au service de la construction durable et de la créativité architecturale. Pour de plus amples informations, consulter le site Internet à l’adresse : www.lafarge.com
