Embed Size (px)
Citation preview
Le magazine mensuel de Nouvoitou N° 64 - Novembre 2014
MoulinsL’écho
de
s
Retour sur... Les Terriales
Agriculture Dossier spécial
v
L’écho des Moulins
Sommaire
Vie Municipale2. Listes électorales 2. Accueil
des nouveaux habitants3. Permanences3. Autorisations
d’urbanisme3. Edito du Maire 4. L’agriculture
de Nouvoitou7. Retour sur...
Les Terriales
Informations communales8. Personnel communal 9. Animation
« Enfance-Jeunesse »10. Ecole Saint-Martin
Vie Associative10. Cérémonie 11 novembre 10. Les Volières
de Haute Bretagne11. Comité des Fêtes11. APE Chêne Centenaire11. Le Béruchot
12. A votre service 12. Agenda de Novembre
L’écho des Moulins
Dépôt des articles : Vos articles sont à fournir
avant le 5 novembre 2014 pour une parution dans le prochain
Echo des Moulins de décembre. Ils peuvent être envoyés par mail à :
Crédits photos : Mairie et Associations de Nouvoitou
Directeur de la publication :Jean-Marc Legagneur
Déléguée à la communication : Sylvie Panaget, Conseillère
Conception/réalisation graphiqueGrapheti - Rennes © 2014
Impression : Le ColibriCesson-Sévigné
L’écho des Moulins
n° 64 - mensuelNovembre 2014
Listes électorales N’oubliez pas de vous inscrire !
S i vous n’êtes pas encore inscrit(e) sur les listes électorales, vous avez jusqu’au 31 décembre
2014 à 12h pour le faire. (La mairie sera fermée le mercredi après-midi.)
•Si vous venez d’arriver à Nouvoitou, ou si vous n’êtes pas encore inscrit(e), vous devez vous présenter en mairie muni des pièces suivantes :
- votre carte nationale d’identité ou votre passeport en cours de validité,
- un justificatif de domicile (facture récente de loyer, d’eau, d’électricité…),
•Les jeunes ayant déjà ou bientôt 18 ans (nés entre le 1er mars 1996 et le 28 février 1997) doivent se pré-senter en mairie seulement s’ils n’ont pas reçu leur avis d’inscription par courrier (envoyé en octobre). Ces jeunes sont inscrits d’office dans la commune où ils se sont présentés pour effectuer leur recensement militaire.
•En cas de changement d’adresse à l’intérieur de la commune, vous devez également vous présenter en mairie pour le signaler et recevoir ainsi votre propagande électorale. Il
est indispensable d’informer la mai-rie de tout changement de situa-tion administrative. En effet, les per-sonnes qui n’ont plus de lien avec la commune peuvent faire l’objet d’une radiation d’office de la liste électorale, même s’ils n’ont pas fait la démarche de s’inscrire dans leur nouvelle commune.
Accueil des nouveaux habitantsBienvenue dans la cité du « Bien Vivre » !
Vous êtes nouveaux habitants de notre commune, vous n’avez pas encore eu l’occasion de
nous rencontrer, nous vous convions à le faire le samedi 6 décembre à 11h en Mairie.Ce moment sera l’occasion de vous présenter la commune, les élus pré-sents, les diverses associations et égale-ment de répondre à vos interrogations.Nous vous invitons donc à nous rejoindre pour partager un moment de convivialité.
Renseignements au 02 99 37 42 71 ou [email protected]
Pratique
Edito
Défendons, valorisonsnotre identité rurale
Autour de la performance économique et de la performance environnementale, le monde agricole est appelé en permanence à poursuivre sa mutation et ainsi relever le défi de la compétitivité. Les enjeux sont nombreux : réduire les impacts
environnementaux, produire des aliments de qualité et maintenir le revenu des agricul-teurs. Chacun est à même de constater les immenses progrès réalisés dans le domaine depuis plusieurs années, tant sur le plan général que sur notre commune.
Au sein de Rennes Métropole et à quelques kilomètres de la ville, Nouvoitou se caractérise par une forte identité rurale tout en assurant un développement social et économique de nature urbaine. C’est une richesse qui nous particularise, à laquelle nous tenons, et qui est à la fois source d’attractivité et de bien vivre.
Si en premier lieu l’agriculture a pour mission de nourrir la population ; les hommes et les femmes de la profession ont aussi un rôle essentiel sur le maintien des équilibres environ-nementaux, l’entretien des espaces naturels, et sur la préservation de l’image valorisante de nos campagnes.
Pour autant rien n’est gagné. Les politiques d’urbanisation réduisent chaque jour les surfaces agricoles. Le contexte économique international, la concurrence étrangère, souvent déloyale, la difficulté pour certains anciens citadins d’accepter la logique des impacts de l’activité agricole, le désintérêt ou l’ignorance pour d’autres, ou encore la complexité d’assurer les successions, font que cette profession reste dans un contexte de risques au niveau de sa pérennité.
En tant qu’élus et aussi en tant que citoyens, nous devons tous nous investir pour valoriser et défendre le monde agricole, qui représente notre avenir et en particulier celui de nos enfants.
La municipalité s’est engagée depuis de nombreux mois dans ce combat. Notre dis-positif depuis le début de ce mandat s’est encore renforcé par la désignation d’une déléguée à l’agriculture au sein du bureau municipal, la multiplication des rencontres de travail avec les agriculteurs, la prise de décision gagnant-gagnant sur le devenir de certains chemins de campagne, la nouvelle organisation de l’atelier « Trame verte, Trame bleue », la parution de cet Echo des Moulins « spécial agriculture ».
C’est en travaillant ensemble que nous prendrons conscience des enjeux économiques, sociaux et environnementaux, qui lient notre avenir au devenir du monde agricole. En s’appuyant sur nos atouts, nos valeurs, notre volonté, nous pouvons, nous devons dès
aujourd’hui nous positionner en leader et mettre en place les moyens pour défendre et valoriser le milieu agri-cole, pour une société respectueuse de ses richesses.
Jean-Marc Legagneur, Maire.
n°64 - Novembre 2014
3
Permanence de Monsieur le Maire :Chaque samedi de 10h à 12h - sur rendez-vous.
Permanence des adjointsChaque samedi de 10h à 12h▼ 8 novembre : Annick Bellamy (Urbanisme, Aménagement des espaces)▼ 15 novembre : Dominique Langanné (Culture, Vie associative)▼ 22 novembre : Nicole Poupart (Action sociale, Enfance-Jeunesse)▼ 29 novembre : Danielle Coppin (Finances, Vie économique)
Autorisationsd’urbanismePermis de construire et déclarations préalables accordés entre le 10 sep-tembre et le 10 octobre 2014▼ Chantal Moquet, 3 rue Paul Verlaine : ravalement et peinture menuiseries▼ Jean-Claude Le Tiec, 18 rue du Douaire : auvent télescopique▼ André Mouisel, 3 rue des Tal-mands : extension habitation▼ Jean-Marc Legagneur, 12 rue des Loges : modification de clôture▼ Pascal Aquilina, 7 rue Tir-Gigot : ravalement▼ Gérard Pelhâte, « La Porte » : garage et abri de jardin▼ Laurent Cottin, « La Tremblais » : ravalement de façade
Permanences d’urbanisme▼ Mairie : 02 99 37 65 17▼ Instructeur au service Droits des Sols de Rennes Métropole et Archi-tecte Conseil : lundi 24 novembre de 9h30 à 12h (prendre rendez-vous au préalable en Mairie).
4
L’écho des Moulins
Vie municipale
Quelques chiffres :•Surface Agricole Utile :
1 180 hectares (1 130 hectares sur Nouvoitou)
•23 exploitations
• 32 agriculteurs (dont 9 femmes) avec 30 salariés équivalent temps plein
•190 hectares valorisés par des exploitants hors commune
•Surface moyenne d’une exploita-tion agricole : 49 hectares
•24 hectares de cultures de vente (blé, orge, maïs, colza...) et de cultures fourragères (herbe, maïs, betterave, luzerne...)
•20 productions traditionnelles et 3 bio
•7 de ces producteurs font de la vente directe en circuit court (viande, pommes, tomates, lait)
•1 exploitant a une entreprise de travaux agricoles
•1 gîte rural
•1 centre équestre
N ouvoitou, commune historique-ment rurale doit aujourd’hui s’adapter aux conséquences
du développement périurbain de la Métropole. L’engagement de la municipalité pour la valorisation et la pérennité de notre identité rurale nécessite un travail de communi-cation, d’explication ouvert et sans réserves. Ce document qui constitue à la fois un état des lieux et un recueil d’interrogations et/ou d’attentes, a été rédigé à la suite d’échanges avec les agricultrices et agriculteurs dont le siège d’exploitation est sur la commune. Nous remercions chaque contribu-teur pour la clarté et la transparence de ses propos.
Le contexte social et familial : une évolution délicateEn 1950, on était agriculteur de père en fils, c’était une suite logique. Etre chef d’exploitation aujourd’hui résulte plutôt d’un choix : l’attrait de la nature, des animaux, de la mécanique, la liberté de pouvoir s’organiser entre le travail et la famille, l’envie comme tout chef d’entreprise de se battre et de s’investir dans un projet. Parfois, les femmes en épousant un agriculteur, épousent le métier en devenant à leur tour agricul-trice. D’autres l’ont choisi. Ces femmes ne sont pas toujours reconnues comme étant associées et ayant les mêmes droits que leur conjoint (heureusement les choses évoluent). Elles font le plus souvent la traite, l’administratif, sont parfois responsables d’un atelier spé-cialisé et reconnaissent pouvoir s’orga-niser pour la famille. Quand l’épouse travaille à l’extérieur, on ne parle pas que du métier à la maison ; mais elles doivent s’adapter aux exigences de l’exploitation ce qui n’est pas toujours simple. La femme se retrouve souvent seule avec les enfants, il faut donc s’adapter et profiter au maximum des moments passés en famille. Il reste un fossé entre le monde salarié et le
L’agriculture de Nouvoitou Aujourd’hui et demain
Production principale
Vaches laitières 11 fermes
Bêtes de race bouchère 4 fermes
Chèvres laitières 2 fermes
Veaux de boucherie 2 fermes
Poulets de Janzé 2 fermes
Porcs (en naissage) 1 ferme
Moutons 2 fermes (dont 1 en éco pâturage)
Pommes de table 30 hectares
Pommes à cidre 20 hectares
Tomates en serre 2 hectares
Age des exploitants
0 5 10 15 20
1550 à 60 et +
1540 à 50 ans
030 à 40 ans
2- 25 ans
Age des exploitants
n°64 - Novembre 2014
5
Vie municipale
monde agricole : on ne se rend pas compte concrètement des contraintes diverses du métier. En Groupement Agricole d’Exploitation en Commun (GAEC), c’est plus facile, mais le travail se reporte sur les autres. La prise de congés n’est pas toujours évidente (15 exploitants ont pu se libérer pendant 11 jours en moyenne, 14 prennent des week-ends et 8 ne prennent jamais de congés). Certains adhèrent à une association de remplacement pour les vacances et en cas de maladie ou d’accident.En complément et d’une façon plus générale :
•La modernisation et les gains de productivité ont permis de main-tenir le revenu malgré les prix qui n’ont pas augmenté depuis 15 ans.
•Une installation génère en moyenne 5 emplois directs et l’agri-culture assure 39 % des emplois dans l’industrie bretonne. (source Jean Olivro)
•Sur Nouvoitou, deux exploitations (culture et commercialisation de tomates et pommes) assurent 28 emplois directs équivalent temps plein.
Enfin, à la question posée : en tant qu’agriculteur feriez-vous le même choix professionnel aujourd’hui ? 50 % d’entre eux répondent oui (40 % non et 10 % ne savent pas).
Les grandes préoccu-pations d’aujourd’hui (le ressenti)
•Le manque de reconnaissance de leur métier, de leur professionna-lisme (ils s’investissent dans la for-mation continue) par les politiques et par certains citoyens.
•L’avenir de leur profession, leur propre avenir.
•L’insuffisance ou le manque de visibilité sur leurs revenus (ils ne vendent pas leurs produits, on les leur achète au prix du marché) tout en subissant les hausses des prix de leurs achats.
•Les intermédiaires que tous ne peuvent éviter sur la totalité de leur production.
•La mondialisation avec ses pro-duits d’exportation en provenance de pays n’ayant pas les mêmes exigences que les nôtres (par exemple : les règles sociales et les normes environnementales ne sont pas les mêmes dans l’union euro-péenne).
•L’aménagement du territoire rural est une vraie préoccupation : diffi-cultés de circulation sur les routes avec des engins agricoles, pres-sion foncière due à l’urbanisation (l’équivalent d’un département disparaît tous les 7 ans).
•L’inquiétude sur l’évolution des plans d’épandage dans certains secteurs.
•L’administratif : les contrôles sont acceptés et même reconnus indispensables. Mais la suspicion, le manque de dialogue et de confiance font que toute cette pression enlève le plaisir du métier, la volonté d’entreprendre et de prendre des risques...
Il est demandé à l’agriculteur l’enga-gement d’un vrai chef d’entreprise. Mais a-t-il encore le choix de ses déci-sions ? Quel est son niveau d’auto-nomie face à des responsabilités de plus en plus lourdes ?
6
L’écho des Moulins
Vie municipale
Notre agriculture a de grands défi s à relever•Préserver notre environnement,
•Développer sa compétitivité,
•Répondre à la demande des consommateurs et des marchés,
•Transmettre un savoir-faire et un outil viable à un successeur, que celui-ci puisse s’investir dans une carrière et en vivre décemment,
•Aller vers une agriculture durable économiquement et humaine-ment (l’agro écologie).
Ces défi s ne peuvent être de la seule responsabilité de la profession. L’équation est complexe pour assurer une réponse équilibrée à l’ensemble de ces enjeux et elle doit nécessaire-ment être traitée au plus haut niveau dans un cadre partagé et conscient des risques.
Les questions sont posées :
•Comment donner à nos jeunes ruraux et urbains l’envie de faire des études et de s’investir, sinon en leur donnant une image positive ?
•L’agriculture aura besoin de jeunes qualifi és, rémunérés à leur juste valeur, qui auront des opportunités pour s’investir davantage.
•Vers quelle forme d’agriculture devons-nous aller ?
•L’agriculture familiale est-elle vouée à disparaître ?
•Quel est l’avenir de notre modèle sociétal, dans un schéma de dépendance de plus en plus important vis-à-vis des importa-tions ?
•D’où viendrait notre alimentation ?
•Par qui et comment seraient entre-tenues nos campagnes ?
Venez découvrir le fonctionnement d’une ferme à l’occasion de portes ouvertes, petit déjeuner à la ferme, ferme en ville, les Terriales et autres manifestations.
L’agriculture est un enjeu de société. Nous devons avancer ensemble, prendre conscience des enjeux, affi rmer, démontrer l’importance de ce tissu économique et reconnaître que le bien vivre est l’affaire de tous. Chacun à son niveau doit pouvoir contribuer à faire progresser cette prise de conscience qui devient vitale. La municipalité est fi ère de s’engager dans ce combat. « Pour vivre ensemble, il faut apprendre à se connaître. »
Marie-Paule Anger, conseillère déléguée à l’agriculture.
L’agriculture de Nouvoitou Aujourd’hui et demain
2415
1201830
1988 2000 2010
3000
2500
2000
1500
1000
500
Nombre d’exploitationsRennes Métropole
41055
34825
34030
1988 2000 2010
45000
40000
35000
30000
25000
Surfaces exploitées (en Ha)Rennes Métropole
AnnéeNombre d’exploitations
sur le départementSurfaces
exploitées
1988 27 022 486 396
2000 14 707 470 624
2010 9 615 442 290
n°64 - Novembre 2014
7
Vie municipale
Tous les 4 ans, les agriculteurs des 9 communes du pays de Châ-teaugiron préparent ces Terriales.
Leur volonté est d’organiser une fête innovante et conviviale visant à rap-procher les agriculteurs et les habi-tants de nos communes périurbaines.
Ces Terriales 2014 ont été ouvertes le 3 juin sur la ferme de Nelly et Hervé Aubry avec la journée des enfants. Plus de 500 élèves de CM1 ont été accueillis par groupes avec leurs pro-fesseurs. Ils ont pu découvrir, en mini parcelles, l’ensemble des cultures de la région (céréales, légumes) pour les sensibiliser sur l’origine des aliments et faire le lien avec ce qu’ils mangent. Ils ont pu approcher les animaux de la ferme, le matériel agricole et trou-ver des réponses à leurs nombreuses questions. Après avoir partagé un grand pique-nique, ils sont rentrés à la maison en ayant certainement beaucoup de choses à raconter.
Jeudi 28 août : La soirée débat sur l’agriculture « Nos territoires, sources de richesses » a été suivie par 200 personnes, avec la participation de Jean Olivro, géographe à Rennes 2. Il y a la nécessité de prendre du recul. D’ou vient-on ? On oublie ce qu’était
la Bretagne en 1950. Les résultats scolaires étaient catastrophiques. Aujourd’hui, c’est la région de France la plus diplômée. A cette époque, 50 % des fermes n’avaient pas l’élec-tricité. Aujourd’hui, l’agriculture est un des secteurs qui a certainement le plus évolué. Les grandes qualités de la Bretagne sont ses hommes, son territoire, sa capacité à avan-cer collectivement. Nos atouts sont l’agroalimentaire, la mer, les énergies renouvelables.Retrouvons nos 4 as (livre de Jean Olivro) :- As de trèfle : produire sur place ce que l’on va acheter ailleurs,- As de carreaux : être visible, s’ouvrir sur le monde. L’élevage est le point fort de la Bretagne,- As de pique : éliminer les prédateurs, se réapproprier ce qui peut l’être,- As de cœur : l’amour du pays, de la Bretagne.
Pour Jean Olivro, ce n’est pas la fin du modèle breton, ce modèle qui est tant stigmatisé reste un des plus pointus au monde. Cette intervention a été suivie d’une table ronde.
Samedi 30 et dimanche 31 août : Ce week-end, 8 000 personnes ont pu profi-ter d’animations diverses et variées. Une visite très intéressante du site de condi-tionnement de la coopérative Sola-renn (groupement des producteurs de tomates) a été suivie par 400 personnes. Une quinzaine de producteurs locaux, sur le marché fermier, ont proposé une grande diversité de leurs produits. Les chefs du « Cercle culinaire contempo-rain » les ont utilisés pour réaliser des recettes simples, rapides et particuliè-rement appétissantes. Une conférence de Denis Pépin, jardinier formateur de Cesson-Sévigné, sur le thème « la vie dans nos jardins », a été écoutée par 70 d’entre vous. Les baptêmes en tracteurs pour petits et grands ont connus un très vif succès, tout comme la randonnée VTT, la balade contée. Et bien sûr, les ani-maux de la ferme, les petites biquettes étaient très admirées, tout comme les chiens de troupeaux au travail. La fabri-cation du cidre, l’exposition de vélos anciens... Sans oublier les animations culturelles, danses, théâtre, concerts, pour le plus grand plaisir de tous. 120 bénévoles des 9 communes ont pu mener à bien toute cette organisation. Le prochain rendez-vous est donné en juin 2015 avec les enfants des écoles.
Marie-Paule Anger, conseillère déléguée à l’agriculture.
Retour sur...Les Terriales de Saint-Armel
8
L’écho des Moulins
informations communales
Direction Générale des ServicesAnne-Marie Reinhorn (photo 1) est arrivée au poste de directrice géné-rale des services le 25 août dernier, suite au départ de Damien Carlo pour la mairie de Le Rheu. Anne-Marie Reinhorn était précédemment secrétaire générale à la mairie de Corseul (22).
Service technique
Après 25 ans passés au sein de notre commune, Michel Chedemail quitte son poste de responsable des espaces verts pour profiter de sa vie de jeune retraité en s’adonnant à ses diverses passions : VTT, randon-née, voyage. Jonathan Douinot (photo 2), précédemment en poste auprès de la commune de Bourg-barré, lui succède depuis début octobre, pour assumer cette même mission.Sébastien Félicidali (photo 3) a inté-gré les services techniques début mai, dans le cadre du dispositif des emplois d’avenir. Il est affecté à l’en-tretien des espaces verts et assure en particulier l’essentiel des gros travaux de tonte. Il succède à Jona-than Jeune.Maxence Fresneau (photo 4), qui prépare un bac professionnel dans
le domaine du paysage et de l’horti-culture, a intégré le service technique depuis début septembre. Il sera pré-sent environ 2 semaines par mois, dans le cadre des stages de forma-tion prévus dans son cursus scolaire.
Service périscolaire
Juliane Triquet (photo 5) est recru-tée, dans le cadre du dispositif des emplois d’avenir, en qualité d’agent périscolaire. Elle assure l’encadre-ment d’enfants (service du midi, garderie, activités périscolaires, Accueil de Loisirs…) et l’entretien
des bâtiments communaux. Elle remplacera Elisabeth Maleuvre au 1er décembre qui profitera aussi de sa vie de jeune retraitée.
Service Animation SportiveJulien Levallois (photo 6), stagiaire en formation BP JEPS à IBSport à Elven (56), pour être formé au métier d’éducateur sportif, est arrivé en septembre à la mairie de Nou-voitou. Il est présent tous les mercre-dis et vendredis, accompagné par David Patin jusqu’en juin 2015.
D ans le prochain Echo des Moulins de décembre, nous esquisserons le portrait
de deux Nouvoitouciennes, leur
parcours, leur passion... : Thérèse Sabatié, peintre en aquarelle et Laurence Guellerin-Dauvin, poétesse.
4 5 6
Personnel communalDes départs... des arrivées
Portrait d’habitants
1 2 3
n°64 - Novembre 2014
9
informations communales
En enfance... ▼ Ouverture pendant les vacances de fin d’annéeL’Accueil de Loisirs Enfance sera ouvert les :- lundi 22 et mardi 23 décembre : de 7h30 à 19h- mercredi 24 décembre : de 7h30 à 17h
▼ Rappel sur les modalités d’inscriptionL’inscription de votre enfant à l’Accueil de Loisirs est obligatoire pour les mer-credis ou pour les vacances scolaires. Aucune inscription n’est prise par télé-phone (voir les modalités d’inscrip-tion ci-dessous). Elle tend à faciliter l’organisation de l’ALSH (déclaration des repas, mise en place des équipes pédagogiques, réservation des auto-cars et des droits d’entrée aux diffé-rents lieux de sorties...). L’inscription entraîne automatique-ment une facturation en fin de mois en tenant compte de votre quotient familial et des repas pris. En cas d’ab-sence de votre enfant, nous vous
remercions de bien vouloir prévenir la responsable de l’ALSH. Toute journée inscrite sera facturée sauf sur présenta-tion d’un certificat médical ou sur jus-tificatif (changement de planning des parents, certificat de l’employeur…) à l’appréciation de la collectivité. Ce cer-tificat devra être impérativement fourni sous 5 jours .
Le programme d’animations pour les vacances de fin d’année sera dispo-nible à compter du 24 novembre sur
www.nouvoitou.fr, en Mairie et à l’Ac-cueil de Loisirs.Les enfants inscrits hors délai dépen-dront du nombre de places vacantes. La date figurant sur la fiche d’inscrip-tion fera foi.
Animation « Enfance- Jeunesse »
Pour les mercredis... Inscriptions au plus tard les...
Désistement possible sans pénalité financière jusqu'au...
26 novembre 12 novembre 19 novembre
3 décembre 19 novembre 26 novembre
10 décembre 26 novembre 3 décembre
17 décembre 3 décembre 10 décembre
ALSH « Enfance » : Emilie Urien au 02 99 37 67 86 - 06 23 81 10 13
Pratique
Pour les vacances
de fin d’année
Période d’inscription
Inscription en fonction des places vacantes
Désistement possible
sans pénalité financière
Lundi 22, Mardi 23 et Mercredi 24
décembre
Du lundi 24 novembre au
lundi 8 décembre
A partir du 9 décembre 8 jours avant
L’inscription pour le mercredi s’effectue uniquement sur www.nouvoitou.fr
L’inscription pour les vacances scolaires s’effectue via le site internet ou par feuillet, disponible en Mairie
10
Vie municipale
Cette année, les bénévoles de l’asso-ciation « Les Volières de Haute Bre-tagne » mettront tout en œuvre pour réaliser une expo-bourse oiseaux et reptiles sur trois jours.
Vendredi 14 novembre : présentation du programme pédagogique aux enfants des écoles primaires.
Samedi 15 et dimanche 16 novembre : De 8h à 18h, salle Le Bocage : Bourse-Expo ouverte à tous (éleveurs, amateurs et visiteurs). Une tombola gratuite sera organisée avec la par-ticipation de Jardiland.
Pour ceux qui le souhaitent, il y aura la possibilité de déjeuner sur place.
Tarifs : 3 € - entrée gratuite pour les moins de 12 ans accompagnés.
Remise officielle du drapeau
La Commémoration de l’Armistice du 11 novembre 1918 aura lieu dimanche 9 novembre en présence de Monsieur le Maire, du Conseil Municipal, des enfants des écoles, des associations et de la population.Programme : - 9h15 : remise du nouveau drapeau aux anciens combattants et rassemblement devant la Mairie avec les drapeaux.- 9h30 : messe en mémoire des vic-times de guerre.- 10h15 : dépôt de gerbe au Monu-ment aux morts, suivi d’un vin d’hon-neur offert à la Mairie.Pratique : Pierre Lainé au 02 99 37 44 06
UNC - AFNPG - Soldats de France
Les Volières de Haute BretagneExpo-bourse oiseaux et reptiles
Olivier Médard, président de l’association
au 06 24 68 04 29 ou par mail depuis le site de l’association
http://www.lvhb.free.fr
Pratique
École Saint-MartinDes nouvelles
Ç a y est l’année scolaire est bien lancée dans notre école !
Les projets envisagés se concré-tisent, notamment le projet musique. Un professeur de l’Ecole du Suet interviendra pour les CE1-CE2 et les GS-CP tous les 15 jours sur le thème des instruments de musique, et plus particulièrement les percussions (peau-bois-graines-métal).De plus, les CP-CE1 ont commencé leur tour du monde avec « Loup » (album d’Orianne Lallemand) avec lequel ils vont découvrir les conti-nents et pays principaux. « Loup » a pris sa valise et leur envoie réguliè-rement des cartes postales, ce qui donne lieu à une découverte du pays concerné à chaque fois.Le 9 octobre 2014, dans le cadre du Festival des Sciences, les CE1-CE2 ont
participé à des ateliers scientifiques animés par l’Inra de Rennes sur le thème des produits laitiers, leurs fabri-cations et leurs rôles nutritionnels.Dans le cadre de l’intervention spor-tive avec David Patin, les élèves de cycles 2 et 3 commencent un cycle de base-ball - activité inédite - afin de développer de multiples compé-tences (lancer, course, coopération, mise en place de stratégies…).Après Léonard de Vinci et sa Joconde, Sam Francis et Andy Warhol, les CM1-CM2 continuent la découverte régu-lière d’œuvres d’art et vont y associer dans le cadre des Olympiades de la lecture un rallye-art à travers une dizaine d’albums.Grâce à l’intervention d’un professeur d’anglais, enseignant au collège, les CM1-CM2 perfectionnent leurs compétences linguistiques chaque
semaine et ainsi préparent la vali-dation du niveau A1 (compétence requise en fin de cycle 3).Le 11 octobre après-midi, comme chaque année, l’A.P.E.L. a proposé un ramassage de pommes dans le verger de Monsieur Biausse pour ensuite fabriquer du jus de pommes le 18 octobre, qui sera vendu 1 € la bouteille. Les personnes intéres-sées peuvent contacter l’école au 02 99 37 40 76.Toute personne intéressée par une inscription pour la rentrée de sep-tembre 2015, peut prendre contact dès maintenant avec la directrice.
Ecole Saint-Martin - 02 99 37 40 76Directrice : Claire VanMaercke
Pratique
Vie associative
L’écho des Moulins
n°64 - Novembre 2014
11
Vie associative
A.P.E. Chêne centenaireVide-grenierDimanche 30 novembre De 8h à 16h, à la salle Le Bocage. Inscription : 3 € la table. Arrivée des exposants à 7h30.Restauration sur place.Réservation obligatoire auprès d’Anne-Françoise Budet au 06 76 21 21 31.
Mercredi 31 décembreSalle Le Bocage
Au menu (proposé par l’Entre Temps) :- Kir pétillant accompagné de ses ver-rines - Roquette et tomate séchée, crevettes sauce cocktail, pain suédois au sau-mon et à l’aneth, roulade de chèvre et jambon sec- Foie gras de canard maison marbré aux pommes, sa marmelade et ses toasts chauds- Saint- Jacques au beurre blanc ac-compagnées de leur garniture- Trou normand- Suprême de chapon sauce aux cèpes et sa garniture des sous-bois- Farandole de fromages et sa salade croquante
- Trilogie de desserts : Carré chocolat (biscuit cacao poire mousse choco-lat), Exotique (biscuit mousse passion saveur ananas touche gingembre) et Verrine Pana cotta caramel au beurre salé.
Cette soirée dansante avec cotillons, animée par Jacky Spectacle est au prix de 80 € (tout inclus y compris les boissons).
Comité des FêtesRéveillon de la Saint-Sylvestre
Renseignements et réservation auprès de M. et Mme Morvan
au 02 99 37 52 45 de 19 à 21h ou par e-mail
Pratique
Abonnement aux paniers de légumesL’association met en place depuis 10 ans la livraison de paniers de légumes bio sur la commune. Une trentaine de familles en profite toutes les semaines. Le principe : vous vous abonnez pour recevoir un panier de légumes livré directement par le producteur. Vous ne choisissez pas le contenu du panier, les légumes sont proposés par le maraîcher en fonction de la saison. Vous êtes averti par avance du contenu du panier. Depuis l’été 2013, vous pou-vez retirer votre panier de légumes au local de l’ancienne forge, place de l’église, mis à la disposition par la Mairie.
Le GIE « Le Giraumon » regroupe trois agriculteurs du bassin rennais, tous les trois en agriculture biologique. Quatre tailles différentes de panier sont proposées. Les paniers sont livrés le mardi.
Sortie OrnithologiqueLa Baie de Saint-Brieuc, classée Ré-serve Naturelle Nationale, accueille chaque hiver près de 40 000 oiseaux, attirés par le climat clément, l’abon-dance de nourriture et la tranquillité du site.
Le dimanche 16 novembre, l’asso-ciation « Le Béruchot » vous propose de venir y découvrir les oiseaux : observation de la faune du littoral et visite de la Maison de la Baie à Hillion (22). Départ de Nouvoitou à 8h15, rendez-vous sur le parking du Mail derrière la Mairie. Prévoir pique-nique, jumelles et vêtements adaptés à la météo.
Nous mettrons à disposition des lon-gues-vues et des ouvrages de recon-naissance des espèces. Retour prévu en fin d’après-midi.
Le Béruchot
E-mail : [email protected] Bernard au 02 99 37 64 79
ou Nicolas au 06 10 67 17 64
Pratique « Le Giraumon »
Le Bas Val 35760 Saint-Grégoire02 99 66 51 85 - [email protected]
Blog : le-giraumon.over-blog.com
Pratique
Agenda
Mairie Horaires d’ouverture de la Mairie• Lundi, mercredi 8h30 - 12h• Mardi, jeudi, vendredi 8h30 - 12h et 14h - 17h• Samedi 9h - 12h• Site internet de la commune : www.nouvoitou.fr
Service Urbanisme : 02 99 37 65 17 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12hSur rendez-vous l’après-midi.
CCAS de Nouvoitou : 02 99 37 65 12 - [email protected], jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h
Service Culture et Vie Associative : 02 99 37 65 18
Service Animation Sportive : 02 99 37 65 15 ou 06 16 68 21 45
Service Animation Jeunesse - Maison des Jeunes02 99 37 65 15 ou 06 09 42 17 60
Service Animation Enfance - Espace rue du Chêne Centenaire : 02 99 37 67 86 ou 06 23 81 10 13
Cyberespace - Rue de Châteaugiron : 02 99 37 60 [email protected]
Médiathèque - Rue de Domloup : 02 99 37 84 [email protected] : 17h-18h30 - Mercredi : 10h-12h et 14h-18h30Vendredi : 17h-18h30 - Samedi : 10h30-12h et 14h-17h
Ecole publique «Le Chêne Centenaire» : 02 99 37 42 70Directrice : Madame Laurence Dandin
Ecole Privée «Saint-Martin» : 02 99 37 40 76Directrice : Madame Claire Vanmaercke
Restaurant Scolaire - Rue de Domloup : 02 99 37 43 47
Correspondants Presse ▼ Ouest-France : Christine Cordon - [email protected]▼ Journal de Vitré : Franck Pelhate - [email protected]
Déchèterie▼ Informations au service Valorisation des déchets de Rennes Métropole au 0 800 01 14 31Collecte le jeudi à partir de 14h pour les déchets recyclables et le lundi à partir de 14h pour les déchets ménagers
▼ Saint-Armel au lieu-dit « Les Garmeaux »Ouverte du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18hFermée le jeudi après-midi, dimanche et jours fériés
Paroisse : Horaires des messes :- Dimanche à 9h30 : alternativement à Nouvoitou et à Domloup - Dimanche à 10h30 à Châteaugiron- Samedi à 18h30 : alternativement à Ossé et St Aubin du Pavail- Mardi à 8h à NouvoitouPresbytère - 16, avenue Pierre le Treut à Châteaugiron au 02 99 37 40 56
Assistante sociale du C.D.A.S. sur rendez-vous au 02 99 02 20 20
Point Accueil Emploi (P.A.E.) intercommunal à Vern-sur-Seiche : 02 99 62 99 00 Ouvert au public tous les matins de 9h à 11h30
A votre service
Téléphone : 02 99 37 42 71 NOVEMBRE 2014
•Samedi 1er Sortie Moto - JSN Moto Loisirs
•Vendredi 7– De 9h à 12h : Espace Jeux - Nouboutchou - Salle des Familles– Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
•Dimanche 9 à partir de 9h15 : Commémoration du 11 novembre 1918 - UNC/AFN/PG/Soldats de France
•Vendredi 14– De 9h à 12h : Espace Jeux - Nouboutchou - Salle des Familles– Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
•Samedi 15– Sortie Moto - JSN Moto Loisirs– De 8h à 18h : Expo Bourse Oiseaux/Reptiles - Les Volières de Haute Bretagne - Salle Le Bocage
•Dimanche 16 – De 8h à 18h : Expo Bourse Oiseaux/Reptiles - Les Volières de Haute Bretagne - Salle Le Bocage– Sortie Ornithologique - Baie de Saint-Brieuc - Le Béruchot
•Lundi 17à 20h30 : Vie Libre - Logis des Cordeliers
•Vendredi 21– De 9h à 12h : Espace Jeux - Nouboutchou - Salle des Familles– Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
•Vendredi 28– De 9h à 12h : Espace Jeux - Nouboutchou - Salle des Familles– Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
•Samedi 29Sortie Moto - JSN Moto Loisirs
•Dimanche 30 De 8h à 16h : Vide-grenier - A.P.E. Chêne Centenaire - Salle Le Bocage
A NOTER EN DECEMBRE
•Mercredi 3Animation « Gai Savoir » - Club des Bons Amis - Salle Le Tilleul•Du 5 décembre au 5 janvier Exposition Aquarelles « Egypte et Danse » - Thérèse Sabatié - Hall de la Mairie•Samedi 6
à 11h : accueil des nouveaux habitants - Mairie
