42
Manuel utilisation noms de sociétés ny, de produits ou services trouvés dans le présent document peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.

Détails du Torrent 'Mirillis Action! v 1.9.1 Multi ...krittpen.free.fr/Trackmania/Manuel%20d'utilisation%20en%20Fran%E7... · Avec une performance exceptionnelle et des design élégant

Embed Size (px)

Citation preview

Manuel utilisation

noms de sociétés ny, de produits ou services trouvés dans le présent document peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.

A propos de l'action!Action! Tous enregistrement Merci d'avoir choisi le produit .. Action! permet en temps réel d'enregistrement / capture de Windows Aero dans une superbe vidéo HD qualité. Avec Action! vous pouvez de référence et afficher framerates du jeu, enregistrer votre jeu, ajouter un commentaire audio en direct afin de créer haute qualité des tutoriaux internautes et plus encore!

Action! est compact, élégant et convivial. Avec une performance exceptionnelle et des design élégant Action! définit un nouveau standard de l'utilisateur l'expérience en temps réel gameplay et de bureaulogiciel d'enregistrement

2

TABLE DES MATIÈRES

Configuration minimale du système............................Configuration recommandée..........................................Installation................................................................................Activation du produit...........................................................Interface utilisateur - Action! HUD................................Interface utilsateur Action! Présentation de la fenêtreInterface utilisateur - Action! onglets...........................Enregistrement vidéo - Introduction............................Jeux et applications d'enregistrement........................Actif d'enregistrement Aero..............................................Actif d'enregistrement Aero région bureau..............Sélection d'enregistrement fenêtre des applicationsWeb vidéos d'enregistrement en 60 fps.....................Vidéos sur le Web d'enregistrement avec Match Perfect Video mode..............................................................

Vidéo & audio la lecture des enregistrement.........Benchmarking..........................................................

3

4 5 6 7 8 9

10 11 13 14 15 16 17

18Ajout Webcams à enregistrements vidéo..................... 19Enregistrement audio........... 20

21 22

Capture d' écran.........................................Exportation. Enregistrements ........................Exportation vers YouTube.............................................Exportation vers Facebook.................................... Paramètres généraux..............................Paramètres Enregistrements vidéo...............Paramètres WEBCAM..............................................Paramètres Audio ......................................................Paramètres HUD...........Paramètres Exporation........................................................Réglages Raccourcis-clavier ..Controle Action! a Distance...........Raccourcis par défaut...............................................

23242728293031323334353637

Restrictions Systèmes Exploitation................................38Dépannage......................................................................Support Technique Client................................

3940

CONFIGURATION MINIMALE

SYSTÈME D'EXPLOITATIONWindows Vista®, Windows 7, Windows 8DirectX® et les derniers pilotes de carte graphique a jour Windows Aero activé pour l'enregistrement dekstop

Exécuteur d'action! nécessite des droits d'administrateur

MÉMOIRE RAM512MB

GRAPHIQUES exigences relatives aux cartesDirect3D 9.0 compatible avec Pixel Shader 2.0 soutien

CARTE SONDirectX® compatible

CPUIntel® Celeron® 1.4GHz ou processeur équivalent(SSE2 required)

4

CONFIGURATION SYSTÈME RECOMMANDÉE

ENCODAGE vidéo accélérée matériellementIntel ® Sandy Bridge processeur Intel ® Quick Sync Video support. NVIDIA ® carte graphique NVIDIA ® CUDA support.

5

OPERATING SYSTEMWindows Vista®, Windows 7, Windows 8DirectX® et les derniers pilotes de carte graphique Windows Aero activé pour l'enregistrement dekstop

Exécution d'action! nécessite des droits d'administrateur

MÉMOIRE RAM1024MB (1GB)

GRAPHIQUES exigences relatives aux cartesPlein Direct3D 10.0 compatible avec Pixel Shader 4.0

CARTE SONDirectX® compatible

CPUIntel® Core™ 2 Duo 2.0GHz

ENREGISTREMENT VIDÉO accélération matérielle directement au format de fichier MP4Processeur Intel ® avec Intel ® Quick Sync Video appui. Les derniers pilotes graphiques Intel.

INSTALLATION

Action! Installer

InstallationN'oubliez pas de télécharger Action! Fichier d'installation d'une source fiable (Mirillis website ou t411). Exécuter Action! fichier d'installation et suivez les instructions à l'écran. Action!L'installation devrait prendre deux minute

version EssaiAprès l'installation d'Action! sera disponible30 jours et tous les enregistrements vidéo comprend un filigrane. Pour retirer le filigrane et continuer à utiliser l'application après la période d'essai d'action! l'achat de la licence sera nécessaire

Lecture vidéoAction! comprend un lecteur interne de base dédié pour la lecture desEnregistrements vidéo

Pour la lecture d'action brute! vidéoenregistrements que vous pouvezégalement utiliser l'un des Splashlecteurs multimédias Splash PRO/PRO EXfournir des fonctionnalités supplémentaires comme SmartSeek, boost audio, écran capturer et plus. Tous les produits anti-éclaboussures sont disponibles En téléchargement sur le site dehttp://mirillis.com/en/downloads/

Pour plus d'informations voirchapitre Enregistrements vidéo et audioLecture à la page 20

6

christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
Activation Action! instruction page 7
christophe
Texte tapé à la machine

PRODUCT ACTIVATION

Numéro de sérieUne version d'essai action! peut être activé version complète avec un numéro de sérieVous avez besoin d'acheter l'action!pour obtenir un numéro de série. Valide adresse e-mail sera nécessaire pourL'achat du produit

Action! est disponible à l'achat sur Mirillis Boutique en lignehttp://mirillis.com/en/store/

N'oubliez pas de conserver votre numéro de série en toute sécurité!

Activation du produitClic activation boutton pour ouvrir A propos fenêtre, sélectionnez Activeret entrez votre nom / pseudo et Numéro de série du produit Vérifiez que vous avez entré le numérode série correctement et Cliquez sur le bouton" ACTIVER "

Si vous avez des questions ou desproblèmes a l"activation Action! Achat / Activation FAQ sur Mirillis site web ou contactez-nous au [email protected]

7

“About” window – “Activate” tab "A propos" fenêtre - "Activer" onglet

VERSION BOITENuméro de série est inclus dans la boîte.

christophe
Texte tapé à la machine

INTERFACE UTILISATEUR - ACTION! HUD (Head-up display)

8

Les icônes d'étatAction! HUD fournit des informations sur Action! le statut des postes de travail respectif Jeux et applications

HUD affichage de la positionLorsque Action! est en cours d'exécution vouspouvez régler la position d'affichage HUD à vos besoins avec F7 raccourci clavier. noterque changer le HUD afficher la position avec une touche de raccourci. Pour changer HUD position de démarrage vérifiez lesparamètres d'affichage HUD

Vous pouvez masquer / afficher Action! HUDavec la touche F6 raccourci clavier

Réinitialiser framerate moyenValeur moyenne framerate peut être facilement réinitialiser avec la touche F5 du clavier

À propos Action! HUDAction! Interface utilisateur se composede 2 partis : Action! windows et HUD. HUD est affiché lorsque Action! estconnecté à votre bureau des jeux ouapplications et fournit à la suite des informations: 1) framerate actuelle2) framerate moyen3) moteur 3D détecté4) Icône d'état5) Barre de progression disponible pourle temps enregistrements limitées)

État Normal status actifbureau, jeu ou une application

Enregistrement en cours

Etalonnage en cours

Capture d'écran

Détection framerate

État normal n'est pas actifbureau, jeu ou une application

Enregistrement en pause

christophe
Texte tapé à la machine

INTERFACE UTILISATEUR - ACTION! Présentation de la fenêtre

9

Action! Onglets1. Onglets du panneauAction! onglets donnent accès à tous à caractéristiquesenregistrement vidéo,audio, l'analyse comparative des captures d'écran et d' Action! paramètres.

2. Options du panneauToutes les options disponibles pour l'onglet sélectionné

Action! Emplacement3. Dossier de sortiePermet de changer le dossier de sortie pour lesenregistrements repères et des captures d'écran.

4. Liste des enregistrements, desrepères et captures d'écranTous vos enregistrements disponibles dans lasortie sélectionné dossier..

5. Boutons GestionnaireBoutons pour gérer vos enregistrement.

christophe
Texte tapé à la machine

Enregistrer vidéoOnglet Enregistrement vidéo fournit toutesles base, options pour le bureau, le gameplayapplications. Utilisez le gestionnaire de jeuxsupprimer ou exporter vos enregistrements

Enregistrer audioOnglet Enregistrement audio fournit toutesles options pour la fonctionnalité audioAvec gestionnaire d'enregistrement Jouer et de supprimer vos enregistrements

BenchmarkingBenchmarking onglet fournit des options pourdes jeux et des applications D'étalonnage Avec le gestionnaire, vous pouvez prévisualiser et supprimer desRepères enregistrés sur votre disque dur

INTERFACE UTILISATEUR - ACTION! TABS

10

Bouton d'activationUtilisez le bouton d'activation pour activerAction! avec le numéro de série du produi.

Boutton A proposCe bouton est disponible une fois le produit activer et fournit les informationsur l'état d'activation et version actuelle du produit.

Captures d'écranCapturez onglet Screenshots fournit des options de captures d'écran . Utilisez le gestionnaire pour prévisualiser et supprimer les screenshots enregistrés sur votre disque dur.

ParamètresOnglet Paramètres donne accès à plusieurcatégories de paramètres● Paramètres généraux● Paramètres d'enregistrement vidéo● Paramètres audio● Paramètres HUD● Exporter les paramètres● Paramètres des touches rapide

christophe
Texte tapé à la machine

Gestionnaire RecordingsListe des enregistrements vidéoListe des enregistrements contient miniature Compte tenu de tout enregistrement à partir du dossier sélectionné. Utilisez ledouble clic de souris sur une vignette pour démarrer la vidéo sélectionnée la lecture

Boutons GestionnaireLe gestionnaire contient plusieurs boutons fournir un accès à des actions suivantes:

Supprimer enregistrement sélectionné Lance la lecture vidéo sélectionné Ouvrir le dossier de destinationExporter la vidéo sélectionnée

option Enregistrement vidéo Format de fichierAVI - Qualité vidéo très élevé, à l'aideMirillis propriétaire vidéo codec FICVMP4 (Intel Quick Sync Video) -enregistrement vidéo avec accélération matérielle en utilisant H.264/AVC, fichiers de petite tailleMP4 (480p) - logiciel d'enregistrement vidéoen utilisant H.264/AVC, petite taille de fichier

Taille de la vidéoCette option permet de sélectionner la résolution de sortie vidéo d'enregistrement. Ce paramètre ne fonctionne pas pour:De Windows 8.7 enregistrement de bureau Aeroavec un GPU Direct3D non compatible 10.0OpenGL applications d'enregistrementDans les cas ci-dessus enregistrements ne peut être fait dans la résolution d'origine.

ENREGISTREMENT VIDÉO - INTRODUCTION

11

Enregistrement vidéoAvec l'action! vous pouvez enregistrer votre gameplay, dekstop et lesapplications dans une superbes qualité vidéos HD Pour la lectureenregistrée voir le chapitreEnregistrements vidéo et audio lecture à la page 20

Action! window Onglet Enregistrement vidéo

Export la video sur YouTube Exporte la vidéo s sur facebook

christophe
Texte tapé à la machine

Audio options permet d'activer ou désactiver

l'enregistrement du système audio, sélectionnez pour enregistrer l'audio multicanal ou stéréo et de permettre au

Parfait mode Match VidéoCe mode est dédié à enregistrer Webves vidéos et des vidéos à partir de divers médias joueurs voir le chapitre Web videos enregistrement avec Match Perfect Video Mode à la page 18 pour plus d'informations microphone pour ajouter votrec ommentaire

pendant l'enregistrement vidéo. Volume du microphone et options de mixage sont disponibles dans l'action! Paramètres /audio

ENREGISTREMENT VIDÉO - INTRODUCTION

12

DuréePermet de limiter le temps d'enregistrement pour une durée

Mode d'enregistrementRecording modes available:

Jeu avec vue à l'action! HUDJeux et applications en mode

Action! HUD sur le bureauMode d'Active Desktop

Action! HUD aone selectionerAode actif zone bureau

Jeux et applications

Active bureau

Active bureau region DuréePermet de limiter votre temps d'enregistrement à une durée spécifique.

christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine

JEUX & APPLICATIONS D'ENREGISTREMENT

13

Action! fenêtreGameplay enregistrement

Démarrez l'enregistrementAplication boutton enregistre non disponibles pour Jeux & applications pour enregistrer Utilisez F9 raccourci clavier, pour arrêtez l'enregistrement vidéo appuyez F9 , noter le jeu ou L'application doit être actif pour arrêterou démarrer l'enregistrement vidéo

Action! HUDSi vous ne voulez pas inclure Action! HUD dans les enregistrements vérifier Ne pas enregistrer HUD dans les jeux et applications option dans paramètres /HUD avant d'enregistrer ou cacher le HUD avec la touche F6 raccourci clavier

IntroductionJeux et applications enregistrement enmode dédié pour gameplay et autresDirectX ou OpenGL applications de cemode permet d'effectuer simultanémentDe multiples enregistrements Pour demeilleure performance il est recommandé d'effectuer uniquementun mode d'enregistrement à la fois

options enregistrementsSélectionne jeu & application mode enregistrement de laisser à action! sélectionner automatiquement DirectX et OpenGL et des applications pourrnregistrement. Lorsque ce mode est sélectionné à l'action! HUD sera affiché dans tous les jeux pris charge et des applications.

Jeux avec vue Action! HUD Gameplay enregistrement en cours

christophe
Texte tapé à la machine

ACTIF AERO BUREAU ENREGISTRER

14

Action! fenetre Actif bureau enregistrement

IntroductionWindows Aero doit être activerpour l'enregistrement du bureauenregistrement bueau actifpermet d'enregistrer tout ce qui cequi se passe sur votre bureau: tous les applications, toutes les fenêtres actives. Vous pouvez enregistrerde l'audio en direct commentaireset créer des tutoriels avec facilité.

options enregistrementPour enregistrer votre bureau sélectionnez Active desktop mode enregistrement .

Selectionnez bureau actif Pour les configuration multi-écran! sélectionner le bureau qui sera aEnregistré. Utilisez F8 raccourci clavier pour sélectionner le bureau actif

Vue du bureau avec l'action! HUDActif bureau enregistrement en cour

Démarrez l'enregistrementAppuyez sur start icône ou F9 raccourci clavier pour démarrerenregistrement . Appuyez sur start icône pouvez arrêter enregistrement ouF9 raccourci clavier

Action! HUDSi vous ne voulez pas inclure Action! HUD dans les enregistrements vérifierMasquer HUD pendant l'enregistrement du bureau . option dans les paramètres HUD ou masquer le HUD . début de l'enregistrement F6 raccourci clavier.

christophe
Texte tapé à la machine

ACTIVE AERO DESKTOP REGION RECORDING

15

Important: Windows doit être activer pour l'enregistrement du bureau

Options enregistrementsPour enregistrer une zone du bureauselectionneZone bureau actifCe mode commute Action! en modeFenêtre zone enregistrement . Si voussouhaitez revenir à la fenêtre principale Action! presse fermer zone enregistrement mode button .

Select bureau actifPour configuration multi-écran permetpour sélectionner quelle zone du bureau sera enregistré. Utilisez F8 raccourci clavier pour selectionner le bureau actif

Selection de zoneUtilisez la souris pour ajuster la taille de la zone a enregistrer et la position. Cliquez sur i icone pour déplacer laZone a enregistrer. vous pouvez contrôleravec précision la taille des zone et laposition avec le clavier, Utilisez les flèchespour déplacer la zone utilisez Maj + flèches

Cadre vert indique que la zone estacceptée et Action! est prêt pour commencer l'enregistrement, si le cadre et Gris celaindiqueque la zone ne peut pas êtreenregistré. une zone ne peu etres enregistrersur 2 postes de travail différents.

PermetAligner les fenêtres option pour s'adapter facilement à la zone à des applications fenêtres windows

enregistrement en cours zone du bureau

Démarrez l'enregistrementAppuyez sur start icone or ou F9 sur le clavier pour démarrer l'enregistrement le Cadre de la zone vire au rouge pendantl'enregistrement. Pour arrêter enregistrement touche F9 clavier ou incone.

Captures d'écranAppuyez sur icône de capture d'écran ou appuyez sur F12 sur le clavier.

christophe
Texte tapé à la machine

SELECTED APPLICATIONS WINDOW RECORDING

16

Demarrer enregistrementPresse incone pour demarrer l'enregistrement ou F9 racoucie clavier bureau zone enregistrement actif le cadre vire au rouge pendant l'enregistrement. vous pouvez arreterl'enregistrement en appuyant sur l'icône enregistrement ou F9 touche clavier.

IntroductionBureau zone actif , Avecce mode d'enregistrement, vous pouvez facilement enregistrer lesapplications en mode fenetre windows

option d'enregistrementsPour enregistrer la zone du bureau selectionner ,choisir Bureauzone actif modeenregistrment .

Ce mode commute Action! en modeFenêtre zone enregistrement . Si voussouhaitez revenir à la fenêtre principalewindow presser fermer zone bureau enregistrementenregistrement mode boutton .

Selection windowEn mode enregistrement zoneAligner sur la fenêtres auto option (Touche raccourci S) s'adapter autmatiquea la fenetre applications windows.

Déplacer le curseur de la souris sur l'applications windows, et la zoneseront s'adapter automatiquement al'application. Si vous avez besoin d'ajusterla taille de la zone ou la position ou presser S touche pour désactiver Aligner sur la fenêtres et d'ajustervotre zone en utilisant la souris ou le clavier

Sélection la fenêtre de l'application window Aligner à l'option de la fenêtre activé

christophe
Texte tapé à la machine

WEB VIDEOS ENREGISTREMENT EN 60 FPS

17

Demarrer enregistrementLancez la lecture vidéo source et appuyez sur icone demarrer ou Appuyez sur F9 sur le clavier pour démarre l'enregistrement vidéo du bureau. arrêter l'enregistrement vidéoen appuyant sur icône enregistrement

Introductionvous pouvez enregistrer des vidéos à partir de sites Web et autres demandesapplications en temps réel. permet d'enregistrer à partir d'une zone pre défini, afficher la zone et l'application sélectionnée ou en mode plein écran

Pour obtenir les meilleurs résultats, il est recommende d'enregistrer enmanières suivantes:● Avec Video framerate fixé a 60 aAction! Video enregistrer paramètres● AvecVideo framerate mise aoriginale source video framerate

Options enregistrementVideo frameratePour enregistrer des vidéos avec 60 fps mettreVideo framerate a la valeur 60.

Enregistrement modePour enregistrement les vidéo en plein il est recommandé de reglebureau actif en mode.

Si la source vidéo n'est pas joué enfullscreen changer le mode enregistrementen Bureau zone actif et d'ajuster la taille de votre zone en mesure de s'adapter à la source vidéo d'images.

Permettre Aligner sur la fenêtres option ou (racourci clavier : S) pour s'adapterfacilement à votre zone de source video

Enregistrement video en bureau actif zone enregistrement mode

christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
ou F9 raccourci clavier
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine

WEB VIDEOS enregistrement en mode VIDEO MATCH PARFAIT

18

Enregistrement mode● Pour enregistrer en mode plein ecranweb selectionnez bureau actif .● Si la vidéo Web n'est pas joué en plein ecran changer en mode enregistrement Bureau zone actif et ajuster votre votre taille de la zone et la position deadapter a l'image vidéo source. ● Pour enregistrer des video de jeuxchoisir Jeux & applications mode.

Demarrer l'enregistrementLancez la lecture vidéo source et appuyez sur icone ou presser F9 racourciclavier pour démarrer l'enregistrement Vous pouvez arrêter l'enregistrementappuyant sur l'icône d'enregistrement ou F9 racourci clavier.

IntroductionPerfect Video Match mode is dedicated to record web videos or videos from various media players and it provides a perfect match of recorded framerate with source video framerate.

Detection framerateTo use Perfect Video Match mode it is required to set a proper Video framerate in Video recording options, the framerate value must match source video framerate.If you do not know the original video framerate you can detect it with Action!.

Pour detecte le framerate de la sourcevideo changer le mode en bureauzone actif et adjuster la zone et la taille et la position de image vidéoseule source. Lancez la lecture de laSource video Appuyez sur Ctrl + F9raccourci clavier pour démarrerla détection du framerate.Action! HUD status icone va changer et HUD affiche détectéframerate. Press Ctrl+F9 clavierà pour arrêter détection framerate

Options enregistrementVideo framerateRéglez framerate vidéo source vidéo framerate et veuillez à activePerfect Video Match mode.

Detection framerate

christophe
Texte tapé à la machine

AJOUT WECAM A l'ENREGISTREMENT VIDEO

Action! Webcam Settings

Dual webcam recording

Action! permet d'ajouter l'image à partir de webcam et d'autres dispositifs de capture à tous gameplay en temps réel et des enregistrements de bureau.

Ouvert Webcam Réglages pour configurer l'enregistrement de webcam. Paramètres de la webcam permettent de sélectionner le périphérique de webcam et mis en webcam position de l'image et la taille dans l'enregistrement vidéo finale.

Ajout webcam est très facile à l'utilisateur des options sympathiques et écran de prévisualisation de la webcam. Pour ouvrir l'écran d'aperçu webcam veuillez utiliser le bouton ci-dessous:

Astuce: Action! il est possible d'ajouter des images à partir de 2 webcams différentes en même temps!

19

ENREGISTREMENT AUDIO

20

Action! window Audio recording in progress

Record silenceActiver cette option pour laisser Action!rnregistrer de l'audio, même quand s'il apas de son système en lecture.

MicrophoneActiver le micro pour ajouter de l'audio en direct pour commenter vos fichiers audio enregister ou en enregistrement

Demarrer l'enregistrementappuyez icone demarrer ou presserF10 raccourci clavier pour demarrerl'enregistrement. Vous pouvez arrêter l'enregistrement audio en appuyant sur l'icône d'enregistrement ou F10 .

Options enregistrementDureeActivez cette option si vous voulezenregistrer de l'audio pour une durée déterminée .

Le format de sortieVous pouvez sélectionner WAV ou MP4 Audio format de sortie. MP4 format audiorend vos enregistrements compacte et prêt à la lecture sur des appareils modern a lecture audio est video.

Permet-audio multi-canaux enregistrementWhen enabled allows multi-channelenregistrement audio (i.e. 5.1 audio).

IntroductionAction! peut enregistrer tout ce quevous entendre sur votre PC. la fonctionenregistrement audio permet d'enregistrer de la musique et de sonaudio à partir de jeux applications ou des vidéos. Utilisation microphone vous pouvez créer facilement des podcasts.

christophe
Texte tapé à la machine

VIDEO & AUDIO LECTURE DES ENREGISTREMENTS

Gestionnaire onglet Vidéo

Sélectionnez un enregistrement vidéo et et cliquez sur l'icône ou utiliser la souris et double cliquez sur une vignettepour démarrer la vidéo enregister.

Lecture des enregistrement audio Sélectionnez un enregistrement audio,puis cliquez su icone ou utiliser lala souris et double cliquez sur unevignette pour commencer la lecture

L'enregistrement Audio sera joué à l'aide de l'application par défaut du système pour le format audio WAV / M4A.

LECTURE DES VIDEO ENREGISTRERAction! comprend un lecteur interne de base dédié pour la lecture desEnregistrement vidéo .

Pour la lecture brute des vidéoenregistrer avec action! vous pouvezégalement utiliser lecteurs multimédiasSplash PRO et Splash PRO EX ils ontdes fonctionnalités supplémentairesSmartSeek, Audio boost, capture ecranet plus, Pour utiliser Splash pour la lecturevideo des enregistrement associer les les fichiers avec FIC installé comme Lecteur de démarrage .

Tous les produits sont disponibles pour Splash sont disponible en telechargement sur le site Web Mirillishttp://mirillis.com/en/downloads/

21

Splash PRO EX lecteur

christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine

BENCHMARKING

Action! fenetre windowétalonnage en cour..

Start benchmarkingAppuyez sur l'icône demarrer ou appuyez sur F11 sur le clavier pourdémarrer l'enregistrement des résultatsde référence, Vous pouvez arrêter l'analyse comparative parappuyant sur l'icône ou F11 racouci clavier.

Benchmark le bouton n'est pas disponiblepourJeux & applications enregistrementselectionner les Video enregistrer dans l'onglet. a noter que dans ce mode jeux ou une application doit être actif pour démarrer ou arrêter l'analyse autiliser la touche de raccourci F11 .

Benchmark filesSélectionnez un fichier de référence dans gestionnaire icone ou double-clicsur une vignette pour afficher certainsrésultats de référence. Fichier de référencele Fichier de référence sera ouvert à l'aidede'application par défaut du systèmepour le format de fichier pour le CSV

Benchmarking optionsDurationActivez cette option si vous voulez desrésultats des tests de disques pour une durée bien spécifique.

22

IntroductionAction! permet de comparer bureau et tous DirectX pris en charge ouOpenGL jeux et applications performant Les résultats de référence sauvegardés dans le format CSV

23

Captures d'écran

AAction! window : Capturez onglet screenshots

Capture d'écranAppuyez sur le bouton Capture d'écran ou appuyez sur F12 sur le clavier pour une capture a d'ecran .

le bouton Capture d'écran est pas disponible pour Jeux & applications et A Bureau zone actif enregistrementsélectionné dans Les enregistrements Video tabulation. Utilisez F12 raccourci clavier pour des captures d'écran de zone choisie ou votre bureau des jeux actif des applications .

Options Capture Format de fichierPermet de sélectionner l'un des formats disponibles : BMP, PNG, JPG.

Action! en cours la version ne fournit que le format BMP pour les captures d'écran Jeux et applications mode.

Captures zone d'écran Pour les configurations multi-écrans, il est possible de sélectionner une capture de tous les postes de travail ou à partir d'une seule. Cette option estdisponible pour Bureau Actif en moded'enregistrement dans l'onglet Enregistrement Vidéo.

IntroductionAction! permet les capture d'écrande votre bureau et tous se qui supporte DirectX et OpenGL jeuxet applications. Selectionnez une capture d'écran dans la liste gestionnaireet cliquez sur l'icône ouverte ou utilise la souris double-clic sur une vignette pour voir capture d'écran

christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
selectionneé

IntroductionAction! permet d'exporter votre vidéo enregistrements à tous les formatspopulaires et dispositifs. Vos enregistrementsexporter au format de fichier MP4 , AVIest codée en utilisant H.264/AVC de compression standard (La sortieresolution maximale prise en charge estet de 1920x1080), audio exporté est codéeen utilisant la norme de compression ACC (Sorties prises en charge son stéréo ou 5.1)

Fenetre Exportation fichier Pour commencer à exporter sélectionner un enregistrement sur votre liste d'enregistrements et cliquez sur Exporterboutton . Tour masquer Action! fenêtres cliquez sur “minimiser” icone dans le coin supérieur droit de de la fenêtre d'exportation. Utilisez "X" icône pour fermer la fenêtre, en utilisant "close" icône arrêter tous les processus d'exportation ou le téléchargement.

Exportation vers YouTube et FacebookYouTube et Facebook profils d'exportation contiennent 2 pages de paramètres (àl'exportation et télécharger les paramètres) automatiquement et exporte le fichier quandle processus et terminé.. Utiliser les bouttons pour naviguer à travers YouTubele profil des paramètres .

EXPORTER LES ENREGISTREMENT - INTRODUCTION

24

Export fenetre-parametre Export

Profil de sortieAction! profils de sortie résolutions vidéo et des profils prédéfinis Pour les dispositifs populaires fournissantEasy Setup exportateur.

La qualité vidéoLes réglages de qualité vidéo● Rapide● Normal● HautUtilisation des paramètres de qualité vidéoégalement changer la résolution deégalement changer la résolution de

Video bitrateAction! réglage par défaut bitrate vidéopournit de la vidéo de haute qualité. Vous Pouvez baisser le réglage de débit de Vidéopour créer des fichiers plus petits ou fixésdébit plus élevé pour une meilleure qualité

Suivi et sortie audioAvec les réglages audio, vous pouvez désactiver une sortie audio.

La taille de sortieAffiche la taille estimée de l'exportationfichier. La couleur verte indique que leFichier exporté sera plus petite que laiichier d'entrée, la couleur rouge indique que le Fichier exporté sera plus grande que lafichier d'entrée

25

Export FENETRE - Export in progress

EXPORTER ENREGISTREMENTS- PARAMETRE

Accélération matérielleLe vert GPU icône isest affichéChaque fois que l'accélération matérielle pour codage vidéo est utilisé au cours d'exportation

Exportation termineeExporter vue complété contient de courtesinformations sur le fichier exporté et icônes permettant un accès rapidea des actions populaires:

26

Exportation terminee

JOUERDémarre la lecture du fichier export

OUVRIR LE DOSSIEROuvre le dossier dans lequel le produit exportéfichier a été enregistré.

EXPORTer ENREGISTREMENTS - VUE d'exportation dûment remplie

YouTube profilePour exporter et envoyer l'enregistrement sur YouTube sélectionner un enregistrement Action! et cliquez sur Exporter Bouton Dans fenêtre exportation selectionner YouTube profile et cliquez sur le bouton suivant pour paramètres la pagede YouTube

Privee● Public (n'importe qui peut rechercher

et regarder- recommendee)● Non Inscrit - signifie que seules lespersonnes qui connaisse le lien vers la vidéo peut la voir. La vidéo n'apparaît pas dans lesEspaces publics de YouTube tels que résultats de recherche, votre canal, ou lesParcourir la page, mais le lien peut êtrepartagé avec quiconque. ● Privee (uniquement a l'utilisateur du comptede YouTube)

Lire les conditions générales d'utilisation affichées au sommet de la fenêtre et presserLe bouton Demarrer pour envoyer unfichier au service selectionner.

EXPORTER vers YOUTUBE

27

YouTube upload setup

Connexion et mot de passeEntrez nom d'utilisateur et mot de passe pour le service sélectionné. Votre login sera rappeler par défaut. Si vous voulez que Action! se souvienne de votre mot de passe cocher l'Option memoriser le mot de passe dans les parametre exportation

Facebook profilePour exporter et télécharger l'enregistrement vidéo sur Facebook s'il vous plaît sélectionner un enregistrement dans l'action principale! fenêtre et cliquez surbouton. Dans la fenêtre Export Facebook profil sera automatiquement sélectionné, cliquez sur le bouton Suivant pour afficher la page des paramètres Facebook.

Contrôles de confidentialité:● Public (tous public)● Privee● Les amis seul● Les amis des Amis

lire les conditions générales d'utilisation affichées en haut de la fenêtre et appuyez sur Demarrerbouton pour se connecter à Facebook et télécharger un fichier .

Facebook Login Facebook Login fenêtre apparaît aprèsappuyant sur le bouton Demarrer. Se connecte a votre compte Facebook pour démarrer le téléchargement.

inscription obligatoire une seule fois a chaque démarrage Action! .

Yous pouvez être invité pour SplashUploaderl'autorisation lors de l'utilisation à l'action! pour lapour la première fois.

EXPORTATION vers FACEBOOK

28

Facebook upload parametre

29

LANGUAGEPermet de modifier a Interface lelanguage. Après l'installation Actiondéfinit automatiquement la langue apartir du système d'exploitation

LES MISES À JOURCette option permet des mises à jour automatiques. La disponibilité des mise a est vérifié démarrage de l'application et l'application vous demandera si vous voulez les installer .NE PAS FAIRE DE MISE A JOUR SUR VERSION CRACKER OU SERIAL RENDU PUBLIC

DEMARRER APPLICATION MINIMISE Lorsque vous êtes familier avec les raccourcis vous pouvez sélectionner cette option pour lancer Action! MINIMISER. Pour montrer Action! en mode fenêtre, cliquez deux fois! icône de la barre

CACHER ACTION! FENÊTRE SUR DEMARRER ENREGISTRER BUREAU Sélectionnez cette option pour masquer Action! en mode avant l'enregistrement du bureau commence .

Montrer Action! Fenetre QUAND Enregistrement Du Bureau Et FiniCette option affiche Action! en mode fenêtre lorsque l'enregistrement du bureau estVous pouvez lancer immédiatement la lectureou supprimer l'enregistrements ou d'exporterles enregistrements vers , YouTube ou Facebook.

RÉGLAGES GÉNÉRAUX

Action! General settings

Permettent d'agir! REMOTE CONTROL Cette option permet de contrôler les enregistrements vidéo avec les appareils Android.S'il vous plaît en savoir plus sur l'action! Application de contrôle à distance à la page 34.

Paramètres d'enregistrement vidéo

30

QUALITE VIDEOPermet de sélectionner la qualité de sortiede vos enregistrements. Sélectionnez " Bas" pour une qualité reduite en taille de fichierest qualiter augmenter performance d'enregistrement.

GAMME D'ENTREEPour la plupart des enregistrements vidéo, il est recommende d'utiliser une large plage d'entrée (0-255). Toutefois, dans certains cas (en vidéos en plein écran ou web par exemple l'enregistrement de vidéos) gamme étroite d'entrée (16-235) peut donner un meilleur résultat

UTILISATION DE CODAGE MULTICOREAction! utilise et optimisé, pour les processeur multicœur algorithme de codage vidéo pour les enregistrement videoDans certains cas, seul noyau codage peut aboutir à une meilleure performances. Désactivez cette option pour laisserAction! encoder la vidéo (en cours d'enregistrement)En utilisant seulement un coeur CPU unique( reduit la qualiter des enregistrement )

Curseur de la souris RECORDCette option permet d'ajouter le curseur de la souris à la vidéo enregistrée.

d'origine de la video

VISUALISER clics de souris Permet d'ajouter clic de souris a des Enregistrement de bureau Uniquement disponible pour les enregistrement de bureau en taille

Superposition graphique Paramètres de superposition paramètres graphiques permettent d'ajouter de logo personnalisé et des graphiques de superposition d'autres à la vidéo enregistrée.

Formats de fichiers pris en charge: BMP, JPG, PNG (avec canal alpha) d'entrée maximale supportée est de 1920x1200 résolution graphique..

PARAMETRE WEBCAM

31

Paramètres de la webcam permettent de comprendre image à partir de webcams dans les enregistrements de gameplay et de bureau. Action! permet d'enregistrer l'image à partir de 2 webcams différentes en même temps.

bouton écran de contrôle , disponible au bas de la page des paramètres, ouvre l'écran d'aperçu webcam montrant la position de la webcam et la taille de l'enregistrement vidéo.

MODE ENREGISTREMENT Ce paramètre permet de:● désactiver l'enregistrement webcam● activer l'enregistrement de webcam● activer l'option enregistrer les webcams surbouton vers le bas (par défaut raccourci: F4)

WEBCAMCe paramètre permet de sélectionner webcam ou un autre périphérique à enregistrer.Sélectionnez l'option "Ne pas enregistrer pour désactiver l'enregistrement de webcam

POSITIONPermet de sélectionner la position de destination de la webcam.

VIDEO TailleCette option permet de contrôler la taille de l'image de la webcam en mode d'enregistrement vidéo finale.

Action! Webcam Settings

RÉGLAGES AUDIO

32

MICROPHONE VOLUMECe paramètre contrôle le microphone volume d'entrée

AUDIO BALANCEBalance audio permet de doser l'équilibre entre le microphone et le son système . Réglez cette option pour enregistrer effacer le commentaire audio en direct.

Clic sur icone pour réinitialiser les paramètre par par default du micro est du volume et de la balance audio audio .

Action! Paramètres audio

AAC BITRATECette option est utilisée pour les enregistrements audio M4A, MP4 enregistrements vidéo et enregistrements vidéo à l'exportation.

Enregistrement du microphone avec piste audio séparée est uniquement disponible lors de l'enregistrement au format de fichier AVI.

MICROPHONE RECORD EN PISTE AUDIO DISTINCTCe réglage permet d'enregistrer le commentaire microphone pour séparer la piste audio.

SYSTÈME DE SONS AUDIO DEVICE Ce paramètre permet de sélectionner le périphérique audio à partir de la liste des périphériques de lecture du système

DISPOSITIF MICRO AUDIO Ce paramètre permet de sélectionner le périphérique d'enregistrement de la liste d'appareils d'enregistrement du système.

RÉGLAGES HUD

33

CACHER HUD PENDANT L'ENREGISTREMENT DU BUREAUActivez cette option si vous ne voulez pasHUD soi inclus dans votre enregistrementde bureau. Avec cette option activer Action!HUD s"affiche automatiquement l'orsqueavous commencer l'enregistrement maisne sera pas visible dans l'enregistrement.

NE PAS ENREGISTRER HUD DANS LES JEUX EST APPLICATIONSAvec cette option activée volontairementafficher le HUD dans les jeux et applicationsmais le HUD ne sera pas visible et nclus dans vos enregistrements.

HUD position de démarrageCe paramètre vous permet de décider oùHUD s'affiche au démarrage.

Lorsque l'action! est lancé, vous pouvez changer la position d'affichage du HUD (raccourci clavier F7) Le changement de position de l'affichage HUD ne changeraou ne s'affichera pas si masquer HUD durantl'enregistrment bureau est cocher.

Action! Paramètres d'affichage

HIDE HUD SUR ACTION! DÉMARRAGE Activez cette option pour masquer automatiquement HUD sur chaque action! démarrage.

ACCELERATION MATERIELLEUtiliser accélération matérielle pour la vidéo codant pour accélérer l'exportation duprocessus et utilise moin le CPU.

EXPORTATION curseur de la sourisAvec cette option activée dans Action! comprent le curseur de la souris enregistrées .dans les video exporté .

Paramètres de d'envoie ( upload)Sélection option Mémoriser le mot de passe etsera stocker en toute sécurité (sous forme cryptée) votre mot de passe YouTube Action! pour l'exportation de video directement Action! ver Youtube.

Exporter les paramètres

34

EXPORTATION dossier de sortieCette option permet de changer le dossier de destination pour les fichiers exporté

Action! Paramètres touches rapides

Automatiquement les fichiers divisés en parties Activez cette option pour diviser vosenregistrements en plusieurs parties et télécharger des pièces séparément pour respecter les restrictions de durée vidéo sur votre compte YouTube.

Raccourcis clavierPour modifier un raccourci clavier déplacez votre souris curseur sur le terrain touche despécifique et appuyez sur les touches duclavier pour entrer le nouveau raccourci clavier

Raccourcis clavier offre un accès rapide pour les fonction Action! les plus important caractéristiques :● Démarrer / Arrêter l'enregistrement vidéo● Démarrer / Arrêter l'enregistrement audio● Start / Stop Benchmarking● Captures d'écran● Réinitialiser framerate moyen● Afficher / Masquer HUD panneau● Changez la position de l'affichage HUD● Changement de bureau actif● Activer l'enregistrement du microphone● Detecter le framerate

Raccourcis clavier par défautTous les raccourcis clavier par défaut sont dans le. prochaines raccourcis par défaut

Paramètres des touches rapides

35

Action! Paramètres des touches rapides.

. Pause / reprise d'enregistrement vidéo

Appuyez sur le bouton pour afficher la prochaine page des paramètres de raccourcis clavier

christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
dans le section
christophe
Texte tapé à la machine

ACTION! CONTROLE TÉLÉCOMMANDEAction! Application de contrôle à distance permet de contrôler action! enregistrements de gameplay et d'écran avec les appareils mobiles Android!

MAIN FEATURES● démarre,l'enregistrements vidéo,arrêt et de pause● affiche les statistiques de framerate● affiche le temps d'enregistrement● afficher l'espace libre sur le disque

DOWNLOAD AND INSTALLATIONAction! L'application de contrôle à distance peut être téléchargé gratuitement. S'il vous plaît utiliser le lien ci-dessous pour télécharger et installer l'action! Application de télécommande pour votre appareil Android:http://mirillis.com/en/products/action_remote_control.html

ACTION! REMOTE CONTROL APPLICATION

36

Action! Enregistrement à distance Demande de contrôle en cours

BASIC ACTIONS

Raccourcis clavier par défault

37

ACTION! HUDRéinitialiser framerate moyen F5Afficher / Masquer FPS panneau F6Changer la position du panneau FPS F7

Démarrer / Arrêter l'enregistrement vidéo F9Démarrer / Arrêter l'enregistrement audio F10Start / Stop analyse comparative F11captures d'écran F12Changement de bureau actif F8Detecter Framerat Ctrl+F9

ZONE CONTROLDéplacez la région FlèchesRedimensionner la région Maj + FlèchesAligner les fenêtres ON / OFF S

Remet par default position est taille 0

Pause / reprendre l'enregistrement vidéo Shift+F9

ACTION! PLAYER SHORTCUTSDemarrer / Pause SpaceStop S Ouvrir fichier suivantOuvrir le fichier précédentImage par image Flecture avant lecture arrière Lecture avant (x2)lecture arrière (x2)lecture en boucle marche / Arret LAugmenter le Volume +Diminuer le Volume -Mute On/Off MPiste audio suivante AEnter Full-screen EnterQuitter Plein ecranRemet par default la taille 050%,100%, 200% TailleVideo ~,1,2Afficher le fichier information iQuitter Alt+F4, Shift+X

Page Down, Ctrl + Flèches BasPage Up, Ctrl + Flèches Haut

Flèches droitFlèches gauche

Shift +Flèches droitShift + Flèches gauche

Enter, Esc

MICROPHONE / WEBCAM Activer l'enregistrement du microphone / WEBCAM F4

Reset Action! window position 0Annule l'enregistrement vidéo Ctrl+DelAjouter un signet Ctrl+BMet enregistrement vidéo comme favori Ctrl+F

SYSTEMS D'EXPLOITATION MINIMUMLes systèmes d'exploitation et des configurations matérielles RECOMANDEE MINIMUM .

Windows Vista®, Windows 7Windows 8

ENREGISTREMENT DU BUREAU

Non disponible avec Windows Aero désactivé

ENREGISTREMENT DE VIDÉOS ET WEB Media Player

Peut ne pas être disponibles pour la copie du contenu HD protégé

Windows® XPAction! n'est pas COMPATIBLE pour Windows ® XP

38

PerformancePERFORMANCESi vous rencontrez des problèmes de performance lors de L'enregistrement de votre vidéo est n'est pas fluide l'une des solutions suivantes:● réduire la taille de sortie vidéo● réduire le débit de sortie vidéo● masquer le panneau FPS● essayez avec "Utiliser multicœurs codant" activé et désactivé

MULTIDISPLAY PERFORMANCE Si vous rencontrez des problèmes de performances sur multidisplayl'installation et les solutions ci-dessus performances générales ne sont pastravailler s'il vous plaît essayer la solution suivante:désactiver / déconnecter un dispositif d'affichage (ou plus) (s).

DÉPANNAGE

Enregistremen JEUX & APPLICATIONS ENREGISTREMENTSi vous rencontrez des problèmes avec des jeux et enregistrement des applications essayer de lancer un jeu ou l'application en mode fenêtré et essayez d'enregistrer avec le Mode actif région bureau.

39

christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine
christophe
Texte tapé à la machine

Acheter/Activation FAQSi vous avez des questions ou des problèmes pour acheter Action! ou a l'activation, s'il vous plaît lire achat de produits et activation FAQ ou contactez-nous si vous ne trouvez pas de réponse votre problème / question

Acheter/ Activation FAQ page:http://www.mirillis.com/en/support/purchase_faq.html

Support techniqueSi vous avez des questions ou des problèmes avec l'action!Lire à l'action! FAQ ou contactez-nous si vous ne trouvez pas de réponse pour votre problème / question

Action! FAQ page:http://www.mirillis.com/en/products/action_faq.html

SUPPORT TECHNIQUE ET À LA CLIENTÈLE

Mirillis ForumRejoignez la communauté Mirillis et discuter de Action! etd'autres produits Mirillis. Si vous avez un problème ou desquestions non trouver aux pages FAQ, vous pouvez trouver une réponse sur le forum. N'hésitez pas à partager avec nous votre votre expérience , idées et suggestions

Mirillis Forum:http://www.mirillis.com/forum/

Contacterhttp://www.mirillis.com/en/company/contact.html

40

d'une video faite avec ce logiciel : http://www.youtube.com/watch?v=hM-QSDuQUx0

desinstaller votre anciene version avant d'installerest suprimer tous fichier mirillis present sur votre pc

0. décompresser avec winrar1. Se déconnecter internet :

Panneau de configuration > centre réseau et partage > connexion au réseau local2. Installer avec action3. Ne pas ouvrir Action

Executer en mode administrateur le fichier : 2. Patch Mirillis Action! 1.14.1.exe Cliquer sur bouton patch et c'est tout

4.

Ne pas faire de mise à jour Dans paramètre décoché " vérifier la disponibilité de l'application "

ATTENTION: N'oubliez pas sans le PATCH à chaque ouverture du logiciel il faut désactiver votre connexion internet, vous pouvez la réactiver une fois qu'il est ouvert.

NOTICE EN FANCAIS EN PDF

INFO INSTALLATION EN VIDEO http://www.youtube.com/watch?v=1wxaBxd32gk

0. décompresser avec winrar1. Se déconnecter internet :2. Installer avec action

3.

N'oubliez pas Avant de patcher de fermer l'icone rouge du logiciel Action situé en bas à droite de votre écran dans votre barre de taches si lancé

Cliquez sur le bouton "Activer" pour afficher la fenêtre d'activation, entrez votre nom, le numéro de série wSIw2-pmilU-8yVpR-CNp9V-yVfOm-xU6nt «Activer».

4.Ouvrer action

Methode sans le patch

Ne pas faire de mise à jour Dans paramètre décoché " vérifier la disponibilité de l'application "

christophe
Image importée

pour viree les serial en cas de blacklistage autre methode.

Telecharge ici >> http://www.trashreg.com/rtkf_eng.html#4

1. Fermer le logiciel Mirillis action desinstalle2. Installer le freeware Registry Trash Keys Finder 3.9.1.2 puis lancez-le.

faites un clic droit dans la zone du haut dans le logiciel Registry Trash .... puis cliquez sur "Selectionnez TOUT" puis refaire un clic droit dans la zone du haut et cliquez sur

"TOUT Supprimer".3. Ensuite couper votre connection Internet puis lancer Mirillis Action , install et rentrer le serial.

4. Une fois le serial validé, bloquer Mirillis action avec votre pare-feu windows est antivirus.5. Ensuite vous pouvez désinstaller le freeware Registry Trash si vous voulez.

.est reinstalle mirillis action avec le serial qui est dans mon uploade bien sur.

pour bloquer sur antivirus exemple kaspersky > configuration > pare-feu > configuration > MIRILLIS > sur la colone autorisation clic souris droit Interdire.

voila par contre ne pas utilise exporter vers youtube.

Le 30/05/1013 est sa fonctionne toujour si un crack est disponible vous l'uploaderait

Voici le lien vers ma chaine youtube http://www.youtube.com/user/MrRobert0235uploader