LE TROUBADOUR ET SON MAÎTRE

LES RAISINS DE LA COLÈRE

CAMUS-CASARES, UNE GÉOGRAPHIE AMOUREUSE

Festival La Scène au Jardin Théâtre de la Faisanderie / Potager des Princes

17 rue de la Faisanderie - 60500 Chantilly

www.lasceneaujardin.com - www.potagerdesprinces.com

Tous les ans en avril, n’oubliez pas le Festival« SENLIS FAIT SON THEATRE » à Senliswww.facebook.com/senlisfaitsontheatre

Du 24 Septembre au 22 octobre 2021, « Festival THÉATRAL de Coye-la-Forêt »

http://www.festivaltheatraldecoye.com/

Le Théâtre est entièrement couvert et bien isolé mais pensez à apporter une couverture, certaines soirées peuvent être fraîches !Pour encore plus de confort, vous pouvez également apporter votre coussin d’assise !

Renseignements : 03 44 57 39 66Tarifs du Festival la Scène au Jardin : - 20 3 : plein tarif- 17 3 : tarif réduit Chômeur, intermittent, moins de 26 ans, famille nombreuse, ami et abonné du Festival Théâtral de Coye-la-Forêt, ami du Musée Condé (sur présentation d’un justificatif nominatif).- 15 3 : tarif Cantilien- Habitant de l’Aire cantilienne (sur présentation d’un justificatif de domicile nominatif par billet acheté que vous pouvez présenter sur votre smartphone) - Adhérent du Festival La Scène au Jardin Acheter vos billets :- Sur la billetterie en ligne de notre site internet www.lasceneaujardin.com- Ou bien directement à la billetterie du Potager des Princes ouverte tous les jours de 14h à 17h. ATTENTION, les réservations ne seront garanties qu’après réception du paiement. Le nombre de places étant limité à 199, la réservation est fortement conseillée. LES BILLETS NON UTILISÉS NE SERONT PAS REMBOURSÉS NI ÉCHANGÉS. Où se garer ?ATTENTION IL EST PARFOIS DIFFICILE DE SE GARER AUX ABORDS DU POTAGER DES PRINCES.Nous vous conseillons de vous garer au Parking du Réservoir (gratuit le week-end) situé au 2 rue d’Aumale (7 minutes à pied du Potager des Princes - 600 mètres).

SAISON 2021Après la représentation, la guinguette ouvrira ses volets et nous vous convions dans un cadre idyllique pour un moment convivial. Pique-nique interdit.

Nouveauté 2021 : les FOOD TRUCKPour prolonger le moment, nous vous proposons tous les samedis une restauration légère, rapide et différente à chaque fois.

Les plateaux repas de chez IDCOOKVous pouvez par ailleurs commander un délicieux panier pique-nique chez notre partenaire IDCOOK. Il vous sera livré directement à la guinguette avant la représentation. Deux formules possible : 15 3ou 20 3Paiement à la guinguette en chèque ou espèce.

Tél : 03 44 54 21 82

SAM 19H DIM 18H

LA PASSION SUSPENDUE

LA RÉVOLUTION

VINCENT VAN GOGH, LA QUÊTE ABSOLUE

CHARLES GONZALES DEVIENT… THERESE D’AVILA

AOÛT 2021

JUILLET 2021

SEPTEMBRE 2021

EST-CE QUE J’AI UNE GUEULE D’ARLETTY ?

LES CAPRICES DE MARIANNE

MICHEL-ANGE ET LES FESSES DE DIEU

LA GUINGUETTEINFORMATIONS PRATIQUESAGENDA

BON À SAVOIR

NOS PARTENAIRES

Potager des PrincesThéâtre de la Faisanderie

du 10 Juillet au 19 Septembre 2021

10 11

17 18

24

25

21 22

28 29

4

31 juillet

5

1

18 19

11 12

JUILLET

SAMEDI 10 JUILLET 19h / DIMANCHE 11 JUILLET 18hLA PASSION SUSPENDUE de Marguerite DurasAvec Fanny Ardant et Bertrand Marcos / Adaptation et Mise en scène : Bertrand Marcos / D’après les entretiens avec Leopoldina Pallotta della Torre

Entre 1987 et 1989, après le succès foudroyant de L’Amant qui fait d’elle un écrivain mondialement reconnu, Marguerite Duras se confie en toute liberté à une jeune journaliste italienne. Les admirateurs de Marguerite Duras entendront cette dernière s’exprimer sur sa vie et son œuvre comme jamais, mais que l’on s’intéresse à Marguerite Duras ou pas, il s’agit surtout ici de la parole d’une femme exceptionnelle, sur des sujets aussi divers et variés que l’enfance, la famille, la politique, l’écriture, le cinéma, le théâtre, et la passion amoureuse. Tout ceci porté par l’une des plus grandes actrices françaises.Adolescents et adultes (durée 1h10)

SAMEDI 17 JUILLET 19h / DIMANCHE 18 JUILLET 18hUNE LEÇON D’HISTOIRE DE FRANCE : LA RÉVOLUTIONd’après Hugo, Michelet, Dumas et LamartineDe et par Maxime d’Aboville / Mise en scène : Damien Bricoteaux

Raconter l’épisode le plus fascinant de l’Histoire de France en convoquant d’illustres plumes du XIXe siècle, extraire la sève d’œuvres littéraires grandioses et flamboyantes pour dresser un tableau coloré, vif et épique de ces « cinq années qui sont cinq siècles », telle est la folle ambition de ce spectacle.De la prise de la Bastille à la mort de Robespierre, en passant par l’abolition des privilèges, la chute de la monarchie ou encore la Terreur, Maxime d’Aboville poursuit l’entreprise de ses leçons d’histoire de France pour nous conter la Révolution, en donnant vie et souffle aux heures sublimes et terribles de cet événement sans précédent, qui ouvrit une page nouvelle dans l’histoire des hommes.Adolescents et adultes (durée 1h15)

SAMEDI 24 JUILLET 19hVINCENT VAN GOGH, LA QUÊTE ABSOLUEd’après les lettres de Vincent à son frère ThéoMise en scène, adaptation, interprétation : Gérard Rouzier

Au fil des tableaux qui se succèdent, Van Gogh parle. Il se raconte dans les lettres qu’il écrit à son frère Théo. A travers elles, il lance son appel, crie sa faim de Dieu, sa soif d’absolu, l’exclusion, la solitude, le désir de créer, et son amour infini, jusqu’à la brisure, jusqu’à la folie, jusqu’à la fin.Adolescents et adultes (durée 1h00)

Le Monde : Est-ce la ressemblance physique frappante avec son modèle, la passion qui semble l’habiter à chaque réplique… ? En tout cas, une chose est sûre : Gérard Rouzier ne se contente pas simplement de jouer un rôle, il EST Vincent jusqu’au bout de sa pipe. Il va jusqu’au plus profond du personnage, de ces crises de folies et d’hallucinations qui finiront par l’emporter... Le Dauphiné : Gérard Rouzier emprunte le chemin artistique et initiatique de la vie de Vincent, il ne joue pas, il incarne, avec simplicité, humilité. Le comédien s’efface, le peintre revit, le spectateur reçoit…

DIMANCHE 25 JUILLET 18hCHARLES GONZALES DEVIENT… THÉRÈSE D’AVILAConception, mise en scène et interprétation : Charles Gonzales

Souvenez-vous, en 2018 Charles Gonzales nous avait bouleversé. Il était Camille Claudel… L’immense acteur revient cette fois-ci incarner Thérèse d’Avila : mystique et poétesse, féminine et virile, malade et forte, contemplative et femme d’affaire, dans une vie dépourvue d’artifices, vraie et remplie d’absolu…Le spectacle a été construit autour de l’artiste, de l’immense écrivain et de la femme qu’a été « Teresa »!Ce qui attire est sa sincérité, son langage direct dépourvu d’artifices et de prétentions spéculatives, son goût de la vérité et de la liberté.Ce qui frappe dans sa personnalité, c’est ce mélange d’éléments contradictoires, féminine et virile, exigeante et humaine, malade chronique et bien équilibrée, écrivain de génie. Une artiste. Une femme. Un combat.Adolescents et adultes (durée 1h00)

SAMEDI 31 JUILLET 19h / DIMANCHE 1ER AOÛT 18hLE TROUBADOUR ET SON MAÎTRE Lecture-spectacle de la correspondance entre George Sand et Gustave FlaubertAvec Virginie Bienaimé et Jean-Paul Bordes

On n’imagine pas caractères plus dissemblables, conceptions de la vie plus différentes et rapports à la littérature plus divergents que ceux de George Sand et Gustave Flaubert. Pourtant, leur correspondance est l’une des plus belles qui soit et apporte un éclairage indispensable sur leurs œuvres et leurs démarches artistiques. Son intérêt est multiple : tant pour l’histoire littéraire que pour la connaissance des idées philosophiques, esthétiques et politiques de l’époque. Dans ces lettres se déploie une profonde amitié entre ces deux écrivains qui échangent sur leur art, les affres de l’écriture, leurs contemporains, les événements politiques de leur temps, leurs amis et familles comme sur les choses plus triviales de l’existence. Enthousiasme et dégoût, joie ou tristesse, colère ou allégresse, cette correspondance est vibrante de vitalité et d’esprit. Sa lecture s’avère à la fois passionnante et émouvante.Adolescents et adultes (durée 1h15)

SAMEDI 21 AOÛT 19h / DIMANCHE 22 AOÛT 18hLES RAISINS DE LA COLÈREde John SteinbeckAdaptation, mise en scène, interprétation : Xavier SimoninAvec : Xavier Simonin et les musiciens Claire Nivard, Stephen Harrison, Manu Bertrand-Glenn Arzel (en alternance)

L’exode de la famille Joad, abandonnant leur terre d’adoption ravagée et convoitée par les grandes firmes bancaires, dépensant jusqu’à son dernier « dime » pour migrer vers une terre promise, qui ne révèlera que désillusions et exploitation économique et humaine, donne à John Steinbeck matière à décrire espoir et misère, générosité et mesquinerie, amour et lassitude… Les effets d’échos avec les enjeux actuels sont saisissants de prémonition et tendent un

miroir fulgurant sur notre époque.Avec le concours de musiciens-chanteurs exceptionnels, Jean-Jacques Milteau et Xavier Simonin ont imaginé et écrit, à deux mains et à deux voix, une adaptation musicale et littéraire de cette œuvre incontournable de la littérature et de l’histoire des États-Unis.Adolescents et adultes (durée 1h40)

SAMEDI 28 AOÛT 19h / DIMANCHE 29 AOÛT 18hCAMUS-CASARES, UNE GÉOGRAPHIE AMOUREUSE D’après la correspondance amoureuse d’Albert Camus et Maria Casarès 1944-1959Par Jean-Marie Galey et Teresa Ovidio

Albert Camus et Maria Casarès ont marqué ce siècle. Ils se rencontrent le 6 juin 1944 à Paris, jour du débarquement de Normandie. Elle a 21 ans, lui 30. Ils vivent une passion éphémère jusqu’en octobre, moment où la femme de Camus, Francine, revient d’Algérie. Casarès met alors fin à leur relation. Le 6 juin 1948, ils se croisent par hasard boulevard Saint Germain, se retrouvent et ne se quitteront plus, jusqu’à la disparition d’Albert Camus dans un accident de voiture, le 4 janvier 1960.Ils auront vécu quinze années dans une passion solidaire, éloignés souvent l’un de l’autre, mais ensemble toujours, partageant les mêmes enthousiasmes, les mêmes tourments, le même regard sur une époque particulièrement agitée où l’un et l’autre se construisaient.Adolescents et adultes (durée 1h20)

Télérama : Le spectacle ravive non seulement une passion mais fait revivre une intelligence du temps présent, où Camus comme Casarès grandissent en esprit. Après-guerre, existentialisme, gaullisme, communisme, guerre d’Algérie et Festival d’Avignon..., ils traversent l’histoire; et de son écriture chahutée mais souveraine, Casarès apparaît plus forte, plus joyeuse, plus féroce que Camus, si souvent en proie aux doutes. Stemp Magazine: Un moment hors du temps, un souffle magique d’amour, d’aventure et de grâce nous a été donné ce soir-là. Ecrit et sublimement interprété par deux immenses acteurs, dans une mise en scène toute en délicatesse d’Elisabeth Chailloux… Un moment rare, avec deux artistes de très haut talent.

SAMEDI 4 SEPTEMBRE 19h / DIMANCHE 5 SEPTEMBRE 18hEST-CE QUE J’AI UNE GUEULE D’ARLETTY ?Spectacle Musical d’ Éric Bu et de Elodie MenantMise en Scène : Johanna BoyéMolière de la révélation féminine pour Élodie Menant Molière du Spectacle MusicalNomination de Céline Esperin dans la catégorie « Comédienne dans un second rôle»

Qui de mieux qu’Arletty elle-même pour revisiter sa vie ? Ce soir, la voici maîtresse de cérémonie. Accompagnée de trois comédiens, elle nous embarque chez elle à Courbevoie, puis au music-hall, au théâtre, au cinéma, on traverse la Belle Époque, 14-18, les Années Folles, on chante, on danse, tout flamboie, un tourbillon de succès, une revanche sur un passé et une

vie modeste, un seul guide : la liberté ! Et puis la Deuxième Guerre Mondiale éclate, et l’amour s’invite... Amoureuse, d’un officier allemand ayant sa carte au parti nazi. Est-ce acceptable ? La liberté a-t-elle des limites ? Adolescents et adultes (durée 1h30)

Télérama TT : Fascinant. Réjouissant. Le Parisien : Virevoltant, drôle et touchant.La Terrasse : Enlevé et rythmé, une pépite épatante à ne pas manquer !CNews : Un tourbillon d’euphorie. Inoubliable.Le Pariscope : Pure délectation, une réussite totale.

SAMEDI 11 SEPTEMBRE 19h / DIMANCHE 12 SEPTEMBRE 18hLES CAPRICES DE MARIANNEd’Alfred de MussetMise en scène : Roch-Antoine Albaladéjo

Entre jour et nuit, entre chien et loup, au rythme languissant d’une musique aux accents sombres… Entre cirque et cabaret, théâtre et farce, danse et procession… Au milieu de la nuit, un choeur sombre et grinçant vous accompagne… Pour vous, pour votre plaisir, il rythme la triste danse de Coelio… Tel est le conte, la fable que nous chantons…Le théâtre de Musset est inclassable : toute tragédie y contient une part de comédie et toute comédie masque une tragédie. Dans la mouvance romantique, ses pièces prennent des allures de fables avec dictons et morales.Adolescents et adultes (durée 1h45)

SAMEDI 18 SEPTEMBRE 19h / DIMANCHE 19 SEPTEMBRE 18hMICHEL-ANGE ET LES FESSES DE DIEUde Jean-Philippe NoëlMise en scène : Jean-Paul Bordes

« Et les fesses de Dieu ! On ne voit qu’elles ! Roses, joufflues, dodues ! On les voit tellement que les gens n’oseront même pas les regarder ! »Le tonitruant pape Jules II est sûr d’une seule chose : ni les guerres qu’il mène l’épée à la main, ni les intrigues politiciennes ne le feront passer à la postérité. En 1508, il ordonne à l’atrabilaire Michel-Ange de réaliser une fresque représentant les douze apôtres sur la voûte de la chapelle Sixtine. « Douze apôtres !? Et pourquoi pas une vierge de quarante mètres de long ! » Le peintre, qui se veut avant tout sculpteur, se lance, seul, dans un projet fou. Sur 800 mètres carrés, il choisit d’illustrer la Genèse, neuf tableaux depuis la Création jusqu’à la Chute de l’homme. La pièce retrace la confrontation entre deux hommes que tout oppose, un pape, il Terribile, véritable souverain séculier englué dans des luttes de pouvoir et un artiste intemporel qui ne veut créer que pour rendre grâce à la main de Dieu. Un duel tragi-comique qui va offrir au monde l’un des chefs-d’œuvre de l’histoire de l’Art.Adolescents et adultes (durée 1h45)

Le Figaro Magazine : Une pièce pleine d’intérêt, simplicité, générosité, humanité, bref des qualités de vérité, un charme authentique auquel contribuent l’interprétation et le talent de trois merveilleux acteurs...L’Express : Remarquable par l’équilibre entre les trois personnages et l’éloquence de leur confrontation.

AOÛT

SEPTEMBRE