Embed Size (px)
Citation preview
Fédération pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique de Moselle
4 rue du Moulin, 57000 Metz-Magny tél : 03 87 62 50 08 / fax : 03 87 62 50 08 courriel : [email protected]
site : http://www.federationpeche57.fr Etablissement déclaré d’utilité publique par l’article L434.4 du code de l’environnement
Agrément « Association éducatives complémentaire de l’enseignement public »
La M
oselle à Metz
La Fédération de pêche et des AAPPMA de Moselle offre de nombreux parcours de pêche dans le cadre de la réciprocité départementale,
accessibles avec une seule carte. Cette réciprocité départementale concerne 27 AAPPMA. Elle est gratuite.
26 AAPPMA (Colmen n’y adhère pas ) ont également adhéré à la réciprocité interfédérale URNE (Union Réciprocitaire du Nord Est), qui autorise
de pêcher dans les lots réciprocitaires de 15 autres départements. La carte URNE est disponible dans les AAPPMA concernées au prix de 89 €.
Une entente entre l’URNE, le CHI (Club Halieutique Interfédéral) et l’EHGO (Entente Halieutique du Grand Ouest) permet moyennant un
supplément de 25 € (à acheter dans une AAPPMA CHI ou EHGO) de pêcher dans les lots réciprocitaires de 73 autres départements.
Coût de la carte URNE (89 €) + vignette CHI/EHGO (25 €) = 114 € pour pêcher dans 89 départements !
PRÉSENTATION GÉNÉRALE DES RÉCIPROCITÉS
Les 27 AAPPMA en réciprocité
départementale mettent 100 % de tous
leurs lots* dans la réciprocité en 2013.
* Certaines AAPPMA possèdent
des étangs eaux closes privés. Il
faut alors s’acquitter d’un sup-
plément « timbre étang » pour
pouvoir y pêcher. Il est disponi-
ble chez les revendeurs de
l’AAPPMA ou sur internet.
Se renseigner.
LA RECICIPROCITÉ DÉPARTEMENTALE
Les 27 AAPPMA en réciprocité
départementale totalisent 800 km de rives
ou d’étangs mis à disposition des
pêcheurs titulaires d’une carte d’une de ces
AAPPMA.
AAPPMA réciprocitaires URNE 2013
NOM BASSIN Président Adhésion TOTAL RIVES
URNE (km)
ARS-SUR-MOSELLE Moselle CLODOT Gérard OUI 17,89 km
CHÂTEAU-SALINS Seille VITAIL Didier OUI 45,50 km
COLMEN Nied THIEL Stéphane NON 13,00 km
COURCELLES-CHAUSSY Nied FIAUX Cyrille OUI 18,50 km
CRÉHANGE Nied MATHIEU Marcel OUI 5,00 km
DIEUZE Seille GERMAIN Robert OUI 43,00 km
FAULQUEMONT Nied BERTEAUX Bernard OUI 7,00 km
FÉNÉTRANGE Sarre WEBER Philippe OUI 7,12 km
FLORANGE EBANGE Moselle RAPP Alain OUI 18,90 km
GONDREXANGE LIMON Dominique OUI 29,00 km
GROSBLIEDERSTROFF Sarre WEISSLINGER Alain OUI 5,63 km
INSMING Sarre BERSCHEID Patrick OUI 8,00 km
LELLING Nied MATZ Octave OUI 2,30 km
MAGNY Seille ROCH OUI 8,30 km
MARLY Seille GREINER Alain OUI 8,88 km
METZ Moselle MARTEAU Jean-Pierre OUI 102,85 km
PAYS DE HANAU KIEFFER Bernard OUI 23,46 km
PUTTELANGE-AUX-LACS Sarre JUIF Charles OUI 8,50 km
REMERING-LES-PUTTELANGE Sarre SOUDIER Pierre OUI 4,00 km
SARRALBE Sarre SCHMIDT Jean-Jacques OUI 31,00 km
SARREGUEMINES Sarre HODY Pierre OUI 66,04 km
THIONVILLE Moselle PHILIPPON Marcel OUI 128,82 km
UCKANGE Moselle MOTA André OUI 9,41 km
VAL DE GUÉBLANGE Sarre BECHER Joseph OUI 37,35 km
VALLÉE ORNE ET CONROY Moselle BARTHELME Jean-Pierre OUI 112,32 km
VIC SUR SEILLE Seille KRAHENBUHL Gilles OUI 33,67 km
F.D. 57 DEMICHELI Bernard OUI 14,10 km
TOTALTOTAL 799,54 km799,54 km
Dans l’AAPPMA réciprocitaire URNE,
les cartes « Personne mineure », « Découverte Femme », « Découverte -12ans » et « vacances »
sont réciprocitaires URNE automatiquement, sans supplément.
La carte « à la journée » est exclue des réciprocités (départementale, URNE, CHI et EHGO)
Le timbre URNE 2013
Pour le pêcheur adulte qui veut profiter de la réciprocité
interdépartementale.
Offre les mêmes droits que la carte « Personne majeure »
avec en plus la réciprocité URNE.
Carte pour les personnes adultes*.
Prix unique
*La CPMA et le timbre réciprocité URNE sont déjà sur cette car-
te. NE PAS COLLER DE TIMBRE CPMA et URNE !
1- Pour le pêcheur titulaire d’une carte « Personne majeu-
re » d’une AAPPMA réciprocitaire URNE de Moselle ou
d’un département de l’URNE*.
2- Pour le pêcheur venant du CHI ou de l’EHGO muni d’u-
ne carte réciprocitaire*. La carte du pêcheur doit avoir le
timbre CHI ou EHGO.
Prix unique
*la mention « réciprocitaire » est précisée sur la carte. Bien vérifier
avant de coller le timbre.
La carte URNE 2013
Pour adhérer à la réciprocité URNE il faut prendre une carte dans une AAPPMA réciprocitaire URNE !
2 scénarios possible
La carte réciprocitaire interfédérale
ou le timbre URNE permet de pêcher
dans les 16 départements du Nord-Est !
Aisne (02)
Ardennes (08)
Aube (10)
Doubs (25)
Marne (51)
Haute Marne (52)
Meurthe et Moselle (54)
Meuse (55)
Moselle (57)
Nord (59)
Oise (60)
Pas de Calais (62)
Bas Rhin (67)
Haut Rhin (68)
Somme (80)
Vosges (88)
ainsi que sur 26 AAPPMA de Moselle !
AAPPMA Vente carte par internet
ARS-SUR-MOSELLE NON
CHÂTEAU-SALINS OUI
COURCELLES-CHAUSSY OUI
CRÉHANGE NON
DIEUZE OUI
FAULQUEMONT NON
FÉNÉTRANGE NON
FLORANGE EBANGE NON
GONDREXANGE OUI
GROSBLIEDERSTROFF OUI
INSMING NON
LELLING OUI
MAGNY OUI
MARLY OUI
METZ NON
PAYS DE HANAU OUI
PUTTELANGE-AUX-LACS NON
REMERING-LES-PUTTELANGE NON
SARRALBE OUI
SARREGUEMINES OUI
THIONVILLE OUI
UCKANGE NON
VAL DE GUÉBLANGE OUI
VALLÉE ORNE ET CONROY OUI
VIC SUR SEILLE OUI
F.D. 57 OUI (timbres étangs)
Adresses et contacts et renseignements URNE, CHI, EHGO
URNE
16 départements adhérent à l'URNE 02 Aisne / 08 Ardennes / 10 Aube /
25 Doubs / 51 Marne / 52 Haute-Marne /
54 Meurthe-et-Moselle / 55 Meuse /
57 Moselle / 59 Nord / 60 Oise /
62 Pas-de-Calais / 67 Bas-Rhin /
68 Haut-Rhin / 80 Somme / 88 Vosges.
CHI
37 départements adhérent au Club Halieutique
04 Alpes de Haute-Provence / 06 Alpes-Maritimes / 09 Ariège /
11 Aude / 12 Aveyron / 13 Bouches du Rhône / 15 Cantal /
16 Charente / 17 Charente-Maritime / 19 Corrèze / 2B Haute-Corse /
2A Corse du Sud / 23 Creuse / 24 Dordogne / 26 Drôme / 30 Gard /
31 Haute-Garonne / 32 Gers / 33 Gironde / 34 Hérault / 38 Isère /
40 Landes / 42 Loire / 43 Haute-Loire / 46 Lot / 47 Lot-et-Garonne /
63 Puy-de-Dôme / 64 Pyrénées-Atlantiques / 65 Hautes-Pyrénées /
66 Pyrénées-Orientales / 69 Rhône / 81 Tarn / 82 Tarn-et-Garonne /
83 Var / 84 Vaucluse / 87 Haute-Vienne / 97 Ile de la Réunion.
EHGO
36 départements adhérent à l'Entente
Halieutique du Grand Ouest
01 Ain / 03 Allier / 14 Calvados /
18 Cher / 21 Côte d'Or / 22 Côtes d'Ar-
mor / 28 Eure-et-Loir / 29 Finistère /
35 Ille-et-Vilaine / 36 Indre / 37 Indre-
et-Loire / 41 Loir-et-Cher / 44 Loire-
Atlantique / 45 Loiret / 49 Maine-et-
Loire / 50 Manche / 53 Mayenne /
56 Morbihan / 58 Nièvre / 61 Orne /
70 Haute-Saône / 71 Saône-et-Loire /
72 Sarthe / 75 Paris(92-93-94) /
77 Seine-et-Marne / 78 Yvelines /
79 Deux-Sèvres / 85 Vendée /
86 Vienne / 89 Yonne / 90 Territoire de
Belfort / 91 Essonne / 95 Val-d'Oise
C.H.I
Résidence Concorde 1
23 rue Henri de Turenne
66100 PERPIGNAN
Tél. 04 68 50 80 12
Fax 04 68 50 85 40
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.club-halieutique.com
E.H.G.O.
Fédération de pêche de l'Ille et Vilaine
9 rue Louis Kerautret Botmel
35000 RENNES
Tél. 02 99 22 81 80 Fax 02 99 22 81 81
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.ehgo.fr
U.R.N.E. :
Fédération de pêche de la Haute-Marne
Port de la Maladière
BP 61
52002 CHAUMONT Cedex
Tél. 03 25 32 51 10
Fax 03 25 03 32 93
Courriel : [email protected]
SAVOIES
Deux départements ont développé une
réciprocité : La Savoie et la Haute-Savoie.
Leur timbre réciprocitaire coûte 10 euros.
