15
NUIT DU DOUTE POUR LE 1 ER JOUR DE RAMADHAN COVID-19 EN ALGERIE L’OBSERVATION DU CROISSANT LUNAIRE PRÉVUE JEUDI 9 DÉCÈS ET 89 NOUVEAUX CAS ENREGISTRÉS N° 3976 | Mardi 21 avril 2020 - Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com ISSN : 1112-7449 QUOTIDIEN NATIONAL D'INFORMATION Lʼinfo, rien que lʼinfo Page 16 Page 16 AMENDEMENT DU CODE PÉNAL VERS LA CRIMINALISATION DE LA DIFFUSION DE "FAKE NEWS" Page 2 LA SUSPENSION DES COURS PROLONGÉE JUSQU’AU 29 AVRIL ÉTABLISSEMENTS D’ÉDUCATION ET D’ENSEIGNEMENT LE NOUVEAU DG CHAFIK MESBAH INSTALLÉ PAR TEBBOUNE AGENCE ALGÉRIENNE DE COOPÉRATION INTERNATIONALE POUR LA SOLIDARITÉ ET LE DÉVELOPPEMENT Page 16 Page 3 CONFINEMENT ET MESURES DE PRÉVENTION B BE EN NB BO OU UZ ZI ID D I IN NS SI IS ST TE E S SU UR R L LE U UR R R RE ES SP PE EC CT T Page 3

e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

NUIT DU DOUTE POURLE 1ER JOUR DE RAMADHAN

COVID-19 EN ALGERIE

L’OBSERVATIONDU CROISSANT

LUNAIREPRÉVUE JEUDI

9 DÉCÈS ET89 NOUVEAUX

CASENREGISTRÉS

N° 3976 | Mardi 21 avril 2020 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

Page 16 Page 16

AMENDEMENT DU CODE PÉNAL

VERS LA CRIMINALISATION DE LA DIFFUSION DE "FAKE NEWS"

Page 2

LA SUSPENSION DES COURS PROLONGÉE

JUSQU’AU 29 AVRIL

ÉTABLISSEMENTS D’ÉDUCATION ET D’ENSEIGNEMENT

LE NOUVEAU DG CHAFIK MESBAH

INSTALLÉ PAR TEBBOUNE

AGENCE ALGÉRIENNE DE COOPÉRATION INTERNATIONALEPOUR LA SOLIDARITÉ ET LE DÉVELOPPEMENT

Page 16Page 3

CONFINEMENT ET MESURES DE PRÉVENTION

BBEENNBBOOUUZZIIDD IINNSSIISSTTEESSUURR LLE

EUURR RREESSPPEECCTT

Page 3

L e ministère de l’Éducation natio-nale a annoncé dimanche la pro-longation jusqu’à mercredi 29

avril courant la suspension des cours,au niveau de tous les établissementsd’éducation et d’enseignement, touspaliers confondus."Conformément aux orientations duprésident de la République,Abdelmadjid Tebboune et en applica-tion de la décision du Premier minis-tre, du 18 avril 2020, portant recon-duction du dispositif actuel de confi-nement ainsi que de l'ensemble desmesures préventives quil'accompagnent, pour une périodesupplémentaire de dix (10) jours, àpartir du 19 avril jusqu'au 29 avril2020, le ministère de l’Éducationnationale annonce la prolongation dela suspension des cours au niveau del’ensemble des établissementsd’éducation et d’enseignement, touspaliers confondus, et ce jusqu’au 29avril courant", lit-on dans le commu-niqué du ministère.A ce titre, le ministère assure qu’ilpoursuivra la mise en œuvre des

actions contenues dans le pland’urgence tracé, "en vue de faire faceà la mesure de suspension del’enseignement à temps plein, et cevia la diffusion des cours pilotes pourle 3e trimestre et d’émission dédiées àla prise en charge psychologique desélèves, à travers les radios locales, encoordination avec les directions de

l’Éducation".L’opération d’enregistrement desémissions de solutions aux exercicessera poursuivie en coopération avec leCentre de recherche sur l'informationscientifique et technique (Cerist), auprofit des élèves des classesd’examen ( 5e année primaire, 4eannée moyenne et 3e année secon-

daire) et sera diffusée selon un pro-grammé horaire qui sera publié ulté-rieurement dans un communiqué. Deplus, le ministère de l’Éducationnationale assure que la diffusion descours du 3e trimestre, "se poursuivra"à travers dix-sept (17) chaînesYouTube, au profit de l’ensemble desélèves des trois cyclesd’enseignement, du programme télé"Mafatih En-najah" (les clés du suc-cès), au profit des élèves des classesd’examens, des cours de soutien sco-laire de la plateforme numérique del'Office national d'enseignement et deformation à distance (ENEFD), des-tiné aux élèves de la 4e annéemoyenne et de la 3e année secondaire,et ce conformément à ce qui a été fixédans un programme horaire publiélors des précédents communiqués.Le ministère a , enfin, appelé tous lesmembres de la corporation del’éducation au respect "nécessaire" detoutes les mesures préventives,notamment, les dispositifs de confine-ment actuel en vue d’endiguer la pro-pagation de la pandémie du Covid-19.

Le ministère des Affaires religieuses etdes Wakfs a annoncé lundi que la nuitdu doute consacrée à l'observation ducroissant lunaire annonçant le premierjour du mois de Ramadhan est prévuejeudi."La Commission nationale del`observation du croissant lunaire rele-vant du ministère des Affaires reli-gieuses et des wakfs informel'ensemble des citoyens que la nuit dudoute consacrée à l'observation du

croissant lunaire annonçant le premierjour du mois de Ramadhan pourl'année 1441 de l'Hégire/2020 est fixéeau jeudi 29 Chaabane correspondantau 23 avril 2020", ajoute le commu-nique Pour perpétuer cette tradition,une conférence sur "La nuit du doute"sera organisée après la prière duMaghreb, au siège du ministère desAffaires religieuses et des Wakfs etsera retransmise en direct par lesmédias, précise le communiqué.

Les quantités appréciables de pluiesenregistrées à travers le pays ces der-nières heures sont caractéristiques à lasaison du printemps et relèvent d’unesituation "tout à fait normale", a indi-qué lundi la responsable de la commu-nication à l’Office national de lamétéorologie (ONM), HouariaBenrekta."Des quantités appréciables de pluies

ont été enregistrées ces dernièresheures à travers le pays. Elles sontdues à une perturbation qui a affecté lebassin méditerranéen avec un air fraiset des vents forts", a précisé MmeBenrekta à l’APS, soulignant, à ce pro-pos, qu’"il s’agit d’une situation tout àfait normale qui caractérise le prin-temps. Une saison qui connait mêmedes chutes de neige parfois, comme

c’était le cas l’année dernière", a-t-ellerappelé.Elle a indiqué, à cet effet, que "52 mmont été enregistrés à Alger, 44 à Tizi-Ouzou, 40 à Ghazaouet et 49 àMaghnia (Tlemcen), ajoutant que leSud du pays n’était pas en reste du faitqu'il y a été enregistré notamment25mm à Timimoun et 11 mm à Adrar.

Quotidien national d'informationN° 3976 || Mardi 21 avril 2020

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 04h34Dohr 12h47Asr 16h30

Maghreb 19h30Icha 20h55

ÉTABLISSEMENTS D’ÉDUCATION ET D’ENSEIGNEMENT,

LA SUSPENSION DES COURSPROLONGÉE JUSQU’AU 29 AVRIL

NUIT DU DOUTE POUR LE 1ER JOUR DE RAMADHAN

L’OBSERVATION DU CROISSANTLUNAIRE PRÉVUE JEUDI

DERNIÈRES PRÉCIPITATIONS

UNE SITUATION"TOUT À FAIT NORMALE"

CORONAVIRUSEN ALGERIE

9 décèset 89

nouveauxcas

enregistrésLes dernier bilan des vic-times du Covid-19 a étécommuniqué par leporte-parole du Comitéscientifique de suivi del’évolution de la pandé-mie, Djamel Fourar, qui aannoncé 9 décès et 89nouveaux cas de conta-mination. 52 nouveauxcas de guérison ont étéenregistrés au cours deces dernières 24 heures,portant ainsi à 1.099 lenombre total de guéri-sons depuis l’apparitionde la pandémie enAlgérie, tandis que 4.205patients sont sous chloro-quine. Pour rappel,l’Algérie enregistremoins de 10 décès dus àl’épidémie Covid-19 en1 journée pour le 3e jourconsécutif.

Page 2: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

TELEVISIONMIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.

Gérant : Reda Mehiguenie-mail : [email protected]

La rédactione-mail : [email protected]

Standard :021.63.80.82 et 87Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16Publicité : Tél-Fax : [email protected] votre publicite sʼadresser àlʼANEP, 01 Avenue Pasteur, AlgerTél. : 021.73.76.78 et 73.71.28Bureau de Constantine :100, rue Larbi Ben Mʼhidi -Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53

Bureau de Annaba24 rue Med-KhemistiTél. : 038.86.11.57Bureau de Tizi-OuzouCité Mohamed-BoudiafBT 29 ANouvelle-Ville T. O.

Tél-Fax : 021.93.69.29

Impression :Centre : SIA Diffusion : Midi libreEst : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO

EURL Midi Libreau capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire :SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16Adresse : 12 rue Fouzia MoulaheRostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDUU MMIIDDII LLIIBBRREE

Aujourd'hui, plus de 500 millions de caméras surla planète offrent aux autorités la capacité de noussurveiller, à peu près partout et à chaque instant.Sous couvert de lutte contre le terrorisme ou lacriminalité, les grandes puissances se sont lan-cées dans une dangereuse course aux technolo-gies de surveillance. Aux États-Unis, les forces depolice utilisent la reconnaissance faciale pouridentifier les suspects. En Chine, les caméras peu-vent repérer les criminels de dos, à leur simpledémarche. En France, la police utilise des camé-ras intelligentes qui analysent les émotions et lescomportements des passants

21h00

HHIISSTTOOIIRREESS DD''UUNNEE NNAATTIIOONN

TTOOUUSS SSUURRVVEEIILLLLÉÉSS :: 77MMIILLLLIIAARRDDSS

DDEE SSUUSSPPEECCTTSS

Le pays où on arrive, c'est la France, devenue au tour-nant des années 1920 le premier pays d'immigration aumonde, devant les États-Unis. Immigration choisie,encadrée par une loi, celle de 1927, la plus libéralequ'ait connue le pays dans toute son histoire en matièrede droit de séjour et d'acquisition de la citoyenneté.Mais pour en arriver là, il aura fallu que la IIIeRépublique tire les leçons de la défaite face auxAllemands en 1870, et celles de la Commune... Qu'ilssoient descendants d'Auvergnats, de Bretons, d'Italiens,ou encore de Polonais, des témoins racontent le par-cours de leur famille arrivant dans une France quivivait alors sa première révolution industrielle

21h00

IILL NN''EESSTT JJAAMMAAIISSTTRROOPP TTAARRDD

Fraîchement licencié d'un poste qu'il occupaitdepuis des années, Larry Crowne décide des'inscrire à l'université pour reprendre ses études.Ce changement de vie professionnelle prend unetournure plus personnelle lorsqu'il tombe sous lecharme de son professeur d'expression orale,Mme Tainot. Belle, cynique, désabusée par leniveau affligeant de ses étudiants et déçue par sonmariage, elle est également à un tournant de savie... Auront-ils droit à une seconde chance ?

21h00

HHAARRRRYY PPOOTTTTEERR EETT LLAA CCHHAAMMBBRREE DDEESS

SSEECCRREETTSS

Harry Potter est consigné dans sa chambre, carun important dîner a lieu chez l'oncle Vernon et iln'y est pas convié. C'est là que Dobby, un elfe,vient lui annoncer qu'une terrible menace pèsesur l'école de Poudlard et qu'il n'est pas questionqu'il y retourne à la rentrée. Faisant fi de cetavertissement, Harry est bien décidé à aller voirce qui s'y passe, surtout après qu'une voix mal-veillante l'ait prévenu que la légendaire Chambredes secrets est ouverte, permettant à l'héritier deSerpentard de semer la panique parmi les élèvesen provoquant un énorme chaos. Mais c'est sanscompter avec Harry et ses amis Ron et Hermione,plus que jamais déterminés à l'en empêcher

21h00

TTAANNDDEEMM

Philippe Préjean est retrouvé mort dans l'atelier dela savonnerie traditionnelle qu'il gère. Léa et Paulpensent qu'ils vont rapidement boucler leurenquête : des cheveux de l'agresseur ont été retrou-vés dans la main de la victime. L'analyse ADNréserve cependant aux enquêteurs une grosse sur-prise. Les cheveux appartiennent à LaurentBelmont, le premier mari de la femme de la vic-time. Or, celui-ci est censé être mort depuis huitans !

21h00

LLEE PPLLUUSS BBEEAAUU PPAAYYSS DDUU MMOONNDDEE

Des cimes des plus hautes montagnes jusqu'aux rivesde nos océans, en passant par les marais, les gorges,les plaines et les fonds sous marins, le film révèle lessecrets et les destins étonnants de ce monde sauvagequi nous entoure. On y rencontre des animaux rares.Des seigneurs comme l'ours, les loups, les sangliersou les cerfs... Mais aussi de drôles de bestioles auxmoeurs étonnantes, oiseaux papillons, blaireaux,loutres, tortues cistudes ou encore des oiseauxmajestueux comme les oies cendrées, les balbuzards,les aigles ou les vautours ... Ces animaux nousracontent les aventures qui font leur vie, leursconflits et leurs amours, leaurs prouesses et leursfaiblesses

21h00

LLEESS IINNCCOONNNNUUSS :: LLEESS3300 MMEEIILLLLEEUURRSS

SSKKEETTCCHHEESS

Cette émission propose de découvrir les 30meilleurs sketches de Pascal Légitimus,Didier Bourdon et Bernard Campan à traversun classement de séquences devenues incon-tournables, de la trentième à la première place- des parodies délirantes aux tubes entêtants enpassant par les sketches cultes, de«Télémagouille» à «C'est toi que je t'aime»en passant par «Tournez ménages», «Les RapTout», «Isabelle à les yeux bleus» ou encore«Biouman», un florilège des meilleures créa-tions du trio pour un moment inoubliable

21h00

EESSPPRRIITTSS CCRRIIMMIINNEELLSS ::UUNNIITTÉÉ

SSAANNSS FFRROONNTTIIÈÈRREESS

Trois touristes américaines en visite à Paris seséparent en sortant d'un restaurant. L'uned'entre elles sera retrouvée morte, mutilée audomicile qu'elle louait. En France, l'équipe deGarrett collabore avec le commissaire PierreClément. Ce dernier décide de divulguer lesinformations à la presse lorsqu'une secondevictime américaine est retrouvée décapitée

21h00

15MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 20202 EVENEMENT

Le ministre de l'Intérieur,Kamel Beldjoud, a salué le"professionnalisme" desservices de sécurité dansl'application des mesures deconfinement sanitaire auniveau national.

PAR CHAHINE ASTOUATI

L ors d'une visite effectuée au siègede la sûreté publique de la wilayad'Alger à Bab-Ezzouar, en compa-

gnie du Directeur général de la Sûreté

nationale, Khalifa Ounissi, le ministrede l’Intérieur, des Collectivités localeset de l’Aménagement du territoire a eneffet affirmé que les "forces de la Sûreténationale étaient dès le début à l'avantgarde pour faire face à la propagation dunouveau coronavirus (Covid-19)",ajoutant qu'elles "ont accompagné lesPouvoirs publics dans les différentescampagnes de solidarité et de rapatrie-ment des familles bloquées à l'étranger,tout en contribuant, avec professionna-lisme, à l'application des mesures deconfinement, sans aucun recours à laviolence"."Le secteur est prêt à mobiliser tous

les moyens afin d'accompagner lecorps de la police qui s'acquitte d'unenoble mission et ce, en application desorientations du président de laRépublique", a-t-il affirmé, rappelantl'accompagnement de la Sûreté natio-nale au Hirak l'année dernière, un"accompagnement qui afasciné le monde entier", selon M.Beldjoud.Le ministre de l'Intérieur poursuit savisite à Alger pour inspecter nombred'unités opérationnelles et sanitairesrelevant de la Sûreté nationale.

C. A.

PAR RANIA NAILI

Le Conseil des ministres, présidédimanche par le président de laRépublique, Abdelmadjid Tebboune ,parvisioconférence a adopté le projet de loimodifiant et complétant l'ordonnance66-156 du 8 juin 1966 portant codepénal criminalisant les actes qui se sontrépandus ces dernières années au pointde menacer la sécurité et la stabilité dupays, notamment la diffusion de "fake-news" pour porter atteinte à l'ordre et àla sécurité publics, l'atteinte à la sûretéde l'État et à l'unité nationale.Les peines proposées dans l'exposé duministre de la Justice, Garde des sceauxdu projet de loi modifiant et complétantl'ordonnance 66-156 du 8 juin 1966 por-tant Code pénal prévoient aussi la cri-minalisation de la falsification en vue del'obtention d'aides publics financières,matérielles et en nature, ainsi qued'exonérations fiscales. Il s'agit aussides actes portant atteinte à la probité desexamens et concours, de mise en dangerd'autrui ou à leur intégrité corporelle.Il est question également d'un durcisse-ment des peines pour les crimesd'outrage et d'agression contre la per-sonne de l'imam, destruction ou profa-nation de lieux de culte publics, et enfin

l'augmentation des limites , minimaleset maximales, de l'amende relative à laviolation des règlements émanant del'administration.Les dispositions de l'avant projet de loiprésenté par le Garde des sceaux visent àadapter cette loi avec les mutations sur-venant dans le pays, afin de prendre encharge les nouvelles formes de crimina-lité qui en découle, et combler le videdans le système juridique en matière degestion des crises.Dans son intervention, le PrésidentTebboune a affirmé "que ce projets'inscrivait dans le cadre de ses engage-ments, notamment pour ce qui a trait àla moralisation de la société et del'administration, et à la rupture défini-tive avec les pratiques ayant portéatteinte à l'image de l'État et à la probitéde ses cadres, à condition que cela inter-vienne dans le cadre d'un État fort etéquitable sans aucune ambiguïté entre laliberté et l'anarchie".Et d'ajouter, "nous sommes déterminésà édifier une véritable démocratie, étantune revendication populaire irréversible,une démocratie accordant à tout un cha-cun la place qu'il mérite indépendam-ment de sa position sociale".Le président de la République a faitobserver que "pareille démocratie que

nous ambitionnons de construire ensem-ble, n'arrange pas ceux qui ont répandula corruption sur la terre en amassant desfortunes suspectes et bénéficié de privi-lèges indus en usant de différentsmoyens"."La véritable démocratie ne saurait seconstruire que dans le cadre d'un État fortavec sa justice et sa cohésion nationale,et nous sommes déterminés à édifier cetÉtat avec son référent novembriste", aajouté le Président Tebboune, souli-gnant que "l'État fragile ne peut donnerlieu qu'à l'édification d'une pseudodémocratie ouvrant les portes àl'anarchie et à la violation de la loi, àl'utilisation de l'État à des fins person-nelles, et il me désole de dire que nousvivons une certaine anarchie affectantparfois les fondements de l'unité natio-nale et la conspiration avec certainsréseaux étrangers hostiles au pays".Le Président a demandé, par la suite, auministre de la Justice, Garde des sceauxde transmettre ses remerciements et sonestime aux magistrats pour les effortsconsentis afin de rendre des jugementséquitables, préservant la nation del'injustice et de la corruption.

R. N.

RESPECT DES APPLICATIONS DES MESURES DE CONFINEMENT

Le ministre de l'Intérieursalue le "professionnalisme"

de la Sûreté nationale

AMENDEMENT DU CODE PÉNAL

Vers la criminalisation de la diffusion de "fakenews"

CHLOROCHINERéception

prochaine de420.000 boîtes

fabriquéeslocalement

Le ministre délégué àl’Industrie pharmaceutique,Lotfi Djamel Benbahmed, arévélé que plus de 120.000boîtes de chloroquine sontfabriqués localement.Par ailleurs, le mêmeresponsable a confirmé queplus de 420.000 boîtes demédicaments à based’hydroxych loroqu ineseront disponibles d’iciquelques jours dans lecadre du protocole de soindes patients atteints ducoronavirus. En outre, leministre a expliqué : "Nousavons actuellement 215.000kits de dépistage du coron-avirus utilisés par l’InstitutPasteur, et il existe uneusine locale qui a lancé lafabrication de kits dedépistage rapides pour lec o r o n a v i r u sprochainement".Benbahmed a égalementsouligné que "le chef del’État a donné des orienta-tions très claires pour quel’ensemble des moyens del’Algérie soient focaliséspour pouvoir répondre auxbesoins des citoyens dansla lutte contre le coron-avirus".Pour rappel, le ministre dela Santé, AbderahmaneBenbouzid, a fait savoir quedans trois semainesl’Algérie "entamera la pro-duction de kits de dépistagedu coronavirus". Il anotamment affirmé que "lescentres de soins vont êtreéquipés prochainement afinde réduire la pression surles hôpitaux".

R. N.

Page 3: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 202014

FOOTBALL, CHAMPIONNAT DE LIGUE 1

LE CHABABPLANCHE SUR LE

VOLET RECRUTEMENTAprès avoir procédé aurenouvellement des contratsdes joueurs cadres, le CRBelouizdad s’attaque,désormais, au voletrecrutement, en prévision dela prochaine saison.

PAR MOURAD SALHI

L e CR Belouizdad, auteur d’un parcourshonorable cette saison, aura de plusgrandes ambitions la saison pro-

chaine. "Avoir des ambitions à la hauteurdes moyens mis à notre disposition", aindiqué le directeur sportif du club phare deLaâquiba, Toufik Korichi.Ayant réussi à convaincre les cadres àrenouveler leurs contrats, à l’image deHoucine Selmi, Zine El-AbidineBoulakhoua, Rayan Haïs, Billal Tariket etChouaib Keddad, le directeur sportif,Toufik Korichi, veut renforcer son effectifpar des éléments de qualité."On aprévu à l’avance un plan d’action parrapport à l’opération prolongation decontrats de joueurs cadres. Nous voulonsmaintenir la stabilité de l’équipe en optantpour le maintien du groupe. C’est notrepriorité. Au CRB, on ne pense pas spécia-lement à la prochaine saison, mais plutôtà l’avenir. Tous nos joueurs sont désor-mais sous contrat. C’est déjà une sorte deprotection pour le club", a indiqué ToufikKorichi.Ce dernier confirme qu’il attendl’évaluation du staff technique. "Avec le

coach Dumas, nous allons faire une éva-luation des besoins de l’équipe pourl’avenir. Comme tout le monde le sait,nous avons réalisé une belle saison. Nosobjectifs sont logiquement revus à lahausse. Pour aller de l’avant, noussommes dans l’obligation de renforcerl’effectif par des éléments qui peuventapporter un plus", a indiqué le directeursportif du club.Ce responsable explique qu’il y aura deschoses à revoir sur le plan administratif,notamment en ce qui concerne la relationde travail entre les joueurs etl’administration. De son côté, le groupeMadar a mis tous les moyens nécessaires àla disposition de l’équipe pour qu’ellepuisse aller encore de l’avant."Je pense qu’au vu des moyens dont béné-ficie l’équipe, on doit avoir de grandesambitions. Pour cela, il nous faut uneffectif de qualité qui pourra relever le défi.

Cela ne veut en aucun cas dire que nousallons abandonner nos jeunes", a-t-il indi-qué.Les gars de Laâquiba poursuivent leur pré-paration en solo. "Nous sommes dans unesituation très délicate à gérer. On ne peutpas avoir tout le monde au téléphone. Onne peut avoir toutes les données sur nosjoueurs. Mais on insiste toujours sur lerespect du programme de préparation mis àleur disposition par des spécialistes", a eneffet indiqué le préparateur physique duChabab, Hassan Belhadj.Le CR Belouizdad occupe actuellement lefauteuil de leader avec un total de 40points, soit à trois unités des poursuivantsdirects, à savoir l’ES Sétif et le MC Alger.A l’arrêt depuis le 16 mars dernier, en rai-son de la pandémie de coronavirus, lechampionnat devrait reprendre ses droitsdans les prochains jours mais à huis clos.

M. S .

ZEGHBA :

"MBOLHI EST LEMEILLEURGARDIEN DU CHAMPIONNAT"

DELORT :

"BELMADI EST SUPER DROIT"L’international algérien Andy Delort a indiqué dans une déclaration à France Football que le sélectionneur national Djamel Belmadia réussi à être à la fois "sévère et proche des joueurs". "J'avais eu un discours sincère de sa part. Il est super droit. J'ai rarement vuun entraîneur qui arrive à la fois à être sévère et proche des joueurs", a expliqué le buteur de Montpellier.Andy Delort a ajouté : "On s'appelle de temps en temps. C'est quelqu'un de très, très simple. Il est très impliqué. C'est quelqu'unqui aime énormément son métier. Dans sa qualité sur ses vidéos, son coaching, il m'a impressionné."

Le portier international algérienMoustapha Zeghba a donné, avant-hier,une interview au média saoudienDawriPlus dans lequel il a évoqué plu-sieurs sujets, notamment celui concernantson départ d'Al Waheda.L'ancien portier de l'ES Sétif a déclaré qu'ilaimerait faire son retour en Algérie pourêtre préès de ses proches et de sa familledurant cette période difficile : "J’aidemandé à partir dans mon pays et les diri-geants de Damac nous ont donnésl’autorisation. C’est une période difficilepour tout le monde et on veut être à côtéde nos familles et nos proches."Le portier international algérien a parlé desa nouvelle aventure avec Damac et adéclaré à ce propos : "J’ai été très bien

accueilli à Damac. C’était un peu difficilede partir d’un club qui joue les premiersrôles en Championnat vers un club quijoue le maintien. Hamdoullah en phaseretour, on a montré de belles choses et ona réalisé de bons résultats qui vont peut-être nous aider à nous maintenir."Le portier de 29 ans a parlé de son aven-ture avec Al Waheda qui n'a duré que 6mois et a déclaré : "Dans la première par-tie de saison, j’ai fait de bonnes presta-tions avec Al Waheda mais les dirigeantsen ont décidé autrement. Ils m'ont écartéen prétextant un choix technique ! Il fautposer la question aux dirigeants pourconnaître la vraie raison. Je respecte leurchoix et c’est ça le football."Le portier international a indiqué qu'il était

tout proche de partir de l'ES Sétif en 2018après avoir reçu une offre officielle d'ElEttihad et a affirmé : "J’ai eu des discus-sions en 2018 avec plusieurs clubs enArabie saoudite et j’étais tout proche designer avec Al Ettihad, mais avec l’ESSétif, on était en train de jouer laChampions league africaine. On était endemi finale et c’est pour cela que je n’aipas pu quitter le club à ce moment-là."En fin d'interview, Zeghba a encensé soncoéquipier en sélection Mbolhi qui est,selon lui, le meilleur gardien étranger duChampionnat : "Parmi tous les gardiensen Championnat, je pense que celui qui estle plus décisif c’est mon coéquipier ensélection Mbolhi qui fait de très bonnesprestations et qui est décisif."

BELKEBLA :"On ferait

mieux d'arrêterla saison là"

L’international algérien duStade Brestois, Haris Belkebla,s’est exprimé au sujet d’uneéventuelle reprise duChampionnat de Ligue 1 ainsique du confinement dans unedéclaration au média françaisCentre Presse."Je sors un peu prendre l'air :j'ai la chance d'avoir un parcjuste derrière chez moi et jecontinue à courir pourm'entretenir, me faire mon petitprogramme", a déclaré le milieude terrain brestois.Haris Belkebla a ajouté au sujetdes craintes de blessures en casde reprise : "Personnellement,physiquement, je me suis bienentretenu et j'ai fait attention àce que j'ai mangé. Je pense queje peux retrouver assez rapide-ment la forme pour jouer. Mais,effectivement, certains aurontpeut-être plus de mal. Si l'onsuit ce qui se murmure, ondevrait avoir un petit mois pourtravailler avant d'enchaîner lesmatchs tous les trois jours. Il y adonc un vrai risque de bles-sure." L’international algérien aindiqué : "Si l'on reprend enmai, il y aura encore un risque.Certains de mes coéquipiersl'ont souligné dans noséchanges. Au centred'entraînement, on est une qua-rantaine tous les jours..." Avantd’ajouter : "Et puis, les enfantsdes joueurs auront reprisl'école... Et comment on feralors des déplacements en avion,à l'hôtel ?Cela me semble un peu risqué.En plus, l'idée de jouer unmatch sans supporteurs en tri-bune, ce n'est pas vraiment dufoot. C'est délicat... Cela mesemble prématuré. Je pensequ'on ferait mieux d'arrêter lasaison là", a conclu l’ancien deTours.

MERCATOBounedjah

donne la prioritéà Al Sadd

Très sollicité cette saison pardes clubs du Golf et des clubsafricains, l'attaquant algérien del'équipe nationale et de la for-mation d'Al-Sadd BaghdadBounedjah a donné un aperçusur son avenir.En effet, dans une réponse àune question adressée par un"follower", sur son compteInstagram portant sur l'intérêtde l'équipe saoudienne d'Al-Hilal, l'attaquant de 28 a rétor-qué : "Al-Sadd et rien d'autre..."Une réponse nette et précisepour tous les clubs qui aime-raient s'attacher les services dubaroudeur algérien qui a inscritcette saison 16 buts et a offert10 passes décisives toutes com-pétitions confondues.Rappelons que Bounedjah estlié avec Al Sadd jusqu'en 2024.

SPORTS

Le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réformehospitalière, AbderrahmaneBenbouzid, a réitéré, lundi àAlger, l’impératif du respectdu confinement et desmesures de prévention contrele coronavirus.

PAR LAKHDARI BRAHIM

L e ministre ne manquera pas derelever la tendance baissière dunombre de décès dus au coronari-

rus en Algérie. Sur les "2.629 cas decontaminations au coronavirusconfirmés à ce jour, 53 % sont âgésentre 25 et 60 ans, ce qui interpellesur l’impératif du respect du confine-ment sanitaire et des mesures de pré-vention contre ce virus", a indiqué leministre, lors d’une séance organiséepar le Conseil de la nation consacrée àl’évolution de l’épidémie enAlgérie etaux dispositions prises par les pou-voirs publics pour l’endiguer.Tout en rappelant que le nombre desguérisons représente 35 % de la tota-lité des cas de contaminations, il a, ànouveau, défendu l’option thérapeu-tique basée sur la chloroquine, un trai-tement "ayant prouvé son efficacitépar le passé", a-t-il martelé, avant derassurer quant à sa "disponibilité"actuelle.Confirmant, à ce propos, la tendance"à la baisse" des cas de décès, il s’estfélicité que "seuls 40 malades sontactuellement intubés", avant de réaf-firmer que les données sont communi-quées en toutes "transparence et fran-chise, et ce, grâce à la plateformenumérique performante mise en placepar son département".A ce sujet, l’hôte de la Chambre haute

du Parlement a rappelé que, contraire-ment à d’autres pays, l’Algérierecense les cas de décès y compris endehors des établissements de santé,faisant savoir que "pour 100 cas decontaminations confirmés, seulement20 % peuvent présenter les symptômesdu coronavirus".Tout en relevant la "disponibilité"d’entrepreneurs privés nationaux pours’impliquer dans la lutte contre leCovid-19, M. Benbouzid s’est égale-ment réjoui du fait que cette pandémieait "révélé des potentialités" scienti-fiques dont regorge l’Algérie, avantde revenir sur les décisions impor-tantes annoncées récemment par leprésident de la République en faveurdu secteur de la Santé.A ce propos, il a fait état de la "prépa-ration en cours" des textes réglemen-taires permettant la mise en œuvre dela prime exceptionnelle laquelle, a-t-il

rappelé, sera "versée exclusivementaux professionnels de la santé ayantété au-devant de l’épidémie et ce,dans un souci d’équité à l’égard deces derniers".De son côté, le président par intérimdu Conseil de la nation, Salah Goudjil,a tenu à "féliciter et à encourager tousceux qui luttent contre la propagationde cette épidémie", considérant "lasensibilité du secteur de la santé quimérite tout l’appui dont il peut expri-mer le besoin" dans cette conjonctureparticulière."Nous devons faire la différence entrel’État et le pouvoir et préparerl’Algérie de demain qui ne doitexclure personne. Nous devons penserdès aujourd’hui à cette Algérie afin desurmonter les défis pour lesquels noussommes interpellés sur le plan socio-économique", a-t-il conclu.

L. B.

PAR RAHIMA RAHMOUNI

L'utilisation de la chloroquine, unmédicament utilisé pour traiter lespatients affectés par le covid-19, s'estrévélée être un "pari gagnant", don-nant lieu, jusqu'à présent, à la guérisonde plus d'un millier parmi eux, affirmele directeur général de la Pharmaciecentrale des hôpitaux, MohamedNibouche.Intervenant, lundi, à l'émissionL'Invité de la rédaction de la chaîne 3de la Radio algérienne, ce dernierobserve qu'en "dépit de la polémiquesoulevée outre-Méditerranée autourde ce médicament, celui-ci a finale-

ment démontré son efficacité de traite-ment des personnes malades", permet-tant, dit-il, "de désencombrer les ser-vices de réanimation".À propos de la disponibilité de cemédicament dans les établissementsoù sont traités les personnes frappéespar le virus, et quoiqu'il reconnaisseles énormes difficultés rencontrées parle personnel soignant au tout début dela pandémie, M. Nibouche assure que,depuis lors, toutes ces structuresmédicales, "même les plus éloignées",disposent, aujourd'hui, des moyens desoin pour y faire face. À cet effet, ilindique que l'organisme qu'il dirigedispose d'un stock de "250.000 traite-

ments destinés à soigner le coronavi-rus".S'exprimant, d'autre part, sur les rup-tures répétées de médicaments dans lepays, celui-ci explique qu'elles étaientdues aux difficultés rencontrées, "parle passé", à la PCH. Il assure que,depuis, la situation a évolué "favora-blement". Il reste cependant, poursuit-il, à hâter la modernisation de sesstructures, afin de faire parvenir lesmédicaments là où ils sont nécessaires"et en quantité". Le mot d'ordre, dés-ormais, souligne-t-il, est "vaincre leproblème de la pénurie".Pour dépasser les innombrables pro-blèmes liés à la bonne gestion des pro-

duits de soins, "en termes de prévi-sion", l'invité de la Chaîne 3 estimequ'il "reste à améliorer leur régula-tion, notamment en prenant en compteles aspects liés à leur surveillance et àleur traçabilité, en particulier".Il considère, à cet effet, qu'il "faudraitpour cela donner à l'Agence nationaledes produits pharmaceutiques, le rôleet les moyens qu'elle se doit d'avoir entant qu'institution, afin, déclare-t-il,qu'elle puisse assurer son rôled'enregistrement, de contrôle et degarantie des produits pharmaceu-tiques destinés à être mis sur le mar-ché".

R. R..

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020 3EVENEMENT

CONFINEMENT ET MESURES DE PRÉVENTION

Benbouzid insistesur leur “respect”

MOHAMED NIBOUCHE : DG DE LA PHARMACIE CENTRALE DES HÔPITAUX :

Le traitement à la chloroquine a démontrésa “parfaite efficacité”

AGENCE ALGÉRIENNE DECOOPÉRATION INTERNATIONALE

POUR LA SOLIDARITÉET LE DÉVELOPPEMENT

Le nouveau DGChafik Mesbah

installé par TebbouneLe président de la République,Abdelmadjid Tebboune, a installélundi Mohamed Chafik Mesbahau poste de directeur général del'Agence algérienne de coopéra-tion internationale pour la solida-rité et le développement (Aldec),créée en vertu d'un décret prési-dentiel, indique un communiquéde la présidence de la République.Le Président Tebboune avaitannoncé, dans une allocution pro-noncée lors du sommet del'Union africaine (UA) tenu le 9février 2020 à Addis-Abeba, lacréation de l'Aldec, note le com-muniqué.Cette agence aura pour principalemission la participation dansl'élaboration et la mise en oeuvrede la politique nationale de lacoopération internationale dans ledomaine économique, social,humanitaire, culturel, religieux,éducatif, scientifique et technique,outre la promotion del'exploitation des compétencesnationales établies à l'étranger etl'établissement de relations avecla communauté scientifique et leshommes d'affaires algériens éta-blis à l'étranger, en sus du déve-loppement des relations de coopé-ration avec les instances interna-tionales similaires et la réalisa-tion d'études sur la veille straté-gique dans leur domaine de com-pétence, ajoute la source.Titulaire d'un doctorat en sciencespolitiques à l'université d'Alger,Mohamed Chafik Mesbah aoccupé plusieurs postes de res-ponsabilité au sein de l'État,conclut le communiqué.

R. N.

Page 4: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

13MONDE

L e secrétaire général de la Ligue desEtats Arabes, AhmedAboul Gheit, aprévenu de la gravité des conditions

dans les territoires palestiniens en raisonde la propagation de l'épidémie du corona-virus, alertant de l'exploitation de la crisepar Israël pour annexer de nouveaux terri-toires palestiniens.Dans des lettres adressées aux dirigeantsinternationaux dont le Secrétaire généraldes Nations unies, les ministres desaffaires étrangères des Etats-Unis, de laRussie, de la France, de la Grande-Bretagne, de la Chine et de l’Allemagne etau haut représentant de la politique étran-

gère de l’Union européenne, Aboul Gheita averti qu'Israël exploite la pandémie pourintensifier ses activités coloniales etimposer une nouvelle réalité, surtout à AlQods-est et en Cisjordanie, indique uncommuniqué de la Ligue."Plus grave encore", ce sont les tentativesde la droite israélienne de profiter de lapréoccupation mondiale de l'épidémie pourmettre à exécution des plans d'annexion departies de la Cisjordanie occupée, en parti-culier dans la région de la vallée duJourdain.Le SG de la Ligue arabe a également faitobserver les difficultés économiques qui

touchaient déjà les Palestiniens avant lecoronavirus, et qui ont empiré avecl'épidémie, soulignant que les politiquesisraéliennes risquent "d'enflammer unesituation qui souffre déjà de fragilité etpotentiellement explosive".Dans ce sens, Aboul Gheit a appelé lesresponsables internationaux de déployerleurs efforts pour obliger Israël à revoir sespolitiques dangereuses afin de garantir queles conditions en Palestine ou dans lescamps de réfugiés à l'extérieur de celui-cine se détériorent plus, en particulier en rai-son des graves conséquences sanitaires,sociales et économiques du Covid-19.

Au moins 23 soldats et poli-ciers, ainsi que 9 civils, ont ététués dans trois attaques tali-banes distinctes survenues dansla nuit de dimanche à lundi enAfghanistan, ont déclaré desresponsables à l'AFP."La nuit dernière, les combat-tants talibans ont lancé uneattaque complexe contre unebase militaire", a déclaréKhalil Asir, le porte-parole dela police de la province deTakhar (Nord) où l'attaque a eulieu, précisant que deux poli-ciers et 16 membres de l'arméelocale avaient été tués et trois

autres blessés. Le porte-paroledu gouverneur de la province aconfirmé cet assaut, maisdécompté 19 morts.Neuf civils ont également ététués par les insurgés, et sixautres blessés, dans la provincede Balkh (Nord), ont indiquédes responsables. "Les insur-gés les harcelaient pour leursoutirer de l'argent", a expliquéSayed Arif Iqbali, le chef de lapolice du district où l'incident aeu lieu. "Ils ont été tués aprèsavoir résisté", a-t-il déploré.Cinq policiers ont aussi ététués, et trois autres blessés,

dans une attaque talibane dansla nuit de dimanche à lundidans la province de l'Oruzgan.Les talibans ont intensifié leuroffensive contre les forcesafghanes à travers le pays, mal-gré de nombreuses demandes decessez-le-feu de la part de res-ponsables internationaux etafghans et l'ouverture d'unéchange de prisonniers avecKaboul. Ces libérations sontprévues dans l'accord signé enfévrier entre les insurgés etWashington, mais non ratifiépar Kaboul, qui prévoit notam-ment un retrait sous 14 mois

des forces étrangèresd'Afghanistan en échange degaranties sécuritaires de la partdes talibans. Cet échange acependant été ralenti par desdisputes entre les deux camps,retardant l'ouverture de discus-sions sur l'avenir du pays.Les rebelles ont égalementaccusé les États-Unisd'enfreindre l'accord américano-taliban, présentant une liste de33 frappes aériennes et dedrones lancées par Washingtonet les forces afghanes, a rap-porté dimanche la télévisionprivée TOLO News.

CISJORDANIE OCCUPÉE

La Ligue arabe prévientde la gravité des conditions

sanitairesLe SG de la Ligue arabe a fait observer les difficultés économiques qui touchaient déjà les

Palestiniens avant le coronavirus, et qui ont empiré avec l'épidémie.

AFGHANISTAN

23 membres des forces de sécuritéet 9 civils tués par les talibans

ÉTATS-UNISJoe Biden

en rassembleurJoe Biden est peut-être inaudibledu fait de l’épidémie de Covid-19qui ravage les Etats-Unis, mais ilne perd pas son temps. Aprèsavoir remporté la course àl’investiture présidentielle démo-crate en un temps record, si on sesouvient des interminables pri-maires de 2016 et de 2008, il estparvenu tout aussi rapidement àrassembler derrière lui unebonne partie de son camp. BernieSanders lundi, Barack Obamamardi, Elizabeth Warren mercredi: le ballet des ralliements de pres-tige a été rondement mené. Celuide l’ancien président étaitattendu. Il avait choisi d’attendrele verdict des urnes, forçant sonancien bras droit à prouver queson statut initial de favori n’étaitpas usurpé. Mercredi, BarackObama a loué l’expérience et lachaleur humaine de l’ancien vice-président, tout en fixant un cap àsa campagne. "Pour être au ren-dez-vous, le Parti démocratedevra être audacieux. Je ne peuxpas être plus fier des progrèsincroyables que nous avonsaccomplis ensemble pendant maprésidence, mais si j’étais candi-dat aujourd’hui, je ne conduiraispas la même campagne ou jen’aurais pas le même pro-gramme qu’en 2008", a assurél’ancien Président, qui conserveune forte popularité parmi lesdémocrates, même si l’ailegauche du parti regrette qu’il nese soit pas montré plus auda-cieux lorsqu’il était au pouvoir."Le monde est différent", a assuréBarack Obama. "Il y a trop de tra-vaux inachevés pour que nouspuissions simplement regarderen arrière. Nous devons regardervers l’avenir", a-t-il poursuiviaprès avoir rendu un hommageappuyé au sénateur indépendantdu Vermont Bernie Sanders. Cedernier avait apporté le jour pré-cédent un soutien sans ambi-guïté au candidat démocrate."Aujourd’hui, je demande à tousles Américains, à tous les démo-crates, indépendants, et à denombreux républicains de se ras-sembler dans cette campagne etde défendre votre candidature,que je soutiens", avait assuré lesénateur au cours d’une visiocon-férence avec son ancien adver-saire, rendue nécessaire parl’épidémie de Covid-19 en coursaux états-Unis. Après avoir long-temps critiqué la tiédeur du pro-gramme de l’ancien vice-prési-dent, Bernie Sanders avait justifiéson ralliement par une priorité. Ils’agit de "vaincre quelqu’un qui,je crois, et je parle seulementpour moi maintenant, est le prési-dent le plus dangereux del’histoire moderne de ce pays[Donald Trump]", avait-il assuré.Autre figure de la gauche démo-crate, la sénatrice duMassachusetts, ElizabethWarren,s’est également ralliée à JoeBiden pour ne pas "laisserDonald Trump continuer à mettreen péril les vies et les emploisdes Américains".

Agences

IRAN

L'armée acquiert des drones de combat de longue portéeLes forces armées iraniennes ont fait l'acquisition de trois drones de combat dotés d'une capacité de portée de 1.500 kilomètres, aannoncé samedi le ministre iranien de la Défense Amir Hatami. Les drones pourront surveiller "les mouvements ennemis à unedistance considérable" et seront capables d'effectuer des missions de combat, a déclaré Amir Hatami à la Télévision d'Etat.Ces appareils peuvent être équipés de bombes et de missiles, et voler à une altitude allant jusqu'à 45.000 pieds (13.716 mètres),a-t-il ajouté, sans préciser le nom des nouveaux drones. Les "drones ont été fabriqués par l'industrie militaire iranienne avec la par-ticipation d'universités locales", a encore dit Amir Hatami. Les drones sont déterminants pour la surveillance des frontières del'Iran, en particulier dans les eaux du Golfe autour du détroit d'Ormuz, par où transite un cinquième de l'approvisionnement mon-dial en pétrole.

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 20204 EVENEMENT

Le président de la République,Abdelmadjid Tebboune, chefsuprême des Forces armées,ministre de la Défensenationale a présidé, dimanche19 avril 2020, la réunionpériodique du Conseil desministres.

A l'entame de la réunion, lePremier ministre a présenté lebilan des activités du gouvernement

depuis la tenue, le 22 mars dernier, de ladernière réunion du Conseil des ministres.S'en est suivi un exposé du ministre de laJustice, Garde des sceaux qui a présenté,pour débat et adoption, un avant projet deloi modifiant et complétant l'ordonnancenuméro 66-156 du 8 juin 1966 portantCode pénal. Les dispositions du texte pro-posent une adaptation de cette loi avec lesmutations survenant dans le pays, afin deprendre en charge les nouvelles formes decriminalité qui en découle, et combler levide dans le système juridique en matièrede gestion des crises.Les dispositions, adoptées par le Conseildes ministres, proposent aussi de crimina-liser les actes qui se sont répandus ces der-nières années au point de menacer la sécu-rité et la stabilité du pays, notamment ladiffusion de fakenews pour porter atteinteà l'ordre et à la sécurité publics, l'atteinteà la sûreté de l'État et à l'unité nationale,la falsification en vue de l'obtentiond'aides publics financières, matérielles eten nature, ainsi que d'exonérations fis-cales. Il s'agit aussi d'actes portant atteinteà la probité des examens et concours, demise en danger d'autrui ou à leur intégritécorporelle. Il est question également d'undurcissement des peines pour les crimesd'outrage et d'agression contre la personnede l'imam, destruction ou profanation delieux de culte publics, et enfinl'augmentation des limites , minimales etmaximales, de l'amende relative à la viola-tion des règlements émanant del'administration.Intervenant au terme de cet exposé, le pré-sident de la République a affirmé que ceprojet s'inscrivait dans le cadre de ses enga-gements, notamment pour ce qui a trait àla moralisation de la société et del'administration, et à la rupture définitiveavec les pratiques ayant porté atteinte àl'image de l'État et à la probité de sescadres, dans le cadre d'un État fort et équi-table sans aucune ambiguïté entre laliberté et l'anarchie.Et d'ajouter, nous sommes déterminés àédifier une véritable démocratie, étant unerevendication populaire irréversible, unedémocratie accordant à tout un chacun laplace qu'il mérite indépendamment de saposition sociale.

La véritable démocratie nesaurait se construire quedans le cadre d'un État fort

Le président de la République a fait obser-ver que la démocratie que nous ambition-nons de construire ensemble, n'arrange pasceux qui ont répandu la corruption sur laterre en amassant des fortunes suspectes etbénéficié de privilèges indus en usant dedifférents moyens.La véritable démocratie ne saurait seconstruire que dans le cadre d'un État fortavec sa justice et sa cohésion nationale, etnous sommes déterminés à édifier cet Étatavec son référent novembriste. L'État fra-gile ne peut donner lieu qu'à l'édification

d'une pseudo démocratie ouvrant les portesà l'anarchie et à la violation de la loi, àl'utilisation de l'Etat à des fins person-nelles, et il me désole de dire que nousvivons une certaine anarchie affectant par-fois les fondements de l'unité nationale etla conspiration avec certains réseaux étran-gers hostiles au pays.Le Président a demandé, par la suite, auministre de la Justice, Garde des sceaux detransmettre ses remerciements et sonestime aux magistrats pour les effortsconsentis afin de rendre des jugementséquitables, préservant la nation del'injustice et de la corruption.Le Conseil des ministres a ensuite entendule ministre de l'Intérieur, des Collectivitéslocales et de l'Aménagement du territoirequi a présenté un exposé sur l'opération desolidarité en faveur des familles nécessi-teuses impactées par la crise sanitaire etcelles bénéficiant de l'aide annuelle au titredu mois sacré de Ramadhan.Il ressort des statistiques que jusqu'au 18avril en cours, 388.000 familles impac-tées, dont plus de 178.000 (45 %) dans lawilaya de Blida, ont bénéficié de plus de12.000 tonnes de produits alimentaires àtitre d’aides issues de 39 wilayas dans lecadre de la solidarité.De plus, 220.000 familles vivant dans5.500 zones d’ombre ont été entièrementcouvertes en termes d'aides mais aussi demoyens nécessaires à une vie décente,comme l'eau potable.

Lutte sans répit contre laspéculation et le monopole

Dans le cadre de la lutte contre la spécula-tion et le monopole, 482 dossiers ont étédéférés devant la Justice et quelque 2.500tonnes de produits alimentaires et plus desix millions et demi (6,5 millions)d'unités de produits et équipements phar-maceutiques, tels que les médicaments, lessolutions hydroalcooliques, les gants etles masques, ont été saisies.Concernant l’allocation de solidarité pourle mois sacré de Ramadhan, dont le prési-dent de la République a décidé de porter leseuil minimum à 10.000 DA, le ministrea fait état de l’achèvement du recensementde 2.200.000 familles, dont les listes sonten cours d'assainissement pour éviter lesdoubles allocations. Un montant de 22milliards DA a été alloué à cette opération.Quant aux autres catégories impactées parles mesures préventives, à l’instar des pro-fessions libérales, celles-ci restent sou-

mises à la régulation des secteurs concer-nés, pour la mise en place des mécanismeset dispositions nécessaires à leur prise encharge.Au terme de l’exposé, le président de laRépublique a affirmé que la solidarité estun phénomène salutaire qui honorel'Algérie et lui confère sa particularité dansle monde.Une qualité qui caractérise notre grand peu-ple à chaque fois qu'il a rendez-vous avecl'Histoire comme aujourd’hui face à lapandémie du nouveau coronavirus ou hieravec le Hirak populaire béni, a ajouté lePrésident Tebboune.Adressant ses remerciements au peuplealgérien pour cet élan de solidarité qui aatténué l’impact de la crise, ainsi qu’auxwalis, cadres et société civile qui l’ontencadré et ont concouru à sa réussite, M.Tebboune a appelé à la "reconstruction dela société civile de manière à favoriser sonadhésion au contrôle populaire, et ce parl’encouragement des associations carita-tives".

"Le véritable contrôle est lecontrôle populaire et non pas

administratif"Le président de la République a souligné,à ce propos, que "le véritable contrôle estle contrôle populaire et non pas adminis-tratif, ordonnant aux ministres del'Intérieur et du Travail de classer les asso-ciations qui se sont distinguées pendant lacrise sanitaire actuelle en associationsd'utilité publique, sans lesquelles nousn'aurions pas pu obtenir ces résultatsimpressionnants en matière de solidarité etde distribution des aides".Il a ensuite enjoint "d’accélérer l’agrémentdes associations civiles sérieuses, auniveau national ou local, à conditionqu'elles soient affranchies de toute orienta-tion politique ou idéologique".Par la suite, le ministre de l’Industrie etdes Mines a pris la parole pour présenterun exposé sur la situation du secteur àcommencer par l’organisation du ministèreau niveau central ainsi que ses structures etses entreprises.Il a également présenté une étude détailléesur les divers systèmes juridiques et régle-mentaires régissant l’investissement et lagestion du secteur public commercial,relevant les vides et lacunes existant,essentiellement l’absence d’une stratégieindustrielle nationale.Ainsi, et partant de la réforme des struc-

tures de gouvernance et de gestion direct del’économie productive, le ministère a tracéune stratégie industrielle à travers :Premièrement : La révision du cadrelégislatif relatif à la promotion del’investissement.Deuxièmement : La réorganisation dusecteur économique public relevant duministère de l’Industrie et des Mines envue de sa relance et sa séparation complè-tement du Trésor public en tant que princi-pal pourvoyeur.Réagissant à cet exposé, le président de laRépublique a affirmé que l’évaluation doits’appuyer à la réalité amère pour pouvoirsortir avec une vision claire de ce que nousvoulons réaliser.Malheureusement, a-t-il déploré, cette réa-lité montre que nous ne sommes pas par-venus, à ce jour, à produire localement à100% un téléviseur ou un réfrigérateuralors que l’Algérie recèle des compétencesscientifiques dans les divers domaines. Descompétences qui ont démontré leur poten-tiel dans notre lutte collective contre lapropagation de la pandémie duCoronavirus, a ajouté le Président de laRépublique.Dans ce cadre, le Président de laRépublique a insisté sur la prise desmesures pratiques pour accélérer la miseen place d'un nouveau modèle économiquebasé sur la diversification du développe-ment et l'économie du savoir, en sus d'unenouvelle politique d'industrialisationorientée vers les industries petites,moyennes et émergentes.En matière du montage industriel, le pré-sident de la République a mis l'accent surl'importance d'accorder la priorité aux pro-duits garantissant un taux d'intégrationélevé en vue de réduire la factured'importation et créer des postes d'emploi,instruisant, par la même, de recensertoutes les ressources naturelles nationalesnon exploitées afin de renforcer nos capa-cités d'exportation, de compenser la baissedes recettes hydrocarbures et de préservercette richesse aux générations montantes.Et d'ajouter, nous avons des compétencesalgériennes et des ressources matériellessusceptibles de nous mettre à l'abri del'instabilité des recettes pétrolières, appe-lant à mettre en valeur les ressourceshumaines afin de remporter le pari, de sur-monter les séquelles de la pandémieCovid-19 et de jeter les fondements d'unevéritable industrie nationale dans le cadred'une véritable économie, dont leséchéances et les objectifs sont bien défi-nis.Le Conseil a écouté, par la suite, unexposé du ministre de l'Énergie sur cettecrise inédite que connaissent les marchésmondiaux du pétrole en raison de la baissede la demande due à la stagnation del'économie mondiale suite à la propaga-tion de la pandémie de nouveau coronavi-rus et la production anarchique de certainspays producteurs, ce qui a eu pour effetune saturation des marchés et un effondre-ment des prix.L'exposé a rappelé qu'en vertu de l'accorddu 12 avril courant de l'Opep + relatif à labaisse de la production en trois étapesjusqu'à avril 2022, la part des exportationsde l'Algérie va baisser, pour une premièreétape, de 241.000 barils/jour, puis de816.000/barils/ jour à compter du 1er mai.Cette part augmentera à partir du premierjuillet jusqu'à 864.000 barils/jours avantd'atteindre le seuil de 912.000 barils/joursentre janvier 2021 et avril 2022.

���

Communiqué du Conseil des ministres

Page 5: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

La croissance économique del'Algérie a atteint 0,8 % en2019 en volume, contre 1,4 %en 2018, a appris l'Officenational des statistiques.Quant au taux de croissancedu Produit intérieur brut (PIB)hors hydrocarbures, il a été de2,4 % en 2019, contre 3,3 % en2018, indiquent les donnéesprovisoires de l'ONS.

PAR RIAD EL HADI

C e taux de croissance a été essentielle-ment tiré par les secteurs d'activitésde l'industrie, du bâtiment, travaux

publics et hydraulique (BTPH), y comprisles services et travaux publics pétroliers(STPP), ainsi que par les services mar-chands et l'agriculture. Ainsi le secteur del'industrie a enregistré un taux de crois-sance annuel de +4,3 % en 2019 contre4,1 % en 2018. Le secteur de l'industrie aconnu une croissance soutenue durant lesquatre trimestres de l'année dernière avec,respectivement, 4,9 % durant le 1er trimes-tre, 4,6 % durant le second et le mêmetaux au 3e trimestre et, enfin, 3,3 % durantle dernier trimestre 2019. Le secteur duBTPH a, lui aussi, connu une croissancede +3,6 % en 2019, contre +5,2 % l'annéed'avant. Ce secteur, malgré le léger reculde la croissance annuelle, il a connu destaux de croissance positifs durant les qua-tre trimestres de l'année 2019, avec un picdurant le 4e trimestre (+4,3 %).

Le taux de croissance des services mar-chands a été de +3,1 % en 2019, contre+3,7 % en 2018. De bons taux de crois-sance ont été enregistrés dans cette activitédurant l'année dernière, dont le meilleurdurant le 1er trimestre, soit (+4,8 %) et leplus mauvais au 4e trimestre (1,8 %).Les services marchands, dont les trans-ports et communications, le commerce,les services fournis aux entreprises et auxménages, ainsi que les hôtels-cafés-restau-rants, ont également participé à cettecroissance. Le secteur de l'agriculture, syl-viculture et pêche a, également, enregistréun taux de croissance annuel de +2,3 %l'année dernière, contre +5 % en 2018.Durant les quatre trimestres de l'annéeécoulée, le secteur agricole a connu destaux de croissance soutenus, à l'exceptiondu 3e durant lequel, la croissance a reculéde (-1,2 %), mais le plus important a étéenregistré au 4e trimestre avec (+4,9 %).D'autres secteurs y ont également participéà ce taux de croissance, tels que les ser-vices non marchands qui ont connu unecroissance de (+1,8 %), contre +2,7 %durant la même période de comparaison.Les services non marchands concernent les

affaires immobilières, les services finan-ciers et les administrations publiques.Le secteur des hydrocarbures, à l'exceptiond'une croissance de +1,5 % au 3e trimestre2019, a connu une contre-performancedurant les autres trimestres avec (-7,1 %)au 1er trimestre, (-8,3 %) au second et (-5,3%) au 4e trimestre de l'année écoulée.0,2 % de croissance du PIB au dernier tri-mestre 2019. La croissance du PIB a été de0,2 % au 4e trimestre 2019, contre 1,3 %durant la même période de l’année 2018.Toutefois, la croissance du secteur deshydrocarbures a reculé de -5,3 % au 4e tri-mestre 2019, contre (-6,4 %) à la mêmepériode de 2018. Ainsi, le taux de crois-sance du PIB hors hydrocarbures a été de1,8 % au cours du 4e trimestre de l'annéedernière, contre +3,2 % durant la mêmepériode de 2018. La croissance du PIB horshydrocarbures a été essentiellement tiréepar les secteurs de l'agriculture, du bâti-ment, travaux publics et hydraulique(BTPH, y compris les services et travauxpublics pétroliers, l'industrie et les ser-vices non marchands. Ainsi, le secteur del'agriculture, sylviculture et pêche a connula meilleure performance au 4e trimestre

2019 avec (+4,9 %) contre 3 % à la mêmepériode en 2018. Le secteur industriel aenregistré une croissance de 3,3 %.Les services non marchands ont égalementparticipé à la croissance économique horshydrocarbures avec un taux de +2,3 %,contre +2,7 % durant la même période decomparaison et enfin les services mar-chands avec une croissance de 1,8 % contre3,4 %. Par ailleurs la formation brute ducapital fixe en volume (l'Investissement) aenregistré au dernier trimestre 2019 unebaisse de 2,2 %, après une hausse de 3 %à la même période de l'année d'avant.Les échanges extérieurs de marchandises etde services sont également caractérisés parune baisse en volume de 16,2 % pour lesimportations et de 5,7 % pour les exporta-tions au 4e trimestre 2019 par rapport à lamême période en 2018.

R. E.

Le Forum des chefsd’entreprise (FCE) s’attèle àl’élaboration d’une fiche dedonnées sur les secteurs impac-tés par la pandémie Covid-19et une évaluation des répercus-sions sur l’activité économiqueà présenter aux services duPremier ministre, a annoncéson vice-président ; SalimDjouad.Djouad a indiqué sur les ondesde la Radio nationale que "leFCE a mis à la disposition deses membres un questionnairedétaillé, une sorte de fiched’informations sur les secteurset les entreprises en activitédans les 48 wilayas, en vue deconnaître les contraintes et éva-luer les pertes occasionnées parla pandémie, y compris lasituation des travailleurs", pré-cisant que ces données permet-tront une évaluation des réper-cussions de l’actuelle crisesanitaire.Cette étude porte, en outre, surl’évaluation de l’applicationdes mesures prises par le gou-vernement pour la préservationdes entreprises et le maintiende l’activité économique ainsique sur le degré d’adaptationdes services concernés tels queles banques et les services de la

sécurité sociale à ces mesures."Ce rapport, qui comprendraégalement les propositions deschefs d’entreprise concernantles mesures à prendre à la fin decette pandémie pour contribuerà la relance de l’économienationale, sera prêt dans lesprochains jours et déposé auniveau des services du Premierministre", a fait savoir le vice-président du FCE.Djouad a indiqué que les sec-teurs les plus impactés parcette pandémie sont le secteurtertiaire et le bâtiment ainsique les petites professions libé-rales, c’est-à-dire les artisans.Dans ce contexte, le représen-tant du FCE a salué la décisiondu Premier ministre, AbdelazizDjerad, exhortant les membresdu gouvernement à engager desconcertations sectorielles avecles organisations patronales etles syndicats en vue d’évaluerles effets induits par la propa-gation de la pandémie deCovid-19 sur l’entreprise,l’outil de production et la vieéconomique, en général.Soulignant, à ce propos, que le"Forum a été saisi par plu-sieurs ministères pour une éva-luation de la crise", il a rappeléla "réunion de concertation,

présidée samedi par le ministrede l’Habitat, de l’Urbanisme etde la Ville, Kamel Nasri, avecles représentants du patronat etconsacrée à l’examen desretombées économiques de lapandémie, notamment au planfinancier (impact pour les tra-vailleurs, les charges et lescréances)".La réunion a porté égalementsur les moyens de relancer leschantiers de construction et depréserver l'outil de productionnational. Par ailleurs, Djouad asalué "la série de mesuresannoncées récemment par legouvernement en vued’atténuer les retombées de lapandémie du nouveau coronavi-rus sur le secteur économiquenational, et partant permettreaux entreprises de préserver lesemplois et de pouvoir payer lessalaires". Le vice-président duFCE a rappelé également queles entreprises économiquesavaient bénéficié d’un report desix mois en matière d’impôts,de cotisations de la sécuritésociale, d’intérêts bancaires etde sanctions en rapport avec lesmarchés et de paiement des fac-tures outre l’annulation despénalités.Il a mis en avant aussi la déci-

sion prise par le Premierministre, Abdelaziz Djerad,portant la suspension des péna-lités financières imposées auxentreprises accusant un retardde réalisation.A cette occasion, le vice-prési-dent du FCE a plaidé pour uneexonération fiscale au profitdes petites entreprises en vuede les aider à poursuivre leursactivités impactées par cettecrise sanitaire.Il a estimé, par ailleurs, que lapandémie Covid-19 constitueraune occasion pour une refonte"radicale" du secteur écono-mique pour sa relance en accor-dant un plus grand intérêt à laproduction de la valeur ajoutéeet en focalisant sur la sécuritéalimentaire et énergétique ainsique sur la numérisation et lapréservation des outils de laproduction nationale.Pour Djouad, les deux plusgrands obstacles au décollageéconomique sont la "bureaucra-tie et le mode de gestion desbanques", appelant à une"réforme profonde du systèmebancaire, à la libération des ini-tiatives et à l’encouragement del’investissement et del’innovation".

R. E.

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 202012 ÉCONOMIE

CROISSANCE ÉCONOMIQUE EN ALGÉRIE

0,8 % en 2019

CRISE SANITAIREEN EUROPE

Nécessité de 500milliards d'eurossupplémentaires

L’Union européenne aura besoin d’aumoins 500 milliards d’euros supplémen-taires provenant de ses différentes insti-tutions pour se remettre des consé-quences du nouveau coronavirus, sommequi viendrait en plus d’un montant équi-valent convenu il y a 10 jours, a déclaréKlaus Regling, le président du MES.Dans un entretien publié par le journalitalien Corriere della Sera, le dirigeant duMécanisme européen de stabilité (MES),le fonds d’urgence de la zone euro,déclare que la manière la plus simple deréunir ces fonds serait de passer par laCommission européenne et le budget del’UE. "Je dirais que, pour la deuxièmephase, nous avons besoin d’encore 500milliards d’euros de la part des institu-tions européennes, mais cela pourraitêtre davantage", poursuit Klaus Regling."A cet effet, nous devons discuter denouveaux instruments avec un espritouvert mais il s’agit aussi de faire appelà des institutions existantes parce quec’est plus facile, en particulier laCommission et le budget européen",ajoute-t-il. "Repenser les fonds euro-péens peut largement contribuer aumaintien de la cohésion au sein del’Union européenne." Le 9 avril, lesministres des Finances de l’UE sontconvenus d’un plan de soutien de 500milliards d’euros pour faire face auxconséquences économiques de la crisesanitaire du coronavirus, après dessemaines de querelles qui ont soulignéles douloureuses divisions au sein dubloc communautaire.L’Europe est particulièrement touchéepar l’épidémie, qui a mis l’économiemondiale à l’arrêt, déplorant non loin de60 % du total mondial des décès liés à lamaladie, qui s’approche des 160.000,selon les dernières données Reuters.Les dirigeants de l’Union européennedoivent se réunir par visioconférence le23 avril. Un compromis possible pour-rait être trouvé dans le principe d’uneCommission européenne empruntantsur le marché avec la garantie du budgeteuropéen à long terme.

R. E.

CONSÉQUENCES ÉCONOMIQUES DU CORONAVIRUS

Un rapport à soumettre au gouvernementsur les secteurs impactés

���

Sortir de la dépendance auxhydrocarbures

Intervenant à l'issue de l'exposé, leprésident de la République s'est inter-rogé jusqu'à quand devrons nous res-ter tributaire des fluctuations du mar-ché mondial du pétrole, mettantl'accent sur la nécessité de se tournerrésolument et avec détermination versl'industrie pétrochimique, le dévelop-pement des secteurs de l'industrie etde l'agriculture et l'exploitation desressources humaines sortant chaqueannée de nos universités afin de per-mettre aux jeunes de mettre en avantleur génie habituel.Le Président Tebboune a insisté égale-ment sur la nécessité de s'orienterimmédiatement vers l'investissementdans le secteur des énergies renouve-lables pour l'exportation afind'immuniser notre indépendance éco-nomique contre toute éventualité pou-vant se produire sur le marché pétro-lier.Dans le même contexte, le présidentde la République a appelé Sonatrach àélargir ses plans d'investissement dansles projets pétroliers à l'étranger afind'améliorer les recettes de l'État.L'exposé présenté par le ministre de laSanté, de la Population et de laRéforme hospitalière a porté sur ledéveloppement de la situation sani-taire du pays à travers une analyse desstatistiques relatives à la pandémie denouveau coronavirus et du volume desstocks disponibles actuellement auniveau de la Pharmacie centrale deshôpitaux (PCH) ou des hôpitaux, quis'élève aujourd'hui (hormis la com-mande dont l'arrivée est prévue avantle 10 mai prochain) à 25 millionsmasques ordinaires, 900.000 autrespour les professionnels de la santé,255.000 boîtes de chloroquine, et 215mille tests PCR ainsi que 36 milletests PCR rapides.

Le ministre a en outre passé en revuela stratégie adoptée dans le cadre de lalutte contre la pandémie, laquelle apermis de créer une plateforme élec-tronique permettant le contrôle de lasituation et le suivi de l'évolution de lapandémie, de la mobilité des patients,en sus de la disponibilité des lits et deséquipements de prévention, de protec-tion, de diagnostic et de traitement auniveau national.Commentant cet exposé, le présidentde la République s'est incliné devantla mémoire des victimes de la pandé-mie, avant de souhaiter prompt réta-blissement aux patients.Dans le même sillage, le président dela République a exprimé sa satisfac-tion quant à "l'amélioration relativeen matière de lutte contre la propaga-tion de la pandémie, appelant, à cepropos, à faire montre de davantagede discipline, de vigilance et depatience". Evoquant l'importation deséquipements médicaux, le PrésidentTebboune a ordonné la poursuite desactions programmées, en dépit del'amélioration de la situation, pourparer à toute éventualité à l'avenir.Le président de la République a tenu àsaisir cette occasion pour réitérer sesremerciements aux personnels de lasanté, ainsi qu’à tous les secteursayant contribué à juguler le champ decontamination. Le "peuple algérien enentier vous est reconnaissant et estsolidaire avec vous", a-t-il affirmé.Il a également remercié tous les dépar-tements ministériels ayant participéactivement à la production desmasques et autres moyens de protec-tion. Rappelant que "la crise est sou-vent source de motivation", lePrésident Tebboune a mis en avantl’impératif de mettre à profit cettesituation pour une révision du systèmesanitaire dans le fond et en détail pourcadrer notamment avec la croissancedémographique estimé à un (1) mil-lion d’habitants annuellement et

asseoir un système de santé modernegarantissant au citoyen une prise encharge sanitaire décente.Il a appelé, dans ce sens, à la "libéra-tion des initiatives et à la productiondes équipements médicaux localementnon seulement pour atteindrel’autosuffisance mais pourl’exportation également", soulignantla "disponibilité de l’État à mettre enplace les incitations financièresnécessaires à cet effet".Par ailleurs, le président de laRépublique a mis en avantl’importance de renforcer le contrôlequalité sur les médicaments et les pro-duits alimentaires importés en aug-mentant le nombre de laboratoires auniveau de tous les points d’accès sur leterritoire national.Au terme de son intervention, M.Tebboune a condamné le "comporte-ment contraire à la morale de ceux quiutilisent la pandémie afin de semer lapanique et le désespoir pour servirdes intérêts douteux sans aucun lienavec les intérêts du peuple".

Cap sur la relancede l’économie

La dernière intervention a été celle duministre de la Micro-entreprise, desStartups et de l’Économie de laconnaissance qui a évoqué les contri-butions de jeunes innovants porteursde projets et de startups dans la pré-vention et la lutte contre la pandémieCovid-19.Des contributions traduites par la miseau point de solutions, réalisables dansl'immédiat pouvant constituer unappui direct aux efforts de l'état faceaux défis imposés, tant en matièred’équipements médicaux, qu’enmoyens de protection, de préventionet de services de soutien, ou encorepour juguler les répercussions néga-tives suite au ralentissement de lacadence de l’activité économique.L’exposé a porté sur un échantillon

d'innovations dans le domaine deséquipements médicaux, de logicielsde numérisation du secteur de laSanté, des applications de dépistage etde diagnostic à distance, des plate-formes d’enseignement à distance, due-commerce et de dons sur Internet.Il a mis en avant également la forteadhésion des secteurs public et privé,des différentes universités et centresde recherche et des compétencesnationales à l’étranger, des potentiali-tés à encourager pour amorcer unevéritable dynamique à même de relan-cer l’économie.Commentant cet exposé, le présidentde la République s’est félicité detoutes les initiatives jeunes, un despiliers de la relance industrielle de lanouvelle Algérie.Insistant sur la "libération des éner-gies juvéniles, dont l’exploitation esturgente pour l'État", le président de laRépublique a instruit la "réactivationdu fonds de soutien aux micro-ente-prises et startups, et l'élaboration delois régissant les initiatives des jeunesdans des cadres clairs, avant fin avrilcourant".De même qu'il a exhorté les "startupsà accorder actuellement davantaged'intérêt aux besoins des hôpitaux,mettant l'accent sur l’urgence degénéraliser la numérisation au ser-vice de l'économie nationale".De même qu’il a appelé à la "transpa-rence dans la gestion pour une rup-ture avec l’opacité de fait habituelleafin que le citoyen puisse le constaterdans son quotidien".En ce sens, il a enjoint "la recherche,en coordination avec le ministère duCommerce, d’une formule flexiblepermettant de faciliter et d'accélérerle retrait du registre de commerce parles jeunes porteurs de projets".Avant la levée de la séance, le Conseildes ministres a validé des nominationset des fins de fonction dans nombre deministères.

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020 5EVENEMENT

Page 6: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

PAR BOUZIANE MEHDI

P armi les bénéficiaires de cette actionde solidarité, "figurent les catégoriesvulnérables, les nécessiteux, les

personnes sans revenu et les personnes àfaible revenu", a précisé le même respon-sable, ajoutant qu'un "examen des listesdes bénéficiaires de l'opération au coursdes dernières années avait fait ressortir desmodifications progressives induites par ladynamique connue par la wilaya en

matière de relogement. Selon l’APS ,s’agissant du financement de cette opéra-tion de solidarité, Khaled Bilal a faitsavoir que "la wilaya y consacrera un bud-get de 55 milliards de centimes, qui seraréparti à travers 57 communes à diversesproportions", soulignant, qu’à cet égard,"22 communes dépendront exclusivementde l'aide de lawilaya pour assurer leur pro-gramme de solidarité", citant à titred'exemple Hammamet, Harraoua,Bourouba, Sidi-Moussa, Raïs Hamidou

et Beni-Messous. D'autres communes, enrevanche, en dépendront partiellement(jusqu'à 50 %).Les communes dont les recettes sontéquilibrées ou excédentaires, à l'instard'El-Biar, Hydra, Alger-Centre, Dar el-Beïda et Rouiba prendront, quant à elles,en charge le financement de l'opération desolidarité spécial Ramadhan à 100 %.

B. M.

Dans la wilaya de Constantine,la production oléicole a connuun développement "considéra-ble" au cours de l’actuelle sai-son agricole (2019-2020), avecune récolte de 14.550 quin-taux, représentant une augmen-tation de 3.170 quintaux com-parativement à la saison précé-dente la Direction locale desservices (DSA).Entre octobre et novembre der-niers, "la campagne de cueil-lette des différents genresd’olives, notamment la chem-lale, la sigoise et boumguer-gueb, les variétés les plusrépandus dans cette wilaya,s’est déroulée dans de bonnesconditions", a indiqué à l’APSYacine Ghediri qui a égalementassuré que "la production oléi-cole a dépassé les prévisionsétablies par les services agri-coles, estimées à environ10.000 quintaux, soulignantqu’un "grand intérêt est accordéà l’oléiculture, notammentdans les zones montagneuses à

travers l’encouragement etl’accompagnement des agricul-teurs avec l’objectif de les fixerdans leurs régions d’origine.Durant cette saison, la produc-tion de l’huile d’olive "a atteint1.512 hectolitre, avec un rende-ment moyen de 16litres/quintal, avec une haussede l’ordre de 552 hectolitrescomparativement à la saisonprécédente", a fait savoir le

même responsable, notantqu’une "quantité de 9.300 quin-taux d’olives a été consacrée àla production de l’huile d’oliveet 5.242 quintaux à l’olive detable".Selon l’APS , la directionlocale des services agricoles asouligné que la pluviométrie etl'entrée en phase de productionde nouveaux oliviers ontcontribué à l’augmentation de

la récolte oléicole, relevant quele nombre d’oliviers productifscette saison est estimé à plusde 149.000 unités sur un totalde 160.000 oliviers et rappe-lant que que la filière oléicoledans la wilaya de Constantineoccupe une superficie totale deplus de 739hectares.

APS

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020 11

BOUIRA

Destockagede 5.000 tonnes

de pomme de terreUne quantité de 5.000 tonnes de pomme deterre est destockée graduellement à Bouirapour réguler le marché et lutter contre laspéculation, a annoncé la Direction desservices agricoles. "Ce déstockage se faitgraduellement, et nous allons déstockerdans une première étape une quantité de2.000 tonnes afin de réguler les prix et lemarché", a expliqué la chargée de la com-munication de la DSA, Salima Kerkoud.Selon les détails donnés par la même res-ponsable, les 5.000 tonnes seront com-mercialisées directement et sans intermé-diaire, soit de l’agriculteur au consomma-teur, et ce, à travers des points de ventebien précis à Bouira, à Lakhdaria, à Sour el-Ghouzlane et Aïn-Bessam. "Cette décisionv ise à lutter contre la pénurie et contre laspéculation qui gangrène nos marchés en cegenre de période", a souligné MmeKerkoud.Par ailleurs, une forte demande a été enre-gistrée à Bouira sur les produits alimen-taires de première nécessité, ce qui a causéune pénurie de la semoule et une hausse desprix des légumes. Cette situation a soulevél’inquiétude et la colère des citoyens.Depuis quelques jours, une ruée massive aété enregistrée sur les marchés et com-merces de la wilaya, où un grand nombre decitoyens veulent s’approvisionner en cettepériode de crise née de la propagation duCovid-19. Les commerces sont prisd’assaut par les citoyens en quête des pro-duits alimentaires nécessaires pour sur-monter la période de confinement décidéedans le cadre des mesures de prévention faceà la pandémie qui a fait plusieurs cas et desdécèsà travers le pays.

MASCARA

Les interventionschirurgicales nonurgentes reportées

Les hôpitaux de la wilaya de Mascara ontdécidé le report à une date ultérieure detoutes les interventions chirurgicales pro-grammées non urgentes, a indiqué le direc-teur local de la santé et la population. Ledocteur Ameri Mohamed a souligné que sadirection, "en coordination avec la cellulede crise de la wilaya, a décidé de reportertoutes les interventions chirurgicales pro-grammées au niveau des hôpitaux de lawilaya à l’exception de celles à caractèreurgent, le but est d’év iter les risques de pro-pagation du v irus parmi les personnes serendant à ces établissements. Le pro-gramme des interventions chirurgicalesreprendra une fois la situation induite parcette pandémie sera dépassée", a ajouté lemême responsable.Par ailleurs, le responsable de la DSP aindiqué qu’un "malade de la v ille deBouhanifia, âgé de 82 ans, suspecté d’êtreinfecté par le v irus Covid-19 après sonretour de France, a quitté, mercredi soir,l’hôpital Meslem-Tayeb du chef-lieu dewilaya". Les résultats de son test effectués àl’Institut Pasteur se sont révélés négatifs.Les résultats des tests effectués sur une autrepersonne, venue d’Italie et suspectée d’êtreporteuse du virus, n’ont pas encore commu-niqués.

APS

ALGER, OPÉRATION DE SOLIDARITÉ “SPÉCIAL RAMADHAN”

Aide de 6.000 DApour 60.000 familles

Dans le cadre de l'opération de solidarité spécial Ramadhan, 60.000 familles dans la wilayad'Alger recevront cette année une aide de 6.000 DA, dont la liste des bénéficiaires reste ouverte,

a annoncé le directeur du budget et de l'équipement à la wilaya, Khaled Bilal, indiquant, dansune déclaration à l’APS, que “60.000 familles sont enregistrées au niveau de la wilaya d'Algerpour bénéficier de l'aide financière accordée dans le cadre de l'opération de solidarité spécialRamadhan”, précisant que “les bénéficiaires, dont la liste reste ouverte, recevront un virement

CCP d'un montant de 6.000 DA”.

CONSTANTINE, BILAN DE LA SAISON AGRICOLE

Développement “notable”de la production oléicole

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

Midi Libre n° 3976 - Mardi 21 avril 2020 - 2016 007 229 Midi Libre n° 3976 - Mardi 21 avril 2020 - 2016 007 209

REPUBLIQUE ALGERIENNEDEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICSDE LA WILAYA DE CHLEF

N° D’IDENTIFICATION FISCAL : 099802019121821AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformément aux dispositions de l’article 65 du decret présidentiel n° 15/247 du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de servicepublic, le Directeur des équipements publics informe l’ensemble des soumission-naires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence descapacité minimales n° 06/2020 paru dans les quotidiens « » et « MidiLibre » en date du 09/03/2020, date d’ouverture 29/03/2020 la Réal isation destravaux d’aménagement et réfection de la grande mosquée à la com-mune de Chlef, qu’après évaluation des offres techniques et financières en date du13/04/2020 les travaux ont été attribués comme suit :

NB :-Conformément aux dispositions de l’article 82 du décret présidentiel n° 15/247 du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de servicepublic, les soumissionnaires qui souhaitent avoir des précisions sur le résultatsdétaillés de leurs offres techniques et financières peuvent se rapprocher du servicecontractant, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la premièrepublication de l’attribution provisoire du marché dans la presse qui a assurée lepublication de l’avis d’appel d’offres national ouvert et le Bulletin officiel des mar-chés de l’opérateur public (BOMOP).-Conformément aux dispositions de l’article 82 du décret présidentiel n° 15/247 du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de servicepublic, les soumissionnaires qui contestent le choix opéré par le service contractant,peuvent introduire un recours et ce dans un délai de dix (10) jours à compter de lapremière publication de l’avis d’attribution provisoire du marché, dans la presse quia assurée la publication de l’avis d’appel d’offres national ouvert et le Bulletin offi-ciel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) auprès de la commission des mar-chés compétente.

Désignationdu projet Soumissionnaires

Notetechniqueobtenue

Montant TTCDA Délais Critères

de choix

La réalisation destravaux

d’aménagement etréfection de la

grandemosquée à la

commune de Chlef

MERRAHMOHAMED

NIF :165020101032172

64 19.983.670,00 07 moisLe seul

soumissionnairepréqualifié

techniquement.

Page 7: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

AUTOPages 8-9

TRANSPORTTassili Airlines opèreune trentaine de vols

pour Sonatrach

280 VÉHICULES MISEN FOURRIÈRE POUR NON-

RESPECT DU CONFINEMENT

LE MINISTRE DE L’INDUSTRIEDÉVOILE SON PLAN POUR FAIRE

BAISSER LES PRIX DES VOITURES

Les règles de confinement partiel et total édictées dans nombre de wilayas ont étérespectées à 95 % entre le 24 mars et le 6 avril, ce qui dénote la prise de conscience

citoyenne face à la pandémie du nouveau coronavirus (Covid-19), a indiqué leresponsable de la communication à la Direction de la sécurité publique (DSP), le

commissaire principal Rabah Zouaoui.

10 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

Page 8: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

98MIDI LIBREN° 3976 || Mardi 21 avril 2020

MIDI LIBREN° 3976 || Mardi 21 avril 2020

MIDI AUTOVOICI COMMENT

TESLA A DÉVELOPPÉUN RESPIRATEUR

ARTIFICIELFace à la pénurie de respirateurs artificiels qui touche lesÉtats-Unis au même titre que les autres nations confron-tées à la pandémie de coronavirus, le constructeur automo-bile spécialisé dans les véhicules électriques, Tesla, engageson expertise technologique dans la lutte contre le corona-virus et s'implique dans la fourniture de matériel médicalen construisant des respirateurs artificiels.En effet, la firme d'Elon Musk a eu recours à des compo-sants de sa Model 3 pour construire un respirateur artifi-ciel. Dans une vidéo publiée sur son compte YouTube,Tesla nous montre comment ses ingénieurs sont parvenusà réaliser cet exploit. Plusieurs ingénieurs de Tesla expli-quent comment ils se sont servis de pièces du système dechauffage, ventilation et climatisation (CVC) de la TeslaModel 3 pour concevoir le respirateur. Sur le schéma tech-nique de l'appareil, les éléments en orange proviennent dela voiture électrique, tandis que les éléments en bleu sontliés à l’industrie de la santé, l'objectif étant de raccourcirau maximum le processus de design et de fabrication.Le prototype utilise l'écran tactile principal de la Model 3en guise d'afficheur ainsi que l'ordinateur qui pilote habi-tuellement le système d'info divertissement. Le respirateurparaît fonctionnel, mais l'ingénieur qui le présente sou-ligne qu'il reste encore beaucoup de travail. D'ailleurs,Tesla n'a fourni aucun délai pour sa mise en production etune éventuelle distribution aux services hospitaliers.

NAFTAL LANCELE RECHARGEMENT

À DISTANCE DES CARTES CARBURANTS

La Société nationale de commercialisation de produitspétroliers Naftal a lancé le rechargement à distance descartes carburants au profit de ses clients "corporates"(Entreprises, institutions), a indiqué le directeur de lacommunication de la société, Djamel Cherdoud."Désormais, il est possible pour nos clients corporates,disposant d’une carte de paiement électronique de carbu-rants, de recharger à distance leurs cartes, en faisant desvirements bancaires ou postaux pour alimenter leurscomptes, sans se déplacer à nos agences", a-t-il expliqué àl’APS."Cette mesure a été prise pour limiter les déplacements,notamment en cette période sanitaire que traverse le pays,en raison de la propagation du coronavirus", a-t-il souli-gné.Les cartes carburants électroniques Naftal Card sont, pourrappel, destinées aux clients institutionnels et entreprisesayant une importante flotte automobile, permettant lepaiement électronique des carburants au niveau des sta-tions-services gérées par cette entreprise.

L e ministre de l’Industrie et desMines a en effet indiqué quepour casser les prix des voi-

tures, la solution c’est de les pro-duire localement, et il ne s’agit pasdu montage, a-t-il souligné. "S’il ya un seul producteur, c’est suffisant.Mais un producteur sérieux, qui vainvestir son argent et créer desemplois selon ses besoins."Ferhat Aït Ali a rappelé que le nou-veau cahier des charges, relatif àl’industrie automobile en Algérie,exigera de l’investisseur un tauxd’intégration initial de 30 % et laconstruction de la carrosserie locale-ment. "La coque algérienne, il fautqu’elle soit une exigence de premièremain", a-t-il dit. "Celui qui ne peutpas répondre à cette exigence, cen’est pas la peine qu’il vienne", a-t-il dit, estimant que ceux qui ne peu-vent pas répondre à cette exigence,ce ne sont pas des investissementset des investisseurs. "Ce sont-là desexigences d’un véritable investisse-ment", a déclaré Ferhat Aït Ali."Nous voulons une usine de voi-tures, nous ne voulons pas ungarage pour monter des voitures", a-t-il lancé. "Celui qui a de quoi faireune usine de voitures : l’argent, lesavoir-faire, l’expérience, le parte-

naire fiable, algérien ou étranger, car,on ne va pas obliger les étrangers às’associer. Quand une grande marquevienne, et avec les nouveaux textesqui seront promulgués,l’investisseur étranger viendra seul,et il ne sera pas obligé de se confor-mer à la règle 51/49, car cette der-nière sera abrogée", a expliqué leministre.

Non à l'importation de véhicules d’occasion

de moins de 5 ansLors de son passage le mardi 7 avrilsur les ondes de la Radio nationaleChaîne II, le ministre de l'Industrieet des Mines, Ferhat Aït AliBraham, s’est exprimé sur le retarddes mesures autorisant l’importation

des véhicules d’occasion de moins de3 ans, qui étaient supposés entrer envigueur le mois passé. "Même si letexte portant sur les voitures demoins de 3 ans trois ans est entré envigueur, je ne vois pas quel bateaupourrait assurer l’importation desvéhicules ? Le coronavirus a bloquétout le monde, y compris les acqué-reurs et le gouvernement", a expli-qué le ministre de l’Industrie. FerhatAït Ali a annoncé que les véhiculesd’occasion à moteurs diesel sontexclus de l’importation du fait qu’ilsseront interdits d’ici maximum troisans, et que l’article 110 de la loi desfinances a été révisé en éliminant lediesel qui sera remplacé par le GPLet l’hybride électrique afin de baisserl'empreinte carbone en Algérie et

protéger l'environnement. "Il n’y apas de raison qu’on importe lesdéchets des autres", a-t-il commenté.A une question sur les paysd’origine de ces véhiculesd’occasion, le ministre a répondu :"Il n'y a pas de liste de pays qui estfixée. Les acheteurs algériens peu-vent acquérir des véhiculesd'occasion depuis n'importe quelpays. Lorsque j'ai évoquél’Allemagne, la France ou l’Italie, jefaisais référence aux ports qui sontproches géographiquement del'Algérie", a argumenté Ferhat AïtAli.Par ailleurs, le ministre aexprimé son refus face àl'autorisation d'importation desvéhicules d’occasion de moins de 5ans. Concernant les restrictions rela-tives à l'importation des véhiculesd’occasion, il a expliqué que les exi-gences se situaient au niveau de laqualité des voitures importées, eninsistant sur l'élimination des véhi-cules d’occasion de moins de 5 anset des véhicules à motorisation die-sel. Une stratégie qui s'inscrit dansle moyen terme et visant à interdirel'utilisation des moteurs diesel enAlgérie, en les remplaçant par leGPL et ce, dans un délai maximal de3 ans.

Peugeot Algérie vient de donner plus de précisionsur l’ouverture de ses partenaires, afin de faciliterle choix des clients ayant des besoins en servicesaprès-ventes. D’une part, une liste de points demaintenance assurant un service normal :ETS Talha Eucalyptus / Sarl Olympic HusseinDey / Sarl Rouiba Automobiles / Sarl CEAHammouche Béjaïa / SIMB Béjaïa / Sarl Lionsdes Aurès Batna / Station de l'Espoir LaghouatD’autre part, une liste de points de maintenancen’assurant qu’un service minimum :Succursale Peugeot Algérie Dar el Beida Alger /

Sarl Meklati Automobile Chéraga Alger / Sapra1er-Mai Alger / ETS meklati Hadjout / SarlGroupe Naouri Djelfa / Eurl Lahcène AutomobileTebessa / Sarl Sudauto Hammadi Béchar / SarlAcadémie Espace Voitures Plus Aïn Beïda / SarlRoyal Auto Sétifis / Comptoir de l'AutomobileTlemcen.

Les ateliers de Citroën Algérie ouvertspartiellement

Citroën Algérie vient de rappeler que les 3 ateliersde services après-vente de ses succursales étaient

ouverts partiellement, afin d’offrir un serviceminimum à ses clients. Les ateliers de Citroën Algérie sont ouverts dudimanche au jeudi de 8h à 12h30, afin de répon-dre aux cas urgents. Il s’agit des succursales de Chéraga, Réghaia etOued Smar.Citroën Algérie précise que toutes les mesuresont été prises en interne afin de permettre de res-pecter l’ensemble des consignes de sécurité etd’hygiène pour parer à la propagation du Covid-19.

A travers ses activités dans les wilayas concer-nées par les règles de confinement partiel ettotal édictées pour lutter contre la propaga-

tion du nouveau coronavirus, la Direction généralede la Sûreté nationale a relevé une prise deconscience citoyenne face à l’épidémie puisque leconfinement est respecté à 95 % à l’échelle natio-nale, a déclaré à l'APS le commissaire principalRabah Zouaoui. Signalant, toutefois, l’existencede quelques réfractaires aux règles, des jeunes

notamment, l’intervenant a précisé que les forcesde police étaient mobilisées pour faire respecter leconfinement et sensibiliser les récalcitrants à lanécessité impérieuse de ces mesures pour leur pro-pre protection et celle de tous les citoyens.Au cours de la même période (24 mars-6 avril), lesservices de la DGSN ont enregistré plusieurs infra-ctions liées au non-respect des règles de confine-ment et au déplacement sans autorisation, selon lamême source qui a précisé que 953 infractions

avaient été enregistrées, dont 131 concernent descamions de transport de marchandises et des véhi-cules de transport de voyageurs et 770 des taxis.Pour ce qui est des contrôles périodiques effectuéspar les services durant l'après-midi et le soir, lecommissaire principal Rabah Zouaoui a préciséque plus de 4.833 véhicules ont été contrôlés, dont280 ainsi que 73 motos ont été mis en fourrièrepour non-respect des mesures de déplacement auto-risé durant les heures de confinement.

La compagnie aérienne TassiliAirlines (TAL) opèrera une trentainede vols du 11 au 24 avril en cours pourle transport du personnel deSonatrach de et vers le Sud, a indiquéle directeur de la communication deTassili Airlines (TAL), Karim Bahard."Sur demande de Sonatrach et aprèsobtention d'une autorisation de volexceptionnelle auprès des instanceshabilitées, nous avons entaméaujourd'hui une opération de rapatrie-ment du personnel de Sonatrach de etvers le Sud", a souligné le responsa-ble à l'APS, précisant que cette opéra-tion, pour laquelle toute la flotte (15avions) de TAL a été mobilisée,s'étalera du 11 au 24 avril en cours.Ces vols sont programmés au départet à l'arrivée à partir de plusieurs aéro-ports au niveau national, notammentd'Alger, Oran, Annaba, Constantine,Hassi-Messaoud, Adrar, In Aménas,Hassi-R'mel et Rhoude-Nouss. Filialedu Groupe pétro-gazier Sonatrach,TAL avait, pour rappel, suspendu sesvols réguliers domestiques depuis le22 mars, tandis que les vols interna-

tionaux ont été annulés depuis le 19mars, en raison de la suspension dutrafic aérien comme mesure préven-tive contre la propagation du virusCorona (Covid-19).Immobilisée auniveau de l’Aéroport d’Alger, la flottede TAL reprend du service avec de"strictes mesures" de préventioncontre le Covid-19, notamment laréduction du nombre de passagersjusqu'à la moitié des capacités desaéronefs lors des vols effectués. Enplus de la distribution de moyens etd'outils de protection contre leCovid-19 (gel hydro-alcoolique,bavettes, gants) aux passagers, leséquipages des avions et le personnelencadrant cette opération, nousavons également réduit au minimumle nombre des passagers à bord dechaque vol comme mesure de distan-ciation contre la propagation duvirus. Ainsi, dans le cadre de cette opéra-tion, un Bombardier Q 200 d'unecapacité de 37 sièges ne transporteque 10 passagers, le Bombardier Q400 d'une capacité de 74 sièges ne

transporte que 20 passagers, tandisqu'un Boeing 737-800 d'une capacitéde 155 sièges ne verra que 50 passa-gers à son bord. Sonatrach reprendson programme de relève sur les sitespétroliers et gaziers Contacté parl'APS, le directeur de la communica-tion de Sonatrach, Mounir Sakhri, aindiqué que la mobilisation de laflotte de TAL fait suite à la reprise duprogramme de relève du personnel deSonatrach au niveau des sites etchamps pétroliers et gaziers, souli-gnant que "ce programme de volbénéficie d'une autorisation spécialeet est encadré par un personnel desanté et médical de la compagnie pourveiller au respect des mesures contrele v irus corona". Précisant qu'unegrande partie du personnel mobiliséau Sud a dépassé deux mois de pré-sence sur les sites pétroliers etgaziers, veillant à la continuité duservice, M. Sakhri a souligné que"l'opération de son remplacement estentamée à partir d'aujourd'hui pard'autres collègues qui étaient encongé et qui prendront le relais". Une

fois arrivé au Sud, le personnel derelève et par mesure de prévention,sera mis en confinement durant 14jours avant d'être opérationnel sur lessites pétroliers et gaziers, a assuré leresponsable, expliquant qu'un "ques-tionnaire médical" est remis à chaqueemployé pour notifier tout symp-tôme ou antécédents médicaux.test chapeauté par les équipes médi-cales de Sonatarch et c'est au médecinde "suivre et lever le confinement surchaque agent avant de rejoindre sontravail", a-t-il précisé, notant que lesemployés de retour vers le Nord "déjàsains" ne seront pas concernés parcette procédure et rejoindront directe-ment leur domicile. M. Sakhri a souligne, en outre, quel'opération de transport du personnelde Sonatrach ne concerne pas unique-ment les vols de TAL, mais égalementpar route, car des bus ont égalementété mobilisés pour le transport dupersonnel des wilayas limitrophesdans le Sud, précisant que "lesmesures de prévention restent lesmême pour tout le monde".

LE MINISTRE DE L’INDUSTRIEDÉVOILE SON PLAN POUR BAISSERLES PRIX DES VOITURES

Lors de son passage sur les ondes de la Radio nationale Chaîne II, le ministre de l'Industrie et des Mines, FerhatAït Ali Braham, s’est exprimé sur l’importation des véhicules d’occasion et l’activité de montage des véhicules

en Algérie.

280 VÉHICULES MIS EN FOURRIÈRE POUR NON-RESPECT DU CONFINEMENT

Les règles de confinement partiel et total édictées dans nombre de wilayas ont été respectées à 95 % entre le 24mars et le 6 avril, ce qui dénote la prise de conscience citoyenne face à la pandémie du nouveau coronavirus

(Covid-19), a indiqué le responsable de la communication à la Direction de la sécurité publique (DSP), lecommissaire principal Rabah Zouaoui.

SAV

PEUGEOT ALGÉRIE DONNE DES PRÉCISIONS SUR L’OUVERTURE

DE SES PARTENAIRES

MARCHÉ AUTOMOBILE ALGÉRIEN

SOVAC REÇOIT UNE NOTE DE VOLKSWAGEN AG

Selon les dernières nouvelles, le groupe Sovac, représentant, distributeur et partenaire officiel de Volkswagen en Algérie, a reçu une note du GroupeVolkswagen AG, qui évoque certains points importants du marché algérien. Bien que les détails de la note ne soient pas connus, nous savons qu’elleparle globalement de l’état du marché automobile algérien actuellement, ainsi que de la position de l'entreprise sur ce marché et du partenariat en coursavec le représentant algérien Sovac. L'état du marché des voitures neuves et des usines d'installation étant aujourd'hui opaque, ne laissant place àaucune spéculation ou attente pour l'avenir de ce domaine, d'autant plus que les lois qui redéfinissent cette activité n'ont pas encore été promulguées.

TRANSPORT

TASSILI AIRLINES OPÈRE UNE TRENTAINE DE VOLS POUR SONATRACH

ASSURANCESTravail partiel et décla-ration par téléphonechez Axa Assurances

Axa Assurances vient de diffuser les listes de sesagences ouvertes en ce moment, avec prise encompte des horaires spéciaux mis en place ens’adaptant au confinement de protection contrela propagation du coronavirus. Axa Assurances ne ferme que partiellement sonréseau et vient de communiquer la liste desagences ouvertes actuellement, avec des horairesadaptés, à savoir de 9h à 13h du dimanche aujeudi. Par ailleurs, la société assure une conti-nuité de service grâce à la possibilité de déclara-tion de sinistre par téléphone (021 98 41 02)selon les mêmes horaires. Enfin, le serviceclient est accessible via email :[email protected] ou directementsur Facebook Messenger @AxaAssurancesAlgerie.

HYUNDAI/KIA

PROLONGATION DE LA PÉRIODE DE GARANTIE

DES VÉHICULESPour répondre aux préoccupations des nombreux clients qui pourraient trouver des difficultés à se ren-dre aux centres de service pour la réparation ou l’entretien de leurs véhicules pendant la période degarantie, faisant suite aux mesures strictes de lutte contre la propagation de la pandémie Covid-19.Le groupe Hyundai, qui comprend les marques Hyundai, Kia et Genesis, a décidé de prolonger lesconditions de garantie offertes sur ses modèles dans le monde entier en raison du confinement de sesclients. En effet, le groupe coréen a déclaré que le bien-être et la sécurité de ses clients et de sesemployés demeurent sa priorité phare et entend suivre de près les développements de la situation dela pandémie, en sollicitant tout un chacun à se conformer aux mesures de précautions suivies dans cesdifférents marchés locaux pour réduire la propagation de ce virus. Cependant, chaque marque a toute-fois sa propre logique. Ainsi, dans le cadre du programme "Hyundai Care", les véhicules de la marqueHyundai, dont la période de garantie prend fin entre mars et juin 2020, bénéficieront de la prolonga-tion de service pour une durée de 3 mois. Une offre de garantie qui couvre plus de 1,2 million de véhi-cules au sein de 175 pays. Par ailleurs, les véhicules de la marque Kia seront concernés par le pro-gramme "Promise". L'extension de garantie s'appliquera aux voitures dont le terme de la couverture sesitue entre février et mai 2020. La garantie sera prolongée jusqu'au 30 juin prochain. Kia précise qu'ils'agit d'environ 500 000 clients, répartis dans 142 pays.

Page 9: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

AUTOPages 8-9

TRANSPORTTassili Airlines opèreune trentaine de vols

pour Sonatrach

280 VÉHICULES MISEN FOURRIÈRE POUR NON-

RESPECT DU CONFINEMENT

LE MINISTRE DE L’INDUSTRIEDÉVOILE SON PLAN POUR FAIRE

BAISSER LES PRIX DES VOITURES

Les règles de confinement partiel et total édictées dans nombre de wilayas ont étérespectées à 95 % entre le 24 mars et le 6 avril, ce qui dénote la prise de conscience

citoyenne face à la pandémie du nouveau coronavirus (Covid-19), a indiqué leresponsable de la communication à la Direction de la sécurité publique (DSP), le

commissaire principal Rabah Zouaoui.

10 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

Page 10: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

PAR BOUZIANE MEHDI

P armi les bénéficiaires de cette actionde solidarité, "figurent les catégoriesvulnérables, les nécessiteux, les

personnes sans revenu et les personnes àfaible revenu", a précisé le même respon-sable, ajoutant qu'un "examen des listesdes bénéficiaires de l'opération au coursdes dernières années avait fait ressortir desmodifications progressives induites par ladynamique connue par la wilaya en

matière de relogement. Selon l’APS ,s’agissant du financement de cette opéra-tion de solidarité, Khaled Bilal a faitsavoir que "la wilaya y consacrera un bud-get de 55 milliards de centimes, qui seraréparti à travers 57 communes à diversesproportions", soulignant, qu’à cet égard,"22 communes dépendront exclusivementde l'aide de lawilaya pour assurer leur pro-gramme de solidarité", citant à titred'exemple Hammamet, Harraoua,Bourouba, Sidi-Moussa, Raïs Hamidou

et Beni-Messous. D'autres communes, enrevanche, en dépendront partiellement(jusqu'à 50 %).Les communes dont les recettes sontéquilibrées ou excédentaires, à l'instard'El-Biar, Hydra, Alger-Centre, Dar el-Beïda et Rouiba prendront, quant à elles,en charge le financement de l'opération desolidarité spécial Ramadhan à 100 %.

B. M.

Dans la wilaya de Constantine,la production oléicole a connuun développement "considéra-ble" au cours de l’actuelle sai-son agricole (2019-2020), avecune récolte de 14.550 quin-taux, représentant une augmen-tation de 3.170 quintaux com-parativement à la saison précé-dente la Direction locale desservices (DSA).Entre octobre et novembre der-niers, "la campagne de cueil-lette des différents genresd’olives, notamment la chem-lale, la sigoise et boumguer-gueb, les variétés les plusrépandus dans cette wilaya,s’est déroulée dans de bonnesconditions", a indiqué à l’APSYacine Ghediri qui a égalementassuré que "la production oléi-cole a dépassé les prévisionsétablies par les services agri-coles, estimées à environ10.000 quintaux, soulignantqu’un "grand intérêt est accordéà l’oléiculture, notammentdans les zones montagneuses à

travers l’encouragement etl’accompagnement des agricul-teurs avec l’objectif de les fixerdans leurs régions d’origine.Durant cette saison, la produc-tion de l’huile d’olive "a atteint1.512 hectolitre, avec un rende-ment moyen de 16litres/quintal, avec une haussede l’ordre de 552 hectolitrescomparativement à la saisonprécédente", a fait savoir le

même responsable, notantqu’une "quantité de 9.300 quin-taux d’olives a été consacrée àla production de l’huile d’oliveet 5.242 quintaux à l’olive detable".Selon l’APS , la directionlocale des services agricoles asouligné que la pluviométrie etl'entrée en phase de productionde nouveaux oliviers ontcontribué à l’augmentation de

la récolte oléicole, relevant quele nombre d’oliviers productifscette saison est estimé à plusde 149.000 unités sur un totalde 160.000 oliviers et rappe-lant que que la filière oléicoledans la wilaya de Constantineoccupe une superficie totale deplus de 739hectares.

APS

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020 11

BOUIRA

Destockagede 5.000 tonnes

de pomme de terreUne quantité de 5.000 tonnes de pomme deterre est destockée graduellement à Bouirapour réguler le marché et lutter contre laspéculation, a annoncé la Direction desservices agricoles. "Ce déstockage se faitgraduellement, et nous allons déstockerdans une première étape une quantité de2.000 tonnes afin de réguler les prix et lemarché", a expliqué la chargée de la com-munication de la DSA, Salima Kerkoud.Selon les détails donnés par la même res-ponsable, les 5.000 tonnes seront com-mercialisées directement et sans intermé-diaire, soit de l’agriculteur au consomma-teur, et ce, à travers des points de ventebien précis à Bouira, à Lakhdaria, à Sour el-Ghouzlane et Aïn-Bessam. "Cette décisionv ise à lutter contre la pénurie et contre laspéculation qui gangrène nos marchés en cegenre de période", a souligné MmeKerkoud.Par ailleurs, une forte demande a été enre-gistrée à Bouira sur les produits alimen-taires de première nécessité, ce qui a causéune pénurie de la semoule et une hausse desprix des légumes. Cette situation a soulevél’inquiétude et la colère des citoyens.Depuis quelques jours, une ruée massive aété enregistrée sur les marchés et com-merces de la wilaya, où un grand nombre decitoyens veulent s’approvisionner en cettepériode de crise née de la propagation duCovid-19. Les commerces sont prisd’assaut par les citoyens en quête des pro-duits alimentaires nécessaires pour sur-monter la période de confinement décidéedans le cadre des mesures de prévention faceà la pandémie qui a fait plusieurs cas et desdécèsà travers le pays.

MASCARA

Les interventionschirurgicales nonurgentes reportées

Les hôpitaux de la wilaya de Mascara ontdécidé le report à une date ultérieure detoutes les interventions chirurgicales pro-grammées non urgentes, a indiqué le direc-teur local de la santé et la population. Ledocteur Ameri Mohamed a souligné que sadirection, "en coordination avec la cellulede crise de la wilaya, a décidé de reportertoutes les interventions chirurgicales pro-grammées au niveau des hôpitaux de lawilaya à l’exception de celles à caractèreurgent, le but est d’év iter les risques de pro-pagation du v irus parmi les personnes serendant à ces établissements. Le pro-gramme des interventions chirurgicalesreprendra une fois la situation induite parcette pandémie sera dépassée", a ajouté lemême responsable.Par ailleurs, le responsable de la DSP aindiqué qu’un "malade de la v ille deBouhanifia, âgé de 82 ans, suspecté d’êtreinfecté par le v irus Covid-19 après sonretour de France, a quitté, mercredi soir,l’hôpital Meslem-Tayeb du chef-lieu dewilaya". Les résultats de son test effectués àl’Institut Pasteur se sont révélés négatifs.Les résultats des tests effectués sur une autrepersonne, venue d’Italie et suspectée d’êtreporteuse du virus, n’ont pas encore commu-niqués.

APS

ALGER, OPÉRATION DE SOLIDARITÉ “SPÉCIAL RAMADHAN”

Aide de 6.000 DApour 60.000 familles

Dans le cadre de l'opération de solidarité spécial Ramadhan, 60.000 familles dans la wilayad'Alger recevront cette année une aide de 6.000 DA, dont la liste des bénéficiaires reste ouverte,

a annoncé le directeur du budget et de l'équipement à la wilaya, Khaled Bilal, indiquant, dansune déclaration à l’APS, que “60.000 familles sont enregistrées au niveau de la wilaya d'Algerpour bénéficier de l'aide financière accordée dans le cadre de l'opération de solidarité spécialRamadhan”, précisant que “les bénéficiaires, dont la liste reste ouverte, recevront un virement

CCP d'un montant de 6.000 DA”.

CONSTANTINE, BILAN DE LA SAISON AGRICOLE

Développement “notable”de la production oléicole

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

Midi Libre n° 3976 - Mardi 21 avril 2020 - 2016 007 229 Midi Libre n° 3976 - Mardi 21 avril 2020 - 2016 007 209

REPUBLIQUE ALGERIENNEDEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICSDE LA WILAYA DE CHLEF

N° D’IDENTIFICATION FISCAL : 099802019121821AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformément aux dispositions de l’article 65 du decret présidentiel n° 15/247 du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de servicepublic, le Directeur des équipements publics informe l’ensemble des soumission-naires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence descapacité minimales n° 06/2020 paru dans les quotidiens « » et « MidiLibre » en date du 09/03/2020, date d’ouverture 29/03/2020 la Réal isation destravaux d’aménagement et réfection de la grande mosquée à la com-mune de Chlef, qu’après évaluation des offres techniques et financières en date du13/04/2020 les travaux ont été attribués comme suit :

NB :-Conformément aux dispositions de l’article 82 du décret présidentiel n° 15/247 du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de servicepublic, les soumissionnaires qui souhaitent avoir des précisions sur le résultatsdétaillés de leurs offres techniques et financières peuvent se rapprocher du servicecontractant, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la premièrepublication de l’attribution provisoire du marché dans la presse qui a assurée lepublication de l’avis d’appel d’offres national ouvert et le Bulletin officiel des mar-chés de l’opérateur public (BOMOP).-Conformément aux dispositions de l’article 82 du décret présidentiel n° 15/247 du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de servicepublic, les soumissionnaires qui contestent le choix opéré par le service contractant,peuvent introduire un recours et ce dans un délai de dix (10) jours à compter de lapremière publication de l’avis d’attribution provisoire du marché, dans la presse quia assurée la publication de l’avis d’appel d’offres national ouvert et le Bulletin offi-ciel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) auprès de la commission des mar-chés compétente.

Désignationdu projet Soumissionnaires

Notetechniqueobtenue

Montant TTCDA Délais Critères

de choix

La réalisation destravaux

d’aménagement etréfection de la

grandemosquée à la

commune de Chlef

MERRAHMOHAMED

NIF :165020101032172

64 19.983.670,00 07 moisLe seul

soumissionnairepréqualifié

techniquement.

Page 11: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

La croissance économique del'Algérie a atteint 0,8 % en2019 en volume, contre 1,4 %en 2018, a appris l'Officenational des statistiques.Quant au taux de croissancedu Produit intérieur brut (PIB)hors hydrocarbures, il a été de2,4 % en 2019, contre 3,3 % en2018, indiquent les donnéesprovisoires de l'ONS.

PAR RIAD EL HADI

C e taux de croissance a été essentielle-ment tiré par les secteurs d'activitésde l'industrie, du bâtiment, travaux

publics et hydraulique (BTPH), y comprisles services et travaux publics pétroliers(STPP), ainsi que par les services mar-chands et l'agriculture. Ainsi le secteur del'industrie a enregistré un taux de crois-sance annuel de +4,3 % en 2019 contre4,1 % en 2018. Le secteur de l'industrie aconnu une croissance soutenue durant lesquatre trimestres de l'année dernière avec,respectivement, 4,9 % durant le 1er trimes-tre, 4,6 % durant le second et le mêmetaux au 3e trimestre et, enfin, 3,3 % durantle dernier trimestre 2019. Le secteur duBTPH a, lui aussi, connu une croissancede +3,6 % en 2019, contre +5,2 % l'annéed'avant. Ce secteur, malgré le léger reculde la croissance annuelle, il a connu destaux de croissance positifs durant les qua-tre trimestres de l'année 2019, avec un picdurant le 4e trimestre (+4,3 %).

Le taux de croissance des services mar-chands a été de +3,1 % en 2019, contre+3,7 % en 2018. De bons taux de crois-sance ont été enregistrés dans cette activitédurant l'année dernière, dont le meilleurdurant le 1er trimestre, soit (+4,8 %) et leplus mauvais au 4e trimestre (1,8 %).Les services marchands, dont les trans-ports et communications, le commerce,les services fournis aux entreprises et auxménages, ainsi que les hôtels-cafés-restau-rants, ont également participé à cettecroissance. Le secteur de l'agriculture, syl-viculture et pêche a, également, enregistréun taux de croissance annuel de +2,3 %l'année dernière, contre +5 % en 2018.Durant les quatre trimestres de l'annéeécoulée, le secteur agricole a connu destaux de croissance soutenus, à l'exceptiondu 3e durant lequel, la croissance a reculéde (-1,2 %), mais le plus important a étéenregistré au 4e trimestre avec (+4,9 %).D'autres secteurs y ont également participéà ce taux de croissance, tels que les ser-vices non marchands qui ont connu unecroissance de (+1,8 %), contre +2,7 %durant la même période de comparaison.Les services non marchands concernent les

affaires immobilières, les services finan-ciers et les administrations publiques.Le secteur des hydrocarbures, à l'exceptiond'une croissance de +1,5 % au 3e trimestre2019, a connu une contre-performancedurant les autres trimestres avec (-7,1 %)au 1er trimestre, (-8,3 %) au second et (-5,3%) au 4e trimestre de l'année écoulée.0,2 % de croissance du PIB au dernier tri-mestre 2019. La croissance du PIB a été de0,2 % au 4e trimestre 2019, contre 1,3 %durant la même période de l’année 2018.Toutefois, la croissance du secteur deshydrocarbures a reculé de -5,3 % au 4e tri-mestre 2019, contre (-6,4 %) à la mêmepériode de 2018. Ainsi, le taux de crois-sance du PIB hors hydrocarbures a été de1,8 % au cours du 4e trimestre de l'annéedernière, contre +3,2 % durant la mêmepériode de 2018. La croissance du PIB horshydrocarbures a été essentiellement tiréepar les secteurs de l'agriculture, du bâti-ment, travaux publics et hydraulique(BTPH, y compris les services et travauxpublics pétroliers, l'industrie et les ser-vices non marchands. Ainsi, le secteur del'agriculture, sylviculture et pêche a connula meilleure performance au 4e trimestre

2019 avec (+4,9 %) contre 3 % à la mêmepériode en 2018. Le secteur industriel aenregistré une croissance de 3,3 %.Les services non marchands ont égalementparticipé à la croissance économique horshydrocarbures avec un taux de +2,3 %,contre +2,7 % durant la même période decomparaison et enfin les services mar-chands avec une croissance de 1,8 % contre3,4 %. Par ailleurs la formation brute ducapital fixe en volume (l'Investissement) aenregistré au dernier trimestre 2019 unebaisse de 2,2 %, après une hausse de 3 %à la même période de l'année d'avant.Les échanges extérieurs de marchandises etde services sont également caractérisés parune baisse en volume de 16,2 % pour lesimportations et de 5,7 % pour les exporta-tions au 4e trimestre 2019 par rapport à lamême période en 2018.

R. E.

Le Forum des chefsd’entreprise (FCE) s’attèle àl’élaboration d’une fiche dedonnées sur les secteurs impac-tés par la pandémie Covid-19et une évaluation des répercus-sions sur l’activité économiqueà présenter aux services duPremier ministre, a annoncéson vice-président ; SalimDjouad.Djouad a indiqué sur les ondesde la Radio nationale que "leFCE a mis à la disposition deses membres un questionnairedétaillé, une sorte de fiched’informations sur les secteurset les entreprises en activitédans les 48 wilayas, en vue deconnaître les contraintes et éva-luer les pertes occasionnées parla pandémie, y compris lasituation des travailleurs", pré-cisant que ces données permet-tront une évaluation des réper-cussions de l’actuelle crisesanitaire.Cette étude porte, en outre, surl’évaluation de l’applicationdes mesures prises par le gou-vernement pour la préservationdes entreprises et le maintiende l’activité économique ainsique sur le degré d’adaptationdes services concernés tels queles banques et les services de la

sécurité sociale à ces mesures."Ce rapport, qui comprendraégalement les propositions deschefs d’entreprise concernantles mesures à prendre à la fin decette pandémie pour contribuerà la relance de l’économienationale, sera prêt dans lesprochains jours et déposé auniveau des services du Premierministre", a fait savoir le vice-président du FCE.Djouad a indiqué que les sec-teurs les plus impactés parcette pandémie sont le secteurtertiaire et le bâtiment ainsique les petites professions libé-rales, c’est-à-dire les artisans.Dans ce contexte, le représen-tant du FCE a salué la décisiondu Premier ministre, AbdelazizDjerad, exhortant les membresdu gouvernement à engager desconcertations sectorielles avecles organisations patronales etles syndicats en vue d’évaluerles effets induits par la propa-gation de la pandémie deCovid-19 sur l’entreprise,l’outil de production et la vieéconomique, en général.Soulignant, à ce propos, que le"Forum a été saisi par plu-sieurs ministères pour une éva-luation de la crise", il a rappeléla "réunion de concertation,

présidée samedi par le ministrede l’Habitat, de l’Urbanisme etde la Ville, Kamel Nasri, avecles représentants du patronat etconsacrée à l’examen desretombées économiques de lapandémie, notamment au planfinancier (impact pour les tra-vailleurs, les charges et lescréances)".La réunion a porté égalementsur les moyens de relancer leschantiers de construction et depréserver l'outil de productionnational. Par ailleurs, Djouad asalué "la série de mesuresannoncées récemment par legouvernement en vued’atténuer les retombées de lapandémie du nouveau coronavi-rus sur le secteur économiquenational, et partant permettreaux entreprises de préserver lesemplois et de pouvoir payer lessalaires". Le vice-président duFCE a rappelé également queles entreprises économiquesavaient bénéficié d’un report desix mois en matière d’impôts,de cotisations de la sécuritésociale, d’intérêts bancaires etde sanctions en rapport avec lesmarchés et de paiement des fac-tures outre l’annulation despénalités.Il a mis en avant aussi la déci-

sion prise par le Premierministre, Abdelaziz Djerad,portant la suspension des péna-lités financières imposées auxentreprises accusant un retardde réalisation.A cette occasion, le vice-prési-dent du FCE a plaidé pour uneexonération fiscale au profitdes petites entreprises en vuede les aider à poursuivre leursactivités impactées par cettecrise sanitaire.Il a estimé, par ailleurs, que lapandémie Covid-19 constitueraune occasion pour une refonte"radicale" du secteur écono-mique pour sa relance en accor-dant un plus grand intérêt à laproduction de la valeur ajoutéeet en focalisant sur la sécuritéalimentaire et énergétique ainsique sur la numérisation et lapréservation des outils de laproduction nationale.Pour Djouad, les deux plusgrands obstacles au décollageéconomique sont la "bureaucra-tie et le mode de gestion desbanques", appelant à une"réforme profonde du systèmebancaire, à la libération des ini-tiatives et à l’encouragement del’investissement et del’innovation".

R. E.

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 202012 ÉCONOMIE

CROISSANCE ÉCONOMIQUE EN ALGÉRIE

0,8 % en 2019

CRISE SANITAIREEN EUROPE

Nécessité de 500milliards d'eurossupplémentaires

L’Union européenne aura besoin d’aumoins 500 milliards d’euros supplémen-taires provenant de ses différentes insti-tutions pour se remettre des consé-quences du nouveau coronavirus, sommequi viendrait en plus d’un montant équi-valent convenu il y a 10 jours, a déclaréKlaus Regling, le président du MES.Dans un entretien publié par le journalitalien Corriere della Sera, le dirigeant duMécanisme européen de stabilité (MES),le fonds d’urgence de la zone euro,déclare que la manière la plus simple deréunir ces fonds serait de passer par laCommission européenne et le budget del’UE. "Je dirais que, pour la deuxièmephase, nous avons besoin d’encore 500milliards d’euros de la part des institu-tions européennes, mais cela pourraitêtre davantage", poursuit Klaus Regling."A cet effet, nous devons discuter denouveaux instruments avec un espritouvert mais il s’agit aussi de faire appelà des institutions existantes parce quec’est plus facile, en particulier laCommission et le budget européen",ajoute-t-il. "Repenser les fonds euro-péens peut largement contribuer aumaintien de la cohésion au sein del’Union européenne." Le 9 avril, lesministres des Finances de l’UE sontconvenus d’un plan de soutien de 500milliards d’euros pour faire face auxconséquences économiques de la crisesanitaire du coronavirus, après dessemaines de querelles qui ont soulignéles douloureuses divisions au sein dubloc communautaire.L’Europe est particulièrement touchéepar l’épidémie, qui a mis l’économiemondiale à l’arrêt, déplorant non loin de60 % du total mondial des décès liés à lamaladie, qui s’approche des 160.000,selon les dernières données Reuters.Les dirigeants de l’Union européennedoivent se réunir par visioconférence le23 avril. Un compromis possible pour-rait être trouvé dans le principe d’uneCommission européenne empruntantsur le marché avec la garantie du budgeteuropéen à long terme.

R. E.

CONSÉQUENCES ÉCONOMIQUES DU CORONAVIRUS

Un rapport à soumettre au gouvernementsur les secteurs impactés

���

Sortir de la dépendance auxhydrocarbures

Intervenant à l'issue de l'exposé, leprésident de la République s'est inter-rogé jusqu'à quand devrons nous res-ter tributaire des fluctuations du mar-ché mondial du pétrole, mettantl'accent sur la nécessité de se tournerrésolument et avec détermination versl'industrie pétrochimique, le dévelop-pement des secteurs de l'industrie etde l'agriculture et l'exploitation desressources humaines sortant chaqueannée de nos universités afin de per-mettre aux jeunes de mettre en avantleur génie habituel.Le Président Tebboune a insisté égale-ment sur la nécessité de s'orienterimmédiatement vers l'investissementdans le secteur des énergies renouve-lables pour l'exportation afind'immuniser notre indépendance éco-nomique contre toute éventualité pou-vant se produire sur le marché pétro-lier.Dans le même contexte, le présidentde la République a appelé Sonatrach àélargir ses plans d'investissement dansles projets pétroliers à l'étranger afind'améliorer les recettes de l'État.L'exposé présenté par le ministre de laSanté, de la Population et de laRéforme hospitalière a porté sur ledéveloppement de la situation sani-taire du pays à travers une analyse desstatistiques relatives à la pandémie denouveau coronavirus et du volume desstocks disponibles actuellement auniveau de la Pharmacie centrale deshôpitaux (PCH) ou des hôpitaux, quis'élève aujourd'hui (hormis la com-mande dont l'arrivée est prévue avantle 10 mai prochain) à 25 millionsmasques ordinaires, 900.000 autrespour les professionnels de la santé,255.000 boîtes de chloroquine, et 215mille tests PCR ainsi que 36 milletests PCR rapides.

Le ministre a en outre passé en revuela stratégie adoptée dans le cadre de lalutte contre la pandémie, laquelle apermis de créer une plateforme élec-tronique permettant le contrôle de lasituation et le suivi de l'évolution de lapandémie, de la mobilité des patients,en sus de la disponibilité des lits et deséquipements de prévention, de protec-tion, de diagnostic et de traitement auniveau national.Commentant cet exposé, le présidentde la République s'est incliné devantla mémoire des victimes de la pandé-mie, avant de souhaiter prompt réta-blissement aux patients.Dans le même sillage, le président dela République a exprimé sa satisfac-tion quant à "l'amélioration relativeen matière de lutte contre la propaga-tion de la pandémie, appelant, à cepropos, à faire montre de davantagede discipline, de vigilance et depatience". Evoquant l'importation deséquipements médicaux, le PrésidentTebboune a ordonné la poursuite desactions programmées, en dépit del'amélioration de la situation, pourparer à toute éventualité à l'avenir.Le président de la République a tenu àsaisir cette occasion pour réitérer sesremerciements aux personnels de lasanté, ainsi qu’à tous les secteursayant contribué à juguler le champ decontamination. Le "peuple algérien enentier vous est reconnaissant et estsolidaire avec vous", a-t-il affirmé.Il a également remercié tous les dépar-tements ministériels ayant participéactivement à la production desmasques et autres moyens de protec-tion. Rappelant que "la crise est sou-vent source de motivation", lePrésident Tebboune a mis en avantl’impératif de mettre à profit cettesituation pour une révision du systèmesanitaire dans le fond et en détail pourcadrer notamment avec la croissancedémographique estimé à un (1) mil-lion d’habitants annuellement et

asseoir un système de santé modernegarantissant au citoyen une prise encharge sanitaire décente.Il a appelé, dans ce sens, à la "libéra-tion des initiatives et à la productiondes équipements médicaux localementnon seulement pour atteindrel’autosuffisance mais pourl’exportation également", soulignantla "disponibilité de l’État à mettre enplace les incitations financièresnécessaires à cet effet".Par ailleurs, le président de laRépublique a mis en avantl’importance de renforcer le contrôlequalité sur les médicaments et les pro-duits alimentaires importés en aug-mentant le nombre de laboratoires auniveau de tous les points d’accès sur leterritoire national.Au terme de son intervention, M.Tebboune a condamné le "comporte-ment contraire à la morale de ceux quiutilisent la pandémie afin de semer lapanique et le désespoir pour servirdes intérêts douteux sans aucun lienavec les intérêts du peuple".

Cap sur la relancede l’économie

La dernière intervention a été celle duministre de la Micro-entreprise, desStartups et de l’Économie de laconnaissance qui a évoqué les contri-butions de jeunes innovants porteursde projets et de startups dans la pré-vention et la lutte contre la pandémieCovid-19.Des contributions traduites par la miseau point de solutions, réalisables dansl'immédiat pouvant constituer unappui direct aux efforts de l'état faceaux défis imposés, tant en matièred’équipements médicaux, qu’enmoyens de protection, de préventionet de services de soutien, ou encorepour juguler les répercussions néga-tives suite au ralentissement de lacadence de l’activité économique.L’exposé a porté sur un échantillon

d'innovations dans le domaine deséquipements médicaux, de logicielsde numérisation du secteur de laSanté, des applications de dépistage etde diagnostic à distance, des plate-formes d’enseignement à distance, due-commerce et de dons sur Internet.Il a mis en avant également la forteadhésion des secteurs public et privé,des différentes universités et centresde recherche et des compétencesnationales à l’étranger, des potentiali-tés à encourager pour amorcer unevéritable dynamique à même de relan-cer l’économie.Commentant cet exposé, le présidentde la République s’est félicité detoutes les initiatives jeunes, un despiliers de la relance industrielle de lanouvelle Algérie.Insistant sur la "libération des éner-gies juvéniles, dont l’exploitation esturgente pour l'État", le président de laRépublique a instruit la "réactivationdu fonds de soutien aux micro-ente-prises et startups, et l'élaboration delois régissant les initiatives des jeunesdans des cadres clairs, avant fin avrilcourant".De même qu'il a exhorté les "startupsà accorder actuellement davantaged'intérêt aux besoins des hôpitaux,mettant l'accent sur l’urgence degénéraliser la numérisation au ser-vice de l'économie nationale".De même qu’il a appelé à la "transpa-rence dans la gestion pour une rup-ture avec l’opacité de fait habituelleafin que le citoyen puisse le constaterdans son quotidien".En ce sens, il a enjoint "la recherche,en coordination avec le ministère duCommerce, d’une formule flexiblepermettant de faciliter et d'accélérerle retrait du registre de commerce parles jeunes porteurs de projets".Avant la levée de la séance, le Conseildes ministres a validé des nominationset des fins de fonction dans nombre deministères.

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020 5EVENEMENT

Page 12: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

13MONDE

L e secrétaire général de la Ligue desEtats Arabes, AhmedAboul Gheit, aprévenu de la gravité des conditions

dans les territoires palestiniens en raisonde la propagation de l'épidémie du corona-virus, alertant de l'exploitation de la crisepar Israël pour annexer de nouveaux terri-toires palestiniens.Dans des lettres adressées aux dirigeantsinternationaux dont le Secrétaire généraldes Nations unies, les ministres desaffaires étrangères des Etats-Unis, de laRussie, de la France, de la Grande-Bretagne, de la Chine et de l’Allemagne etau haut représentant de la politique étran-

gère de l’Union européenne, Aboul Gheita averti qu'Israël exploite la pandémie pourintensifier ses activités coloniales etimposer une nouvelle réalité, surtout à AlQods-est et en Cisjordanie, indique uncommuniqué de la Ligue."Plus grave encore", ce sont les tentativesde la droite israélienne de profiter de lapréoccupation mondiale de l'épidémie pourmettre à exécution des plans d'annexion departies de la Cisjordanie occupée, en parti-culier dans la région de la vallée duJourdain.Le SG de la Ligue arabe a également faitobserver les difficultés économiques qui

touchaient déjà les Palestiniens avant lecoronavirus, et qui ont empiré avecl'épidémie, soulignant que les politiquesisraéliennes risquent "d'enflammer unesituation qui souffre déjà de fragilité etpotentiellement explosive".Dans ce sens, Aboul Gheit a appelé lesresponsables internationaux de déployerleurs efforts pour obliger Israël à revoir sespolitiques dangereuses afin de garantir queles conditions en Palestine ou dans lescamps de réfugiés à l'extérieur de celui-cine se détériorent plus, en particulier en rai-son des graves conséquences sanitaires,sociales et économiques du Covid-19.

Au moins 23 soldats et poli-ciers, ainsi que 9 civils, ont ététués dans trois attaques tali-banes distinctes survenues dansla nuit de dimanche à lundi enAfghanistan, ont déclaré desresponsables à l'AFP."La nuit dernière, les combat-tants talibans ont lancé uneattaque complexe contre unebase militaire", a déclaréKhalil Asir, le porte-parole dela police de la province deTakhar (Nord) où l'attaque a eulieu, précisant que deux poli-ciers et 16 membres de l'arméelocale avaient été tués et trois

autres blessés. Le porte-paroledu gouverneur de la province aconfirmé cet assaut, maisdécompté 19 morts.Neuf civils ont également ététués par les insurgés, et sixautres blessés, dans la provincede Balkh (Nord), ont indiquédes responsables. "Les insur-gés les harcelaient pour leursoutirer de l'argent", a expliquéSayed Arif Iqbali, le chef de lapolice du district où l'incident aeu lieu. "Ils ont été tués aprèsavoir résisté", a-t-il déploré.Cinq policiers ont aussi ététués, et trois autres blessés,

dans une attaque talibane dansla nuit de dimanche à lundidans la province de l'Oruzgan.Les talibans ont intensifié leuroffensive contre les forcesafghanes à travers le pays, mal-gré de nombreuses demandes decessez-le-feu de la part de res-ponsables internationaux etafghans et l'ouverture d'unéchange de prisonniers avecKaboul. Ces libérations sontprévues dans l'accord signé enfévrier entre les insurgés etWashington, mais non ratifiépar Kaboul, qui prévoit notam-ment un retrait sous 14 mois

des forces étrangèresd'Afghanistan en échange degaranties sécuritaires de la partdes talibans. Cet échange acependant été ralenti par desdisputes entre les deux camps,retardant l'ouverture de discus-sions sur l'avenir du pays.Les rebelles ont égalementaccusé les États-Unisd'enfreindre l'accord américano-taliban, présentant une liste de33 frappes aériennes et dedrones lancées par Washingtonet les forces afghanes, a rap-porté dimanche la télévisionprivée TOLO News.

CISJORDANIE OCCUPÉE

La Ligue arabe prévientde la gravité des conditions

sanitairesLe SG de la Ligue arabe a fait observer les difficultés économiques qui touchaient déjà les

Palestiniens avant le coronavirus, et qui ont empiré avec l'épidémie.

AFGHANISTAN

23 membres des forces de sécuritéet 9 civils tués par les talibans

ÉTATS-UNISJoe Biden

en rassembleurJoe Biden est peut-être inaudibledu fait de l’épidémie de Covid-19qui ravage les Etats-Unis, mais ilne perd pas son temps. Aprèsavoir remporté la course àl’investiture présidentielle démo-crate en un temps record, si on sesouvient des interminables pri-maires de 2016 et de 2008, il estparvenu tout aussi rapidement àrassembler derrière lui unebonne partie de son camp. BernieSanders lundi, Barack Obamamardi, Elizabeth Warren mercredi: le ballet des ralliements de pres-tige a été rondement mené. Celuide l’ancien président étaitattendu. Il avait choisi d’attendrele verdict des urnes, forçant sonancien bras droit à prouver queson statut initial de favori n’étaitpas usurpé. Mercredi, BarackObama a loué l’expérience et lachaleur humaine de l’ancien vice-président, tout en fixant un cap àsa campagne. "Pour être au ren-dez-vous, le Parti démocratedevra être audacieux. Je ne peuxpas être plus fier des progrèsincroyables que nous avonsaccomplis ensemble pendant maprésidence, mais si j’étais candi-dat aujourd’hui, je ne conduiraispas la même campagne ou jen’aurais pas le même pro-gramme qu’en 2008", a assurél’ancien Président, qui conserveune forte popularité parmi lesdémocrates, même si l’ailegauche du parti regrette qu’il nese soit pas montré plus auda-cieux lorsqu’il était au pouvoir."Le monde est différent", a assuréBarack Obama. "Il y a trop de tra-vaux inachevés pour que nouspuissions simplement regarderen arrière. Nous devons regardervers l’avenir", a-t-il poursuiviaprès avoir rendu un hommageappuyé au sénateur indépendantdu Vermont Bernie Sanders. Cedernier avait apporté le jour pré-cédent un soutien sans ambi-guïté au candidat démocrate."Aujourd’hui, je demande à tousles Américains, à tous les démo-crates, indépendants, et à denombreux républicains de se ras-sembler dans cette campagne etde défendre votre candidature,que je soutiens", avait assuré lesénateur au cours d’une visiocon-férence avec son ancien adver-saire, rendue nécessaire parl’épidémie de Covid-19 en coursaux états-Unis. Après avoir long-temps critiqué la tiédeur du pro-gramme de l’ancien vice-prési-dent, Bernie Sanders avait justifiéson ralliement par une priorité. Ils’agit de "vaincre quelqu’un qui,je crois, et je parle seulementpour moi maintenant, est le prési-dent le plus dangereux del’histoire moderne de ce pays[Donald Trump]", avait-il assuré.Autre figure de la gauche démo-crate, la sénatrice duMassachusetts, ElizabethWarren,s’est également ralliée à JoeBiden pour ne pas "laisserDonald Trump continuer à mettreen péril les vies et les emploisdes Américains".

Agences

IRAN

L'armée acquiert des drones de combat de longue portéeLes forces armées iraniennes ont fait l'acquisition de trois drones de combat dotés d'une capacité de portée de 1.500 kilomètres, aannoncé samedi le ministre iranien de la Défense Amir Hatami. Les drones pourront surveiller "les mouvements ennemis à unedistance considérable" et seront capables d'effectuer des missions de combat, a déclaré Amir Hatami à la Télévision d'Etat.Ces appareils peuvent être équipés de bombes et de missiles, et voler à une altitude allant jusqu'à 45.000 pieds (13.716 mètres),a-t-il ajouté, sans préciser le nom des nouveaux drones. Les "drones ont été fabriqués par l'industrie militaire iranienne avec la par-ticipation d'universités locales", a encore dit Amir Hatami. Les drones sont déterminants pour la surveillance des frontières del'Iran, en particulier dans les eaux du Golfe autour du détroit d'Ormuz, par où transite un cinquième de l'approvisionnement mon-dial en pétrole.

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 20204 EVENEMENT

Le président de la République,Abdelmadjid Tebboune, chefsuprême des Forces armées,ministre de la Défensenationale a présidé, dimanche19 avril 2020, la réunionpériodique du Conseil desministres.

A l'entame de la réunion, lePremier ministre a présenté lebilan des activités du gouvernement

depuis la tenue, le 22 mars dernier, de ladernière réunion du Conseil des ministres.S'en est suivi un exposé du ministre de laJustice, Garde des sceaux qui a présenté,pour débat et adoption, un avant projet deloi modifiant et complétant l'ordonnancenuméro 66-156 du 8 juin 1966 portantCode pénal. Les dispositions du texte pro-posent une adaptation de cette loi avec lesmutations survenant dans le pays, afin deprendre en charge les nouvelles formes decriminalité qui en découle, et combler levide dans le système juridique en matièrede gestion des crises.Les dispositions, adoptées par le Conseildes ministres, proposent aussi de crimina-liser les actes qui se sont répandus ces der-nières années au point de menacer la sécu-rité et la stabilité du pays, notamment ladiffusion de fakenews pour porter atteinteà l'ordre et à la sécurité publics, l'atteinteà la sûreté de l'État et à l'unité nationale,la falsification en vue de l'obtentiond'aides publics financières, matérielles eten nature, ainsi que d'exonérations fis-cales. Il s'agit aussi d'actes portant atteinteà la probité des examens et concours, demise en danger d'autrui ou à leur intégritécorporelle. Il est question également d'undurcissement des peines pour les crimesd'outrage et d'agression contre la personnede l'imam, destruction ou profanation delieux de culte publics, et enfinl'augmentation des limites , minimales etmaximales, de l'amende relative à la viola-tion des règlements émanant del'administration.Intervenant au terme de cet exposé, le pré-sident de la République a affirmé que ceprojet s'inscrivait dans le cadre de ses enga-gements, notamment pour ce qui a trait àla moralisation de la société et del'administration, et à la rupture définitiveavec les pratiques ayant porté atteinte àl'image de l'État et à la probité de sescadres, dans le cadre d'un État fort et équi-table sans aucune ambiguïté entre laliberté et l'anarchie.Et d'ajouter, nous sommes déterminés àédifier une véritable démocratie, étant unerevendication populaire irréversible, unedémocratie accordant à tout un chacun laplace qu'il mérite indépendamment de saposition sociale.

La véritable démocratie nesaurait se construire quedans le cadre d'un État fort

Le président de la République a fait obser-ver que la démocratie que nous ambition-nons de construire ensemble, n'arrange pasceux qui ont répandu la corruption sur laterre en amassant des fortunes suspectes etbénéficié de privilèges indus en usant dedifférents moyens.La véritable démocratie ne saurait seconstruire que dans le cadre d'un État fortavec sa justice et sa cohésion nationale, etnous sommes déterminés à édifier cet Étatavec son référent novembriste. L'État fra-gile ne peut donner lieu qu'à l'édification

d'une pseudo démocratie ouvrant les portesà l'anarchie et à la violation de la loi, àl'utilisation de l'Etat à des fins person-nelles, et il me désole de dire que nousvivons une certaine anarchie affectant par-fois les fondements de l'unité nationale etla conspiration avec certains réseaux étran-gers hostiles au pays.Le Président a demandé, par la suite, auministre de la Justice, Garde des sceaux detransmettre ses remerciements et sonestime aux magistrats pour les effortsconsentis afin de rendre des jugementséquitables, préservant la nation del'injustice et de la corruption.Le Conseil des ministres a ensuite entendule ministre de l'Intérieur, des Collectivitéslocales et de l'Aménagement du territoirequi a présenté un exposé sur l'opération desolidarité en faveur des familles nécessi-teuses impactées par la crise sanitaire etcelles bénéficiant de l'aide annuelle au titredu mois sacré de Ramadhan.Il ressort des statistiques que jusqu'au 18avril en cours, 388.000 familles impac-tées, dont plus de 178.000 (45 %) dans lawilaya de Blida, ont bénéficié de plus de12.000 tonnes de produits alimentaires àtitre d’aides issues de 39 wilayas dans lecadre de la solidarité.De plus, 220.000 familles vivant dans5.500 zones d’ombre ont été entièrementcouvertes en termes d'aides mais aussi demoyens nécessaires à une vie décente,comme l'eau potable.

Lutte sans répit contre laspéculation et le monopole

Dans le cadre de la lutte contre la spécula-tion et le monopole, 482 dossiers ont étédéférés devant la Justice et quelque 2.500tonnes de produits alimentaires et plus desix millions et demi (6,5 millions)d'unités de produits et équipements phar-maceutiques, tels que les médicaments, lessolutions hydroalcooliques, les gants etles masques, ont été saisies.Concernant l’allocation de solidarité pourle mois sacré de Ramadhan, dont le prési-dent de la République a décidé de porter leseuil minimum à 10.000 DA, le ministrea fait état de l’achèvement du recensementde 2.200.000 familles, dont les listes sonten cours d'assainissement pour éviter lesdoubles allocations. Un montant de 22milliards DA a été alloué à cette opération.Quant aux autres catégories impactées parles mesures préventives, à l’instar des pro-fessions libérales, celles-ci restent sou-

mises à la régulation des secteurs concer-nés, pour la mise en place des mécanismeset dispositions nécessaires à leur prise encharge.Au terme de l’exposé, le président de laRépublique a affirmé que la solidarité estun phénomène salutaire qui honorel'Algérie et lui confère sa particularité dansle monde.Une qualité qui caractérise notre grand peu-ple à chaque fois qu'il a rendez-vous avecl'Histoire comme aujourd’hui face à lapandémie du nouveau coronavirus ou hieravec le Hirak populaire béni, a ajouté lePrésident Tebboune.Adressant ses remerciements au peuplealgérien pour cet élan de solidarité qui aatténué l’impact de la crise, ainsi qu’auxwalis, cadres et société civile qui l’ontencadré et ont concouru à sa réussite, M.Tebboune a appelé à la "reconstruction dela société civile de manière à favoriser sonadhésion au contrôle populaire, et ce parl’encouragement des associations carita-tives".

"Le véritable contrôle est lecontrôle populaire et non pas

administratif"Le président de la République a souligné,à ce propos, que "le véritable contrôle estle contrôle populaire et non pas adminis-tratif, ordonnant aux ministres del'Intérieur et du Travail de classer les asso-ciations qui se sont distinguées pendant lacrise sanitaire actuelle en associationsd'utilité publique, sans lesquelles nousn'aurions pas pu obtenir ces résultatsimpressionnants en matière de solidarité etde distribution des aides".Il a ensuite enjoint "d’accélérer l’agrémentdes associations civiles sérieuses, auniveau national ou local, à conditionqu'elles soient affranchies de toute orienta-tion politique ou idéologique".Par la suite, le ministre de l’Industrie etdes Mines a pris la parole pour présenterun exposé sur la situation du secteur àcommencer par l’organisation du ministèreau niveau central ainsi que ses structures etses entreprises.Il a également présenté une étude détailléesur les divers systèmes juridiques et régle-mentaires régissant l’investissement et lagestion du secteur public commercial,relevant les vides et lacunes existant,essentiellement l’absence d’une stratégieindustrielle nationale.Ainsi, et partant de la réforme des struc-

tures de gouvernance et de gestion direct del’économie productive, le ministère a tracéune stratégie industrielle à travers :Premièrement : La révision du cadrelégislatif relatif à la promotion del’investissement.Deuxièmement : La réorganisation dusecteur économique public relevant duministère de l’Industrie et des Mines envue de sa relance et sa séparation complè-tement du Trésor public en tant que princi-pal pourvoyeur.Réagissant à cet exposé, le président de laRépublique a affirmé que l’évaluation doits’appuyer à la réalité amère pour pouvoirsortir avec une vision claire de ce que nousvoulons réaliser.Malheureusement, a-t-il déploré, cette réa-lité montre que nous ne sommes pas par-venus, à ce jour, à produire localement à100% un téléviseur ou un réfrigérateuralors que l’Algérie recèle des compétencesscientifiques dans les divers domaines. Descompétences qui ont démontré leur poten-tiel dans notre lutte collective contre lapropagation de la pandémie duCoronavirus, a ajouté le Président de laRépublique.Dans ce cadre, le Président de laRépublique a insisté sur la prise desmesures pratiques pour accélérer la miseen place d'un nouveau modèle économiquebasé sur la diversification du développe-ment et l'économie du savoir, en sus d'unenouvelle politique d'industrialisationorientée vers les industries petites,moyennes et émergentes.En matière du montage industriel, le pré-sident de la République a mis l'accent surl'importance d'accorder la priorité aux pro-duits garantissant un taux d'intégrationélevé en vue de réduire la factured'importation et créer des postes d'emploi,instruisant, par la même, de recensertoutes les ressources naturelles nationalesnon exploitées afin de renforcer nos capa-cités d'exportation, de compenser la baissedes recettes hydrocarbures et de préservercette richesse aux générations montantes.Et d'ajouter, nous avons des compétencesalgériennes et des ressources matériellessusceptibles de nous mettre à l'abri del'instabilité des recettes pétrolières, appe-lant à mettre en valeur les ressourceshumaines afin de remporter le pari, de sur-monter les séquelles de la pandémieCovid-19 et de jeter les fondements d'unevéritable industrie nationale dans le cadred'une véritable économie, dont leséchéances et les objectifs sont bien défi-nis.Le Conseil a écouté, par la suite, unexposé du ministre de l'Énergie sur cettecrise inédite que connaissent les marchésmondiaux du pétrole en raison de la baissede la demande due à la stagnation del'économie mondiale suite à la propaga-tion de la pandémie de nouveau coronavi-rus et la production anarchique de certainspays producteurs, ce qui a eu pour effetune saturation des marchés et un effondre-ment des prix.L'exposé a rappelé qu'en vertu de l'accorddu 12 avril courant de l'Opep + relatif à labaisse de la production en trois étapesjusqu'à avril 2022, la part des exportationsde l'Algérie va baisser, pour une premièreétape, de 241.000 barils/jour, puis de816.000/barils/ jour à compter du 1er mai.Cette part augmentera à partir du premierjuillet jusqu'à 864.000 barils/jours avantd'atteindre le seuil de 912.000 barils/joursentre janvier 2021 et avril 2022.

���

Communiqué du Conseil des ministres

Page 13: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 202014

FOOTBALL, CHAMPIONNAT DE LIGUE 1

LE CHABABPLANCHE SUR LE

VOLET RECRUTEMENTAprès avoir procédé aurenouvellement des contratsdes joueurs cadres, le CRBelouizdad s’attaque,désormais, au voletrecrutement, en prévision dela prochaine saison.

PAR MOURAD SALHI

L e CR Belouizdad, auteur d’un parcourshonorable cette saison, aura de plusgrandes ambitions la saison pro-

chaine. "Avoir des ambitions à la hauteurdes moyens mis à notre disposition", aindiqué le directeur sportif du club phare deLaâquiba, Toufik Korichi.Ayant réussi à convaincre les cadres àrenouveler leurs contrats, à l’image deHoucine Selmi, Zine El-AbidineBoulakhoua, Rayan Haïs, Billal Tariket etChouaib Keddad, le directeur sportif,Toufik Korichi, veut renforcer son effectifpar des éléments de qualité."On aprévu à l’avance un plan d’action parrapport à l’opération prolongation decontrats de joueurs cadres. Nous voulonsmaintenir la stabilité de l’équipe en optantpour le maintien du groupe. C’est notrepriorité. Au CRB, on ne pense pas spécia-lement à la prochaine saison, mais plutôtà l’avenir. Tous nos joueurs sont désor-mais sous contrat. C’est déjà une sorte deprotection pour le club", a indiqué ToufikKorichi.Ce dernier confirme qu’il attendl’évaluation du staff technique. "Avec le

coach Dumas, nous allons faire une éva-luation des besoins de l’équipe pourl’avenir. Comme tout le monde le sait,nous avons réalisé une belle saison. Nosobjectifs sont logiquement revus à lahausse. Pour aller de l’avant, noussommes dans l’obligation de renforcerl’effectif par des éléments qui peuventapporter un plus", a indiqué le directeursportif du club.Ce responsable explique qu’il y aura deschoses à revoir sur le plan administratif,notamment en ce qui concerne la relationde travail entre les joueurs etl’administration. De son côté, le groupeMadar a mis tous les moyens nécessaires àla disposition de l’équipe pour qu’ellepuisse aller encore de l’avant."Je pense qu’au vu des moyens dont béné-ficie l’équipe, on doit avoir de grandesambitions. Pour cela, il nous faut uneffectif de qualité qui pourra relever le défi.

Cela ne veut en aucun cas dire que nousallons abandonner nos jeunes", a-t-il indi-qué.Les gars de Laâquiba poursuivent leur pré-paration en solo. "Nous sommes dans unesituation très délicate à gérer. On ne peutpas avoir tout le monde au téléphone. Onne peut avoir toutes les données sur nosjoueurs. Mais on insiste toujours sur lerespect du programme de préparation mis àleur disposition par des spécialistes", a eneffet indiqué le préparateur physique duChabab, Hassan Belhadj.Le CR Belouizdad occupe actuellement lefauteuil de leader avec un total de 40points, soit à trois unités des poursuivantsdirects, à savoir l’ES Sétif et le MC Alger.A l’arrêt depuis le 16 mars dernier, en rai-son de la pandémie de coronavirus, lechampionnat devrait reprendre ses droitsdans les prochains jours mais à huis clos.

M. S .

ZEGHBA :

"MBOLHI EST LEMEILLEURGARDIEN DU CHAMPIONNAT"

DELORT :

"BELMADI EST SUPER DROIT"L’international algérien Andy Delort a indiqué dans une déclaration à France Football que le sélectionneur national Djamel Belmadia réussi à être à la fois "sévère et proche des joueurs". "J'avais eu un discours sincère de sa part. Il est super droit. J'ai rarement vuun entraîneur qui arrive à la fois à être sévère et proche des joueurs", a expliqué le buteur de Montpellier.Andy Delort a ajouté : "On s'appelle de temps en temps. C'est quelqu'un de très, très simple. Il est très impliqué. C'est quelqu'unqui aime énormément son métier. Dans sa qualité sur ses vidéos, son coaching, il m'a impressionné."

Le portier international algérienMoustapha Zeghba a donné, avant-hier,une interview au média saoudienDawriPlus dans lequel il a évoqué plu-sieurs sujets, notamment celui concernantson départ d'Al Waheda.L'ancien portier de l'ES Sétif a déclaré qu'ilaimerait faire son retour en Algérie pourêtre préès de ses proches et de sa familledurant cette période difficile : "J’aidemandé à partir dans mon pays et les diri-geants de Damac nous ont donnésl’autorisation. C’est une période difficilepour tout le monde et on veut être à côtéde nos familles et nos proches."Le portier international algérien a parlé desa nouvelle aventure avec Damac et adéclaré à ce propos : "J’ai été très bien

accueilli à Damac. C’était un peu difficilede partir d’un club qui joue les premiersrôles en Championnat vers un club quijoue le maintien. Hamdoullah en phaseretour, on a montré de belles choses et ona réalisé de bons résultats qui vont peut-être nous aider à nous maintenir."Le portier de 29 ans a parlé de son aven-ture avec Al Waheda qui n'a duré que 6mois et a déclaré : "Dans la première par-tie de saison, j’ai fait de bonnes presta-tions avec Al Waheda mais les dirigeantsen ont décidé autrement. Ils m'ont écartéen prétextant un choix technique ! Il fautposer la question aux dirigeants pourconnaître la vraie raison. Je respecte leurchoix et c’est ça le football."Le portier international a indiqué qu'il était

tout proche de partir de l'ES Sétif en 2018après avoir reçu une offre officielle d'ElEttihad et a affirmé : "J’ai eu des discus-sions en 2018 avec plusieurs clubs enArabie saoudite et j’étais tout proche designer avec Al Ettihad, mais avec l’ESSétif, on était en train de jouer laChampions league africaine. On était endemi finale et c’est pour cela que je n’aipas pu quitter le club à ce moment-là."En fin d'interview, Zeghba a encensé soncoéquipier en sélection Mbolhi qui est,selon lui, le meilleur gardien étranger duChampionnat : "Parmi tous les gardiensen Championnat, je pense que celui qui estle plus décisif c’est mon coéquipier ensélection Mbolhi qui fait de très bonnesprestations et qui est décisif."

BELKEBLA :"On ferait

mieux d'arrêterla saison là"

L’international algérien duStade Brestois, Haris Belkebla,s’est exprimé au sujet d’uneéventuelle reprise duChampionnat de Ligue 1 ainsique du confinement dans unedéclaration au média françaisCentre Presse."Je sors un peu prendre l'air :j'ai la chance d'avoir un parcjuste derrière chez moi et jecontinue à courir pourm'entretenir, me faire mon petitprogramme", a déclaré le milieude terrain brestois.Haris Belkebla a ajouté au sujetdes craintes de blessures en casde reprise : "Personnellement,physiquement, je me suis bienentretenu et j'ai fait attention àce que j'ai mangé. Je pense queje peux retrouver assez rapide-ment la forme pour jouer. Mais,effectivement, certains aurontpeut-être plus de mal. Si l'onsuit ce qui se murmure, ondevrait avoir un petit mois pourtravailler avant d'enchaîner lesmatchs tous les trois jours. Il y adonc un vrai risque de bles-sure." L’international algérien aindiqué : "Si l'on reprend enmai, il y aura encore un risque.Certains de mes coéquipiersl'ont souligné dans noséchanges. Au centred'entraînement, on est une qua-rantaine tous les jours..." Avantd’ajouter : "Et puis, les enfantsdes joueurs auront reprisl'école... Et comment on feralors des déplacements en avion,à l'hôtel ?Cela me semble un peu risqué.En plus, l'idée de jouer unmatch sans supporteurs en tri-bune, ce n'est pas vraiment dufoot. C'est délicat... Cela mesemble prématuré. Je pensequ'on ferait mieux d'arrêter lasaison là", a conclu l’ancien deTours.

MERCATOBounedjah

donne la prioritéà Al Sadd

Très sollicité cette saison pardes clubs du Golf et des clubsafricains, l'attaquant algérien del'équipe nationale et de la for-mation d'Al-Sadd BaghdadBounedjah a donné un aperçusur son avenir.En effet, dans une réponse àune question adressée par un"follower", sur son compteInstagram portant sur l'intérêtde l'équipe saoudienne d'Al-Hilal, l'attaquant de 28 a rétor-qué : "Al-Sadd et rien d'autre..."Une réponse nette et précisepour tous les clubs qui aime-raient s'attacher les services dubaroudeur algérien qui a inscritcette saison 16 buts et a offert10 passes décisives toutes com-pétitions confondues.Rappelons que Bounedjah estlié avec Al Sadd jusqu'en 2024.

SPORTS

Le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réformehospitalière, AbderrahmaneBenbouzid, a réitéré, lundi àAlger, l’impératif du respectdu confinement et desmesures de prévention contrele coronavirus.

PAR LAKHDARI BRAHIM

L e ministre ne manquera pas derelever la tendance baissière dunombre de décès dus au coronari-

rus en Algérie. Sur les "2.629 cas decontaminations au coronavirusconfirmés à ce jour, 53 % sont âgésentre 25 et 60 ans, ce qui interpellesur l’impératif du respect du confine-ment sanitaire et des mesures de pré-vention contre ce virus", a indiqué leministre, lors d’une séance organiséepar le Conseil de la nation consacrée àl’évolution de l’épidémie enAlgérie etaux dispositions prises par les pou-voirs publics pour l’endiguer.Tout en rappelant que le nombre desguérisons représente 35 % de la tota-lité des cas de contaminations, il a, ànouveau, défendu l’option thérapeu-tique basée sur la chloroquine, un trai-tement "ayant prouvé son efficacitépar le passé", a-t-il martelé, avant derassurer quant à sa "disponibilité"actuelle.Confirmant, à ce propos, la tendance"à la baisse" des cas de décès, il s’estfélicité que "seuls 40 malades sontactuellement intubés", avant de réaf-firmer que les données sont communi-quées en toutes "transparence et fran-chise, et ce, grâce à la plateformenumérique performante mise en placepar son département".A ce sujet, l’hôte de la Chambre haute

du Parlement a rappelé que, contraire-ment à d’autres pays, l’Algérierecense les cas de décès y compris endehors des établissements de santé,faisant savoir que "pour 100 cas decontaminations confirmés, seulement20 % peuvent présenter les symptômesdu coronavirus".Tout en relevant la "disponibilité"d’entrepreneurs privés nationaux pours’impliquer dans la lutte contre leCovid-19, M. Benbouzid s’est égale-ment réjoui du fait que cette pandémieait "révélé des potentialités" scienti-fiques dont regorge l’Algérie, avantde revenir sur les décisions impor-tantes annoncées récemment par leprésident de la République en faveurdu secteur de la Santé.A ce propos, il a fait état de la "prépa-ration en cours" des textes réglemen-taires permettant la mise en œuvre dela prime exceptionnelle laquelle, a-t-il

rappelé, sera "versée exclusivementaux professionnels de la santé ayantété au-devant de l’épidémie et ce,dans un souci d’équité à l’égard deces derniers".De son côté, le président par intérimdu Conseil de la nation, Salah Goudjil,a tenu à "féliciter et à encourager tousceux qui luttent contre la propagationde cette épidémie", considérant "lasensibilité du secteur de la santé quimérite tout l’appui dont il peut expri-mer le besoin" dans cette conjonctureparticulière."Nous devons faire la différence entrel’État et le pouvoir et préparerl’Algérie de demain qui ne doitexclure personne. Nous devons penserdès aujourd’hui à cette Algérie afin desurmonter les défis pour lesquels noussommes interpellés sur le plan socio-économique", a-t-il conclu.

L. B.

PAR RAHIMA RAHMOUNI

L'utilisation de la chloroquine, unmédicament utilisé pour traiter lespatients affectés par le covid-19, s'estrévélée être un "pari gagnant", don-nant lieu, jusqu'à présent, à la guérisonde plus d'un millier parmi eux, affirmele directeur général de la Pharmaciecentrale des hôpitaux, MohamedNibouche.Intervenant, lundi, à l'émissionL'Invité de la rédaction de la chaîne 3de la Radio algérienne, ce dernierobserve qu'en "dépit de la polémiquesoulevée outre-Méditerranée autourde ce médicament, celui-ci a finale-

ment démontré son efficacité de traite-ment des personnes malades", permet-tant, dit-il, "de désencombrer les ser-vices de réanimation".À propos de la disponibilité de cemédicament dans les établissementsoù sont traités les personnes frappéespar le virus, et quoiqu'il reconnaisseles énormes difficultés rencontrées parle personnel soignant au tout début dela pandémie, M. Nibouche assure que,depuis lors, toutes ces structuresmédicales, "même les plus éloignées",disposent, aujourd'hui, des moyens desoin pour y faire face. À cet effet, ilindique que l'organisme qu'il dirigedispose d'un stock de "250.000 traite-

ments destinés à soigner le coronavi-rus".S'exprimant, d'autre part, sur les rup-tures répétées de médicaments dans lepays, celui-ci explique qu'elles étaientdues aux difficultés rencontrées, "parle passé", à la PCH. Il assure que,depuis, la situation a évolué "favora-blement". Il reste cependant, poursuit-il, à hâter la modernisation de sesstructures, afin de faire parvenir lesmédicaments là où ils sont nécessaires"et en quantité". Le mot d'ordre, dés-ormais, souligne-t-il, est "vaincre leproblème de la pénurie".Pour dépasser les innombrables pro-blèmes liés à la bonne gestion des pro-

duits de soins, "en termes de prévi-sion", l'invité de la Chaîne 3 estimequ'il "reste à améliorer leur régula-tion, notamment en prenant en compteles aspects liés à leur surveillance et àleur traçabilité, en particulier".Il considère, à cet effet, qu'il "faudraitpour cela donner à l'Agence nationaledes produits pharmaceutiques, le rôleet les moyens qu'elle se doit d'avoir entant qu'institution, afin, déclare-t-il,qu'elle puisse assurer son rôled'enregistrement, de contrôle et degarantie des produits pharmaceu-tiques destinés à être mis sur le mar-ché".

R. R..

MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020 3EVENEMENT

CONFINEMENT ET MESURES DE PRÉVENTION

Benbouzid insistesur leur “respect”

MOHAMED NIBOUCHE : DG DE LA PHARMACIE CENTRALE DES HÔPITAUX :

Le traitement à la chloroquine a démontrésa “parfaite efficacité”

AGENCE ALGÉRIENNE DECOOPÉRATION INTERNATIONALE

POUR LA SOLIDARITÉET LE DÉVELOPPEMENT

Le nouveau DGChafik Mesbah

installé par TebbouneLe président de la République,Abdelmadjid Tebboune, a installélundi Mohamed Chafik Mesbahau poste de directeur général del'Agence algérienne de coopéra-tion internationale pour la solida-rité et le développement (Aldec),créée en vertu d'un décret prési-dentiel, indique un communiquéde la présidence de la République.Le Président Tebboune avaitannoncé, dans une allocution pro-noncée lors du sommet del'Union africaine (UA) tenu le 9février 2020 à Addis-Abeba, lacréation de l'Aldec, note le com-muniqué.Cette agence aura pour principalemission la participation dansl'élaboration et la mise en oeuvrede la politique nationale de lacoopération internationale dans ledomaine économique, social,humanitaire, culturel, religieux,éducatif, scientifique et technique,outre la promotion del'exploitation des compétencesnationales établies à l'étranger etl'établissement de relations avecla communauté scientifique et leshommes d'affaires algériens éta-blis à l'étranger, en sus du déve-loppement des relations de coopé-ration avec les instances interna-tionales similaires et la réalisa-tion d'études sur la veille straté-gique dans leur domaine de com-pétence, ajoute la source.Titulaire d'un doctorat en sciencespolitiques à l'université d'Alger,Mohamed Chafik Mesbah aoccupé plusieurs postes de res-ponsabilité au sein de l'État,conclut le communiqué.

R. N.

Page 14: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

TELEVISIONMIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 2020

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.

Gérant : Reda Mehiguenie-mail : [email protected]

La rédactione-mail : [email protected]

Standard :021.63.80.82 et 87Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16Publicité : Tél-Fax : [email protected] votre publicite sʼadresser àlʼANEP, 01 Avenue Pasteur, AlgerTél. : 021.73.76.78 et 73.71.28Bureau de Constantine :100, rue Larbi Ben Mʼhidi -Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53

Bureau de Annaba24 rue Med-KhemistiTél. : 038.86.11.57Bureau de Tizi-OuzouCité Mohamed-BoudiafBT 29 ANouvelle-Ville T. O.

Tél-Fax : 021.93.69.29

Impression :Centre : SIA Diffusion : Midi libreEst : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO

EURL Midi Libreau capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire :SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16Adresse : 12 rue Fouzia MoulaheRostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDUU MMIIDDII LLIIBBRREE

Aujourd'hui, plus de 500 millions de caméras surla planète offrent aux autorités la capacité de noussurveiller, à peu près partout et à chaque instant.Sous couvert de lutte contre le terrorisme ou lacriminalité, les grandes puissances se sont lan-cées dans une dangereuse course aux technolo-gies de surveillance. Aux États-Unis, les forces depolice utilisent la reconnaissance faciale pouridentifier les suspects. En Chine, les caméras peu-vent repérer les criminels de dos, à leur simpledémarche. En France, la police utilise des camé-ras intelligentes qui analysent les émotions et lescomportements des passants

21h00

HHIISSTTOOIIRREESS DD''UUNNEE NNAATTIIOONN

TTOOUUSS SSUURRVVEEIILLLLÉÉSS :: 77MMIILLLLIIAARRDDSS

DDEE SSUUSSPPEECCTTSS

Le pays où on arrive, c'est la France, devenue au tour-nant des années 1920 le premier pays d'immigration aumonde, devant les États-Unis. Immigration choisie,encadrée par une loi, celle de 1927, la plus libéralequ'ait connue le pays dans toute son histoire en matièrede droit de séjour et d'acquisition de la citoyenneté.Mais pour en arriver là, il aura fallu que la IIIeRépublique tire les leçons de la défaite face auxAllemands en 1870, et celles de la Commune... Qu'ilssoient descendants d'Auvergnats, de Bretons, d'Italiens,ou encore de Polonais, des témoins racontent le par-cours de leur famille arrivant dans une France quivivait alors sa première révolution industrielle

21h00

IILL NN''EESSTT JJAAMMAAIISSTTRROOPP TTAARRDD

Fraîchement licencié d'un poste qu'il occupaitdepuis des années, Larry Crowne décide des'inscrire à l'université pour reprendre ses études.Ce changement de vie professionnelle prend unetournure plus personnelle lorsqu'il tombe sous lecharme de son professeur d'expression orale,Mme Tainot. Belle, cynique, désabusée par leniveau affligeant de ses étudiants et déçue par sonmariage, elle est également à un tournant de savie... Auront-ils droit à une seconde chance ?

21h00

HHAARRRRYY PPOOTTTTEERR EETT LLAA CCHHAAMMBBRREE DDEESS

SSEECCRREETTSS

Harry Potter est consigné dans sa chambre, carun important dîner a lieu chez l'oncle Vernon et iln'y est pas convié. C'est là que Dobby, un elfe,vient lui annoncer qu'une terrible menace pèsesur l'école de Poudlard et qu'il n'est pas questionqu'il y retourne à la rentrée. Faisant fi de cetavertissement, Harry est bien décidé à aller voirce qui s'y passe, surtout après qu'une voix mal-veillante l'ait prévenu que la légendaire Chambredes secrets est ouverte, permettant à l'héritier deSerpentard de semer la panique parmi les élèvesen provoquant un énorme chaos. Mais c'est sanscompter avec Harry et ses amis Ron et Hermione,plus que jamais déterminés à l'en empêcher

21h00

TTAANNDDEEMM

Philippe Préjean est retrouvé mort dans l'atelier dela savonnerie traditionnelle qu'il gère. Léa et Paulpensent qu'ils vont rapidement boucler leurenquête : des cheveux de l'agresseur ont été retrou-vés dans la main de la victime. L'analyse ADNréserve cependant aux enquêteurs une grosse sur-prise. Les cheveux appartiennent à LaurentBelmont, le premier mari de la femme de la vic-time. Or, celui-ci est censé être mort depuis huitans !

21h00

LLEE PPLLUUSS BBEEAAUU PPAAYYSS DDUU MMOONNDDEE

Des cimes des plus hautes montagnes jusqu'aux rivesde nos océans, en passant par les marais, les gorges,les plaines et les fonds sous marins, le film révèle lessecrets et les destins étonnants de ce monde sauvagequi nous entoure. On y rencontre des animaux rares.Des seigneurs comme l'ours, les loups, les sangliersou les cerfs... Mais aussi de drôles de bestioles auxmoeurs étonnantes, oiseaux papillons, blaireaux,loutres, tortues cistudes ou encore des oiseauxmajestueux comme les oies cendrées, les balbuzards,les aigles ou les vautours ... Ces animaux nousracontent les aventures qui font leur vie, leursconflits et leurs amours, leaurs prouesses et leursfaiblesses

21h00

LLEESS IINNCCOONNNNUUSS :: LLEESS3300 MMEEIILLLLEEUURRSS

SSKKEETTCCHHEESS

Cette émission propose de découvrir les 30meilleurs sketches de Pascal Légitimus,Didier Bourdon et Bernard Campan à traversun classement de séquences devenues incon-tournables, de la trentième à la première place- des parodies délirantes aux tubes entêtants enpassant par les sketches cultes, de«Télémagouille» à «C'est toi que je t'aime»en passant par «Tournez ménages», «Les RapTout», «Isabelle à les yeux bleus» ou encore«Biouman», un florilège des meilleures créa-tions du trio pour un moment inoubliable

21h00

EESSPPRRIITTSS CCRRIIMMIINNEELLSS ::UUNNIITTÉÉ

SSAANNSS FFRROONNTTIIÈÈRREESS

Trois touristes américaines en visite à Paris seséparent en sortant d'un restaurant. L'uned'entre elles sera retrouvée morte, mutilée audomicile qu'elle louait. En France, l'équipe deGarrett collabore avec le commissaire PierreClément. Ce dernier décide de divulguer lesinformations à la presse lorsqu'une secondevictime américaine est retrouvée décapitée

21h00

15MIDI LIBREN° 3976 | Mardi 21 avril 20202 EVENEMENT

Le ministre de l'Intérieur,Kamel Beldjoud, a salué le"professionnalisme" desservices de sécurité dansl'application des mesures deconfinement sanitaire auniveau national.

PAR CHAHINE ASTOUATI

L ors d'une visite effectuée au siègede la sûreté publique de la wilayad'Alger à Bab-Ezzouar, en compa-

gnie du Directeur général de la Sûreté

nationale, Khalifa Ounissi, le ministrede l’Intérieur, des Collectivités localeset de l’Aménagement du territoire a eneffet affirmé que les "forces de la Sûreténationale étaient dès le début à l'avantgarde pour faire face à la propagation dunouveau coronavirus (Covid-19)",ajoutant qu'elles "ont accompagné lesPouvoirs publics dans les différentescampagnes de solidarité et de rapatrie-ment des familles bloquées à l'étranger,tout en contribuant, avec professionna-lisme, à l'application des mesures deconfinement, sans aucun recours à laviolence"."Le secteur est prêt à mobiliser tous

les moyens afin d'accompagner lecorps de la police qui s'acquitte d'unenoble mission et ce, en application desorientations du président de laRépublique", a-t-il affirmé, rappelantl'accompagnement de la Sûreté natio-nale au Hirak l'année dernière, un"accompagnement qui afasciné le monde entier", selon M.Beldjoud.Le ministre de l'Intérieur poursuit savisite à Alger pour inspecter nombred'unités opérationnelles et sanitairesrelevant de la Sûreté nationale.

C. A.

PAR RANIA NAILI

Le Conseil des ministres, présidédimanche par le président de laRépublique, Abdelmadjid Tebboune ,parvisioconférence a adopté le projet de loimodifiant et complétant l'ordonnance66-156 du 8 juin 1966 portant codepénal criminalisant les actes qui se sontrépandus ces dernières années au pointde menacer la sécurité et la stabilité dupays, notamment la diffusion de "fake-news" pour porter atteinte à l'ordre et àla sécurité publics, l'atteinte à la sûretéde l'État et à l'unité nationale.Les peines proposées dans l'exposé duministre de la Justice, Garde des sceauxdu projet de loi modifiant et complétantl'ordonnance 66-156 du 8 juin 1966 por-tant Code pénal prévoient aussi la cri-minalisation de la falsification en vue del'obtention d'aides publics financières,matérielles et en nature, ainsi qued'exonérations fiscales. Il s'agit aussides actes portant atteinte à la probité desexamens et concours, de mise en dangerd'autrui ou à leur intégrité corporelle.Il est question également d'un durcisse-ment des peines pour les crimesd'outrage et d'agression contre la per-sonne de l'imam, destruction ou profa-nation de lieux de culte publics, et enfin

l'augmentation des limites , minimaleset maximales, de l'amende relative à laviolation des règlements émanant del'administration.Les dispositions de l'avant projet de loiprésenté par le Garde des sceaux visent àadapter cette loi avec les mutations sur-venant dans le pays, afin de prendre encharge les nouvelles formes de crimina-lité qui en découle, et combler le videdans le système juridique en matière degestion des crises.Dans son intervention, le PrésidentTebboune a affirmé "que ce projets'inscrivait dans le cadre de ses engage-ments, notamment pour ce qui a trait àla moralisation de la société et del'administration, et à la rupture défini-tive avec les pratiques ayant portéatteinte à l'image de l'État et à la probitéde ses cadres, à condition que cela inter-vienne dans le cadre d'un État fort etéquitable sans aucune ambiguïté entre laliberté et l'anarchie".Et d'ajouter, "nous sommes déterminésà édifier une véritable démocratie, étantune revendication populaire irréversible,une démocratie accordant à tout un cha-cun la place qu'il mérite indépendam-ment de sa position sociale".Le président de la République a faitobserver que "pareille démocratie que

nous ambitionnons de construire ensem-ble, n'arrange pas ceux qui ont répandula corruption sur la terre en amassant desfortunes suspectes et bénéficié de privi-lèges indus en usant de différentsmoyens"."La véritable démocratie ne saurait seconstruire que dans le cadre d'un État fortavec sa justice et sa cohésion nationale,et nous sommes déterminés à édifier cetÉtat avec son référent novembriste", aajouté le Président Tebboune, souli-gnant que "l'État fragile ne peut donnerlieu qu'à l'édification d'une pseudodémocratie ouvrant les portes àl'anarchie et à la violation de la loi, àl'utilisation de l'État à des fins person-nelles, et il me désole de dire que nousvivons une certaine anarchie affectantparfois les fondements de l'unité natio-nale et la conspiration avec certainsréseaux étrangers hostiles au pays".Le Président a demandé, par la suite, auministre de la Justice, Garde des sceauxde transmettre ses remerciements et sonestime aux magistrats pour les effortsconsentis afin de rendre des jugementséquitables, préservant la nation del'injustice et de la corruption.

R. N.

RESPECT DES APPLICATIONS DES MESURES DE CONFINEMENT

Le ministre de l'Intérieursalue le "professionnalisme"

de la Sûreté nationale

AMENDEMENT DU CODE PÉNAL

Vers la criminalisation de la diffusion de "fakenews"

CHLOROCHINERéception

prochaine de420.000 boîtes

fabriquéeslocalement

Le ministre délégué àl’Industrie pharmaceutique,Lotfi Djamel Benbahmed, arévélé que plus de 120.000boîtes de chloroquine sontfabriqués localement.Par ailleurs, le mêmeresponsable a confirmé queplus de 420.000 boîtes demédicaments à based’hydroxych loroqu ineseront disponibles d’iciquelques jours dans lecadre du protocole de soindes patients atteints ducoronavirus. En outre, leministre a expliqué : "Nousavons actuellement 215.000kits de dépistage du coron-avirus utilisés par l’InstitutPasteur, et il existe uneusine locale qui a lancé lafabrication de kits dedépistage rapides pour lec o r o n a v i r u sprochainement".Benbahmed a égalementsouligné que "le chef del’État a donné des orienta-tions très claires pour quel’ensemble des moyens del’Algérie soient focaliséspour pouvoir répondre auxbesoins des citoyens dansla lutte contre le coron-avirus".Pour rappel, le ministre dela Santé, AbderahmaneBenbouzid, a fait savoir quedans trois semainesl’Algérie "entamera la pro-duction de kits de dépistagedu coronavirus". Il anotamment affirmé que "lescentres de soins vont êtreéquipés prochainement afinde réduire la pression surles hôpitaux".

R. N.

Page 15: e SSUURR LLEUURR RREESSPPEECCTT · pos, qu ’"il s’agit d ... compter avec Harry et ses amis Ron et Hermione, plus que jamais déterminés à l'en empêcher 21h00 TANDEM Philippe

NUIT DU DOUTE POURLE 1ER JOUR DE RAMADHAN

COVID-19 EN ALGERIE

L’OBSERVATIONDU CROISSANT

LUNAIREPRÉVUE JEUDI

9 DÉCÈS ET89 NOUVEAUX

CASENREGISTRÉS

N° 3976 | Mardi 21 avril 2020 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

Page 16 Page 16

AMENDEMENT DU CODE PÉNAL

VERS LA CRIMINALISATION DE LA DIFFUSION DE "FAKE NEWS"

Page 2

LA SUSPENSION DES COURS PROLONGÉE

JUSQU’AU 29 AVRIL

ÉTABLISSEMENTS D’ÉDUCATION ET D’ENSEIGNEMENT

LE NOUVEAU DG CHAFIK MESBAH

INSTALLÉ PAR TEBBOUNE

AGENCE ALGÉRIENNE DE COOPÉRATION INTERNATIONALEPOUR LA SOLIDARITÉ ET LE DÉVELOPPEMENT

Page 16Page 3

CONFINEMENT ET MESURES DE PRÉVENTION

BBEENNBBOOUUZZIIDD IINNSSIISSTTEESSUURR LLEEUURR RREESSPPEECCTT

Page 3

L e ministère de l’Éducation natio-nale a annoncé dimanche la pro-longation jusqu’à mercredi 29

avril courant la suspension des cours,au niveau de tous les établissementsd’éducation et d’enseignement, touspaliers confondus."Conformément aux orientations duprésident de la République,Abdelmadjid Tebboune et en applica-tion de la décision du Premier minis-tre, du 18 avril 2020, portant recon-duction du dispositif actuel de confi-nement ainsi que de l'ensemble desmesures préventives quil'accompagnent, pour une périodesupplémentaire de dix (10) jours, àpartir du 19 avril jusqu'au 29 avril2020, le ministère de l’Éducationnationale annonce la prolongation dela suspension des cours au niveau del’ensemble des établissementsd’éducation et d’enseignement, touspaliers confondus, et ce jusqu’au 29avril courant", lit-on dans le commu-niqué du ministère.A ce titre, le ministère assure qu’ilpoursuivra la mise en œuvre des

actions contenues dans le pland’urgence tracé, "en vue de faire faceà la mesure de suspension del’enseignement à temps plein, et cevia la diffusion des cours pilotes pourle 3e trimestre et d’émission dédiées àla prise en charge psychologique desélèves, à travers les radios locales, encoordination avec les directions de

l’Éducation".L’opération d’enregistrement desémissions de solutions aux exercicessera poursuivie en coopération avec leCentre de recherche sur l'informationscientifique et technique (Cerist), auprofit des élèves des classesd’examen ( 5e année primaire, 4eannée moyenne et 3e année secon-

daire) et sera diffusée selon un pro-grammé horaire qui sera publié ulté-rieurement dans un communiqué. Deplus, le ministère de l’Éducationnationale assure que la diffusion descours du 3e trimestre, "se poursuivra"à travers dix-sept (17) chaînesYouTube, au profit de l’ensemble desélèves des trois cyclesd’enseignement, du programme télé"Mafatih En-najah" (les clés du suc-cès), au profit des élèves des classesd’examens, des cours de soutien sco-laire de la plateforme numérique del'Office national d'enseignement et deformation à distance (ENEFD), des-tiné aux élèves de la 4e annéemoyenne et de la 3e année secondaire,et ce conformément à ce qui a été fixédans un programme horaire publiélors des précédents communiqués.Le ministère a , enfin, appelé tous lesmembres de la corporation del’éducation au respect "nécessaire" detoutes les mesures préventives,notamment, les dispositifs de confine-ment actuel en vue d’endiguer la pro-pagation de la pandémie du Covid-19.

Le ministère des Affaires religieuses etdes Wakfs a annoncé lundi que la nuitdu doute consacrée à l'observation ducroissant lunaire annonçant le premierjour du mois de Ramadhan est prévuejeudi."La Commission nationale del`observation du croissant lunaire rele-vant du ministère des Affaires reli-gieuses et des wakfs informel'ensemble des citoyens que la nuit dudoute consacrée à l'observation du

croissant lunaire annonçant le premierjour du mois de Ramadhan pourl'année 1441 de l'Hégire/2020 est fixéeau jeudi 29 Chaabane correspondantau 23 avril 2020", ajoute le commu-nique Pour perpétuer cette tradition,une conférence sur "La nuit du doute"sera organisée après la prière duMaghreb, au siège du ministère desAffaires religieuses et des Wakfs etsera retransmise en direct par lesmédias, précise le communiqué.

Les quantités appréciables de pluiesenregistrées à travers le pays ces der-nières heures sont caractéristiques à lasaison du printemps et relèvent d’unesituation "tout à fait normale", a indi-qué lundi la responsable de la commu-nication à l’Office national de lamétéorologie (ONM), HouariaBenrekta."Des quantités appréciables de pluies

ont été enregistrées ces dernièresheures à travers le pays. Elles sontdues à une perturbation qui a affecté lebassin méditerranéen avec un air fraiset des vents forts", a précisé MmeBenrekta à l’APS, soulignant, à ce pro-pos, qu’"il s’agit d’une situation tout àfait normale qui caractérise le prin-temps. Une saison qui connait mêmedes chutes de neige parfois, comme

c’était le cas l’année dernière", a-t-ellerappelé.Elle a indiqué, à cet effet, que "52 mmont été enregistrés à Alger, 44 à Tizi-Ouzou, 40 à Ghazaouet et 49 àMaghnia (Tlemcen), ajoutant que leSud du pays n’était pas en reste du faitqu'il y a été enregistré notamment25mm à Timimoun et 11 mm à Adrar.

Quotidien national d'informationN° 3976 || Mardi 21 avril 2020

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 04h34Dohr 12h47Asr 16h30

Maghreb 19h30Icha 20h55

ÉTABLISSEMENTS D’ÉDUCATION ET D’ENSEIGNEMENT,

LA SUSPENSION DES COURSPROLONGÉE JUSQU’AU 29 AVRIL

NUIT DU DOUTE POUR LE 1ER JOUR DE RAMADHAN

L’OBSERVATION DU CROISSANTLUNAIRE PRÉVUE JEUDI

DERNIÈRES PRÉCIPITATIONS

UNE SITUATION"TOUT À FAIT NORMALE"

CORONAVIRUSEN ALGERIE

9 décèset 89

nouveauxcas

enregistrésLes dernier bilan des vic-times du Covid-19 a étécommuniqué par leporte-parole du Comitéscientifique de suivi del’évolution de la pandé-mie, Djamel Fourar, qui aannoncé 9 décès et 89nouveaux cas de conta-mination. 52 nouveauxcas de guérison ont étéenregistrés au cours deces dernières 24 heures,portant ainsi à 1.099 lenombre total de guéri-sons depuis l’apparitionde la pandémie enAlgérie, tandis que 4.205patients sont sous chloro-quine. Pour rappel,l’Algérie enregistremoins de 10 décès dus àl’épidémie Covid-19 en1 journée pour le 3e jourconsécutif.