20
ÉDITION 2012 L’Ecuyer & L’Ecuyer Inc. • 1156, route 344, L'Assomption (Autoroute 40 Est, Sortie 106, direction 341 Nord) Téléphone: (450) 589-1150 Banlieue-Montréal sans frais : (514) 990-6384 Télécopieur : (450) 589-1173 www.lecuyerlecuyer.com PATIOS EN KIT TERRASSES • CLÔTURES • RAMPES • TONNELLES • ESCALIERS • BOÎTES À FLEURS • MARCHES • ÉCRANS • BARRIÈRES • PERGOLAS Créez vous-même votre patio de rêve ! C’est facile !

e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

ÉDITION 2012

L’Ecuyer & L’Ecuyer Inc. • 1156, route 344, L'Assomption (Autoroute 40 Est, Sortie 106, direction 341 Nord)Téléphone: (450) 589-1150 • Banlieue-Montréal sans frais : (514) 990-6384 • Télécopieur : (450) 589-1173

www.lecuyerlecuyer.com

PATIOS EN KITTERRASSES • CLÔTURES • RAMPES • TONNELLES • ESCALIERS • BOÎTES À FLEURS • MARCHES • ÉCRANS • BARRIÈRES • PERGOLAS

Créez vous-même votre patio de rêve !

C’est facile !

Page 2: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Depuis 1969, L’Écuyer, L’Écuyer est une compagniefamiliale qui innove avec ses patios en kit facilitantl’exécution des travaux.

Tous nos produits sont en pin traité, un bois de qualité provenant du Québec. Le pin offre une plusbelle finition et une meilleure stabilité que l’épinette.

Paon — Terrasse 14x14 . . . . . . . . . . . . . . . . .800 $Toucan — Terrasse 14x20 . . . . . . . . . . . . . .1 100 $Étourneau — Terrasse 8x10 . . . . . . . . . . . . . .316 $Rampe Symphonie 48 pi li. . . . . . . . . . . . . . . .661 $1 Mini Pergola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 $2 Écrans Soprano (2 poteaux supp.) . . . . . . .208 $1 Escalier Adagio, 3 marches de 8' . . . . . . . .227 $1 Escalier Tempo, 2 marches de 4' . . . . . . . . .52 $2 Marches Canon, 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 $1 Banc Oslo 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 $3 Plateaux de banc 4' . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 $2 Boîtes à fleurs 23x23x21" . . . . . . . . . . . . . .118 $2 Boîtes à fleurs 42x16x24" . . . . . . . . . . . . . .174 $1 Boîte à fleurs 28x16x24" . . . . . . . . . . . . . . . .75 $2 Boîtes à fleurs Pentagone 21" . . . . . . . . . .166 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .688 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .5 087 $

Paon Toucan Étourneau

*Voir page 10

CardinalMoineau 10 — Terrasse 5x10 . . . . . .223 $Paon — Terrasse 14x14 . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 $Rampe Fugue 12 pi li. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 $Escalier Allegro 3 marches de 8' . . . . . . . . . . .245 $2 Marches Canon 8' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194 $2 Boîtes à fleurs 42x16x30 . . . . . . . . . . . . . . .186 $1 Coin lecture (bancs et bte à fleurs) . . . . . . .188 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .2 269 $

Moineau Paon

www.lecuyerlecuyer.com • 201202

Aménagements suggérés

Page 3: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Moineau 10 — Terrasse 5x10 . . . . . . . . . . . . .223 $Oriole — Terrasse 16x16 . . . . . . . . . . . . . . . . .950 $Rampe Fugue 17 pi li. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 $1 Escalier Tempo, 4 marches de 4' . . . . . . . . . .90 $1 Marche Canon 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 $2 Écrans Menuet (2 poteaux supp.) . . . . . . . .172 $1 Coin lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 $1 Banc Oslo 10' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 $3 Boîtes à fleurs 52x16x18 . . . . . . . . . . . . . . .327 $1 Boîte Pentagone 21" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 $3 Tours d'arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .2 775 $

Moineau Oriole

Serin HirondelleSerin 6 — Terrasse 6x10 . . . . . . . . . . . . . . . . .255 $Hirondelle — Terrasse 16x16 . . . . . . . . . . . .1000 $Rampe Symphonie 16 pi li. . . . . . . . . . . . . . . .197 $1 Escalier Adagio, 4 marches de 4' . . . . . . . .149 $5 Écrans Soprano (4 poteaux supp.) . . . . . . .497 $1 Mini pergola, 6x6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 $2 Marches Canon 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 $1 Boîte à fleurs carrée 23x23x21 . . . . . . . . . . . .59 $1 Boîte à fleurs pentagone, h. 33" . . . . . . . . . . .93 $5 Tours d'arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .401 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .2 998 $

ÉpervierÉpervier — Terrasse 3 niveaux . . . . . . . . . . .1600 $Rampe Fugue 22 pi. li. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 $1 Escalier Andante, 3 marches de 6' . . . . . . .157 $2 Marches Canon 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 $2 Écrans Menuet (1 poteau supp.) . . . . . . . . .149 $3 Bancs Oslo 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198 $

1 Banc Oslo 10' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 $1 Boîte à fleurs de coin 90º, h. 21" . . . . . . . . .132 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .3 042 $

*Voir page 10

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 03

Aménagements suggérés

Page 4: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

*Voir page 10

Spa Serin Paon Spa 14 — Terrasse 14x14 . . . . . . . . . . . . .620 $Serin 10 — Terrasse 6x10 . . . . . . . . . . . . .255 $Paon — Terrasse 14x14 . . . . . . . . . . . . . .800 $Rampe Fugue 29 pi. li. . . . . . . . . . . . . . . .187 $7 Poteaux Fugue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 $1 Escalier Andante 3 marches de 4' . . . .100 $1 Escalier Andante 2 marches de 6' . . . .110 $1 Marche Canon 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 $2 Écrans Menuet (2 poteaux supp.) . . . . .172 $1 Pergola de coin 10x10 . . . . . . . . . . . . . .420 $2 Modules de treillis . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 $2 Bancs Oslo 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 $1 Boîte à fleurs 42x16x33 . . . . . . . . . . . . . .99 $1 Boîte Pentagone 21" . . . . . . . . . . . . . . . .83 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . .558 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . .3 810 $

Paon PergolaPaon— Terrasse 14x14 . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 $Pergola de maison16x16 . . . . . . . . . . . . . . . . .950 $Rampe Fugue 28 pi li. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 $1 Escalier Allegro 4 marches de 8' . . . . . . . . .320 $1 Marche Coccinelle CO1 . . . . . . . . . . . . . . . .140 $2 Boîtes à fleurs 42x16x24 . . . . . . . . . . . . . . .174 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .2 903 $

CardinalCardinal — Terrasse12x14 . . . . . . . . . . . . . . . .640 $Rampe Fugue 34 pi li. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 $1 Escalier Tempo, 6 marches de 4' . . . . . . . . .138 $2 Écrans Alto (1 poteau supp.) . . . . . . . . . . . .169 $7 Poteaux Fugue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 $1 Boîte à fleurs de coin 90º, h. 33" . . . . . . . . .147 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .1 625 $

Aménagements suggérés

www.lecuyerlecuyer.com • 201204

Page 5: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Moineau 10 — Terrasse 5x10 . . . . . . . . . . . . . . . . .223 $Hirondelle — Terrasse 16x16 . . . . . . . . . . . . . . . .1 000 $Spécial Nénuphar — 6x8 • voir p. 9 . . . . . . . . . . . .320 $Rampe Fugue 25 pi. li. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 $1 Escalier Tempo, 4 marches de 5' . . . . . . . . . . . . .120 $1 Escalier Tempo, 4 marches de 3' . . . . . . . . . . . . . .82 $1 Barrière Fugue 36", en kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 $2 Marches Canon 6' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 $1 Coin lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 $2 Poteaux symphonie 60’’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 779 $

Moineau Hirondelle Nénuphar

Moineau Héron NénupharMoineau — Terrasse 5x10 . . . . . . . . . . . .223 $Héron — Terrasse 14x16 . . . . . . . . . . . . .890 $Nénuphar — Plateforme 6x8 . . . . . . . . . .210 $Rampe Symphonie 44 pi li. . . . . . . . . . . .585 $1 Barrière Symphonie 36"X 48’’ haut.’ . . .59 $2 Escaliers Adagio, 4 marches de 3' . . .260 $2 Marches Canon 8' . . . . . . . . . . . . . . . . .194 $4 Écrans Soprano (2 poteaux supp.) . . .370 $1 Boîte à fleurs 42x16x21" . . . . . . . . . . . . .84 $1 Pergola de coin 10x10 . . . . . . . . . . . . .420 $2 Modules de treillis (pour pergola) . . . . .90 $1 Coin lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 $2 Tours d'arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . .566 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . .4 174 $

Crustacé C-16Crustacé C-16— Plate-forme 16x16 . . . . . . .1000 $Rampe Symphonie 28 pi. li. . . . . . . . . . . . . . . .410 $Rampe Symphonie 16 pi. li. (escalier) . . . . . . .158 $1 Barrière Symphonie 36" X 48’’ haut.’ . . . . . . .59 $1 Escalier Adagio 6 marches de 3' . . . . . . . . .195 $3 Écrans Menuet (1 poteau supp.) . . . . . . . . .212 $2 Boîtes à fleurs 28x16x33 . . . . . . . . . . . . . . .168 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .2 535 $

*Voir page 10

Aménagements suggérés

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 05

Page 6: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

2 poteaux Symphonie 60’’ . . . . . . . . . . . . . . . . .45 $Méduse M-8— Plateforme 8x12 . . . . . . . . . . .420 $Rampe Fugue 31 pi. li. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 $1 Barrière Fugue 36" X 48’’ haut.’ . . . . . . . . . . .45 $1 Escalier Andante 6 marches de 3' . . . . . . . .170 $2 Écrans Menuet (2 poteaux supp.) . . . . . . . .172 $1 Mini-pergola 6x6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .1 379 $

Crustacé Maxi PergolaCrustacé C-10 — Plateforme 10x16 . . . . . . .640 $Maxi pergola — Pergola 10x10 . . . . . . . . . . .320 $Rampe Symphonie 18 pi. li. . . . . . . . . . . . . . .276 $1 Barrière Symphonie 36" X 48’’ . . . . . . . . . . . .59 $4 Écrans Soprano (2 poteaux supp.) . . . . . . .370 $1 Escalier Tempo, 6 marches de 3' . . . . . . . .124 $1 Banc à dossier 7' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 $2 Boîtes à fleurs 28x16x33" . . . . . . . . . . . . . .168 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .2 412 $

Méduse M-10 — Plate-forme 10x12 . . . . . . .520 $Marches Coccinelle — CO-1 et CO-3 . . . . . .350 $Rampe Symphonie 24 pi. li. . . . . . . . . . . . . . .339 $1 Barrière Symphonie 36" X 48’’ haut.’ . . . . . . .59 $2 Écrans Soprano (2 poteaux supp.) . . . . . . .208 $1 Écran Mezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 $1 Escalier Tempo, 4 marches de 3' . . . . . . . . .82 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .1 947 $

Méduse Coccinelle

Méduse

*Voir page 10

www.lecuyerlecuyer.com • 201206

Aménagements suggérés

Page 7: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

*Voir page 10

Spécial Nénuphar — 6x8 • voir p. 9 . . . . . . . .320 $Pinson 6 — Terrasse 5x6 . . . . . . . . . . . . . . . .135 $Paon — Terrasse 14x14 . . . . . . . . . . . . . . . . .800 $1 Barrière Fugue 36" X 48’’ haut. . . . . . . . . . . .45 $1 Escalier Andante, 3 marches de 3' . . . . . . . .89 $1 Marche Canon 8' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 $1 Banc Oslo 10' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 $2 Boîtes à fleurs 42x16x24 . . . . . . . . . . . . . . .174 $1 Boîte à fleurs de coin 45º, h. 21" . . . . . . . .122 $1 Boîte à fleurs 42x16x21 . . . . . . . . . . . . . . . . .84 $2 poteaux symphonie 60’’ . . . . . . . . . . . . . . . . .45 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .2 429 $

Escalier Marsouin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .799 $Nénuphar 6’ X 8’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210 $Rampe Symphonie + barrière . . . . . . . . . . . .373 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .1 599 $

Nénuphar Pinson Paon

Escalier Marsouin Nénuphar

Spa PergolaSpa 14 — Terrasse cochée 14x14 . . . . . . . . .620 $Pergola de coin 10x10 . . . . . . . . . . . . . . . . . .420 $2 Modules de treillis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 $2 Escaliers Andante, 2 marches de 4' . . . . . .142 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .1 501 $

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 07

Aménagements suggérés

Page 8: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

*Voir page 10

Modulo 4x4 — 16 modules 4x4 1 . . . . . . . .1 792 $Modulo 2x8 — 6 modules 2x8 . . . . . . . . . . . .690 $Structure portante (Modulo 8x12) . . . . . . . . . . .70 $Rampe Médiévale, 20 pi. li. . . . . . . . . . . . . . . .366 $Rampe Symphonie, 12 pi. li. . . . . . . . . . . . . . .130 $1 Escalier Andante, 5 marches de 3' . . . . . . .145 $3 Écrans Médiévaux (2 poteaux supp.) . . . . .325 $2 Ens. Coin lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376 $1 Bte à fleurs carrée, 23x23x21 . . . . . . . . . . . . .59 $2 Btes rectangulaires, 28x16x21 . . . . . . . . . . .140 $1 Bte Pentagone, h. 33" . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . .4 393 $

Pingouin — Plateforme 8x10x12 . . . . . . . . . .430 $Modulo 4x4 — 9 modules 4x4 . . . . . . . . . . .1008 $Rampe Mélodie, 28 pi li. . . . . . . . . . . . . . . . . .304 $1 Escalier Andante, 5 marches de 3' . . . . . . .145 $3 Écrans Soprano (2 poteaux supp.) . . . . . . .289 $1 Mini pergola, 6x6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 $1 Barrière Symphonie 36’’ X 48’’ . . . . . . . . . . .59 $1 Banc Oslo 4' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 643$

Pingouin Modulo

Héron — Plateforme 14x16 . . . . . . . . . . . . . . .890 $Modulo 4x4 — 23 modules . . . . . . . . . . . . .2 576 $Maxi pergola — 10x10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320 $Rampe Symphonie 24 pi li. . . . . . . . . . . . . . . .314 $1 Escalier Andante, 3 marches de 6' . . . . . . .157 $Marches Coccinelle —CO-1 et CO-3 . . . . . . .350 $7 Écrans Mezzo (4 poteaux supp.) . . . . . . . . .764 $2 Écrans Soprano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 $4 Btes à fleurs à déclin 26x26x21 . . . . . . . . . .236 $2 Btes à fleurs 52x16x21 . . . . . . . . . . . . . . . . .218 $1 Tour d'arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 $*Ferronnerie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367 $

*Jupe de treillis en sus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 372 $

Modulo Modulo

Héron Modulo Pergola

www.lecuyerlecuyer.com • 201208

Aménagements suggérés

Page 9: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Offre spéciale

*Échelle (40 $ ) etfixations en sus.

200$

Offre spéciale

*Échelle (40 $ ) etfixations en sus.

595$

Offre spéciale

*Escalier et fixationsen sus

800$

EnsembleOtariePlateforme 4x5 etrampe Fugue Ensemble Hippocampe

Plateforme 8x10, rampe Fugue, bancet boîte à fleurs

Ensemble EscargotPlateforme 5x8x10,rampe Fugue et banc

Offre spéciale

*Échelle (40 $ ) etfixations en sus.

450$

Ensemble CorbeauTerrasse 10x12,rampe Fugue, écranMenuet et boîte à fleurs rectangulaire

Offre spéciale

*Escalier et fixationsen sus

725$

Ensemble RossignolTerrasse 12x12, rampe Fugue

et boîte à fleurs de coin

Offre spéciale

*Échelle (40 $ ) etfixations en sus.

320$

Ensemble NénupharPlateforme 6x8 et rampe Fugue

Aussi disponible en 6x6 280 $

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 09

Aubaines

Page 10: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Choisissez une rampe Choisissez des boîtes à fleurs

Choisissez écrans et accessoires

Choisissez un escalier Commandez

Choisissez une terrasse

Menuet

Concerto

Médaillon

Pergola

Carrée

Rectangulaire

Coin 45º

Coin 90º

Sur pattes

Moineau

Colibri

Rossignol

Cardinal

Harfang

Hirondelle

Fugue

Mélodie

Symphonie

Fantaisie

Tempo

Andante

Adagio

Allegro

Livraison en sus

Emporter

80 dimensions

Plusieursmodèles

4 modèles

7 modèles32 dimensions

L'Ecuyer vous propose plus de 80 modèles de terrasses et plateformes en bois traité

Pour une estimation des coûts de votre projet (en magasin seulement), préparezun croquis de votre terrain et notez-y toutes ces informations indispensables.

Il vous suffira de suivre les étapes ci-dessous :

Afin de vous aider à réaliser votre schéma, consultez la rubrique:

«Catalogue à découper» de notre site

www.lecuyerlecuyer.com

Position de la maisonLe mur droit de la maison est à une distance de _________ pi de la clôture.Le mur gauche de la maison est à une distance de _________ pi de la clôture.

Dimensions de la piscineMa piscine a un diamètre de _________ pi et une hauteur de ________ po.

Position de la piscineMa piscine est située à une distance de _________ pi de la maison et à unedistance de _________ pi de la clôture.

Position des éléments fixesNoter sur le plan de votre terrain la position de tout élément qui nepeut être déplacé : arbres, cabanon, thermopompe, clôture, etc.

Position de la porte patioLe seuil de ma porte-fenêtre est à une hauteur de ___ po au-dessus du sol.Le côté de la porte est à une distance de ___ pi du côté de la maison.

Dimensions de votre terrainLa largeur de mon terrain est de _________ pi et sa profondeur est de _________ pi.

Ferronnerie de base:- Bloc-terrasse- Poussière de roche- Étriers solive- Tire-fonds- Vis (plancher, structure, étrier)- Préservatif pour coupe

- Équerres- Pentures- Clous- Balconnettes (si boîtes à fleurs)- Fixation à la maison exclueparce que variable

FAITES-NOUS UN DESSIN !

COMMENT ÇA MARCHE

www.lecuyerlecuyer.com • 201210

Page 11: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Terrasses HippocampeH-6 6'x10' . . . . . . . .270 $

H-8 8'x10' . . . . . . . .330 $

H-10 10'x10' . . . . . .430 $

H-12 12'x10' . . . . . .490 $

terrasse H-10

Terrasses MéduseM-6 6'x12' . . . . . . . .330 $

M-8 8'x12' . . . . . . . .420 $

M-10 10'x12' . . . . . .520 $

M-12 12'x12' . . . . . .620 $

terrasse M-10

Terrasses CrustacéC-6 6'x16' . . . . . . .380 $C-8 8'x16' . . . . . . .500 $C-10 10'x16' . . . . .640 $C-12 12'x16' . . . . .760 $C-14 14'x16' . . . . .880 $C-16 16'x16' . . . .1000 $

terrasse C-10

Terrasse EscargotL'Escargot est un modèle trèspopulaire dont la forme et lesdimensions conviennent mêmeaux petites cours.

300 $module 5x8x10

Terrasse PingouinLe Pingouin est un module debase que vous utiliserez seulou que vous jumellerez à unedeuxième plateforme.

430 $module 8x10x12

Terrasse DauphinLe Dauphin est un module debase que vous utiliserez seulou que vous jumellerez à unedeuxième plateforme.

550 $module 4x6x10x16

Terrasses simplesOiselet 8 4x8 145 $Oiselet 10 4x10 187 $Pinson 6 5x6 135 $Pinson 8 5x8 176 $Moineau 10 5x10 223 $Moineau 12 5x12 255 $Moineau 16 5x16 340 $Serin 8 6x8 202 $Serin 10 6x10 255 $Serin 12 6x12 296 $Serin 16 6x16 400 $Canari 8x8 255 $Étourneau 8x10 316 $Hibou 8x12 368 $Geai bleu 8x14 430 $Perruche 8x16 497 $Colibri 10x10 395 $Corbeau 10x12 470 $Pic-bois 10x14 550 $Perroquet 10x16 630 $Perdrix 10x20 770 $Rossignol 12x12 550 $Cardinal 12x14 640 $Harfang 12x16 775 $Merle 12x16 700 $Grand-duc 12x20 940 $Paon 14x14 800 $Héron 14x16 890 $Toucan 14x20 1 100 $

Mouette 14 14x24 1 325 $Oriole 16x16 950 $Hirondelle 16x16 1 000 $Vautour 16x20 1 250 $Mouette 16 16x24 1 500 $

Terrasses simples

Terrasses combinéesPersonnalisez votre aménagement encombinant deux ou plusieurs terrassessimples. Selon vos goûts et vos besoins,faites varier les dimensions et leniveau des plateformeschoisies

Terrasses multi-niveauxOutarde 16x16 1 000 $Goéland 16x20 1 100 $Autruche 16x24 1 650 $Alouette 20 20x20 1 500 $Alouette 22 22x20 1 700 $Épervier 23x23 1 600 $Alouette24 24x20 1 800 $

TERRASSES

ÉDITION PISCINE

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 11

Page 12: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Symphoniesection de 4' . .49 $

section de 6' . .65 $

section de 8' . .79 $

Hauteur 3'1 poteau / section

Hauteur 3'1 poteau / section

Fantaisiesection de 4' . .49 $

Disponible en sections de 4'

Mélodiesection de 4' . .43 $

section de 6' . .54 $

section de 8' . .65 $

Barrière SymphonieHauteur 36'’X 36’’ largeur . . . . .42 $

Hauteur 36'’X 48'’ largeur . . . . .48 $

Hauteur 48'’X 36’’ largeur . . . . .59 $

Hauteur 48'’X 48'’ largeur . . . . .66 $

Barrière HarmonieHauteur 36'’X 36’’ largeur . . . . .45 $

Hauteur 36'’X 48'’ largeur . . . . .55 $

Barrière MélodieHauteur 36'’X 36’’ largeur . . . . .36 $

Hauteur 36'’X 48'’ largeur . . . . .42 $

Barrière FugueHauteur 36'’X 36’’ largeur . . . . .40 $

Hauteur 36'’X 48'’ largeur . . . . .45 $

Hauteur 48'’X 36’’ largeur . . . . .45 $

Hauteur 48'’X 48'’ largeur . . . . .52 $

Fugue1 pi li. . . . . .6.45 $

Disponibleau pied linéaire

Hauteur 3'

Romancesection de 4' . .90 $

section de 6' .105 $

section de 8' .118 $

Hauteur 3'1 poteau / section

Médiévalesection de 4' . .66 $

section de 6' . .89 $

section de 8' .112 $

Hauteur 3'1 poteau / section

Harmoniesection de 4' . .59 $

section de 6' . .82 $

section de 8' .103 $

Hauteur 3'1 poteau / section

• Toutes nos rampes sont conçues pour être fixées facilement sur tous lestypes de patio, balcon ou terrasse.

• Tout le bois nécessaire est inclus, travaillé et pré-coupé: il ne vous reste qu’àajuster et assembler. • Les plans d'assemblage sont inclus.

• Tout le bois nécessaire est travaillé et pré-coupé pour chaque ensemble de barrière.

• Selon l'ouverture disponible il ne vous reste qu’à ajuster et assembler.

Poteau dedépart

disponible

BARRIÈRES

RAMPES

Hauteur 3'1 poteau / section

Hauteur 3'1 poteau / section

www.lecuyerlecuyer.com • 201212

Page 13: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Pergola de coinPergola de coin 10x10 (3 poteaux) . . .420 $

Treillis modulaire / ch. . . . . . . . . . . . . .45 $

Coin lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 $

Pergola de maison14x14 . . . . . . . . . . . . . . . . . .750 $

14x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . .850 $

16x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . .950 $

Banc à dossierlong. 4' . . . . . . . . . . . . . .80 $

long. 5' . . . . . . . . . . . . . .87 $

long. 6' . . . . . . . . . . . . . .93 $

long. 7' . . . . . . . . . . . . .123 $

long. 8' . . . . . . . . . . . . .134 $

long. 10' . . . . . . . . . . . .148 $

long. 12' . . . . . . . . . . . .159 $

Banc Oslolong. 4' . . . . . . . . . . . . . .45 $

long. 6' . . . . . . . . . . . . . .66 $

long. 8' . . . . . . . . . . . . . .89 $

long. 10' . . . . . . . . . . . .112 $

long. 12' . . . . . . . . . . . .135 $

*Fixations et terrasse en sus

Pergola de maison (16 x 16)

Pergola rectangulaire8x12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 $

8x14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 $

8x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550 $

12x14 . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 $

12x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . .750 $

*Fixations, marches et terrasse en sus

Pergola rectangulaire (12 x 16)

Toutes nos

pergolas sont

PRÉ-COUPÉES!

BANCS

PERGOLAS

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 13

Page 14: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Classique51⁄2'x8'' . . . . . .89 $

61⁄2'x8 . . . . . . .99 $

Intimité Victorienne Campagnarde

Section de 8'1 poteau / section

19 planchesIntimité

4'x8' . . . . . . . . .70 $

5'x8' . . . . . . . . .82 $

6'x8' . . . . . . . . .95 $

Section de 8'1 poteau / section

19 planches

TonnelleVictorienne

largeur int. 36"

245 $

TonnelleRomantique

largeur int. 36" à 41’’

185 $

TonnelleVénitienne

largeur int. 36" à 41’’

88 $

Victorienne4'x8' . . . . . . . . .70 $

5'x8' . . . . . . . . .82 $

6'x8' . . . . . . . . .95 $

Section de 8'1 poteau / section

19 planches

Campagnarde4'x8' . . . . . . . . .73 $

5'x8' . . . . . . . . .85 $

6'x8' . . . . . . . . .98 $

Section de 8'1 poteau / section

19 planches

Le gabarit de coupe

est inclus!

Campagnarde . . . .4' . . . . .5' . . . . .6'largeur 36" . . .75 $ . .70 $ . .75 $largeur 42" . . .75 $ . .75 $ . .75 $largeur 48" . . .75 $ . .75 $ . .75 $

Intimité . . . . . . . . . .4' . . . . .5' . . . . .6'largeur 36" . . .75 $ . .70 $ . .75 $largeur 42" . . .75 $ . .75 $ . .75 $largeur 48" . . .75 $ . .75 $ . .75 $

Victorienne . . . . . . .4' . . . . .5' . . . . .6'largeur 36" . . .75 $ . .70 $ . .75 $largeur 42" . . .75 $ . .75 $ . .75 $largeur 48" . . .75 $ . .75 $ . .75 $

• Tous nos modèles de clôtures sont disponibles en sections de 8': chaque section comprend un poteau.• Chaque ensemble de clôture comprend tout le bois et la ferronnerie nécessaires. Vous n'avez qu'à assembler !• L'ancrage au sol (pieux, poussière de roche ou béton) est en sus. Les plans d'assemblage sont inclus.

CLÔTURES

PORTES

TONNELLES

ENTIÈREMENTassemblées !

www.lecuyerlecuyer.com • 201214

Page 15: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Écran Alto73 $

51 1/2" L x 69" H

Maxi pergola 10 X 10 320 $

Mini pergola 6 X 6 115 $

Écran Soprano81 $

51 1/2" L x 70" H

Écran Médiéval93 $

51 1/2" L x 70" H

Maxi pergolaSoprano 690 $

Maxi pergola 10' x 10 ',

4 écrans,

2 poteaux supp.

Maxi pergolaMédiévale 738 $Maxi pergola 10' x 10 ',4 écrans, 2 poteauxsupp.

Mini pergola Mezzo 353 $

Mini pergola 6' x 6 ',

2 écrans, 2 poteaux supp.

Écran Mezzo96 $

51 1/2" L x 70" H

Écran Menuet63 $

51 1/2" L x 74" H

Choisissez le modèle et le nombre d'écrans désirés...AJOUTEZ UN TOIT DE PERGOLA À VOS ÉCRANS!

ÉCRANS ET PERGOLAS

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 15

Page 16: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

2x85 1/2" x 24" x 94 1/2"

115 $

4X45 1/2" x 47 1/2 x 47 1/2"

112 $

Chaque moduleinclut un cadreet 4 dalles.

Chaque moduleinclut un cadreet 4 dalles.

• Protection contreles rayons UV et ladécoloration

• Protection hydrofuge

• Agent fongicideempêchant lamoisissure

• Application immédiate sur le bois traité ou non(nul besoin d'attendre 1 an)

36 $

3,75 litres

• Les modules du système Modulo peuvent être utilisés comme trottoirs, planchers ou plateformes surélevées.

• Rien à bricoler, rien à couper, il vous suffit d'installer. Créez vous-même le modèle désiré. C'est maintenant à vous de jouer!

• Chaque module s'installe et de déplace facilement. L'installationd'un plancher Modulo ne requiert qu'une simple préparation du sol.

• Simplement déposées dans le cadre d'un module, les petites dalles(22"x22") demeurent mobiles et sont amovibles en tout temps.

Innovateur

SYSTÈME MODULO

www.lecuyerlecuyer.com • 201216

Page 17: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Tempo6 marches de 4' . . .138 $

Adagio6 marches de 4' . . .219 $

Allegro6 marches de 4' . . .245 $

Andante6 marches de 4' . . .198 $

Marche Canonmarche de 4' . . . . . 55 $

marche de 6' . . . . . 72 $

marche de 8' . . . . . 97 $

marche de 12' . . . 143 $

Échelle de piscineJaponaise - 4 marches 20" . . .50 $

Standard - 4 marches 20" . . . .40 $

Pentures et ferronerie . . . . . . . .6 $

Prenez la mesure entre le sol et le dessus de la terrasse,

on s’occupe du reste!

• Tous nos escaliers sont composés d’un minimum de 3 limons taillés dans des 2x10 de bois traité.

• Pour votre plus grand confort, nous utilisons des marches de pin blanc traité plus profondes (11po).

• Le calcul précis de l'espacement des marches est essentiel: prenez bien la mesure entre le sol et le dessus de la terrasse.

Délai 3 à 5 jours

Tous nos modèles d'escaliers sont disponibles en largeurs de 3, 4, 5, 6 et 8 pieds et à une hauteur maximum de 8 marches.

Tempo 3' 4' 5' 6' 8'2 marches 48$ 52$ 66$ 82$ 102$

3 marches 64$ 73$ 90$ 114$ 145$

4 marches 82$ 90$ 120$ 150$ 185$

5 marches 105$ 114$ 150$ 186$ 230$

6 marches 124$ 138$ 178$ 220$ 270$

7 marches 144$ 159$ 200$ 252$ 315$

8 marches 163$ 183$ 230$ 290$ 357$

Andante 3' 4' 5' 6' 8'2 marches 64$ 71$ 90$ 110$ 140$

3 marches 89$ 100$ 130$ 157$ 197$

4 marches 114$ 132$ 166$ 203$ 260$

5 marches 145$ 165$ 209$ 258$ 310$

6 marches 170$ 198$ 250$ 305$ 380$

7 marches 200$ 236$ 289$ 350$ 440$

8 marches 229$ 265$ 324$ 400$ 500$

Adagio 3' 4' 5' 6' 8'2 marches 72$ 80$ 103$ 129$ 159$

3 marches 102$ 113$ 149$ 182$ 227$

4 marches 130$ 149$ 194$ 238$ 299$

5 marches 164$ 184$ 240$ 300$ 370$

6 marches 195$ 219$ 285$ 350$ 445$

7 marches 225$ 262$ 330$ 407$ 510$

8 marches 252$ 295$ 376$ 465$ 530$

Allegro 3' 4' 5' 6' 8'2 marches 78$ 89$ 109$ 137$ 170$

3 marches 112$ 126$ 150$ 198$ 245$

4 marches 145$ 165$ 208$ 255$ 320$

5 marches 180$ 205$ 240$ 322$ 400$

6 marches 215$ 245$ 310$ 380$ 477$

7 marches 250$ 290$ 358$ 437$ 545$

8 marches 275$ 327$ 410$ 500$ 570$

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 17

Nos escaliers sont fabriqués sur mesure ! • ESCALIERS

Page 18: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Treillis à 70 carreaux70 car. 18"x48"

40 $

Treillis à 24 carreaux24 car. 18"x48"

23 $

Tour d'arbrediamètre 29" 17.50 $

Boîte à fleurs carrée

19’’x19’’x17’’ . . . . . .40 $

23’’x23’’x21’’ . . . . . .59 $

Boîte à fleurs pentagone

hauteur 21" . . . . .83 $

hauteur 33" . . . . .93 $

Boîte à fleurs de coin 45º

hauteur 21" . . . .122 $

hauteur 33" . . . .132 $

Boîte à fleursde coin 90º

hauteur 21" . . . .132 $

hauteur 33" . . . .147 $

Rectangulaire 2816’’ x 28’’

h. 12" . . . . . . . . . .57 $

h. 21" . . . . . . . . . .70 $

h. 24" . . . . . . . . . .75 $

h. 30" . . . . . . . . . .80 $

h. 33" . . . . . . . . . .84 $

h. 36" . . . . . . . . . .86 $

h. 48" . . . . . . . . . .98 $

Rectangulaire 4216’’ x 42’’

h. 12" . . . . . . . . . . .65 $

h. 21" . . . . . . . . . . .84 $

h. 24" . . . . . . . . . . .87 $

h. 30" . . . . . . . . . . .93 $

h. 33" . . . . . . . . . . .99 $

h. 36" . . . . . . . . . .105 $

h. 48" . . . . . . . . . .116 $

Rectangulaire 5216’’ x 52’’

h. 12" . . . . . . . . . . .84 $

h. 21" . . . . . . . . . .109 $

h. 24" . . . . . . . . . .111 $

h. 30" . . . . . . . . . .116 $

h. 33" . . . . . . . . . .119 $

h. 36" . . . . . . . . . .126 $

h. 48" . . . . . . . . . .138 $

Treillis Super140 car. 34 1/2"x48" . . .70 $

Treillis Mezzo48 car. 34 1/2"x48" . . . .41 $

Quantitéslimitées !

Boîte à épingles7"x8"x16"

24 $

ACCESSOIRES OPÉRA / La sélection d’accessoires Opéra est entièrement assemblée

www.lecuyerlecuyer.com • 201218

Page 19: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Coin lecture2 bancs , boîte à fleurs

188 $

Clôturette 1x46 pl. 1x4 15 3/4"x32" . .10 $

Tablette de coinpour rampe Fugue . .8.50 $

Plateau de banclongueur 4' . . . . . . . . . .59 $

Banc de baigneur42x11x17' . . . . . . . . . . . .34 $

Coffrelongueur 4' . . . . . . . . .145 $

longueur 6' . . . . . . . . .195 $

Tables à pique-niquePour adultes, 6' . . . . .200 $

Pour enfants, 4' . . . . . .89 $

en pin blanc traité

Crochet victorienchaque crochet . . . . . . .34 $

Traverse victoriennechaque traverse . . . . . .27 $

Table à café . . . . . .60 $

Patte de banc11.50 $

Treillis en éventailhauteur 66" . . . . . . . . . .30 $

• Nous avons en magasin des balconnettes de plastique qui s'adapteront facilement aux boîtes à fleurs Opéra • Liste de prix des balconnettes disponible en magasin

Quantitéslimitées !

Quantitéslimitées !

2012 • www.lecuyerlecuyer.com 19

Vous êtes pressés? Opéra, simple et rapide / ACCESSOIRES OPÉRA

Page 20: e ! votre patio de rêve - L'Ecuyer & L'Ecuyer

Heures d’ouvertureOUVERTURE : 27 mars 2012 • CONGÉS FÉRIÉS : 24, 25 et 26 juin 2012 • 1er, 2 et 3 juillet 2012

FERMÉ : 19 au 27 août 2012 inclusivement

NOUVEAU

Collection Barreau Aluminium

ComptoirBISTRO

Longeurs disponibles:4’, 6’ et 8’

RampeMODERATO

Longeurs disponibles:4’, 6’ et 8’

WWW.LECUYERLECUYER.COM