365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Caractéristiques techniques

Temps d’installation 5 minutes après son arrivée sur le lieu d’intervention, le PowerEtraxer™ est prêt à fonctionner

Dimensions du véhicule Longueur: 9,90 m; largeur: 2,50 m; hauteur: 3,85 m

Bras hydraulique Longueur maximum 5,80 m; hauteur maximum 8 m

Travail à distance 100 m à l’horizontale / 40 m à la verticale

Soute A rabats latéraux, contenance 8 m3

Matériaux pouvant être

aspirés

Le PowerEtraxer™ convient pour tous les types de masses terreuses, tels que terre, gravier, sable, eau, boue, pierraille, gravats, scories, cendres, pulvérulents, copeaux de bois, charbon, ciment et poussières en tous genres, les grosses pierres de 10 kg maximum, les objets de diamètre inférieur à 20 cm (diamètre intérieur du tuyau d’aspiration: 23 cm)

0 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h 6 h

CG FH DE

AB

8 m3

7 m3

6 m3

5 m3

4 m3

3 m3

2 m3

1 m3

Comparaison de l’effi cacité: déblaiement manuel par rapport à l’utilisation du PowerEtraxer™

Cat. Domaine Conventionnel /déblaiement manuel PowerEtraxer™

A Excavation dans un réseau de conduites 0.33 m³ / h 24 h / 8 m³ 1.78 m³ / h 4.50 h / 8 m³

B Glaise sèche et sol argileux 0.40 m³ / h 20 h / 8 m³ 2.60 m³ / h 3.00 h / 8 m³

C Glaise humide et sol argileux 0.36 m³ / h 22 h / 8 m³ 3.20 m³ / h 2.50 h / 8 m³

D Gravier, sol boueux 0.44 m³ / h 18 h / 8 m³ 4.00 m³ / h 2.00 h / 8 m³

E Sol sablonneux 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

F Excavation sans conduite 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

G Copeaux de bois, pellets de bois 1.33 m³ / h 6 h / 8 m³ 16.00 m³ / h 0.50 h / 8 m³

H Eau selon la puissance de la pompe 48.00 m³ / h 10 Min. / 8 m³

Ces indications reposent sur des valeurs indicatives et dépendent de la consistance des matériaux!

Ca

racté

ris

tiq

ue

s t

ec

hn

ique

s

Tra

in

Pro

du

ctivité

, e

ffi c

acité

Rapide, effi cace, fi able,

Compétitif !

Entretien et maintenance sur les voies ? etraxa™

intervient. Nous vous proposons la qualité et

la sécurité avec le travail du camion aspirateur

PowerEtraxer™.

Effi cace et fi ableConsciencieux et compétent pour exécuter un travail d’une qualité irré-

prochable dans la zone immédiate du danger avec un bras d’aspiration

spécialement conçu pour ça. Un travail de routine pour nos opérateurs

expérimentés d’etraxaTM.

Puissant, précis, rapide,

Économique!

Exemples d’utilisationL’aspiration de gravier pollué

Dégagement d’aiguillages

Nettoyage après des intempéries

Fondations pour des installations

Entretien et nettoyage de

· Voies

· Arbres

· Passages souterrains et tunnels

Nettoyage et remplacement de

gravier

Élimination des déchets sur les

voies ainsi que dans les tunnels

Dégagement des traverses

AvantagesRemplace de grosses infrastruc-

tures coûteuses – économie de

temps

Possibilité de mettre le camion sur

un wagon surbaissé et de vider le

camion surplace.

Disponible dans toute la Suisse

Grande expérience

Bonne référence

Efficace et fiable

Bien entendu

· Véhicules complètement reliés à

la terre

· Dimensions standards

Permettant d’accomplir de multiples prestations,

le PowerEtraxer™ est la solution idéale pour

résoudre les problèmes dans de nombreux do-

maines et corps de métier.

Rationel et économiquePlus il y a de sondages plus l’économie est conséquente.

Le camion aspirateur numéro 1 en Suisse.

www.etraxa.com

Camion sur wagon.Vidage directement dans des bennes.

365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Nettoyage et aspiration propre,

Effi cace et de qualité !

Moins cher, effi cace, plus précis,

Convaincant !

Travaux de génie civil, constructions et rénova-

tions de divers réseaux avec des camions aspira-

teurs ? Avec etraxa™ c’est possible ! De vastes

compétences à votre service avec la plus grande

fl otte en Suisse.

Aspiration concurrentiellePlusieurs milliers d’interventions forment l’expérience d’etraxaTM. Que ce

soit lors d’une intervention d’urgence ou planifiée. La réduction du temps

d’intervention est son principal atout. Le coût financier de l’intervention

est minimisé. La pénibilité de ce travail par l’humain est soulagée et

l’envi ronnement mieux protégé. Avec un potentiel économique jusqu’à

60 %, les véhicules etraxaTM sont là pour vous soulager.

Puissant, précis, rapide,

Avantageux !

Besoin d’un dispositif puissant d’aspiration et de

nettoyage pour divers travaux ? etraxa™ a la solu-

tion ! Multifonctionnel avec une énorme puissance

d’aspiration pour des résultats exceptionnels.

Utile et pratique

Rare sont les endroits où nos véhicules etraxa™ n’arrivent pas à accéder,

soit pour de l’aspiration ou du nettoyage. Lors d’entretiens, comme lors

d’accidents ou de catastrophes naturelles, le bras d’aspiration est très

souvent la solution idéale pour des tâches compliquées.

Exemples d’utilisationL’aspiration de

· gravats

· matériaux de démolition

· matériaux contaminés

· charbon

· isolation

· matériaux d’excavation et de

remblayage

Caves et greniers

Toits plats

Dégagement de

· fondations

· citernes

· drainages

· sauts de loup

Création de sous-sols et sous-

œuvre

AvantagesPropre

Sans poussière

Puissant

Précis

Soigneux

Efficace

Avantageux

Résultat optimal

Flexible

Mobile et prêt à l’emploi

Compact

Frais de transport minimisés

Disponible dans toute le Suisse

Rapide

Fiable

Réduction des coûts

Exemples d’utilisation

Dérangements de la fibre optique

Dégagement de divers services

(eau, gaz, électricité, téléphone,

fibre optique, etc…)

Dégagement de conduite princi-

pale de gaz

Aspiration dans des pousses tubes

Fondation de mâts, base d’abri

bus

Trous préléminaires avant forage

Sondage en profondeur entre les

palplanches

Traversée de route

Dégagement de cape de vanne

Dégagement d’hydrante

Etc…

Avantages

Réduction de coûts

Disponible dans toute la Suisse

Efficace

Précis

Flexible

Fiable

Mobile et prêt à l’emploi

Processus optimisé

Propre

Puissant

Sans poussière

Économie de place

Rapide

Exemples d’utilisation

Extraction de

· scories, cendres

· copeaux de bois, plaquettes

forestières, pellets

· bande transporteuse défectueuse

· bassins de décantation et fosses

· gravat, boue, sable

· Matériaux contaminés

Installation de biogaz, fosse à

purin

Silos de filtrage d’eau

· usée

· Station d’épuration

Silos

Etc…

Avantages

Disponible dans toute la Suisse

Mobile et prêt à l’emploi

Rapide

Propre

Puissant

Précis

Efficace

Flexible

Sans poussière

Fiable

Réduction des coûts

Processus optimisé

Économie de place

L’aspiration dans le domaine de la construction,

de la transformation et de l’assainissement ?

Idéal ! Le PowerEtraxer™ offre de nombreux avan-

tages indéniables avec une énorme puissance

d’aspiration, de précision, et sans dégagement

de poussière.

Effi cace et économiqueL’entrepreneur conscient des coûts choisit le bras d’aspiration – égale-

ment dans la construction de bâtiments, de transformations et d’assai-

nissements ! La valeur ajoutée est indéniable: réduction des coûts, des

délais de construction, optimisation du travail, protection du personnel

et des bâtiments. Le leader etraxa™ est là avec son expérience.

Etraxa Romandie SA

Route d’Aubonne 26

case postale 116

1188 Gimel

Tél.: 021 828 02 13

Lieux et partenaires:

etraxa™ Basel BS

etraxa™ Bassersdorf ZH

etraxa™ Bubendorf BL

etraxa™ Gimel VD

etraxa™ Hünenberg ZG

etraxa™ Langnau a. A. ZH

etraxa™ Lenk BE

etraxa™ Lichtensteig SG

etraxa™ Möhlin AG

etraxa™ Schmiedrued AG

etraxa™ Tavanasa GR

etraxa™ Zuchwil SO

Gé

nie

civ

il,

rése

au d

e c

ond

uite

, fi b

re o

ptiq

ue

Bâ

tim

ent,

tra

nsfo

rm

atio

n,

assa

inis

se

me

nt

Ind

ustr

ie,

trava

ux s

pé

cia

ux,

ca

tastr

op

he

s n

atu

relle

s

www.etraxa.com

Aspiration de gravats de 20 cm. Aspiration dans des endroits difficiles

d’accès.

Vidange de filtreAspiration entre des étayages Travaux impossibles avec une pelle.

365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Nettoyage et aspiration propre,

Effi cace et de qualité !

Moins cher, effi cace, plus précis,

Convaincant !

Travaux de génie civil, constructions et rénova-

tions de divers réseaux avec des camions aspira-

teurs ? Avec etraxa™ c’est possible ! De vastes

compétences à votre service avec la plus grande

fl otte en Suisse.

Aspiration concurrentiellePlusieurs milliers d’interventions forment l’expérience d’etraxaTM. Que ce

soit lors d’une intervention d’urgence ou planifiée. La réduction du temps

d’intervention est son principal atout. Le coût financier de l’intervention

est minimisé. La pénibilité de ce travail par l’humain est soulagée et

l’envi ronnement mieux protégé. Avec un potentiel économique jusqu’à

60 %, les véhicules etraxaTM sont là pour vous soulager.

Puissant, précis, rapide,

Avantageux !

Besoin d’un dispositif puissant d’aspiration et de

nettoyage pour divers travaux ? etraxa™ a la solu-

tion ! Multifonctionnel avec une énorme puissance

d’aspiration pour des résultats exceptionnels.

Utile et pratique

Rare sont les endroits où nos véhicules etraxa™ n’arrivent pas à accéder,

soit pour de l’aspiration ou du nettoyage. Lors d’entretiens, comme lors

d’accidents ou de catastrophes naturelles, le bras d’aspiration est très

souvent la solution idéale pour des tâches compliquées.

Exemples d’utilisationL’aspiration de

· gravats

· matériaux de démolition

· matériaux contaminés

· charbon

· isolation

· matériaux d’excavation et de

remblayage

Caves et greniers

Toits plats

Dégagement de

· fondations

· citernes

· drainages

· sauts de loup

Création de sous-sols et sous-

œuvre

AvantagesPropre

Sans poussière

Puissant

Précis

Soigneux

Efficace

Avantageux

Résultat optimal

Flexible

Mobile et prêt à l’emploi

Compact

Frais de transport minimisés

Disponible dans toute le Suisse

Rapide

Fiable

Réduction des coûts

Exemples d’utilisation

Dérangements de la fibre optique

Dégagement de divers services

(eau, gaz, électricité, téléphone,

fibre optique, etc…)

Dégagement de conduite princi-

pale de gaz

Aspiration dans des pousses tubes

Fondation de mâts, base d’abri

bus

Trous préléminaires avant forage

Sondage en profondeur entre les

palplanches

Traversée de route

Dégagement de cape de vanne

Dégagement d’hydrante

Etc…

Avantages

Réduction de coûts

Disponible dans toute la Suisse

Efficace

Précis

Flexible

Fiable

Mobile et prêt à l’emploi

Processus optimisé

Propre

Puissant

Sans poussière

Économie de place

Rapide

Exemples d’utilisation

Extraction de

· scories, cendres

· copeaux de bois, plaquettes

forestières, pellets

· bande transporteuse défectueuse

· bassins de décantation et fosses

· gravat, boue, sable

· Matériaux contaminés

Installation de biogaz, fosse à

purin

Silos de filtrage d’eau

· usée

· Station d’épuration

Silos

Etc…

Avantages

Disponible dans toute la Suisse

Mobile et prêt à l’emploi

Rapide

Propre

Puissant

Précis

Efficace

Flexible

Sans poussière

Fiable

Réduction des coûts

Processus optimisé

Économie de place

L’aspiration dans le domaine de la construction,

de la transformation et de l’assainissement ?

Idéal ! Le PowerEtraxer™ offre de nombreux avan-

tages indéniables avec une énorme puissance

d’aspiration, de précision, et sans dégagement

de poussière.

Effi cace et économiqueL’entrepreneur conscient des coûts choisit le bras d’aspiration – égale-

ment dans la construction de bâtiments, de transformations et d’assai-

nissements ! La valeur ajoutée est indéniable: réduction des coûts, des

délais de construction, optimisation du travail, protection du personnel

et des bâtiments. Le leader etraxa™ est là avec son expérience.

Etraxa Romandie SA

Route d’Aubonne 26

case postale 116

1188 Gimel

Tél.: 021 828 02 13

Lieux et partenaires:

etraxa™ Basel BS

etraxa™ Bassersdorf ZH

etraxa™ Bubendorf BL

etraxa™ Gimel VD

etraxa™ Hünenberg ZG

etraxa™ Langnau a. A. ZH

etraxa™ Lenk BE

etraxa™ Lichtensteig SG

etraxa™ Möhlin AG

etraxa™ Schmiedrued AG

etraxa™ Tavanasa GR

etraxa™ Zuchwil SO

Gé

nie

civ

il,

rése

au d

e c

ond

uite

, fi b

re o

ptiq

ue

Bâ

tim

ent,

tra

nsfo

rm

atio

n,

assa

inis

se

me

nt

Ind

ustr

ie,

trava

ux s

pé

cia

ux,

ca

tastr

op

he

s n

atu

relle

s

www.etraxa.com

Aspiration de gravats de 20 cm. Aspiration dans des endroits difficiles

d’accès.

Vidange de filtreAspiration entre des étayages Travaux impossibles avec une pelle.

365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Nettoyage et aspiration propre,

Effi cace et de qualité !

Moins cher, effi cace, plus précis,

Convaincant !

Travaux de génie civil, constructions et rénova-

tions de divers réseaux avec des camions aspira-

teurs ? Avec etraxa™ c’est possible ! De vastes

compétences à votre service avec la plus grande

fl otte en Suisse.

Aspiration concurrentiellePlusieurs milliers d’interventions forment l’expérience d’etraxaTM. Que ce

soit lors d’une intervention d’urgence ou planifiée. La réduction du temps

d’intervention est son principal atout. Le coût financier de l’intervention

est minimisé. La pénibilité de ce travail par l’humain est soulagée et

l’envi ronnement mieux protégé. Avec un potentiel économique jusqu’à

60 %, les véhicules etraxaTM sont là pour vous soulager.

Puissant, précis, rapide,

Avantageux !

Besoin d’un dispositif puissant d’aspiration et de

nettoyage pour divers travaux ? etraxa™ a la solu-

tion ! Multifonctionnel avec une énorme puissance

d’aspiration pour des résultats exceptionnels.

Utile et pratique

Rare sont les endroits où nos véhicules etraxa™ n’arrivent pas à accéder,

soit pour de l’aspiration ou du nettoyage. Lors d’entretiens, comme lors

d’accidents ou de catastrophes naturelles, le bras d’aspiration est très

souvent la solution idéale pour des tâches compliquées.

Exemples d’utilisationL’aspiration de

· gravats

· matériaux de démolition

· matériaux contaminés

· charbon

· isolation

· matériaux d’excavation et de

remblayage

Caves et greniers

Toits plats

Dégagement de

· fondations

· citernes

· drainages

· sauts de loup

Création de sous-sols et sous-

œuvre

AvantagesPropre

Sans poussière

Puissant

Précis

Soigneux

Efficace

Avantageux

Résultat optimal

Flexible

Mobile et prêt à l’emploi

Compact

Frais de transport minimisés

Disponible dans toute le Suisse

Rapide

Fiable

Réduction des coûts

Exemples d’utilisation

Dérangements de la fibre optique

Dégagement de divers services

(eau, gaz, électricité, téléphone,

fibre optique, etc…)

Dégagement de conduite princi-

pale de gaz

Aspiration dans des pousses tubes

Fondation de mâts, base d’abri

bus

Trous préléminaires avant forage

Sondage en profondeur entre les

palplanches

Traversée de route

Dégagement de cape de vanne

Dégagement d’hydrante

Etc…

Avantages

Réduction de coûts

Disponible dans toute la Suisse

Efficace

Précis

Flexible

Fiable

Mobile et prêt à l’emploi

Processus optimisé

Propre

Puissant

Sans poussière

Économie de place

Rapide

Exemples d’utilisation

Extraction de

· scories, cendres

· copeaux de bois, plaquettes

forestières, pellets

· bande transporteuse défectueuse

· bassins de décantation et fosses

· gravat, boue, sable

· Matériaux contaminés

Installation de biogaz, fosse à

purin

Silos de filtrage d’eau

· usée

· Station d’épuration

Silos

Etc…

Avantages

Disponible dans toute la Suisse

Mobile et prêt à l’emploi

Rapide

Propre

Puissant

Précis

Efficace

Flexible

Sans poussière

Fiable

Réduction des coûts

Processus optimisé

Économie de place

L’aspiration dans le domaine de la construction,

de la transformation et de l’assainissement ?

Idéal ! Le PowerEtraxer™ offre de nombreux avan-

tages indéniables avec une énorme puissance

d’aspiration, de précision, et sans dégagement

de poussière.

Effi cace et économiqueL’entrepreneur conscient des coûts choisit le bras d’aspiration – égale-

ment dans la construction de bâtiments, de transformations et d’assai-

nissements ! La valeur ajoutée est indéniable: réduction des coûts, des

délais de construction, optimisation du travail, protection du personnel

et des bâtiments. Le leader etraxa™ est là avec son expérience.

Etraxa Romandie SA

Route d’Aubonne 26

case postale 116

1188 Gimel

Tél.: 021 828 02 13

Lieux et partenaires:

etraxa™ Basel BS

etraxa™ Bassersdorf ZH

etraxa™ Bubendorf BL

etraxa™ Gimel VD

etraxa™ Hünenberg ZG

etraxa™ Langnau a. A. ZH

etraxa™ Lenk BE

etraxa™ Lichtensteig SG

etraxa™ Möhlin AG

etraxa™ Schmiedrued AG

etraxa™ Tavanasa GR

etraxa™ Zuchwil SO

Gé

nie

civ

il,

rése

au d

e c

ond

uite

, fi b

re o

ptiq

ue

Bâ

tim

ent,

tra

nsfo

rm

atio

n,

assa

inis

se

me

nt

Ind

ustr

ie,

trava

ux s

pé

cia

ux,

ca

tastr

op

he

s n

atu

relle

s

www.etraxa.com

Aspiration de gravats de 20 cm. Aspiration dans des endroits difficiles

d’accès.

Vidange de filtreAspiration entre des étayages Travaux impossibles avec une pelle.

365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Caractéristiques techniques

Temps d’installation 5 minutes après son arrivée sur le lieu d’intervention, le PowerEtraxer™ est prêt à fonctionner

Dimensions du véhicule Longueur: 9,90 m; largeur: 2,50 m; hauteur: 3,85 m

Bras hydraulique Longueur maximum 5,80 m; hauteur maximum 8 m

Travail à distance 100 m à l’horizontale / 40 m à la verticale

Soute A rabats latéraux, contenance 8 m3

Matériaux pouvant être

aspirés

Le PowerEtraxer™ convient pour tous les types de masses terreuses, tels que terre, gravier, sable, eau, boue, pierraille, gravats, scories, cendres, pulvérulents, copeaux de bois, charbon, ciment et poussières en tous genres, les grosses pierres de 10 kg maximum, les objets de diamètre inférieur à 20 cm (diamètre intérieur du tuyau d’aspiration: 23 cm)

0 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h 6 h

CG FH DE

AB

8 m3

7 m3

6 m3

5 m3

4 m3

3 m3

2 m3

1 m3

Comparaison de l’effi cacité: déblaiement manuel par rapport à l’utilisation du PowerEtraxer™

Cat. Domaine Conventionnel /déblaiement manuel PowerEtraxer™

A Excavation dans un réseau de conduites 0.33 m³ / h 24 h / 8 m³ 1.78 m³ / h 4.50 h / 8 m³

B Glaise sèche et sol argileux 0.40 m³ / h 20 h / 8 m³ 2.60 m³ / h 3.00 h / 8 m³

C Glaise humide et sol argileux 0.36 m³ / h 22 h / 8 m³ 3.20 m³ / h 2.50 h / 8 m³

D Gravier, sol boueux 0.44 m³ / h 18 h / 8 m³ 4.00 m³ / h 2.00 h / 8 m³

E Sol sablonneux 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

F Excavation sans conduite 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

G Copeaux de bois, pellets de bois 1.33 m³ / h 6 h / 8 m³ 16.00 m³ / h 0.50 h / 8 m³

H Eau selon la puissance de la pompe 48.00 m³ / h 10 Min. / 8 m³

Ces indications reposent sur des valeurs indicatives et dépendent de la consistance des matériaux!

Ca

racté

ris

tiq

ue

s t

ec

hn

ique

s

Tra

in

Pro

du

ctivité

, e

ffi c

acité

Rapide, effi cace, fi able,

Compétitif !

Entretien et maintenance sur les voies ? etraxa™

intervient. Nous vous proposons la qualité et

la sécurité avec le travail du camion aspirateur

PowerEtraxer™.

Effi cace et fi ableConsciencieux et compétent pour exécuter un travail d’une qualité irré-

prochable dans la zone immédiate du danger avec un bras d’aspiration

spécialement conçu pour ça. Un travail de routine pour nos opérateurs

expérimentés d’etraxaTM.

Puissant, précis, rapide,

Économique!

Exemples d’utilisationL’aspiration de gravier pollué

Dégagement d’aiguillages

Nettoyage après des intempéries

Fondations pour des installations

Entretien et nettoyage de

· Voies

· Arbres

· Passages souterrains et tunnels

Nettoyage et remplacement de

gravier

Élimination des déchets sur les

voies ainsi que dans les tunnels

Dégagement des traverses

AvantagesRemplace de grosses infrastruc-

tures coûteuses – économie de

temps

Possibilité de mettre le camion sur

un wagon surbaissé et de vider le

camion surplace.

Disponible dans toute la Suisse

Grande expérience

Bonne référence

Efficace et fiable

Bien entendu

· Véhicules complètement reliés à

la terre

· Dimensions standards

Permettant d’accomplir de multiples prestations,

le PowerEtraxer™ est la solution idéale pour

résoudre les problèmes dans de nombreux do-

maines et corps de métier.

Rationel et économiquePlus il y a de sondages plus l’économie est conséquente.

Le camion aspirateur numéro 1 en Suisse.

www.etraxa.com

Camion sur wagon.Vidage directement dans des bennes.

365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Caractéristiques techniques

Temps d’installation 5 minutes après son arrivée sur le lieu d’intervention, le PowerEtraxer™ est prêt à fonctionner

Dimensions du véhicule Longueur: 9,90 m; largeur: 2,50 m; hauteur: 3,85 m

Bras hydraulique Longueur maximum 5,80 m; hauteur maximum 8 m

Travail à distance 100 m à l’horizontale / 40 m à la verticale

Soute A rabats latéraux, contenance 8 m3

Matériaux pouvant être

aspirés

Le PowerEtraxer™ convient pour tous les types de masses terreuses, tels que terre, gravier, sable, eau, boue, pierraille, gravats, scories, cendres, pulvérulents, copeaux de bois, charbon, ciment et poussières en tous genres, les grosses pierres de 10 kg maximum, les objets de diamètre inférieur à 20 cm (diamètre intérieur du tuyau d’aspiration: 23 cm)

0 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h 6 h

CG FH DE

AB

8 m3

7 m3

6 m3

5 m3

4 m3

3 m3

2 m3

1 m3

Comparaison de l’effi cacité: déblaiement manuel par rapport à l’utilisation du PowerEtraxer™

Cat. Domaine Conventionnel /déblaiement manuel PowerEtraxer™

A Excavation dans un réseau de conduites 0.33 m³ / h 24 h / 8 m³ 1.78 m³ / h 4.50 h / 8 m³

B Glaise sèche et sol argileux 0.40 m³ / h 20 h / 8 m³ 2.60 m³ / h 3.00 h / 8 m³

C Glaise humide et sol argileux 0.36 m³ / h 22 h / 8 m³ 3.20 m³ / h 2.50 h / 8 m³

D Gravier, sol boueux 0.44 m³ / h 18 h / 8 m³ 4.00 m³ / h 2.00 h / 8 m³

E Sol sablonneux 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

F Excavation sans conduite 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

G Copeaux de bois, pellets de bois 1.33 m³ / h 6 h / 8 m³ 16.00 m³ / h 0.50 h / 8 m³

H Eau selon la puissance de la pompe 48.00 m³ / h 10 Min. / 8 m³

Ces indications reposent sur des valeurs indicatives et dépendent de la consistance des matériaux!

Ca

racté

ris

tiq

ue

s t

ec

hn

ique

s

Tra

in

Pro

du

ctivité

, e

ffi c

acité

Rapide, effi cace, fi able,

Compétitif !

Entretien et maintenance sur les voies ? etraxa™

intervient. Nous vous proposons la qualité et

la sécurité avec le travail du camion aspirateur

PowerEtraxer™.

Effi cace et fi ableConsciencieux et compétent pour exécuter un travail d’une qualité irré-

prochable dans la zone immédiate du danger avec un bras d’aspiration

spécialement conçu pour ça. Un travail de routine pour nos opérateurs

expérimentés d’etraxaTM.

Puissant, précis, rapide,

Économique!

Exemples d’utilisationL’aspiration de gravier pollué

Dégagement d’aiguillages

Nettoyage après des intempéries

Fondations pour des installations

Entretien et nettoyage de

· Voies

· Arbres

· Passages souterrains et tunnels

Nettoyage et remplacement de

gravier

Élimination des déchets sur les

voies ainsi que dans les tunnels

Dégagement des traverses

AvantagesRemplace de grosses infrastruc-

tures coûteuses – économie de

temps

Possibilité de mettre le camion sur

un wagon surbaissé et de vider le

camion surplace.

Disponible dans toute la Suisse

Grande expérience

Bonne référence

Efficace et fiable

Bien entendu

· Véhicules complètement reliés à

la terre

· Dimensions standards

Permettant d’accomplir de multiples prestations,

le PowerEtraxer™ est la solution idéale pour

résoudre les problèmes dans de nombreux do-

maines et corps de métier.

Rationel et économiquePlus il y a de sondages plus l’économie est conséquente.

Le camion aspirateur numéro 1 en Suisse.

www.etraxa.com

Camion sur wagon.Vidage directement dans des bennes.

365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Caractéristiques techniques

Temps d’installation 5 minutes après son arrivée sur le lieu d’intervention, le PowerEtraxer™ est prêt à fonctionner

Dimensions du véhicule Longueur: 9,90 m; largeur: 2,50 m; hauteur: 3,85 m

Bras hydraulique Longueur maximum 5,80 m; hauteur maximum 8 m

Travail à distance 100 m à l’horizontale / 40 m à la verticale

Soute A rabats latéraux, contenance 8 m3

Matériaux pouvant être

aspirés

Le PowerEtraxer™ convient pour tous les types de masses terreuses, tels que terre, gravier, sable, eau, boue, pierraille, gravats, scories, cendres, pulvérulents, copeaux de bois, charbon, ciment et poussières en tous genres, les grosses pierres de 10 kg maximum, les objets de diamètre inférieur à 20 cm (diamètre intérieur du tuyau d’aspiration: 23 cm)

0 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h 6 h

CG FH DE

AB

8 m3

7 m3

6 m3

5 m3

4 m3

3 m3

2 m3

1 m3

Comparaison de l’effi cacité: déblaiement manuel par rapport à l’utilisation du PowerEtraxer™

Cat. Domaine Conventionnel /déblaiement manuel PowerEtraxer™

A Excavation dans un réseau de conduites 0.33 m³ / h 24 h / 8 m³ 1.78 m³ / h 4.50 h / 8 m³

B Glaise sèche et sol argileux 0.40 m³ / h 20 h / 8 m³ 2.60 m³ / h 3.00 h / 8 m³

C Glaise humide et sol argileux 0.36 m³ / h 22 h / 8 m³ 3.20 m³ / h 2.50 h / 8 m³

D Gravier, sol boueux 0.44 m³ / h 18 h / 8 m³ 4.00 m³ / h 2.00 h / 8 m³

E Sol sablonneux 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

F Excavation sans conduite 0.50 m³ / h 16 h / 8 m³ 5.30 m³ / h 1.50 h / 8 m³

G Copeaux de bois, pellets de bois 1.33 m³ / h 6 h / 8 m³ 16.00 m³ / h 0.50 h / 8 m³

H Eau selon la puissance de la pompe 48.00 m³ / h 10 Min. / 8 m³

Ces indications reposent sur des valeurs indicatives et dépendent de la consistance des matériaux!

Ca

racté

ris

tiq

ue

s t

ec

hn

ique

s

Tra

in

Pro

du

ctivité

, e

ffi c

acité

Rapide, effi cace, fi able,

Compétitif !

Entretien et maintenance sur les voies ? etraxa™

intervient. Nous vous proposons la qualité et

la sécurité avec le travail du camion aspirateur

PowerEtraxer™.

Effi cace et fi ableConsciencieux et compétent pour exécuter un travail d’une qualité irré-

prochable dans la zone immédiate du danger avec un bras d’aspiration

spécialement conçu pour ça. Un travail de routine pour nos opérateurs

expérimentés d’etraxaTM.

Puissant, précis, rapide,

Économique!

Exemples d’utilisationL’aspiration de gravier pollué

Dégagement d’aiguillages

Nettoyage après des intempéries

Fondations pour des installations

Entretien et nettoyage de

· Voies

· Arbres

· Passages souterrains et tunnels

Nettoyage et remplacement de

gravier

Élimination des déchets sur les

voies ainsi que dans les tunnels

Dégagement des traverses

AvantagesRemplace de grosses infrastruc-

tures coûteuses – économie de

temps

Possibilité de mettre le camion sur

un wagon surbaissé et de vider le

camion surplace.

Disponible dans toute la Suisse

Grande expérience

Bonne référence

Efficace et fiable

Bien entendu

· Véhicules complètement reliés à

la terre

· Dimensions standards

Permettant d’accomplir de multiples prestations,

le PowerEtraxer™ est la solution idéale pour

résoudre les problèmes dans de nombreux do-

maines et corps de métier.

Rationel et économiquePlus il y a de sondages plus l’économie est conséquente.

Le camion aspirateur numéro 1 en Suisse.

www.etraxa.com

Camion sur wagon.Vidage directement dans des bennes.

365 jours, 24h/24.

Hotline0840 701 701

Nettoyage et aspiration propre,

Effi cace et de qualité !

Moins cher, effi cace, plus précis,

Convaincant !

Travaux de génie civil, constructions et rénova-

tions de divers réseaux avec des camions aspira-

teurs ? Avec etraxa™ c’est possible ! De vastes

compétences à votre service avec la plus grande

fl otte en Suisse.

Aspiration concurrentiellePlusieurs milliers d’interventions forment l’expérience d’etraxaTM. Que ce

soit lors d’une intervention d’urgence ou planifiée. La réduction du temps

d’intervention est son principal atout. Le coût financier de l’intervention

est minimisé. La pénibilité de ce travail par l’humain est soulagée et

l’envi ronnement mieux protégé. Avec un potentiel économique jusqu’à

60 %, les véhicules etraxaTM sont là pour vous soulager.

Puissant, précis, rapide,

Avantageux !

Besoin d’un dispositif puissant d’aspiration et de

nettoyage pour divers travaux ? etraxa™ a la solu-

tion ! Multifonctionnel avec une énorme puissance

d’aspiration pour des résultats exceptionnels.

Utile et pratique

Rare sont les endroits où nos véhicules etraxa™ n’arrivent pas à accéder,

soit pour de l’aspiration ou du nettoyage. Lors d’entretiens, comme lors

d’accidents ou de catastrophes naturelles, le bras d’aspiration est très

souvent la solution idéale pour des tâches compliquées.

Exemples d’utilisationL’aspiration de

· gravats

· matériaux de démolition

· matériaux contaminés

· charbon

· isolation

· matériaux d’excavation et de

remblayage

Caves et greniers

Toits plats

Dégagement de

· fondations

· citernes

· drainages

· sauts de loup

Création de sous-sols et sous-

œuvre

AvantagesPropre

Sans poussière

Puissant

Précis

Soigneux

Efficace

Avantageux

Résultat optimal

Flexible

Mobile et prêt à l’emploi

Compact

Frais de transport minimisés

Disponible dans toute le Suisse

Rapide

Fiable

Réduction des coûts

Exemples d’utilisation

Dérangements de la fibre optique

Dégagement de divers services

(eau, gaz, électricité, téléphone,

fibre optique, etc…)

Dégagement de conduite princi-

pale de gaz

Aspiration dans des pousses tubes

Fondation de mâts, base d’abri

bus

Trous préléminaires avant forage

Sondage en profondeur entre les

palplanches

Traversée de route

Dégagement de cape de vanne

Dégagement d’hydrante

Etc…

Avantages

Réduction de coûts

Disponible dans toute la Suisse

Efficace

Précis

Flexible

Fiable

Mobile et prêt à l’emploi

Processus optimisé

Propre

Puissant

Sans poussière

Économie de place

Rapide

Exemples d’utilisation

Extraction de

· scories, cendres

· copeaux de bois, plaquettes

forestières, pellets

· bande transporteuse défectueuse

· bassins de décantation et fosses

· gravat, boue, sable

· Matériaux contaminés

Installation de biogaz, fosse à

purin

Silos de filtrage d’eau

· usée

· Station d’épuration

Silos

Etc…

Avantages

Disponible dans toute la Suisse

Mobile et prêt à l’emploi

Rapide

Propre

Puissant

Précis

Efficace

Flexible

Sans poussière

Fiable

Réduction des coûts

Processus optimisé

Économie de place

L’aspiration dans le domaine de la construction,

de la transformation et de l’assainissement ?

Idéal ! Le PowerEtraxer™ offre de nombreux avan-

tages indéniables avec une énorme puissance

d’aspiration, de précision, et sans dégagement

de poussière.

Effi cace et économiqueL’entrepreneur conscient des coûts choisit le bras d’aspiration – égale-

ment dans la construction de bâtiments, de transformations et d’assai-

nissements ! La valeur ajoutée est indéniable: réduction des coûts, des

délais de construction, optimisation du travail, protection du personnel

et des bâtiments. Le leader etraxa™ est là avec son expérience.

Etraxa Romandie SA

Route d’Aubonne 26

case postale 116

1188 Gimel

Tél.: 021 828 02 13

Lieux et partenaires:

etraxa™ Basel BS

etraxa™ Bassersdorf ZH

etraxa™ Bubendorf BL

etraxa™ Gimel VD

etraxa™ Hünenberg ZG

etraxa™ Langnau a. A. ZH

etraxa™ Lenk BE

etraxa™ Lichtensteig SG

etraxa™ Möhlin AG

etraxa™ Schmiedrued AG

etraxa™ Tavanasa GR

etraxa™ Zuchwil SO

Gé

nie

civ

il,

rése

au d

e c

ond

uite

, fi b

re o

ptiq

ue

Bâ

tim

ent,

tra

nsfo

rm

atio

n,

assa

inis

se

me

nt

Ind

ustr

ie,

trava

ux s

pé

cia

ux,

ca

tastr

op

he

s n

atu

relle

s

www.etraxa.com

Aspiration de gravats de 20 cm. Aspiration dans des endroits difficiles

d’accès.

Vidange de filtreAspiration entre des étayages Travaux impossibles avec une pelle.