11
ECOSPORT

ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

E COSPORT

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd BC66-BC68 11/01/2018 15:00:49Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd BC66-BC68 18/01/2018 10:34:09

Page 2: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

38

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 38Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 38 11/01/2018 12:52:5711/01/2018 12:52:57

Ford EcoSport ST-Line avec peinture Race Red et toit de couleur contrastée de série en Shadow Black Mica et jantes alliage 18 pouces en Shadow Black (équipement en option).

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 38Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 38 18/01/2018 10:35:3618/01/2018 10:35:36 9

39

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 39Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 39 11/01/2018 12:53:0211/01/2018 12:53:02

Concevez votre parfait modèle EcoSport.Quelle combinaison préférez-vous? Avec l’EcoSport vous pouvez choisir parmi une variété de combinaisons de couleurs. Le tableau ci-après vous permet de choisir la couleur contrastée disponible pour chaque couleur de carrosserie, que ce soit pour le toit, le becquet arrière et les rétroviseurs extérieurs, ou bien utilisez le code QR pour afficher en ligne toutes les combinaisons.

+équipement en option sur Titanium. Shadow Black mica de série sur ST-Line (si la couleur Shadow Black a été choisie comme couleur de carrosserie, le toit est de série en peinture métallisée Tiger Eye). Toutes les autres variantes de toit en couleur contrastée sont en option sur la ST-Line.

�� ������������ ���������

������

��������

���������

������

�����

�������� ����������

�����

���

������

�����

�����

!��

���������

��������

"��#�

�����

$���

������

�������� ���������%��������

��&!�����

������

�������

��������������

�����#

�������

��������������

����������� � � � � � � � � � � � ��

������������ �� � �� �� �� �� �� �� � �� �� �

��������� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

���������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

���������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

����������� � �� �� �� � � �� � �� � �� ��

������������ �� �� �� �� �� �� �� � �� � �� �

Équipement de série

En option contre supplément

Élément d'un pack d'équipements, contre supplément

* Les peintures standard, métallisées et mica Frozen White sont disponibles en option contre supplément.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 39Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 39 18/01/2018 10:35:3718/01/2018 10:35:3710

Page 3: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

46

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 46Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 46 15/01/2018 08:23:1515/01/2018 08:23:15

FORD ECOSPORT Peinture et équipement

Équipement de série

Équipement en option, contre supplément

�� ������������ ���������

������

�������

�����

����

������

�����

�������� ����������

�����

���

������

�����

�����

!��

���������

��������

"��#�

�����

$���

������

�������� ���������%��������

��&!�

����

������

�������

��������������

�����#

�������

����������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

����������� ������� ��������������������������� ������������� ������� ����������������� ����������� ���

� �������������� �������������������������� ���� � � � � � � � � � � �

�� ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

����������� ������� ������������������ �������������������� ������������� ������� ������������������������� �������������� ���

� �������������� �������������������������� ���� � � � � � � � � � � �

�� ����������� ����� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

����������� ������� ������������������ �������������� ������������� ������� ����������������������������������� ������������

�� ��� �������������� �������������������������� ���

� � � � � � � � � � � �

�������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

����������� ������� ������������������ ������������� ��� ���������� ��

����������� ������� ������������������������ �������������� ��� �������������� �������������������������� ���

� � � � � � � � � � � �

* La peinture métallisée et le garnissage en cuir sont des options, moyennant supplément

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 46Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 46 18/01/2018 10:35:5818/01/2018 10:35:58 7

47

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:1915/01/2018 08:23:19

Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et peinture métallisée Shadow Black mica en option, ainsi que jantes alliage 18 pouces en Shadow Black (équipement en option).

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 47Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 47 18/01/2018 10:35:5818/01/2018 10:35:588

Page 4: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

48

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 48Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 48 15/01/2018 08:23:2215/01/2018 08:23:22

FORD ECOSPORT Moteurs

��

�����

���

���

�� �

���

����

�����

����

����

�� �

���

���

����

����

� ��

�!��

�����

���

���

�� �

���

����

�����

����

����

�� �

���

���

����

����

� ��

�!��

�����

���

���

�� �

��"

�����

���#�

����

����

�� �

���

���

����

����

� ��

�!��

����

$��

����

%�&$

'(�

�������

�)#�

����

����

�����

����

���

���!

���

����������� ������ ������������� �� �� �� �

���������� ��������� ��������� ��������� ��������� �����

�������������������������� ���������������

���������������

� !������!"������

�!!�����#"�����

$�%�����������&����&��'���(�� �#!������!!�����

�#!������!!�����

�)!������!!����� ��������

*��$+��,����������-.���//� ���� �" � ���� �!#�

0������������ 1�������2��&�(������3�4�(��-� 5(���(�6��2��&�(������ 1�������2��&�(������ 1�������2��&�(������

��(��7�����(�� ��� ��� ��� ���

������������������ ������!"#$$�%�&&� �� �� �� �

8�'����� 9�� #9�� 9�� 9��

��(����'����� 9� �� 9� "9)�

1��(��� �9�� �9)� �9�� 9��

��'������&� �� �� �� �

:�(�������������.��� �)!� �)!� �))� �!�

!3�!!���.�������� ��9#� ��9� ��9)� � 9!�

���������(�)��� �� �� �� �

���;��2�&�;����-�<� ��)!� �"� � ��)!� ��))�

���;��(�(����(����,��������-����-�� �#"!� �##�� �#"!� �#"��

$���-������������(����,����-�� ��)!� �"� � ��)!� ��))�

1���������������6�'����=����,����-�� �!!� ��!!� �!!� �!!�

1���������������6�'��������=����,������>?����-�� #�!� #�!� #�!� #�!�

* En 4e vitesse. ** Données préliminaires à confirmer. øChiffres des essais Ford. øøConsommations de carburant/d'énergie déclarées, CO2 et les données électriques mentionnées sont mesurées selon les exigences techniques et les spécifications des normes européennes (CE) 715/2007 et (CE) 692/2008 modifiés en dernier lieu. La consommation de carburant et les émissions de CO2 sont indiquées pour un type de véhicule et non pour une seule voiture.

La procédure de test standard en vigueur permet de comparer les différents types de véhicules et les différents fabricants. Outre l’efficacité énergétique d’une voiture, le comportement de conduite ainsi que d’autres facteurs non techniques jouent un rôle dans la détermination de sa consommation de carburant/énergie, de ses émissions de CO2 et de son autonomie électrique. Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique.

Un guide sur l’économie de carburant et les émissions de CO2 contenant des données pour tous les nouveaux modèles de voitures particulières est disponible gratuitement dans tous les points de vente ou peut être téléchargé sur www.ford.ch. Pour plus d’informations, voir www.myford.ch. FPD = filtre à particules diesel. Le carburant BP Ultimate peut accroître la puissance du moteur et la vitesse d’accélération du véhicule, diminuer les émissions polluantes et

contribuer à l’économie de carburant, comparativement aux carburants ordinaires. #Représente le poids à vide le plus faible si le conducteur fait 75 kg, avec le plein de liquides et un réservoir plein à 90 %, sujet à des tolérances de fabrication, aux équipements en option, etc. La performance et les économies de tous les

modèles seront réduites lorsque ceux-ci sont utilisés pour le remorquage. La limite de poids de la charge sur le toit est de 40 kg maximum sur tous les modèles sauf Titanium avec pack Sport S.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 48Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 48 18/01/2018 10:35:5818/01/2018 10:35:58 9

49

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 49Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 49 15/01/2018 08:23:2415/01/2018 08:23:24

FORD ECOSPORT

Extrêmement puissant

Émissions les plus basses

1.0 Ford EcoBoost (140 PS)Émissions CO2 119 g/km

1.5 TDCi (100 PS)Émissions CO2 107 g/km

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 49Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 49 18/01/2018 10:35:5818/01/2018 10:35:5810

Page 5: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

50

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 50Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 50 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

FORD ECOSPORT Style et apparence

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

������� �� �� �� ��

������������ ��������� ������������������������������� �������� ��������������!�"!#$� � � �� ��

�����-������������������������������.�-����������� ��������������!�"!#$� " � " � �� ��

�����-���������0�����������1���������������������� ��������������!�"!#$� �� �� � ��

�����-�����0�����!��������������� ���1�������2�����3��4������ ��������������!�"�!#$� �� �� " � ��

�����-�����0�����!��������������8�9���� �������� ��������������!�"�!#$� � � �� ��

�����-�����0����������������:�������8�%����.��������"�1��������������� ��������������!�"�!#$� �� �� �� �

�����-�����'�������������������8�9�;�����-��� ������ ����������������"<�#$� �� �� �� �

�����-�����'�������������������� ���2�����3��4������ ����������������"<�#$� �� �� � ��

7���8��� ���������8��������� � � � �

?����8����������8������������������������������������ ����8�������8����������������� ������8�������-��8��������� � � � ��

A������8�������-��8��������� � � � �

�� ����������������� �� �� �� ��

1��-� ���8�������B������������������������� � � � �

(����8���� �����������������8��������������������������C��������������$� � � �� ��

(����8���� �����������������8���������(������� �� �� � ��

(����8���� �����������������8���������@���4�;������-��� $� �� �� �� �

1���������� �����������B�����.E�����������F������������������� ����������C��� � � � � ��

1���������� �����������B�����.E�����������F������������������� ����������������C�C��� � �� �� �� �

H�����������������,������C ����������������� �����������B������������ ��������F���� 8�������������� �������� �����������8������$� � � �� ��

H�����������������,������C ����������������� ������������� ��������F�������B������������ ��������������������8������$� � � �� ��

H�����������������,������C ����������������� �������-���������������D������� ��������F�������B������������ �������� �����������8������$�� �� �� � ��

H�����������������,������C ����������������� �������-���������������D������� ��������F�������B������������ ��������������������8������$� �� �� � ��

H�����������������,������C ����������������� ������������� ��������F�������B������@���4�;�����-��� ���������� ��������������������8������$� �� �� �� �

�������������8��� ����������8����8������-����������>���� � � �� ��

�������������8��� ����������8����8������-����������(�������8����������������� �� �� � �

;��8����8������������>���� �� �� �� �

;��8����8������������(������ � � � ��

G����������B�������� ��� " � " � " � " �

G����������� ��� � � � �

;��F��������B��� �� �� � " �

?�����8���������>����.H(� � � �� ��

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 50Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 50 18/01/2018 10:36:1518/01/2018 10:36:15 1

51

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 51Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 51 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

��������������� ��� ���� �� �� �� � ��

��������������� ��� ��� ��� ���� �� �� �� �

��������������� ��� �������� � � � �

����������������� �������� � !��"�����������#�$�������%� �� �� � ��

����������������� �������� � !��"�����������#��()�� �%� �� �� �� �

+������������������'���������� ���������,��-.�� ���"��!��������������/� �� �� �� �

����������������� ������������1���� � � � ��

����������������� �������������������������������������� ��()�� � �� �� �� �

2���������������� .������6��7� ����������1���� � � �� ��

2���������������� .������6��7� ����������1��������� ���������� �� �� � ��

2���������������� .������6��7� �������������������������� �� �� �� �

��� ����� ����������������1���� � � �� �

��� ����� ����������������������� �� �� � ��

'��� �������!� ����� ��� �������� � � � �

�����,��� .��������!� � � � � ��

�����,����!� ���'��� ����"��������� ������������"�����;��������� �� �� � ��

�����,����!� ���'��� ����"��������� ��� �������������������������������"�����;��������� � � �� �

�����������(����� � � �� ��

�����������3�� �� �� �� � �

'�����������������������'=������ ��� �����"���� �.� ��� ��������-� �,�� ������ �"���������"�>����������� ���/� � �� �� ��

'�����������������������0�� �������������� ��� �����"���� �.� ��� ��������������,?���������-� �,�� ������ �"���������"�>����������� ���/� �� �� �� �

'�����������������������0�� �������������� ��� �����"���� �.� ��� ��������������,?���������-� �,�� ������ �"���������"�>����������� ���/� �� �� �� �

��������� ��� �� �� �� ��

'��5�@ �������()�� �0�!�$���� ���(�������������� ������A��#�����,������%������ ����.�� �B���� � ���������������,?�������������������������������� ���������������,?���������-����� �"��� �,�� ��������"�>������������ ����/������ ��������� � ���������������,?��������� �� �� �� �

'��5��3��� ���$ ���������������&���D�������� ��������������� �����������&E��� ����������� ���2�� ���� � � �� ��

'��5��3��� ���$ ���������������8���D�������� ��������������� �����������&9��� ������������ ���������0�!�� �� �� � ��

'��5��3��� ���$ �������� �������8���D�������� ����"�,������A���������:@3� �� �� �� �

'��5��3��� ���$ �������� �������*���0�� ����������A��� ������������A�������..� ��-�� ����������������/�� �$"� !�����5��������:@3� �� �� � ��

FORD ECOSPORT Style et apparence

Équipement de série

Équipement en option, contre supplément

Fait partie d’un pack d’équipements, disponible contre supplément

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 51Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 51 18/01/2018 10:36:1618/01/2018 10:36:162

Page 6: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

52

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 52Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 52 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

����

��

���

��

���

���

�� ��

����

���

�������������� � �� �� �� ��

���������� ����� ������������������� �������������� ������� ����� �����!��� ���"��#����� ��$�����������#�%������������������#����������"��&���� ���"�����������#����� ����&���������������'�������(�������

�% ���

��������#����� ���������� ����!������������������ ������!������ * * * *

������������������������ ���������!����� ��������������������� ��������������� * * * *

������������������������ ��������������� * ���#��������'�.��� ��������������������� ����������������� ��#�����(�����$��������$��(������������� �/�������! ���������$��������� ������������� �������

� ��#/���������� * *

)#���������!������������������������!�������

4������ �������#�#������$���%����

���� �������� ��� � �� �� �� ��

�5������5���/#�5����5������������#��5����� 6�������7#� �����$������'��.��� ���������!��'��.�6 ��/,%4 * *

�5������5����� 6��������� 6������$�����'�������.5�� ������!��'��.�6 ��/,%4

�5�����%.������ ��''#�#���#�����# �������

�5���������!��� �*4#�����!��� ���� ����$���

�5������ ��������5������

������ ��������!���� ����#��!���������� �����

�5�����������5�� ����

�5�����������5�� ������ ���!��� 9������������������5� �#

�5��������� �������������������

��������5��������������

���������� �� �� �� ��

�!������#��������!��6���������5��� �������������� �������

��������8��!�����'��.� ��������#��������!�� ������� �����������5 �����;��/�����������(5����

�� ���

�������������������!���

���� ������������������ �� �� �� ��

�����������!����������������� ���������8������

�����������5���������!������

8��5� � ���� ��������5�'��� ���

FORD ECOSPORT Expérience de conduite

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 52Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 52 18/01/2018 10:36:1618/01/2018 10:36:16 3

53

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 53Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 53 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

Équipement de série

Équipement en option, contre supplément

Fait partie d’un pack d’équipements, disponible contre supplément

����

��

���

��

���

���

�� ��

����

���

���������� �� �� �� ��

������������������ ������������� � � � � �

� ������������� �� �� �� ��

��������������������������� ��� � ����� �� ����!!��� "�������#��� ���� �������� ��������� � � ��"�$��������������� �%�"� ������� ������ �%�����"���������&�����������& ���������� �&� ��� ��"��������� ������ ��������� ����������������������� �' �� � �� �� ��

��������������������������� ��� � ����� �� ����!!��� �$��������������� �%�"���������&�����������& ���������� �&� ��� ��"� 0 �'������������������ ���&�� ��� � ��������� ������ ��������� ����������������������� �' �� � � �� ��

�������������������1������� ��� � ����� �� ����!!��� "�������#��� ���� �������� ��������� � � ��"�$��������������� �%�"� ������� ������ �%�����"���������&�����������& ���������� �&� ��� ��"������ ������ ��������� ����������������������� �' �"�������� ����� ����!���� �� �� � �

�������������������1������� ��� � ����� �� ����!!��� "������ 0 �'������������������ ���&�� ��� � "���������&�����������& ���������� �&� ��� ��"������ ������ ��������� ����������������������� �' �"�������� ����� ����!����� �� �� � �

FORD ECOSPORT Expérience de conduite

FORD ECOSPORT Puissance et rendement

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

��������������� ���

������������ ��� � � � ���������� ������� ���������������������������������������������������������� ���������������� � ��� ��� !"#$��� �%��������&&&��� �%�'� �&�������������������������������������������%�������������()�������&&���� *�����&�����&��&&� �&��� �����&�����&��������!����&���� ��&���&% ����&��� ����� �%��������&&&�����

� �%�'� �&$�� � �� ��

��������� ������� �����������&%������������������������������������� ���������������� ����,��� !"#$��� �%��������&&&��� �%�'� �&�������������������������������������������%�������������()�������&&���� *�����&�����&��&&� �&��� �����&�����&��������!����&���� ��&���&% ����&��� ����� �%��������&&&����� �%�'� �&�

�����������������������-��%�����$��� �� � �

���������

�*&�/���� ������'�� %� � � � �

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 53Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 53 18/01/2018 10:36:1718/01/2018 10:36:174

Page 7: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

54

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 54Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 54 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

FORD ECOSPORT Confort et commodité

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

����������� ����������������� � �� �� �� ��

��������������� � �� �� ��

������������������������������������������������������� �� � � �

����������������������������� � � �� ��

��������������������������������������������� �� �� � �

���������������������������������������������������������������������������������� � � � �

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������#�������������������������������$� �� �� � �

�����������������������������������������������������������������������������'���#(���������$� � � � �

�������������������������������)�������*��+������ � � � �

,�-�����������������������������-������������ � � � �

������������������������������ �� �� �� ��

0���������1��2�����������������������*��+����� � � � �

������3�4�������������������)��2������� � � � �������� &/ ������))����������������������#6789$�#1 6�:/:������,;<��%%$=�82�5, �����)���������������3=�����������������������=������������������������ ������3�#����

�������������$=�%��� ����>/��?@�����������������������#1 6�:/:������,;<��%%$=��������A�,=�B���������������#6�����&8�����-��$��������������������������� � �� �� ��

������� &/ &1� ������))����������������������#6789$�#1 6�:/:������,;<��%%$=�82�5, �����)���������������3=�����������������������=������������������������ ������3�#�����������������$=��������1������C=�%��� ����>/��?@�����������������������#1 6&:/:������,;<��%%$=��������A�,=�B���������������#6�����&8�����-��$��������������������������� � �� �� ��

������� &/ �,;<�&1� ������))����������������������#F9$�#���������� /1$=�82�5, �����)���������������3=�����������������=�����������������������=���������������������������"�����=��������1������C=�%��� ����>/���=��������A�,=�E���������������#6�����&8�����-��&?�����$=�,;<��G�����������=�����������������������������'��������������#������

������C&�����������$��� �� � ��

������� &/ �,;<�&���������������������))����������������������#F9$�#���������� /1$=�82�5, �����)���������������3=�����������������=������������������������������=�����������������������=������������������������-�������=�: ��#:��))�� ��������������$=��������1������C=�%��� ����>/���=��������A�,=�E���������������#6�����&8�����-��&?�����$=�,;<��G��

���������=�����������������������������'��������������#������������C&�����������$��� � � �

������� &/ �1� ������))����������������������#F9$�#���������� /1$=�82�5, �����)���������������3=�����������������=�����������������������=�������0�D=��������1������C=�%��� ����>/���=��������A�,=�?@���������������#6�����&6�����-��&?�����&?����D��)��$=�,;<��G�����������=�����������������������������'�������������� �� �� � ��

������� &/ �1� ������))����������������������#F9$�#���������� /1$=�82�5, �����)���������������3=�����������������=������������������������������=�����������������������=������� ����������"����������: ��#:��))�� ��������������$=��������1������C=�%��� ����>/���=��������A�,=�?@���������������#6�����&6�����-��&?�����&?����D��)��$=�,;<��G��

���������=�����������������������������'��������������#������������C&�����������$�� � � � �

������������� ����������2�������� � � � �

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 54Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 54 18/01/2018 10:36:1718/01/2018 10:36:17 5

55

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 55Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 55 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

FORD ECOSPORT Confort et commodité

Équipement de série

Équipement en option, contre supplément

Fait partie d’un pack d’équipements, disponible contre supplément

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

�������������� ��� ���

���������������� ����� � � �� ��

����������������� ������������� ���������������� ����������� � � � � �

����� � ����!������� ������������������� �� ������ � � � �

�%���&�������'���������������� ������(�� '������������������� � � � �

���������� ������

-�������������.����������������������� �� ����� �� �� � �

-�������������������� ��������� ��� �������������� � � � �

-�������������� ���������0����'����'����� 1����� ���� � � � �

-�������������� �������������2��� � � � �

34��2��������.� ���������4���5����6����7� � � � �

-���������� �� ��� � � � �

����� ���������������8��.����������� �����������9��� � � � �

��� ���� �����-������������� ���������'����������2���� � � � �

��� ���� �����:������ ��������������.��� ����.��� � � � �

������

3�2�����'�����3�4���� ���� � � � �

3�2������"������������� � � � �� ��

3�2������"���������� ����������� �� �� � ��

3�2������"���������� �����������3��*��� �� �� �� �

3�2������"���������� ����4��������������2������� ����� �� �� � � ��

3�2������3�2������ ��� ���������������'������ ���� � � � � � � � �

3�2����'�������������� �� ������.�����&�. ������� ��� ���� ���2����� ��� �� �� � � �

3�2����'����������������� �� ���� ���� ���2����� ��� �(��'�������2������������������8������ ��������������������� � � � �

3�2����'��������������'�������2��������������� ���2������������ � � � �

3�2�����'�����!�������������������� ������������ � � � �

3�2�����'�������������&�F��������'��������� �����.�������8��� ����G����'��� � � � �

3�2��������2�������������&�F���������������� �� ������8��� ����G��� � � � �

3�2��������2�����/����������2�����.����.���C=H>=����� �����'��� ���������������� ����� � � � �

3�2��������2�����+����5������������.��� ����7��'������������.����.���C=H>=� � � � �

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 55Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 55 18/01/2018 10:36:1718/01/2018 10:36:176

Page 8: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

56

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 56Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 56 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

FORD ECOSPORT Confort et commodité

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

��������������� ���

���������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� � �� �� ��

���������� ������'��������������������������#����#���������������������� ������������������������������������������������������������� ( � � � �

+��'������������������������������������������#��"����������������������������������&� � � �� ��

+��'�������*������������������� ����������������"�����������������������������������'�#������������������&� �� �� � �

+��'�������+��'���������.����������������������� � � � �

/����� ���������� �����" �����#����������������������,�0�12)�$���#���������������3����&� � � � �

/������ ������ �������5����� ����������������������#����������������������"��������� �����#��������#���� �����������&� �� � � ��

/������ ���������������/�������� � �� �� ��

/������ ���������������5����� ������ �� � � ��

/������ ���������������5����� ���������������6������ �� �� �� �

/������ ���������������5����� ���������������6������� �� �� �� �

7������ � ����������5����� ���������������������� � � � ��

7������ � ����������5����� ������������������������������������6������ �� �� �� �

7������ � ����������5����� ������������������������������������6������� �� �� �� �

7������������������ � � � �

%������ � ���������������#��������������������� ��� � � � �

������� � ��������,�� �/�:��"����������������� � ����������������&� �� �� � ��

�;�.��,�� �-;,������#������ � ��������,�� �/�:��"����������������� � ����������������&� �� �� ( � �

���������������� ��������������������� � � � �8��������������%���������������� ����������"�������������������������������������������� �������������������������������� ��������(������� ����������� �������

�������&� �� �� ( � �

7������7����������������������������� �����������#�����(��������>������ ������ � � �� ��

,�@�����7�����������������.�� � � �� ��

7������7�������������������������.������������ �����������#�����(���������������������� �� �� � �

����� ���� ��0����������������������������������.����8����������� � � �� ��

����� ���� ��0����������������������������������.����7��;�� �� �� � �

���'�� � � � � �

%������������%����� �����������������(������� ������"���������������������������������&� �� �� � �

%������������%����� �����������������(������� ������������������������������"���������������������������������&� �� �� � �

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 56Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 56 18/01/2018 10:36:1818/01/2018 10:36:18 7

57

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 57Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 57 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

Équipement de série

Équipement en option, contre supplément

Fait partie d’un pack d’équipements, disponible contre supplément

FORD ECOSPORT Confort et commodité

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

���������� �� �� �� ��

����������� �������� ���������� ���� ����� ��������������������� ������ ���� �� ������ ����������� � � �� ��

����������� �������������� ����!����� ���������� ����������!���� ��������������������� ����������!������"����#�"����� �� �� � �

%&�&� � � � �

)�������� ����� ��*���+������������������� ����� ��"����"������� � � � �

�&�.�����#�$�&��������� ����� � � � � � �

� ������������� �� �� �� ��

)��+�0��������.��� ����� ����� #��������"�����1�"�������� ����� ��*���+����������� ��� ����� �� � � � �

)��+��� ��������&�.�����#��&�������.������ �������#��������� ������������������ ��������!�� �� �� � ��

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 57Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 57 18/01/2018 10:36:1818/01/2018 10:36:188

Page 9: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

58

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 58Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 58 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

FORD ECOSPORT Protection et sécurité

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

��������

���������� ������������������

������������������ �������������������

����������������� ���������� �� �������!�� ����������"���������#��$�� ���%��#��� ��������&������� ��!�����'�!��� �����������������

������������������ � !�����"����� ����������"�����

+��"����� ����������������� ��!����

(�#����)��������0 ���������(12�30��������� ����#�����0�������#�������#������!����������������������� ��4 ��������0� �������� 5���������������6����!��������� ���#������#���

(�#����"����)��������0 ������ ��������� ��!�����!�'�!��� ���������������������� ��������� � !������� ����������

(�#����"������������ ��!�����!/�������"�� ����� ��6�����������9�������� � �6������ � ���������

(�#�������#���������� ��!�����!����#���!������� ��/������ ��������� ������������

(�#�������#���:!� ���6���*��� ��������0 �������� � �������;�<��������

�����!�� ����������"���������#������ �����"�� ����������� �����

2����������! �"!�

���������� ��������?����������� ������� ��"��(@-/�

2���� �������������������

��������

B������ ��!�����!������0���������������#���

B������ ����! ��������� ��������

�"������ !��� �����"��9�����,���6����������������;��� �����

B������ ������������ �& ���������"������ ! !� ��� ������� !� �����

(%��#����!��� �"������ ���&������ �& ���������"��4�%��#�������� !�

B������ ��������� ��!$& �������

)��� �"������ ��������� ��!& �������

� �����!���!������

� ����+6���6�����!�������"��� �����!���!��������"� ��!���������� �� ��� �"������ ���*������ ��!& ��������

���� !�������

� ���� � ���������B������ ���! ��������

1)Équipement de sécurité, Remarque : ne jamais placer un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant lorsque le véhicule Ford est équipé d'un airbag passager avant opérationnel. Les places les plus sûres pour votre enfant demeurent les places de la deuxième rangée.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 58Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 58 18/01/2018 10:36:1818/01/2018 10:36:18 9

59

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 59Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 59 11/01/2018 12:55:1611/01/2018 12:55:16

FORD ECOSPORT Utilités

Équipement de série

Équipement en option, contre supplément

Fait partie d’un pack d’équipements, disponible contre supplément

����

��

���

���

���

�� ��

����

���

��������������� �� �� �� ��

�������������� ������������� � � �� ��

�������������� ������������������������������������� �� �� � �

�������������� ��������������� ��� �!�"#�����������$����� �� �� �� �� �

�� ������ �� �� �� ��

%�������������� �������������&'(�)*� � � � �

� ������������������� �� �� �� ��

��������/���� ��/ �0�� � � � �

�������������� ��������� �� �� �� ��

��������1����/� � � � � �

���������33�� � � � �

6������� �������������33���/�����������������������������7��� ������� � � � �

����"0� � ��/���� � � � �������� ������ ���������9���������������&���������� �����/�������������������������������������������������������������������������������������0��� ��������

�������:�������������������������������*� � � � ��

������� �������������������������&�����������������>���?����������������������������������������������������0��� �������*� � � � �

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 59Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 59 18/01/2018 10:36:1818/01/2018 10:36:1810

Page 10: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

60

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 60Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 60 11/01/2018 12:55:3511/01/2018 12:55:35

�� ��

�� ��

������������� ������������������������ ����

������������ ������ �������� ������ ���������������������� ���������� ������ �������

!����������" ����� �������������������� ���#����#

$�����%������%������&�� �&���������&����� ��'�(

)������������ �&���������&����� ##'#(

)�������������������� �&���������&����� �#'#(

*�������������&��������+������&���� ������#�$��������������,�������

$���+����-��.������������������ ��/�

,������� ����

������������� ��������0���1����������������������� ��#�

����������������+��������0���1����������������������� ����

������������� ����������� ����� ��

2������+�����&����3��.�%�����&�4-������� #��

2������+���������/��1�����������������������������+�����&����3��.�������&�4-������� ##�

2������+�����&����3��.�%����� ��#

������������������ ����������������� ��

!��������� ��������&���������0 �

����������� ��������&���������0 ����

!��������&���������0�3��.�������3��.��������������&�4-������� ��������

����������&���������������������������� ���

�����������&������������3��.�%"�����0�+�������� ���

�����������&�������3��.�%"�������+��������������0�+����������������������-���� �#����"��' (

!��������� ����������������&������������������" ���� ���

������������� �� ��� ����� �� �������� ���� ��

,������ ��

$����� ��

��� �������� ��� �� ��

!�������-����������� ���� ���

,������������3��-�����0����� ������+�������������&������������������������������� ����

,������������������� �#��

��� �������� ��� �� ��

!�������-�� ���

,������������3��-����������� ������+��� �����������5),"��6� �##

,������������������� �#��

FORD ECOSPORT Dimensions

‡Mesurée conformément à la norme ISO 3832 Les dimensions peuvent varier en fonction du modèle et des équipements ajoutés.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 60Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 60 18/01/2018 10:36:3818/01/2018 10:36:38 1

61

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 61Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 61 11/01/2018 12:55:4011/01/2018 12:55:40

FORD ECOSPORT

Largeur : 1 765 mmLargeur (avec rétroviseurs) : 2 057 mm

Longueur : 4 096 mm

Hau

teur

 : 1 6

53 m

mH

aute

ur (a

vec

rails

de

toit)

 : 1 7

13 m

m

Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquementRétroviseurs extérieurs rabattables pour le stationnement sur des places étroites. Réglage électrique pour un confort accru.

Sièges arrière séparés rabattablesEn rabattant les sièges arrière rabattables en 60/40, vous obtenez un espace utile de 1 238 litres. Les sièges peuvent également être rabattus vers l’avant pour créer davantage d’espace pour les objets plus volumineux.

Dimensions

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 61Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd 61 18/01/2018 10:36:3918/01/2018 10:36:392

Page 11: ECOSPORT - Ford CHEcosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 47 15/01/2018 08:23:19 Ford EcoSport ST-Line avec toit de couleur contrastée de série en peinture métallisée Tiger Eye et

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd BC66-BC68 11/01/2018 15:00:49

www.ford.ch

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_CHE_FR.indd BC66-BC68 18/01/2018 10:34:09