Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
E D G E
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 66 23/12/2020 16:06:56
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Edge Vignaleéquipé d'options et accessoires.
Edge ST-Lineéquipé d'options et accessoires.
VISIONNAIRE. INGÉNIEUSE. REMARQUABLE.CHAQUE VOITURE PORTE SA SIGNATURE.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 65 23/12/2020 16:07:04
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
11
Edge Titaniuméquipé d'options et accessoires.
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04Edge Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08Design intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Audio et connectivité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Technologies remarquables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Aperçu des versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Teintes de carrosserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Jantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Garnissages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Personnalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Moteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
TABLE DES MATIÈRES
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 1 23/12/2020 16:07:11
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
11
Edge Titaniuméquipé d'options et accessoires.
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04Edge Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08Design intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Audio et connectivité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Technologies remarquables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Aperçu des versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Teintes de carrosserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Jantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Garnissages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Personnalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Moteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
TABLE DES MATIÈRES
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 1 23/12/2020 16:07:11
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
2
Modèle illustré: Ford Edge ST-Line équipé d'options et accessoires.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 2 23/12/2020 16:07:16
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 3 23/12/2020 16:07:22
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 3 23/12/2020 16:07:22
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Explorez chaque opportunité.Le Ford Edge est l’un des SUV les plus polyvalents sur route et en tout chemin. Il associe de façon remarquabledesign haut de gamme,espace généreux, nouvelles technologies dont vous ne voudrez plus vous passer et solutionsde connectivité novatrices. En un mot, il change vos trajets quotidiens.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 4 23/12/2020 16:07:25
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
55
Modèle illustré: Ford Edge ST-Line équipé d'options et accessoires.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 5 23/12/2020 16:07:29
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
55
Modèle illustré: Ford Edge ST-Line équipé d'options et accessoires.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 5 23/12/2020 16:07:29
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 6 23/12/2020 16:07:33
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Modèle illustré: Ford Edge ST-Line avec garnissage en cuir Salerno et suède Mikoperforée de couleur Ebony avec des surpiqûres rouges (série)
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 7 23/12/2020 16:07:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Modèle illustré: Ford Edge ST-Line avec garnissage en cuir Salerno et suède Mikoperforée de couleur Ebony avec des surpiqûres rouges (série)
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 7 23/12/2020 16:07:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
8
Découvrez une nouvelle expression du style Ford avec Edge Vignale. Il représente la quintessence de Ford avec un designluxueux, un savoir-faire supérieur et un souci minutieux du détail. Les éléments de design uniques et caractéristiquesainsi que son habitacle raffiné et conçu intelligemment apportent une nouvelle dimension à Edge Vignale. Par ailleurs,l’expérience de propriété unique Ford Vignale vous permet de bénéficier d’une gamme de services et d’avantagesadaptés sur mesure à vos besoins.
Edge Vignale. Ford redéfinit le raffinement.
Modèle illustré: Ford Edge Vignale équipé d'options et accessoires.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 8 23/12/2020 16:07:43
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
9
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 9 23/12/2020 16:07:48
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
9
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 9 23/12/2020 16:07:48
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 10 23/12/2020 16:07:51
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
11
Quels que soient vos rêves, le nouveau Ford Edge les comblera aisément.Son intérieur raffiné offre un espace généreux pouvant accueillir jusqu’àcinq passagers avec leurs bagages. De plus, le véhicule propose une séried’équipements haut de gamme, dont des sièges avant chauffants etventilés, un volant chauffant et un toit panoramique. Quelle que soit votredestination, vous l’atteindrez dans le confort et l’élégance.
Un espace où vous pourrezêtre vous-même.
Modèle illustré: Ford Edge ST-Line équipé d'options et accessoires.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 11 23/12/2020 16:07:55
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
11
Quels que soient vos rêves, le nouveau Ford Edge les comblera aisément.Son intérieur raffiné offre un espace généreux pouvant accueillir jusqu’àcinq passagers avec leurs bagages. De plus, le véhicule propose une séried’équipements haut de gamme, dont des sièges avant chauffants etventilés, un volant chauffant et un toit panoramique. Quelle que soit votredestination, vous l’atteindrez dans le confort et l’élégance.
Un espace où vous pourrezêtre vous-même.
Modèle illustré: Ford Edge ST-Line équipé d'options et accessoires.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 11 23/12/2020 16:07:55
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
12
Fonctions SYNC 3
■ Vous pouvez gérer votre téléphone, la musique, les applications et lanavigation au moyen de simples commandes vocales
■ Écoutez vos SMS, lus pour vous à voix haute■ L’Assistance d’urgence† appelle automatiquement les services de secours
en cas d’urgence, en communiquant la localisation du véhicule dans lalangue locale
■ Contrôlez vos applications compatibles SYNC avec AppLink, tandis qu'Apple CarPlay et Android Auto vous permettent d’utiliser votresmartphone par le biais de l’écran d’accueil SYNC 3, comme s’il tenait lieude combiné
■ L’écran tactile offre les fonctions « glisser » et «pincer pour zoomer », etvous permet d’organiser les icônes des applications et les fonds d’écranscomme sur votre tablette ou votre smartphone
Accédez à des fonctionnalités supplémentaires grâce à votre smartphoneavec l’Application FordPass.
■ Sélectionnez des points d’intérêt sur votre itinéraire. FordPass envoie ceslieux à votre système de navigation SYNC 3 lorsque vous vous connectezvia AppLink
■ Recherchez les stations de service par marque ou par type de carburant■ Recherchez les places de stationnement disponibles, vérifiez les coûts, les
heures d’ouverture et la cotation par les utilisateurs
Ford SYNC 3
Ford SYNC 3 s’intègre parfaitement à votre smartphone en vous permettant d’en contrôler toutes les fonctionnalités, des appels entrants et SMS à lamusique et la navigation satellite, le tout via l’écran tactile de 8" ou au moyen de commandes vocales remarquables de simplicité. Les mises à jour gratuitesdes cartes (jusqu'à révocation) vous aident à rester sur la bonne voie et à arriver à temps.
Voici le nouveau meilleur ami de votre téléphone.
Remarque: L’intégration smartphone SYNC 3 complète est disponible uniquement avec l’iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) ou les versions ultérieures. Certaines fonctions SYNC 3 requièrent une connexion de données pouvant entraîner des frais. Pourconnaître la disponibilité d’Apple CarPlay et Android Auto sur votre marché, consultez les sites web officiels d’Apple CarPlay et Android Auto.†L’Assistance d’urgence de Ford est une fonction SYNC innovante qui utilise un GSM compatible®Bluetooth connecté et appairé pour aider les occupants du véhicule à appeler le centre de communication local, suite à un accident impliquant ledéploiement d’un airbag ou l’arrêt de la pompe à carburant. La fonction est opérationnelle dans plus de 40 pays et régions d’Europe.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 12 23/12/2020 16:07:56
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
13
Dorénavant, vous et votre Ford pouvez rester connectés en permanence, où que vous soyez. Cela est possible grâce aumodem FordPass Connect et à l’application FordPass qui, ensemble, ouvrent une gamme de fonctionnalités conçuespour faciliter chaque trajet.
FordPass Connect (modem)
FordPass Connect* peut vous aider à gagner du temps et à éviter lesproblèmes, tout en vous permettant d’avoir l’esprit tranquille.
■ Live Traffic** envoie directement les informations de circulation en tempsréel sur votre système de navigation SYNC 3. La technologie ajuste alorsvotre itinéraire recommandé en fonction des conditions de circulation pourvous éviter de perdre du temps et pour vous aider à atteindre votredestination de façon plus détendue
■ La connexion wi-fi à bord*** peut recevoir un signal wi-fi jusqu’à 4G pourdix appareils au maximum, afin que vos passagers et vous puissiez profiterde la même connectivité en déplacement qu’à la maison
Application FordPass
FordPass Connect est encore plus puissant lorsque vous l’associez à votresmartphone avec l’application FordPass, qui vous permet d’accéder à unlarge éventail de fonctionnalités.
■ Utilisez votre téléphone pour vérifier que votre voiture est fermée à clé, oupour laisser quelqu’un d’autre y accéder lorsque vous n’êtes pas là
■ Démarrez le moteur à distance afin de dégivrer votre pare-brise (boîte devitesses automatique uniquement)
■ Contrôlez le niveau de carburant, le kilométrage et la pression des pneus,depuis votre smartphone
■ Retrouvez l’emplacement de stationnement de votre voiture sur une carte■ Recevez des alertes sur l'état de votre véhicule directement sur votre
smartphone
La connectivité sans effort avec FordPass Connect.
*FordPass Connect est une option. Le modem embarqué est branché au moment de la livraison du véhicule. Vous pouvez choisir de vous abonner/désabonner de certains partages de données.**L’accès à Live Traffic est gratuit pendant les 2 premières années suivant l’immatriculation d’une Ford neuve équipée de SYNC 3 avec navigation. Ensuite, vous avez besoin d'un abonnement.***La borne wi-fi (jusqu’à 4G LTE) comprend une période d’essai gratuit des données sans fil; celle-ci commence à l’activation et se termine à la fin des 3 mois ou lorsque 3 Go de données ont été utilisés, selon ce qui se produit en premier lieu. Ensuite,un abonnement à Proximus (BE) ou Tango Services (LU) est nécessaire. Consulter leur site Web pour plus de détails sur les forfaits de données. Pour profiter des capacités de la borne wi-fi intégrée, un véhicule Ford 2019 doit être équipé du matérielapproprié et un abonnement à un service de données est nécessaire. La couverture des données et services n’est pas disponible partout et les conditions de votre abonnement de services de données, y compris les frais de messagerie et les débits desdonnées, peuvent s’appliquer.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 13 23/12/2020 16:07:59
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
13
Dorénavant, vous et votre Ford pouvez rester connectés en permanence, où que vous soyez. Cela est possible grâce aumodem FordPass Connect et à l’application FordPass qui, ensemble, ouvrent une gamme de fonctionnalités conçuespour faciliter chaque trajet.
FordPass Connect (modem)
FordPass Connect* peut vous aider à gagner du temps et à éviter lesproblèmes, tout en vous permettant d’avoir l’esprit tranquille.
■ Live Traffic** envoie directement les informations de circulation en tempsréel sur votre système de navigation SYNC 3. La technologie ajuste alorsvotre itinéraire recommandé en fonction des conditions de circulation pourvous éviter de perdre du temps et pour vous aider à atteindre votredestination de façon plus détendue
■ La connexion wi-fi à bord*** peut recevoir un signal wi-fi jusqu’à 4G pourdix appareils au maximum, afin que vos passagers et vous puissiez profiterde la même connectivité en déplacement qu’à la maison
Application FordPass
FordPass Connect est encore plus puissant lorsque vous l’associez à votresmartphone avec l’application FordPass, qui vous permet d’accéder à unlarge éventail de fonctionnalités.
■ Utilisez votre téléphone pour vérifier que votre voiture est fermée à clé, oupour laisser quelqu’un d’autre y accéder lorsque vous n’êtes pas là
■ Démarrez le moteur à distance afin de dégivrer votre pare-brise (boîte devitesses automatique uniquement)
■ Contrôlez le niveau de carburant, le kilométrage et la pression des pneus,depuis votre smartphone
■ Retrouvez l’emplacement de stationnement de votre voiture sur une carte■ Recevez des alertes sur l'état de votre véhicule directement sur votre
smartphone
La connectivité sans effort avec FordPass Connect.
*FordPass Connect est une option. Le modem embarqué est branché au moment de la livraison du véhicule. Vous pouvez choisir de vous abonner/désabonner de certains partages de données.**L’accès à Live Traffic est gratuit pendant les 2 premières années suivant l’immatriculation d’une Ford neuve équipée de SYNC 3 avec navigation. Ensuite, vous avez besoin d'un abonnement.***La borne wi-fi (jusqu’à 4G LTE) comprend une période d’essai gratuit des données sans fil; celle-ci commence à l’activation et se termine à la fin des 3 mois ou lorsque 3 Go de données ont été utilisés, selon ce qui se produit en premier lieu. Ensuite,un abonnement à Proximus (BE) ou Tango Services (LU) est nécessaire. Consulter leur site Web pour plus de détails sur les forfaits de données. Pour profiter des capacités de la borne wi-fi intégrée, un véhicule Ford 2019 doit être équipé du matérielapproprié et un abonnement à un service de données est nécessaire. La couverture des données et services n’est pas disponible partout et les conditions de votre abonnement de services de données, y compris les frais de messagerie et les débits desdonnées, peuvent s’appliquer.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 13 23/12/2020 16:07:59
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
14
Traction intégrale intelligenteLe nouveau Ford Edge est équipé d'une tractionintégrale intelligente offrant une expérience deconduite plus dynamique avec une meilleuretraction sur les différentes surfaces. Lorsque lesystème n’est pas nécessaire, il déconnecteautomatiquement la chaîne cinématique arrièreet empêche la rotation des pièces pouréconomiser énergie et carburant. (De série)
Phares LED dynamiques etfeux de routes anti-éblouissementLes phares LED dynamiques utilisent latechnologie caméra et un système de matriceLED pour ajuster le faisceau lumineux; cela vouspermet d'éclairer la route au mieux et ce, sansgêner les autres conducteurs.
Lorsque la caméra détecte un véhicule enapproche ou vous précédant, les LED individuellessont désactivées afin d'éviter tout éblouissementdans la zone autour de ces véhicules. Le reste dela route et ses abords restent éclairés au mieux.(De série sur Vignale)
Boîte automatique à 8rapportsLa nouvelle boîte de vitesses automatique à8 rapports (avec le moteur de 238ch) secommande via un sélecteur rotatif. Ainsi, vouspouvez sélectionner facilement les rapports entournant ce bouton, et vous disposez de plusd’espace de rangement dans l’habitacle.
FORD EDGE Technologies
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 14 23/12/2020 16:08:05
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
15
Système de prévention descollisionsLorsque le système de prévention des collisionsdétecte un objet immobile ou en se déplaçantlentement devant votre véhicule, une alertes’affiche, suivie d’un signal sonore. Si vous nefreinez pas ou ne braquez pas, le système agit surles freins en vue de réduire la gravité d’unecollision frontale voire même, dans certains cas,de l’éviter (de série).
De plus, le régulateur de vitesse adaptatif avecfonction Stop & Go* maintient une distance desécurité confortable par rapport au véhicule quivous précède et peut même arrêtercomplètement votre voiture, puis la faireredémarrer quand la circulation le permet.*Disponible uniquement pour les modèles à boîte automatique.
B&OUn son de qualité supérieure et un design styléfont de notre nouveau système audio B&O lecomplément idéal de votre nouveau Edge. Quelsque soient vos goûts musicaux, les morceauxméritent d’être perçus comme l’artiste les acomposés. Le nouveau système audio B&O de12 haut-parleurs et 1.000 watts vous le permet.Développé et mis au point exclusivement pour lenouveau Edge (De série sur ST-Line et Vignale)
Toit panoramiqueUn large toit panoramique vous offre une plusgrande sensation de luminosité et d'espace.D'une simple pression sur un bouton, le storeélectrique du toit panoramique s'éclipse au profitd'une lumière naturelle qui vient envahirl'habitacle. La vitre athermique permet deconserver la fraîcheur tout en vous protégeantdes rayons UV.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 15 23/12/2020 16:08:10
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
15
Système de prévention descollisionsLorsque le système de prévention des collisionsdétecte un objet immobile ou en se déplaçantlentement devant votre véhicule, une alertes’affiche, suivie d’un signal sonore. Si vous nefreinez pas ou ne braquez pas, le système agit surles freins en vue de réduire la gravité d’unecollision frontale voire même, dans certains cas,de l’éviter (de série).
De plus, le régulateur de vitesse adaptatif avecfonction Stop & Go* maintient une distance desécurité confortable par rapport au véhicule quivous précède et peut même arrêtercomplètement votre voiture, puis la faireredémarrer quand la circulation le permet.*Disponible uniquement pour les modèles à boîte automatique.
B&OUn son de qualité supérieure et un design styléfont de notre nouveau système audio B&O lecomplément idéal de votre nouveau Edge. Quelsque soient vos goûts musicaux, les morceauxméritent d’être perçus comme l’artiste les acomposés. Le nouveau système audio B&O de12 haut-parleurs et 1.000 watts vous le permet.Développé et mis au point exclusivement pour lenouveau Edge (De série sur ST-Line et Vignale)
Toit panoramiqueUn large toit panoramique vous offre une plusgrande sensation de luminosité et d'espace.D'une simple pression sur un bouton, le storeélectrique du toit panoramique s'éclipse au profitd'une lumière naturelle qui vient envahirl'habitacle. La vitre athermique permet deconserver la fraîcheur tout en vous protégeantdes rayons UV.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 15 23/12/2020 16:08:10
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
16
Caméra avant grandangleAffiche une vue étendue de l’avantdu véhicule ainsi que des côtésgauche et droit. Particulièrementutile aux croisements et lors desmanœuvres de sortie d’unemplacement où la visibilité latéraleest réduite. (Option sur les modèlesTitanium, ST-Line et Vignale)
Système de détectiondes angles mortsDès qu’un autre véhicule (voiture,camionnette ou camion) entre dansl’angle mort de votre champ devision, le système de détection desangles morts vous en avertit par untémoin lumineux discrètementintégré dans les deux rétroviseursextérieurs (option)
Contrôle automatiquedes feux de routeAtténue temporairement la portéedu faisceau lumineux en cas dedétection de circulation en sensinverse ou de véhicule devant vous,pour éviter d’éblouir les autresconducteurs. Il repasse ensuiteautomatiquement en feux de routepour une visibilité maximale (desérie)
Active Park AssistGare le véhicule dans les places destationnement parallèles ouperpendiculaires à la route. Une foisactivé, ce système tourneautomatiquement le volant pendantque vous vous occupez des pédales.Et il peut aussi vous aider à sortird'une place de stationnement encréneau (option)
FORD EDGE Caractéristiques et technologies
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 16 23/12/2020 16:08:14
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
17
Alerte defranchissement deligne avec système dedétection de baisse dela vigilanceDétecte tout franchissementinvolontaire du marquage au sol.L’alerte de franchissement de lignevous avertit en faisant vibrer levolant et en allumant un témoin. Sivotre temps de réaction est troplong ou si vous ne réagissez pas,l’aide au maintien de la trajectoirevous ramènera en toute sécurité surla bonne voie. Le système dedétection de baisse de la vigilancesurveille votre comportement deconducteur et peut vous avertir s’ilestime que vous devriez faire unepause (de série)
Hayon mains-libresL’ouverture ou la fermeture duhayon du nouveau Edge est facile,même lorsque vous avez les braschargés. Avec la clé dans votrepoche ou votre sac, il suffit depasser votre pied sous le centre dupare-chocs arrière pour ouvrir oufermer le hayon mains-libres sansdevoir vous servir de vos mains (enoption)
Régulateur de vitesseadaptatifLe régulateur de vitesse adaptatif(ACC) vous permet de sélectionneret de maintenir la limitation devitesse de votre véhicule. Si lecapteur RADAR intégré détecte unvéhicule devant vous, il ralentirapour conserver une distanceprédéfinie. Dès que la route en facede vous est à nouveau dégagée,votre voiture revient à la vitessesélectionnée.
Contrôle actif du bruitLa suspension sophistiquée et leverre acoustique permettent déjàd’atténuer les bruits extérieurs. Lecontrôle actif du bruit limite lesbruits indésirables même s'ilsproviennent de l’habitacle. Troismicrophones dissimulés détectentles bruits de fond, qui sont ensuiteéliminés par des ondes acoustiquesde décalage depuis les haut-parleurs (de série)
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 17 23/12/2020 16:08:20
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
17
Alerte defranchissement deligne avec système dedétection de baisse dela vigilanceDétecte tout franchissementinvolontaire du marquage au sol.L’alerte de franchissement de lignevous avertit en faisant vibrer levolant et en allumant un témoin. Sivotre temps de réaction est troplong ou si vous ne réagissez pas,l’aide au maintien de la trajectoirevous ramènera en toute sécurité surla bonne voie. Le système dedétection de baisse de la vigilancesurveille votre comportement deconducteur et peut vous avertir s’ilestime que vous devriez faire unepause (de série)
Hayon mains-libresL’ouverture ou la fermeture duhayon du nouveau Edge est facile,même lorsque vous avez les braschargés. Avec la clé dans votrepoche ou votre sac, il suffit depasser votre pied sous le centre dupare-chocs arrière pour ouvrir oufermer le hayon mains-libres sansdevoir vous servir de vos mains (enoption)
Régulateur de vitesseadaptatifLe régulateur de vitesse adaptatif(ACC) vous permet de sélectionneret de maintenir la limitation devitesse de votre véhicule. Si lecapteur RADAR intégré détecte unvéhicule devant vous, il ralentirapour conserver une distanceprédéfinie. Dès que la route en facede vous est à nouveau dégagée,votre voiture revient à la vitessesélectionnée.
Contrôle actif du bruitLa suspension sophistiquée et leverre acoustique permettent déjàd’atténuer les bruits extérieurs. Lecontrôle actif du bruit limite lesbruits indésirables même s'ilsproviennent de l’habitacle. Troismicrophones dissimulés détectentles bruits de fond, qui sont ensuiteéliminés par des ondes acoustiquesde décalage depuis les haut-parleurs (de série)
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 17 23/12/2020 16:08:20
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
18
Un design élégant et des technologies intégrées impressionnantes contribuent à l’attrait remarquabledu nouveau Ford Edge.
LuxeLes versions luxueuses du Edge offrent un niveau supérieur de sophistication et de confort, avec desmatériaux haut de gamme, des technologies d’aide à la conduite supplémentaires et des éléments destyle exclusifs.
Trend
Titanium Vignale
Disponible dans une gamme de versions uniqueset individualisées; quelle que soient vospréférences, il existe un nouveau Ford Edge faitpour vous.
FORD EDGE Aperçu des modèles
Choisissez le Edgequi vous convient.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 18 23/12/2020 16:08:24
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
19
SportLe style extérieur distinctif de la gamme ST-Line associe les qualités dynamiques du Ford Edge àune individualité encore plus marquée.
ST-Line
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 19 23/12/2020 16:08:25
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
19
SportLe style extérieur distinctif de la gamme ST-Line associe les qualités dynamiques du Ford Edge àune individualité encore plus marquée.
ST-Line
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 19 23/12/2020 16:08:25
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
20
FORD EDGE Versions
TrendÉquipement extérieur de série
■ Jantes alliage 19" à 5 branches, pneus 235/55 R19■ Phares à allumage automatique et essuie-glaces à détecteur
de pluie■ Feux avant et arrière à LED■ Auto-Start-Stop■ Caméra de recul■ Vitres surteintées à l’arrière
Équipement intérieur de série
■ Radio/CD, SYNC 3, commandes au volant et écran tactile■ Reconnaissance des panneaux de signalisation■ Bouton de démarrage Ford Power■ Système de prévention des collisions■ Contrôle actif du bruit
MoteurDieselFord 2,0 L EcoBlue 150 ch (110 kW), boîte automatique à 8rapports
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 20 23/12/2020 16:08:30
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
21
FORD EDGE Versions
TitaniumÉquipement extérieur supplémentaire par rapport àla version Trend
■ Jantes alliage 19" à 5x2 branches, pneus 235/55 R19■ Capteurs de distance de stationnement avant et arrière■ Feux antibrouillard avant à LED avec contours chromés■ Finition brillante sur le rebord supérieur de la portière■ Longerons de toit argentés
Équipement intérieur supplémentaire par rapport àla version Trend
■ Radio/CD/système de navigation avec DAB+, SYNC 3,commandes au volant et écran tactile
■ Système Ford KeyFree avec bouton de démarrage « FordPower » et hayon mains libres
■ Sièges avant sport■ Éclairage d’ambiance■ Sièges avant à climatisation régulée■ Prise 220 V dans la console centrale■ Seuils de porte Edge éclairés
MoteursDieselFord 2,0 L EcoBlue 150 ch (1110 kW), boîte automatique à 8rapportsFord 2,0 L EcoBlue 238 ch (175 kW), boîte automatique à8 rapports
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 21 23/12/2020 16:08:35
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
21
FORD EDGE Versions
TitaniumÉquipement extérieur supplémentaire par rapport àla version Trend
■ Jantes alliage 19" à 5x2 branches, pneus 235/55 R19■ Capteurs de distance de stationnement avant et arrière■ Feux antibrouillard avant à LED avec contours chromés■ Finition brillante sur le rebord supérieur de la portière■ Longerons de toit argentés
Équipement intérieur supplémentaire par rapport àla version Trend
■ Radio/CD/système de navigation avec DAB+, SYNC 3,commandes au volant et écran tactile
■ Système Ford KeyFree avec bouton de démarrage « FordPower » et hayon mains libres
■ Sièges avant sport■ Éclairage d’ambiance■ Sièges avant à climatisation régulée■ Prise 220 V dans la console centrale■ Seuils de porte Edge éclairés
MoteursDieselFord 2,0 L EcoBlue 150 ch (1110 kW), boîte automatique à 8rapportsFord 2,0 L EcoBlue 238 ch (175 kW), boîte automatique à8 rapports
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 21 23/12/2020 16:08:35
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
22
FORD EDGE Versions
ST-LineÉquipement extérieur supplémentaire par rapport àla version Titanium
■ Jantes alliage premium 20" à 5x2 branches, pneus 255/45R20
■ Suspension à réglage sportif■ Calandre supérieure avant en couleur carrosserie■ Pare-chocs avant et arrière style sport couleur carrosserie■ Rebord supérieur de la portière et contours de vitre de
couleur noire■ Porte inférieure, aile et moulures latérales couleur carrosserie
Équipement intérieur supplémentaire par rapport àla version Titanium
■ Radio/CD/système de navigation avec DAB+, SYNC 3,commande vocale, écran tactile et système audio B&O (12haut-parleurs, 1000watt)
■ Seuil de portes ST-Line avec éclairage■ Volant garni de cuir perforé avec surpiqûres rouges■ Garniture de pavillon noire■ Sièges en cuir partiel Miko/Suede avec surpiqûres rouges■ Sièges conducteur et passager avant électriques à
10 positions■ Siège conducteur avec fonction mémoire (excepté support
lombaire)■ Pédalier sport en finition aluminium
MoteursDieselFord 2,0 L EcoBlue 238 ch (175 kW), boîte automatique à8 rapports
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 22 23/12/2020 16:08:41
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
23
FORD EDGE Versions
VignaleÉquipement extérieur
■ Jantes en alliage 20" exclusives, pneus 255/45R20■ Eléments de style spécifiques à Ford Vignale avec garnitures
chromées■ Phares à matrice LED adaptatifs avec fonction anti-
éblouissement■ Phares antibrouillard LED spécifiques avec contours chromés■ Essuie-glaces avec capteur de pluie■ Vitres surteintées à l’arrière■ Longerons de toit finition aluminium satiné■ Badge d’aile Vignale■ Caméra de recul■ Auto-Start-Stop
Équipement intérieur
■ Radio/CD/système de navigation avec DAB+, SYNC 3,commande vocale, écran tactile et système audio B&O (12haut-parleurs 1000 Watt)
■ Garnissage en cuir "Premium"■ Tableau de bord garni de cuir■ Écran d’accueil Ford Vignale■ Sièges conducteur et passager avant électriques à 10
position■ Siège conducteur avec fonction mémoire (sauf support
lombaire)■ Volant chauffant■ Chargeur sans fil■ Régulateur de vitesse avec système d’assistance de vitesse
intelligent■ Reconnaissance des panneaux de signalisation■ Contrôle actif du bruit
MoteursDieselFord 2,0 L EcoBlue 238 ch (175 kW), boîte automatique à8 rapports
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 23 23/12/2020 16:08:45
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
23
FORD EDGE Versions
VignaleÉquipement extérieur
■ Jantes en alliage 20" exclusives, pneus 255/45R20■ Eléments de style spécifiques à Ford Vignale avec garnitures
chromées■ Phares à matrice LED adaptatifs avec fonction anti-
éblouissement■ Phares antibrouillard LED spécifiques avec contours chromés■ Essuie-glaces avec capteur de pluie■ Vitres surteintées à l’arrière■ Longerons de toit finition aluminium satiné■ Badge d’aile Vignale■ Caméra de recul■ Auto-Start-Stop
Équipement intérieur
■ Radio/CD/système de navigation avec DAB+, SYNC 3,commande vocale, écran tactile et système audio B&O (12haut-parleurs 1000 Watt)
■ Garnissage en cuir "Premium"■ Tableau de bord garni de cuir■ Écran d’accueil Ford Vignale■ Sièges conducteur et passager avant électriques à 10
position■ Siège conducteur avec fonction mémoire (sauf support
lombaire)■ Volant chauffant■ Chargeur sans fil■ Régulateur de vitesse avec système d’assistance de vitesse
intelligent■ Reconnaissance des panneaux de signalisation■ Contrôle actif du bruit
MoteursDieselFord 2,0 L EcoBlue 238 ch (175 kW), boîte automatique à8 rapports
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 23 23/12/2020 16:08:45
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
24
MagneticMétallisée spéciale*
Atlas BlueMétallisée*
Ametista ScuraØ
Métallisée exclusive*
Oxford WhiteNon métallisée
Desert GoldMétallisée*
Burgundy VelvetMétallisée spéciale*
Lucid RedMétallisée spéciale
Iconic SilverMétallisée*
Baltic Sea GreenMétallisée*
Agate BlackMétallisée*
Star WhiteMétallisée exclusive*
* En supplément.ØTeinte de carrosserie disponible uniquement sur Vignale.Le Ford Edge est couvert par la garantie Ford contre les perforations dues à lacorrosion pendant 12 ans à compter de la date de la première immatriculation.Soumis à condition.Les photos de véhicules sont utilisées pour illustrer les teintes de carrosserie etpeuvent ne pas correspondre aux spécifications actuelles des véhicules ou àleur disponibilité sur certains marchés. Les teintes et les garnissages présentésdans cette brochure peuvent différer des couleurs réelles en raison destechniques d’impression.
FORD EDGE Teintes de carrosserie
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 24 23/12/2020 16:08:55
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
25
Jantes en alliage à 5 branchesDe série sur Trend
(équipées de pneus 235/55)
Jantes en alliage à 5x2 branchesEn option sur Titanium
(équipées de pneus 255/45)
Jantes en alliage à 5x2 branchesDe série sur Titanium
(équipées de pneus 235/55)
Jantes en alliage à 15 branchesDe série sur Vignale
(équipées de pneus 255/45)
Jantes en alliage à 5x2 branchesEn option sur ST-Line
(équipées de pneus 265/40)
19"
20"
19" 20"
21"
FORD EDGE Jantes
Jantes en alliage à 5x2 branchesDe série sur ST-Line
(équipées de pneus 255/45)
20"
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 25 23/12/2020 16:08:59
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
25
Jantes en alliage à 5 branchesDe série sur Trend
(équipées de pneus 235/55)
Jantes en alliage à 5x2 branchesEn option sur Titanium
(équipées de pneus 255/45)
Jantes en alliage à 5x2 branchesDe série sur Titanium
(équipées de pneus 235/55)
Jantes en alliage à 15 branchesDe série sur Vignale
(équipées de pneus 255/45)
Jantes en alliage à 5x2 branchesEn option sur ST-Line
(équipées de pneus 265/40)
19"
20"
19" 20"
21"
FORD EDGE Jantes
Jantes en alliage à 5x2 branchesDe série sur ST-Line
(équipées de pneus 255/45)
20"
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 25 23/12/2020 16:08:59
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
26
Cuir Salerno micro-perforé en Ebony(option sur Titanium)
Tissu Solitude en Ebony(de série sur Trend)
Cuir Salerno avec Suede perforée Mikoen Ebony(De série sur ST-Line)
Tissu Reno en Ebony(de série sur Titanium)
Cuir perforé Windsor en Cashmere(De série sur Vignale)
Non disponible en Belgique / auLuxembourg
Cuir perforé Windsor en Ebony(De série sur Vignale)
Garnitures intérieures
Sophistication et savoir-faires’allient à la perfection dans lenouveau Ford Edge. La vue et letoucher des matériaux haut degamme vous feront apprécierencore davantage l'habitaclespacieux, et ce, que vous soyezpassager ou conducteur.
FORD EDGE Garnissage intérieur
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 26 23/12/2020 16:09:06
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
27
VignaleTitanium ST-LineTrendPour la gamme complète de nos options etpacks, nous vous invitons à consulter la liste deprix.
FORD EDGE Packs et Options
Pack Hiver
Pack Technologie Trend
Pack Technologie Titanium
Pack Technologie ST-Line
Pack Technologie Vignale
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 27 23/12/2020 16:09:10
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
27
VignaleTitanium ST-LineTrendPour la gamme complète de nos options etpacks, nous vous invitons à consulter la liste deprix.
FORD EDGE Packs et Options
Pack Hiver
Pack Technologie Trend
Pack Technologie Titanium
Pack Technologie ST-Line
Pack Technologie Vignale
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 27 23/12/2020 16:09:10
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
28
FORD EDGE Personnalisation
Tapis de sol en caoutchouc àl'avant et à l'arrière
Les tapis de sol en caoutchouc àrebords avec logo Edge sontparfaitement adaptés à votre Fordet la protègent de la saleté et del’humidité. Les tapis de sol avantsont directement fixés au plancherdu véhicule pour les empêcher deglisser. (accessoire)
Attelage amovible
Pour une capacité de transport etde rangement supplémentaire, labarre d’attelage peut remorquerjusqu’à 2.200 kg, en fonction de lamotorisation. La barre d’attelagepeut être détachée si l’on ne s’ensert pas. (Option et accessoire).
Protection du coffre
Un bac résistant est disponible enaccessoire, de même qu’un tapis desol réversible pour le compartimentà bagages avec un tapis avec le logoEdge d'un côté et un revêtementdurable en caoutchouc de l’autrecôté (option et accessoire). Cedernier peut être étendu sur lessièges arrière et comprend aussi uneprotection du pare-choc dépliable.Les deux sont idéaux pour letransport d’objets trempés ousouillés.
Vous trouverez d’autres accessoires en consultant le catalogue d’accessoires en ligne à l’adresse www.ford-accessoires.be ou .lu. Pour découvrir la gammed’articles Ford – des vêtements aux modèles réduits de voiture en passant par les produits lifestyle – visitez le site www.fordlifestylecollection.com
Barres transversales
Les barres transversalesverrouillables et très résistantes(utilisables uniquement avec leslongerons de toit) vous permettentde transporter divers types dechargement en toute facilité.(accessoire)
Porte-vélos Thule®+ pour galeriede toit
Porte-vélos de grande qualité etfacile à installer, signé Thule®.(accessoire)
Porte-vélos arrière Uebler+
Porte-vélos de grande qualité pourbarre d'attelage. Comprend, enoption, un mécanisme debasculement facilitant l’accès aucoffre (selon le modèle). Permet detransporter jusqu’à troisvélos. (Accessoire).
Filet de rangement ducompartiment à bagages
Le filet élastique se fixe aux crochetsd’arrimage du compartiment àbagages. Aide à fixer les petitsobjets. (Option et/ou accessoire).
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 28 23/12/2020 16:09:17
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
29
Remarque: l’installation d’accessoires peut avoir un impact sur la consommation de carburant de votre véhicule.+Élément couvert par la garantie d’un fournisseur tiers. Pour plus d’informations, consultez la quatrième de couverture.
Grille de séparation
Ce système de séparation robustemaintient vos bagages en toutesécurité dans le coffre (amovible encas de non-utilisation). Il en existedeux versions : l'une pour montagederrière la première rangée de siègeset l’autre derrière la deuxièmerangée. (Accessoire) Répond auxnormes de sécurité européennesECE-R17/ISO 27955.
Écrous de roue bloquants
Ensemble de quatre écrous de rouebloquants pour prévenir le vol desjantes. (accessoire)
Déflecteurs®+ ClimAir
Permet de faire entrer de l’air fraisdans le véhicule pendant la conduitelorsque les fenêtres avant et arrièresont ouvertes, même en cas de pluiefaible ou de neige. (accessoire)
Protection du pare-choc®+ ClimAir
La plaque protège le seuil dechargement lors du (dé)chargement. (Accessoire)
Bavettes garde-boue
Les bavettes profilées permettentde garder votre nouveau Ford Edgepropre en le protégeant deséclaboussures de la route et desgravillons. Disponibles par pairepour l’avant et/ou l’arrière.(Accessoire, non disponible surST-Line)
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 29 23/12/2020 16:09:28
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
29
Remarque: l’installation d’accessoires peut avoir un impact sur la consommation de carburant de votre véhicule.+Élément couvert par la garantie d’un fournisseur tiers. Pour plus d’informations, consultez la quatrième de couverture.
Grille de séparation
Ce système de séparation robustemaintient vos bagages en toutesécurité dans le coffre (amovible encas de non-utilisation). Il en existedeux versions : l'une pour montagederrière la première rangée de siègeset l’autre derrière la deuxièmerangée. (Accessoire) Répond auxnormes de sécurité européennesECE-R17/ISO 27955.
Écrous de roue bloquants
Ensemble de quatre écrous de rouebloquants pour prévenir le vol desjantes. (accessoire)
Déflecteurs®+ ClimAir
Permet de faire entrer de l’air fraisdans le véhicule pendant la conduitelorsque les fenêtres avant et arrièresont ouvertes, même en cas de pluiefaible ou de neige. (accessoire)
Protection du pare-choc®+ ClimAir
La plaque protège le seuil dechargement lors du (dé)chargement. (Accessoire)
Bavettes garde-boue
Les bavettes profilées permettentde garder votre nouveau Ford Edgepropre en le protégeant deséclaboussures de la route et desgravillons. Disponibles par pairepour l’avant et/ou l’arrière.(Accessoire, non disponible surST-Line)
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 29 23/12/2020 16:09:28
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
30
Puissant
Efficace
Efficience et performances.Le nouveau Ford Edge est propulsé par de nouveaux moteurs diesel Ford EcoBlue 2,0 L à la technologieavancée. Que vous soyez en quête de puissance et de plaisir de conduite ou d'économie de carburant etde raffinement, il existe un moteur qui vous convient.
Technologie moteur avancéeTant par leurs performances que par leurtechnologie de pointe, les moteurs diesel FordEcoBlue poursuivent sur la lancée de nos moteursessence Ford EcoBoost primés plusieurs fois.
Ces deux moteurs diesel sont équipés de latechnologie Auto-Start-Stop et sont conformesaux dernières normes Euro 6.2 en matièred’émissions. Ils utilisent également de l’AdBlue®,un fluide à base d’eau et d’urée qui convertit lesémissions d'oxyde d'azote (NOx) des gazd’échappement en azote et en eau. Un filtre àparticules diesel élimine ensuite presque toutesles particules solides émises par les gazd’échappement par un processus d'oxydation.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 30 23/12/2020 16:09:30
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
31
�����
�����
�����
����
��� ���
���
���
������
���
�����
�����
�����
����
��� ���
���
���
������
���
� ������
����� ������������� ���� ��� � �� ���� ��� � ��
�������������� �� � ���� ��� ������� ��� �������
������ �� ��� ���
� � ����� ������ ������� �������
���� �� �������� ����� �����
����� �� ���������� �� ���������������� �� �������
����� �� ���������������� �� �������
������� �� ���
������������ �� ��������� �� � ��� �
����� ������� �������
�����������
��������� ������ ��� ���
� � ��� ���� ������� ���� ���
�� � ��� ����� ������� � �������� � ��������
���� �� �������
���� �� ����� ������� ����� ���� ����
����������� ������� �� ������ ���� ���� ����
����������� ������� �� ������ �� �� �� �������� ���� ���� ����
��� ������������ �������� ������� ���� ���� ����
��� ������������ ���� ������� ���� ��� ���
�������������������������������� �����������������������������������������������
*En 4e. ØDonnées de test Ford. ØØLes consommations de carburant/énergie, les émissions de CO2 et les plagesélectriques indiquées sont mesurées en fonction des exigences et spécifications techniques des règlements de l’Unioneuropéenne (CE) 715/2007 et (CE) 692/2008 modifiés en dernier lieu. La consommation et les émissions de CO2 sontspécifiées pour une version de véhicule et non pas pour un seul véhicule. La procédure de test standard appliquéepermet de comparer différents types de véhicules et différents fabricants. Outre l’efficience énergétique d’une voiture,le comportement de conduite et d’autres facteurs non techniques jouent aussi un rôle dans la détermination de laconsommation de carburant/d’énergie, des émissions de CO2 et de l’autonomie électrique d’une voiture. Le CO2 est leprincipal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique. Un guide consacré à la consommation decarburant et aux émissions de CO2 contenant des données pour tous les nouveaux modèles de véhicules particuliersest disponible gratuitement dans tous les points de vente ou peut être téléchargé à l’adresse suivante : www.ford.be /www.ford.lu FAP = filtre à particules diesel. Tous les moteurs sont équipés de la fonction Auto Start-Stop. **Valeursavec des jantes 20".#Représente le poids en ordre de marche minimum avec un conducteur pesant 75 kg, les liquides nécessaires aufonctionnement au maximum et un réservoir de carburant rempli à 90 %, sous réserve de tolérances de production etd’équipements en option éventuellement montés, etc. Les valeurs indiquées pour les charges remorquablesmaximales indiquées représentent la capacité maximale de remorquage du véhicule, à son poids total autorisé encharge pour redémarrer dans une pente à 12 % au niveau de la mer. Les performances et la consommation de tousles modèles sont réduites lorsqu’ils sont utilisés pour le remorquage. La limite de poids avant est limitée à 50 kgpour tous les modèles. Le poids maximal tractable comprend le poids de la remorque.
Carburant, performances et émissions
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 31 23/12/2020 16:09:31
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
31
�����
�����
�����
����
��� ���
���
���
������
���
�����
�����
�����
����
��� ���
���
���
������
���
� ������
����� ������������� ���� ��� � �� ���� ��� � ��
�������������� �� � ���� ��� ������� ��� �������
������ �� ��� ���
� � ����� ������ ������� �������
���� �� �������� ����� �����
����� �� ���������� �� ���������������� �� �������
����� �� ���������������� �� �������
������� �� ���
������������ �� ��������� �� � ��� �
����� ������� �������
�����������
��������� ������ ��� ���
� � ��� ���� ������� ���� ���
�� � ��� ����� ������� � �������� � ��������
���� �� �������
���� �� ����� ������� ����� ���� ����
����������� ������� �� ������ ���� ���� ����
����������� ������� �� ������ �� �� �� �������� ���� ���� ����
��� ������������ �������� ������� ���� ���� ����
��� ������������ ���� ������� ���� ��� ���
�������������������������������� �����������������������������������������������
*En 4e. ØDonnées de test Ford. ØØLes consommations de carburant/énergie, les émissions de CO2 et les plagesélectriques indiquées sont mesurées en fonction des exigences et spécifications techniques des règlements de l’Unioneuropéenne (CE) 715/2007 et (CE) 692/2008 modifiés en dernier lieu. La consommation et les émissions de CO2 sontspécifiées pour une version de véhicule et non pas pour un seul véhicule. La procédure de test standard appliquéepermet de comparer différents types de véhicules et différents fabricants. Outre l’efficience énergétique d’une voiture,le comportement de conduite et d’autres facteurs non techniques jouent aussi un rôle dans la détermination de laconsommation de carburant/d’énergie, des émissions de CO2 et de l’autonomie électrique d’une voiture. Le CO2 est leprincipal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique. Un guide consacré à la consommation decarburant et aux émissions de CO2 contenant des données pour tous les nouveaux modèles de véhicules particuliersest disponible gratuitement dans tous les points de vente ou peut être téléchargé à l’adresse suivante : www.ford.be /www.ford.lu FAP = filtre à particules diesel. Tous les moteurs sont équipés de la fonction Auto Start-Stop. **Valeursavec des jantes 20".#Représente le poids en ordre de marche minimum avec un conducteur pesant 75 kg, les liquides nécessaires aufonctionnement au maximum et un réservoir de carburant rempli à 90 %, sous réserve de tolérances de production etd’équipements en option éventuellement montés, etc. Les valeurs indiquées pour les charges remorquablesmaximales indiquées représentent la capacité maximale de remorquage du véhicule, à son poids total autorisé encharge pour redémarrer dans une pente à 12 % au niveau de la mer. Les performances et la consommation de tousles modèles sont réduites lorsqu’ils sont utilisés pour le remorquage. La limite de poids avant est limitée à 50 kgpour tous les modèles. Le poids maximal tractable comprend le poids de la remorque.
Carburant, performances et émissions
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 31 23/12/2020 16:09:31
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
32
1847L
600L
�������� ������ ���� ����
������� ������ ��� ���������� ���� ���
������� ������ ��� ���������� ���� ���
������� ������ ��� ���������� ������� ���� ����
������� ������ ������ ��� ��������� ���� ���
����� ��������� ����� �� ����� �� ���� ���� �� ����������� �� ���������� ���� ����
�������� �� ��� ���� ��� ������� ������� ��� ���
������ �� ���������� ������� �
������������� � ��� � � ��������� �� �� �� ����� ������� ��� ���� �� � ��� ������� �� � ���� ��
������������� � ��� � � ��������� �� ���� ����� ���
������������� ��� � � ��������� �� ���� ����� ���� ���� �� � ��� ������� �� � ���� ����
������� �� ������� �������
����� ��
�������������������������������� ���������������������������������������������
Configuration 2 places,chargement jusqu'au toit
Configuration 5places, chargementjusqu'à la plagearrière
5 portes
Dimensions
‡Mesuré conformément à ISO 3832. Les dimensions peuvent varier selon le modèle et les équipements.Curieux?Scannez le code QR.
www
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 32 23/12/2020 16:09:33
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
33
Largeur (avec rétroviseurs): 2184 mm‡
Longueur: 4808 mm‡
Largeur(sans rétroviseurs): 1928 mm‡
Hau
teur
:169
1 mm
‡
FORD EDGEDimensions
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 33 23/12/2020 16:09:35
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
33
Largeur (avec rétroviseurs): 2184 mm‡
Longueur: 4808 mm‡
Largeur(sans rétroviseurs): 1928 mm‡
Hau
teur
:169
1 mm
‡
FORD EDGEDimensions
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 33 23/12/2020 16:09:35
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����������������������������������
������� ����
�����������������������������������
�
��������
����
�������
��
����
�����
������������
������
���
�����
���
��
�����
���������
����
������
����
����
����
�������
����
��
�����
������� �� ��������� ��� ������ � �������� �� ������������ �� ������ ��� ���� ��� ������ � ���� �� �����
������� �� ������� �� ���� � �����
��������
������� �� ��������� ��� ������ � ���� �� ������������ �� ������ ��� ���� ��� ������ � ���� �� �����
������� �� ������� �� ���� � ������������ �� ��������� ��� ������ � ���� � ����� �� ������
������� �� ������ ��� ���� ��� ������ � ���� � ����� �� ������������� �� ������� �� ���� � �����
�������
������� �� ��������� ��� ������ � ���� ��� ������������������� �� ������������� �� ������ ��� ���� ��� ������ � ���� � ����� �� ������
������� �� ������� �� ���� � �����
�������
������� �� ��������� ��� ������ � ���� ������� �� � ������������� �� ������ ��� ���� ��� ������ � ����������� �� � ������
������� �� ������� �� ���� � ������������ �� ��������� ��� ������ � ���� ������� �� �����
������� �� ������ ��� ���� ��� ������ � ����������� �� ������������ �� ������� �� ���� � �����
�������������������������������� �������������������������������������������� ��
Couleur et garnissage
*Les couleurs métallisées/mica et l'intérieur en cuir (partiel) sont disponibles en option.
De série
Moyennant un supplément
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 34 23/12/2020 16:09:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
������ �
������� � ��� � � �������� ���� ���� ������� ����
�������� ��� � � �������� ������ ���� ���� ������� ����
������� � �� � � �������� ������ ���� ���� ������� � �
������� � �� � �� �������� ���� ���� ������� � ��
��������� ����������� �
������� ����� ��� ������� ��� ����� �� ��� ��� �� ��������� �����
������� ��� ������� ��� ����� �� ��� ��� �� ��������� �� ����� ����������� �����
������� ��� ������� ��� ����� �� ��� ��� �� ��������� �� ����� ����������� ���� ���� ������ �����
�������� �� ��������� �� ����� ����������� �����
����� ������ ������������� ���� ���
������ ��������� ����������� �� ��
������ ��������� ����� ������ ���� ������ ������ �� ��
������ �������� ����������� ���� �������� ������� ����
������ �������� ������ ������� ���� ���������� ����
������ �������� ������������� �� ������ ������� ����
����� ������� � ����� ����������� �� ��
����� ������� ���������� ����
��������� �� ����� ������� �������� ��� ���������� ���� ���� ����� ����������� �����
������ ������� �� ��� ����� ����� �����
����� ������� �� ��� ����� ����� �����
���������� ������ ������ ��������� �� ������� ��� ���� ��� �� ��� �� ��
����� �� ����� ����� �������� �����������
����� �� ����� ����� �������� ���� �������� ������� �����
���� �� ����� �� �������� ��������� ��� �� ����� �
�������� �� ������� �����
�������������������������������� ����������������������������������������������������� ���
*La jante que vous choisissez sera équipée d'un pneu de la taille indiquée, mais vous ne pourrez pas choisir la marque du pneu.
De série
Design extérieur
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 35 23/12/2020 16:09:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
������ �
������� � ��� � � �������� ���� ���� ������� ����
�������� ��� � � �������� ������ ���� ���� ������� ����
������� � �� � � �������� ������ ���� ���� ������� � �
������� � �� � �� �������� ���� ���� ������� � ��
��������� ����������� �
������� ����� ��� ������� ��� ����� �� ��� ��� �� ��������� �����
������� ��� ������� ��� ����� �� ��� ��� �� ��������� �� ����� ����������� �����
������� ��� ������� ��� ����� �� ��� ��� �� ��������� �� ����� ����������� ���� ���� ������ �����
�������� �� ��������� �� ����� ����������� �����
����� ������ ������������� ���� ���
������ ��������� ����������� �� ��
������ ��������� ����� ������ ���� ������ ������ �� ��
������ �������� ����������� ���� �������� ������� ����
������ �������� ������ ������� ���� ���������� ����
������ �������� ������������� �� ������ ������� ����
����� ������� � ����� ����������� �� ��
����� ������� ���������� ����
��������� �� ����� ������� �������� ��� ���������� ���� ���� ����� ����������� �����
������ ������� �� ��� ����� ����� �����
����� ������� �� ��� ����� ����� �����
���������� ������ ������ ��������� �� ������� ��� ���� ��� �� ��� �� ��
����� �� ����� ����� �������� �����������
����� �� ����� ����� �������� ���� �������� ������� �����
���� �� ����� �� �������� ��������� ��� �� ����� �
�������� �� ������� �����
�������������������������������� ����������������������������������������������������� ���
*La jante que vous choisissez sera équipée d'un pneu de la taille indiquée, mais vous ne pourrez pas choisir la marque du pneu.
De série
Design extérieur
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 35 23/12/2020 16:09:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
���������� �� ���������� �
������ �� ����� �����
������� �� �� ������ �� �������������� �� ������ �����������
���������� �� ������ ���� ������ �� ������ �����������
������ ������� ��������� � �� � ���
��� �� ��������� � ���� ��� ���� ������ �����
��� ����� ����� � ������ ���������� ������ ��� �� ��� �� �������� �����
���������� ��� ������ �� �������� ������ � �������� �����
��������� ��������� �
���� ������������ ���� � ��������� ��� �����
����� ��� � ������� ���������� �����
����� ��� ���������� ������� ���������� ���� ��������� ����� �� ����� �������������� �����
����� � ���� �� ���� � ��� �����
����� �������� ���������� ������� �����
����� ��������� ���������� ���� ������������ �� ���� �� ����� ������������ �����
���� ������ ���� ��������� � ��� �����
��������� �
������� ���� �����
���������� �� ������� �
�������� �� �������� �� ������ �� �� �������
�������������������������������� �������������������������������������������������� ������
Expérience de conduite
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 36 23/12/2020 16:09:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �� ������� ���� �� �������� �
������� �������� ����� ��������� ���� �� �� ��� �� ��������� ���
������� �������� ����� ��������� ���� ����� �� ���� �� �� ��� �� ��������� ��
������� ������������� ������������������� ��� �������� ���
������� ��������� ������������� �� ���� �� ��� � �����
������ ������� �� ���� ���� �� ��� �� ��������� ��� �������� �� ������ ��
������ ����� �
������ �� �������� ����� �� ����� �����
������������� ��� �� �� ���� ������ ��������� �� ����������� ���� ���� ��������� � ����� �������� �������� ������ �� ��� ����� ��������� �� ������� � ����� ������������� ������� �� �� ����
������������� ��� �� �� ��� ���� ������ ��������� �� ����������� ���� ���� ���� ��������� � ����� �������� �������� ������ �� ��� ����� ��������� �� ������� � ����� �������� ����� ������� �� ���� ���������� ����
����������������� �� ��������� ������ ����������� ��������������������� ���������������� ����� ������������������������ ������ ����������������������������� ����� ������� �� ������������ ����� ������� �� ���� ���������� �����
�������������������������������� �������������������������������������������� ��
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �
��������������� �����
�������������������������������� ������������������������������������������ ��������������
De série
Confort et bien-être
Performances et efficience
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 37 23/12/2020 16:09:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �� ������� ���� �� �������� �
������� �������� ����� ��������� ���� �� �� ��� �� ��������� ���
������� �������� ����� ��������� ���� ����� �� ���� �� �� ��� �� ��������� ��
������� ������������� ������������������� ��� �������� ���
������� ��������� ������������� �� ���� �� ��� � �����
������ ������� �� ���� ���� �� ��� �� ��������� ��� �������� �� ������ ��
������ ����� �
������ �� �������� ����� �� ����� �����
������������� ��� �� �� ���� ������ ��������� �� ����������� ���� ���� ��������� � ����� �������� �������� ������ �� ��� ����� ��������� �� ������� � ����� ������������� ������� �� �� ����
������������� ��� �� �� ��� ���� ������ ��������� �� ����������� ���� ���� ���� ��������� � ����� �������� �������� ������ �� ��� ����� ��������� �� ������� � ����� �������� ����� ������� �� ���� ���������� ����
����������������� �� ��������� ������ ����������� ��������������������� ���������������� ����� ������������������������ ������ ����������������������������� ����� ������� �� ������������ ����� ������� �� ���� ���������� �����
�������������������������������� �������������������������������������������� ��
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �
��������������� �����
�������������������������������� ������������������������������������������ ��������������
De série
Confort et bien-être
Performances et efficience
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 37 23/12/2020 16:09:36
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
������������� �
������������� � ������������� ����������� � ���������� ������������ ��� ����� ����� �����
��������� ��������� �
��������� � ���������� � ������ � ������� � �� �� ������ ����
��������� ��������� � �������� �� ������ ����� �� ���� �� �� �������� ������ ����� �������� �� ������� ������������ �� �������� ������ ����� �� ���� �� ������� �������������������������� �� ������ � ��������� ��� �� ������� ��������� ���������� �� ������ ��� ��� � ����� �� ���� �� ����
�� ��� �
�� ��� ������ ����� ������� �����
�� ��� ����� � ����� ����� �����
�� ��� ����� � ����� ������ �������� �����
�� ��� ����� ������������� � ������������� �� ������� ��� � ��������� ����
�� ��� ����� � �� �� ��� ������ � ������������� ��� � ��������� ���������� ������������ ����
�� ��� ����� � �� �� �������� � ������������� ��� � ��������� ���������� �������������� �����
�� ������������ �� ��� ���������������������������� ������� �������������������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� �����
�� ��� ����� � �� �� �������� � ������� ���������� ��� �� ��������� ���������� ��������� ������������ �� ������� ��������� �����
��������� �� ����������������� �� �� � ������� ������� ����
�� ��� � ���� ��������� ������� �����
�� ��� ����� ���������� �����������
�� ��� ����� ���������� �� �� ��� ���� �� ���������� ������ ������������ ���������
�� ��� ���� �� � ����� � ������ ���� �� ��� ����������� � ���� �� ����������� �����
�� ��� ���� �� � ����� � ������ ���� ���������������� � ���� ��� � �����
�������������������������������� ����������������������������������������������
Confort et bien-être
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 38 23/12/2020 16:09:37
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �� ��������� �
������������ ���������� � ������������ �� ���� ��� �� ��������� ���� ������ �� �� ������� � �� ������������ ��������� ������� �� ������ ��������� �����������
������������ ���������� � ������������ ���������� �� ���� ��� �� ������������������� ����� �������� ��������� ������������ ������ �� �� ������� � �� ��������������������� ������� �� ������ ��������� �����������
����������� ������������ ���� ������� � ����� ����
������� � ������ � �������� ���� � ���� ����� ������������ �� ��
������� � ������ � �������� ���� � ���� ����� ������������ �� ��� �� ��
��������� � �������� ������� ��������� ����� �� ���� �� ���� � �������� ������������ �� ��
����� ���� � ���� ����
����� � �������� �����
����� � �������� ��� ����� �����
������� � ��������������� ��� ��� ������� ���� ���� � �������� ��� ����� �� �������� �� ��� ����� ���� ����������� �����
������ ���� �� ������� ����������� ���� ������ � �������� � ������ �����������
������������������� � ������ ��� ������ ��� �� ������������ ���������
����������� �
��������� � ���� ���� ����������� ���� ���� ���������� ������ �������� �����
����������� �������� ���� ���������� �����
����� �����
�������������������������������� �����������������������������������������������
De série
Confort et bien-être
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 39 23/12/2020 16:09:37
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �� ��������� �
������������ ���������� � ������������ �� ���� ��� �� ��������� ���� ������ �� �� ������� � �� ������������ ��������� ������� �� ������ ��������� �����������
������������ ���������� � ������������ ���������� �� ���� ��� �� ������������������� ����� �������� ��������� ������������ ������ �� �� ������� � �� ��������������������� ������� �� ������ ��������� �����������
����������� ������������ ���� ������� � ����� ����
������� � ������ � �������� ���� � ���� ����� ������������ �� ��
������� � ������ � �������� ���� � ���� ����� ������������ �� ��� �� ��
��������� � �������� ������� ��������� ����� �� ���� �� ���� � �������� ������������ �� ��
����� ���� � ���� ����
����� � �������� �����
����� � �������� ��� ����� �����
������� � ��������������� ��� ��� ������� ���� ���� � �������� ��� ����� �� �������� �� ��� ����� ���� ����������� �����
������ ���� �� ������� ����������� ���� ������ � �������� � ������ �����������
������������������� � ������ ��� ������ ��� �� ������������ ���������
����������� �
��������� � ���� ���� ����������� ���� ���� ���������� ������ �������� �����
����������� �������� ���� ���������� �����
����� �����
�������������������������������� �����������������������������������������������
De série
Confort et bien-être
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 39 23/12/2020 16:09:37
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
�������� �� ���������� �� ���������� �
����� �� ������������� ���������� �� ��
����� �� ���������� ����������� ���� ����� ��� �� �������
����� ������������� ��� ����� ����� ���� ����������� ������������ �� �� ����� �� �������� ����� ����
����� �� ������� ��� ������� ����
����� �� ������� �� ������ ����
������������� ������ � ����� �� �������� ����������� �����
����� �� ������������ �� �� �������� ��� ����� �����
�������� ���������� �� �������� ����� �����������
������� � ������ ������� ����� �����������
������� ������� �� ���������� �����
������� ������� ������� ����� �� ������ �����������
������� � ����������� �� ������������� �� �������� �������� �����
�������� �
�������� ������ � �������� ���������� ��� ������ ������ ��� �� �������
������������ ���������� � �������� ��� ������ �����
�������������������������������� ����������������������������������� �����������
Sécurité et protection du véhicule
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 40 23/12/2020 16:09:37
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �
������� �� ����� �����
������� �� ����� �����
��� ��� �� ��� ��� �� ��� �����
�������� ������ �� ��� ������ ���� � ��� �� ����� �����
�������� ������ �� ��� ������ ���� � ��� �����������
�������� ������ �� ��� ����� � ��� �� ���� � ��� �����
������ �� ���������� �
� ������� �� ������� ��� ����������� �� �������� ���
� �� ���� ������ � �����
�������������������������������� ���������������������������������������������� ��
Remarque : ne jamais placer un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant d’un véhicule Ford dont l’airbag frontal passager n’est pas désactivé. La meilleure solution consiste à attacher correctementl’enfant sur le siège arrière.
De série
Design intérieur
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 41 23/12/2020 16:09:37
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y
����
�
����
����
�������
�����
��
� ��
���
����������� �
������� �� ����� �����
������� �� ����� �����
��� ��� �� ��� ��� �� ��� �����
�������� ������ �� ��� ������ ���� � ��� �� ����� �����
�������� ������ �� ��� ������ ���� � ��� �����������
�������� ������ �� ��� ����� � ��� �� ���� � ��� �����
������ �� ���������� �
� ������� �� ������� ��� ����������� �� �������� ���
� �� ���� ������ � �����
�������������������������������� ���������������������������������������������� ��
Remarque : ne jamais placer un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant d’un véhicule Ford dont l’airbag frontal passager n’est pas désactivé. La meilleure solution consiste à attacher correctementl’enfant sur le siège arrière.
De série
Design intérieur
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 41 23/12/2020 16:09:37
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Rendez votre acquisition simple et accessible
Une tranquillité d'esprit totale
Avec Ford, le service ne prend pas fin lorsquevous quittez le show-room. Ford BlueService aété créé pour maintenir votre Ford en parfaitecondition et en profiter pleinement – tout au longde sa vie de service.
FORD BLUESERVICEProlongez votre garantie jusqu’à une durée de7 ans avec Ford Protect.Prolongez votre garantie de 2 ans et roulez lecœur léger pendant toutes les années à venir.Ford Protect propose un éventail d’avantagesimportants :
FORD PROTECTProfitez des avantages detoute une gamme de servicesprécieux pour profiter aumaximum de votre voiture –tout au long de sa vie deservice.
• Assistance routière européenne gratuite• OneCall – un seul numéro pour joindre les
services Ford• Prix transparents• Solutions de mobilité
• Flexibilité en durée et en kilométrage• Tarifs attrayants• Protection contre les coûts de réparation
imprévus• Protection lors des voyages à l’étranger
(EEE)• À l’épreuve de l’inflation : toutes les
augmentations éventuelles des tarifs deréparation sont couvertes
• Allongement de la durée de vie de votre Ford• Protège la valeur de revente de votre
véhicule
(*) Période dépendant du modèle et du type de moteur. Consultez votre RéparateurAgréé Ford.
FORD ENTRETIENUne meilleure protection avec moins desoucis.
Un entretien regulier est essentiel afin de gardervotre Ford en excellent état. Non seulement vousaugmentez votre sécurité et celle des autresusagers de la route, vous pouvez égalementréduire les coûts quand l’usure est détectée àtemps. En outre, votre Ford aura une durée de vieplus longue et une valeur de revente plus élevée.
Intervalles d’entretien
Faites entretenir votre Ford en respectant lesintervalles kilométriques ou temporels (aupremier des deux termes échus), et elle garderasans doute la forme.
L’assistance routière à vie
A l’achat d’un nouveau Ford, vous recevezgratuitement 12 ou 24 mois (*) d’assistanceroutière dans toute l’Europe. Après cette périodeà chaque entretien prescrit, cette assistance seraprolongée de 12/24 mois (*) ou jusqu’au prochainentretien, sans limitation d’âge. L’entretien doitêtre fait chez un Réparateur Agréé Ford suivantles schémas d’entretien officiels et lesprescriptions de Ford.
Extension de garantie pour les véhicules neufs FORD Protect
140 000 km –
Protection de 5 ans 100 000 km 200 000 km
Protection de 7 ans
Kilométrage maximal
50 000 km
–
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 42 23/12/2020 16:09:41
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Rendez votre acquisition simple et accessible
Une tranquillité d'esprit totale
Avec Ford, le service ne prend pas fin lorsquevous quittez le show-room. Ford BlueService aété créé pour maintenir votre Ford en parfaitecondition et en profiter pleinement – tout au longde sa vie de service.
FORD BLUESERVICEProlongez votre garantie jusqu’à une durée de7 ans avec Ford Protect.Prolongez votre garantie de 2 ans et roulez lecœur léger pendant toutes les années à venir.Ford Protect propose un éventail d’avantagesimportants :
FORD PROTECTProfitez des avantages detoute une gamme de servicesprécieux pour profiter aumaximum de votre voiture –tout au long de sa vie deservice.
• Assistance routière européenne gratuite• OneCall – un seul numéro pour joindre les
services Ford• Prix transparents• Solutions de mobilité
• Flexibilité en durée et en kilométrage• Tarifs attrayants• Protection contre les coûts de réparation
imprévus• Protection lors des voyages à l’étranger
(EEE)• À l’épreuve de l’inflation : toutes les
augmentations éventuelles des tarifs deréparation sont couvertes
• Allongement de la durée de vie de votre Ford• Protège la valeur de revente de votre
véhicule
(*) Période dépendant du modèle et du type de moteur. Consultez votre RéparateurAgréé Ford.
FORD ENTRETIENUne meilleure protection avec moins desoucis.
Un entretien regulier est essentiel afin de gardervotre Ford en excellent état. Non seulement vousaugmentez votre sécurité et celle des autresusagers de la route, vous pouvez égalementréduire les coûts quand l’usure est détectée àtemps. En outre, votre Ford aura une durée de vieplus longue et une valeur de revente plus élevée.
Intervalles d’entretien
Faites entretenir votre Ford en respectant lesintervalles kilométriques ou temporels (aupremier des deux termes échus), et elle garderasans doute la forme.
L’assistance routière à vie
A l’achat d’un nouveau Ford, vous recevezgratuitement 12 ou 24 mois (*) d’assistanceroutière dans toute l’Europe. Après cette périodeà chaque entretien prescrit, cette assistance seraprolongée de 12/24 mois (*) ou jusqu’au prochainentretien, sans limitation d’âge. L’entretien doitêtre fait chez un Réparateur Agréé Ford suivantles schémas d’entretien officiels et lesprescriptions de Ford.
Extension de garantie pour les véhicules neufs FORD Protect
140 000 km –
Protection de 5 ans 100 000 km 200 000 km
Protection de 7 ans
Kilométrage maximal
50 000 km
–
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 43 23/12/2020 16:09:44
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Rendez votre acquisition simple et accessible
Une tranquillité d'esprit totale
Avec Ford, le service ne prend pas fin lorsquevous quittez le show-room. Ford BlueService aété créé pour maintenir votre Ford en parfaitecondition et en profiter pleinement – tout au longde sa vie de service.
FORD BLUESERVICEProlongez votre garantie jusqu’à une durée de7 ans avec Ford Protect.Prolongez votre garantie de 2 ans et roulez lecœur léger pendant toutes les années à venir.Ford Protect propose un éventail d’avantagesimportants :
FORD PROTECTProfitez des avantages detoute une gamme de servicesprécieux pour profiter aumaximum de votre voiture –tout au long de sa vie deservice.
• Assistance routière européenne gratuite• OneCall – un seul numéro pour joindre les
services Ford• Prix transparents• Solutions de mobilité
• Flexibilité en durée et en kilométrage• Tarifs attrayants• Protection contre les coûts de réparation
imprévus• Protection lors des voyages à l’étranger
(EEE)• À l’épreuve de l’inflation : toutes les
augmentations éventuelles des tarifs deréparation sont couvertes
• Allongement de la durée de vie de votre Ford• Protège la valeur de revente de votre
véhicule
(*) Période dépendant du modèle et du type de moteur. Consultez votre RéparateurAgréé Ford.
FORD ENTRETIENUne meilleure protection avec moins desoucis.
Un entretien regulier est essentiel afin de gardervotre Ford en excellent état. Non seulement vousaugmentez votre sécurité et celle des autresusagers de la route, vous pouvez égalementréduire les coûts quand l’usure est détectée àtemps. En outre, votre Ford aura une durée de vieplus longue et une valeur de revente plus élevée.
Intervalles d’entretien
Faites entretenir votre Ford en respectant lesintervalles kilométriques ou temporels (aupremier des deux termes échus), et elle garderasans doute la forme.
L’assistance routière à vie
A l’achat d’un nouveau Ford, vous recevezgratuitement 12 ou 24 mois (*) d’assistanceroutière dans toute l’Europe. Après cette périodeà chaque entretien prescrit, cette assistance seraprolongée de 12/24 mois (*) ou jusqu’au prochainentretien, sans limitation d’âge. L’entretien doitêtre fait chez un Réparateur Agréé Ford suivantles schémas d’entretien officiels et lesprescriptions de Ford.
Extension de garantie pour les véhicules neufs FORD Protect
140 000 km –
Protection de 5 ans 100 000 km 200 000 km
Protection de 7 ans
Kilométrage maximal
50 000 km
–
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 43 23/12/2020 16:09:44
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
FORD EDGE Étapes suivantes
Rendez vous chez votre concessionnaire Ford et essayez le nouveauFord Edge vous-même. Trouvez un concessionnaire près de chez vous:http://www.ford.be/SBE/DealerLocator
http://www.ford.lu/SBE/RepresentantsFord/RepresentantsFord
Sur Internet, configurez votre nouveau Ford Edge selon vos besoinsexacts, trouvez son prix et découvrez à quoi il ressemblera à l’adressesuivante: www.fr.ford.be/Configurateur
Essayez Configurez
propriété
FordPass
contactChaque fois que vous prenez la route avec votre véhicule,nous sommes à vos côtés. Ford possède un vaste réseaud'entretien agréé pour vous aider à garder votre véhiculedans le meilleur état possible.
En cas de réparation, un Réparateur Agréé Ford est àvotre disposition pour remettre votre véhicule dans sonétat initial et vous permettre de reprendre la routerapidement.
Si vous voulez contacter notre service clientèle Ford,envoyez un message à [email protected] ou appelez lenuméro 0032 2 700 67 76 (Belgique) / 00352 248 71800 (Luxembourg)
FordPass est une nouvelle plate-forme qui vous aide àrepenser votre façon de vous déplacer. L'applicationtrouve des emplacements de stationnement, contientdes détails sur votre véhicule, des informations sur votredistributeur et des conseils professionels.
L'accès à Live Traffic est gratuit pendant les 2 premièresannées suivant l'immatriculation d'une Ford neuveéquipée de SYNC3 avec navigation. Ensuite, vous avezbesoin d'un abonnement.
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 44 23/12/2020 16:09:46
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Service & garantie
�������� ����� ���� ������� ��� ��� ��� �� ������ ��
� �� ��� ���������� �� ���� ��������� ������������ �������� ������� ��������� ����
��� �� �������� ��� � ���������
� ��� �� �������� ��������������
�������������������������������� ���������������������������������������������� ��
En option, moyennant supplément
De série
Lorsque vous n’avez plus besoin decette brochure, veuillez la recycler.
Illustrations, descriptions et caractéristiques. Les informations données dans ce document étaient réputées exactes au moment de la mise sous presse. Ford pratique cependant unepolitique d’amélioration continue de ses produits. Ford se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés etdécrits dans cette publication. Pour les derniers détails, veuillez vous adresser à votre distributeur Ford. Équipement en option. Dans cette publication, chaque fois qu’une fonctionnalitéest décrite comme étant une ‘Option’, un(e) ‘Configuration/Ensemble en option’, etc., vous devez présumer qu’elle implique un supplément de coût par rapport au véhicule de base,sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et combinaisons de teintes sont sujets à disponibilité. Remarque. Certaines photographies présentées concernent un modèle deprésérie et/ou ont été générées par ordinateur ; par conséquent, le design/l’équipement de la version définitive du véhicule peut différer à certains égards. En outre, il se peut quecertains équipements présents sur les véhicules soient disponibles en option. Remarque. La présente brochure présente des accessoires d’origine Ford ainsi qu’une gamme de produitsde nos fournisseurs qui ont été choisis avec le plus grand soin et sont commercialisés sous leurs propres marques. Ford ainsi qu’une gamme de produits de nos fournisseurs qui ont étéchoisis avec le plus grand soin et sont commercialisés sous leurs propres marques. Le montage d’accessoires peut avoir un impact sur la consommation de carburant de votre véhicule.+Tous les produits des marques des fournisseurs sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent à ce titre pas de la responsabilité de Ford. Tousrenseignements disponibles auprès de votre concessionnaire Ford. Remarque. La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L’utilisation de ces marquespar la Ford Motor Company Limited a fait l’objet d’une licence. La marque et les logos iPod sont la propriété de Apple Inc. Les autres marques déposées et marques commercialesappartiennent à leurs propriétaires respectifs. Remarque. Certaines fonctions d’assistance au conducteur et de sécurité décrites dans cette brochure sont prévues pour fonctionneravec des capteurs, dont la performance peut dépendre de certaines conditions climatiques ou environnementales.
Published by Ford Motor Company Limited,Laindon, Essex, England.
Registered in England No. 235446.BJN 208165. FoE C72E
1220/BEL frSeptember 2019.
© Ford Motor Company Limited.
MY
2020
BEL
fr
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 45 23/12/2020 16:09:47
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
Service & garantie
�������� ����� ���� ������� ��� ��� ��� �� ������ ��
� �� ��� ���������� �� ���� ��������� ������������ �������� ������� ��������� ����
��� �� �������� ��� � ���������
� ��� �� �������� ��������������
�������������������������������� ���������������������������������������������� ��
En option, moyennant supplément
De série
Lorsque vous n’avez plus besoin decette brochure, veuillez la recycler.
Illustrations, descriptions et caractéristiques. Les informations données dans ce document étaient réputées exactes au moment de la mise sous presse. Ford pratique cependant unepolitique d’amélioration continue de ses produits. Ford se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés etdécrits dans cette publication. Pour les derniers détails, veuillez vous adresser à votre distributeur Ford. Équipement en option. Dans cette publication, chaque fois qu’une fonctionnalitéest décrite comme étant une ‘Option’, un(e) ‘Configuration/Ensemble en option’, etc., vous devez présumer qu’elle implique un supplément de coût par rapport au véhicule de base,sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et combinaisons de teintes sont sujets à disponibilité. Remarque. Certaines photographies présentées concernent un modèle deprésérie et/ou ont été générées par ordinateur ; par conséquent, le design/l’équipement de la version définitive du véhicule peut différer à certains égards. En outre, il se peut quecertains équipements présents sur les véhicules soient disponibles en option. Remarque. La présente brochure présente des accessoires d’origine Ford ainsi qu’une gamme de produitsde nos fournisseurs qui ont été choisis avec le plus grand soin et sont commercialisés sous leurs propres marques. Ford ainsi qu’une gamme de produits de nos fournisseurs qui ont étéchoisis avec le plus grand soin et sont commercialisés sous leurs propres marques. Le montage d’accessoires peut avoir un impact sur la consommation de carburant de votre véhicule.+Tous les produits des marques des fournisseurs sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent à ce titre pas de la responsabilité de Ford. Tousrenseignements disponibles auprès de votre concessionnaire Ford. Remarque. La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L’utilisation de ces marquespar la Ford Motor Company Limited a fait l’objet d’une licence. La marque et les logos iPod sont la propriété de Apple Inc. Les autres marques déposées et marques commercialesappartiennent à leurs propriétaires respectifs. Remarque. Certaines fonctions d’assistance au conducteur et de sécurité décrites dans cette brochure sont prévues pour fonctionneravec des capteurs, dont la performance peut dépendre de certaines conditions climatiques ou environnementales.
Published by Ford Motor Company Limited,Laindon, Essex, England.
Registered in England No. 235446.BJN 208165. FoE C72E
1220/BEL frSeptember 2019.
© Ford Motor Company Limited.
MY
2020
BEL
fr
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 45 23/12/2020 16:09:47
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
www.ford.be - www.ford.lu
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 46 23/12/2020 16:09:49
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020
E D G E
c801159ddab44d75d3622f704887e377-9569e2a55ec74b5faf4cfa366377b549-00000_book.indb 66 23/12/2020 16:06:56
EDGE 2020MY MCA Main V2 BEL_FR_FCSD_08:04_24.12.2020