14
ÉDITION DU 20 AVRIL 2014 Adresse: 57 rue Simcoe Sud, Pièce 2D, Oshawa (Ontario) Tél. (905) 434-7676 Télec. (905) 434-7260 Internet: www.cofrd.org courriel: [email protected] Prière d’envoyer vos annonces au secrétariat, pour le prochain numéro, au plus tard le mardi 1 mai par 10 h. Pour un aperçu du spectacle: www.cofrd.org/siteweb/saisonculturelle.html

ÉDITION DU 20 AVRIL 2014 - esscg.cscmonavenir.ca · spectacle une performance entre le conte et la musique, du Slam à la tradition. Seul sur scène, il adapte à sa façon des histoires

Embed Size (px)

Citation preview

ÉDITION DU 20 AVRIL 2014

Adresse: 57 rue Simcoe Sud, Pièce 2D, Oshawa (Ontario)

Tél. (905) 434-7676 Télec. (905) 434-7260

Internet: www.cofrd.org courriel: [email protected]

Prière d’envoyer vos annonces au

secrétariat, pour le prochain numéro,

au plus tard le mardi 1 mai par 10 h.

Pour un aperçu du spectacle:

www.cofrd.org/siteweb/saisonculturelle.html

À l’école Saint-Charles-Garnier

Inscrivez-vous avant le lundi 5 mai 2014

par courriel, télécopie ou en personne

(voir les détails sur le formulaire d’inscription).

Pour les élèves de 4e à 12e année.

Formulaires d’inscriptions disponibles au

secrétariat de votre école ou en ligne à

www.afcf.xtreemhost.com

Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles pour la journée. Communiquez avec nous à [email protected]

Organisé par l’Association des femmes

canadiennes-françaises

Pour postuler et pour les descriptions des postes, veuillez visiter notre site web au:

www.emploi.cofrd.org

Plus de 150 postes bilingues affichés au site web!

Centre d'emploi francophone de Durham

En date du 15/04/2014

www.emploi.cofrd.org 2H - 57, rue Simcoe Sud, Oshawa (ON)

Tél. (905) 436.6989

Titre du poste Nom de l’employeur Lieu Date de fermeture

Engineering Project Monitoring Office Analyst Messier-Bugatti-Dowty Ajax 2014/04/30

Agent de gestion du spectre en formation Ministère de l'Industrie Ajax, Toronto + 2014/04/18

Bilingual Customer Care Ambassador Minacs Oshawa 2014/04/22

American Express Bilingual Sales Representative Aditya Birla Minacs Oshawa 2014/04/25

Manager | Retail & Field Communications Job General Motors Oshawa 2014/04/28

Commis à l'accueil - Bilingue COFRD Oshawa 2014/04/25

Car Lot Attendant CEFD Oshawa, Whitby 2014/04/22

Vendeur-associé/vendeuse-associée dans le commerce de détail (Bilingue)

CEFD Pickering 2014/04/18

VENDEUR-ASSOCIÉ/VENDEUSE-ASSOCIÉE CEFD Pickering 2014/04/18

Bilingual Retail sales associate CEFD Pickering 2014/04/22

Bilingual Customer Relations Specialist VW Canada Ajax 2014/04/16

Sales Representative TELUS Oshawa 2014/04/24

COMMIS À L'INFORMATION - SERVICE À LA CLIENTÈLE (RELATIONS AVEC LES CLIENTS ET ENTRÉE DE DONNÉES)

Craft-Bilt Materials Ltd. Pickering 2014/04/24

ENSEIGNEMENT À DOMICILE CSDCCS RÉGION DE DURHAM

2014/04/22

Bilingual Customer Relations Goodwill Coordinator (12 month Contract)

Audi Canada Ajax 2014/04/30

Technical Helpline Specialist Audi Canada Ajax 2014/04/18

Analyste du risque de crédit Audi Ajax 2014/04/16

COORDONNATEUR/COORDONNATRICE DE LA MISE EN MARCHÉ

IMPACT Auto Auctions Oshawa 2014/04/18

GÉRANT/GÉRANTE DE RESTAURATION RAPIDE New York Fries Oshawa 2014/04/27

MÉCANICIEN/MÉCANICIENNE DE PETITS MOTEURS RENT ALL CENTRE Oshawa 2014/04/23

Bilingual (French and English) Team Leader ADITYA BIRLA MINACS Oshawa 2014/04/15

AIDE À LA FAMILLE EN RÉSIDENCE FAMILIALE Maryanne Obwaka Pickering 2014/05/31

COORDONNATEUR/COORDONNATRICE DES SERVICES BILINGUES (SERVICE À LA CLIENTÈLE)

Can-Tech Services Pickering 2014/04/26

Représentant, Service à la clientèle CIBC Uxbridge 2014/04/17

Complex Care Case Manager CATULPA COMMUNITY SUPPORT SERVICES INC.

Whitby 2014/04/28

Bi-lingual Office Assistant CEFD Whitby 2014/04/18

Quels que soient vos besoins et vos intérêts, le Centre d’emploi francophone de Durham vous permet de trouver et d’accéder facilement à des services d’emploi à un seul et même endroit.

Programme d’emploi d’été

pour les étudiants

Besoin d’un emploi d’été?

Des employeurs vous attendent!

Service d’emploi d’été (SEÉ) Services gratuits offerts aux étudiants : Postes d’emploi d’été disponible, ateliers gratuits, centre de ressource et informations et connection avec les employeurs.

Centre d'Emploi Francophone de Durham

En date du 15/4/2014

www.emploi.cofrd.org 2H - 57, rue Simcoe Sud, Oshawa (ON)

Tél. (905) 436.6989

Whitby Pickering, ON – COFD -Animateur/Animatrice de camp d’été – 26/4/2014 Whitby, ON - Lowe`s - Customer Service Associate, Outside Lawn & Garden - 02/05/2014 Whitby, ON - Lowe`s - Receiver/Stocker - Night, Summer Contract - 02/05/2014

Whitby, ON - Lowe`s - Unload Associate, Summer Contract - 02/05/2014

Whitby, ON - Abilities Centre - Student Accounting Clerk - 02/05/2014

Whitby, ON - Abilities Centre - Student Arts / Life Skills Instructor - 02/05/2014

Whitby, ON - Abilities Centre - Student THRIVE Adult Day Program Assistant - 02/05/2014

Whitby, ON - Abilities Centre - Student Sports Program Instructor - 02/05/2014 Whitby, ON - Abilities Centre - Student TREKS Camp Counsellor and/or Coordinator - 02/05/2014 Bowmanville, ON - DARLINGTON SOCCER CLUB - Micro & Mini Instructors - 25/04/2014 Pickering, ON - City of Pickering - Student Positions - 11/04/2014 Bowmanville, ON - Clarington Public Library - Summer Reading Club Assistant - 13/04/2014 Whitby, ON - Ontario Shores - Summer Students (plusieurs postes) - 30/04/2014 Whitby, ON - Ontario Shores - N95 Mask Fit Tester Summer Student Position - 30/04/2014 Durham Region, ON - Durham Regional Police - Youth In Policing Summer Positions Bowmanville, ON - LCBO - Summer CSR - 20/04/2014 Ajax, Pickering, Brooklin, Whitby, Oshawa- LCBO - Summer CSR - 20/04/2014 Whitby, ON - Station Gallery - Summer Education Assistant - 02/05/2014 Oshawa, ON - Royal City Soccer Club - Conseiller/Conseillère de camp - 30/04/2014

C'est officiel! Le pavillon Canadien-Français n'ouvrira pas ses portes en juin. Nous avons tout essayé pour trouver des gens pour diriger notre cuisine, mais sans succès. C'est dommage puisque la Fiesta d'Oshawa fête ses 40 ans cette année mais espérons que les choses seront différentes en 2015. Si vous êtes intéressés ou connaissez quelqu’un qui le serait, n’hésitez pas de communiquer avec Danielle L. Jacquier (905) 725-8224 ou Jacques Plourde (905) 723-3462.

Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier tous les bénévoles qui ont travaillé de près ou de loin pour assurer le succès de cette activité et soyez assuré que vos noms seront conservés pour la Fiesta 2015.

À l’année prochaine!

La cadence du conteur

Photos : Geneviève L Richard

Conteur médaillé d’or aux Jeux de la Francophonie 2013, Stéphane Guertin nous livre dans ce nouveau spectacle une performance entre le conte et la musique, du Slam à la tradition. Seul sur scène, il adapte à sa façon des histoires vraies en créant ses propres rythmes à partir d’objets quotidiens et grâce à son vélo mu-ni d’éléments sonores surprenant. Histoires de loup, légendes urbaines, contes de fous et poésie humaine.

extrait vidéo : La cadence du conteur

http://www.lapresse.ca/le-droit/arts-et-spectacles/201309/13/01-4689061-un-conteur-en-or-aux-jeux-de-la-francophonie.php

Le samedi 7 juin 2014 à 20 h

À l’école Saint-Charles-Garnier,

4101 rue Baldwin Sud, Whitby

Entrée gratuite! Dans le cadre du programme de

développement de l’auditoire en théâtre

(Connections théâtres)

Présenté par le

Commande de fromage

Prochaine commande à la mi-mai 2014

Nom: _________________________________ Téléphone: _______________________

Par bloc

Quantité CODE FORMAT DESCRIPTION PRIX ou sac TOTAL

45002 0.200 kg Fromage en grains / Cheese Curds-blanc 4.37 $ sac

46002 0.200 kg Fromage en grains / Cheese Curds-jaune/orange 4.37 $ sac

45004 0.400 kg Fromage en grains / Cheese Curds-blanc 7.97 $ sac

46004 0.400 kg Fromage en grains / Cheese Curds-jaune/orange 7.97 $ sac

45020 2.000 kg Fromage en grains / Cheese Curds-blanc 34.63 $ sac

46020 2.000 kg Fromage en grains / Cheese Curds-jaune/orange 34.63 $ sac

45030 2.000 kg Fromage en grains / Curds Poutine-blanc 33.10 $ sac

45031 2.000 kg Fromage en grains / Curds Poutine PRIMO-blanc 33.10 $ sac

11003 0.300 kg* Mild Cheddar Doux-blanc 5.60 $ bloc

12003 0.300 kg* Mild Cheddar Doux-jaune/orange 5.60 $ bloc

13003 0.300 kg* Mild Cheddar Doux-marbré blanc et jaune/orange 5.60 $ bloc

11006 0.600 kg* Fresh Cheddar Frais-blanc 11.02 $ bloc

12006 0.600 kg* Fresh Cheddar Frais-jaune/orange 11.02 $ bloc

13006 0.600 kg* Fresh Cheddar Frais-marbré blanc et jaune/orange 11.02 $ bloc

11025 2.500 kg* Fresh Cheddar Frais-blanc 44.45 $ bloc

12025 2.500 kg* Fresh Cheddar Frais-jaune/orange 44.45 $ bloc

13025 2.500 kg* Fresh Cheddar Frais-marbré blanc et jaune/orange 44.45 $ bloc

14020 2.000 kg Fresh Cheddar Frais Shred / Râpé (blanc) 26.87 $ sac

15020 2.000 kg Fresh Cheddar Frais Shred / Râpé (jaune/orange) 26.87 $ sac

17003 0.300 kg* Medium Cheddar Mi-Fort-blanc 6.04 $ bloc

18003 0.300 kg* Medium Cheddar Mi-Fort-jaune/orange 6.04 $ bloc

17025 2.500 kg* Medium Cheddar Mi-Fort-blanc 48.15 $ bloc

18025 2.500 kg* Medium Cheddar Mi-Fort-jaune/orange 48.15 $ bloc

21003 0.300 kg* Old Cheddar Fort-blanc 6.33 $ bloc

22003 0.300 kg* Old Cheddar Fort-jaune/orange 6.33 $ bloc

21025 2.500 kg* Old Cheddar Fort-blanc 51.08 $ bloc

22025 2.500 kg* Old Cheddar Fort-jaune/orange 51.08 $ bloc

25003 0.300 kg* X-Old Cheddar Extra-Fort-blanc 6.74 $ bloc

26003 0.300 kg* X-Old Cheddar Extra-Fort-jaune/orange 6.74 $ bloc

25025 2.500 kg* X-Old Cheddar Extra-Fort-blanc 55.08 $ bloc

26025 2.500 kg* X-Old Cheddar Extra-Fort-jaune/orange 55.08 $ bloc

60003 0.300 kg* Part.Skimmed Mozzarella Part.Écremé 5.41 $ bloc

60025 2.500 kg* Part.Skimmed Mozzarella Part.Écremé 42.03 $ bloc

62520 4.000 kg Process Slices-Ribbon / Fromage en tranches-

Ruban - jaune/orange 54.63 $ sac

Total

* Le poids des blocs de fromage est approximatif et peut varier de quelques grammes. Les blocs seront pesés et évalués en conséquence

.

Passer vos commandes au COFRD: 905-434-7676 ou par courriel à [email protected]

vous invite à une

Soirée d’humour

Samedi, le 7 juin 2014

À l’Amicale, 707 rue Simcoe S. Salle Léo-Paul Bergeron, Oshawa

Cette soirée débutera à 18 h 30 par un souper-buffet chinois et se poursuivra avec un spectacle à 20 h 00. À la fin de la soirée, il

y aura dessert et café/thé.

Le tout pour 40 $/personne ou 2 billets pour 75 $

SVP : confirmer votre présence

avant le 30 mai

Alexandre fait de la scène depuis maintenant 8 ans, il a plus de 700 spectacles à son actif dont les galas Juste pour Rire et le Grand Rire de Québec. Il a fait les premières parties de plusieurs grands humoristes québécois dont Louis-José Houde et Jean-Michel Anctil. Alexandre saura vous faire rire et impressionner par ses mimiques, ses textes et surtout par son jeu.

Les billets seront en vente à partir du 15 avril :

Bureau de l’ACFO-DP, téléphone : 905-571-0826

À l’Amicale, Roger Brideau : 905-432-1334 et Rita Lacroix : 905-579-9482

Services Informatiques

Pour plus d’information ou pour un rendez-vous, communiquer avec Wilfried au COFRD - 905-434-7676 ou par courriel [email protected] .

Diagnostic COFRD Compagnie locale Franchise

De base 20$ 40$ 35$

Virus 20$ 40$ 35$

Installation

Montage de système 30$ 50$ N/A

Windows, pilotes & mises à jour 50$ 80$ 95$

Logiciel(s) 10$ (par logiciel) 20$ N/A

Ajout de pièce(s) 15$ (par pièce) N/A 25$

Nettoyage

Virus 40$ 100$ 75-150$

Poussière & autres 15$ 30$ N/A

Données

Sauvegarde 35$ 50-100$ 50-65$

Récupération 45$ 60-300$ N/A

________________________________________________

Visitez-nous au

Bureau du COFRD

57 rue Simcoe Sud,

pièce 2D, Oshawa

Pour tous renseignements, pour placer des commandes ou pour magasiner, communiquez avec le COFRD par téléphone au

(905) 434-7676 ou par courriel à [email protected]. Vous pouvez également visiter notre site web:

www.cofrd.org/siteweb/librairie.html.

Nos heures d’ouverture:

lundi au vendredi

de 9 h à 17 h

Librairie du Centre à oshawa

Livres

Musique

Vidéos

Jeux de société

Casse-têtes