2 3

éditoSAISON CULTURELLE 2017-2018

Vecteur de rencontres,

d’épanouissement personnel,

source de divertissement

intarissable, le spectacle vivant

participe à la qualité de vie d’un

territoire. Vous permettre d’avoir

accès à une offre culturelle de

proximité est l’une des priorités

des élus de Mond’Arverne

Communauté.

A travers cette saison itinérante,

notre volonté est d’assurer, tout

au long de l’année et en tout

point du territoire, des spectacles

professionnels de qualité,

s’adressant à toutes les sensibilités

et tous les âges, de la très petite

enfance aux adultes. De septembre

à juin, onze rendez-vous jalonnent

cette première saison culturelle

intercommunale placée sous les

thèmes de la diversité, du partage

et du plaisir d’être ensemble.

Musique, théâtre, marionnettes,

danse, humour et cirque sont au

programme de cette édition. Cette

programmation s’accompagne

de rencontres avec les artistes,

d’ateliers, de moments d’échanges

afin de découvrir plus en

profondeur la richesse des univers

qui s’offrent à vous.

Cette saison sera également

l’occasion d’explorer notre vaste

territoire, au gré de chorégraphies

rythmées, de mises en scènes

inventives, d’instants uniques et

d’intenses découvertes.

J’espère sincèrement que ces

propositions viendront solliciter

votre imaginaire, attiser votre

curiosité, et stimuler vos sens.

Bonne saison à tous,

PASCAL PIGOTPrésident de Mond’Arverne communauté

CalendrierSAISON CULTURELLE

2017-2018

VEN

DR

EDI 2

9 SE

PTEM

BR

E Thé perché Cie Prise de Pied

Cirque familial Tout public à partir de 5 ans

LES MARTRES-DE-VEYRE

| 20h30 |

VEN

DR

EDI 8

DÉC

EMB

RE Chanteuses par

accident Les Banquettes Arrières

Humour musicalTout public

LA ROCHE-BLANCHE

| 20h30 |

SAM

EDI 2

8 AV

RIL

MoTTes Cie le Poisson Soluble

Théâtre d’argileJeune public dès 5 ans

VEYRE-MONTON

| 17h |

SAM

EDI 2

1 OCT

OB

RE Grands Espaces

Littéraires Lecture-spectacle Tout public

SAINT-SATURNIN

| 20h30 |

SAM

EDI 2

7 JA

NV

IER BoOm

Cie Entre eux deux rives

Théâtre d’objetsJeunesse dès 18 mois

LA SAUVETAT

| 16h ou 17h30 |

DIM

AN

CHE

27 M

AI Les bulles

chorégraphiquesCie Contrepoint Yan Raballand

Danse contemporaineTout public

SAINT-SATURNIN

| 17h30 |

SAM

EDI 4

NO

VEM

BR

E L’évadéeTeatro Golondrino

Marionnettes à filJeunesse à partir de 3 ans

SALLÈDES

| 17h |

SAM

EDI 1

0 FÉ

VR

IER Hilum

Les Antiaclastes Patrick Sims

MarionnettesTout public dès 10 ans

VIC-LE-COMTE

| 20h30 | SAM

EDI 9

JU

IN

BizarThéâtre des 4 mains et De Kolonie MT

ThéâtreJeune public dès 4 ans

LA ROCHE-BLANCHE

| 17h |

MER

CRED

I 15

NO

VEM

BR

E Toutouig La LaCie Chapi Chapo et Les petites musiques de pluie

Sieste musicaleJeunesse de la naissance à 2 ans

SAINT-MAURICE-ÈS-ALLIER

| 9h30 ou 11h ou 17h | SA

MED

I 17

MA

RS

Elle pas princesse, lui pas hérosThéâtre de SartrouvilleJohanny Bert

ThéâtreTout public dès 7 ans

AYDAT

| 17h ou 20h30 |

5

Thé perché| Cie Prise de pied |

VENDREDI 29 SEPTEMBRE 2017

20h30

Les Martres-de-Veyre, Salle des fêtes

Thé perché est l’histoire acrobatique et poétique du cérémonial

du thé. Ce rite millénaire, qui consiste à préparer et servir le thé

à des hôtes se trouve bousculé par des acrobaties et s’émaille

de situations burlesques. Plateaux en position instable, verres qui

volent... on sourit et on frémit devant les envolées, les portés et

les équilibres de cette infusion spectaculaire à siroter en famille.

Tout public à partir de 5 ans

Durée : 30 minutes + 40 minutes

Entrée offerte sur réservation dans la limite des places disponibles

CIRQ

UE

FAM

ILIA

L

Ouverture de saisonVENDREDI 29 SEPTEMBRE 201720h30Les Martres-de-Veyre, Salle des fêtes

Présentation des spectacles de la saison culturelle 2017-2018

(30 minutes) suivie du duo de portés acrobatiques de la Cie Prise

de pied (40 minutes).

A l’issue du spectacle, un temps convivial de dégustation de thé

et tisanes est proposé, ainsi que la possibilité de s’abonner et de

retirer ses places pour les spectacles à venir.

De et avec : Saïlen Rose, Benoît Héliot

Regard extérieur (jeu et dramaturgie) : Johan Lescop

Régie (en alternance) : M. Sampic, S. Guellec ou C. Vallat

Décors et lumières : M. Sampic, S. Guellec et L. Gautier

Son : Matthieu Ribun

© D

en

is D

eb

aisi

eu

x

7

Grands Espaces Littéraires| Rencontre avec l’auteur américain Callan Wink et lecture-spectacle de la Cie Vialka |

SAMEDI 21 OCTOBRE 2017

20h30

Saint-Saturnin, Grange de mai

« À l’apogée de leurs bonds, ils paraissaient suspendus dans les

airs, pareils à d’étranges volatiles, pareils à des animaux ailés

préhistoriques pas tout à fait adaptés à la vie terrestre et qui ne

se fiaient pas à leurs ailes pour se maintenir en vol. Il lui vint alors

à l’esprit que s’il ne se faisait pas rattraper d’ici le lever du jour,

tout se terminerait bien. »

Callan Wink, Courir au Clair de Lune avec un chien volé, Albin Michel (2017)

Le jeune auteur américain Callan Wink se prête au jeu de la 8e

édition des Grands Espaces Littéraires.

Né dans le Michigan en 1984, il travaille désormais comme guide

de pêche sur la rivière Yellowstone dans le Montana. Son premier

recueil de nouvelles s’inscrit dans la tradition de Jim Harrison,

Richard Ford, Annie Proulx et Kent Haruf. Callan Wink dépeint

des personnes souvent confrontées à des situations que peu

d’entre nous auraient pu imaginer. Principalement situées dans le

Montana et le Wyoming, ses nouvelles allient d’inoubliables points

de vue de la beauté de l’ouest et une compréhension puissante de

l’espèce humaine.

Certains de ses textes seront mis en scène et en musique par

Marylise Frecheville de la Cie Vialka.

Le public pourra ensuite échanger avec Callan Wink et son éditeur

Francis Geffard, responsable de la collection Terres d’Amériques

chez Albin Michel.

Tout public Durée : 1h30

Entrée offerte sur réservation dans la limite des places disponibles

REN

CON

TRE

LITT

ÉRA

IRE

ET L

ECTU

RE-

SPEC

TACL

E

Cette manifestation, organisée en partenariat

avec la bibliothèque de Sayat, reçoit cette

année le soutien de la DRAC Auvergne

Rhône-Alpes, du Conseil Départemental

du Puy-de-Dôme, de la Région Auvergne-

Rhône-Alpes et du Centre de formation aux

carrières des bibliothèques BibliAuvergne.

© D

an L

ahre

n

L’évadée| Teatro Golondrino |

SAMEDI 4 NOVEMBRE 2017

17h

Sallèdes, Salle des fêtes

L’évadée est le volume 1 des Petites histoires félines dans

lesquelles des fils, des nœuds, des êtres suspendus voient leurs

vies se croiser, s’emmêler, se délier. Ces petites histoires racontent

le hasard… Les choses simples qui marchent avec des systèmes

compliqués, des systèmes simples qui compliquent les choses.

Ce premier opus relate l’histoire d’un chat gardien d’un coffre.

Son rôle : que rien n’en échappe, pas même un souffle. C’est alors

et contre toute attente qu’un être des plus improbables tente

l’échappée…

L’évadée est une fable sans paroles où sont racontées l’ardeur

et la persévérance des deux êtres liés par le destin. Un langage

universel parlant de liberté, d’amour et de poésie.

Jeunesse à partir de 3 ans

Durée : 30 minutes

Tarif unique : 3 euros

MA

RIO

NN

ETTE

S À

FIL

S SA

NS

PARO

LES

De et avec : Christophe Croës

© C

roes

9

11

Toutouig La La| Cie Chapi Chapo et Les petites musiques de pluie |

MERCREDI 15 NOVEMBRE 2017

9h30 ou 11h ou 17h

Saint-Maurice-ès-Allier, Espace des Chanvres

Cette sieste musicale pour les tout-petits prend place au creux

d’un nid douillet baigné de formes lumineuses projetées. Pendant

près d’une demi-heure, les bébés et leurs parents, immergés dans

un environnement chaleureux, sont invités à se laisser bercer par

une musique délicate et lunaire, composée pour l’occasion avec de

beaux et vieux jouets musicaux en provenance du monde entier.

Du nom d’une berceuse bien connue en Bretagne, Toutouig La La,

est une bulle de douceur, un instant de communion, qui possède

également la vertu, proprement magique, de suspendre le temps.

Prix Adami « Talents Musique Jeune Public » 2015

Jeunesse de 0 à 2 ans

Durée : 30 minutes

Tarif unique : 3 euros

SIES

TE M

USI

CALE

Jouets, scie musicale : Patrice Elegoët

Jouets, ukulélé : Bertrand Pennetier

Jouets, flûte traversière : Tangi Simon

© G

we

nd

alL

eF

Le

m

1313

Chanteuses par accident| Les Banquettes Arrières |

VENDREDI 8 DÉCEMBRE 2017

20h30

La Roche-Blanche, Espace Léo-Lagrange,

Salle Giraudoux

Trois filles, trois comédiennes, trois clowns, trois improvisatrices

hors pair, devenues chanteuses par accident. Les chansons des

Banquettes Arrières, entièrement a cappella et sans aucun

trucage, sont écrites comme autant de portraits qui grincent, qui

décapent, qui dérapent parfois... mais toujours avec le sourire !

On y croise des personnages inattendus comme un militant de

Greenpeace, une pin-up de calendrier... sans oublier les fameux

messages à caractère hautement informatif. Elles partagent le

même sens de la dérision et du jeu improvisé. Elles sont drôles,

voire très drôles...

Tout public Durée : 1h20

Tarifs : 10 euros en plein tarif, 6 euros en tarif réduit ou abonnement,

gratuit pour les moins de 8 ans

HU

MO

UR

MU

SICA

L

Distribution :

Fatima Ammari-B, Cécile Le Guern, Marie Rechner

© P

ierr

e N

oir

ault

15

BoOm| Cie Entre eux deux rives |

SAMEDI 27 JANVIER 2018

16h ou 17h30

La Sauvetat, Espace culturel

Le cube est un élément incontournable dans le monde du tout

petit. Dans BoOm, il est accumulé, décliné puis détourné pour

aborder la question de l’équilibre de façon drôle, surprenante et

sensible.

Comment habiter cette maison étrange qu’est le corps ?

Tomber, chuter, se relever, grimper, sauter puis tomber encore…

Comment apprivoiser la gravité qui est là, toujours, et qui guide

les objets et les êtres ?

Tomber, se relever, chuter, se redresser, s’apprivoiser puis grandir

un peu…

BoOm parle de cet équilibre, si fragile, qui nous fait tenir debout et

qui compose le monde auquel nous appartenons et compose une

œuvre visuelle et poétique adaptée aux très jeunes spectateurs.

Compagnie déjà accueillie en 2016 avec En piste et en 2015 avec Dans ma

tête.

Jeunesseà partir de 18 mois

Durée : 30 minutes

Tarif unique : 3 euros

THÉÂ

TRE

D’O

BJE

TS

Conception et mise en scène : Claire Petit et Sylvain Desplagnes

Interprétation : Cécile Vitrant

Univers sonore : Manu Deligne

Scénographie et lumières : Sylvain Desplagnes

Vidéo : François Blondel

© C

ie E

ntr

e e

ux

de

ux

rive

s

Autour du spectacle

Atelier de manipulation d’objets

et mise en espace du corps par

Claire Petit de la Cie Entre eux

deux rives. (voir p. 26)

17

Hilum| Les Antiaclastes - Patrick Sims |

SAMEDI 10 FÉVRIER 2018

20h30

Vic-le-Comte, Halle du jeu de Paume

Hilum se déroule dans la laverie du sous-sol d’un museum

d’histoire naturelle de seconde catégorie. Cette cave est peuplée

de mioches douteusement adorables qui, pour une raison ou pour

une autre, ont été exclus du reste du royaume des curiosités, bien

ordonné à l’étage supérieur. Orphelins et libérés de leurs hôtes,

ces canailles s’amusent comme s’amuseraient tous les enfants de

cet âge…

Hilum est une micro tragédie comique basée sur les cycles d’une

machine à laver. Comptines, images de dessins animés, fragments

d’objets et autres références aux locutions de l’enfance sont jetés

dans le tourbillon du tambour, pour offrir au spectateur le linge

sale du conte des contes de fée.

Tout publicà partir de 10 ans

Durée : 55 minutes

Tarifs : 10 euros en plein tarif, 6 euros en tarif réduit ou abonnement,

gratuit pour les moins de 8 ans

MA

RIO

NN

ETTE

S

Ecriture, mise en scène, scénographie, marionnettes : Patrick Sims

Masques, costumes, accessoires, marionnettes : Joséphine Biereye

Avec : Joséphine Biereye, Céline Chevy, Christophe Avril, Patrick Sims

Régie générale : Sophie Barraud

Construction plateau et lumière : David Hayter

Création musicale : DJ Final Rinse

© J

ean

-Pie

rre

Est

ou

rnet

Autour du spectacle

« L’envers du décor » :

Temps d’échange avec

Patrick Sims à l’issue de la

représentation (voir p. 26)

19

Elle pas princesse, lui pas héros| Théâtre de Sartrouville – Johanny Bert |

SAMEDI 17 MARS 2018

17h ou 20h30

Aydat, Mairie

Leïli et Nils sont dans la même classe.

Leïli aime les jeux d’aventure et elle rêve d’ « aller chasser des

oiseaux dans le ciel ». Comme elle vit à la campagne, sa mère

l’habille « pratique » : « pas de robes, pas de ballerines », mais tous

les ans, le droit « à de nouvelles chaussures de rando montantes. »

Nils, quant à lui, n’aime que les petites choses : « Les poussières

petites. Les miettes petites. Les histoires petites. ». Son père se

fait du souci pour lui : « il est maigre comme un bout de fil de fer,

il mange comme un oiseau, il est coiffé comme une petite fille ».

A l’occasion d’un jeu de piste, les deux personnages vont se

rencontrer…

L’histoire c’est Elle et Lui qui vont la raconter, chacun de leur côté.

Il sera question de goûts, de préférences, de rôles à jouer, de place

à tenir quand on est un garçon ou une fille.

Tout publicà partir de 7 ans

Durée : 1h

Tarifs : 10 euros en plein tarif, 6 euros en tarif réduit ou abonnement,

gratuit pour les moins de 8 ans

THÉÂ

TRE

Texte : Magali Mougel, texte édité dans la collection Heyoka Jeunesse Actes-Sud-Papiers, 2016

Mise en scène : Johanny Bert

Avec : Jonathan Heckel en alternance avec Julien Bonnet, Delphine Léonard

Dessins : Michael Ribaltchenko

Accessoires et costumes : Thibaut Fack

Régie générale : Baptiste Nenert

Production déléguée : Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – CDN

Coproduction Le Fracas – CDN de Montluçon, Le Théâtre de Romette – Johanny Bert

© J

.M. L

ob

be

Autour du spectacle

« Une question de point de vue » :

atelier d’écriture animé par

Les Tisseurs de mots (voir p.26).

21

MoTTes| Le poisson soluble |

SAMEDI 28 AVRIL 2018

17h

Veyre-Monton, Salle Harmonia

Sous les doigts agiles de deux artisans-clowns, un bloc d’argile se

pétrit, se marionnettise. Dans l’atelier, les deux compères tentent

de mater des mottes récalcitrantes.

Bercée, taillée, sculptée, l’argile s’anime en paysages et

personnages éphémères.

Écrasée, foulée, battue, la croûte terrestre subit l’empreinte de la

frénésie humaine.

De la tectonique des plaques aux temps modernes, MoTTes

explore avec humour et poésie notre rapport à la Terre.

Coup de cœur du public du Festival off de Charleville-Mezières 2015

Lauréat du Coup de pouce du festival Marionet’IC 2015 de Binic.

Spectacle repéré et proposé en partenariat avec

la FAL du Puy-de-Dôme.

Jeune publicdès 5 ans

Durée : 50 minutes

Tarif unique : 3 euros

THÉÂ

TRE

D’A

RGIL

E ÉP

HÉM

ÈRE

ET F

AIT

MA

IN

Comédiens : François Salon et Sébastien Dehaye

Accompagnement artistique et compositions originales : Fabio Ezechiele Sforzini

Céramiste associée : Nina Rius

Scénographe : Delphine Lancelle

Régie et architecture sonore : Jacques Rossello

Régie son : David Auvergne

© B

. Bey

s

Autour du spectacle

Atelier de découverte de la

poterie avec la céramiste

Florence Marotel (voir p.27)

23

Les bulles chorégraphiques| Cie Contrepoint – Yan Raballand |

DIMANCHE 27 MAI

17h30

Saint-Saturnin, Clos d’Issac

Les bulles chorégraphiques sont une suite de treize petites

formes qui alternent solos, duos et quatuors. Chacune a sa vie

propre, son parti pris, sa règle du jeu mais toutes sont reliées par

des chansons d’amour, sorte de récital amoureux traversant les

âges et les styles – de Benjamin Biolay à Léo Ferré en passant

par Schubert ou encore The Platters et Patachou. Un souvenir

nostalgique, une déclaration passionnée, un chagrin d’amour.

Des bulles légères, poétiques et fragiles ; des sphères parfaitement

gonflées qui peuvent à chaque instant tragiquement éclater.

Cette réjouissante fantaisie chorégraphique permettra de (re)

découvrir les quatre hectares du parc du Clos d’Issac autour d’un

sujet vieux comme le monde mais qui, lui aussi, traverse le temps.

Spectacle organisé avec le soutien du Conseil départemental

du Puy-de-Dôme dans le cadre du festival départemental

Scènes en territoires.

Tout public Durée : 1h15

Tarifs : 10 euros en plein tarif, 6 euros en tarif réduit ou abonnement,

gratuit pour les moins de 8 ans

DA

NSE

CO

NTE

MPO

RA

INE

BA

LAD

E CH

OR

ÉGR

APH

IQU

E

Chorégraphie : Yan Raballand

Interprètes : Evguénia Chtchelkova, Jean Camille Goimard, Aurélien Le Glaunec,

Yan Raballand, Claire Vuillemin en alternance avec Yulia Zhabina

Costumes : Dominique Fabrègue

Création sonore : Francine Ferrer

Régie générale : Thibaut Garnier

© J

ean

-Lo

uis

Fe

rnan

dez

25

Bizar| Théâtre des 4 mains et De Kolonie MT |

SAMEDI 9 JUIN 2018

17h

La Roche-Blanche, Espace Léo-Lagrange,

Salle Giraudoux

Ça se passe chez une petite dame bizarre. Elle voyage dans son

appartement, entre ses tableaux, ses meubles et son increvable

télévision. Elle se promène en vélo d’appartement et danse au son

de son armoire musicale.

Ses tiroirs débordent d’un fatras d’objets dont elle ne se sépare

pas car ils ont le pouvoir de l’emmener partout. Ils sont vivants

et lui tiennent compagnie. Mais parfois les objets lui résistent et

ça l’énerve… C’est ainsi que débarque dans son univers un jeune

réparateur. Il ouvre les armoires, branche les prises mais rien ne

se passe selon sa logique !

Bizar propose un univers loufoque, où deux personnages, que tout

oppose a priori, vont s’apprivoiser en jouant ensemble.

Jeune publicà partir de 4 ans

Durée : 50 minutes

Tarif unique : 3 euros

THÉÂ

TRE

Auteurs : création collective

Mise en scène : Marie-Odile Dupuis

Interprétation : Kristin Arras, Marc Weiss

Musique et ambiance sonore : Bo Spaenc

Scénographie : Pat Van Hemelrijck, Marie Kersten

Régie : Loïc Scuttenaire, Dries Bellinckx

Aide à la construction : François De Myttenaere, Jonathan Vincke, Gaël Renard

Collaboration artistique : Benoit de Leu de Cecil

Autour du spectacle

« Drôles de boîtes » :

Atelier d’art plastique autour

du mouvement surréaliste et

DADA (voir p.27)

© G

er

Sp

en

de

l

2726

Médiation culturelle

Atelier de manipulation d’objets

et mise en espace du corps

| Samedi 27 janvier, à 10h30, à Tallende, Salle des fêtes |

Animé par Claire Petit, comédienne, metteure en scène de la Cie Entre eux

deux rives, cet atelier est aussi une rencontre parent / enfant. L’atelier

commencera par un temps d’exercices corporels pour apprivoiser le corps et

l’espace puis, avec votre enfant, vous donnerez vie à des petites marionnettes

à gaine. Vous aborderez les premières notions techniques de manipulation et

vous laisserez le temps d’une heure, votre imaginaire cheminer avec celui de

votre enfant. Un temps de partage ludique et instructif.

Pour les enfants à partir de 3 ans (accompagnés de leurs parents)

Gratuit sur réservation téléphonique auprès du service culturel

L’envers du décor

| Samedi 10 février, à Vic-le-Comte, Halle du jeu de Paume |

L’univers artistique de Patrick Sims fourmille de personnages, de détails

et d’objets hétéroclites. Dans Hilum, il y a de nombreuses références au

spectacle vivant classique, populaire et contemporain, à la musique, au

cinéma et à la littérature. Un temps de rencontre avec Patrick Sims permettra

d’échanger sur le spectacle.

Entrée libre à l’issue de la représentation

Atelier d’écriture : une question de point de vue

| Samedi 10 mars, à 10h, à Olloix, salle de la mairie |

Fabriqué et animé par Igor Chirat des Tisseurs de mots, cet atelier d’écriture

s’adresse à chacun, novice ou habitué, qui souhaite jouer avec les mots. La

proposition d’écriture, en écho au spectacle Elle pas princesse, lui pas héros,

ouvrira la question de l’identité fille-garçon, et, invitera à creuser des voix en

s’amusant à s’adosser ou à s’éloigner des clichés.

Gratuit sur réservation téléphonique auprès du service culturel

Atelier de découverte de la poterie avec une céramiste

| Mercredi 25 avril, à 17h, à Aydat, atelier de l’artiste (Le Mas) |

Au cours de cet atelier, Florence Marotel initiera les participants à la genèse d’un

bol, du travail de la matière à partir d’une boule d’argile avec les mains pour seuls

outils.

Démonstration d’un bol tourné également, avec explications des différentes étapes

de réalisation. L’atelier Salamandre est installé sur la commune d’Aydat depuis

2009, dans une recherche permanente d’évolution, il propose une gamme d’objets

usuels, sobres et élégants ainsi que des cloches de jardin.

Pour tous à partir de 8 ans (enfants accompagnés obligatoirement)

Gratuit sur réservation téléphonique auprès du service culturel

Drôles de boîtes : atelier d’arts plastiques familial

| Samedi 2 juin, à 10h30, Laps |

Dans une boîte à chaussures, décorez et créez une histoire imaginaire peuplée de

personnages inspirés de l’univers des surréalistes et du mouvement DADA.... Pour

cet atelier vous pouvez apporter des petits jouets qui trouveront une seconde vie

dans votre petite boîte. Atelier animé par Julia Flayac, plasticienne.

À partir de 4 ans

Gratuit sur réservation téléphonique auprès du service culturel

AU

TOU

R D

E B

OO

M

Thé perché / Cie Prise de pied | Coproductions : Quelques p’Arts... Centre National des Arts de la Rue, Scène Rhône-Alpes (07), Service Culture du SAN de l’Isle d’Abeau (38), Bélouga & Cies, Le Train Théâtre (26), Le Centre des Arts du Cirque de Chambéry (73) | Résidences : Quelques p’Arts... CNAR, Scène Rhône-Alpes (07),Ass. Regard et Mouvement (42), Centre Culturel de la Motte Servolex (73), Ass. Déviations (26), Gare à Coulisses (26) | Soutiens : Mairie de Colombier-le-Vieux (07) | Cie associée : Quelques p’Arts..., Centre National des Arts dela Rue, Scène Rhône-Alpes (07) | Cie subventionnée : Région Rhône-Alpes.L’évadée / Teatro Golondrino | Production : Teatro Golondrino | Soutiens et résidences : Musée Théâtre Guignol de Brindas – La Lampisterie de Brassac-les-Mines – Festival Humour et création de Villard-de-Lans.Toutouig La La / Cie Chapi Chapo et Les petites musiques de pluie | Création festivals Marmaille et Maintenant 2013 | Production : L’Armada Productions en partenariat avec la Ville de Lorient | Soutiens : Région Bretagne,le Conseil Général d’Ille-et-Vilaine, Rennes Métropole, La ville de Rennes et Louli des Bois.Chanteuses par accident / Les banquettes arrières | Soutien : Espace culturel Cap Nort, Nort-sur-Erdre.BoOm / Entre eux deux rives | Ce spectacle a été créé avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, de la Région Auvergne-Rhône-Alpes et du Conseil Départemental de l’Allier | Co productions : Pays du Grand Sancy,Théâtre de Cusset-Scène Conventionnéeet Scène Régionale d’Auvergne-Rhône-Alpes, Le Caméléon-Ville de Pont-du-Château et la Ville d’Issoire | Accueil en résidence de création : Théâtre Château Rouge-Scène Conventionnée à Annemasse, Théâtre de Cusset-Ville de Cusset, Le Caméléon-Ville de pont-du-Château et Cultur(r)al Sallanches.Hilum / Les Antiaclastes | Résidence au Footsbarn Travelling Theater.Elle pas princesse, lui pas héros / Théâtre de Romette - Johanny Bert | Coproduction Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – Centre Dramatique National / Le Fracas-CDN de Montluçon / Théâtre de Romette - Johanny Bert | Spectacle créé dans le cadre d’Odyssées en Yvelines, biennale conçue par le Théâtre de Sartrouville et des Yvelines–CDN, en partenariat avec le Conseil départemental des Yvelines, avec l’aide du Ministère de la culture et de la communication–Drac Ile-de-France et de la ville de Sartrouville.Mottes / Le poisson soluble | Production : Le poisson soluble | Coproduction, résidence, accueil et soutien : Région Midi-Pyrénées / Conseil Général de l’Ariège, Actions d’intérêt Général/ Ax Animation, Ax-les-ThermeS / MIMA festival des arts de la marionnette / Arlésie, Daumazan sur Arize / Le Tortill’Art, Saint Amans Soult / Foyer d’éducation populaire d’Alzonne / Le Tas de Sable, Pôle des arts de la marionnette en région Picardie / La Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance / Mairie de Limbrassac.Les Bulles Chorégraphiques / Cie Contrepoint - Yan Raballand | Coproduction : Théâtre d’Aurillac / Opéra Théâtre de Saint-Etienne / Comédie de Clermont-Ferrand – Scène nationale | Spectacle crée avec le soutien de Cantal Musique et Danse, des communautés de communes de Cère et Goul en Carladès, du Pays de Murat et de Cère et Rance en Chataigneraie.Bizar | Co-production Théâtre des 4 Mains/De Kolonie MT, théâtre musical anversois, avec le soutien de Taalunie, la Province du Brabant Wallon et la Fédération Wallonie-Bruxelles | Le spectacle bénéficie également d’un Accord de coopération culturelle Communauté flamande et Communauté française.

MEN

TIO

NS

LÉG

ALE

S

AU

TOU

R D

E H

ILU

MA

UTO

UR

DE

ELLE

PA

S PR

INCE

SSE,

LU

I PA

S H

ÉRO

S

AU

TOU

R D

E M

OTT

ESA

UTO

UR

DE

BIZ

AR

28 29

Pensez au covoiturage !C’EST CONVIVIAL, ÉCOLOGIQUE

ET ÉCONOMIQUE !

Proposer ou trouver une voiture pour les spectacles

de la « Saison culturelle Mond’Arverne » : 04 73 90 47 93

www.covoiturageauvergne.net

Plan

INFO

S PR

ATIQ

UES

Aydat

La Roche Noire

Olloix

St-Georges-sur-Allier

Busséol

Saulzet-le-FroidCournols

St-Saturnin

St-Sandoux

Chanonat

Tallende

St-Amant Tallende

Le Crest

Orcet

Corent

Authezat

Mirefleurs

Laps

Yronde et

Buron

Pignols

Manglieu

La Roche-Blanche

La Sauvetat

Veyre-Monton

Les Martres-de-Veyre

St-Maurice es-Allier

Vic-le-ComteSallèdes

Communes recevant un spectacle

Communes accueillant une médiation

RenseignementsMOND’ARVERNE COMMUNAUTÉ| Service Culturel |

Claire Lemaître : 04 73 39 61 53

c.lemaitre@mond-arverne.fr

Nadia Moutarlier : 04 73 39 61 55

n.moutarlier@mond-arverne.fr

| Service Communication |

Claire Striffling-Gauthier : 04 73 39 64 91

c.striffling-gauthier@mond-arverne.fr

Aurélie Tartarin : 04 73 39 62 04

a.tartarin@mond-arverne.fr

INFO

S PR

ATIQ

UES

3130

RÉS

ERV

ER E

T R

ÉGLE

R V

OS

PLA

CES

Information et billetterieSAISON CULTURELLE 2017-2018

Spectacle jeunesse : tarif unique de 3 € par adulte et par enfant

Spectacle tout public : • Tarif plein : 10 €

• Tarif réduit : 6 € (-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi,

bénéficiaire du RSA sur présentation d’un justificatif)

• Gratuit pour les moins de 8 ans

Tarif abonnement (à partir de 3 spectacles hors spectacle jeunesse) : 6 €

Réservations conseillées pour l’ensemble des spectacles (les réservations

sont remises à la vente 5 minutes avant le début du spectacle).

Le placement est libre (places non numérotées).

L’accès à la salle, par respect du public et des artistes, peut être refusé

après le début du spectacle.

Photos, films et enregistrements sont interdits pendant le spectacle et les

téléphones portables doivent être éteints.INFO

S D

IVER

SES

Bulletin de réservation et d’abonnement(un par personne)

Nom ................................................................. Prénom .........................................................

Adresse ......................................................................................................................................

Code Postal .................................................... Ville ................................................................

Tél fixe ............................................................ Mobile ............................................................

Mail .............................................................................................................................................

Dates Spectacles (cocher votre choix)

Séances (cocher

votre choix si nécessaire)

Tarifs

SPECTACLES OFFERTSVen. 29 sept. o Thé perché 20h30 o Offert sur réservation

Sam. 21 oct.o Grands Espaces Littéraires

20h30 o Offert

SPECTACLES TOUT PUBLIC

Ven. 8 déc. o Chanteuses par accident 20h30

o Tarif réduit ou abonnement : 6 €

o Tarif plein : 10 €

o Gratuit moins de 8 ans

Sam. 10 fév. o Hilum 20h30

o Tarif réduit ou abonnement : 6 €

o Tarif plein : 10 €

o Gratuit moins de 8 ans

Sam. 17 marso Elle pas princesse, lui pas héros

o 17ho 20h30

o Tarif réduit ou abonnement : 6 €

o Tarif plein : 10 €

o Gratuit moins de 8 ans

Dim. 27 maio Les bulles chorégraphiques

o 17h30

o Tarif réduit ou abonnement : 6 €o Tarif plein : 10 €o Gratuit moins de 8 ans

MONTANT TOTAL

Dates Spectacles (cocher votre choix)

Séances (cocher

votre choix)

Tarif unique

Nombre de places Total

SPECTACLES JEUNESSESSam. 4 nov. o L’évadée o 17h o 3 €

Mer. 15 nov. o Toutouig La La

o 9h30 o 3 €

o 11h o 3 €

o 17h o 3 €

Sam. 27 janv. o BoOmo 16h o 3 €

o 17h30 o 3 €

Sam. 28 avril o MoTTes o 17h o 3 €

Sam. 9 juin o Bizar o 17h o 3 €

MONTANT TOTAL

• Avec le bulletin de réservation et d’abonnement

• Par téléphone

• Par mail à n.moutarlier@mond-arverne.fr

Le règlement des billets doit nous parvenir sous 72 h pour valider

votre réservation.

Adressez votre bulletin de réservation et d’abonnement et votre

règlement par chèque à l’ordre de « Trésor public » à l’adresse

suivante :

Mond’Arverne Communauté

Service culturel - ZA Le Pra de Serre

63960 Veyre-Monton

Vos billets vous seront remis à la billetterie à l’occasion de votre

premier spectacle.

Modes de paiement

En pré-vente, uniquement par chèque à l’ordre « Trésor public ».

Le jour du spectacle au guichet en espèces ou chèque bancaire.

TAR

IFS

2017

-201

8

MOND’ARVERNE COMMUNAUTÉ

ZA Le Pra de Serre 63960 VEYRE-MONTONT. 04 73 39 62 00M. contact@mond-arverne.fr

www.mond-arverne.fr | Mond’Arverne Communauté

Mond’Arverne Communauté est issue de la fusion de Gergovie Val d’Allier, Allier Comté et Les Cheires.

| Contacter le service culturel |

Claire Lemaître : 04 73 39 61 53c.lemaitre@mond-arverne.fr

Nadia Moutarlier : 04 73 39 61 55n.moutarlier@mond-arverne.fr

retrouvez-nous sur votre mobile

Cré

atio

n :

Lic

ence

s d

’en

trep

ren

eur

de

spec

tacl

es n

° 2

-110

413

2 /

3-1

10 4

13-3