15
Edito >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Fenêtres sur Dourges 01

Edito ... - dourges.fr sur Dourges/fsd... · Edito >>>>> F Dourges 03 short view ette nouvelle édition du magazine mu-nicipal tient à vous informer de la vie com-munale en ce qui

  • Upload
    vuxuyen

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Edito > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

01

Edito > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

03

short view

ette nouvelle édition du magazine mu-nicipal tient à vous informer de la vie com-

munale en ce qui concerne les travaux réalisés , les actions en direction de la jeunesse, des Séniors , de la culture ou bien encore du cadre de vie qui gagnerait encore en qualité si des incivilités n’étaient pas commises ici ou là et qui pourraient aisément être évitées .

La motivation première de cette communication reste avant tout celle du lien avec vous afin de vous livrer une vision la plus fidèle possible de l’action de vos élus pour votre ville , grâce

aux fenêtres ouvertes sur les thèmes aussi divers que variés tels que le plan d’accompagnement pro-fessionnel de notre per-sonnel municipal , la mise en lumière d’un club sportif ou bien encore le travail du Comité d’Histoire Locale soutenu par la Municipalité .

Je vous souhaite à toutes et tous de profiter pleinement de cette période estivale .

Chères Dourgeoises, Chers Dourgeois ...

editomaire de dourges

C04

directeur de publication• Jeanne-Marie duboiS

pHotoS & conception• olivier boureZ

texteS• elus & pôle culture-communication

iMpreSSion• imprimerie delezenne (dourges)

jeanne-marie duboisPermanences

JEANNE-MARIE DuBoISMaireLundi de 15h00 à 17h00 (sur RDV)

06 >>> Noéline Cuvillier >>> Charlotte Roussel

Sports (07)c o u p D E p R o J E c t E u R S u Rl E B A S K E t D o u R G E o I S

>>> L'ABCDourges en forme !

Citoyenneté (13) >>> Stationnement >>> Elimination des déchets >>> Déjections canines >>> Espaces verts

andré jakubowski2ème Adjoint (Travaux et Environnement urbain)Jeudi de 15h00 à 16h00

BERNARD MARtIN1er Adjoint (Logements - Projet d’urbanisation et d’aménagement) Mardi (sur RDV)

sabine van heghe3ème Adjoint (Finances - Communication - Citoyenneté)Mercredi de 15h00 à 17h30 (sur RDV)

Créd

its

Sommaire #02 juillet 2016

CultureBibliothèqueP. Defrancq (04)

E c h o S D E l AS E M A I N E c u l t u R E l l E : l A M u S I q u E M I S Eà l ' h o N N E u R ! (05)

>>> Journées du Patrimoine >>> Comité d'Histoire Locale >>> L'Eglise St Piat

Cadre de VieDerrière lesJardins et la Malterie (08-09)

D E u x N o u v E A u x q u A R t I E R S

>>> Point d'étape : Cité Bruno >>> Agenda d'Accessibilité

Programmé

SeniorsRetour surLa SemaineBleue 2015 (12)A t o u t A G E :D é c o u v R I RE t A p p R E N D R EE N S ' A M u S A N t !

L'interview

Mairie de Dourgesadresse

18 Rue Léon Gambetta

téléphone / FAx03.21.69.87.00 / 03.21.75.22.19

[email protected]

site internethttp://mairiedourges.free.fr

Martine mequignon4ème Adjoint (Vie Associative et Sportive - Salles Municipales) Samedi de 10h00 à 11h00

Joseline noble6ème Adjoint (Vie scolaire - Petite enfance - Jeunesse)Lundi de 16h30 à 17h30

christian hage5ème Adjoint (Animations locales - Fêtes et Cérémonies)Lundi (sur RDV)

maryvonne courtin7ème Adjoint (Action sociale - Seniors) Jeudi de 15h00 à 17h00

les conseillers municipaux délégués• philippe pREttRE (Pratique et équipements sportifs)

• Anne-Marie BRuYER (Culture - Partenariat Ville de Raszków)

• pascal vANDERStEEN (Sécurité) Permanence : Mercredi de 17h à 18h

politique >>> 15

15 >>> Tribune d'expression

Vie Municipale

etat civil /brèves >>> 14

Bonnes Vacances à Tous!

à votre écoute,Votre Maire,Jeanne-Marie Dubois

06

08-09

12

Jeunesse (10) >>> Colonies >>> Formation >>> Travaux

Vie Scolaire (11) >>> Projets pédagogiques >>> Commémorations >>> Travaux dans les écoles

05

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< Fenêtres surDourgesEdito <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< Fenêtres sur

DourgesSommaire

02 03

Le magazine « FENÊTRES

SUR DOURGES », édité à la fin

du premier semestre, vous propose

une rétrospective de l’année écoulée concernant les

actions et les réalisations municipales au niveau du

cadre de vie, de la citoyenneté ou de l’environnement de

notre commune.

Cette année encore, les animations municipales

ont été nombreuses, variées et ont pu satisfaire

toutes les générations.

Une large fenêtre a été ouverte sur les animations de loisirs en faveur de notre jeunesse qui peut être prise en charge par un personnel formé et compétent quel que soit son âge.

Au fil des pages, vous pourrez vous rendre compte du dynamisme du tissu associatif local, qu’il soit sportif ou culturel, et qui contribue à faire de Dourges une ville où il fait bon vivre.

L

Le Maireet l’EquipeMunicipale

• Elus & Pôle Communication

• EMF-Editions

18, rue Gambetta 62119 DOURGES 03 21 69 87 00 / 03 21 75 22 19

[email protected]

Consultez le nouveau site internet de la Ville de Dourgeswww.dourges.fr

Sommaire > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

05

07

08

06Culture/PatrimoineSemaineculturelle 2017 (06)

Nouveau : Salon de la Bande Dessinée

Le 9ème art mis en lumière ! (06)>>> La Bibliothèque toujours animée>>> Journées Européennes

du Patrimoine 2016>>> Dourges au patrimoine mondial

de l’UNESCO

12

12Cadre de VieTravaux réalisés dans les quartiers de notre ville (12)

Autres projets d’aménagement

cette année (13)

21

21SéniorsSortir, se retrouver, échangerTemps forts, ludiques et culturels

L’interview Vie MunicipaleCCAS 09 >>> Corinne TOURTOIS

>>> Jessy TREHOUT09

Sports (10)

DES CHAMPIONS À DOURGES>>> Tir>>> Karaté>>> Football11 >>> Basket

Jeunesse (14-17)

La jeunesse en action>>> L’accueil de loisirs>>> Le centre Ados Loisirs>>> Les temps d’Activités Périscolaires>>> Halte-Garderie « Les Coccinelles »

Partenariat Dourges-Raszków (18)

>>> Dourges et la Pologne : Un lien privilégié

Vie Associative (19)>>> Wisła : 25 ans de danses et chants polonais>>> Harmonie Municipale>>> Donneurs de sang

Citoyenneté (20)>>> Sécurité>>> Environnement

Animation locale (22)>>> Une première Foire aux Disques>>> La magie du Marché de Noël dourgeois>>> La 6ème édition du salon de la femme

et du Bien-être>>> Succès du Parcours du Cœur

ETAT CIVIL / BRÈVES >>> 24

politique >>> 25

25 >>> Tribune d’expression

#03 JUILLET 2017

Sommaire

CultureCulture > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

Cette année, trois salons ont ponctué la Semaine culturelle : le salon des arts, le salon des loisirs créatifs et le salon de la BD. Le spectacle burlesque et déjanté « Tout va très bien Madame la Marquise » a amusé le public. Le Concert de l’Harmonie

Municipale et de la Batterie-fanfare a mis en valeur les solistes de la formation démontrant encore une fois la qualité des prestations de notre ensemble musical dourgeois.

Les enfants ont profité de lectures de contes et le centre de loisirs a présenté une exposition en 3D sur le thème de la « Légende de Dourges ». Les jeunes ont participé à une séance de jeux de rôles. Quant aux seniors, lors d’un estamémoire, ils ont été captivés par les almanachs d’hier et d’aujourd’hui.

Nouveau : Salon de la Bande DessinéeLe 9ème art mis en lumière !

Le Salon de la BD, réalisé en partenariat avec l’association « Fairy » de Dourges, présidée par Julien Dudek, a connu un beau succès auprès d’un public hétéroclite. Les collégiens sont venus en nombre car six classes ont profité d’une initiation au 9ème art. Les travaux réalisés par les élèves ont d’ailleurs été exposés lors du salon.Auteurs, associations et interve-nants ont animé cette journée sous différentes formes (cosplay, jeux de rôles…).

Fenêtres surDourges

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Semaine Culturelle 2017 : Salons,

rencontres,

expos et spe

ctacles

de qualité !

La Bibliothèque toujours animée !

Il se passe toujours quelque chose à la Bibliothèque Pa-trick Defrancq. Dédicaces, ateliers, lectures de contes,

lectures-spectacles, concerts : c’est toute une offre proposée aux Dour-geois qui rythme le calendrier au fil des saisons.

La Semaine du numérique a connu une belle affluence autour des anima-tions proposées : « Café numérique » pour mieux connaître les ressources numériques accessibles via le portail du RCM, rétro-gaming, atelier « le rapport à l’écran » pour les collégiens avec l’association « Le Sagittaire ».

A l’occasion de son premier an-niversaire, la bibliothèque a reçu M. Jean-Louis Guidez pour une dédi-cace de son livre « Dourges autobio-graphique ». Journaliste, écrivain, au-teur de livres sur la mine, J-L. Guidez décrit Dourges sous la forme d’une autobiographie d’un enfant des an-nées 1950 scolarisé à l’école J. Ferry. Pour les plus jeunes, le théâtre de marionnettes « Mariska » a présenté

le spectacle « Comme un livre » devant un public conquis.

Lors de la première Foire aux disques, organisée par le Pôle Evènementiel de la ville, le groupe « Wido » s’est produit à la bibliothèque au milieu d’une exposition consacrée à la mu-sique Rock. Enorme succès !

Une Lecture-rencontre, avec Claire Audhuy, auteur en résidence dans l’agglomération Hénin-Carvin, a présenté une pièce documentaire « Frères ennemis », récits sur le conflit israélo-palestinien.

Des ateliers ludiquesMarjolaine Leray, illustratrice, a ani-mé un atelier « gribouillage » pour les enfants de 4 à 6 ans.Dans le cadre des Rendez-vous du pa-trimoine (CAHC), un atelier « Raoul le petit mineur » a permis aux enfants d’aider Raoul à construire une mine grâce à des expériences amusantes avec l’association « Les électrons libres ».

Journées européennes du Patrimoine 2016« De mémoires d’anciens »La nouvelle brochure de la collec-tion municipale « Je découvre ma ville », intitulée « De mémoires d’anciens », a connu un grand succès avec plus de 400 exem-plaires diffusés dans la com-mune. Le travail minutieux du Comité d’Histoire Locale a fait revivre une époque pas très loin-taine, les années 1950 à 1970, où le petit commerce et l’artisanat local étaient encore bien pré-sents dans notre quotidien.Cette édition a été dédiée à Ro-ger Debrabandère, cultivateur à Bourcheuil et membre du Comité d’Histoire Locale, qui nous a quit-tés quelques jours avant les Jour-nées du Patrimoine.

Concert à l’église St PiatC’était de nouveau l’occasion d’apprécier la mélodie des orgues dourgeoises grâce à André Polin qui a préparé un programme d’œuvres connues de tous, accompagné par Christian Bruyer à la flûte.

0706

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

Nouveaux Agents municipaux en MairieDeux nouveaux agents viennent renforcer les services administratifs : Au service des Ressources Humaines : Mme Eloïse MAREELAu service Comptabilité - Marchés Publics : M. Stéphane ZAWADANous leur souhaitons la bienvenue à Dourges !

Patrimoine Fenêtres surDourges

DOURGES au patrimoinemondial de l’UNESCO

Depuis 2012, le Bassin mi-nier du Nord-Pas de Calais fait partie du millier de biens inscrits sur la Liste

du patrimoine mondial de l’UNESCO, aux côtés de « merveilles du monde » aussi prestigieuses que les Pyramides d’Égypte ou la Grande Muraille de Chine. Le Bassin minier, inscrit au titre de « Paysage culturel évolutif vivant », offre un patrimoine porteur de sens et de valeurs. Le Bien inscrit représente 25% du patrimoine minier recensé sur une superficie de 4000 ha, 89 com-munes sont concernées dont Dourges et 353 éléments le composent.

A Dourges, 5 éléments sont répertoriés :• La Cité Bruno ancienne, construite

entre 1904 et 1908, est la première cité-jardin de France. La Cité Bru-no nouvelle, quant à elle, a été construite en 1925. Quatre sites sont repris plus spécifiquement : L’École de la Cité Bruno, construite en 1925.

L’Église St Stanislas : consacrée en 1927, l’église était destinée à la popula-tion de la Cité Bruno, essentiellement polonaise. De style romano-byzantin, elle renferme l’autel « Chapelle de la Nativité », chef d’œuvre de l’art-déco, du sculpteur polonais Jan Szczepkowski. L’église, l’autel et le presbytère sont inscrits à l’inventaire des Monuments Historiques.Le Presbytère de l’église St Stanislas : son architecture s’inscrit dans le style pittoresque et néo-régionaliste de la Cité Bruno.

La Salle des fêtes de la Cité Bruno, construite en 1924. • Le Terril 116 : situé sur l’ancien

site de la Fosse n°10, aujourd’hui la plate-forme logistique « Delta 3 », c’est un terril plat et monumental, il s’étend sur une surface de plus de 80 ha pour une hauteur de 45 m.

• Le Terril 117 : lié également à l’ac-tivité de la Fosse n°10, il est moins haut que son voisin (10 m)

• Le Terril 87 : issu de l’activité de la Fosse n°2 (dite Fosse Ste Henriette), ce terril conique, haut d’une cen-taine de mètres, est l’un des terrils les plus connus de la région. En ef-fet, il constitue un marqueur visuel très important sur les grands axes de communication que sont les au-toroutes A1 et A21 et la ligne TGV.

• Le Terril 92 : plus petit que son voisin (87), c’est un terril conique tronqué qui s’étend sur une sur-face de 5 ha pour une hauteur d’environ 75 m.

UNE APPLICATION TABLETTES

ET SMARTPHONE POUR

VISITER LA CITÉ BRUNO

Echappées en pays minier

« la Cité Bruno – la tournée du facteur »

Téléchargeable gratuitement sur smartphones et tablettes, cette application

valorise le patrimoine minier. Découvrez la Cité Bruno de manière ludique et

interactive grâce à ce parcours audio-guidé ! Un projet porté par le 9-9bis et

la Communauté d’Agglomération Hénin-Carvin.

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

>>>>

>>>>

>>>>

>>>

>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

08

Vie Municipale > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

09

Interview de Corinne TOURTOIS & Jessy TREHOUT> > > > > > > > > > > > > > > > > > Agents municipaux

Les agents employés à la Mairie travaillent au quotidien pour as-surer le bien-être des Dourgeois. Ils le font toujours avec sérieux, dévouement et toujours avec le souci du bon service public, dans les différentes directions : Service administratif, Service technique, AJES (animation, jeunesse, éducation, sport), Culture-Communication, Biblio-thèque, Petite enfance, CCAS.

FSD a rencontré les deux agents de la commune, chargés de la gestion du CCAS, dont les nou-veaux locaux ont été aménagés rue de la Liberté, dans l’ancien dispensaire des Mines.

CT : Je suis arrivée en mairie en 1999. J’ai, dans un premier temps, travaillé, au service de l’état civil et depuis quelques années, je suis au CCAS.JT : J’ai été embauchée à la mairie en 2008 au CCAS.

Quel a été votre parcours jusqu’à présent ?

CT et JT : les nouveaux locaux de la rue de la Liberté sont plus adaptés à l’accueil des personnes en difficulté et offrent de meilleures conditions de travail en lien avec nos élus de référence Mme Maryvonne Courtin, Adjointe à l’Action sociale et M. Bernard Martin, Adjoint au Logement.

Quel est votre ressenti dans ces nouveaux locaux ?

CT : Je suis référente du dispositif RSA, c’est-à-dire, j’instruis les demandes et j’en assure le suivi.JT : Je traite plus particulièrement des questions liées au logement.CT et JT : Toutes les deux, nous traitons les autres missions liées au CCAS : - les dossiers d’aides sociales (aide sociale départementale, obligations

alimentaires, fonds solidarité-énergie, dossiers APA - Aide Personnalisée Autonomie, cartes de bus, télé-alarme, repas à domicile, épicerie solidaire…),

- la mise en place des animations municipales (banquet et voyage des aînés, colis, semaine bleue…),

- la préparation des commissions et réunions du Conseil d’administration du CCAS.

Quelles sont vos missions ?

Depuis février 2017, le CCAS se situe au 28 rue de la Liberté. Tél. : 03 21 69 87 87Horaires : - Le matin : du lundi au vendredi :

de 8h30 à 11h30.- L’après-midi : lundi, mardi et

vendredi : sur rendez-vous / jeudi : de 14h à 17h / fermé le mercredi.

Le C.C.A.S. (Centre communal d’action sociale)

Fenêtres surDourges

Fenêtres surDourges

1110

Des Champions À Dourges !

Christian Bedlewski, Chevalier

du Mérite FédéralDepuis 43 ans, Christian Bedlewski consacre ses loisirs au tir sportif. Entré à la société de tir de Dourges en 1973, il a fait partie successivement des clubs de Courcelles-les-Lens, de Noyelles-Godault et de Billy-Montigny. Président de la Société de tir de Dourges depuis 1997, il s’efforce de faire vivre cette belle association avec son épouse et ses adhérents, au stand de tir de la rue Salengro. Cette année, il s’est qualifié aux championnats de France de tir à Montluçon dans les catégories carabine à 10m et arbalète-field à 18m. Sur proposition de la Ligue de tir du Nord-Pas de Calais, il a été nommé au grade de Chevalier du Mérite Fédéral par Philippe Crochard, Président de la FFT, entouré de deux médaillés des Jeux Olympiques de Rio : Alexis Raynaud et Jean Quiquempoix. En 2017, la société de tir de Dourges fête son 90ème anniversaire.

Challenge inter-sociétés de Tir : depuis des années, cette rencontre favorise le rapprochement entre les associations dourgeoises et fait découvrir ce sport qui reste encore peu connu. C’est l’Harmonie municipale qui a remporté l’édition 2017 du challenge suivie d’Initiative Culture (2ème) et de la Chorale Moniuszko (3ème).

Tom Duquenoy double champion du monde de

mixed martial artTom Dusquenoy a animé, au dojo des Palombes, un stage de découverte des techniques de combat. Plusieurs clubs avec celui de Dourges ont pu profiter de cette rencontre exceptionnelle initiée par le dynamique président dourgeois Cyril Denimal.

Tir Karaté

BASKETAvec plus de 170 licenciés, l’ABCD continue de mettre la formation des jeunes au cœur du projet du club. Si l’ABCD est connue pour son équipe

première, elle est maintenant reconnue pour la qualité de ses équipes de jeunes. Les résultats de cette saison en attestent. L’équipe 1 a terminé 3ème de son championnat de nationale 3 mais ce sont aussi les équipes de jeunes qui portent la réussite cette saison. Pour la première fois, les U15 ont accédé au cham-pionnat inter-régions qui regroupe des clubs tels que Nanterre et Paris Levallois, tous deux pension-naires de Pro A. Ils disputeront, en juin, la finale na-tionale du tournoi de la « Mie Calîne » en Vendée.

Les U11 terminent 3ème du championnat « élite » et viennent de remporter la finale de la coupe d’Ar-tois pour la seconde année consécutive. Les U9 terminent 1ers de leur poule et vont disputer les de-mi-finales départementales. Les deux équipes U13 jouent les premiers rôles dans leurs championnats respectifs et les U17 visent l’accession en cham-pionnat régional pour la saison prochaine. Les U9, U13 et U17 ont disputé le 25

mai, les finales de la Coupe d’Artois et en juin une équipe U13 a participé à un tournoi à Wroclaw en Pologne. Plus de 10 joueurs de l’ABC Dourges ont été retenus dans les sélections U11, 12 du district Artois et dans la sélection U13 départementale. Un U13 de l’ABCD a même porté les couleurs du club à l’AccorHotel Arena, lors de la finale nationale du « Challenges Benjamins ». Une saison riche et réussie.

Cette saison, l’ABCD aura été le premier club du Pas de Calais à mettre en place une activité de « Basket Santé », en lien avec la municipalité et la CAHC. Un groupe de 12 personnes viennent améliorer leur santé tous les jeudis matins, grâce à cette nouvelle activité adaptée et ludique, présentée lors de la journée des « parcours du Cœur ». Le Basket à Dourges, c’est le loisir, la compétition mais aussi une action citoyenne.

SportsSports > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

FOOTBALLL’AAED Football organise depuis deux ans des tournois et des « maxi-plateaux régionaux » pour toutes les catégories de joueurs (U6 à U19) qui permettent aux jeunes dourgeois de se confronter à d’autres équipes autour d’une même passion : le football. Les mois de mai et juin sont une période par-ticulièrement active où se déroulent ces ren-contres au stade Charles de Gaulle. Le 14 mai, le Maxi-Plateau Régional a réuni jusqu’à 48 équipes des clubs des Hauts de France. Enfin, depuis 2015, au mois de janvier, a lieu le Challenge Patrick Defrancq où se rencontrent les petits dourgeois (U9), cette fois en salle.

Fenêtres surDourges

13

Le grand chantier de la Cité Bruno se termine et laisse découvrir un espace complètement transformé pour le bien-être des habitants. La première cité-jardin d’Europe, inscrite au patrimoine mondial UNESCO, nous fait apparaître son cachet originel.

La deuxième phase de construction du lotissement « La Malterie » s’achève.

Le programme de rénovation des lampadaires est engagé sur notre commune. L’ensemble de la voirie est revu et bénéficie des réparations urgentes constatées sur les routes et trottoirs.

Les services techniques ont aménagé les locaux du 28 rue de la Liberté pour accueillir le CCAS (depuis février) puis l’Harmonie Municipale s’installera dans le deuxième bâtiment dans une seconde phase.

Vidéo-protection (15 points de vi-déo surveillance), agrandissement du parking de la gare, travaux liés au Bus à Haut Niveau de Service et la construction de 23 logements à l’emplacement de l’ancien commis-sariat, rue Jean Jaurès.

Enfin, les travaux de rénovation des bâtiments municipaux se poursuivent (écoles, salles munici-pales...). La mairie bénéficiera d’un ascenseur (loi ADAP) et d’un nouvel agencement du pôle administratif.

12

Cadre de VieCadre de Vie > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

TRAVAUXAu fil des mois, travaux et aménagements sont réalisés dans les différents quartiers de notre ville.

Les autres projets d’aménagement vont s’engager cette année :

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

JeunesseJeunesse > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

Fenêtres surDourges

15

La Municipalité accorde une grande importance aux programmes

développés en faveurde la jeunesse dourgeoise.

14

Le Service municipal AJES (Association-Jeunesse-Education-Sport) coordonne les accueils et activités proposés aux enfants et aux ados à travers les Pôles Jeunesse et Vie scolaire. Encadrés par les coordinateurs et les équipes d’animateurs, nos jeunes se retrouvent tout au long de l’année dans les accueils de loisirs du mercredi, ceux des petites et grandes vacances et au centre ados. De nombreuses activités ludiques, éducatives et sportives permettent aux jeunes de passer des temps de loisirs ensemble, à Dourges ou lors de sorties dans la région. Les colonies, proposées en hiver et en été, donnent la possibilité aux enfants de passer des vacances dans d’autres régions de France et de vivre collectivement des temps de vie et de découverte.Les TAP (temps d’activités périscolaires) favorisent la créativité et font découvrir aux enfants diverses activités ludiques.Le service de garderie assure, tout au long de l’année, le lien entre les différents accueils municipaux, dès 7h le matin et jusque 19h le soir.Le service restauration accueille quotidiennement 325 enfants en période scolaire.Les plus petits sont, quant à eux, accueillis à la halte-garderie « Les Coccinelles » par une équipe dynamique avec leur nouvelle responsable Sylvie Kaczmarek.

toujours mIEuxaccueillir les jeunes !

accueil de loisirs du mercredi (3-11 ans)Articulés autour d’un projet éducatif, ces centres pro-posent des après-midi où les plaisirs partagés rythment ces moments.

Bien loin d’être une simple garderie, les centres de loisirs sont un moyen d’occuper les mercredis de façon ludique et en insérant les enfants dans un groupe.Cette année, l’équipe pédagogique a choisi le thème « Contes et Légendes » dont les objectifs étaient de favoriser l’ouverture culturelle sur la France et sur le monde.Pour illustrer ce thème, les jeunes ont réalisé une exposition lors de la semaine culturelle.

accueil de loisirs (3-12 ans)Lors des différentes sessions, les équipes d’animation construisent toutes leurs actions autour d’un pro-jet pédagogique structurant.

Les enfants peuvent s’épanouir autour d’une multitude d’activités édu-catives (physiques, culturelles, manuelles et des sorties éducatives) en lien avec la thématique de la session.Loin du loisir à consommer, chaque activité est prétexte à vivre un mo-ment de plaisir et d’épanouissement. Dans chaque accueil de loisirs, les activités proposées répondent à une démarche éducative qui offre matière à rencontres, échanges et aussi à développer l’autonomie, le respect et la responsabilisation.C’est au travers de la fête de la musique et du thème « Au fil de l’eau » que les enfants ont pu se divertir et s’éclater dans de multiples activités pendant le mois de juillet.Au mois d’août, ils sont ensuite partis à l’aventure et dans le monde des rêves.Pendant les petites vacances, les petits dourgeois ont pu découvrir les souvenirs de nos grands-parents, s’évader dans la féerie de noël autour des 5 sens, explorer le monde de la BD mais aussi s’initier à une multi-tude d’activités sportives.

L

L‘

‘Petites

et grandes

vacances

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Les Temps d’Activités Périscolaires (TAP)Depuis trois ans, la Municipalité a mis en place la réforme des rythmes scolaires dans les différents établissements scolaires de la ville. Après une année d’expérimentation, les Temps d’Activités Périscolaires ont trouvé leur rythme de croisière avec un nouveau fonctionnement depuis la rentrée 2015/2016. Les activités se déroulent le jeudi et le vendredi (deux fois 1h30), offrant ainsi des temps d’animations mieux adaptés permettant, en outre, l’utilisation des salles sportives et culturelles municipales.

Un panel élargi d’activités est proposé grâce à l’investissement du personnel communal déjà présent dans les écoles et au recrutement d’animateurs diplômés placés sous la responsabilité de référents qualifiés. Dans ce cadre, les enfants ont contribué à différents événements organisés par la municipalité comme la Foire aux disques ou le Salon de la bande dessinée.

Pour l’année scolaire 2016/2017, environ 200 enfants ont fréquenté les TAP et ont pu participer à des grands jeux à chaque fin de cycle en privilégiant les échanges entre écoles. L’équipe d’animation continuera de travailler sur différents projets pour proposer aux enfants de nouvelles activités permettant leur épanouissement tout en les rendant autonomes.

JeunesseJeunesse > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

Fenêtres surDourges

1716

L’équipe du centre ados loisirs a, depuis juillet 2016, développé différents thèmes afin de satisfaire les jeunes : Visite à Imaginationland, pays de l’horreur, bien-être ou encore Bienvenue chez les Ch’tis.

La bonne humeur était au rendez-vous, tout comme les découvertes culturelles et sportives.

Bonne humeur au

rendez-vous !!

Petites & grandes

vacances

Le centre ados loisirs(12-17 ans)

Interview de la nouvelle responsable Sylvie Kaczmarek> > > > > > > > > > > > > > > > > > arrivée à Dourges en début 2017.

Après avoir travaillé en tant qu’éducatrice dans le domaine du spectacle, j’ai été responsable d’un relais d’assistantes maternelles à Sallaumines.

Quel a été votre parcours professionnel jusqu’à présent ?

Je suis entourée d’une équipe très accueillante avec une bonne communication. J’ai également de bonnes relations avec les autres services municipaux. Les familles sont satisfaites de la structure.

Comment cela se passe-t-il à Dourges depuis votre arrivée ?

• Permettre aux familles d’utiliser un mode de garde complémentaire, occasionnel ou régulier, pour les enfants non scolarisés, à partir de 4 mois jusque 3 ans.

• Offrir aussi un lieu d’éveil en sécurité pour les enfants avec une équipe pluridisciplinaire formée.

• Socialiser l’enfant.

Quelles sont vos missions à Dourges ?

Halte-Garderie « Les Coccinelles »

L’ensemble folklorique « Wisła Dourges » a fêté ses 25 ans au cours d’un week-end exceptionnel, salle Monnet, où se sont pressés près de mille spectateurs. Le samedi, Wisła était accompagné par 70 musiciens et le dimanche par les groupes polonais de la région. La Pologne, sa culture et ses traditions restent très présentes dans le cœur des franco-polonais qui sont déjà de la 5ème génération pour les plus jeunes. Daniel Skrobała, président, n’est pas peu fier de son association qui porte haut les couleurs de Dourges à chacune de ses prestations extérieures.

Partenariat Dourges-Raszków VIE ASSOCIATIVE> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >Fenêtres surDourges

Fenêtres surDourges

19

Depuis sa signature en 2010, le partenariat entre Dourges et la ville polonaise de Raszków poursuit son développement à travers des échanges de jeunes, des partenariats associatifs et sportifs, des contacts entre les écoles, la participation à la

fête de la moisson à Raszków. D’année en année, des liens d’amitié se tissent entre les habitants de nos deux communes.

Mais où se trouve Raszków ?Raszków est une commune de la région de Grande-Pologne (Wielkopolska, capitale Poznań) dans la partie occidentale de la Pologne, à 1218 km de Dourges. C’est une région considérée comme le « grenier à blé » du pays. C’est en Grande-Pologne que se trouvent les racines de nombreux Dourgeois d’origine polonaise et de notre région.

La commune de Raszków compte 12 000 habitants répartis en 23 villages sur une superficie de 134 km². L’activité principale est l’agriculture. Cependant, quelques entreprises performantes sont basées sur son territoire. Les attractions de Raszków sont : le petit palais baroque de Bugaj, les étangs de pêche et de loisirs (plage, activités pour les enfants), les parcs du centre-ville et du manoir.

Autour de la place centrale (Rynek), de nombreux petits commerces favorisent le lien et la proximité entre les habitants. Deux grandes fêtes se déroulent chaque année : « l’Accueil de l’été » en juin et la « Fête de la moisson » (Dożynki) le dernier dimanche du mois d’août.

La commune de Raszków est administrée par le Bourgmestre, M. Jacek BARTCZAK et le conseil municipal est présidé par M. Andrzej MATYBA.

DOURGES ET LA POLOGNE : UN LIEN PRIVILÉGIÉ

Wisła : 25 ans de danses et chants polonais

DS : Pérenniser les traditions populaires polonaises à travers le folklore, élément fédérateur et porteur : qui dit folklore polonais dit sens de la fête, gaieté, couleurs vives et chatoyantes, musique entraînante. C’est intéresser nos adhérents à la signification de nos traditions et à la découverte de la culture polonaise. C’est aussi partager notre engouement avec le public et diverses formations tels les autres groupes folkloriques polonais, les folklores d’autres régions de France et à l’étranger ou des harmonies, chorales.

Quels sont vos objectifs ?

DS : Une montée en puissance de notre association, intergénérationnelle et ouverte sur l’extérieur, qui a su se diversifier avec un accroissement du nombre d’adhérents venus d’horizons différents. Je retiens également : un folklore de qualité, les temps forts qu’ont été nos anniversaires et des membres qui ont suivi des formations de chorégraphe et des stages de danse. Ma plus grande satisfaction, c’est la prise de responsabilités des adhérents, arrivés enfants ou ados, qui ont eu le courage et la motivation de s’investir dans le bureau ou dans le domaine artistique, avec l’aide des plus âgés et celle de la génération des quadras et quinquas qui fait le lien avec les différentes composantes de notre groupe.

Que retenez-vous de ces 25 années ?Daniel Skrobała : Trois générations composent Wisła avec des membres venant des communes environnantes. Ce sont des personnes d’origine polonaise, voire nées en Pologne, baignées depuis l’enfance dans les us et coutumes de la Pologne. D’autres n’ont de polonais que le nom ou d’autres encore pas de racines polonaises.

Qui compose Wisła ?

Donneurs de Sang : L’association des Donneurs de sang de Dourges, présidée par Daniel Gilleron, organise les collectes de sang sur notre commune en février, juin, septembre et décembre. Cette année, deux membres du bureau de l’association ont été mis à l’honneur en recevant le grade Chevalier du Mérite du sang : Michelle Levant, secrétaire, qui donne son sang depuis 1970 et Micheline Magdelon, secrétaire-adjointe

depuis 2010. Les Donneurs de sang nous rappellent sans cesse : « Donner, un geste simple qui peut prolonger la vie des autres ».

Harmonie Municipale : des récompenses méritées

L’Harmonie Municipale de Dourges est la plus ancienne société dour-geoise. Créée en 1896, elle perpétue la tradi-tion musicale de notre région et sensibilise les plus jeunes à l’appren-

tissage de la musique. Régulièrement, elle encourage ses musiciens dévoués en les récompensant pour leur engagement et leurs années de présence.Autour de son président Jérôme Lefort et de son direc-teur Pascal Vandersteen, la formation nous présente chaque année un concert de qualité lors de la semaine culturelle.

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

18

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >SéniorsCitoyenneté > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

Fenêtres surDourges

21

Sécurité

Afin de renforcer la sécurité sur notre commune, cinq sites prioritaires ont été choisis pour l’installation de caméras de vidéo protection. Ces aménagements seront réalisés dans le courant de l’année 2017. Les sites prioritaires sont :• La Mairie - École, Salle et Parking « Les Palombes »

- Halte-garderie,• Le Parc Boulen,• Le Rond-point Jaurès,• Le Square des Lilas (Résidence La Napoule),• L’École Bruno.

Vidéo protection

Environnement Malgré une météo peu favorable, des volon-taires ont répondu présents à l’appel de la Municipalité pour par-

ticiper à la première opération « Hauts de France propres ». A la surprise de l’équipe des bénévoles, 35 sacs de dé-chets ont été ramassés sur 4ha et en 3h dans le secteur du « rond-point des CRS » et dans le sentier pédestre qui longe « Delta 3 ». Ces espaces relèvent de la compétence des services dépar-tementaux (D161). Tout en saluant cet élan bénévole et citoyen et le travail des services techniques, il faut déplorer que nous soyons contraints d’organiser ce type d’opération pour que notre belle nature reprenne ses droits.Ce manque de respect, ces incivilités sont apparus de manière criante aux volontaires, adultes et enfants, qui se sont engagés dans cette matinée de nettoyage.

Opération « Hauts de France propres »

Chaque trimestre, la Commission locale de sécurité se réunit autour de Mme le Maire pour relater les faits qui se sont déroulés sur le territoire de notre commune. La commission se compose du Maire, du Conseiller-Délégué à la sécurité, de la Police Municipale, de la Police Nationale, des bailleurs sociaux, du Directeur du collège, des représentants de la SNCF et de Tadao.

Réunions de la Commission locale de sécurité

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>

Souhaitons qu’une prise de conscience s’opère et que chacun se sente res-ponsable de la préservation de notre nature, des abords de nos routes, des espaces verts de nos quartiers.

20

Sortir, se retrouver, échanger

La Municipalité propose tout au long de l’année aux aînés des temps forts, ludiques, culturels, qui favorisent la rencontre et évitent l’isolement. Le banquet, le voyage, la distribution des colis, la semaine bleue, l’atelier mémoire, autant d’activités largement suivies qui permettent aux séniors de s’évader de leur quotidien, de se retrouver, de sourire, de se souvenir, de découvrir.

Atelier créatif semaine bleue

rencontre intergénérationnelle 2

Colis aux aînésvoyage des aînés à Desvres

Goûter dansant semaine bleue

Rencontre intergénérationnelle 1

Atelier Mémoire

voyage des aînés à Desvres. les élus.

Banquet des Aînés

Succès du Parcours du CœurUne belle réussite pour l’édition 2017 du Parcours du Cœur Familles avec plus de 90 participants et une matinée ensoleillée ! La Municipalité a défini un programme d’activités intergénérationnelles.Aux côtés des habituelles randonnées pédestres et VTT, deux nouvelles activités ont été proposées : Baby Gym, pour les enfants de 1 à 5 ans et Basket Santé, pour les adultes et les séniors.

Animation localeAnimation locale > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

Fenêtres surDourges

Au mois de no-vembre 2016, la 1ère Foire Aux Disques a attiré de nom-

breux visiteurs, curieux et passionnés avertis. Avec une trentaine d’exposants, l’es-pace « Les Palombes » s’est très vite transformé en temple du disque. Autour des bacs à vi-nyles, de nombreuses anima-tions étaient programmées afin de toucher un large public. Les enfants des « TAP » ont customisé des disques et une exposition a valorisé leurs travaux ; quelle imagination ! Le graphiste Elizée a proposé un stand de customisation de vinyles à partir de pochoirs (Hendrix, Cobain, Morrison…) ; un réel succès auprès des visiteurs et des exposants !

Restons branchés !

Le groupe « Wido » a pré-senté son 1er album à la Bibliothèque, sous forme de « show case » autour

d’un public très nombreux ; une première pour la Bibliothèque !

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>Une premièreFoire aux Disques

La magie du Marché de Noël dourgeois

Chaque année, le Marché de Noël attire de nombreux habitants qui se croisent dans une atmosphère

conviviale et chaleureuse sur la place Carnot lui redonnant son titre de « place du village ». Familles, voisins,

enfants, jeunes et aînés s’attardent aux stands des artisans et des asso-ciations locales et participent aux animations proposées par le service municipal A.J.E.S. Un moment de paix et de partage apprécié de tous !

22

Le « Collectif de la Girafe » a présenté un atelier photomaton ou comment se faire tirer le portrait de façon ori-ginale.Une initiative qui sera renouvelée en novembre 2017 ! Restez branchés !

Une initiative qui sera renouvelée en novembre 2017 !

Au mois de mars, plus de 30 ex-posants étaient réunis autour du bien-être des femmes (sophrolo-gie, art-thérapie, prêt-à-porter, bijoux, savons, parfums…) avec la tenue d’une conférence animée par Sandrine LEROUX (diététi-cienne-nutritionniste), sur l’équi-libre alimentaire.Cet évènement, inscrit dans le pay-sage dourgeois, a su rassembler un grand nombre de visiteurs, en familles ou entre amis –es, l’esprit zen était au rendez-vous !

La 6ème édition du Salon de la Femme et du Bien-être

23

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

Véhicule utilitaire des Services TechniquesLa Municipalité a remercié les sponsors

Lundi 29 mai, la Muni-cipalité a présenté le nouveau véhicule sé-rigraphié, aux spon-

sors ayant contribué à son ac-quisition.

A l’occasion d’une réception, salle d’honneur de la Mairie, Jeanne-Marie DUBOIS, Maire et les Elus du Bureau Municipal ont exprimé leur gratitude aux par-tenaires dont le nom figure sur le véhicule.

Le véhicule, financé par les spon-sors, sera destiné à l’usage des agents du Service Technique de

la commune. Dans le même temps, il permet d’assurer la promotion des

commerces et entreprises locales ayant pris part au projet.

Brèves > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

24

ETAT

CIVI

L (01/0

1/201

7 au

31/0

5/20

17)

• NAISSANCES Victoire GUILAIN CLEMENT née le 10 Janvier 2017 à Seclin Juliette GUILAIN CLEMENT née le 10 Janvier 2017 à SeclinZayd PLANQUE né le 10 Janvier 2017 à Lens Luka CHIVOT né le 13 Janvier 2017 à Lambres Lez Douai Ambrine AÂRAB née le 17 Janvier 2017 à Seclin Raphaël POILEVE né le 20 Janvier 2017 à Lens Hugo MOREIRA MEIRA né le 21 Janvier 2017 à Lens Léanne SCHMUGGE née le 24 Janvier 2017 à Lambres Lez Douai Enzo FARDOUX né le 28 Janvier 2017 à Dechy Adèle BUFFENOIR née le 31 Janvier 2017 à Lens Yaël COLIN né le 31 Janvier 2017 à Lens Sofia BOUGHEZAL née le 02 Février 2017 à Lambres Lez Douai Louis MAFRANS né le 03 Février 2017 à Arras Lya DOMINIAK née le 15 Février 2017 à Lambres Lez Douai Ethan SCADUTO né le 15 Février 2017 à Arras Julie GALAND née le 18 Février 2017 à LensAnaé FIEMS née le 27 Février 2017 à Lambres Lez Douai Aymen HARBOUB né le 28 Février 2017 à Lens Nolann LEFORT né le 03 Mars 2017 à Lambres Lez Douai Juliette BREMANT PILIPOVIC née le 16 Mars 2017 à Lens Maëlys BOULOGNE née le 17 Mars 2017 à SeclinAlessio SPATAFORA né le 23 Mars 2017 à LensMaddy COUTEAU MONNIER née le 27 Mars 2017 à LensMaëlyne GUILBERT née le 01 Avril 2017 à Lambres lez DouaiPaul DUCHEMIN né le 20 Avril 2017 à SeclinLéo DEHON né le 26 Avril 2017 à LilleLéo KUSKA né le 28 Avril 2017 à SeclinNathan DECOTTIGNIES né le 09 Mai 2017 à Lille

• DéCèSJean BRIETZ, 87 ans, décédé le 05 Janvier 2017René MATAGNE, 74 ans, décédé le 30 Janvier 2017Sonia DESRUELLE, 68 ans, décédée le 30 Janvier 2017Marc CHUDZINSKI, 64 ans, décédé le 05 Février 2017Edmond ANTKOWIAK, 86 ans, décédé le 05 Février 2017Jocelyne RUCAR , 62 ans, décédée le 17 Février 2017Jean-Luc PLACHEZ, 54 ans, décédé le 24 Février 2017Alexandre COUSIN, 78 ans, décédé le 04 Mars 2017Karl IRMER, 78 ans, décédé le 14 Mars 2017François KUBIAK, 85 ans, décédé le 25 Mars 2017Fatma DIAB épouse MOKHTARI, 78 ans, décédée le 22 Mars 2017Jeannine MASLAK veuve JAROS, 76 Ans, décédée le 01 Avril 2017Daniel VERMEERSCH, 65 ans, décédé le 04 Avril 2017Yvonne DEGARDIN épouse PLOUVIEZ, 64 ans, décédée le 07 Avril 2017Christian MICHELIN, 52 ans, décédé le 19 Avril 2017Yanick MODLINSKI, 53 ans, décédé le 25 Avril 2017Christina JASINSKI veuve DRAPIER, 80 ans, décédée le 05 Mai 2017Victor TATÉ, 65 ans, décédé le 01 Mai 2017Michel DUHEM, 73 ans, décédé le 10 Mai 2017Jean HOJNATZKI, 82 ans, décédé le 26 Mai 2017Michelle LAMBERT Veuve RUCAR, 84 ans, décédée le 29 Mai 2017

• MARIAGESJonathan HUBERT et Céline MANSION le 07 Janvier 2017Christian DUPONT et Laura TELLIER le 20 Mai 2017David WATTEBLED et Céline TESOFIL le 27 Mai 2017 Denis STAES et Sylvie LEFETZ le 27 Mai 2017

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>>>

>>Politique > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres sur

Dourges

25

TRIBUNE D’EXPRESSIONLes textes ont été retranscrits tels qu’ils ont été fournis.

INITIATIVE COMMUNEDans une société en mutation, où bien des repères sont bousculés, notre commune, au sein de laquelle peuvent se maintenir dialogues, esprit d’ouverture et de fraternité, apparait encore comme privilégiée.Certes, notre environnement change. Dourges se dessine un nouveau visage et la proximité des grands axes de communication lui confère une attractivité croissante. Le passage du Bus à Haut Niveau de Service sur notre territoire, qui fait couler beaucoup d’encre, est un projet déclaré d’utilité publique. Il a été porté conjointement par les Communautés d’Agglomération de Lens-Liévin, d’Hénin-Carvin et du Béthunois.La maîtrise d’ouvrage en a été confiée au Syndicat Mixte des Transports Artois Gohelle.Cette décision participe de la volonté de faire changer nos habitudes de transport car, avec une densité de population qui dépasse les 600 habitants au Km2 dans le Bassin Minier, on ne pourra continuer de fermer les yeux en remettant toujours à plus tard les solutions appropriées. Le BHNS constituera donc une alternative pour freiner cet engorgement de véhicules que l’on peut constater sur nos routes et contribuera, du moins en partie, à une moindre pollution atmosphérique. C’est un rôle des Élus que de trouver les réponses adaptées et de ne pas se cantonner aux affaires courantes. L’esprit citoyen et responsable de l’ensemble des habitants doit donc prévaloir sur l’esprit partisan et l’intérêt particulier.

Jeanne-Marie DUBOIS pour le groupe INITIATIVE COMMUNE

AVENIR DE DOURGESComme d’habitude, il nous faut écrire un petit article qui paraîtra dans la « tribune d’expression libre » de Fenêtre sur Dourges, que vous recevez une fois par an. On nous demande de remettre notre prose avant le 24 Mars, alors que cette brochure vous sera distribuée fin juin ! quel décalage ! En attendant le champ est libre à la composition de toutes les réponses, et surtout nous sortons complètement de l’actualité. Fin Juin nous aurons, il faut espérer un nouveau président de la république, et aussi peut-être un nouveau député.Ce qui sera à déplorer, quelle que soit l’actualité de ce moment, c’est que jamais une campagne présidentielle n’aura été faussée et manipulée à ce point par tous les médias. On influence nos opinions et on relègue au second plan le contenu réel des programmes. Ce phénomène ne fait que s’amplifier, risquera de décourager l’électorat et hélas encouragera l’abstentionnisme !Ne nous éloignons pas pour autant des problématiques de notre petite ville, dont la tranquillité relative sera perturbée par l’arrivée du BHNS (Bus à Haut Niveau de Service).Dourges a « déjà plus que donné » de son environnement aux transports en tous genres :Autoroutes : A1 et A 21, TGV : Paris Lille, Paris Londres (Eurostar), Paris Bruxelles (Thalys), SNCF Lens Lille,Delta 3 et son trafic routier.Le fait d’avoir une gare et des entrées sur l’autoroute peut présenter des avantages, mais il n’en reste pas moins vrai que la conclusion d’une enquête dili-gentée par la CAHC il y a quelques années, situait DOURGES dans la zone de bruit la plus importante des 14 communes de l’agglomération.Alors préservons notre petit environnement autant qu’il est encore possible, soyons vigilants.Aux «projets « envisagés par la majorité municipale et pour lesquels nous aurons une attention particulière, nous souhaiterions que l’on se «projette» à l’avenir vers un développement et une amélioration des infrastructures sportives pour nos jeunes, et pour nos «moins jeunes», envisager à nouveau la réalisation d’un béguinage ou d’une EPHAD.Il nous reste à vous souhaiter une bonne période estivale. Bien cordialement,Denis COOL « Union pour l’Avenir de Dourges », Conseiller communautaire – Conseiller municipal

RASSEMBLEMENT BLEU MARINE POUR DOURGESAu moment où nous écrivons ce texte, nous ne connaissons pas le résultat des élections Présidentielles ; un Président ou une Présidente ? mais nous remer-cions les 1326 Dourgeoises et Dourgeois qui ont votés Marine Le Pen au premier tour soit 40% des suffrages.Sur un plan local, nous ne reviendrons pas sur la Lettre de l’Avenir de Dourges du mois de février dans laquelle la vérité a été dite sur la position de nos dirigeants ; mais nous voulons ajouter que la suppression des festivités (Feu d’artifice, défilé de Ste Barbe) et les illuminations succinctes pour les Fêtes de fin d’année ont engendrés des économies. A quoi ont- elles servies ? certainement pas à améliorer le Marché de Noël qui n’a pas été annulé sous le prétexte de la Sécurité. Nous devons constater que notre ville est en passe de devenir une ville dortoir et occupée par intérêt par de nombreuses personnes extérieures ( voir le stationnement aux abords de la gare).

Patrick Bonnel. Conseiller Municipal RBM.

VOUS AVANT TOUTL’association citoyenne “Vous avant tout” a été créée fin 2015, dans le but de rendre la parole aux citoyens de Dourges.Notre association citoyenne est une première sur Dourges. A l’initiative de 2 élus de la commune et basée sur une dynamique citoyenne sans étiquette poli-tique, nous souhaitons un renouveau et donner un nouveau souffle dans la gestion de la ville tout en mettant en avant les besoins des Dourgeois. Ecouter, entendre et comprendre les attentes des Dourgeois : ils doivent être acteurs des projets de leur ville et pour leur ville.Grâce à notre association, nous sommes plus proches de vous. Nous sommes fiers de voir notre collectif s’agrandir de jour en jour. Nous souhaitons conti-nuer à cultiver cette pluralité d’idées, tout en conservant ce côté intergénérationnel que chaque Dourgeois apporte.Il est essentiel pour notre collectif que chaque citoyen puisse s’exprimer librement quelles que soient ses idées.En ce temps de crise, et le contexte difficile de la France : c’est l’unité des citoyens qui sera notre force, votre force !Nous vous souhaitons un bel été et de bonnes vacances.

Tony Franconville et Stéphanie Barlet

Notes > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Fenêtres surDourges

26

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................