ein d’activités ! acances - Epernay€¦ · Tu rêves de devenir un Tony Parker, Stephen Curry ou même un Lebron James ? Viens t’exercer au shoot à 2 et à 3 points pendant

PASSEPORT

Vacances été 2018

www.epernay. fr

Tu as entre 11 et 16 ans ?

Cet été à Epernay, fais

le plein d’activités !

Edito p. 3

Présentation du dispositif p. 4

Conditions de fonctionnement p. 5

Activités p. 6 à 11

Plan de la ville p. 12 à 13

Activités p. 14 à 15

Semainier p. 16 à 22

Test nautique et conseils p. 23

Coordonnées et inscriptions p. 24

Rédaction et coordination : Ville d’Epernay (Direction Jeunesse et centres sociaux, service Communication) / Conception et réalisation graphique : Muriel Piskurski / Impression :Alliance partenaires graphiques.

3

Edito

Des vacances ludiques et sportives

Organisé chaque été par la Ville d’Epernay, le Passeport Vacances permet aux 11-16 ans de construire leur emploi du temps selon leurs envies à partir d’un programme d’activités. Pour beaucoup d’ados, le choix ne sera pas aisé. Que choisir entre le badminton, le basket et le golf ? Entre la plongée et le kayak en eau vive ? Entre l’activité “Top Chef ” et la pizza party ? Sans parler du bubble foot, de l’es-cape game ou encore du cross training qui font leur apparition dans le programme… Et cette année, pour faire durer encore un peu plus le plaisir, le Passeport Vacances sera prolongé d’une semaine et un accueil sera assuré chaque matin à la Ferme de l’Hôpital. Autant de moments qui ouvriront de nouveaux horizons et permettront de faire de nouvelles rencontres.

Franck LeroyMaire d’Epernay

4

Accueil du matinDe 10h à 12h à la Ferme de l’Hôpital

Au programme : activités sportives et manuelles,Salle Jeunes

Accueil des jeunes : 14hActivité : de 14h à 17h

Départs échelonnés : de 17h à 17h30

La majeure partie des activités a lieu sur place.

Les horaires ainsi que les sites sont proposés en fonction des activités

organisées et détaillées dans le fascicule.

Sois autonome et déplace-toi à l’aidedes transports en commun !

Tous les participants peuvent bénéficierd’une carte pour utiliser les transports en

commun et se rendre seuls sur les activités.Cette carte sera remise lors de l’inscription définitive au Passeport Vacances. Retrouvez

l’ensemble des horaires sur :http://www.mouveobus.fr.

11-13 ansFerme de l’Hôpital

14-16 ansAccueil multi-sites

Transports !

Nouveauté !

5

PRÉSENTATION Le “PASSEPORT VACANCES” est un dispositif d’animation, destiné aux jeunes âgés de 11 à 16 ans révolus. Il est organisé par la Ville d’Epernay pendant les vacances scolaires des mois de juillet et août.

PRESTATION Toutes les activités respectent la réglementation fixée par le ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative. L’opération “PASSEPORT VACANCES” est déclarée comme Accueil Collectif de Mineurs (ACM). Les tarifs comprennent l’encadrement, le prêt du matériel spécifique et l’entrée dans les structures.

REGLEMENT L’inscription est définitive une fois le dossier d’inscription rendu, accompagné du règlement du prix de la ou des journée(s) choisie(s). Pour les règlements en espèces, il est conseillé de prévoir l’appoint.

INSCRIPTION A la réception du dossier d’inscription et du règlement, l’inscription est alors ferme et définitive. Aucune modification ultérieure ne sera acceptée dans le choix initial de l’activité.

ANNULATION La Ville d’Epernay se réserve le droit de supprimer des activités en fonction du nombre d’inscriptions, de l’indisponibilité d’intervenants spécialisés ou pour cause d’intempéries.

• Nous vous invitons à contacter la Direction Jeunesse et Centres sociaux lorsque vous vous trouvez dans l’obligation d’annuler votre inscription.

• Aucun remboursement ne sera fait sans présentation d’un justificatif.

En cas d’absence non justifiée 48h à l’avance, la prise en charge CAF ou MSA sera facturée.

• La vie en collectivité implique de respecter certaines règles élémentaires, telles que le respect envers les personnes (jeunes et encadrants), les locaux et le matériel mis à disposition. L’organisateur se réserve le droit d’exclure définitivement sans remboursement un adolescent qui n’aurait pas respecté ces règles de vie.

ATTENTION CAS PARTICULIER L’organisateur se réserve le droit de modifier le programme et de n’accepter les inscriptions que dans la limite des places disponibles.

• Le représentant légal, en inscrivant son enfant aux activités du Passeport Vacances, certifie que son enfant est apte à pratiquer les activités physiques, sportives, nautiques et subaquatiques.

• Pour le cas où le jeune nécessiterait une attention particulière concernant sa santé, le responsablelégal s’engage à en informer les responsables du dispositif par l’intermédiaire de la fiche sanitaire de liaison qu’il doit remettre impérativement dès l’inscription.

• L’organisateur n’est en aucun cas responsable de la perte ou du vol d’un objet personnel.

• L’utilisation de téléphones portables pendant les temps d’activités est strictement interdite.

CONDITIONS GENERALES DE FONCTIONNEMENT

ACCROBRANCHEAttention, prévoir :

Baskets, tenue de sport, gants, élastique pour

cheveux, bouteille d’eau

Pars à l’aventure vivre un moment d’émotion et de grands fris-sons. Accroche baudrier et mousquetons pour évoluer sur des

parcours acrobatiques de branche en branche.

Lieu de rendez-vous et horaires : Ferme de l’Hôpital De 13h à 18h

Lieu d’activité : Cap-Aventures Montmort-LucyMode de déplacement : bus

Prévoir un goûter

AQUA MUNDOAttention, prévoir :

Maillot de bain (short de bain interdit), serviette

de bain, une pièce de 1 e pour les casiers

Viens découvrir Aqua Mundo. 5 000 m² qui abritent rivières, grottes et cascades entourées de plantes tropicales. Grand

bassin à vagues, bains bouillonnants, toboggans... Un vrai paradis aquatique à apprécier toute l’année, dans une eau à 29° C !

Lieu de rendez-vous et horaires : Ferme de l’Hôpital - De 9h à 18hLieu d’activité : Center Parcs - Chamouille (02)

Mode de déplacement : bus et /ou mini-bus

Pique-nique fourni pour cette sortiePrévoir un goûter

ARTSPLASTIQUESAttention, prévoir :

Bouteille d’eau

Dessin et /ou peinture, viens exprimer ton talent à traverscet atelier où un plasticien sera là pour te guider.

Lieu de rendez-vous et horaires :11-13 ans : Ferme de l’Hôpital - Horaires cf. page 4

14-16 ans : Espace Bernon Animation - De 14h à 17h

Prévoir un goûter

BADMINTONAttention prévoir :

Baskets propres fermées Tenue de sportBouteille d’eau

Une bonne condition physique est nécessaire pour ce sportde raquettes. Et oui, le cœur va s’accélérer, les muscles se contracter... Tout cela dans une ambiance super agréable et

détendue. C’est l’été après tout !

Lieu de rendez-vous et horaires :Gymnase Godart-Roger - De 14h à 16h

6

1 e

BASKETAttention, prévoir :


Tu rêves de devenir un Tony Parker, Stephen Curry ou même un Lebron James ? Viens t’exercer au shoot à 2 et à 3 points

pendant deux heures... Allez, rien qu’un petit échauffement ?

Lieu de rendez-vous et horaires :Ferme de l’Hôpital - De 14h à 16h

Lieu d’activité : Gymnase Terres-RougesMode de déplacement : à pied

BOWLINGAttention prévoir :

Bouteille d’eau

T’es plutôt “strike”, “spare” ou “gouttière” ?Viens passer un après-midi au bowling à Reims.

Lieu de rendez-vous et horaires :Ferme de l’Hôpital - Horaires cf. page 4

Lieu d’activité : Reims Color BowlMode de déplacement : mini-bus

Prévoir un goûter

BRICO RECYCLAGEAttention prévoir :

Bouteille d’eauDe vieux habits

Tu aimes fabriquer, construire, inventer ? L’atelier bricorecyclage te donnera les moyens d’aller plus loin.

Lieu de rendez-vous et horaires : Ferme de l’Hôpital11-13 ans : horaires cf. page 4

14-16 ans : de 14h à 17h

Prévoir un goûter

BUBBLE FOOTAttention, prévoir :

Baskets propres feméesTenue de sportBouteille d’eau

Viens découvrir le bubble foot, une façon originale de s’éclater,fun et sans danger !


Mesurer 1,50 mètre minimum

7

CINÉMA Pour un après-midi entre jeunes au cinéma Gaumont de Reims !Attention : film en fonction de la programmation de cet été.

Lieu de rendez-vous et horaires : Ferme de l’Hôpital11-13 ans - De 13h à 17h 14-16 ans - De 13h à 17h

Lieu d’activité : Cinéma Gaumont Parc Millésime à ReimsMode de déplacement : mini-bus

CRÊPE PARTYAttention, prévoir :

Bouteille d’eau

Viens passer un après-midi convivial et manger des crêpesavec tes ami-e-s !

Lieu de rendez-vous et horaires :Ferme de l’Hôpital - horaires cf. page 4

CROSS TRAININGAttention, prévoir :

Bouteille d’eauBaskets propres fermées

Tenue de sport

Viens tester le Cross Training, une discipline en plein essor et à haute densité ! Repousse tes limites et teste ton mental !

Lieu de rendez-vous et horaires :Gymnase Godart-Roger - De 14h à 16h

ESCAPE GAMEAttention, prévoir :

Bouteille d’eau

Escape Game : un jeu pimenté pour s’évader en s’amusant !


Lieu d’activité : Country Side à Damery (51)Mode de déplacement : mini-bus

Prévoir un goûter

8

ESPACE AQUATIQUEET SPORTIF BULLEO

Attention, prévoir :Maillot de bain (short de

bain interdit) Serviette de bain

Viens passer un moment rafraîchissant et profiter du toboggan,de la piscine à vagues ou simplement passer un moment

agréable avec tes ami-e-s !

Lieu de rendez-vous et horaires : Ferme de l’Hôpital11-13 ans - Horaires cf. page 4

14-16 ans : de 14h à 17hLieu d’activité : Espace aquatique et sportif Bulléo

Mode de déplacement : à pied

Prévoir un goûter

FOOT EN SALLEAttention, prévoir :


Viens jouer une partie de foot en salle !


14-16 ans : de 14h à 16hLieu d’activités : Gymnase Henri-Viet

Mode de déplacement : mini-bus / à pied en fonction de la météo

FOOT GOLFAttention, prévoir :


Teste ce sport de précision qui consiste à envoyer, avec des frappes du pied (le moins possible !), un ballon de football

dans un trou, d’après des règles proches du golf.

Lieu de rendez-vous et horaires : Ferme de l’Hôpital11-13 ans : horaires cf. page 4 - Attention, retour prévu à 18h

14-16 ans : de 14h à 18hLieu d’activité : UGOLF Bezannes (51)

Mode de déplacement : mini-busPrévoir un goûter

GOLFAttention, prévoir :Baskets ferméesTenue de sportBouteille d’eau

Sport le plus pratiqué au monde après le foot,le golf te donne l’occasion devenir tester ton “swing”

sur un vrai “green”.


14-16 ans : de 14h à 17hLieu d’activité : Golf de Vertus

Mode de déplacement : mini-busPrévoir un goûter

9

10

GRAND JEU KOH-LANTAAttention, prévoir :

Bouteille d’eauTu es fan de l’émission ? Constitue ta propre équipe et défie l’équipe adverse à travers différentes épreuves.


JOURNÉE MULTI-ACTIVITÉSPLAGE LAC FORÊT D'ORIENT

Attention, prévoir : maillot de bain, serviette de bain, crème solaire,

casquette, bouteille d’eau

Une journée au soleil, sur la plage, à jouer aux raquettes, à discuter entre copains, ça te tente ? Si oui, rendez-vous avec ton pique-nique, ton maillot de bain et ta serviette.

Et à nous une super journée !

Lieu de rendez-vous et horaires : Ferme de l’HôpitalDe 9h à 18h

Lieu d’activité : Lac de la forêt d’Orient, près de TroyesMode de déplacement : mini-bus

Prévoir un pique-nique et un goûter

KAYAK EAU VIVEAttention, prévoir :

Test nautique, chaussures fermées obligatoiresTenue de rechange

Bouteille d’eau

Participer à cette sortie te permettra de nous montrertout ton talent pagaie en main.

Lieu de rendez-vous et horaires 11-13 ans :Ferme de l’Hôpital - Horaires cf. page 4

Lieu d’activité : Base de plein airMode de déplacement : mini-bus

Lieu de rendez-vous et horaires 14-16 ans :Base de plein air - De 14h à 17hLieu d’activité : Base de plein air

Prévoir un goûter

KAYAK POLOAttention, prévoir :

Test nautique, chaussures fermées obligatoiresTenue de rechange

Bouteille d’eau

Ce sport est souvent décrit comme un mélange de kayak, de handball, de basket-ball et de water-polo. Ajoutez à cela la complexité des bateaux et une balle que l’on appellera BVNI

(Ballon Volant Non Identifié). Sensations garanties !


Lieu d’activité : Base de plein airMode de déplacement : mini-bus

Prévoir un goûter

MULTISPORTSAttention, prévoir :

Chaussures ferméesobligatoires, tenue de sport, bouteille d’eau

Viens pratiquer des activités physiques et sportives variées,de loisir, tout au long des vacances ! Sans contrainte

d’entraînement, de résultat, juste pour prendre du plaisir.

Lieu de rendez-vous et horaires :Parc Maigret - horaires cf. page 4

Prévoir un goûter

NOCTURNIA PARC DES LOUPS

Attention prévoir :Chaussures

fermées obligatoires Bouteille d’eau

Rencontre les loups, admire les oiseaux, saute dans le hamac à bonds, plonge dans l’obscurité et joue au chercheur.


Lieu d’activité : Parc Argonne Découverte (Nocturnia)Mode de déplacement : bus


PADDLEAttention, prévoir :

Test nautique, chaussures fermées obligatoires Tenue de rechange

Bouteille d’eau

Le Stand Up Paddle te permettra d’évoluer debout sur l’eau à l’aided’une planche et d’une pagaie. Un après-midi ludique et sportif.

Lieu de rendez-vous 11-13 ans :Ferme de l’Hôpital - Horaires cf. page 4

Lieu de rendez-vous et horaires 14-16 ans :Base de plein air - De 14h à 17hLieu d’activité : Base de plein air

Prévoir un goûter

PAINTBALLAttention prévoir :


Equipé d’un pistolet à air comprimé qui projette des billesde peinture et d’un masque de protection, tu pourras

batailler en toute sécurité et en plein air.

Lieu de rendez-vous et horaires :Ferme de l’Hôpital - De 14h à 16h30

Lieu d’activité : Country Side à Damery (51)Mode de déplacement : mini-bus

Prévoir un goûter / Avoir signé l’autorisation parentale spécifique

PIZZA PARTYTu es fan de pizza ? La Pizza Party est faite pour toi !


11

12

1

2

43

56

78

9

10

11

Hôt

el d

e Vi

lle

Méd

iath

èque

Cen

tre-

vill

e

Mai

rie

de

Qua

rtie

rTe

rrai

n de

foot

de

Bel

le-N

oue

Hôp

ital

Aub

an-M

oët

Lie

ux d

e re

ndez

-vou

s

1- P

arc

Mai

gret

(rue

de

Verd

un)

2 -

Poi

nt In

form

atio

n Je

unes

se (5

, pla

ce B

erna

rd-S

tasi

)

3 -

Gym

nase

God

art-

Rog

er (r

ue R

ené-

Lem

aire

)

4 -

Doj

o (r

ue R

ené-

Lem

aire

)

5 -

Espa

ce B

erno

n A

nim

atio

n (a

llée

Lalo

)

6 -

Mai

son

Pou

r To

us (3

9, a

venu

e de

Mid

delk

erke

)

7 -

Tenn

is B

elle

-Nou

e (r

ue d

e la

Gua

delo

upe)

8 -

Mai

son

des

Art

s et

de

la V

ie a

ssoc

iativ

e (p

arc

des

Lois

irs

Rog

er-M

enu)

9 -

Espa

ce a

quat

ique

et s

port

if B

ullé

o (p

arc

des

Lois

irs

Rog

er-M

enu)

10 -

Fer

me

de l’

Hôp

ital (

35 b

is, r

ue L

ouis

e-Au

ban-

Moë

t)

11 -

Gym

nase

Hen

ri-V

iet (

chem

in d

e B

eaus

olei

l)

1 DOSSIER D’INSCRIPTION PAR FAMILLE

Identité du premier enfant

Nom - Prénom :..............................................................................................................................................

Date de naissance : ........... / ........... / ........... Portable : ........... / ........... / ........... / ........... / ...........

E-mail : ..............................................................................................................................................................

Etablissement scolaire fréquenté en 2017-2018 : ...........................................................................

Semaine : 1 2 3 4 5 6 7

A déjà participé au Passeport Vacances Repartira seul(e)

Identité du deuxième enfant

Nom - Prénom :..............................................................................................................................................


E-mail : ..............................................................................................................................................................


Semaine : 1 2 3 4 5 6 7


Identité du troisième enfant

Nom - Prénom :..............................................................................................................................................


E-mail : ..............................................................................................................................................................


Semaine : 1 2 3 4 5 6 7


N° :Date d’inscription :

Nom - Prénom mère : .................................................................................................................................

Adresse : ...........................................................................................................................................................

Code postal : ....................................... Ville : ...............................................................................................

Tél :........... / ........... / ........... / ........... / ........... Portable : ........... / ........... / ........... / ........... / ...........

E-mail : ..............................................................................................................................................................

Nom - Prénom père : ...................................................................................................................................

Adresse si différente de la mère : ..............................................................................................................

Code postal : ............................................. Ville : .............................................

Tél : ........... / ........... / ........... / ........... / ........... Portable : ........... / ........... / ........... / ........... / ...........

E-mail : ..............................................................................................................................................................

Assurance : ......................................................................................................................................................

N° d’assurance : ............................................................................................................................................

N° Sécurité sociale : ....................................................................................................................................

Documents à fournir pour l’inscription

Fiche d’inscription renseignée et complétée Autorisation parentale

1 justificatif de domicile Règlement

Fiche sanitaire Notification CAF ou MSA

La totalité des documents est nécessaire pour valider l’inscription

Tarif matin et après-midi

Tarif Epernay,bénéficiaires CAF

(tranches de Quotient familial)

De 0 à 368 € 1 €

De 369 à 426 € 1,25 €

De 427 à 487 € 1,50 €

De 488 à 581 € 1,75 €

De 582 à 659 € 2 €

Plein tarif 6 €

Tarif Epernay, bénéficiaires MSA (bons déduits) 1 €

Tarifs extérieurs (avant déduction des bons CAF ou MSA) 14 €

Total réglé :...............................................................................................................................

Mode de paiement : Chèque Espèces MSA CAF

AUTORISATION PARENTALE

Nous soussignés :

M. .......................................................................Mme........................................................................................

Domiciliés : ......................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................

Titulaires de l’autorité parentale et représentants légaux des enfants mineurs :

Enfant 1 : ………………….……..……... Enfant 2 : …………..….…...……….…… Enfant 3 : ………..…....……………………

Déclarons avoir voir pris connaissance du règlement et des conditions générales de fonctionnement (cf. page 5).

Autorisons notre fils, fille (*), présent(e) et consentant(e), à participer auxprises de vue et/ou de son, ainsi qu’aux reportages vidéo réalisés par la Villed’Epernay ou ses prestataires, dans le cadre du Passeport Vacances.• Cédons la propriété de ces images et films à la Ville d’Epernay.• Autorisons la Ville d’Epernay à reproduire et diffuser les images etenregistrements pour les usages suivants :- reproduction sur les supports de promotion, revues et journaux de la Ville ;- montages et diffusions sur le site internet de la Ville et les réseaux sociaux ;- montages et diffusions télévisuelles ;- produits multimédias issus de ces productions (DVD, par exemple) ;- présentation en public lors d’une manifestation et ce pour une durée illimitée.

Autorisons l’animateur à prendre toutes mesures d’urgence (éventuellement l’hospitalisation) en cas d’accident.

Déclarons avoir pris connaissance qu’en cas d’accident corporel sans responsabilitéde l’organisateur, les frais médicaux pouvant en résulter ne seront pas pris en charge par ce dernier.

Fait à............................................................ le............................................................

Signature des parents (précédée de la mention “lu et approuvé”)

(*) Rayez la mention inutile

AUTORISATION PARENTALE ACTIVITÉ PLONGÉE SUBAQUATIQUE(SI TU PARTICIPES À L’ACTIVITÉ PLONGÉE)

Je soussigné(e), (nom et prénom)

................................................................................................................................................................................

Agissant en qualité de : père - mère - tuteur - tutrice (rayer les mentions inutiles) de :

Demeurant à :

...............................................................................................................................................................................

déclare autoriser mon/mes enfant(s) à pratiquer l’activité PLONGÉE SUBAQUATIQUE :L’ensemble de la formation se déroule dans les locaux et le bassin de plongée de

l’ECOLE DES AMIS PLONGEURS - 6 rue Clément-Ader, 51470 Saint-Memmie.

Personne à contacter en cas d’urgence

Nom - Prénom : .............................................................................................................................................

Lien avec le mineur : ....................................................................................................................................

Téléphone 1 : ....... / ....... / ....... / ....... / ....... Téléphone 2 : ....... / ....... / ....... / ....... / .......

Droit à l’image : L’école des Amis Plongeurs peut diffuser sur ses supports de communication des photographies prises lors de la séance. J’accepte d’apparaître dans la publication de photos sur le site et autres supports de communication.

Oui Non

Fait à............................................................ le............................................................

Ecrire en toutes lettres : “Bon pour accord”, “Lu et approuvé”

Signature

Enfant 1 Enfant 2 Enfant 3

13

1

2

43

56

78

9

10

11

Hôt

el d

e Vi

lle

Méd

iath

èque

Cen

tre-

vill

e

Mai

rie

de

Qua

rtie

rTe

rrai

n de

foot

de

Bel

le-N

oue

Hôp

ital

Aub

an-M

oët

14

PLONGÉEAttention, prévoir :

Maillot de bain (short de bain interdit), serviette,

bouteille d’eau

Découvre le monde de la plongée avec“L’école des amis plongeurs”.

Lieu de rendez-vous et horaires :11-13 ans : Ferme de l’Hôpital - horaires cf. page 4

14-16 ans : Ferme de l’Hôpital - De 14h à 17h30Lieu d’activité : Les amis plongeurs à Saint-Memmie (51)

Mode de déplacement : mini-busSignature de l’autorisation parentale spécifique obligatoire

Certificat médical de non contre-indication à la plongée

RALLYE ÉNIGMEAttention, prévoir :

Bouteille d’eau

Viens participer à un jeu de piste sous forme de parcours énigmes te permettant de découvrir ta région de manière ludique.

Lieu de rendez-vous et horaires :Ferme de l’Hôpital : horaires cf. page 4

Lieu d’activité : stade Paul-Chandon à EpernayMode de déplacement : mini-bus

Prévoir un goûter

SECOURISMEAttention, prévoir :

Bouteille d’eau

La Ville d’Epernay t’offre la possibilité de passer ton PSC1 (Prévention et Secours Civiques de niveau 1).

Tu apprendras les gestes de premiers secours etleur pratique au cours de mises en situation.

Lieu de rendez-vous et horaires :Maison Pour Tous - De 8h à 17h


STREET LASERAttention, prévoir :

Bouteille d’eau

Du laser game en extérieur ! Viens plonger dans l’univers palpitant des jeux vidéo avec un matériel innovant.

Par équipe, tu pourras élaborer des stratégies pourgagner le camp adverse. Le tout en milieu naturel.

Lieu de rendez-vous et horaires :Ferme de l’Hôpital - De 14h à 16h30Lieu d’activité : Gymnase Henri-Viet

Mode de déplacement : à pied

TENNISAttention, prévoir :

Baskets propres fermées Tenue de sport, bouteille

d’eau

0-15, 15-15... Roland Garros est déjà loin maistu peux continuer en venant taper dans la balle

pour le fun ou la compét’ !

Lieu de rendez-vous et horaires :Terrain de tennis de Belle-Noue - De 14h à 16h

15

TENNIS DE TABLEAttention, prévoir :


A travers un tournoi ou un simple match,exprime ton talent raquette en main.

Lieu de rendez-vous et horaires :Gymnase Henri-Viet - De 14h à 16h

TOP CHEFAttention, prévoir :

Bouteille d’eau

Une activité d’exception pour l’apprenti-cuisinier que tu es !


TOURNOI FIFA 18Attention, prévoir :

Bouteille d’eau

Tu es fan de FIFA ? Viens défier tes amis etmontre-leur tes talents de gamer !

Lieu de rendez-vous et horaires :Ferme de l’Hôpital - horaires cf. page 4

TRAMPOLINE PARK

Attention, prévoir :Baskets propres fermées Tenue de sport, bouteille

d’eau

Sport in the air ! Viens jumper et tester ton habiletéavec tes ami-e-s au nouveau Trampoline Park de Reims.


Lieu d’activité : Let’s jump Trampoline Park à ReimsMode de déplacement : minibus

Prévoir un goûter

VTTAttention, prévoir :

Baskets ferméesTenue de sport adaptée

aux conditions climatiques Bouteille d’eau

En un après-midi, apprends à sortir des pistespour découvrir les joies des “single tracks”.

Lieu de rendez-vous et horaires :11-13 ans : Ferme de l’Hôpital - horaires cf. page 4

14-16 ans : Ferme de l’Hôpital - De 14h à 17hLieu d’activité : randonnée à travers vignes,

forêt et abords du canal

Prévoir un goûter

14-16 ans / Entourez la croix dans la case de l’activité choisie

ACTIVITÉS 9 / 07 / 18 10 / 07 / 18 11 / 07 / 18 12 / 07 / 18 13 / 07 / 18

Le matin de 10h à 12h x x x x x

TOP CHEF x

TENNIS DE TABLE x

VTT x x

ARTS PLASTIQUES x

ESPACE AQUATIQUE BULLÉO x

PLONGÉE x

CINÉMA x

TENNIS x

PIZZA PARTY x

CROSS TRAINING x

FOOT EN SALLE x

ACCROBRANCHE x

PAINT BALL x

SEMAINE 111-13 ans / Entourez la croix dans la case de l’activité choisie

ACTIVITÉS 9 / 07 / 18 10 / 07 / 18 11 / 07 / 18 12 / 07 / 18 13 / 07 / 18


MULTISPORTS x x x x

RALLYE ÉNIGME x


FOOT GOLF & PÉTANQUE FOOT x

BRICO RECYCLAGE x

CINÉMA x

BUBBLE FOOT x

VTT x

PLONGÉE x

ARTS PLASTIQUES x

TOURNOI FIFA 2018 x

CRÊPE PARTY x

GRAND JEU KOH LANTA x

SECOURISME x

ESCAPE GAME x

ACCROBRANCHE x

STREET LASER GAME x

BOWLING x

FOOT GOLF x


ACTIVITÉS 16 / 07 / 18 17 / 07 / 18 18 / 07 / 18 19 / 07 / 18 20 / 07 / 18


MULTISPORTS x x x

ARTS PLASTIQUES x

FOOT EN SALLE x

CRÊPE PARTY x

ESPACE AQUATIQUE BULLÉO x x

BUBBLE FOOT x


PADDLE x

VTT x x

GOLF x

CINÉMA x

BRICO RECYCLAGE x

ESCAPE GAME x

RALLYE ÉNIGME x

TOURNOI FIFA 2018 x

KAYAK POLO x

JOURNÉE MULTI-ACTIVITÉS PLAGE FORÊT D’ORIENT x

BOWLING x

AQUA MUNDO x

NOCTURNIA PARC DES LOUPS x


ACTIVITÉS 16 / 07 / 18 17 / 07 / 18 18 / 07 / 18 19 / 07 / 18 20 / 07 / 18


TENNIS DE TABLE x

PADDLE x

VTT x

BRICO RECYCLAGE x


GOLF x

PIZZA PARTY x

SECOURISME x

KAYAK EAU VIVE x

BADMINTON x

ARTS PLASTIQUES x

CINÉMA x

AQUA MUNDO x

TRAMPOLINE PARK x

SEMAINE 2


ACTIVITÉS 23 / 07 / 18 24 / 07 / 18 25 / 07 / 18 26 / 07 / 18 27 / 07 / 18


MULTISPORTS x x x


BRICO RECYCLAGE x

BUBBLE FOOT x

GOLF x

CINÉMA x

RALLYE ÉNIGME x

KAYAK POLO x

VTT x x


FOOT EN SALLE x

CRÊPE PARTY x

ARTS PLASTIQUES x

PADDLE x

ACCROBRANCHE x

STREET LASER GAME x

FOOT GOLF x

SEMAINE 3


ACTIVITÉS 23 / 07 / 18 24 / 07 / 18 25 / 07 / 18 26 / 07 / 18 27 / 07 / 18


TOP CHEF x

BADMINTON x

PADDLE x

ARTS PLASTIQUES x


TENNIS DE TABLE x

BRICO RECYCLAGE x

KAYAK EAU VIVE x

VTT x

FOOT EN SALLE x

PLONGÉE x

TENNIS x

ACCROBRANCHE x

PAINT BALL x

18

19


ACTIVITÉS 30 / 07 / 18 31 / 07 / 18 1 / 08 / 18 2 / 08 / 18 3 / 08 / 18


MULTISPORTS x x x x

CINÉMA x

FOOT EN SALLE x


GOLF x

ESCAPE GAME x

PADDLE x

VTT x x

PLONGÉE x

CRÊPE PARTY x


BUBBLE FOOT x

ACCROBRANCHE x

JOURNÉE MULTI-ACTIVITÉSPLAGE FORÊT D’ORIENT x

BOWLING x

AQUA MUNDO x


ACTIVITÉS 30 / 07 / 18 31 / 07 / 18 1 / 08 / 18 2 / 08 / 18 3 / 08 / 18


PIZZA PARTY x

VTT x

PADDLE x x


BASKET x

FOOT EN SALLE x

TENNIS x

KAYAK EAU VIVE x

TENNIS DE TABLE x

CINÉMA x

AQUA MUNDO x

TRAMPOLINE PARK x

SEMAINE 4

20


ACTIVITÉS 6 / 08 / 18 7 / 08 / 18 8 / 08 / 18 9 / 08 / 18 10 / 08 / 18


FOOT EN SALLE x


ESCAPE GAME x

MULTISPORTS x x x

TOURNOI FIFA 2018 x

CRÊPE PARTY x

CINÉMA x


VTT x

ACCROBRANCHE x

BOWLING x


ACTIVITÉS 6 / 08 / 18 7 / 08 / 18 8 / 08 / 18 9 / 08 / 18 10 / 08 / 18


VTT x x

CINÉMA x

FOOT EN SALLE x

TENNIS x

TENNIS DE TABLE x


CROSS TRAINING x

ACCROBRANCHE x

PAINT BALL x

SEMAINE 5

21

SEMAINE 6


ACTIVITÉS 13 / 08 / 18 14 / 08 / 08 15 / 08 / 18 16 / 08 / 18 17 / 08 / 18

Le matin de 10h à 12h x x x x


Férié

VTT x

CINÉMA x

BADMINTON x

TENNIS DE TABLE x

TOP CHEF x

AQUA MUNDO x

TRAMPOLINE PARK x


ACTIVITÉS 13 / 08 / 17 14 / 08 /18 15 / 08 / 17 16 / 08 / 17 17 / 08 / 17

Le matin de 10h à 12h x x x x

MULTISPORTS x x

Férié

x

BUUBLE FOOT x

RALLYE ÉNIGME x


FOOT EN SALLE x



FOOT GOLF x

NOCTURNIA PARC DES LOUPS x

22


ACTIVITÉS 20 / 08 / 18 21 / 08 / 18 22 / 08 / 18 23 / 08 / 18 24 / 08 / 18


MULTISPORTS x x x x

BUBBLE FOOT x

PADDLE x

VTT x

CINÉMA x


KAYAK POLO x


BOWLING x

AQUA MUNDO x


ACTIVITÉS 20 / 08 / 18 21 / 08 / 18 22 / 08 / 18 23 / 08 / 18 24 / 08 / 18


PADDLE x

VTT x


TENNIS x

BASKET x

KAYAK EAU VIVE x

BADMINTON x

CINÉMA x

AQUA MUNDO x

TRAMPOLINE PARK x

SEMAINE 7

23

CONSEILS PRATIQUESPenser à choisir les activités

avant de venir s’inscrirePrévoir une bouteilled’eau pour s’hydrater

Toujours avoir des baskets propres pour les activités

sportives en salle

TEST NAUTIQUE

Il est obligatoire (article 3 de l’arrêté du 25 avril 2012) pour participer aux activités

“kayak eau vive”, “kayak polo” et “paddle”. Le test consiste à vérifier l’aptitude du mineur à :

effectuer un saut dans l’eau ;

réaliser une flottaison sur le dos pendant cinq secondes ;

réaliser une sustentation verticale pendant cinq secondes ;

nager sur le ventre pendant vingt mètres ;

franchir une ligne d’eau ou passer sous une embarcation ou un objet flottant.

Il sera réalisé sur le lieu de l’activité, à savoir dans la Marne,dans les conditions les plus proches de la réalité.

Les tests nautiques auront lieu les lundis 16, 23 et 30 juillet et le lundi 20 aoûtà la Base de Plein Air (avenue Paul-Chandon à Epernay) dans le cadre

de l’accueil du matin.

OUVERTURE DES INSCRIPTIONS SPARNACIENS : lundi 4 juin 2018 / EXTERIEURS : lundi 11 juin 2018

CONDITIONS DE VALIDATION DE VOTRE INSCRIPTION

- L’inscription sera validée une fois le DOSSIER COMPLET.

- Pour les bénéficiaires, se munir des aides aux temps libres (CAF ou bons MSA).- Date limite d’une inscription : 24h avant l’activité.

- Inscription à la JOURNÉE uniquement.

- OBLIGATION de participer à au moins 3 activités dans la semaine.

EN CAS D’ABSENCE, PRÉVENIR IMPÉRATIVEMENT LE DIRECTEUR AU 06 76 30 83 37

POINT INFORMATION JEUNESSE

5, place Bernard-Stasià Epernay

Tél. : 03 26 53 54 62

Horaires d’ouvertureLundi : 13h30-17hMardi : 13h30-17h

Mercredi : 9h-12h et 13h30-18hJeudi : 13h30-17h

Vendredi : 13h30-17h

FERME DE L’HÔPITAL

35 bis, rue Louise-Auban-Moëtà Epernay

Tél. : 03 26 55 78 05

Horaires d’ouvertureDu lundi au vendredi9h-12h et 14h-18h

MAISON POUR TOUS

39, avenue Middelkerkeà Epernay

Tél. : 03 26 55 00 01

Horaires d’ouvertureDu lundi au vendredi9h-12h et 14h-18h

RENSEIGNEMENTS ET PRISE DE RENDEZ-VOUS À PARTIR DU LUNDI 14 MAI

DANS LES 3 STRUCTURES CI-DESSOUS

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue