48
FIREFIGHTING EQUIPMENT Créateur de matériel de lutte contre l’incendie par passion

EN 15182-2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EN 15182-2

FIREFIGHTING EQUIPMENT

Créateur de matériel de lutte contre l’incendie par passion

Page 2: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr2

Depuis sa première année d’existence voilà maintenant 39 ans, POK n'a cessé de penser, créer et produire du matériel de lutte contre l’incendie toujours plus innovant et performant. Notre volonté de création et de développement par passion nous a amené à devenir très rapidement numéro un français dans notre secteur d’activité.

Nos investissements dans de multiples domaines : outils de production, moyens de recherche et développement, ressources humaines, croissance externe, nous ont permis au fil des ans d’obtenir la confiance de nos clients dans plus de 75 pays.

Notre éthique nous amène à penser des produits d’une qualité technique sans égal dont vous aurez besoin dans l’évolution future de vos métiers.

Pour conclure, notre entreprise familiale créée par mon père, réinvestit l’intégralité de ses profits dans l’amélioration de ses performances afin de vous apporter une satisfaction totale.

Alexandra GrandpierreDirectrice Générale

Page 3: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 3

La gamme en ''un coup d'oeil...'' ...................................... 4Lances à main ............................................................... 6Lances haute pression .................................................... 8Accessoire lance à main ................................................. 9Lance à main eau/mousse ............................................ 10Lances à mousse ......................................................... 11Diffuseurs ................................................................... 12Buse de pulvérisation ................................................... 14Seau-pompe ............................................................... 15Lances monitor ........................................................... 16Accessoire lances monitor ............................................. 23Lances monitor motorisées ........................................... 24Lance monitor motorisée sur châssis tractable ................. 27

Têtes de diffusion ........................................................ 28Têtes de diffusion motorisées ........................................ 30Tête de diffusion auto-aspirante .................................... 31Canons motorisés ........................................................ 32Divisions .................................................................... 34Robinet ...................................................................... 36Dévidoirs motorisés ..................................................... 37Accessoires ................................................................. 38Appareils de mesures ................................................... 41Raccords .................................................................... 42

Nouveautés 2015

Page 4: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr4

La gamme en ''un coup d'oeil...''

Lége

nde

400

D.H

.T

Lége

nde

500

Sta

ndar

d

Mag

ikad

or 1

000

Dam

ster

Criqu

et

Lanc

e do

uble

usa

ge

Edup

ok

Lanc

e m

ouss

e 20

0 l/

min

Lanc

e m

ouss

e 40

0 l/

min

Diff

useu

rs feu

x de

for

êt

Diff

useu

r D

MA

Diff

useu

r D

MB

Mon

tmirai

l à b

alay

age

auto

mat

ique

ave

c di

spos

itif de

séc

urité

Mon

tmirai

l lig

ht

Sna

ke in

ox

Débit (l/min) 400 500 1000 150 150 250 200 400 75

Débit (GPM) 95 GPM

Pression de fonctionnement (bar) 6 6 6 20 20 6 5,5 5,5 6 6 6

Pression de fonctionnement (PSI) 100 PSI

Pression nominale (bar) 16 16 16 40 40 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Diamètre de passage (mm) 25/8-8 65/18-18 80 80 40

Motorisée

Débattement azimut de -22° à +22°

de -25° à +25° sur 360°

Débattement site de +35° à +85°

de +35° à +85°

de -60° à +65°

Régulation de pression • •Débit réglable • • •

Jet réglable • • • • • • • • • •

Type de jet0

30°130°

030°130°

030°130°

030°130°

030°130°

030°130°

030°110°

de 0°à

130°

FerméDroit

Diffusé

030°130°

Matériau Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Bronze Alu Alu Alu Inox

Anodisation dure • • • • •Revêtement polyester • • • • • • •Jet verrouillable - DHT • •

Foisonnement x10 x10 x100 x88

Raccord d'entrée tournant • • • • • • • (•)Robinet à boisseau sphérique • • • • • •

Robinet à coulisseau • • • •Vanne d'ouverture • •

Fonction purge • • • • •Corps ECO • • (•)

Dents moulées • • •Dents taillées • • •

Turbine • • •Tête lisse • •

Poignée pistolet double (•)Portable • •

Fixe •Volants de manoeuvre

Poignées de manoeuvre • • •Manoeuvre par chaînes

Manomètre • •

OPTIONS BF - MF BF - MF BF - MF CO CO BF - MF BF - MF BF - MF BF - MF BF - MF

Couleurs de gaine

Page 6 6 7 8 8 10 10 11 11 12 13 13 16 17 19

Options : BF - Tête mousse bas foisonnement, MF - Tête mousse moyen foisonnement, S - Sangle de portage, CO - Coude orientable haute pression

Nos lances, lances monitors, équipements mousse, divisions peuvent être équipés de tout type de raccord incendie existant sur la planète et construits par POK avec les meilleurs matériaux.

Lances à main Lances monitorDiffuseurs & robinets

Page 5: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 5

La gamme en ''un coup d'oeil...''

Sna

ke in

ox a

vec

vola

nts

DN

80 B

ronz

e

DN

100

Inox

Mam

ba

Mon

timra

il D

C

DN

100

mot

oris

ée in

ox

DN

200

Tête

de

diffus

ion

Mag

ikad

or -

Déb

ikad

orTu

rbok

ador

100

0

Torn

adom

atic

300

0

Poka

tak

3000

Diff

useu

r de

500

à 30

00 l/

min

Diff

useu

r de

1000

à 5

000

l/m

in

Diff

useu

r au

to-a

spiran

t 75

00 l/

min

Pow

er-f

oam

mot

oris

é

Can

on 1

0000

ou 1

5000

l/m

in

Can

on e

au-m

ouss

e 20

000

l/m

in

Débit (l/min) 1000 3000 3000 3000 5000 7500 4000 1000015000 20000

Débit (GPM)Pres. de fonc. (bar) 6 7 7 7 7 6 7 7 7

Pres. de fonc. (PSI)Pression nominale 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Diamètre de passage (mm) 40 80 100 40 80 100 200

Motorisée (•) • • • • • • • •

Débattement azimut sur 360° sur 360° de -170° à +170°

de -170° à +170°

de -170° à +170°

de -170° à +170°

Débattement site de -90° à +90°

de -60° à +85°

de -90° à +90°

de +30° à +70°

de +30° à +70°

de -90° à +90°

de -10° à +60°

Régulation de pression •Débit réglable • • • •

Jet réglable • • • • • •

Type de jet0

30°130°

030°110°

030°110°

030°110°

030°110°

030°110°

Matériau Inox Bronze Inox Alu Alu Inox Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

Anodisation dure • • • • • • •Revêtement polyester • • • • •Jet verrouillable - DHT

Foisonnement x10

Raccord d'entrée tournantRob. à boisseau sphérique

Robinet à coulisseauVanne d'ouverture

Fonction purge •Corps ECO

Dents moulées (•)Dents taillées (•) • • • •

Turbine (•) •Tête lisse

Poignée pistolet doublePortable • •

Fixe • • • • •Volants de manoeuvre • (•) • • •

Poignées de manoeuvre (•) •Manoeuvre par chaînes (•)

Manomètre • • •

OPTIONS BF - MF

Couleurs de gaine

Page 19 20 21 22 24 25 26 28 29 29 30 30 31 32 32 33

Options : BF - Tête mousse bas foisonnement, MF - Tête mousse moyen foisonnement, S - Sangle de portage, C.O. - Coude orientable haute pression

Lances monitor Equipements de sortie

Page 6: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr6

Lances à main

Légende 400 D.H.T.

Légende 500 standard

Notre lance d’incendie ''Legende 400'' avec son système de régulation de pression ultra compact offre un débit sélectionnable par la poignée de manœuvre indexée (6 positions).Elle est équipée d'une bague de tête munie de repères tactiles permettant le réglage des différents jets (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large et purge).Un système de verrouillage par gâchette de la position jet plein permet son utilisation sur les feux électriques en toute sécurité.

Notre lance d’incendie ''Legende 500'' est équipée d'un système de régulation de pression ultra compact permettant un débit sélectionnable par la poignée de manœuvre indexée (6 positions).Le réglage des différents jets (jet droit, jet d'attaque, jet diffusé large et purge) s'effectue par rotation de la bague de tête munie de repères tactiles.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF G 1''1/2 H 400 l/min 6 bar 264 x 127 x 257 2,0 32701Storz C/52 tournant 400 l/min 6 bar 32701.Storz

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids

(kg) Réf.

FF G 1''1/2 H 500 l/min 6 bar 264 x 127 x 257 2,1 32542Storz C/52 tournant 500 l/min 6 bar 32542.Storz

D . H . T.

3 t y p e s de j e

t

30°130°

O u v e r t u r e in

de

e

80%MAXI

60%40%

20%

C o u l i s s e a u

R a c c o r d t o u r na

nt

Pression nominale : PN16Plage de régulation : de 150 à 500 l/minType de robinet : à coulisseauOuverture : par poignée de manoeuvrePosition purge : OUIMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyesterType de corps : moulé Tête de diffusion : dents tailléesType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largePoignée pistolet : simpleFiltre : inox

Options : tête mousse bas foisonnement, tête mousse moyen foisonnement.

Couleurs de gaines :

P u r g e3 t y p e s d

e j et

30°130°

O u v e r t u r e in

de

e

80%MAXI

60%40%

20%

C o u l i s s e a u

R a c c o r d t o u r na

nt

Gaine de tête en polyuréthaneavec repères tactileset dents taillées dans l'aluminium

Raccordd'entréetournant

Raccordd'entréetournant

Indexage sur les positions fermé, 20%, 40%, 60%, 80% et débit maxi.

Gâchette de verrouillage des positions''JET PLEIN'' et ''PURGE''

Pression nominale : PN16Plage de régulation : de 150 à 400 l/minType de robinet : à coulisseauOuverture : par poignée de manoeuvrePosition purge : OUIPurge verrouillée : OUIJet droit verrouillé : OUIMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyesterType de corps : moulé Tête de diffusion : dents tailléesType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largePoignée pistolet : simpleFiltre : inox

Options : tête mousse bas foisonnement, tête mousse moyen foisonnement.

Couleurs de gaines :

Gaine de tête en polyuréthaneavec repères tactileset dents taillées dans l'aluminium

Page 7: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 7

Lances à main

Débikador 1000 - 1 poignée

Turbokador 1000 - 1 poignée

Débikador 1000 - 2 poignées

Turbokador 1000 - 2 poignées

Magikador 1000 - 1 poignée

Magikador 1000 - 2 poignées

Notre gamme de lances à débits et jets réglables 1000 l/min est l’ultime débit en lances à main. Cette "Nouvelle Génération" est plus légère, plus courte et offre de meilleures portées.Elle se décline en 2 versions : ''1 poignée'' ou ''2 poignées'' de préhension.Les débits calibrés et la purge sont facilement sélectionnables par une bague indexée.La bague de tête munie de repères tactiles permet le réglage des différents jets (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large).Cette gamme de lances offre 3 possibilités de têtes de diffusion : Magi (Dents moulées), Débi (Dents taillées) et Turbo (Turbine).

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN65 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 401 x 127 x 272 4,07 35591Storz B/75 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 35591.Storz

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN65 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 401 x 127 x 272 4,07 35597Storz B/75 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 35597.Storz

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN65 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 417 x 160 x 338 4,45 35582Storz B/75 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 35582.Storz

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN65 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 417 x 160 x 338 4,45 35585Storz B/75 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 35585.Storz

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN65 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 417 x 160 x 338 4,45 35588Storz B/75 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 35588.Storz

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN65 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 401 x 127 x 272 4,07 35594Storz B/75 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 35594.Storz

Dents moulées

Dents moulées

Dents taillées

Dents taillées

Turbine

Turbine

Nouvelle conception

PERFORMANTELÉGÈRE

plusplus

Conforme à la normeEN 15182-2 Conforme à la normeEN 15182-2

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueOuverture : par poignée de manoeuvreType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largePosition purge : OUIMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de corps : profilé

Options : tête mousse bas foisonnement, tête mousse moyen foisonnement.

Couleurs de gaines :

P u r g e3 t y p e s d

e je t

30°130°

D . H . T.

D é b i t r é g l ab l e

s

To u r n a n t s p h é ri q

ue

R a c c o r d t o u r na

nt

Page 8: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr8

Lances haute pression

Damster

Criquet

Notre lance haute pression ''DAMSTER'' a été conçue pour être utilisée à une pression de 40 bar.Elle est équipée d’un raccord d’entrée tournant et d’un coude orientable (en option) permettant une meilleure maniabilité de la lance.Les débits calibrés sont facilement sélectionnables par une bague indexée (40, 75, 100 et 150 l/min).La bague de tête munie de repères tactiles permet le réglage des différents jets (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large).Elle est munie d’une poignée de manœuvre avec loquet de verrouillage.

Notre lance haute pression ''CRIQUET'' à débit fixe de 150 l/min propose différents jets réglables par rotation de la gaine de tête (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large).Elle est équipée d’un raccord d’entrée tournant et d’un coude orientable (en option) permettant une meilleure maniabilité de la lance.Elle est munie d’une poignée de manœuvre avec loquet de verrouillage.Elle est entièrement conçue en alliage d’aluminium anodisé dur.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF G 1'' H 150 l/min 20 bar 399 x 88 x 330 2,97 35707

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF G 1'' H 150 l/min 20 bar 323 x 70 x 277 2,04 35708

Pression nominale : PN40Type de robinet : à coulisseauOuverture : par gâchetteVerrouillage de la gâchette : OUIMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester et anodisation dureType de corps : moulé Tête de diffusion : dents moulées

Options : tête mousse bas foisonnement, tête mousse moyen foisonnement, bandouillère de portage, raccord orientable.

Couleurs de gaines :

C o u l i s s e a u

H a u t e p r e s s io

n

P u l s i n

g

R a c c o r d t o u r na

nt

P u r g eH a u t e p r e s s i

on

P u l s i n

g

C o u l i s s e a u

R a c c o r d p i vo t a

nt

Bouton de verrouillage de la poignée de manoeuvre en position ouverte

Raccord tournant en standard, raccord orientable haute pression en option

Tête de diffusion interchangeable avec débit et jet réglables

Tête de diffusion avec dents moulées en polyuréthane.Jet réglable de jet droit à jet diffusé.

Coude orientable en option

Bouton de verrouillage de la poignée de manoeuvre en position ouverte

Pression nominale : PN40Type de robinet : à coulisseauOuverture : par gâchetteVerrouillage de la gâchette : OUIPosition purge : OUIMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester et anodisation dureType de corps : moulé Tête de diffusion : dents moulées

Options : tête mousse bas foisonnement, tête mousse moyen foisonnement, bandouillère de portage, raccord orientable.

Couleurs de gaines :

Page 9: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 9

Accessoire lance à main

Coude haute pression

Raccord orientable haute pression en alliage d’aluminium avec anodisation dure 50µ et imprégnation téflon.Il offre une réduction de 15% de la force de recul supportée par le porte lance.Ce raccord a un débattement maxi de 90°.

Entrée Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.FF G 1'' H 40 bar 125 x 68 x 51 0,39 33764

Pression nominale : PN40Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure

H a u t e p r e s s io

n

R a c c o r d p i vo t a

nt

90°

Page 10: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr10

Lance à main eau/mousse

Lance double usage

La lance double usage est d'une composition très légère et robuste en alliage d'aluminim anodisé - PN16.La bague de tête de cette lance offre 2 positions d’utilisation : - position 1 : eau - position 2 : mousse par simple glissement de cette dernière, la lance alimentée en pré-mélange.La fermeture de la lance se fait par la poignée de manoeuvre.

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueOuverture : par poignée de manoeuvreFoisonnement : environ x10Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de corps : profilé Tête de diffusion : lisse Poignée pistolet : simple

Couleurs de gaines :

To u r n a n t s p h é ri q

ue

3 t y p e s de j e

t

30°130°

e n v. x 1 0

R a c c o r d t o u r na

nt

Passage de la diffusion en eau à la diffusion en mousse par glissement de la bague de tête

Passage de la position jet droit à jet diffusé par rotation de la bague de tête

Edupok

Notre lance ''Edupok'' 95 gpm auto aspirante permet une utilisation en pré-mélange sans proportionneur monté en ligne en amont car elle intègre un système de dosage émulseur ultra-compact à l’intérieur de sa poignée révolver.Elle est conçue entièrement en alliage d’aluminium anodisé dur.Elle est équipée d’une bague de tête munie de repères tactiles permettant le réglage des jets (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large) ainsi que d’un robinet à ouverture et fermeture rapide.

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueOuverture : par poignée de manoeuvrePosition purge : OUIPourcentage d'aspiration : 3%Foisonnement : environ x10Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de corps : profilé et mouléTête de diffusion : turbinePoignée pistolet : simple

Options : tête mousse bas foisonnement, tête mousse moyen foisonnement.

Couleurs de gaines :

3 t y p e s d e j et

30°110°

e n v. x 1 0A s p i r a t i o

n 3%

To u r n a n t s p h é ri q

ue

R a c c o r d t o u r na

nt

Réglage de la forme des jets par rotation de la bague de tête

Systeme de melange d'emulseur integre dans le corps de la lance

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF G 1''1/2 H 250 l/min 6 bar 227 x 119 x 259 1,75 32826Storz C/52 tournant 250 l/min 6 bar 32826.Storz

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids

(kg) Réf.

FF 1''1/2 NST 95 GPM 100 PSI 329 x 127 x 281 2,7 32394Storz C/52 tournant 95 GPM 100 PSI 32394.Storz

Page 11: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 11

Lances à mousse

Lance à mousse MF 200 l/min

Lance à mousse MF 400 l/min

Notre gamme de lances à mousse moyen foisonnement est équipée d’un robinet d’arrêt ¼ de tour pour une ouverture et fermeture rapide.Elle est munie d’une poignée de portage offrant une prise en main aisée.Conçue entièrement en alliage d’aluminium et protégée contre les agressions mécaniques et chimiques par un revêtement polyester.Elle est conforme aux normes les plus exigeantes du marché.

Notre gamme de lances à mousse moyen foisonnement est équipée d’un robinet d’arrêt ¼ de tour pour une ouverture et fermeture rapide.Elle est munie d’une poignée de portage offrant une prise en main aisée.Conçue entièrement en alliage d’aluminium et protégée contre les agressions mécaniques et chimiques par un revêtement polyester.Elle est conforme aux normes les plus exigeantes du marché.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

Storz C/52 200 l/min 5,5 bar 586 x 279 x 311 5,00 29918

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

Storz C/52 400 l/min 5,5 bar 788 x 279 x 311 5,8 29921

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueOuverture : vanne 1/4 de tourCoefficient de foisonnement : x102Portée : 11 mètresMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueOuverture : vanne 1/4 de tourCoefficient de foisonnement : x88Portée : 13 mètresMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester

e n v. x 1 0 0

M a n o m è t re

To u r n a n t s p h é ri q

ue

e n v. x 1 0 0

M a n o m è t re

To u r n a n t s p h é ri q

ue

EN 15182-2

Conf

or

me à la norme

POLONAISE

Certi�cat N° 1943 / 2014

EN 15182-2

Conf

or

me à la norme

POLONAISE

Certi�cat N° 1942 / 2014

Haut rendement

x 100Foisonnement

Page 12: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr12

Diffuseurs

Diffuseur feux de forêt - entrée tournante

Diffuseur feux de forêt

Diffuseur ''Feux de forêts'' compact et léger permettant un transport aisé sur claie de portage. Il offre un débit de 75 l/min à 6 barAlimentation par raccord d’entrée tournant.Il est équipé d’un coude à 45° facilitant l’orientation et soulageant l’effort du poignet.Réglage du jet par rotation de la bague de tête : de jet droit à jet diffusé à 130° + position fermée.

Diffuseur ''Feux de forêts'' compact et léger permettant un transport aisé sur claie de portage. Il offre un débit de 75 l/min à 6 barIl est équipé d’un coude à 45° facilitant l’orientation et soulageant l’effort du poignet.Réglage du jet par rotation de la bague de tête : jet droit à jet diffusé à 130° + position fermée.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF G 1'' H 75 l/min 6 bar 139 x 53 x 95 0,46 34585

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM G 1'' B 75 l/min 6 bar 198 x 53 x 90 0,31 34623

Pression nominale : PN16Ouverture : par rotation de la bague de têtePortée : 18 mètresMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyesterType de corps : moulé

Pression nominale : PN16Ouverture : par rotation de la bague de têtePortée : 18 mètresMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de corps : moulé

d e j e t d r o i t

à 13

130°

R a c c o r d t o u r na

nt

d e j e t d r o i t

à 13

130°

Raccord d'entrée tournant pour plus de maniabilité

Tête en polymère et bumper anti-choc en nitrile

Tête en polymère et bumper anti-choc en nitrile

Page 13: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 13

M il i e u s

a l i n

J e t d r o i t o u d

iff u

To u r n a n t s p h é ri q

ue

D . H . T.

M il i e u s

a l i n

J e t d i f f u s é

To u r n a n t s p h é ri q

ue

T o u r n a n t s p h é ri q

ue

Diffuseurs

Diffuseur DMA

Diffuseur DHT - Feux électrique

Diffuseur DMB

Robinet jet diffuseur ''DMB'' à diffusion en nappe ''POKET'' de 65/18-18 .Il est muni d’une poignée de manœuvre permettant la sélection des différents jets : jet droit, diffusion en nappe et fermeture.Sa poignée de manœuvre et de préhension a été conçue pour être utilisée par une main gantée.Construction entièrement en alliage d’aluminium.

Robinet jet diffuseur ''DMA'' à diffusion en cône plein de 25/8-8.Il est muni d’une poignée de manœuvre permettant la sélection des différents jets : jet droit, jet diffusé et fermeture.Sa poignée de manœuvre et de préhension a été conçue pour être utilisée par une main gantée.Construction entièrement en bronze.

Robinet jet diffuseur ''DMA'' à diffusion en cône plein de 25/8-8.Il est muni d’une poignée de manœuvre permettant la sélection des différents jets : jet diffusé et fermeture.Sa poignée de manœuvre et de préhension a été conçue pour être utilisée par une main gantée.Construction entièrement en bronze.Cette version DHT est particulièrement adaptée pour une utilisation sur les feux électriques.

Entrée Diamètre de passage

Pression de service

Dimensions (mm) Poids (kg) Poignée Réf.

FF M 24 x 2 25/8-8 6 bar 93 x 95 x 139 0,94 Alliage 32899FF M 24 x 2 25/8-8 6 bar 93 x 95 x 13 0.77 Composite 32854

Entrée Diamètre de passage

Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF M 24 x 2 25/8-8 6 bar 93 x 95 x 139 0,96 35649

Entrée Diamètre de passage

Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF M 52 x 3 65/18-18 6 bar 109 x 78 x 95 1,74 09285

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueType de jet : fermé, jet diffusé, jet droitOuverture : par poignée de manoeuvreMatière : bronze Type de corps : moulé

Options : fût de lance, poignée plastique rouge ou jaune

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueType de jet : fermé, jet diffuséOuverture : par poignée de manoeuvreMatière : bronze Type de corps : moulé

Options : fût de lance, poignée plastique rouge ou jaune

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueType de jet : fermé, diffusion en nappe, jet droitOuverture : par poignée de manoeuvreMatière : alliage d'aluminium Type de corps : moulé

Options : fût de lance

Conforme à la normeNF S 61-820(Octobre 1993)

Conforme à la normeNF S 61-820(Octobre 1993)

Conforme à la normeNF S 61-820(Octobre 1993)

Page 14: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr14

Buse de pulvérisation

Deluge nozzle

Diffuseur ''Deluge Nozzle'' en bronze - PN16Son débit et son jet sont facilement modifiables par le client.La diffusion en cône plein est composée par de fines goutelettes.Entrée filetée mâle 1’’ NPT

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM 1'' NPT 20 à 240 l/min 7 bar 90 x 54 x 56 0,81 34578

Pression nominale : PN16Matière : bronze UE7Tête de diffusion : dents taillées

Réglage de l'angle de diffusion

Réglage du débit

M il i e u s

a l i n

Page 15: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 15

Seau-pompe

Seau-pompe

Notre seau-pompe ''Feux de Cheminée'' est composé d’un réservoir en alliage d’aluminium d’une capacité de 15 litres.Il est muni d’une poignée de pompage de grande dimension en bois, d’un tuyau semi-rigide d’une longueur de 1,6 mètre.Il est équipé d’un diffuseur à jets réglables de 12 l/min : jet diffusé, jet droit et fermé.Un évidement dans l’embase permet le maintien au sol avec le pied.

Débit Capacité (litre) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.12 l/min 15 340 x 306 x 610 6,27 33730

Capacité : 15 litresMatière : alliage d'aluminium, laiton et bois Traitement de surface : revêtement polyesterPortée : 12 mètres

Réglage de la forme du jet par rotation de la tête de diffusion

Evidement pour le maintien du seau-pompe au sol

Large poignée de pompage en bois

J e t d r o i t o u d

iff u

Page 16: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr16

Lances monitor

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester et anodisation dureType de corps : mouléOuverture : par levierDébattement azimut : de -22,5 à + 22,5°Réglage azimut : balayage automatiqueDébattement site : de +35° à +85°Réglage site : par poignéeSystème de sécurité : anti-glissement, anti-basculement, anti-soulèvement, verrouillage des pattes, sangle d'ancrage.Poignée de portage : OUIPattes repliables : OUI

Options : raccord d'entrée, équipement de sortie, collecteur d'entrée.

R é g l a g e si t

e

35°

85°

R é g l a g e a

z im

ut

22,5° 22,5°P a t t e s r e p l i a

b l es

110°

M a n o m è t re

R a c c o r d t o u r na

nt

Montmirail à balayage automatique

La lance monitor portable ''Montmirail'' à balayage automatique présente la caractéristique majeure d’une masse extrêmement réduite : moins de 14 kgs avec tête et collecteur, ce qui en fait le matériel le plus léger sur le marché.Cette lance monitor offre toutes les possibilités de dernière génération que l’on peut retrouver sur une lance portable : conception PN 16, balayage automatique réglable avec un angle de 35° maxi, réglage en site de +35° à +85°, système de sécurité anti soulèvement réduisant instantanément le débit de la lance et maintenant en sécurité l’utilisateur.Elle est munie d’une vanne d’ouverture et de fermeture, de pattes stabilisatrices repliables.Elle peut être équipée en sortie d’une tête de diffusion à débit fixe ou réglable.

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.Storz A/110

tournant FM 2.5'' NST 80 564 x 524 x 336 8,5 33672

AR DN100 tournant FM 2.5'' NST 80 564 x 524 x 33 8,5 33652

336 mm

524 mm 564 mm

Nouvelle conception

SÉCURITÉBALAYAGEanti-glissement

anti-soulèvementautomatique

Robinet de marche/arrêt et réglage de la vitesse d'oscillation

Dispositif de sécurité et vanne d'ouverture/fermeture avec

molette de bloquage

Page 17: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 17

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumType de corps : mouléOuverture : par levierDébattement site : de +35° à +85°Réglage site : par poignéeDébattement azimut : de +25° à +25°Réglage azimut : par poignéeSystème de sécurité : verrouillage des pattes, sangle d'ancrage.Poignée de portage : OUIPattes repliables : OUI

Options : raccord d'entrée, équipement de sortie, collecteur d'entrée.

R é g l a g e si t

e

35°

85°

P a t t e s r e p l i a

b l es

110°

M a n o m è t re

R a c c o r d t o u r na

nt

Lances monitor

La lance monitor portable ''Montmirail Light'' présente la caractéristique majeure d’un poids extrêmement réduit : moins de 12 kgs avec tête et collecteur, ce qui en fait le matériel le plus léger sur le marché.Cette lance monitor offre toutes les possibilités de dernière génération que l’on peut retrouver sur une lance portable : conception PN 16, réglage en site de +35° à +85°.Elle est munie d’une vanne d’ouverture et de fermeture et de pattes stabilisatrices repliables.Elle peut être équipée en sortie d’une tête de diffusion à débit fixe ou réglable

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.AR DN100 tournant FM 2.5'' NST 80 444 x 524 x 336 6,39 34646

336 mm

444 mm 524 mm

Montmirail ''Light''

Molette de verrouillage du réglage en site et goupille

de déverrouillage des pattes stabilisatrices

Vanne d'ouverture/fermeture avec molette de verrouillage

Page 18: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr18

Lances monitor

Pression nominale : PN16Matière : acier inoxydableDébattement azimut : sur 360°Réglage azimut : par poignéeDébattement site : de -60° à +65°Réglage site : par poignéeSystème de sécurité : goupilles de verrouillage site et azimut

Options : équipement de sortie

Snake inox DN40

La lance monitor ''Snake'' DN40 inox est d’une conception simple et robuste.Les réglages en azimut sur 360° et en site de -60° à +65° s’effectuent à l’aide d'une poignée unique et sont verrouillés par goupille, ce qui offre facilité d’utilisation et robustesse.Elle est équipée d’une bride DN65-PN 16 en alimentation.Sa poignée de manœuvre permet une manipulation très aisée.Elle peut recevoir en sortie différents équipements de diffusion : diffuseur, canon eau, canon eau-mousse.

412 mm

408 mm 305 mm

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.Bride

DN65 - PN16 FM G 1''1/2 B 40 408 x 305 x 412 9,14 33897

Goupille de verrouillage du réglage en site et azimut, graisseur

R é g l a g e a

z im

ut

360°

R é g l a g e si t

e

-60°

65°

M il i e u s

a l i n

Page 19: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 19

Lances monitor

Pression nominale : PN16Matière : acier inoxydableType de corps : moulé Débattement azimut : sur 360°Réglage azimut : par volantDébattement site : de -90° à +90°Réglage site : par volantSystème de sécurité : butées réglables site et azimut

Options : équipement de sortie

Snake inox avec volants de manoeuvre

La lance monitor ''Snake'' DN40 inox avec volants de manoeuvre est d’une conception simple et robuste.Les réglages en azimut sur 360° et en site de -90° à +90° s’effectuent à l’aide de volants de manoeuvre.Elle est équipée d'un filetage femelle 1''1/2 NPT en entrée ou d’une bride DN50-PN 16.Elle peut recevoir en sortie différents équipements de diffusion : diffuseur, canon eau, canon eau-mousse.

193 mm

341 mm 394 mm

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.FF 1.5'' NPT FM 1.5'' NST 40 341 x 394 x 193 7,15 20402

Volant avec poignée tournante, perçages pour réglage des butées par pas de 22,5° et graisseur de vis sans fin.

R é g l a g e a

z im

ut

360°

R é g l a g e si t

e

90°

-90°

M il i e u s

a l i n

Page 20: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr20

Lances monitor

La lance monitor DN80 en bronze permet une utilisation en milieu marin.Ses réglages en site -60° à +85° et en azimut 360° peuvent être effectués par l’intermédiaire des volants de manœuvre ou de barre de manœuvre.Elle est équipée d’une bride 4’’-ASA 150 en entrée et peut être équipée en sortie d’une tête pouvant aller jusqu’à 3000 l/min ou encore d’un canon eau-mousse 3000 l/min

R é g l a g e si t

e

-60°

85°

R é g l a g e a

z im

ut

360°

M il i e u sa l i n

558 mm

417 mm 399 mm

DN80 bronze

Entrée Sortie Ø tubulure (mm)

Type de manoeuvre

Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

Bride 4'' - ASA 150 FM G 3'' B 80 par volants 417 x 399 x 558 36,15 34377Bride 4'' - ASA 150 FM G 3'' B 80 par barre 573 x 419 x 56 41,28 34457Bride 4'' - ASA 150 FM G 3'' B 80 par chaînes 444 x 380 x 558 57,94 34343

Volants de manoeuvre pour le réglage en site et en azimut

Pression nominale : PN16Matière : bronzeType de corps : mouléDébattement azimut : sur 360°Réglage azimut : par volants, par poignée de manoeuvre avec goupilles de sécurité ou par chaînesDébattement site : de -60° à +85°Réglage site : par volants, par barre de manoeuvre ou par chaînes

Options : équipement de sortie

Roues à empreintes pour manoeuvre déportée par chaînes

Poignée de manoeuvre avec goupilles de verrouillage pour le

réglage en site et en azimut

Page 21: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 21

Lances monitor

Notre lance monitor DN 100 manuelle en acier inoxydable offre une simplicité d’utilisation sans égale grâce à ses 2 volants de manœuvre démultipliés.Débattement en site -90° à +90° et débattement en azimut de -170° à +170° en fonction des butées (ajustables par paliers de 22,5°) Elle est équipée en entrée d’une bride 4’’ASA 150 et la sortie est munie d’un filetage 3.5’’ NST pouvant recevoir en complément une tête de diffusion ou un canon La tubulure de cette lance comporte un redresseur de jet interne composé de 7 éléments permettant un gain de portée et de qualité de jets exceptionnel.

R é g l a g e si t

e

90°

-90°R é g l a g e a

z im

ut

170° 170°

558 mm

417 mm 399 mm

DN100 inox à volants

Volants de manoeuvre pour le réglage en site et en azimut

Butées de réglage en site et en azimut par pas de 22,5°.

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.Bride 4'' ASA 150 FM 3.5'' NST 100 602 x 726 x 452 56 31323

Pression nominale : PN16Matière : acier inoxydable et bronzeType de corps : mouléDébattement azimut : de -170° à +170°Réglage azimut : à volantDébattement site : de -90° à 90°Réglage site : à volant

Options : équipement de sortie

Page 22: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr22

Lances monitor

Mamba

L’affut de lance portable ''Mamba'' est destiné à recevoir une lance d’incendie LDV de 150 à 500 afin de former efficacement un canon portable.L’affut de lance est équipé de pattes stabilisatrices repliables et d’un anneau permettant son amarrage.L’orientation de la lance est réglable et verrouillable en site de +30° à +70°.Le contrôle de la pression s’effectue par l’intermédiaire d’un manomètre.

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumDébattement site : de +30° à + 70°Système de sécurité : verrouillage des pattes, sangle d'ancrage.

Options : lance à main.

P a t t e s r e p l i a

b l es

110°

R é g l a g e si t

e

30°

70°

M a n o m è t re

Installation aveclance à main''MAGIKADOR 500''

Came de verrouillage de la position en azimut

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.DSP DN40 DSP DN40 40 376 x 524 x 256 4,11 32582

Page 23: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 23

Accessoire lances monitor

Actionneur hydraulique

Notre actionneur hydraulique DN100 a été conçu afin d’offrir de multiples possibilités de balayage aux lances monitors pour installations fixes. Il est réalisé entièrement en bronze avec visseries en acier inoxydable.Ces angles de balayage sont facilement réglables de 20° à 360° (ajustables par paliers de 20°).Il peut être équipé de brides DN100 PN16 ou bien PN20 (4’’ ASA 150) en entrée et en sortie.

Pression nominale : PN16Matière : acier inoxydable, bronzeOuverture : par robinetRéglage vitesse : par robinetDébattement azimut : sur 360°Manoeuvre azimut : balayage automatiqueFiltre : OUI

R é g l a g e a

z im

ut

360°

M il i e u s

a l i n

Robinet de fermeture et de réglage de la vitesse d'oscillation.Filtre de l'oscillateur à entretien facile

Butées de réglage de la course angulaire par paliers de 20°

Entrée Sortie Vitesse de rotation Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

Bride DN100ISO PN 16

Bride DN100ISO PN 16

0,9 rpm @ 10 bar0,7 rpm @ 7 bar 327 x 256 x 239 41,9 33375

Page 24: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr24

Lances monitor motorisées

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester et anodisation dureType de corps : mouléDébattement azimut : de -170° à +170°Réglage azimut : motorisée et volant de secoursDébattement site : de 25° à 85°Réglage site : motorisée et volant de secoursVitesse de rotation : 9°/s Alimentation : 24V CCSystème de sécurité : verrouillage des pattes, sangle d'ancrage.Poignée de portage : OUIPattes repliables : OUI

Options : équipement de sortie

M a n o m è t re

R é g l a g e si t

e

25°

85°

R é g l a g e a

z im

ut

170° 170°

P a t t e s r e p l i a

b l es

110°

M o t o r i s

é

Montmirail DC

La lance monitor portable ''Montmirail'' DC offre toutes les possibilités de dernièregénération : conception PN 16, balayage automatique réglable avec un angle de 35° maxi.Elle présente la caractéristique majeure d’une masse extrêmement réduite : moins de16 kg, ce qui en fait le matériel le plus léger sur le marché des lances motorisées.Le système de commande à distance par radiocommande offre un débattement de -170° à +170°, un réglage en site de +25° à +85°.Elle peut recevoir une tête de diffusion également motorisée et radiocommandée. Les moteurs sont équipés de volants de secours permettant l’utilisation de cette lance également de façon manuelle.Elle est de conception suivant les normes ATEX.

435 mm

674 mm 524 mm

Conception

ATEXSelon la norme

En cours de certi�cation

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.2 x Storz B/75 FM 2.5'' NST 80 674 x 524 x 435 15,8 34035

Poignée de portage et anneau d'ancrage

Volants de secours pour réglage en site et azimut

Conception

ATEXSelon la norme

Page 25: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 25

Pression nominale : PN16Matière : acier inoxydable et bronzeDébattement azimut : de -170° à +170°Réglage azimut : motorisée et volant de secoursDébattement site : de -90° à +90°Réglage site : motorisée et volant de secoursVitesse de rotation : 9°/s Alimentation : 24V CC

Options : équipement de sortie

Conception

ATEXSelon la norme

Lances monitor motorisées

Notre lance monitor DN 100 motorisée en acier inoxydable est conçue suivant les normes ATEX (anti-explosive).Les moteurs de débattement en site et en azimut sont équipés de volants de secours.Elle peut être équipée en entrée d’une bride DN100 PN16 ou DN100 ASA 150.Débattement en site +90° à -90° et débattement en azimut de 340° en fonction des butées (ajustables par paliers de 22,5°).La tubulure de cette lance comporte un redresseur de jet interne composé de 7 éléments permettant un gain de portée et de qualité de jet sans égal.

R é g l a g e si t

e

90°

-90°R é g l a g e a

z im

ut

170° 170°

M il i e u s

a l i n

M o t o r i s

é

479 mm

561 mm 653 mm

DN 100 motorisée inox

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.Bride 4'' ASA 150 FM 3.5'' NST 100 561 x 653 x 479 57 30527

Butées de réglage en site et en azimut par

pas de 22,5°

Volants de secours pour réglage en site et azimut

Page 26: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr26

Lances monitor motorisées

Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester et anodisation dureType de corps : mouléDébattement azimut : de -170° à +170°Réglage azimut : motorisée et volant de secoursDébattement site : de -10° à +60°Réglage site : motorisée et volant de secoursVitesse de rotation : 9°/s Alimentation : 24V CC

Options : équipement de sortie

M a n o m è t re

R é g l a g e si t

e-10°

60°

R é g l a g e a

z im

ut

170° 170°

M o t o r i s

é

La gamme de lances motorisées 24 volts en alliage d’aluminium DN200-8’’ regroupe l’ensemble des caractéristiques nécessaires à la lutte contre les feux les plus dévastateurs.Les rotations en site et en azimut sont assurées pas 2 moteurs électriques de forte puissance secondés par 2 volants de secours.Rotation en azimut : 340° - Débattement en site : -10° à +60°.Puissance admissible : 30 000 l/minEntrée par bride de 8’’ ASA 150.Elle est équipée en sortie d’un canon eau mousse à débit réglable de 9 000 et 18 000 l/min.Elle offre la possibilité d’être équipée également d’une tête grande puissance 20 000 l/min à jets réglables.

693 mm

960 mm 1094 mm

DN 200

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.Bride 8'' ASA 150 FF G 8'' H 200 960 x 1094 x 693 208 32012

Gros débit

30 000 litres par minutejusqu’à

Capteurs de fin de course en site et en

azimut

Volants de secours pour réglage en site et azimut

Gros débit

30 000 litres par minutejusqu’à

Page 27: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 27

Remorque double essieu freiné, armature et revêtement entièrement en alliage d’aluminium strié anti-dérapant.Alimentation par 12 vannes papillon avec raccords AR DN100.Cette unité tractable est équipée d’une lance monitor DN200 motorisée (24 Volts en courant continu sur batterie) avec canon mousse bi-débit 22000 l/min et 30000 l/min. Débattement en site de 0 à +60°. Débattement en azimut 340°.Cette lance tractable est stabilisée en utilisation par 4 béquilles de capacité de levage de 10 tonnes mais également par un ballast de 1300 litres (à remplir sur site).Cette remorque est équipée d’un timon d’attelage avec anneau normalisé et d’un dispositif d’inertie réglable en hauteur avec roue jockey et frein manuel.

Pression nominale : PN16Ballast : 1300 litresBéquilles : 10 tonnesVanne de purge : OUIMatière : alliage d'aluminium et acier inoxydableEssieu : freiné, 2 x 1600 kg Flèche : dispositif de freinage à inertie, roue jockey et frein manuelAnneau d'accrochage : standardiséFaisceau éclectrique/éclairage : standardisé

Options : lance monitor.

1188 mm

6140 mm 3060 mm

Châssis tractable 30000 l/min

Lance monitor motorisée sur châssis tractable

Entrée Sortie Ø tubulure (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.12 x AR DN 100 Bride 8'' ASA 150 200 6140 x 3060 x 1188 1650 34901

Gros débit

30 000 litres par minutejusqu’à

Page 28: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr28

Têtes de diffusion

Notre nouvelle gamme de têtes de diffusion 1000 l/min à débits et jets réglables est plus légère et plus performante.La sélection des débits s’effectue par la rotation de la bague de débit. La rotation de la bague de tête munie de repères tactiles permet le réglage des différents jets (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large).Elle est réalisée entièrement en alliage d’aluminium avec anodisation dure 50µ et imprégnation téflon.Elle est disponible en 3 versions : ''Magikador'' avec denture moulée, ''Debikador'' avec dents taillées et ''Turbokador'' avec turbine.

Nouvelle conception

PERFORMANTELÉGÈRE

plusplus

Conforme à la normeEN 15182-2 Conforme à la normeEN 15182-2

Débikador 1000

Turbokador 1000

Magikador 1000

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM G 2'' B 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 165 x 114 x 119 1,77 35600

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM G 2'' B 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 165 x 114 x 119 1,77 35603

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM G 2'' B 300 - 500 - 750 - 1000 l/min 6 bar 165 x 114 x 119 1,77 35606

Dents moulées

Dents taillées

Turbine

Pression nominale : PN16Type de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largePosition purge : OUIMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de corps : profilé

Options : tête mousse bas foisonnement, tête mousse moyen foisonnement.

Couleurs de gaines :

P u r g e3 t y p e s d

e j et

30°130°

Page 29: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 29

Têtes de diffusion

Tornadomatic 3000

Pokatak 3000

Notre tête de diffusion ''Tornadomatic 3000'' à régulation automatique de pression (de 1000 à 3000 l/min @ 7 bar) est réalisée entièrement en alliage d’aluminium anodisé dure 50µ et imprégnation téflon.La rotation de son volant permet le réglage des différents jets : jet diffusé, jet plein et écran.Elle est munie d’une turbine créant une diffusion très fine, brumisation offrant une parfaite protection du personnel d'intervention et une absorption optimum de la chaleur.

Tête de diffusion ''Pokatak 3000'' à débit fixe de 3000 l/min à 7 bar et jets réglables (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large) par rotation de la bague de tête. Elle est munie d’un bumper avec empreintes ergonomiques pour un meilleur ajustement des jets.Elle est équipée d’une double dentelure taillée pour une dispersion optimale et une résistance à toute épreuve.Elle est conçue en alliage d’aluminium anodisé dure 50µ et imprégnation téflon.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM G 2''1/2 B 3000 l/min 7 bar 254 x 208 x 208 5,58 29804

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM G 2''1/2 B 3000 l/min 7 bar 213 x 162 x 162 3,58 32741

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyesterType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largeRégulation de débit : de 1000 à 3000 l/min Tête de diffusion : turbine

3 t y p e s d e j et

30°110°

P r e s s i o n r é g u lé

e

3 t y p e s d e j et

30°110°

Tête de diffusion à turbine

Tête de diffusion avec dents taillées dans la masse

Réglage de la forme de jet par rotation de la couronne de tête

Réglage de la forme de jet par rotation de la bague de tête en polyuréthane

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largeTête de diffusion : dents taillées

Couleurs de gaines :

Page 30: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr30

Têtes de diffusion motorisées

Diffuseur de 500 à 3000 l/min

Diffuseur de 1000 à 5000 l/min

Diffuseur à débits réglables motorisés de 500 à 3000 l/minet jets réglables motorisés (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large).Tête de diffusion type ''Debikador'' à dents taillées dans la masse.Entrée filetée femelle 2.5'' NST.Construction en alliage d'aluminium avec anodisation dure 50µ et imprégnation téflon.

Diffuseur grande puissance à débits réglables motorisés de 1000 à 5000 l/min (1000, 2000, 3000, 4000 et 5000 l/min) et jets réglables motorisés (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large).Tête de diffusion type ''Debikador'' à dents taillées dans la masse.Construction en alliage d’aluminium avec anodisation dure 50µ et imprégnation téflon.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF 2.5'' NST 3000 l/min 7 bar 342 x 194 x 184 7,93 34079

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF 2.5'' NST 5000 l/min 7 bar 339 x 193 x 183 8,02 35295

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largeRéglage jet : motoriséeDébit : de 500 à 3000 l/minRéglage de débit : motoriséAlimentation : 24V CCTête de diffusion : dents taillées

Couleurs de gaines :

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largeRéglage jet : motoriséeDébit : de 1000 à 5000 l/minRéglage de débit : motoriséAlimentation : 24V CCTête de diffusion : dents taillées

3 t y p e s d e j et

30°110°

D é b i t r é g l ab l e

s

M o t o r i s

é

3 t y p e s d e j et

30°110°

D é b i t r é g l ab l e

s

M o t o r i s

é

Page 31: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 31

Tête de diffusion auto-aspirante

Diffuseur auto-aspirant 7500 l/min

Notre diffuseur auto-aspirant 7500 l/min est réalisé en alliage d’aluminium anodisé avec revêtement polyester et pour une utilisation PN 16.Son aspiration est calibrable à 3% ou 6% (suivant spécification du client).Le jet est réglable par rotation du volant (jet droit, jet d'attaque et jet diffusé large).Il est muni d’une entrée femelle 3.5’’ NST, écrou tournant.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF 3.5'' NST 7500 l/min 6 bar 469 x 273 x 273 8,12 30612

3 t y p e s de j e

t

30°130°

A s p i r a t i o

n 3- 6

%

e n v. x 1 0

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyesterType de jets : jet droit, jet d'attaque et jet diffusé largePourcentage d'aspiration : 3 ou 6%Foisonnement : environ x10 environTête de diffusion : dents taillées

Réglage de la forme de jet par rotation de la bague de tête

Page 32: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr32

Nouvelle conception

Bi-débit motorisé

Canons motorisés

Power-foam motorisé

Canon 10000 et 15000 l/min

Nos canons ''Power Foam'' bi-débits 2000-4000 l/min @ 7 bar sont équipés d’un dispositif développé et breveté par POK permettant une diminution sensible de l’encombrement et une amélioration des performances hydrauliques de + 30% ( portée 68 mètres).Ils offrent la possibilité d’être équipés d’un disperseur en nappe motorisé avec molette de secours.

Nos canons ''Power Foam'' DN 150 sont équipés d’un dispositif développé et breveté par POK permettant une diminution sensible de l’encombrement et une amélioration des performances hydrauliques de + 30%.Ils offrent la possibilité d’être équipés d’un disperseur en nappe motorisé.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF 3.5'' NST 4000 l/min 7 bar 1079 x 268 x 286 15 33936

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FF 6'' NST 10000 l/min 7 bar 1367 x 286 x 413 27 34031FF 6'' NST 15000 l/min 7 bar 1367 x 286 x 41 27 32840

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyesterCoefficient de foisonnement : x10 environDisperseur en nappe : OUIRéglage disperseur : motoriséAlimentation : 24V CC

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyesterCoefficient de foisonnement : x10 environDisperseur en nappe : OUIRéglage disperseur : motoriséDébit : 2000-4000 l/minRéglage de débit : motoriséPortée horizontale : 68 mètresAlimentation : 24V CC

e n v. x 1 0M o t o r i s

é

e n v. x 1 0M o t o r i s

é

Volants de secours pour réglage du débit et du disperseur

Page 33: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 33

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyesterCoefficient de foisonnement : x10 environDisperseur en nappe : OUIRéglage disperseur : motorisé

e n v. x 1 0M o t o r i s

é

Canons motorisés

Canon eau-mousse 20000 l/min

Le canon eau-mousse 20000 l/min est conçu entièrement en alliage d’aluminium avec un revêtement polyester.Il est équipé d’un disperseur en nappe motorisé en alliage d’aluminium.Il est muni d’une entrée filetée mâle 8’’ BSP.

Entrée Débit Pression de service Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

FM G 8'' B 20000 l/min 7 bar 2304 x 446 x 568 52 33529

Page 34: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr34

Divisions

Quadripok

Division entièrement en alliage d’aluminium. Entrée Gost DN150 / 4 sorties Gost DN80 offrant les avantages d’une division à volant et d’une division ¼ de tour, à savoir un passage intégral grâce au boisseau sphérique et une progression d’ouverture grâce au réducteur de couple.Elle est équipée de 2 poignées de transport et de pattes stabilisatrices au sol.

Pression nominale : PN16Type de robinet : à boisseau sphériqueOuverture : par volant avec réducteur de coupleMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyesterType de corps : moulé Poignée de portage : OUI

M a n o m è t re

R é d u c t e u r d

e co

up

le

Poignée de portage grande dimension

Ouverture/fermeture en 3,5 ou 12 tours avec

réducteurs de couple

Entrée Sorties Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

Gost DN150 4 x Gost DN80 365 x 493 x 256 18 28752

Storz DN150 4 x Storz DN80 365 x 493 x 25 18 28752.Storz

Page 35: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 35

Entrée Sorties Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN40 1 x DSP DN402 x GFR DN20 296 x 266 x 235 2,74 34289

DSP DN40 1 x DSP DN402 x SG DN20 296 x 290 x 235 2,95 33609

Entrée Sorties Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DSP DN40 1 x DSP DN402 x GFR DN20 296 x 266 x 235 2,61 31430

Pression nominale : PN16Type de robinet : à clapetOuverture : par volantMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyesterType de corps : moulé Poignée de portage : OUI

Pression nominale : PN16Type de robinet : à clapetOuverture : par volantMatière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyesterType de corps : moulé Poignée de portage : OUI

Divisions

Divisions à robinets à volant

Divisions à robinets à volant à clapet

Notre gamme de divisions à volant est conçue en alliage d’aluminium avec tête de robinet entièrement démontable pour une maintenance plus aisée.Cette gamme a été étudiée afin d’avoir le moins de perte de charge possible.Nos divisions sont munies d’une poignée de portage et de pieds de stabilisation au sol.

Notre gamme de divisions à volant est conçue en alliage d’aluminium avec tête de robinet entièrement démontable pour une maintenance plus aisée.Cette gamme a été étudiée afin d’avoir le moins de perte de charge possible.Cette version est équipée d'un clapet anti-retour.Nos divisions sont munies d’une poignée de portage et de pieds stabilisation au sol.

C l a p e t a n t i -r e

t ou

r

Page 36: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr36

Robinet

Robinet d'arrêt

Robinet d’arrêt DN40 fermeture à clapet en bronze avec tête inclinée de 45°.Il est de construction en bronze pour une utilisation PN 16.Il est muni d’une entrée 1.5'' BSP mâle et d’une sortie 1.5’’ BSP femelle.

Pression nominale : PN16Type de robinet : à clapetOuverture : par volantMatière : bronzeType de corps : moulé

Entrée Sorties Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.FM G 1''1/2 B FF G 1''1/2 H 296 x 266 x 23 1,69 34816

Page 37: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 37

Dévidoirs motorisés

Cette toute dernière génération de dévidoir motorisé est le fruit d’un retour d’expérience nous ayant permis de travailler sur des points spécifiques : supports en alliage d’aluminium, moteur/réducteur robuste intégré à la bobine (240W / 24V), pièce de frottement en bronze et acier inoxydable ou en bronze et aluminium, tambour de bobine composé de deux entretoises en alliage d’aluminium permettant un enroulage sans déformation du tuyau.L’ensemble de ces caractéristiques offre un appareil robuste, fiable, simple d’utilisation, garantissant aux soldats du feu un atout supplémentaire lors de leurs interventions.

Pression nominale : PN16Matière : acier et alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyesterEnroulement : motorisé ou manivelle de secoursVitesse d'enroulement : 0,5 m/s environAlimentation : 24V CCProtection moteur : limiteur de couple mécanique

Options : largeur sur demande, flasque Ø 480 mm et Ø 610 mm, guide tuyau escamotable, guide tuyau haut

Dévidoirs motorisés

Ø tuyau Entrée Longueur de tuyau (m) Ø flasque (mm) Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DN25 FF G 1'' H 40 480 735 x 540 x 565 50 30169DN25 FF G 1'' H 80 610 735 x 610 x 630 53 30697DN33 FF G 1''1/2 H 30 480 735 x 540 x 565 51 30807

PIL DN45 Stockage 120 610 735 x 610 x 630 51 30749

Système de secours par manivelle, orientable par

pas de 45°

Coude d'alimentation tournant

Poignée de verrouillage, déverrouillage de la

bobine

Nouvelle conceptionLimiteur de couplemécanique

Page 38: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr38

Accessoires

Poteau de fixation pour RIA

Armoire pour RIA

Notre poteau RIA en acier revêtu polyester rouge.Il est équipé de nervures et de renforts internes offrant une rigidité accrue.La fixation au sol s’effectue par 4 trous Ø 16.Il dispose également d’un orifice permettant le passage du tuyau d’arrivée d’eau.

Notre armoire est conçue entièrement en tôle d’acier avec revêtement polyester rouge permettant le rangement et la protection des RIA.Elle est compatible avec toutes les versions actuelles des RIA ''POK''.Elle est munie d’une porte avec ouverture vers la gauche ou vers la droite avec loquet de verrouillage. Elle comporte l'ensemble des percages nécessaires à la fixation du RIA au mur.Elle est livrée sans RIA.

Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.300 x 300 x 1136 31,5 29956

Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.900 x 402 x 1102 29 34297

Matière : acierTraitement de surface : revêtement polyesterFixation : 4 trous Ø 16 mm

Matière : acierTraitement de surface : revêtement polyester

Compatible avec les RIAtournant-fixe et tounant-pivotant en diamètres DN19, DN25 et DN33

Compatible avec les RIA tounant-pivotant en diamètres

DN19, DN25 et DN33

Pour tous RIA

EN 671-1

Suivant la norme européenne

Page 39: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 39

Accessoires

Tire-tuyau

Support de pliage de tuyau PIL

Notre tire-tuyau permet de tracter en manoeuvre les tuyaux d’incendie sans difficulté en offrant une meilleure tenue.Il est muni d’un levier qui en position ouvert permet le déplacement du tire-tuyau jusqu’à l’emplacement adéquat. En position fermée, le levier serre le tuyau afin d’empêcher son glissement et ainsi offrir une tenue solide et ergonomiqueIl est équipé d’une poignée de préhension.Ce tire-tuyau complète notre gamme qui va du DN38 au DN80.

Dispositif permettant le pliage des tuyaux en écheveau de façon fixe murale ou bien de façon mobile (pliable).Ces produits sont de conception robuste et réalisés en alliage d’aluminium avec revêtement polyester teinte jaune.

Ø de passage Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.3'' 131 x 160 x 176 1,49 35043

Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.740 x 280 x 106 3,52 33236

1160 x 172 x 1505 10,2 30366

Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester

Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : revêtement polyester

Le profil du corps et de la poignée permettent de bloquer le tuyau afin de pouvoir le soutenir et le tirer. En basculant la poignée dans l'autre sens, le tire-tuyau est libéré et peut-être déplacé le long du tuyau.

Molette pour le réglage de la longueur de pliage

Le tire-tuyau offre une prise ergonomique et résistante pour manipuler les tuyaux PIL, en soutien du porte-lance ou pour déplacer un établissement

Page 40: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr40

Accessoires

Chariot de signalisation

Clé gaz

Notre chariot de signalisation est destiné à équiper les véhicules des Services d’Incendie et de Secours pour le transport, le stockage, ainsi que la mise en œuvre des équipements de balisage : cône de signalisation (non fourni), panneau Triflash (non fourni), …Ce chariot se fixe à l'arrière du camion d'incendie en lieu et place du dévidoir mobile, avec la même fixation. Il est constitué d’un timon de traction, d’une poignée de sécurité du déverrouillage, de sangles de maintien avec attaches rapides, de 2 roues pleines avec bandage caoutchouc.Construction en acier revêtu polyester

En matériau bronze anti-étincelles, la clé gaz offre les outils suivants : - 1 carré mâle de 6x6 à 9x9 mm - 1 tournevis plat de 9x4 mm - 1 carré femelle de 15x15 mm - 1 triangle femelle de 12 mm

Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.703 x 949 x 1338 69 33837

Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.137 x 106 x 23 0,20 30790

Matière : acierTraitement de surface : revêtement polyesterSécurité : déverrouillage avec poignée de sécuritéCapacité : 6 cônes de signalisation (non fourni), panneau triflash (non fourni)

Matière : bronze

Poignée de verrouillage du chariot

Roues avec bandage en caoutchouc

Page 41: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 41

Connection Bluetooth

IP65

Etanchéité

Appareils de mesures

Débitmètre électronique

Transpok

Ce débitmètre très gros diamètre (DN 150) est réalisé en alliage d’aluminium anodisé avec boitier électronique en polymère haute densité et alliage d’aluminium anodisé.Il peut être utilisé de manière mobile sur son embase (mesure au sol) ou alors pour le pesage des poteaux, sans embase car celle-ci est facilement amovible.Il est équipé de pattes stabilisatrices au sol repliables. Il peut être connecté à un ordinateur afin d’effectuer plusieurs opérations de contrôle de débits et de pressions.La connexion peut être effectuée soit via un câble USB soit par Kit Bluetooth.L’alimentation est assurée par une batterie lithium ultra-légère et procurant une très bonne longévité.Ces débimètres existent également en DN 40, 65, 80, 100.

Notre chariot de test de débit ''Transpok'' est une station mobile pour débitmètre ''POK'' DN100.Il est muni d’une vanne à opercule en bronze, d’une boite brise jet et d’une trappe de nettoyage.Il est équipé d’un système adaptable de fixation et d’accrochage sur véhicule.

Entrée Sortie Débit maxi. Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.FM G 6'' B FM G 6'' B 20000 l/min 383 x 550 x 360 7,8 33761

Entrée Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.AR DN100 1454 x 484 x 556 26 33565

Pression nominale : PN16Diamètre de passage : DN150Débit mini. mesuré : 10000 l/minDébit maxi. mesuré : 20000 l/minMatière : alliage aluminiumTraitement de surface : anodisation durePoignée de portage : OUI Batterie : LithiumImperméabilité : IP 65

P a t t e s r e p l i a

b l es

110°

B l u e t o o t h

Pression nominale : PN16Ouverture : par vanne guillotineMatière : alliage d'aluminium et acier inoxydableTraitement de surface : anodisation dure et revêtement polyester

Options : débitmètre électronique.

Embase et corps dissociables en''1 clic''

Pattes repliables pour un encombrement réduit :383 x 220 x 360 mm

Système de fixation rapide adaptable à tout type de véhicule

Avec débitmètre électronique DN100 en option

Page 42: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr42

Raccords

Raccord rapide amovible

Entrée Sortie Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.FF G 2'' H FM 1.5'' NPT 122 x 92 x 130 2,49 33701

Pression nominale : PN16Matière : acier inoxydableSécurité : doigt d'indexage, goupille de verrouillage

Notre raccord rapide amovible pour lance1.5’’ NPT est conçu en acier inoxydable pour une utilisation PN16.Il est équipé des systèmes de sécurité suivants : goupille de verrouillage et doigt d’indexage.Il est muni d’une entrée filetée femelle 2’’ BSP et d’une sortie filetée mâle 1.5’’ NPT.Ce raccord est destiné à raccorder la partie supérieure à la partie inférieure d'une lance monitor DN40 en acier inoxydable.

Livré avec bouchon de protection en alliage d'aluminium anodisé

Rangement de la lance monitor en ''1 clic''

Page 43: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 43

Raccords

Raccords GOST

Bouchon GOST

Joints de refoulement pour raccords GOST

Joints d'aspiration pour raccords GOST

Notre gamme de raccords GOST en alliage d'aluminium forgé est conforme à la norme GOST 28352-89. Elle est conçue pour une utilisation entre PN12 et PN20 suivant les diamètres.Il y a 2 versions:- filetées femelles: raccords fixes- douilles annelées ou filetées : écrou tournantCes raccords DN25,DN125, DN150 viennent compléter la gamme des DN50, DN65, DN80, DN100.

Raccord Entrée Pression nominale Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

Gost DN25 FF G 1'' H 20 bar 56 x 45 x 39 0,062 32662Gost DN100 FM G 4'' B 12 bar 175 x 149 x 107 1,18 23276

Gost DN100 Douille crantée tournante Ø110 12 bar 175 x 149 x 175 1,44 30727

Gost DN125 FF G 5'' H 12 bar 210 x 175 x 81 1,28 31280

Gost DN125 Douille tournanteFM G 4'' B 12 bar 210 x 175 x 104 1,60 31298

Gost DN125 Douille tournante FF G 4'' H 12 bar 210 x 175 x 81 1,50 31297

Gost DN125 Douille annelée tournante Ø125 12 bar 210 x 175 x 173 1,90 31296

Gost DN150 Douille tournanteFF G 6'' H 12 bar 242 x 195 x 127 2,29 31459

Gost DN150 Douille annelée tournante Ø152 12 bar 242 x 195 x 149 2,25 22102

Pression nominale : PN12 et PN20Matière : alliage d'aluminiumJoint : nitrile

Raccord Pression nominale Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.Gost DN150 12 bar 241 x 195 x 76 5,98 32313

Pression nominale : PN12Matière : bronzeJoint : nitrile

Diamètre Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.DN80 88 x 88 x 11 0,015 19674

Diamètre Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.DN80 92 x 92 x 11 0,020 32573

Matière : nitrile

Matière : nitrile

EN 15182-2

Confo

rme à la norme

GOST

28352-89

Page 44: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr44

Raccords

Raccord Entrée Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.Mâle DN50 FF G 2'' H 18646

Femelle DN80 FF G 2''1/2 H 113 x 113 x 60 0,59 18647Mâle DN80 FF G 2'' H 18648

Raccord Entrée Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.DN25 FF G 1'' H 62 x 56 x 35 0,07 34678DN45 FF G 1''1/2 H 85 x 77 x 44 0,17 35198DN70 FF G 2''1/2 H 113 x 110 x 52 0,31 24535

Raccords MACHINO

Raccords BARCELONA

Bouchon BSRT

Notre raccord Machino mâle DN50 est réalisé en alliage d’aluminium.Il est conçu suivant la norme chinoiseGB 12514.3 - 2006 et suivant la norme japonaise JIS B 9911-1968.Sont maintenant disponibles: DN65 et DN80 en femelle et DN50, DN65 et DN80 en mâle.

Notre raccord Barcelona est réalisé en alliage d’aluminium forgé. Il est conçu suivant la norme espagnoleUNE 23400-2.Il est disponible en DN25, DN45, DN70.

Pression nominale : PN20 Matière : alliage d'aluminiumTraitement de surface : anodisation dureJoint : nitrile

Pression nominale : PN16Matière : alliage d'aluminiumJoint : nitrile

Conforme aux normes

GB 12514.3-2006

Chinoise

JIS B 9911-1968

Japonaise

EN 15182-2

Confo

rme à la norme

Espagnole

UNE 23400-2

Matière : alliage d'aluminiumJoint : nitrile

Diamètre Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.FF 4'' BSRT 197 x 197 x 64 1,13 31830

Page 45: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr 45

Raccords

Conforme à la norme

InternationaleDIN 86 201

Conforme à la norme

InternationaleNF J 41-610

Conforme à la norme

InternationaleNF J 41-610

Matière : bronze

Matière : bronze

Matière : bronze

Raccord international DIN 86201

Raccord international NF J 41-610 / BS 336 Instantaneous

Raccord international NF J 41-610 / Symétrique Guillemin

Nouvelle gamme de raccords en bronze suivant la norme pour la marine

Nouvelle gamme de raccords en bronze suivant la norme pour la marine

Nouvelle gamme de raccords en bronze suivant la norme pour la marine

Diamètre Raccord Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.DN65 Storz B/75 178 x 178 x 80 4,36 35677

Diamètre Raccord Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.

DN65 Instantaneous femelle 2''1/2 178 x 178 x 10 4,83 35667

DN65 Instantaneous mâle 2''1/2 178 x 178 x 92 3,89 35666

Diamètre Raccord Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.DN65 SG DN65 178 x 178 x 10 4,19 35676

Page 46: EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr46

Raccords

Filtres redresseur de jet composite

Entrée Sortie Diamètre Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.FF G 2'' H FM G 2'' B 2'' 79 x 79 x 47 0,098 31405

FF G 2''1/2 H FM G 2''1/2 B 2''1/2 100 x 100 x 4 0,147 31411

Matière : matériau composite

En plus de leur grande légèreté, les filtres en matériau composite offrent une grande résistance aux produits chimiques, à l'eau de mer et aux émulseurs.

Conforme à la norme

Américaine ASA 150lbs

ASME B 16.5

Matière : alliage d'aluminium

Bride PN20, DN200/8''

Notre bride est concue en alliage d’aluminium de première fusion pour une utilisation PN20.Elle est conçue suivant la norme américaine ASME B 16.5 - DN200/8".

Diamètre Filetage Dimensions (mm) Poids (kg) Réf.8'' FF G 8'' H 342 x 342 x 62 4,86 30233

Page 47: EN 15182-2
Page 48: EN 15182-2

POK SAS - ZI les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETel: +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax: +33 (0) 25 39 84 90 - Email: [email protected] - web: www.pok.fr

FIREFIGHTING EQUIPMENT