En Direct - numéro 231 - juillet - août 2010

////////////////////////////////////////// numéro 231 - juillet - août 2010

Le dossier

Gène, espèce, écosystème… la biodiversité dans tous ses états

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Des microcapteurs appliqués à la biologieL’erreur judiciaire, révélatrice du fonctionnement de la justiceLa Franche-Comté espagnole ? Rumeurs et fantaisies…

LE JOURNAL DE LA RECHERCHE ET DU TRANSFERT DE L’ARC JURASSIEN

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 1 07/07/10 13:58

le sommaire /////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Les ActuALités //////////////////////////////////////////////////////////////////// 3

Une moisson de prix pour l’UTBM Un matériel de pointe pour étudier la motricité Corpus français : 700 millions de mots en ligne Droit de la santé : un second module en formation continue 2nd Rapid Modelling Conference - Quick Response : Intersection of Theory and PracticeMicro 10 Lieux, hommes, personnages du Moyen Âge et de la Renaissance -Fixation et mouvance des actes de mémoire Le cinéma comme vecteur de la mémoire dans le cinéma anglophoneLes microtechniques dans le quotidien« La gouvernance juridique et fiscale des organisations »« L’isthme européen Rhin - Saône - Rhône dans la Protohistoire »« La pêche en Franche-Comté aux XIIIe - XVe siècles »« Fraternité. Regards croisés »

le laboratoire//////////////////////////////////////////////////////////////////// 8 Une nouvelle dimension pour l’Observatoire des sciences de l’Univers

le Dossier ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 11 Gène, espèce, écosystème… la biodiversité dans tous ses états

rêvons un peu //////////////////////////////////////////////////////////////////// 18Des microcapteurs appliqués à la biologie

l’analyse //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 20L’erreur judiciaire, révélatrice du fonctionnement de la justice

terre D’inventeurs ///////////////////////////////////////////////////////////// 22La Franche-Comté espagnole ? Rumeurs et fantaisies…

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 2 07/07/10 13:58

Les 24 heures de l’innovationTop chrono ! Le sujet est lancé, les étudiants ont 24 heures, montre en main, pour concevoir à dis-tance une création originale et innovante selon un cahier des charges proposé par des industriels qué-bécois. Performance et rapidité sont les maîtres mots de ce concours, organisé par l’École de techno-logie supérieure (ETS) de Montréal en mai dernier, et l’épreuve met directement en jeu les outils et les méthodes enseignées à l’UTBM.Avec la mise au point d’un appui-tête intelligent à sécurité active, l’équipe franco-canadienne UTBM / ETS remporte le deuxième prix, et un projet de cadenas de vélo révolutionnaire vaut à ses inven-teurs comtois la bourse internationale.De nombreux projets naissent chaque année à l’UTBM, qu’ils soient issus de concours ou non. Tous sont susceptibles de se prêter à des réalisations industrielles ou en font déjà l’objet.

Le Trophée SIAConstruire un véhicule adapté à la société du XXIe siècle, capable de faire face à des mutations importantes, c’est l’objectif du trophée organisé chaque année par la Société des ingénieurs de l’auto- mobile (SIA). La Zeek, mise au point par les étu-diants des départements GESC — Génie électrique et systèmes de commande — et EDIM — Ergonomie, design et ingénierie mécanique —, a remporté un très beau prix de la performance, correspondant aux épreuves dynamiques.

La Zeek était le seul véhicule entièrement pro-pulsé à l’énergie électrique à prendre le départ sur le circuit de Versailles - Satory les 29 et 30 mai derniers. C’est aussi la première en son genre à terminer la course !Alliant vitesse, avec des pointes à 150 km/h, régu-larité, en observant un minimum d’écart de temps au tour, et consommation exemplaire, la Zeek est équipée de batteries de nouvelle génération sur lesquelles se sont portés tous les efforts.Un choix payant et un pari réussi, pour une recon-naissance accrue de l’UTBM au niveau national.

ÆContact : David Bouquain et Samuel Gomes

Départements GESC et EDIM

Université de technologie de Belfort - Montbéliard

Tél. (0033/0) 3 84 58 30 00 / (0033/0) 3 84 58 30 06

[email protected] / [email protected]

Mechatronics Awards 2010Pour leur 8e édition, les Mechatronics Awards se sont ouverts à l’enseignement en créant des concours spécifiquement destinés aux étudiants. Coup d’essai, coup de maître pour la filière Conception des systèmes mécatroniques du dé-partement MC — Mécanique et conception — de l’UTBM, qui remporte le premier prix dans la ca-tégorie Projet étudiant. Le système mis au point spécialement pour l’événement permet, grâce à des actionneurs piézoélectriques et des capteurs PVDF de faible coût, de contrôler et de stabili-ser une poutre en matière composite soumise à des vibrations. Une réalisation faisant appel à des compétences transversales (analyse modale, calcul de structure, piézoélectricité, temps réel embarqué...), gages d’une formation solide et complète, ce qui n’a pas manqué de séduire le jury.Fortement tournés vers l’industrie, les Mechatro-nics Awards sont une référence à l’échelle euro-péenne et internationale, et l’UTBM ne peut que se féliciter d’y voir son nom représenté.

ÆContact : Claude Nobile

Département MC

Université de technologie de Belfort - Montbéliard

Tél. (0033/0) 3 84 58 31 66

[email protected]

Une moisson de prix pour l’UTBMEn remportant des prix aux 24 heures de l’innovation, au Trophée SIA et aux Mechatronics Awards 2010,l’UTBM affiche son dynamisme, la pertinence des méthodes qu’elle enseigne et met en avant la compétence de ses étudiants.

La Zeek remporte le prix de la performance du trophée SIA

les actualités /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 3 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 3 07/07/10 13:58

Corpus français : 700 millions de mots en ligneSi je lui dis « capteur », il répond « megapixels, infra- rouge, photosites » ou encore « température ». Lui, c’est Corpus français, une banque de données en ligne pour explorer le lexique français contemporain écrit. Complément logique du sacro-saint dictionnaire, il a la particularité de s’adresser aux chercheurs comme au grand public. Corpus français répertorie la bagatelle de 37 millions de phrases, soit quelque 700 millions de mots issus de la presse francophone, des pages web et de l’encyclopédie Wikipédia. Sa consul-tation permet de découvrir des phrases exemples autour d’un mot-clé, de constater la fréquence d’utilisation de ce mot et, mieux encore, de repérer son association à d’autres mots dans le français écrit. Des graphes indi-quent la proximité sémantique entre le mot-clé et les termes qui lui sont le plus souvent liés.Replacés dans différents contextes, les mots prennent tout leur sens et deviennent de véritables sésames pour appréhender la langue française autrement.Corpus français a été mis au point par le groupe de recherche en traitement automatique des langues de l’université de Leipzig, en collaboration avec l’univer-sité de Neuchâtel. Son accès est gratuit et simplissime à l’adresse http://wortschatz.uni-leipzig.de/ws_fra/

ÆContact : Daniel Elmiger

Institut de recherche et de documentation pédagogique

et Institut de langue et littérature allemandes

Université de Neuchâtel

Tél. (0041/0) 32 718 19 46 - [email protected]

Alain Kamber

Institut de langue et civilisation françaises



////////////////////////////////////////////////////////////////

Droit de la santé : un second module en formation continueAssurances sociales et santé au travail constituent les thèmes du second module de la formation en droit de la santé dispensée par l’université de Neuchâtel.

Spécifiquement axée sur les aspects juridiques, cette formation continue, unique en son genre en Suisse, vise une meilleure connaissance des lois régissant la santé publique de ce pays. En développant leurs compétences, les participants seront à même d’af-firmer leur contribution et de motiver leurs prises de décision dans ce domaine éminemment contrôlé que représente la santé.La formation s’adresse à tous les professionnels concernés : praticiens, personnel administratif des institutions de soins et d’organisations internatio-nales… Il est possible de suivre l’un ou l’autre des modules proposés, ou les trois, suivant le diplôme envisagé. La rédaction d’un mémoire est prévue pour les formations plus longues.Le second module débutera en août prochain. L’en-semble du programme est géré par l’Institut de droit de la santé de l’université de Neuchâtel, en partena-riat avec la SSPH+ (Swiss School of Public Health+).

ÆContact : Eva Bloudanis-Leuenberger - Olivier Guillod

Institut de droit de la santé


Tél. (0041/0) 32 718 12 78 / 12 80


////////////////////////////////////////////////////////////////

2nd Rapid Modelling ConferenceQuick Response : Intersection of Theory and Practice

Du 30 août au 1er septembre 2010 à Neuchâtel (Suisse)

Time is money… Mais la plupart des entreprises ne se rendent pas compte à quel point l’adage se vérifie chaque jour entre leurs murs. Des délais trop longs, dans la gestion comme dans la production, leur font perdre des parts de marché, passer à côté d’opportunités, et les rendent plus vulnérables vis-à-vis de la concurrence.Organisée par l’université de Neuchâtel, la seconde édition de Rapid Modelling Conference se place au croisement de la théorie et de la pratique, afin de donner aux entreprises des solutions pour améliorer leur productivité à tous les niveaux de leur organisation.

ÆContact : Gerald Reiner

Institut de l’entreprise - Université de Neuchâtel

Tél. (0041/0) 32 718 13 60 - [email protected] - www.unine.ch/rmc10

les actualités /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 4 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 4 07/07/10 13:58

Micro10Du 2 au 4 septembre 2010 à Neuchâtel (Suisse)

Les technologies vertes et le développement durable, ces thèmes s’appliquent bien aux microtechniques. Ils seront à l’honneur lors de Micro 10, une mani-festation organisée à Neuchâtel du 2 au 4 septembre 2010 par l’université de Neuchâtel et différents par-tenaires constituant un réseau unique de compé-tences en microtechniques en Suisse.Domotique et bâtiments intelligents, monitoring, mobilité seront les trois sujets débattus par les ex-perts au cours de conférences spécialisées, comme

« la technologie au service de la personne en han-dicap », « les capteurs sans fil pour une agriculture de précision » ou « véhicules urbains : défis éner-gétiques ».Des conférences ouvertes au public, ainsi que des expositions inviteront à découvrir le monde des microtechniques auprès de spécialistes d’une disci-pline fortement ancrée dans l’identité et le savoir-faire de l’Arc jurassien suisse.Programme et inscriptions sur www.micro10.ch

ÆContact : Céline Auberson

Fondation suisse pour la recherche en microtechnique


////////////////////////////////////////////////////////////////

Lieux, hommes, personnages du Moyen Âge et de la Renaissance - Fixation et mouvance des actes de mémoire

Les 8 et 9 septembre 2010 à Besançon

Qu’il s’agisse d’histoire ou de fiction, la mémoire liée aux hommes et aux personnages peut suivre de multiples chemins. À partir d’une implantation forte car première, le processus mémoriel se construit, puis devient capable de s’expatrier et de trouver une existence secondaire en d’autres lieux, où les grandes figures historiques sont retravaillées. L’invention des reliques crée des pèleri-nages, tandis que paroisses et cathédrales entrent dans la recomposition imaginaire…

De leur côté, les genres d’origine comme le roman médiéval ou la chanson de geste sont gagnés par un phénomène de mutation parallèle. Le passage à l’étranger, notamment, favorise la fondation de nouvelles formes d’expression, qui elles-mêmes portent des messages bien différents. La fixation et la mouvance mémorielles, partant du Moyen Âge pour aboutir au monde contemporain, constituent l’axe bipolaire sur lequel s’articulera le col-loque organisé en septembre prochain à Besançon, à l’initiative du Centre archives, textes et sciences des textes de l’université de Franche-Comté.

ÆContact : Caroline Cazanave

Centre archives, textes et sciences des textes

Université de Franche-Comté

Tél. (0033/0) 3 81 66 51 64 - [email protected]

////////////////////////////////////////////////////////////////

Le cinéma comme vecteur de la mémoire dans le cinéma anglophoneDu 8 au 10 septembre 2010 à Besançon

Depuis la première projection publique donnée par les Frères Lumière à Paris en 1895, le cinéma se caractérise comme un vecteur de mémoires individuelle et collective.Les images d’archives des films de guerre permettent de lutter contre l’oubli. Les reconstitutions historiques, celles des westerns ou des films de gangsters, savent faire revivre un passé. Le cinéma de Chaplin comme celui de Mira Nair témoignent de la réalité sociale d’une époque. Les œuvres de science-fiction fabriquent de toutes pièces la mémoire d’un réel inédit… L’exploration de ces différentes formes de mémoires et les façons propres au spectateur de les faire vivre constituent les thèmes du XVe colloque international de la SERCIA — Société d’études et de recherches sur le cinéma anglophone. Organisé en collaboration avec l’université de Franche-Comté, il aura lieu en septembre à Besançon, ville natale des frères Lumière, un clin d’œil à leur mémoire.

ÆContact : Zeenat Saleh

Laboratoire de littérature et histoire des pays

de langues européennes



les actualités /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 5 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 5 07/07/10 13:58

Les microtechniques dans le quotidienLes 16 et 17 septembre 2010 à Arc et Senans (25)

C’est en toute convivialité que se réuniront en sep-tembre les étudiants et jeunes chercheurs franco-suisses du monde des microtechniques, sur le site remarquable de la Saline royale d’Arc et Senans, autour d’un atelier dédié à leurs travaux. Au-delà d’une présentation thématique des champs que recouvrent les microtechniques et de leurs appli-cations au quotidien, l’atelier s’oriente vers la gestion de projet et permet de confronter les jeunes cher-cheurs à une mise en situation réelle lors de la présen-tation de leurs travaux de recherche et développement.Les ateliers d’Arc et Senans sont organisés pour la neuvième année consécutive par le LEA Microtech-nique — Laboratoire européen associé —, groupe-ment réunissant les acteurs de la recherche franco-suisse du monde des microtechniques.Programme et inscription : www.lea-microtechnique.org

ÆContact : Sophie Marguier

Institut FEMTO-ST

Université de Franche-Comté / UTBM / ENSMM / CNRS

Tél. (0033/0) 3 81 66 66 74

[email protected]

////////////////////////////////////////////////////////////////

« La gouvernance juridique et fiscale des organisations »Hautement décisifs dans toute organisation et étroi-tement mêlés, le juridique et le fiscal sont curieuse-ment encore peu abordés dans les études à dimen-sion interdisciplinaire. L’ouvrage La gouvernance juridique et fiscale des organisations propose d’explo-rer ces domaines par une analyse de l’organisation prise dans son sens le plus large : l’entreprise bien sûr, mais aussi l’hôpital, l’université… Les contri-butions recueillies servent toutes le même objectif : la gouvernance, en posant ses enjeux, ses perfor-mances et ses responsabilités.De la place de la dimension communautaire dans la gestion fiscale des structures à la loi de sauve-garde des entreprises en difficulté, en passant par le contrôle juridique de grandes sociétés cotées,

ce recueil analyse un large spectre de données et apporte aux juristes, aux gestionnaires et aux chercheurs spécialisés dans le domaine de la gou-vernance des outils pour administrer et piloter leur organisation de façon éclairée.Cet ouvrage, coordonné par Jean-Luc Rossignol, maître de conférences en sciences de gestion à l’université de Franche-Comté, est édité chez Lavoisier.

ÆContact : Jean-Luc Rossignol

UFR Sciences juridiques, économiques, politiques et de gestion


Tél. (0033/0) 3 81 66 58 17

[email protected]

////////////////////////////////////////////////////////////////

« L’isthme européen Rhin - Saône - Rhône dans la Protohistoire »

Toujours au cœur de la recherche archéologique contemporaine, les thèmes de la thèse publiée par Jacques-Pierre Millotte en 1963 ont été revisités lors d’un colloque organisé en 2006, en hommage à son auteur. Jacques-Pierre Millotte (1920 - 2002), éminent archéologue de renommée internationale, était professeur à l’université de Franche-Comté et a largement contribué à promouvoir les recherches consacrées aux âges des métaux de la région.L’isthme européen Rhin - Saône - Rhône dans la Proto- histoire est un recueil représentatif de ses travaux. Il s’articule autour de quatre orientations : Jacques-Pierre Millotte géographe et témoin de son temps ; le bronze et le fer dans la société protohistorique ; le temps des cultures aux âges du bronze et du fer ; le massif juras-sien dans l’isthme européen Rhin - Saône - Rhône.L’ouvrage est paru aux Presses universitaires de Franche-Comté dans la collection des « Annales littéraires ».

ÆContact : Annick Richard

Service régional de l’archéologie - DRAC Franche-Comté

Laboratoire Chrono-environnement


Tél. (0033/0) 3 81 65 72 71

[email protected]

les actualités /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 6 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 6 07/07/10 13:58

« Fraternité. Regards croisés »Fraternité… plusieurs sens sont à donner à ce mot. Tour à tour sentiment, idée, vertu et idéal, elle est l’une des valeurs fondatrices de la devise républicaine française depuis 1848. Elle intéresse autant l’histoire et la philo-sophie que le droit, la littérature ou la géographie et, à ce titre, fait l’objet d’un recueil dans lequel des spécialistes de ces disciplines tentent de cerner ses multiples réali-tés sociales à travers le temps.Fraternité. Regards croisés est édité aux Presses uni-versitaires de Franche-Comté dans la collection des

« Annales littéraires ».

ÆContact : Odile Roynette - Frédéric Brahami

Laboratoire des sciences historiques / Laboratoire logiques de l’agir


Tél. (0033/0) 3 81 66 54 32 / (0033/0) 3 81 61 71 28


////////////////////////////////////////////////////////////////

« La pêche en Franche-Comté aux XIIIe - XVe siècles »De l’eau à la bouche

Les Francs-Comtois de la fin du Moyen-Âge pê-chaient avec intensité la carpe, le brochet, la perche et l’anguille, dont ils étaient friands. Lacs, étangs et rivières fournissaient le poisson en abondance, et si déjà des règles régissaient la pratique de la pêche, le

braconnage en était aussi le revers. En ville, le com-merce de la pêche alimentait toutes les couches de la société, et la consommation s’adaptait aux pres-criptions alimentaires de l’Église, notamment lors du Carême.Au-delà de la description de cette activité halieutique à partir d’une documentation médiévale fournie, l’ouvrage de Pierre Gresser, docteur en histoire du Moyen Âge et professeur émérite à l’université de Franche-Comté, nous entraîne au cœur de la vie et des mœurs des Francs-Comtois durant trois siècles d’histoire, selon une approche inédite.La pêche en Franche-Comté aux XIIIe - XVe siècles est édité chez Cêtre.

ÆContact : Pierre Gresser


Tél. (0033/0) 3 81 56 82 11

[email protected]

les actualités /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 7 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 7 07/07/10 13:58

Une nouvelle dimension pour l’Observatoire des sciences de l’UniversEn ajoutant le vivant à la sphère de ses investigations, l’Observatoire des sciences de l’Uni-vers (OSU) de Besançon enrichit son étude de la Terre d’une dimension fondamentale et inédite, et devient une structure fédérative de plusieurs laboratoires autour du projet « Terre homme environnement temps astronomie » (THETA). Du cœur de la planète aux confins du système solaire, des océans à l’atmosphère terrestre, les missions d’observation de THETA englobent et mutua-lisent des compétences multidisciplinaires pour aborder les sciences de l’Univers dans leur sens le plus large.

L’Observatoire de Besançon est né en 1878 de l’exi-gence du marché horloger local soucieux de se ga-rantir les services d’un institut de mesure du temps et de la volonté nationale de décentraliser l’astro-nomie jusqu’alors l’apanage de Paris. Après la se-conde guerre mondiale, la météorologie est confiée à d’autres soins et les activités principales connaissent des mutations importantes et adaptées à leur époque, orientant la chronométrie vers le temps-fréquence et l’astronomie vers l’astrophysique.Partant des sciences de l’Univers, les activités de l’Observatoire s’étendent ainsi peu à peu aux sciences de la Terre, et cette troisième grande étape se concrétise en janvier 2007, date à laquelle l’asso-ciation des activités d’astrophysique, de physique moléculaire et de chimie des matériaux de l’univer-sité de Franche-Comté donne naissance au labora-toire UTINAM.Aujourd’hui, l’OSU entre dans une quatrième dimension en privilégiant l’ouverture sur le vivant. C’est donc dans un sens très large qu’il faut comprendre le concept d’observatoire et envisager l’ensemble de ses travaux. En favo-risant l’approche de la Terre dans sa globalité, en cristallisant les compétences et les moyens autour du projet THETA , en consacrant un tiers de sa mission aux activités de service, l’Obser-vatoire des sciences de l’Univers justifie pleine-ment son appellation. Les équipes concernées, notamment celles des laboratoires UTINAM, Chrono-environnement et Chimie physique et rayonnement Alain Chambaudet (LCPRAC) seront fédérées au sein de l’OSU THETA Franche-Comté, comptant alors quelque trois cents personnes. Elles conserveront néanmoins leurs politiques scientifiques propres.

Une fédération intégrant à terme des équipes de DijonLe projet THETA-FC vient d’être validé par les deux organismes de tutelle de l’observa-toire, l’université de Franche-Comté et l’INSU, l’Institut national des sciences de l’Univers du CNRS. L’intégration de laboratoires dijonnais est envisagée dans un second temps. Ainsi, le Centre de climatologie de Dijon, représentant une vingtaine de personnes, l’équipe Spectro- scopie moléculaire et application de l’ICB – labo-ratoire interdisciplinaire Carnot de Bourgogne –, en dénombrant une dizaine, et le laboratoire de Biogéosciences, en comptant une centaine, devraient rejoindre les rangs de l’OSU à l’hori-zon 2012. Dans le même temps, le département Temps-fréquence de FEMTO-ST, regroupant une cinquantaine de membres, intégrerait cette fédération, unifiant ainsi toutes les recherches effectuées dans le domaine de la métrologie du temps et des fréquences, spécialité incontes-table de la Franche-Comté. La constitution de l’OSU THETA Franche-Comté Bourgogne permettra alors d’assurer un pavage tant géographique que disciplinaire de toute l’observation menée au titre des sciences de l’Univers.

ÆContact : François Vernotte

OSU THETA Franche-Comté



le laboratoire /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 8 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 8 07/07/10 13:58

Recherche et observation : focus sur deux thèmes inscrits au projet THETA…Les thèses du réchauffement climatique annoncé par la majorité des prospectives d’avenir souf-frent de lacunes certaines en matière de précision. Quelle augmentation de température imaginer et quelle vitesse attribuer à ce phénomène sont deux questions auxquelles, au stade actuel des recherches, la science ne peut répondre. L’étude des processus de modification climatique de la Terre au cours du passé, de même que l’observation de l’atmosphère d’autres planètes peuvent aider à extrapoler le futur de la planète bleue. Au cours de la période de huit millions d’années intégrant l’extinction des dinosaures, un réchauffement climatique progressif de l’ordre de 8° a été démontré par les experts. L’observation de ce phénomène est riche d’enseignements, parti-culièrement à travers des données géologiques toujours considérées. Ainsi l’étude des clathrates, des assemblages de molécules d’eau qui ont la particularité de piéger des éléments volatils comme les hydro-carbures, est au cœur des analyses. On trouve des gisements de clathrates aussi bien dans les océans qu’en Californie ou sur Titan, le plus grand des satellites de Saturne, et leur étude répond à une deuxième préoccupation : sous l’effet d’une élévation de température, ces molécules pourraient être déstabilisées et libérer une grande quantité de méthane, gaz à très fort effet de serre. Un enjeu énorme pour l’écologie et le climat, intéressant les géologues comme les physi-ciens, les chimistes et les astrophysiciens comtois.

Les contaminations environnementales diffuses générées par les métaux lourds, les pesticides, les polluants organiques persistants et autres radionucléides sont dans le collimateur de l’OSU THETA-FC, tout comme les contaminations aiguës issues de sources telles que les axes routiers, les effluents industriels, les incinérateurs. Pour juger de leurs effets néfastes sur le vivant, il convient de les mesurer à différents niveaux d’organisation biologique : molécules, cellules, organismes et populations. Les études portent sur les processus de transport et de dépôt entre les milieux aérien, aquatique et terrestre, les transferts aux organismes, les effets biologiques in-duits et le devenir des polluants. Le développement de capteurs en milieu liquide ou gazeux pour détecter et quantifier les contaminations répondra à ces exigences de mesure. Le recours à des méthodes numériques donnera lieu aux analyses les plus poussées et permettra de modéliser les résultats obtenus. Ces recherches sont à la croisée de la biologie, de la chimie et de la physique pour lesquelles Besançon possède des atouts indéniables.

le laboratoire /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 9 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 9 07/07/10 13:58

N¯231-juillet2010.indd 10 07/07/10 13:58

le Dossier ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 11 ////////////////////////////////////////////////////////////////

Gène, espèce, écosystème… la biodiversité dans tous ses étatsUne connaissance limitée à deux millions d’espèces

Le gène, l’espèce, l’écosystème : trois échelles d’expression de la biodiversité, toutes trois étroitement imbriquées.2010, année internationale de la diversité biologique, pose la question fondamentale de sa connaissance, avant même d’évoquer celle de son érosion. Six à soixante millions d’espèces vivent sur la planète, les statistiques les plus fiables sont impuissantes à donner des estimations plus précises. Une certitude cependant : deux millions seulement d’entre elles sont identifiées et décrites, une disproportion criante dont la prise de conscience ne remonte qu’à une vingtaine d’années. Or, se représenter la diversité est une base essen-tielle si l’on veut opérer des choix éclairés pour lutter contre son érosion.Se doter de moyens pour développer cette connaissance, parallèlement aux actions de défense déjà engagées... sur les deux tableaux, il faut agir, vite.

Vers une sixième crise d’extinction biologique ?Les spécialistes estiment entre deux mille et trente mille le nombre d’espèces dispa-raissant chaque année. Difficile à apprécier lui aussi, ce déclin s’avère cependant un gigantesque bouleversement, peut-être annonciateur de la sixième crise d’extinction biologique de l’histoire de la Terre.Modification d’usage des écosystèmes, pressions démographique et foncière, surexploitation des ressources vivantes et changement climatique sont ici pointés du doigt. Les activités humaines sont nombreuses à être impliquées. Les collectes effré-nées des botanistes aux XIXe et XXe siècles ont décimé certaines espèces végétales. La perturbation des écosystèmes, en fragilisant les habitats, favorise le développement des plantes invasives. Le recours aux OGM apporte sa part d’incertitude quant à de possibles modifications au sein des espèces et des écosystèmes...En réaction, de nombreuses actions sont engagées pour conserver, voire restaurer la biodiversité, ressource fondamentale pour la survie et le bien-être de l’humanité. Des travaux de recherche appliquée et fondamentale sont mis en œuvre à l’université de Franche-Comté et à l’université de Neuchâtel pour développer la connaissance de la biodiversité comme pour assurer sa sauvegarde. En voici quelques illustrations...

N¯231-juillet2010.indd 11 07/07/10 13:58

le Dossier ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 12 ////////////////////////////////////////////////////////////////

La biologie moléculaire, étude des gènes des espèces animales et végétales, est utilisée depuis une trentaine d’années pour déterminer les relations de parenté du vivant, soit sa phylogénie. Une classification phylogénétique du vivant en est déduite. Depuis dix ans, elle s’attache à déterminer les transmissions génétiques et apporte des éléments de connaissance essentiels sur l’évolution, complémentaires au strict recensement des espèces actuelles et passées.

Dans le cas de la botanique, la biologie moléculaire permet de déterminer la structure du génome des plantes, et par là, de retracer le lien de parenté entre différentes espèces. En ce sens, elle constitue un extraordinaire complément d’information aux statistiques fournies jusqu’alors, et permet d’affiner la notion même de bio-diversité. Dans un milieu donné, on peut trouver une profusion de plantes différentes et conclure à sa grande diversité. Toutefois, la quantité d’espèces n’assure pas toujours, en termes évolutifs, la qualité du milieu. En effet, l’étude du génome des espèces d’un milieu permet de définir autrement la représentativité de sa di-versité, et éventuellement de favoriser un milieu moins riche en espèces mais plus représentatif des lignées évolutives et donc plus riche en diversité génétique. Les recherches menées par l’équipe du laboratoire Chro-no-environnement de l’université de Franche-Comté, sous l’impulsion de Arnaud Mouly, montrent à quel point la compréhension de la diversité génétique est un enjeu pour l’avenir. En privilégiant la conservation du plus grand nombre de génomes possibles au sein d’un habitat donné, on assure la survie de différentes lignées évolutives du vivant. Ceci constitue alors une garantie du bon fonctionnement des écosystèmes, qui assure une plus grande chance de voir les plantes résister aux modifications et aux perturbations subies par les milieux, ainsi qu’une meilleure capacité de recolonisation des milieux détériorés ou détruits.Sauvegarder les lignées les plus réactives aux transformations, et notamment au changement climatique, pourrait donc devenir un axe prioritaire de la défense de la biodiversité.

La phylogénie moléculaire, un nouvel outil de connaissance

L’arbre du vivant, reflétant la diversité des trois domaines d’organismes cellulaires, les archées, les bactéries et les eucaryotes.Tiré du magazine Plein Sud, Université Paris Sud 11

N¯231-juillet2010.indd 12 07/07/10 13:58

le Dossier ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 13 ////////////////////////////////////////////////////////////////

Diatomées, amibes, oomycètes... ces micro-organismes ne sont encore que peu étudiés. Populations de l’invi-sible, ces oubliés de la diversité sont loin de susciter l’en-thousiasme dévolu aux espèces reines du monde vivant. Ni animaux, ni végétaux, ni même champignons, ces micro-organismes appartiennent cependant au même titre qu’eux à la grande lignée des eucaryotes, regroupant les êtres possédant des cellules à noyau. Ils représentent même à eux seuls quatre grands groupes à l’intérieur de cette classification qui en compte cinq. À proximité, les bactéries et les virus forment des nébuleuses en-core très floues, où se devine un incroyable potentiel de diversité. Edward Mitchell, du laboratoire de Bio- logie du sol de l’université de Neuchâtel et Daniel Gilbert, du laboratoire Chrono-environnement, font partie des chercheurs s’intéressant de très près à ces phénomènes de l’infiniment petit.Tous ces micro-organismes pullulant dans les sols, les lacs, les mousses jouent chacun un rôle particulier dans des mécanismes comme la photosynthèse, la prédation ou la décomposition. On ne connaît pas l’étendue de leurs fonctions, dont certaines sont peut-être redondantes, on ne sait pas davantage comment ils réagissent aux mo-difications des écosystèmes dans lesquels ils vivent... Leur connaissance apparaît primordiale pour la com-préhension du vivant et des relations entre les espèces et au sein des écosystèmes. Leur responsabilité vis-à-vis de certains phénomènes biologiques a parfois été avérée a posteriori. Ainsi le tristement célèbre mildiou n’est pas provoqué par des champignons, comme on l’a longtemps pensé, mais par des oomycètes, plutôt proches des algues brunes et des diatomées. Ces agents pathogènes, en s’attaquant au tournesol, à la vigne et à toutes sortes de plantes, sont impliqués dans la des-truction de récoltes, comme Phytophthora infestans qui, en ravageant les cultures de pomme de terre en

Irlande au XIXe siècle, accula tout le pays à la famine.Placés sous haute surveillance, ces parasites font l’ob-jet d’études les plus innovantes, à l’aide de procédés aujourd’hui appliqués à la grande famille des micro-organismes. Depuis dix ans, les recherches s’orientent à la fois vers la taxonomie et la phylogénie. Les études morphologiques permettent de déterminer une espèce par le biais de la microscopie électronique. L’approche moléculaire, en multipliant les séquençages d’ADN, les caractérise génétiquement et permet également de détecter des organismes inconnus en extrayant direc-tement de l’ADN de l’environnement. Enfin, la microscopie optique à fluorescence permet de combiner les deux approches et de caractériser morphologique-ment les organismes connus uniquement par leurs séquences d’ADN.

La diversité la plus grande invisible pour les yeux/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Euglypha compressa. Vue frontale de l’ouverture de la coquille à fort grossissement (microscopie électronique à balayage). L’amibe se construit une coquille, ou thèque, en sécrétant des plaques d’oxyde de silicium qu’elle assemble à la manière de tuiles d’un toit. Les plaques de l’ouverture sont ornées de dents latérales. Photo prise par Edward Mitchell et Jerry Kudenov à l’université d’Alaska à Anchorage.

Une biodiversité invisible détectée grâce à la génétique

La phylogénie peut s’appliquer à tous types d’organismes vivants, et l’équipe de recherche de l’université de Franche-Comté porte aussi la plus grande attention aux insectes, dont le lien étroit avec le monde végétal n’est plus à démon-trer. Elle s’intéresse aussi à la diversité microbienne, qui est bien loin d’avoir livré tous ses secrets. À partir d’un prélèvement d’échantillon d’eau ou de sol, les spécialistes ont identifié des génomes d’organismes dont ils n’ont par ailleurs aucune connaissance. Microscopiques, souvent unicellulaires, ils n’ont encore jamais pu être observés et encore moins étudiés. Seule la découverte de constructions génétiques encore inconnues permet de déceler leur existence. Et l’on aurait tort de sous-estimer ce monde microscopique sous prétexte qu’il est invisible : les bactéries, champignons et autres virus ont en réalité une importance capitale dans le fonctionnement des écosystèmes et ont fortement influencé leur histoire évolutive depuis des centaines de millions d’années. L’étude génétique de ces organismes vivants n’en est qu’à ses balbutiements et constitue un formidable potentiel de recherche pour l’avenir.

N¯231-juillet2010.indd 13 07/07/10 13:58

le Dossier ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 14 ////////////////////////////////////////////////////////////////

La biodiversité des prairies est-elle menacée ?

Les zones alluviales sont des terrains de prédilection pour l’étude de la diversité. Véritables mosaïques naturelles, elles présentent des visages différents à chaque détour de bosquet, nourries par des sols de granulométrie diverse allant de l’argile au galet ou au bloc, présentant différentes concentrations de minéraux. Alimentées par des cours d’eau pouvant être stables ou fluctuants, elles opposent des milieux très anciens à d’autres en constante évolution. En contact étroit avec leurs abords, elles « captent » les plantes des forêts ou des pâturages qu’elles traversent.Depuis les années 1980, Jean-Michel Gobat et l’équipe de recherche du laboratoire Sol et végétation de l’université de Neuchâtel recensent les espèces et les associations végétales présentes dans les deux cents zones alluviales suisses d’importance nationale. Ces espaces, représentant en toute modestie 0,5 % du territoire national, concentrent à eux seuls environ mille cinq cents espèces sur les trois mille que compte le pays en plantes supérieures ! Même si le nombre global d’espèces et d’écosystèmes n’a guère changé depuis les années 1940, période à laquelle d’autres relevés avaient été établis, l’inventaire récent montre un net appauvrissement en espèces et associations les plus typiques des zones alluviales. La construction de digues apparaît, parmi d’autres causes, responsable de cette érosion.L’endiguement des rivières à la fin du XIXe siècle ici et partout en Europe résultait de la double volonté d’augmenter les surfaces agricoles et de se mettre à l’abri des inondations. Cent ans d’expérience ont démontré les limites de l’endigue-ment. Canalisée, l’eau prend de la vitesse et de la force et, en aval, provoque des dégâts bien plus importants que ceux qu’elle pourrait occasionner au fil de méandres plus ou moins nonchalants. Par ailleurs, la puissance décuplée de ces cours d’eau redirigés lamine le fond de leur lit : on constate un abaissement des rivières jusqu’à plusieurs mètres pour les plus grandes, fragilisant par l’érosion des sols les installations construites alentour.Pour pallier ce problème, certaines digues sont désormais détruites en Suisse, là où les territoires et l’habitat humain le permettent. Des mesures sécuritaires dont, par ricochet, la biodiversité va bénéficier.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

La relation entre la gestion des prairies en Franche-Comté et leur biodiversité constitue le sujet d’une thèse proposée par le laboratoire Chrono-environnement de l’université de Franche-Comté sous la direction de François Gillet. Elle est mise en œuvre cet été pour une durée de trois ans, et fait partie d’un projet à plus long terme visant à mieux comprendre les changements en cours dans ces écosystèmes semi-naturels.Les prairies représentent un enjeu économique régio-nal important : elles fournissent les ressources de base de l’élevage et alimentent les filières fromagères dont le Comté est l’exemple le plus notoire. Appellation d’ori-gine contrôlée (AOC) depuis 1958, le Comté a obtenu l’appellation d’origine protégée (AOP) en 2007, répon-dant à un cahier des charges européen qui impose des règles strictes sur la surface en herbe, la nature du four-rage et la fertilisation. La biodiversité des prairies joue un rôle important mais encore mal connu dans les services des écosystèmes et sa gestion durable constitue un nouvel enjeu de la politique agricole. À partir d’études comparatives dia-chroniques et synchroniques, la thèse s’attachera à déter- miner à quelles conditions les systèmes d’exploitation

des prairies de fauche et des pâturages du Doubs et du Jura peuvent contribuer à la conservation et la restaura-tion de la biodiversité à différentes échelles spatiales et temporelles.Les paysages de la montagne jurassienne ont connu d’importantes transformations à partir des années 1950. Au début du XXe siècle, les pâturages faisaient l’objet d’une utilisation extensive, la charge en bétail se trouvait répartie sur de vastes surfaces, créant une mo-saïque de prés-bois favorable à une biodiversité élevée. La politique productiviste de l’après-guerre bouleverse la donne. Les terres les moins fertiles ou les moins ac-cessibles sont abandonnées à la forêt, provoquant une fermeture du paysage et la disparition progressive des prés-bois. Les pâturages communaux, jadis utilisés collectivement, sont parcellisés entre les éleveurs, avec pour résultat la concentration des bovins sur des sur-faces plus restreintes. À partir des années 1990, pour répondre à un besoin accru de fourrage, on intensifie l’exploitation des prairies de fauche avec l’apport de nou-veaux fertilisants (engrais, lisier) et l’augmentation du nombre de coupes d’herbe par an, des procédés connus pour leurs effets négatifs sur la biodiversité végétale.

En Suisse, la destruction de digues aidera à restaurer de la biodiversité

N¯231-juillet2010.indd 14 07/07/10 13:58

le Dossier ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 15 ////////////////////////////////////////////////////////////////

L’herbe courte réputée riche en protéines fournissant les meilleurs nutriments pour la production laitière, la fauche précoce et répétée tend à se généraliser sur les prairies des plateaux jurassiens. Ces nouvelles pratiques empêchent la floraison des plantes et, par là même, le développement des insectes pollinisateurs. Les remem-brements, avec la disparition des haies, des prés-bois et des cultures au profit de vastes surfaces réservées à la fauche, la conversion de prairies permanentes en prairies temporaires (labourées et semées), favorisent les pullulations de campagnols et perturbent les méca-nismes naturels de régulation des écosystèmes.Face à ces mutations qui affectent le paysage agro- sylvo-pastoral, les organisations professionnelles, natu-ralistes et scientifiques sont à la recherche de solutions pour l’avenir. Après avoir contribué à montrer le rôle déterminant du climat et du sol dans la définition des terroirs de la zone AOC Comté et la qualité des fromages, le laboratoire Chrono-environnement, en collaboration

avec le Comité interprofessionnel du Comté (CIGC), le Conservatoire botanique national de Franche-Comté (CBNFC) et l’Office pour les insectes et leur environne-ment (OPIE), met aujourd’hui l’accent sur la dynamique de la biodiversité des écosystèmes prairiaux dans les paysages jurassiens, dans la perspective des change-ments anthropiques et climatiques en cours.Financé par la Région, le projet de thèse permettra de dresser un bilan objectif et sectoriel de l’évolution de la biodiversité végétale des prairies, mesurée selon diffé-rents critères (taxonomiques, phylogénétiques, fonc-tionnels) et à différentes échelles. Le bilan s’appuiera entre autres sur la comparaison de relevés floristiques actuels et anciens, à partir d’une base de données de plus de deux mille relevés effectués au siècle dernier et collectés par le CIGC ou le CBNFC. L’étude du lien entre les indices de diversité, le mode de gestion, la qualité fourragère et le stock de carbone dans les sols servira à l’élaboration de modèles prédictifs.

Redonner au maïs la capacité biologique de se protéger des insectes nuisiblesIdentifier le gène responsable de la production de substances odorantes par le maïs pour se protéger des attaques d’insectes nuisibles permet de restaurer ce système de défense auprès des espèces déficitaires. Un enjeu planétaire auquel les experts seront capables de répondre en appuyant leurs recherches à la fois sur des variétés de maïs ancestrales et des espèces cultivées.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Pour se défendre des attaques d’insectes nuisibles, le maïs émet un signal odorant attirant des pré-dateurs de ces assaillants. Ce signal volatil est en-voyé par les feuilles lors de l’agression de chenilles

Spodoptera littoralis. Répondant à l’appel, des esca-drons de guêpes parasitoïdes viendront éliminer les insectes indésirables par l’intermédiaire des œufs qu’elles vont déposer dans les chenilles.

N¯231-juillet2010.indd 15 07/07/10 13:58

le Dossier ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 16 ////////////////////////////////////////////////////////////////

Nichés au cœur de leur ville, les jardins botaniques de Besançon et de Neuchâtel sont les gardiens d’une diversité biologique qu’ils offrent au regard de tous.Comptant chacun plusieurs milliers d’espèces, des plantes régionales jusqu’aux essences les plus exo-tiques, ils partagent leurs secrets de botanistes et invitent à renouer avec une connaissance floristique parfois perdue. Les étudiants y trouvent matière à observation et complément vivace de l’enseignement théorique reçu à l’université. Le grand public recouvre une perception éclairée de la nature, selon des approches en phase avec les préoccupations modernes.Les jardins botaniques repensent leur rôle dans la société actuelle, s’épanouissant autour de nouveaux concepts et au contact de collaborations fructueuses. Ils poursuivent des missions d’actualité comme l’édu-cation à l’environnement et la conservation des espèces rares et menacées. Ainsi, le jardin botanique de Neuchâtel et d’autres en Suisse romande, ont signé une convention avec le Conservatoire botanique national de Franche-Comté pour la conservation ex situ d’espèces menacées, et un accord du même type est en cours de signature avec le jardin botanique de Besançon. À partir de graines mises en culture en dehors de leur milieu d’origine, les jardiniers veilleront avec le plus grand soin sur la naissance et le développement de plantes fragilisées dans leur environnement naturel. Des actions concrètes et concertées permettant aux jardins botaniques de remplir pleinement leur rôle dans l’action de la conservation ex situ.

Les jardins botaniques, conservatoires et vitrines de la biodiversité

Le même processus est observé au niveau des racines. Le signal est diffusé dans le sol, amenant des nématodes, de minuscules vers parasites, à tuer les larves des coléoptères Diabrotica virgiferavirgifera, responsables du ravage de milliers d’hectares de cultures aux USA , au Canada et en Europe. Ces constats sont le fruit des travaux me-nés par Ted Turlings, chercheur à l’Institut de bio-logie de l’université de Neuchâtel et directeur du Pôle de recherche national « Survie des plantes », en collaboration avec l’Institut Max Planck à Iéna en Allemagne.Et si l’équipe de recherche a bien identifié la molécule EbC (E) - b - caryophyllène comme dé-clencheur du signal de détresse, elle a aussi mis en évidence que certaines espèces américaines de maïs ont perdu la faculté de produire cette molé-cule, résultat des processus de sélection tradition-nelle des plantes. Leurs études leur ont permis d’identifier le gène contrôlant l’émission de EbC. La diversité des espèces de maïs existantes ont eu à ce titre un rôle primordial à jouer, et notamment les plants de maïs sauvages, héritiers directs des téosintes apparus voilà quelque trois mille ans qui, eux, sont toujours dépositaires du gène re-cherché. Le gène identifié puis sélectionné a été introduit directement dans une variété qui ne pro- duisait plus ce signal d’alarme. Cette réparation du génome de la plante lui a à nouveau conféré

la possibilité de se défendre par elle-même en attirant les nématodes. Une autre manière de restaurer le génome d’une plante ne produisant plus de EbC serait d’effectuer des croisements entre l’espèce porteuse et l’espèce à cultiver, dans le but de le faire réapparaître dans de nouvelles lignées de maïs, capables de lutter biologique-ment pour assurer leur survie. Ceci ouvre de nou-velles perspectives intéressantes dans le cadre du développement de nouvelles technologies de lutte biologique.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 16 07/07/10 13:58

le Dossier ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 17 ////////////////////////////////////////////////////////////////

La connaissance des plantes et des animaux fait un retour remarqué dans les programmes de l’université de Franche-Comté avec la création en septembre 2009 de la licence professionnelle Métiers du diagnostic, de la gestion et de la pro-tection des milieux naturels.Après un an de formation, les naturalistes nou-velle génération seront capables d’identifier et de mettre un nom sur les espèces observées, de dresser des inventaires aussi bien floristiques que faunistiques, auront acquis des connais-sances en géologie, pédologie et hydrologie.Cléron, Vouglans, Les Fourgs et la forêt de Chaux en Franche-Comté font l’objet d’écoles de terrain organisées plusieurs fois au cours de l’année pour une formation in situ, une particularité notable de la licence, qui développe par ailleurs des pro-jets tutorés et inclut seize semaines de stage en entreprise. Outre la connaissance des milieux eux-mêmes, la licence met l’accent sur les aspects juridiques et administratifs entourant la gestion desdits milieux.Technicien ou chargé d’étude de l’environne-ment, technicien gestionnaire d’espaces proté-gés, agent de recensement de patrimoine naturel sont quelques exemples de métiers ciblés par la licence professionnelle. Les compétences des futurs diplômés intéresseront les bureaux d’étude impliqués dans le diagnostic d’influence sur les milieux naturels lors de la réalisation de travaux d’aménagement du territoire, les associations telles que la LPO – Ligue de protection pour les oiseaux –, et l’OPIE – Office pour les insectes et leur environnement –, le Conservatoire botanique national, le Conservatoire régional des espaces naturels…

La licence professionnelle s’adresse aux titulaires de BTS, de DUT et aux étudiants ayant démarré un cursus universitaire en biologie et écologie, dési-reux d’intégrer rapidement le monde du travail. Elle peut aussi servir de passerelle pour accéder à un master professionnalisant dans ces domaines. Sous la responsabilité de Carole Bégeot, du labo-ratoire Chrono-environnement, elle est mise en place avec la collaboration du lycée agricole de Montmorot (39) impliquant ses étudiants comme ses enseignants, tous fortement motivés par une formation encore peu répandue en France, au renouveau attendu par les milieux professionnels et le monde universitaire.

Le diagnostic naturaliste remis au goût du jour de l’enseignement universitaire

ÆContact : François Gillet - Arnaud Mouly - Carole Bégeot - Daniel GilbertLaboratoire Chrono-environnement - Université de Franche-Comté - Tél. (0033/0) 3 81 66 62 81 / 64 49 / 65 13 / (0033/0) 3 81 99 46 [email protected] / [email protected] / [email protected] / [email protected]

Ted Turlings - Claire Arnold - Igor Chlebny - Institut de biologie - Université de NeuchâtelTél. (0041/0) 32 718 31 58 / 25 03 / 25 07 - [email protected] / [email protected] / [email protected]

Jean-Michel Gobat - Edward Mitchell - Laboratoires Sol et végétation et Biologie du sol - Université de NeuchâtelTél. (0041/0) 32 718 23 37 / 23 45 - [email protected] / [email protected]

Anne Vignot - Jardin botanique - Université de Franche-Comté / Ville de Besançon - Tél. (0033/0) 3 81 66 57 78 - [email protected]

François Felber - Jardin botanique - Université de Neuchâtel / Ville de Neuchâtel - Tél. (0041/0) 32 718 23 55 - [email protected]

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 17 07/07/10 13:58

rêvons un peu /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Des microcapteurs appliqués à la biologieLa mesure par des microcapteurs de la dose d’ondes radiofréquence reçue par les cellules vivantes, ainsi que l’étude de leur impact constituent une recherche d’avenir de par leurs enjeux technologiques, environnementaux et de santé publique. Les applications biomédicales sont révolutionnaires, en particulier l’implant de capteurs dans l’organisme humain pour recueillir des informations et assurer un suivi clinique et thérapeutique des patients à distance. À la rencontre de la physique et de la biologie, ces travaux sont développés par l’Institut FEMTO-ST, en collaboration avec l’IFR 133.

Les ondes émises par les téléphones portables sont-elles dangereuses pour le cerveau ? À cette question d’actualité, les résultats des travaux com-mandés par l’OMS viennent d’être rendus publics et n’apportent aucune certitude. Des études envi-ronnementales ont été réalisées (cf. en direct n° 228, janvier - février 2010), mais l’impact des ondes électromagnétiques sur le fonctionnement des cel-lules vivantes, et nerveuses en particulier, est très peu étudié. En mettant au point des microcapteurs capables de mesurer précisément la quantité d’ondes reçues par des cellules vivantes, les chercheurs du département MN2S – Micro- nanosciences et sys-tèmes – de l’Institut FEMTO-ST disposeront de l’instrumentation la plus performante pour don-ner des éléments de réponse inédits et fiables aux questions que se pose à juste titre le public exposé à ces ondes. C’est là qu’intervient l’expertise de

l’IFR 133 – Ingénierie et biologie cellulaire et tis-sulaire – fédérant des structures de recherche de l’université de Franche-Comté, de l’INSERM et du CHU de Besançon, et plus précisément de l’équipe Différenciation et structuration du proencéphale du Dr Pierre-Yves Risold. Internationalement recon-nus pour leur compétence dans le domaine de l’inté-grité et du fonctionnement cérébral, les chercheurs et ingénieurs de l’IFR 133 étudieront les éventuelles modifications des fonctions cognitives (mémorisa-tion, apprentissage...) induites par les champs élec-tromagnétiques. Ce travail bénéficie d’un financement sur trois ans de l’ANR – Agence nationale de la recherche –, en partenariat avec FRANCE TELECOM. Un mon-tant d’environ 300 000 € est alloué à l’équipe de FEMTO-ST pour la conception et la réalisation des microcapteurs.

De l’ordre du dixième de millimètre, ces cap-teurs sont des microantennes. Ils seront placés à proximité immédiate de cellules cérébrales de rats mises en culture. En premier lieu, des neurones de fœtus de rat seront exposés pendant 1 à 10 jours à des ondes électromagnétiques RF (radiofréquences de la téléphonie mobile, 2GHz). Durant cette période, des mesures de croissance, de prolifération, de différenciation cellulaire et de mortalité seront effectuées. Dans un second temps, ce sont des tissus nerveux provenant de jeunes rats qui seront mis en culture. Capables de continuer leur développement et d’établir des connexions nerveuses normales, ces tissus, eux aussi soumis aux ondes RF pendant 1 à

10 jours, sont ceux de l’hippocampe, une zone céré-brale directement impliquée dans l’acquisition de la mémoire, particulièrement sensible au manque d’oxygène, aux produits toxiques et aux maladies neurodégénératives comme celle d’Alzheimer.

Quelle est la réponse des cellules du système nerveux central soumises aux champs électromagnétiques ?

//////////////////////////////////////////////////////////////// 18 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 18 07/07/10 13:58

rêvons un peu /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Des microcapteurs pour des mesures biologiques chez l’être humainLes microcapteurs ont un avenir immense dans leurs applications biomédicales, la recherche et leur développement sont fortement encouragés par l’OMS et la Commission européenne. Pour ces ins-titutions, l’essor de la télésurveillance et de la télé- médecine sont des objectifs prioritaires.

D’ici cinq ans, des capteurs d’une dimension infé-rieure à 1 millimètre seront conçus pour être im-plantés dans l’organisme humain. Ils seront à même de déterminer la pression artérielle ou veineuse, le taux de glucose, d’urée ou d’acidité, une teneur en minéraux… Enrobés d’une pellicule de Parylène®, un revêtement polymère biocompatible, résistant à la corrosion et aux solutions salines, les capteurs seront parfaitement tolérés par l’organisme.

Ces perspectives promettent le suivi de patients à domicile, après une hospitalisation, une opération ou lors d’un traitement, et par là même augurent de véritables bouleversements en matière de gestion des soins médicaux. Dans un premier temps, les microantennes pla-cées dans les capteurs amplifieront et émettront un signal relayé par système filaire ou fibre optique. À terme, l’idée est d’intégrer toute l’électronique dans le capteur pour disposer de microantennes parfaitement autonomes, fonctionnant sans fil. Le microcapteur pourrait alors détecter, amplifier et enfin transmettre un signal émis par l’antenne par radiofréquence, acoustique ou luminescence. Cette solution totalement intégrée présenterait en outre l’avantage, en limitant les connexions, de réduire des causes possibles de perturbation du signal, de plus les puissances émises sont très faibles et inoffensives. Quel que soit le type de cap-teur choisi, les informations ainsi que les signaux d’alerte seront analysés et transmis directement aux services compétents d’un hôpital, d’un service d’urgence… Une utilisation clinique envisagée à l’horizon 2020-2025.

ÆContact : Daniel FAU

Département MN2S – Micro- nanosciences et systèmes

Institut FEMTO-ST

Université de Franche-Comté / UTBM / ENSMM / CNRS

Tél. (0033/0) 3 81 85 39 66

[email protected]

Placés au contact du tissu, les microcapteurs mesurent la quantité d’ondes RF reçues par les cellules étudiées, de manière précise et reproduc-tible. La puissance de 2 W/kg correspond à la limite supérieure des normes acceptées pour un téléphone mobile en Europe, elle sera portée à 6 W/kg pour évaluer les conséquences d’une « surexposition ».Les effets physiologiques de ces ondes seront étudiés : les cellules sont-elles affectées ? Leurs

connexions, l’organisation du tissu nerveux et de la fonction cérébrale sont-elles modifiées ?... L’expérience est menée dans un incubateur spé-cialement adapté en termes de température, d’humidité, d’isolation RF, relié à des systèmes électroniques d’émission des ondes RF et d’ana-lyse des données. Ces équipements représentent un investissement de 35 000 €, financé par la Région Franche-Comté.

//////////////////////////////////////////////////////////////// 19 ////////////////////////////////////////////////////////////////

Structure d’une microantenne, taille totale 100 microns

N¯231-juillet2010.indd 19 07/07/10 13:58

l’analyse //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

L’erreur judiciaire, révélatrice du fonctionnement de la justiceParadoxalement, ce sont les cas particuliers de dérapage de l’appareil judiciaire qui mettent en évidence son fonctionnement habituel. Imprimés en creux, ces événements hors normes que sont les erreurs judiciaires mettent en relief tout le système de construction sur lequel s’appuie la justice. C’est ce que montre l’ouvrage Socio-anthropologie de l’erreur judiciaire, à travers l’étude de deux affaires aussi dérangeantes que célèbres.

Enquêtes, interrogatoires, expertises, jugements, procès, révisions…, il aura fallu des années pour que les affaires Roland Agret et Patrick Dils soient qualifiées d’erreurs judiciaires, et les intéressés reconnus innocents.À travers ces deux cas, c’est toute la machine judi-ciaire que Lucie Jouvet, docteure en sociologie et enseignante à l’université de Franche-Comté, passe au crible, dans son ouvrage Socio-anthropologie de l’erreur judiciaire. L’étude approfondie des dossiers lui permet de pénétrer au cœur du système, de comprendre ses mécanismes et ses rouages. Elle démontre aussi comment l’opinion publique et les médias construisent une réalité sociale qui ira ren-contrer la vérité judiciaire sur son propre terrain, l’obligeant à se reconsidérer.Roland Agret et Patrick Dils font partie des six cas d’erreurs judiciaires reconnus par la justice fran-çaise depuis 1945 : des personnes condamnées en cour d’assises, dont le procès en révision pour les mêmes faits a abouti à l’acquittement.

Des scénarios trop bien ficelésAccusé d’avoir commandité le meurtre de son pa-tron, le garagiste Borrel, et de son homme de main, Moreno, Roland Agret est condamné en 1973 sur la foi des deux tueurs ayant commis le crime. Une accu- sation et un profil idéal : quelques démêlés avec la justice, un imbroglio sentimental, de l’argent en jeu… les éléments sont concluants. Roland Agret clame son innocence au moyen de procédés spec-taculaires. Juché sur le toit de la prison pendant 48 heures, il en appelle à la révision de son procès. Amputation de deux doigts, grèves de la faim, sa conduite dérange et surtout, relayée par les médias, gagne la faveur de l’opinion publique, émue par ces

comportements incohérents avec l’idée qu’elle se fait d’un coupable. Roland Agret est gracié en 1977. Mais il veut être définitivement blanchi, et poursuit sa lutte jusqu’à la révision de son procès, motivée par la condamnation d’un des tueurs pour faux témoignage. Son acquittement est prononcé en 1985.Patrick Dils a seize ans en 1986 lorsqu’on l’accuse du meurtre de deux enfants à Montigny-les-Metz. À l’enquête, il ment sur son emploi du temps, vou-lant cacher qu’il fouille les poubelles d’une entre-prise pour alimenter sa collection de timbres. Dès lors, il est dans le collimateur des inspecteurs. Lors d’un interrogatoire en règle au commissariat, privé de contacts avec ses parents, sans avocat, il cède au bout de 48 heures à la pression morale qui lui est infligée, et avoue ce crime qu’il n’a pas com-mis, inconscient de la portée de ses aveux. Les faits, les reconstitutions, les témoignages ne cadrent pas totalement, mais les aveux sont là... En 1989, Patrick Dils est condamné à perpétuité, la peine la plus lourde jamais prononcée en cour d’assises des mineurs dans toute l’Europe. En 1994, un rappro-chement est établi entre le tueur en série Francis Heaulme et le double meurtre de Montigny-les-Metz. De révision en appel, il faudra cependant attendre 2002 pour que l’acquittement de Patrick Dils soit prononcé.

Une vérité à double visageRoland Agret et Patrick Dils ont chacun endossé le personnage de bouc émissaire indispensable à la construction d’une vérité judiciaire. Réduits à un rôle de figuration dans une pièce qui tourne au tragique, ils n’ont aucun poids face à des acteurs de premier plan, policiers, magistrats, avocats, psycho- logues, dont l’expertise et la légitimité ont permis de les affubler du masque de coupable. Le palais de jus-tice est un théâtre impressionnant, où les accusés

//////////////////////////////////////////////////////////////// 20 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 20 07/07/10 13:58

l’analyse //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ne s’expriment pas, les avocats et les témoins parlant en leur nom. La voix de chacun des jurés est répu-tée avoir la même valeur, cependant certains sont des magistrats, et leur parole prend implicitement plus de poids. Au cours de la révision du procès de Patrick Dils en 2000, elle est visiblement hostile à l’acquittement et il est légitime de se demander si cette parole n’a pas retourné, au cours des sept heures de débat, l’opinion des autres jurés. Patrick Dils, contre toute attente, compte tenu des lourds soupçons pesant désormais sur Francis Heaulme, est au cours de ce procès à nouveau condamné. La peine prononcée est de vingt-cinq ans, une décision qui n’est pas dénuée de calculs. Entre les années de prison déjà effectuées et les remises de peine possibles, elle signifie que Patrick Dils pourra rapidement être libéré en conditionnelle. L’opinion publique saura s’en satisfaire et pour la justice, la face est sauve... Pour Roland Agret, une panoplie complète de cou-pable le désigne dès les premières heures de l’en-quête : possession d’un revolver, acquisition d’un couteau la veille des meurtres, mensonges, passé trouble, amant d’une riche héritière qui se trouve être l’ancienne compagne d’une des victimes... On peut difficilement rêver scénario plus incrimi-nant. Lorsque six mois plus tard, l’un des tueurs l’accuse formellement d’avoir commandité le double meurtre, c’est l’hallali. Le déficit de preuves est oublié au profit de la seule vérité qui importe. L’ac-cusation première des tueurs, nommant un membre du SAC – Service d’action civique – commanditaire des meurtres, sera même gommée du rapport d’en-quête sous la pression politique.

La violence légale dénoncéeToute cette violence légale est dénoncée par la presse quand la vérité établie se trouve bousculée. Pour Roland Agret, ce sont sa personnalité et sa lutte acharnée au moyen d’actions hors du commun qui lézardent le mur de conviction de l’opinion. Pour Patrick Dils, la découverte d’un nouveau suspect bouleverse la donne. Dans les deux cas, une nouvelle réalité médiatique apparaît. La forte personnalité de Roland Agret joue enfin en sa faveur. Patrick Dils, réputé sans sentiments et psychotique, se découvre sous les traits d’un garçon calme à l’attitude de détenu exemplaire. Lorsque l’on évoque les per-sonnages, leur nom se substitue à la référence faite

aux crimes. Le double meurtre d’Orthoux devient l’affaire Roland Agret, et le double meurtre de Montigny-les-Metz l’affaire Patrick Dils. Les pro-jecteurs sont désormais braqués vers eux, à qui, en pleine lumière, on appose enfin le masque de victime.

Socio-anthropologie de l’erreur judiciaire, éditions L’Harmattan, collection « Logiques sociales », 2010.

ÆContact : Lucie Jouvet


Tél. (0033/0) 3 81 58 36 83

[email protected]

Masque de métamorphose - Recueilli dans Haida Gwaii en 1879 par Israel W. Powell. Société du Musée canadien des civilisations.Photo Archives Research Officer

//////////////////////////////////////////////////////////////// 21 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 21 07/07/10 13:58

La Franche-Comté espagnole ? Rumeurs et fantaisies…La Franche-Comté a-t-elle été un jour espagnole ? La rumeur le prétend, démentie cependant par les faits historiques, irréfutables. Le seul lien ayant jamais uni la terre comtoise à l’Espagne est d’avoir partagé les mêmes souverains. Et c’est aux Flandres qu’il faut lui prêter un véritable rattachement à l’époque de la Renaissance.Oubliez les confusions fantaisistes au profit de l’histoire authentique !

« Ce siècle avait deux ans ! […] Alors dans Besançon, vieille ville espagnole… » Ces célébrissimes vers de Victor Hugo ont sans doute leur part de responsabilité dans la croyance si fortement ancrée dans l’esprit des Francs-Comtois que leur terre ait eu un jour à subir le joug espagnol. Non, la Franche-Comté n’a jamais été espagnole, et même si des liens ont effectivement existé, ils n’étaient que les fruits du hasard de la distri-bution des cartes au grand jeu de la politique.Entre 1477 et 1493, les ducs de Bourgogne échouent dans leur tentative de créer un état réunissant le duché et le comté de Bourgogne. Le duché de Bourgogne entourant la ville de Dijon, sera donné à la France de Charles VIII. Le comté de Bourgogne, l’actuelle Franche-Comté amputée de la région de Belfort - Montbéliard, revient au Saint Empire. Il est rattaché aux Pays-Bas alors sous domination espagnole et constitués à l’époque de la Belgique, des Pays-Bas tels qu’on les connaît aujourd’hui, du Luxembourg et de l’actuelle région française du Nord - Pas de Calais.À 500 kilomètres de là, soit quinze jours de voyage, la minuscule province comtoise fait figure d’élément pittoresque, et conserve une forte autonomie mal-gré sa tutelle.Le comté de Bourgogne est administré en toute logique par un comte, issu de façon héréditaire de la lignée des Habsbourg. Charles Quint en est le plus célèbre. Il est également souverain des Pays-Bas, roi de Castille et d’Aragon, tout comme son père Philippe le Beau avant lui, et son fils Philippe II par la suite. Ainsi, de 1493 à

1598, les souverains comtois sont aussi les maîtres en Espagne, une situation politique dans laquelle, par un raccourci bien peu rationnel, la rumeur a vu une domi-nation, voire une occupation, ce qui n’a jamais été le cas.

Une identité comtoise forteMais l’histoire manquerait de saveur si elle n’était corsée par quelques piments politiques. Philippe II, qui n’a pas eu de fils, lègue la Franche-Comté à sa fille Isabelle mais à la condition expresse que celle-ci épouse l’héritier de l’empereur et lui donne un fils, faute de quoi la province reviendra à l’Espagne en pleine propriété et non plus seulement en ad-ministration. Les noces d’Isabelle et de l’archiduc Albert sont célébrées, mais aucun enfant ne naît de cette union. En 1633, la Franche-Comté devient la pleine propriété de l’Espagne et cette conjoncture seule peut dédouaner Victor Hugo de ses affirma-tions abusives. Mais elle continue à vivre de façon indépendante : les arrangements politiques ne sont que mots sur papiers officiels et ne changent rien à sa réalité quotidienne.Les guerres opposant l’Espagne et la France jusqu’en 1668 voient le territoire passer d’un camp à l’autre au gré des échanges entre les pays. Le traité de Nimègue, entérinant la paix entre les deux royaumes en 1678, confirme le rattachement définitif de la Franche-Comté à la France.

Des recherches récentesVictor Hugo n’est pas le seul à avoir entretenu les confusions. Le grand historien Lucien Febvre, lui-même, se trompe dans la thèse qu’il rédige sur le comté de Bourgogne. À vrai dire, peu d’historiens français se sont penchés sur le sujet. C’est en 1998, lors d’un colloque organisé à l’université de Franche-Comté, que Hugo de Schepper, historien des Pays-Bas, aborde d’un regard nouveau la situa-tion dans son exposé sur Philippe II.Une révélation pour Paul Delsalle, historien de l’époque moderne à l’université, qui, depuis lors, axe une partie de son travail de recherche sur la véritable histoire de la Franche-Comté à cette époque.

terre D’inventeurs ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////// 22 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 22 07/07/10 13:58

Besançon, enclave impériale en terre comtoiseBesançon était une enclave au sein de la Franche-Comté. Cité impériale, elle ne faisait pas partie du comté de Bourgogne et relevait directement de l’empereur !À l’époque de Charles Quint, la situation ne posait aucun problème puisqu’il était à la fois empereur et comte de Bourgogne. En dehors de cette période précise, Besançon, située en plein cœur de la Comté, obéissait à d’autres lois que le reste de la région !Là encore moins qu’ailleurs, il n’y a aucune raison de prêter d’influence espagnole aux éléments archi-tecturaux, comme on a parfois tendance à le faire. Ainsi, les grilles des fenêtres des hôtels particuliers bisontins : elles sont l’œuvre des maîtres forgerons propriétaires de nombre de ces hôtels et corres-pondent à la mode de l’époque. Pour enfoncer le clou, on peut noter la rareté de grilles à Dole, pourtant chef-lieu de la province…

ÆContact : Paul Delsalle - Laboratoire Chrono-environnement - Université de Franche-Comté


Idées reçues et faux argumentsLoin d’avoir été occupée, la province com-toise n’était qu’une étape située sur « le chemin espagnol ». Terre de passage, elle n’a reçu aucune influence culturelle hispa-nique. Elle a toujours été francophone, et si les érudits conversaient en latin, personne ne parlait espagnol. Dans toute la province, aucune trace d’objets de culte espagnols. Les cartes géographiques sont faites en Flandres et si l’on trouve de nombreuses archives sur la Franche-Comté aux Pays-Bas, beau-coup moins sont répertoriées en Espagne… On a faussement prêté une consonance espagnole à certains noms de familles ou de villages subsistant encore aujourd’hui. Des documents datés d’époques beaucoup plus anciennes prouvent que des patronymes comme « Dalloz » existaient depuis déjà fort longtemps, le z n’étant qu’une déformation du s marquant le pluriel. Assez nombreux, les villages en z tels Étuz ou Rioz existaient des siècles avant la période considérée !

terre D’inventeurs ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

La Franche-Comté, province rattachée aux Pays-Bas du XVe au

XVIIe siècles

//////////////////////////////////////////////////////////////// 23 ////////////////////////////////////////////////////////////////

N¯231-juillet2010.indd 23 07/07/10 13:58

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

en direct est édité par :

Université de Franche-Comté1, rue Claude Goudimel25030 Besançon cedexPrésident : Claude CondéTél. (0033/0) 3 81 66 50 03

Directeur de la publication : Claude CondéRédaction : Catherine TonduComposition : Rudolf van Keulen

Direction de la valorisation Université de Franche-ComtéTél. (0033/0) 3 81 66 20 88 / 20 [email protected]://endirect.univ-fcomte.fr

Conception graphique et mise en page : Gwladys [email protected] : Simon, Ornans

en association avec :

Université de technologie de Belfort - Montbéliard90010 Belfort cedexDirecteur : Pascal FournierTél. (0033/0) 3 84 58 30 00

Université de NeuchâtelAvenue du 1er mars 26CH - 2000 Neuchâtel Rectrice : Martine RahierTél. (0041/0) 32 718 10 00

École nationale supérieure de mécanique et des microtechniques Chemin de l’Épitaphe25030 Besançon cedexDirecteur : Bernard CretinTél. (0033/0) 3 81 40 27 00

Institut Pierre Vernier24, rue Alain Savary25000 BesançonDirecteur : Christian SchullerTél. (0033/0) 3 81 40 57 08

Avec le soutien du conseil régional de Franche-Comté, de la DIRECCTE, de la DRRT, des conseils généraux du Territoire de Belfort et de la Haute-Saône. ISSN : 0987-254 X. Commission paritaire de presse : 2262 ADEP - 6 numéros par an.

Pour s’abonner gratuitement, un formulaire est en ligne sur http://endirect.univ-fcomte.fr

N¯231-juillet2010.indd 2 07/07/10 13:58

Documents

En Direct - numéro 231 - juillet - août 2010