28
NOTRE VILLE MAI 2010 La mairie de Beauvais au cœur de votre quotidien En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît ! Festival de violoncelle de Beauvais Visite de la Maladrerie Saint Lazare Exposition > L’écho des tranchées Ovalies LaSalle Musique > GLORIOUS Cinéma > Robin des Bois Foire expo Cultures aux jardins Exposition > Figures et cavaliers La fête des voisins - Immeubles en fête Festival de la Micronouvelle et du Haïku 4 ème Roller Marathon du Beauvaisis Concert Gérald de Palmas Portes ouvertes aux serres municipales Les Foulées de la rue

En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

NOTRE VILLEMAI 2010

La mairie de Beauvais

au cœur de votre quotidien

En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît !

Festival de violoncelle de Beauvais

Visite de la Maladrerie Saint Lazare

Exposition > L’écho des tranchées

Ovalies LaSalle

Musique > GLORIOUS

Cinéma > Robin des Bois

Foire expoCultures aux jardins

Exposition > Figures et cavaliers

La fête des voisins - Immeubles en fête

Festival de la Micronouvelle et du Haïku

4ème Roller Marathon du Beauvaisis

Concert Gérald de Palmas

Portes ouvertes aux serres municipales

Les Foulées de la rue

Page 2: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Sommaire

Festival de violoncelle de beauvais

4 6 à l’affichen à la découverte des insectes

n Jardins Ephémères

n Foire expo

n La fête de voisins

n Cultures aux jardins

n Les foulées de la rue

n 4ème Roller marathon du Beauvaisis

n Ovalies LaSalle

12 Actualités municipalesn Le fonds d’amorçage

pour la création d’entreprises

16 Prévention sécuritén La Police Municipale au cœur de la

prévention routière

18 Agenda 21n Festiv’ère 21

19 Epoden L’Hydratation

20 Beauvais en images

22 Miroir du sport n Le BRC XV

23 Expression politique

24 En direct des quartiersn Les élus à votre écoute

25 Infos servicesn Vie pratique au quotidien

Directeur de la Publication : Sylvia BARIS-VERRECCHIA

Rédacteur en Chef : Isabelle FONTAINE

Rédacteurs : Bernard MANANES, Valérie MERCIER

Photos : Yann COCHIN, Jean-François BOUCHÉ

Maquette : Alain DESCHAMPS

Conception - réalisation : Service Communication

Impression : Imprimerie CORlET

Tirage : 32 000 exemplairesDépôt légal à parution

BEAUVAIS NOTRE VILLE

Si vous rencontrez des problèmes à propos de la distribution de notre magazine (non distribution ou distribution en retard), n’hésitez pas à contacter la société Adrexo à Beauvais ou prévenir notre service communication au 03 44 79 40 11 ou par mail : [email protected]

Zoom

Chers lecteurs,

Suite à une procédure judiciaire engagée à son encontre par des élus de « Vivre Ensemble Beauvais », Monsieur François MIQUEL est appelé à comparaître devant le tribunal correctionnel de Beauvais dans le cadre d’un litige lié à l’exercice de ses anciennes fonctions de directeur de la publication de ce journal.

Je souhaite ici saluer le travail de mon prédécesseur qui a su, pendant de nombreuses années, remplir avec passion et enthousiasme les fonctions qui étaient les siennes dans l’élaboration de cette publication mensuelle.

Aujourd’hui, le journal de la Ville de Beauvais est, malgré lui, devenu un acteur de la vie judiciaire. C’est pourquoi, en ma qualité de nouvelle directrice de la publication, je tiens à souligner combien cette situation regrettable est éloignée des valeurs fondamentales qui font de ce magazine un outil d’information sur la vie de notre cité pour l‘ensemble des Beauvaisiens. Il est important de réaffirmer que c’est bien là sa seule ambition.

Je tiens aussi, par ces quelques mots, à vous assurer de toute ma détermination et de mon enthousiasme à faire vivre l’information municipale dans le journal de notre ville avec pour objectif constant que ce dernier réponde toujours plus à vos attentes.

C’est dans cet esprit que je m’emploierai à poursuivre le travail de François Miquel et j’espère vivement pouvoir compter sur la contribution active et constructive de chaque membre du conseil municipal pour y parvenir en toute sérénité.

Toute l’équipe de la rédaction se joint à moi pour vous souhaiter une bonne lecture au fil de ces pages.

Sylvia Baris-Verrecchia Directrice de la publication Beauvais Notre Ville

2 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 3: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

édito

En mai à Beauvais,

fais ce qu’il te plaît !

Vous le savez, notre ville peut s’enorgueillir de son statut d’écrin de verdure. Depuis des années, nos jardiniers municipaux conçoivent et réalisent de merveilleuses

œuvres végétales pour le bonheur des petits et des grands.

le printemps est, dans ce domaine, la saison de toutes les beautés : beauté des paysages, beauté de notre ville... Et pour profiter de toutes les grâces que Beauvais peut vous offrir, vous découvrirez dans ces pages que nous vous proposons un tout nouveau service pour faciliter vos déplacements : le Transport à la Demande.

Comme son nom l’indique, il vous permettra de vous rendre, selon vos envies, aux quatre coins de Beauvais mais aussi de l’agglomération.

le printemps, c’est aussi la saison des musiciens et le Festival de Violoncelles de Beauvais revient pour vous permettre de découvrir - ou de redécouvrir - cet instrument rare et magique.

En somme, Beauvais vous donne toutes les opportunités pour profiter à plein des beaux jours qui s’annoncent. Avouez qu’il serait dommage de ne pas les saisir !

Votre maireCaroline CAYEUX

V

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 3

Page 4: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Zoom

Concert d’ouverture> Vendredi 28 mai à 20h - église Saint-étienneSchumann : Concerto pour piano

Concerto pour violon Concerto pour violoncelle

les trois concertos du plus romantique des compositeurs allemands, à l’occasion du 200e anniversaire de sa naissance.Patricia Kopatchinskaïa : Patwisp pour violon et violoncelle (création mondiale)Brigitte Engerer (piano) ; Patricia Kopatchinskaïa (violon) ; Pieter Wispelwey (violoncelle) ; Orchestre de Picardie (dir. Edmon Colomer).

Concert> Samedi 29 mai à 11h - Maladrerie Saint-LazareBach : Suites pour violoncelle seul n°1, 2 et 3Pieter Wispelwey (violoncelle baroque).

Masterclass publique de Pieter Wispelwey> Samedi 29 mai à 14h30 - Théâtre du BeauvaisisConcerto pour violoncelle de Schumann.Avec l’Orchestre Philharmonique du département de l’Oise « le Concert » (dir. Thierry Pélicant).Entrée libre

Concert> Samedi 29 mai à 20h - Maladrerie Saint-LazareKodaly : Sonate pour violon et violoncelleRavel : Sonate pour violon et violoncelleBruno Mantovani : D’une seule voix, pour violon et violoncellePatricia Kopatchinskaïa (violon) ; Pieter Wispelwey (violoncelle).

Concert> Dimanche 30 mai à 11h - Maladrerie Saint-LazareBach : Suites pour violoncelle seul n°4, 5 et 6Pieter Wispelwey (violoncelle baroque).

> Dimanche 30 mai, 17h - Théâtre du Beauvaisis Le maître à danser et le virtuoseJames Oswald : Airs extraits de « The Caledonian Pocket Companion » - Sonate sur des airs écossaisRobert Mackintosh : Airs, Reels et VariationsChristoff Schetky : Trio en mi mineur - The Indian Queen - Sonate n°2 (Six solos pour violoncelle) - Sonate n°6 (Six solos pour violoncelle et basse continue)John Gunn : Quarante airs écossaisConcerto Caledonia (David Greenberg, Greg lawson – violon ; Alison McGillivray – violoncelle ; David Mc Guinness - pianoforte).

Hommage aux Russes dans le cadre de l’année France - Russie, 1> Lundi 31 mai à 12h30

Galerie nationale de la tapisserie Roslavetz : Sonate pour violoncelle et piano n° 2Ivan Jevtic : In modo balcanico, pour violoncelle seul Prokofiev : Sonate pour violoncelle et pianoMaja Bogdanovic (violoncelle) ; Varduhi Yeritsyan (piano).

Concert> Lundi 31 mai à 20h - Maladrerie Saint-Lazare• Première partie : Cello magieAlex Porter (magicien) ; Thomas Demenga (violoncelle) ; James Alexander (piano).• Deuxième partieJean Barrière : Sonate pour deux violoncelles n° 10 en sol majeurAlexandre Knaifel : Lux AeternaThomas Demenga : Solo per duePaganini : Variation sur une seule corde «Moses»Thomas Demenga & Patrick Demenga (violoncelle).

Concert «Jeunes pousses» > Mardi 1er juin à 12h30 - Hôtel de villeAlbeniz : MalaguenaGranados : Intermezzo des GoyescasRodrigo : Chansons valenciennes Cassado : Suite pour violoncelle seulTurina : Sonate pour guitareFalla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1Timothée Marcel (violoncelle) ; Olivier Pelmoine (guitare).Entrée libre.

Hommage aux Russes dans le cadre de l’année France-Russie, 2> Mardi 1er juin à 12h30

Galerie nationale de la tapisserie Chostakovitch : Sonate pour violoncelle et piano en ré mineur, op.40lutoslawski : Grave pour violoncelle et pianoRoslavetz : Sonate pour violoncelle et piano n° 1Patrick Demenga (violoncelle) ; James Alexander (piano).

«Ici et maintenant» Soirée contemporaine> Mardi 1er juin à 19h

Galerie nationale de la tapisserie Scelsi : Triphon et Diathome*Simon Holt : Lilith Michaël Jarell : Bebunglara Morciano : Stilla Chordae (création mondiale **)Sonia Wieder-Atherton*, David Simpson** (violoncelle) ; Ensemble TM+ (dir. laurent Cuniot).

Hommage aux Russes dans le cadre de l’année France-Russie, 3> Mercredi 2 juin à 12h30

Galerie nationale de la tapisserie Concert «Jeunes pousses».Rachmaninov : Sonate pour violoncelle et piano en sol mineur, op.19Kaija Saariaho : Papillons, pour violoncelle seulRoslavetz : Méditation sur deux thèmes de la Journée de l’Existence, pour violoncelle et pianoSébastien Hurtaud (violoncelle) ; Paméla Hurtado (piano).

Concert de clôture> Mercredi 2 juin à 20h - église Saint-étienneSaint-Saëns : Concerto pour violoncelle n° 1Bruno Mantovani : Concerto pour violoncelleSchoenberg : La Nuit transfiguréeSonia Wieder-Atherton, Sébastien Hurtaud (violoncelle) ; Orchestre de Picardie (dir. Edmon Colomer).A l’issue du concert, proclamation des « Coups de cœur de musique de chambre 2010 » de l’Académie Charles Cros.

Conférences Les concertos de Schumann > Vendredi 28 mai à 18h - Théâtre du BeauvaisisPar François-Gildas Tual.

La musique baroque en Angleterre et en écosse > Dimanche 30 mai à 15h45 - Théâtre du BeauvaisisPar François-Gildas Tual.

Festival de violoncelle de Beauvais Du 28 mai au 2 juin Autour du festival

4 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 5: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Zoom

CINéMA > CINESPACELe soliste> Du 26 mai au 8 juin

Film de Joe Wright avec Jamie Foxx et Robert Downey Jr (USA 2008, 1h56 – VOST).

Horaires : www.cinespace-beauvais.com

CELLOPARADE Concerts et animations musicales sur la scène mobile de la Celloparade.

> Vendredi 28 mai • Gare de Beauvais de 17h à 18h30

Avec le groupe Tintamarre de luxe.

• Gare du Nord à Paris de 18h à 19h30 Avec le groupe Home Made devant les quais des trains en direction de Beauvais.

• Quartier Saint-Lucien, avenue de l’Europe à 20h30 Concert avec les groupes Metismatic et Gumo.

> Samedi 29 mai• Serres Municipales (Parc Kennedy) à 11h30

Avec le groupe Tintamarre de luxe.

• Place de France (quartier Argentine) à 17h Concert avec les groupes Maa Julu et Gumo.

• Quartier Saint-Jean (place du marché face à l’espace Colette) à 20h30 Concert, cirque, barbecue, fanfare, cuisine du monde avec Maa Julu, Gumo, la Batoude et la Bande.

TOUR DE PICARDIE du FESTIVAL> Samedi 22 mai dans l’Oise• à 11h - Église de Montreuil-sur-Thérain • à 16h - Église de Rainvillers Pieter Wispelwey, violoncelle et Directeur artistique du Festival joue Bach, Max Reger… Entrée libre.

> Dimanche 23 mai dans l’Aisneéglise de Coucy-le-Château • à 15h Concert

Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle n° 1 et 3 de Bach. Entrée libre.Concert précédé d’une présentation des verrières de Louis Mazetier (1888-1952), maître-verrier et violoncelliste amateur.

Abbatiale d’Essômes• à 20h30 - Concert de solidarité en partenariat avec

l’Académie Charles Cros au profit des communes du sud de l’Aisne qui ont été fortement sinistrées par les inondations du 14 juin 2009.Schubert, Franck, Schumann, Chopin.Emmanuel Strosser (piano) ; Pieter Wispelwey (violoncelle).

FESTIVAL DE VIOLONCELLE DE BEAUVAISPieter Wispelwey, directeur du comité artistiqueBruno Mantovani, conseiller à la programmation et à la création contemporainesle visuel est conçu par Daniel Buren.Renseignements : 03 44 15 66 87Réservations :

• Office de tourisme du Beauvaisis 1 rue Beauregard, (Beauvais) - 03 44 15 30 30

• Par correspondance : bulletin à télécharger sur www.festivaldevioloncelledebeauvais.com

• Par internet : www.classictic.com

TARIFS :PLEIN TARIF : 18 € concert du soir et 15 € concert de midi TARIF RéDUIT : (groupes, collectivités et adhérents à l’Association pour le rayonnement du violoncelle) : 15 € et 12 €GRATUITé : pour les moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans, apprentis, chômeurs (sur réservation et justificatif)ABONNEMENT à au moins cinq concerts différents : 12 € /concertEn partenariat avec la Galerie des Gobelins à Paris : tarif réduit 12 € sur présentation d’un billet d’entrée à l’Exposition en cours de la Galerie (des Gobelins).

PLACEMENT LIBRE.

RéSEAU DES MéDIATHÈQUESMusique et dissidence derrière le rideau de fer> Espace musique de la médiathèque du centre-

ville du 4 mai au 4 juin> Galerie nationale de la tapisserie du 29 au 31 maiExposition.

Musique et politique> Samedi 22 mai à 15h

Espace musique de la médiathèque du centre-villeConférence par Bruno Moysan.

Concert de l’atelier de violoncelles de l’EREA de Crèvecœur-le-Grand> Lundi 31 mai à 15h (à confirmer)

Bar de l’Ouvre-BoîteSous la direction de Romain Desjonquères.

Concert de l’atelier de violoncelles de l’IME Les Papillons Blancs> Mardi 1er juin à 15h - Médiathèque Saint-LucienSous la direction de Jean-Christophe Marq.

Concert de l’atelier de violoncelles de l’école de Savignies> Mardi 1er juin à 15h - Médiathèque du centre-villeMusique et lectures.

MAA JULU : assemblage singulier alliant tradition et modernité, sonorités suaves et novatrices, pour jeter un pont entre Orient et Occident. GUMO : improvisations tous azimutsMETISMATIC : jazz et musiques improvisées pour un mariage entre musiques ancestrales et modernes, musiques d’ici et d’ailleurs. TINTAMARRE DE LUXE : duos de violoncelles : tubes, reprises et inventions en format violoncelle…HOME MADE : violoncelle et bruitage électroniqueLA BATOUDE : cirque et arts de la rue

CONCERTS SCOLAIRES> Jeudi 27 mai à 13h45 et 15hSalle Pierre-de-Coubertin Concerts scolaires avec METISMATIC.Instruments et musique d’ici et d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui, réunis par la grâce du violoncelle.Réservation au 03 44 15 66 88.

Festival de violoncelle de Beauvais Du 28 mai au 2 juin Autour du festival

Exposition de lutherie> Du lundi 31 mai

au mercredi 2 juin de 10h30 à 17hGalerie nationale de la tapisserie.

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 5

Page 6: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

à L’ A F F I C H Eà L’ A F F I C H Ecinéma

Renseignements au 0 892 68 22 10 – www.cinespace-beauvais.com

Cinespace Renseignements au 03 44 10 30 80

Agnès-Varda

Ciné SéniorOcéansLundi 12 à 14hFilm de Jacques Perrin.lundi 3 mai à 14h1,50 € pour les porteurs de la Carte Seniors Privilèges de la Ville de Beauvais

Sorties le 5 mai

ImogèneComédie avec Catherine Frot, lambert Wilson, Michel Aumont…

Le Plan BComédie d’Alan Poul. Avec Jennifer lopez, Alex O’loughlin.

L’élite de BrooklynFilm d’Antoine Fuqua. Avec Richard Gere, Don Cheadle, Ethan Hawke, Wesley Snipes…

L’Amour c’est mieux à deuxComédie de Dominique Farrugia et Arnaud lemort. Avec Clovis Cornillac, Virginie Efira, Manu Payet.

Sorties le 12 mai

Ça commence par la fin Film de Michael Cohen avec Emmanuelle Béart

Crazy night Comédie de Shawn levy. Avec Steve Carell, Tina Fey.Avant-première vendredi 7 mai à 20h

Tree of life (L’arbre de vie) Film de Terence Malick avec Brad Pitt et Sean Penn.

Robin des Bois Film de Ridley Scott. Avec Russell Crowe, William Hurt.

Sorties le 19 mai

Streetdance 3DComédie musicale de Max Giwa et Dania Pasquini.

Copie conforme Film d’Abbas Kiarostami. Avec Juliette Binoche et William Shimell.

Sortie le 26 mai

Prince of Persia : les sables du tempsFilm de Mike Newell produit par les studios Disney. Une super production avec Ben Kingsley, Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton

Du 5 au 11 mai

Rue Cases-NègresD’Euzhan Palcy (France 1983).Meilleure interprétation féminine pour Darling Legitimus Venise 1983 - César de la meilleure première œuvre-

La vagueDe Dennis Gansel.Sélection Festival de Sundance 2008

Achille et la tortueDe Takeshi Kitano.Séance programmée avec l’École d’Art du Beauvaisis mardi 11 mai à 17h.

NénetteDe Nicolas Philibert.Sélection Festival de Berlin

Du 12 au 18 mai

Le criquetDe Zdenek Miller. Dès 3 ans.

Du 19 au 25 mai

Alice au pays des merveillesFilm fantastique de Tim Burton (USA 2010) avec Johnny Depp.

Walter, retour en résistanceDocumentaire de Gilles Perret (France 2009).Ciné débat mardi 25 mai : « Quelle résistance aujourd’hui ? » en partenariat avec la lDH - section de Beauvais et le Cercle Condorcet Oise.

Du 26 mai au 1er juin

JunoComédie dramatique de Jason Reitman (USA 2008).Oscar de la Meilleure actrice pour Ellen Page. Ciné débat jeudi 27 mai à 13h45 « Mères adolescentes aujourd’hui » en partenariat avec l’Institut en Soins Infirmiers.

Rencontres «Théâtre au cinéma»On connaît la chansonLundi 3 mai à 20h Film d’Alain Resnais.Avec Benjamin lazar, metteur en scène, scénariste et comédien.

6 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 7: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

à L’ A F F I C H Eà L’ A F F I C H EcOnFéREncE/ViSiTE

Visites de la Maladrerie Saint-LazareTous les dimanches après-midi de 14h à 18h. Visites guidées gratuites de 15h à 16h30« Garden party »Dimanche 2Venez flâner aux sons de la Compagnie de Mars.Entrée libre.

Tour de ville pédestreDimanche 2 à 15hRendez-vous à l’Office de TourismeVisite guidée organisée par l’Office de Tourisme du Beauvaisis

Le bureau des pauvresDimanche 9 mai à 15hRendez-vous à l’Office de TourismeVisite guidée organisée par l’Office de Tourisme du Beauvaisis

Essayer Montaigne ?Mardi 11 mai à 19h Nota BeneRencontre avec Thierry Roisin, metteur en scène de Montaigne.Entrée libre.

«Les dernières interventions archéologiques à Beauvais»«L’apport de ces découvertes à la connaissance du passé de la ville»Samedi 15 mai à 15hAuditorium des Archives Départementales de l’OiseConférence avec Jean-Marc Fémolant, archéologue de la Ville. Entrée libre.

Jacques Lacan : psychanalyse et langageVendredi 21 mai à 14hAmphi Buñuel de l’Antenne universitaireConférence avec Franck Jablonka.

Balade historique dans Beauvais du gallo-romain au Moyen ÂgeDimanche 23 à 15hRendez-vous à l’Office de BeauvaisVisite guidée organisée par l’Office de Tourisme du Beauvaisis.

LirécrireJeudi 27 mai à 19h30Nota Bene du Théâtre du BeauvaisisDiscussion autour du thème de la mémoire avec l’association lirécrire. Entrée libre.

Les jeux dangereuxSamedi 29 à 15hMédiathèque Saint-JeanConférence avec Marie-France le Heuzey et le sociologue Michel Fize. Gratuit, réservation obligatoire au 03 44 15 67 32.

Dans le vert et le bleu… l’église Saint-étienneDimanche 30 mai à 15hRendez-vous à l’Office de TourismeVisite guidée organisée par l’Office de Tourisme du Beauvaisis.

Soleil, mode d’emploiMardi 1er juin à 19hAmphithéâtre du Pré-MartinetConférence organisée par le service Prévention Santé du CCAS et animée par le Dr Guerlin, dermatologue. Renseignements au 03 44 79 40 88, entrée libre.

DiVERS

À L'ÉCUME DU JOURVous avez 3 minutes ? Du mardi au vendredi de 18h à 18h03Vous avez envie de dire un coup de cœur, un coup de gueule, lire un texte... : inscrivez-vous !

La chiropratique : pour quels bienfaits ?Mardi 4 mai à 19h30 Soirée à thème organisée par le collectif « Choisis ta Santé ! ». Avec Sabrina Mensah et Vincent Moreau, chiropraticiens.

écumons l’actuVendredi 14 mai à 19hUn sujet d’actualité vous questionne ? Venez en débattre avec d’autres !

P’tit déj’ des mamansSamedi 15 mai de 10h à12hOn se retrouve entre mamans et grand-mères et on s’parle...

Déprime, dépressions ?Jeudi 20 mai à 19h30Soirée à thème organisée par le collectif « Choisis ta Santé ! ». Avec Bénédicte Salanou, psychothérapeute.

« Aidons à grandir nos 0-6 ans »Vendredi 21 mai à 19hSoirée à thème organisée par le collectif « Choisis ta Santé ! ». Avec Marie-Christine Rolin, puéricultrice.

O fémininVendredi 21 mai à 19hles femmes s’causent autour d’un repas.

Découverte du massageSamedi 22 mai de 10h à 12hAtelier proposé par Annie en échange de savoirs. Réservation au 03 44 02 07 37.

Apéro discut’ 18 - 30 ansMercredi 26 mai de 19h30 à 21h30Autour de grignotis que chacun apporte.

« Aïe, j’ai mal ! » Des questions, vos réponses…Jeudi 27 mai à 19hSoirée à thème sur la douleur, organisée par le collectif « Choisis ta Santé ! » Avec le docteur Chantal de Seze.

Café philoVendredi 28 mai de 19h30 à 21h30la discipline empêche-t-elle de penser ? Avec l’association “les petits socratiques”.

Dimanche à la campagneDimanche 2 de 10h à 18hMaladrerie Saint-LazareAtelier de dessin et de photographie encadré par deux professeurs de l’École d’Art du Beauvaisis. Inscription au 03 44 15 67 06.

Rendez-vous découverte - à la découverte des insectesDimanche 9 mai à 10hécospace (136 rue de la Mie-au-Roy)Observation et reconnaissance d’insectes autour d’Ecospace. Réservation au 03 44 80 87 27 ou au 06 15 54 46 81.

Brocante du C.O.S.Dimanche 9 maiPlace du Jeu-de-PaumeRens. au 03 44 79 40 43.

Quizz littéraireMercredi 19 à partir de 14hMédiathèque Saint-JeanJeux pour les adultes.

37ème rallye touristique du BeauvaisisSamedi 29 Organisé par les élève-ingénieurs de l'Institut Polytechnique laSalle Beauvais, ce rallye emmènera les participants sur les routes du Beauvaisis sur le thème du cinéma.Rens. au 06 86 11 56 38.

Mardi 1er JUiN 2010 > 19h

Le soLeiL mode d’empLoiLe soleil est notre ami. Pas si sûr ! A petites doses, il est nécessaire à la vie. Son abus conduit au vieillissement cutané (avec rides et taches brunes), et aux cancers de la peau (mélanome et autres cancers). Comment se comporter vis-à-vis du soleil ? Quel indice de protection choisir ? Quand suspecter un cancer de la peau et consulter ?

Amphithéâtre du pré-martinet > beAuvAis

entrée Libre

conférence

Organisée par leService Prévention Santé du CCAS

> CoNtaCt Mairie de Beauvais 03 44 79 40 88

Conférence animée

par le Dr Guerlin,dermatologue à Beauvais

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 7

Page 8: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

à L’ A F F I C H Eà L’ A F F I C H EEVEnEmEnTS

Les Jardins éphémères : Jardins insolitesVendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 maiParvis de l’Hôtel de villeAvec le lycée agricole de Beauvais, les CFA de Ribécourt et du Moulin Vert, la Maison Familiale Rurale d'Yzengremer, le CAT du Thérain et l'école Notre-Dame. Passage du jury vendredi 7 mai à 17h.la Direction des Parcs et Jardins lancera le concours des maisons fleuries pendant le week-end.

Foire expo - Les AntillesDu mercredi 12 au lundi 17 maiPlace du Jeu-de-PaumeTous les jours de 10h à 19h30 sauf vendredi 14 mai de 10h à 22h et lundi 17 mai de 10h à 18h. Rens. au 03 44 45 91 50.

Lancement de «L’été s’anime»Samedi 15 et dimanche 16 mai de 13h30 à 19hPlan d’eau du CanadaPrésentation du programme de «l’été s’anime» avec différentes animations (tournois de baby foot et de beach

soccer, spectacle des arts du cirque et de la rue avec Nino Costrini, jeux de piste, voile et kayak...).

Immeubles en fête La Fête des Voisins a 10 ans !Vendredi 28 maiPour ce 10ème anniversaire, la Ville de Beauvais a souhaité relayer cette manifestation, organisée pour la première fois un vendredi afin de répondre à la demande croissante des habitants.

la participation de la ville se traduit par une aide technique et logistique (prêt de matériel : tables, chaises, barnums, etc.) et la fourniture du « kit du bon organisateur » (affiches, invitations, tee-shirts, nappes, etc.) aux habitants souhaitant organiser un rendez-vous entre voisins.

En 2009, 30 lieux ont été recensés où des particuliers, des bailleurs sociaux et des associations de quartier ont organisé un apéritif, un repas ou une fête suivis de diverses animations.

Si vous souhaitez vous aussi participer à cette dynamique du « mieux vivre ensemble »,

inscrivez-vous au 03 44 79 42 89

Festival de la Micronouvelle et du Haïku 2010 VoyagesDu vendredi 21 au dimanche 23 maiRenseignements au 03 44 45 90 61 ou sur www.lirecrire.fr.

> PouceVendredi 21 à 18h – Cinéma Agnès-VardaProjection du film de Roger Garnier suivie d’un débat avec le réalisateur.

> Déclics 2 À partir du samedi 22 – Galerie Boris-Vian - Espace culturelPhotographie de Didier lemarchand et Haïbuns des élèves du Collège Claude-Debussy de Margny. Lundi de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 ; du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30 ; samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h à 18h.Vernissage samedi 22 à 18h

> Performance : écriture d’un chemin de haïkus

> Distribution et lecture de haïkus, > Kukaï (ateliers de haïkus) Samedi 22 de 9h à 14h – Place du MarchéAvec l’Association Française de Haïku.

> [D]écrire le voyageSamedi 22 de 15h30 à 17h30 – Nota Bene du Théâtre du BeauvaisisTable ronde des écrivains : Jean Antonini représenté par Martine Gonfalone, Isabelle Hoarau, Mélanie Delloye et Olivier larizza.

> Ouverture du Salon du livreDimanche 23 – Plouy-Saint-Lucien . À 10h30 : éditeurs de voyage et éditeurs de formes d’écriture courte. À 11h30 : lectures de micronouvelles et de Haïbuns . À 15h : remise des prix du concours Liroli. À 16h : rencontres auteurs/lecteurs. À 18h : balade littéraire par Marc Méret

Les Foulées de la rueVendredi 28 et samedi 29 maiPlace Jeanne-HachetteRenseignements au 06 26 84 97 30.

> Vendredi 28 mai à 19h30Barbecue animé par l’association les pieds dans l’eau avec Alex Taff et la Mauvaise Foi.

> Samedi 29 mai : courses, concerts et fest noz • 13h - Ouverture du village course • 14h - Samb’bagage (percussions)• 15h - My Serenade (swing gitan)• 16h - Fanfarasca (fanfare festive)• 16h30 - Ouverture des inscriptions (Hôtel de ville) • 17h - Samy Daussat Trio (jazz manouche)• 18h30 - Courses jeunes (600 m et 1,2 km)• 19h40 - Échauffement, étirements • 20h - Départ des Foulées de la Rue (Pont de Paris)• 20h45 Fest Noz avec Sonerien Du (1ère partie)• 22h - Récompenses et bouquet pyrotechnique• 22h30 - Fest Noz avec De l’Une à l’Autre et Sonerien Du

Nuit des MuséesSamedi 15 mai de 20h à minuitMusée départemental de l’OiseVisite libre des collections permanentes et de l’exposition temporaire "De Fragonard à Hubert Robert".

8 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 9: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

à L’ A F F I C H Eà L’ A F F I C H EEVEnEmEnTS EXPOSiTiOnS

FESTIVAL DE VIOLONCELLE DE BEAUVAISDu 28 mai au 2 juin Réservations au 03 44 15 30 30 – Renseignements au 03 44 15 66 88.Voir le programme complet en pages 4 et 5.

Portes ouvertes des serres municipalesSamedi 29 et dimanche 30 mai de 10h à 18hParc KennedyRenseignements : Direction des Parcs et Jardins au 03 44 10 52 98.

Cultures aux jardinsDimanche 30 mai de 10h à 18hParc KennedyTout public, entrée libre.• La petite foire aux

bruits sauvages Au fil de la journée, spectacle avec Dominique Passeri, spécialiste «Musique et Nature».

• Lectures sur le thème de la métamorphose et de la transformation - À 10h et 15h Avec la Compagnie Carpe Diem.

• Chorégraphie avec Émilie Guyomard du conservatoire. Entre 10h30 et 12h30

• Atelier clavecin avec Patrick Scheyder - De 11h à 12h

• Défilé de mode avec le lycée professionnel des Jacobins Entre 11h et 12h et de 14h à 14h30

• Restauration thématique avec l’Écume du Jour À partir de 12h

• Spectacle avec Patrick Scheyder À partir de 16h30

L’Envers du motifTout le moisGalerie nationale de la tapisserieDessins.Tous les jours sauf le lundi et jours fériés de 10h 30 à 17h30. Entrée libre.

De Fragonard à Hubert Robert – Chefs d’œuvre des musées d’AmiensTout le moisMusée départemental de l’OiseTous les jours sauf le mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée libre.

CuriositésTout le moisThéâtre des Poissons à FrocourtExposition de Valérie-Anne Moreau.

“La Santé s’affiche !” Tout le moisécume du Jour Exposition qui retrace les soirées à thème organisées par le collectif “Choisis ta Santé !” depuis 10 ans.

Habiter, percevoir et représenter le territoireTout le moisBibliothèque de l’Antenne universitaireExposition de photographies par Maud Bigini, Franklin Arellano et laure Joly. Entrée libre.

5ème salon d’art contemporain « Musique »Jusqu’au lundi 3 maiSalles 5 et 6 de l’Hôtel de villeExposition organisée par l’Association des Artistes du Beauvaisis. Invitée d’honneur : Jeanne-Marie Vianefe-GravelineTous les jours de 14h à 17h, entrée libre.

Encadrement d’art, scrapbooking et peintureJusqu’au mardi 4 mai Centre socio-culturel DesmarquestExposition organisée par l’association Voinsilieu Pour Tous. Entrée libre.

Meilleur 1er album de BDJusqu’au vendredi 7 maiMédiathèque Saint-JeanExposition. Entrée libre.

Les dessous du tableau noirExposition de Delphine lévisteSi la vibration d’une courbe sonne bienExposition de Orélie le TiecJusqu’au samedi 15 maiGalerie et Nota Bene du Théâtre du Beauvaisis

Les Forces de la France LibreDu 17 au 28 maiSalles 5 et 6 de l’Hôtel de Ville.En hommage aux 53 000 combattants ayant rallié le Gal de Gaulle. Exposition organisée par J. Anferte.

éclatsJusqu’au mercredi 19 maiLa FricheExposition de Marie-Blanche Bertincourt. Du mercredi au samedi de 14h à 18h. Rens. au 03 44 45 47 69.

Figures et cavaliers Tout le moisSalle basse de l’auditorium Rostropovitch et galerie François-MitterrandExposition dessin-terre-céramique de Benjamin Hochart organisée par l’École d’Art du Beauvaisis. Rens. au 03 44 15 67 06.Mardi, jeudi et vendredi de 13h à 18h30 ; mercredi et samedi de 10h à 12h30 et de 13h à 18h ; fermée dimanche et lundi. Entrée libre.

L’environnement des maisons paysannesTout le moisMaison du XVème

Lundi de 14h à 18h et du mardi au samedi de 10h à 18h. Rens. au 03 44 45 77 74.

Chaussettes trouées et Poussins de l’espace Œil brun, œil bleuÀ partir du mardi 6Médiathèque St-JeanExpositions présentant le travail de Tarek, scénariste de bandes dessinées pour la jeunesse. Entrée libre.

Tissages et métissages dans les albums pour la jeunesseJusqu’au samedi 29 maiMédiathèque du centre-ville, espace jeunesseEntrée libre.

L’écho des tranchéesJusqu’au samedi 29 maiHall de la Médiathèque du centre-villeExposition de BD et travaux des ateliers mangas encadrés par Nicolas Hitoride.Entrée libre.

Musique et dissidences derrière le rideau de ferÀ partir du mardi 4 maiMédiathèque du centre-ville, espace musiqueEntrée libre.

“Petits arrangements avec la nature”À partir du vendredi 7 maiécume du JourExposition de la plasticienne Paca Sanchez.Vernissage vendredi 7 à partir de 17h30

Itinéraire d’artiste jeudi 27 mai à 20h : repas dans l’exposition autour de l’artiste (réservation indispensable au 03 44 02 07 37).

Pourquoi la macro ?Cécile le Couviour

Artiste plasticien et dessinateur de BDThomas Grember - GMBÀ partir du mardi 18 maiGalerie du Nota Bene du Théâtre du BeauvaisisVernissage vendredi 21 à 19h30

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 9

Page 10: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

à L’ A F F I C H Eà L’ A F F I C H ESPEcTacLE : ciRquE - DanSE - HumOuR - JEunESSE - muSiquE - THéâTRE

DANSERoméos et JuliettesJeudi 6 mai à 20h30Théâtre du Beauvaisis

HUMOURFlorence FORESTI Lundi 3 mai à 20h 30Elispace

JEUNESSE Loupiote PeloteMercredi 5 mai à 10h45Médiathèque du centre-ville, salle Boris-VianSpectacle de contes pour les enfants de 6 mois à 3 ans avec Catherine Petit. Gratuit, réservation obligatoire au 03 44 15 67 02.

La cause des tout-petits Bonhomme tiroirsMercredi 12 mai à 15h30 et à 17hThéâtre du BeauvaisisThéâtre de la marionnette de Genève et Théâtre Archimage.À partir de 12 mois.

Construction de plateaux jeuxSamedis 15 et 29 à 13h30 et 16h15Médiathèque Saint-LucienAvec Sandrine Desmazières de l’association À livre Ouvert. Ouvert à tous ; gratuit, réservation obligatoire au 03 44 15 67 31.

Ouvre ta boîteCinéma Agnès-Varda > Plumes et NuagesMardi 18 mai à 9h45 et mercredi 19 mai à 10h Dès 18 mois. Renseignements au 03 44 10 30 80.

Le Lézard de bibliothèque et le Lézard fait un bœufMercredi 19 maiMédiathèques St-Lucien (10h30), St-Jean (14h) et Argentine (16h30)Spectacles pour la jeunesse à partir de 7 ans par le conteur Richard Abecera. Gratuit, réservation obligatoire.

Atelier «Théâtre d’ombres»Mercredi 19 mai de 14h à 17h30Théâtre du BeauvaisisAvec Jean-Pierre lescot, metteur en scène de Mon Pinocchio. Pour les enfants de 8 à 11 ans. Entrée libre, inscription au 03 44 06 08 20.

Spectacle Jeune Public Mon PinocchioMercredi 19 mai à 18hThéâtre du BeauvaisisÀ partir de 6 ans.

Heure des histoiresMercredi 26 mai à 10h45Médiathèque du centre-villeAvec la participation de la classe de Harpe du ConservatoirePour les enfants jusqu’à 5 ans - Entrée libre

Fête du JeuSamedi 29 à partir de 14hEspace MorvanOrganisée par l’association Rosalie en partenariat avec la médiathèque Argentine. Renseignements au 03 44 15 67 30.

MUSIQUELa La LaMardi 4 mai à 20h30Théâtre du Beauvaisis«Opéra» en chansons mis en scène par Benjamin lazar.

Gérald de PalmasMercredi 5 mai à 20h30Elispace

Dirty Sweet (USA) + Elektrocution + The Violent Scaredy CatsJeudi 6 mai à 20h30Club de l’Ouvre-Boîte

Sinik + 1ère partieVendredi 7 mai à 21hGrande Salle de l’Ouvre Boîte

L’EmPIAFéeVendredi 7 mai à 20h30Maladrerie Saint-LazareAvec Christelle Chollet.Renseignements au 03 44 15 67 62.

Les fils de Teuhpu VS Buster KeatonVendredi 13 mai à 20hSalle Agnès-VardaCiné-Concert

Battle de slamSamedi 15 mai à 18hThéâtre du BeauvaisisAvec les participants de la session slam, lyor, Rouda et le collectif 129H.Ouvert à tous !

No Mad LandLundi 17 mai à 20hThéâtre du GoupilMercredi 19 mai à 20hCentre Desmarquest Avec lyor.

Max RoméoLundi 17 mai à 20h30Grande salle de l’Ouvre Boîte

Passionnément russeVendredi 21 mai à 20h45église de MarisselConcert violoncelle – piano organisé par le conservatoire.Renseignements au 03 44 15 67 04.

GloriousSamedi 22 mai à 20hElispace

Rencontre de choralesSamedi 22Maladrerie Saint Lazare• À partir de 15h30 dans les jardinsPlusieurs chorales amateurs (entrée libre).• À 20h30 dans la grangele groupe des Singarelles et le groupe Chœur par cœur. Tarif unique 10 €, gratuit pour les – de 12 ans.Rencontre organisée par la Communauté d’agglomération du Beauvaisis en partenariat l’association Voisinlieu Pour Tous et la Fédération des chorales de l’Oise. Possibilité de restauration sur place.

Youngblood Brass BandLundi 31 mai à 20hGrande salle de l’Ouvre Boîte

Juste pour rire présente COMPLET

Tous ensemble Àla fête de L’Église CATHOLIQUE de l’oise« AVANCE AU LARGE »

BEAUVAIS SAMEDI 22 et DIMANCHE 23 MAI

RencontresConférencesCélébration

Concert - Veillée avec

Renseignements et inscriptions sur www.oise.catholique.fr ou en paroisse

JE M’INSCRIS !

Ouvert à tous

Diocèse deBeauvais,Noyon et Senlis

Samedi 22 à 20h30Elispace Beauvais

10 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 11: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

4ème Roller Marathon du BeauvaisisSamedi 1er mai à partir de 10h

Départ depuis le parking de l’élispaceOrganisé par Saint-Paul Position.• À 10h : randonnée familiale

de 14 km ouverte à tous (inscription : 3 euros).

• À 13h30 : départ du semi marathon (21km – 6 boucles)

• À 15h30 : départ du marathon (42 km – 12 boucles)

Inscriptions : 25 euros sur place.

Renseignements : 06 22 26 58 75 ou 06 80 44 69 32 http://marathon.spproller.com

SPEcTacLE : ciRquE - DanSE - HumOuR - JEunESSE - muSiquE - THéâTRE

SPORT

Mnenotechnic + No pilot + Prismo PerfecVendredi 28 mai à 21hGrande salle de l’Ouvre Boîte

Show case avec le groupe AdruganSamedi 29 mai à 16hMédiathèque du Centre ville, espace musiquel’espace musique de la médiathèque du centre-ville offre une scène aux artistes locaux.

THEATREAlpha-bêteSamedi 8 mai à 20h30Théâtre du BeauvaisisThéâtre-clown.

MontaigneThéâtre du BeauvaisisMardi 11 mai à 20h30Textes de Montaigne, mise en scène de Thierry Roisin.

Audition publique des ateliers du Théâtre de l’OrageMercredi 26 mai à 19h30 et 20h30Auditorium RostropovitchRens. au 03 44 02 50 79.

• 1 000 secondes • La bergère et le

prince… sans le prince• Telle est FannieJeudi 27 mai à 19hAmphi Buñuel de l’Antenne universitaireTextes de Thierry François.Vendredi 28 mai à 20h47Théâtre des Poissons à FrocourtTextes de Thierry François.

Matchs de l'ASBO Football NationalVendredi 7 mai à 20h Stade Pierre-BrissonBeauvais – Moulins

Vendredi 21 mai à 20h Stade Pierre-BrissonBeauvais – Pacy-sur-Eure

Matchs du Bouc handball Fédérale 3 masculineSamedi 15 mai Gymnase André-AmbroiseBeauvais – Rouen Université Handball

à L’ A F F I C H Eà L’ A F F I C H E

Ovalies LaSalle BeauvaisVendredi 7 et samedi 8 mai Stade Marcel-ComuneauPlus grand tournoi européen de rugby universitaire à but humanitaire, les Ovalies réunissent 60 équipes venues de toute l'Europe pour des tournois masculins et féminins à XV et à VII.Au programme : des tournois, des animations, des soirées…Tous les bénéfices seront reversés à CODEGAZ et à Handisport Picardie.Renseignements : www.ovalieslasallebeauvais.com

Championnat de France de kung fu de combatSamedi 29 mai de 10h à 22h et dimanche 30 mai de 10h à 20hGymnase Pierre-de-CoubertinCadets – Juniors – Seniors masculins et féminins. Entrée : 5 euros pour les deux jours.

1er trail de BeauvaisDimanche 2 mai à partir de 9h15Départ de la base nautique du plan d'eau du CanadaDeux courses pédestres de 15 et 26 km organisées par l'ACAB. Inscription sur place : 12/14 euros.Renseignements : 06 24 28 32 07 ou 03 44 45 02 57 http://aca.beauvais.free.fr

Coupe de l'Oise de pétanqueSamedi 8 et dimanche 9 mai de 9h à 18hParc KennedyOrganisé par l'Entente Beauvaisienne. Renseignements au 06 80 75 98 50.

Tournois de rugbySamedi 22 et dimanche 23 maiStade Marcel-CommuneauTournois de rugby international, pour les vétérans le samedi et pour les jeunes le dimanche. Renseignements au 06 76 28 11 28.

6ème tournoi de sandballDimanche 30 mai à partir de 9hPlan d'eau du CanadaOrganisé par le Bouc handball, ouvert à tous.Inscriptions et renseignements : 06 45 22 04 73 ou 06 17 43 70 49.

Le petit prince - Spectacle de fin d’annéeJeudi 27 ami à 20h30 - Théâtre du BeauvaisisAvec les professeurs et les élèves du collège Pellerin.

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 11

Page 12: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Actus Municipales Beauvais change et ça se voit !

Fête du quartier MarisselDu vendredi 21 au lundi 24 maiRenseignements au 03 44 05 77 85.

> Vendredi 21 • À 20h45 > Église de MarisselRécital violoncelle-piano en partenariat avec le conservatoire du Caurroy.

> Samedi 22• À partir de 14h30 > Place de MarisselDémonstration et ateliers de salsa avec le groupe Salsapills.

• À 16h45 > Salle des fêtes Claude Delhaye

Vernissage de l’exposition de peinture.

• À partir de 20h30 > Dans les rues du quartier

Défilé aux flambeaux accompagné du groupe musical hollandais « Showband Irene Ede »

> Dimanche 23• À partir de 13h30 > Dans les rues du

quartierDéfilé accompagné de la fanfare « la Scintillante de Bresles »

• À 15h30 > Spectacle de variétés avec la troupe « Lady Swing ».

• À 23h > Devant l’église de MarisselSpectacle pyrotechnique.

> Lundi 24• À 15hDémonstration de danse et de Double Dutch avec l’association No-Made.

L’Hospitalisation À Domicile (HAD) opérationnelle à Chaumont-en-Vexin et à Crèvecœur-le-Grandles deux antennes d'Hospitalisation À Domicile de l'Hôpital de Crèvecœur-le-Grand et du Centre Hospitalier Bertinot-Juel de Chaumont-en-Vexin sont devenues opérationnelles !

Elles ont été créées dans le cadre de la CH2O - la Communauté Hospitalière de territoire de l'Oise Ouest - sous l'impulsion

du Centre Hospitalier de Beauvais, et font d'ailleurs partie de l'HAD du Beauvaisis avec l'antenne de Beauvais.Rappelons que l'Hospitalisation À Domicile (HAD) est une "vraie" hospitalisation. les patients actuellement pris en charge par les antennes locales auraient dû rester ou être admis dans un établissement hospitalier s'ils n'avaient pas pu bénéficier de ce service. l'HAD leur a permis de sortir de l'hôpital (ou de ne pas y entrer) tout en bénéficiant de traitements relevant des soins hospitaliers.Elle implique les équipes des établissements hospitaliers et les professionnels libéraux qui peuvent être appelés à se déplacer à tout moment si la situation du patient le nécessite. En langage plus médical, l'HAD est une structure de soins permettant de prendre en charge à domicile des malades nécessitant des soins complexes et coordonnés en alternative à l'hospitalisation traditionnelle.Il n'y a aucune limite d'âge pour une hospitalisation à domicile qui s'étend normalement pour une période limitée mais révisable.Ce service permet un retour ou un maintien au domicile dans de bonnes conditions et répond à une aspiration de plus en plus souvent exprimée par les malades et leurs familles.

Saint-JeanLa structure jeunesse-associations ouvre ses portesDestinée à accueillir le service Jeunesse de la Ville de Beauvais et les associations de quartier, cette structure ouvrira ses portes dans quelques semaines. Elle offrira, notamment via le Cit'Ado, un espace de rencontres aux jeunes du quartier et proposera des activités sportives et culturelles ainsi qu'un espace multimédia avec le Blog Saint-Jean (initiation à l'informatique et aux technologies de l'information et de la communication).

les associations du quartier pourront également bénéficier des salles d'activité et de bureaux pour tenir leurs permanences.

la majorité de celles qui siègent actuellement à la Maison de l'Emploi et de la Formation (MEF) seront relogées temporairement au sein de cette structure avant de gagner le Pôle de Proximité.

Disposant de bureaux, d'un auditorium, d'une salle d'expression, de salles d'activité et d'une cuisine pédagogique, la structure jeunesse-associations sera un lieu vivant et dynamique ouvert sur le quartier.

Sa construction a coûté 1,6 millions d'euros et bénéficié d'un financement de l'ANRU (474 307 €), du Conseil général de l’Oise (327 796 €) et du Conseil régional de Picardie (131 118 €).

Serge Legrand n’est plus

Serge legrand était un artiste. Il a embelli notre ville de ses sculptures, de ses œuvres intemporelles, gravées dans la pierre, témoignages de son talent et de son ouverture aux autres. Citons, notamment, son buste de l’Abbé Pierre ou bien encore ses sculptures de ballons de football, réalisées avec les jeunes du quartier Saint-Jean et installées au City Stade.Avec son épouse, Nora, il était connu et respecté de tous. Ancien combattant, il connaissait le poids de l’existence et se voulait être un trait d’union, un lien entre les générations. Il avait fait don de plusieurs de ses œuvres à la collectivité et sa disparition crée un vide dans le paysage artistique du Beauvaisis.Serge legrand est décédé le 31 mars dernier. Notre ville, reconnaissante, tenait à lui rendre hommage.

12 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 13: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Beauvais change et ça se voit ! Actus Municipales

Plan de relance / Contrat Urbain de Cohésion SocialeAvoir un bon « fonds »le fonds d’amorçage pour la création d'entreprises est un dispositif créé dans le cadre du Plan de relance pour l’Emploi dans les quartiers prioritaires lancé en mars 2009. Il s’inscrit dans le Contrat Urbain de Cohésion Sociale (CUCS).

Doté de 15 000 euros de budget, il fonctionne grâce à un partenariat entre la Ville de Beauvais, l’association le Roseau et Oise Ouest Initiative. Ce fonds a pour but de dynamiser la création d’entreprises dans les quartiers prioritaires, de favoriser l’accès au crédit bancaire et de renforcer et pérenniser les structures à travers un accompagnement renforcé.

En clair, il peut avancer de 1 000 à 3 000 euros (remboursables entre 12 et 24 mois par un prêt à taux 0 et sans garantie), a un effet facilitateur et un effet levier sur un prêt bancaire professionnel et, surtout, permet d'assurer un suivi personnalisé pour les bénéficiaires.

Pour profiter de ces avantages, il vous faut habiter Saint-Jean, Argentine, Saint-lucien, Notre-Dame-du-Thil ou bien encore Notre-Dame-du-Thil.

Depuis octobre 2009, dix créateurs ont bénéficié d’un prêt grâce au fonds d’amorçage pour un montant total de 25 500 euros. Alors pourquoi pas vous ?

Pour de plus amples informations, contactez l’association Le Roseau au 03 44 06 28 10 ou Oise Ouest Initiative au 03 44 11 41 94.

EmploiLe Job Dating ? Ça marche !Le 15 janvier dernier au Cinespace, la Ville de Beauvais avait réuni l'ensemble des partenaires de l'emploi (Pôle emploi, Maison de l'Emploi et de la Formation du Grand Beauvaisis, PlIE du Beauvaisis, Club Face) pour un grand job dating.

le principe de ces rencontres est simple : chaque candidat a sept minutes pour convaincre son interlocuteur employeur !l'opération a rencontré un franc succès et près de soixante candidats ont ainsi eu l'occasion de passer un entretien avec un recruteur.Une partie des personnes en recherche d'emploi avait préparé ces rencontres durant la semaine précédant le job dating. Et ce travail a porté ! Établi par la Mission locale, le bilan fait état de 11 personnes - sur les 18 ayant été préparées – qui ont retrouvé une situation (formation ou emploi) au cours des deux mois suivants.Du côté des entreprises, une dizaine d'entre elles a participé à cette rencontre. Elles étaient réparties dans les secteurs de la vente et du commerce, de l'hôtellerie restauration et des services.À ce jour, parmi ces entreprises participantes, cinq - soit un tiers - ont recruté. Six personnes ont ainsi retrouvé un emploi et certaines sont encore en attente d'une réponse pour un futur recrutement.

Le 25 mars dernier, toutes les écoles du quartier Saint-Jean et le collège Fauqueux ont participé à la Grande lessive de printemps. Exposition éphémère, cette "Grande lessive" invite les élèves à imaginer et créer une œuvre sur le thème de leur choix puis à exposer l'ensemble de ces productions sur des cordes à linges tendues à cet effet. l'école Bossuet et la maternelle Andersen se joignent également à cet élan créatif et jubilatoire né à l'initiative de l'artiste Joëlle Gonthier et qui "tend" à s'élargir à toutes les écoles volontaires de Beauvais. Ce projet entre dans le dispositif RAR (Réseau Ambition Réussite) et bénéficie, à ce titre, du soutien de la Ville de Beauvais.la première Grande lessive a eu lieu l'année dernière. Depuis la rentrée 2009-2010, deux lessives sont organisées, l'une à l'automne et l'autre au printemps.

Résidences d’artistesLe dynamisme de Beauvais reconnu

le Centre National des Arts Plastiques (CNAP) vient de réaliser une étude sur les résidences d'artistes en France. Pour la Picardie, seules cinq résidences sont citées dont celles de la Direction des Affaires Culturelles de la Ville (les Ateliers d'Artistes et la résidence de Création Multimédia), de l'École d'Art du Beauvaisis et de Diaphane (résidence Photaumnales). À travers cette étude, Beauvais apparaît donc comme la

ville picarde la plus dynamique en termes d'accueil d'artistes ! Une juste reconnaissance de son engagement en faveur de tous les créateurs.

Saint-JeanLa Grande Lessive de printemps a eu lieu

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 13

Page 14: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Actus Municipales

Colloque internationaldu SATO-PicardieLe Sato-Picardie (Service d'Aide aux Toxicomanes) est une association loi 1901 qui œuvre dans le champ du soin, de la prévention et de la réduction des risques chez les usagers de drogues. Il fête cette année ses 30 ans et organise, à l'occasion de cet anniversaire, différentes manifestations dans les villes où il est installé depuis de nombreuses années.

À Beauvais, la maladrerie Saint-Lazare accueillera mercredi 19 et jeudi 20 mai un colloque international sur le thème des communautés thérapeutiques, "la communauté thérapeutique : une réponse au destin chaotique de la dépendance ?" organisé par le réseau européen T3E avec le concours de l'Association Nationale des Intervenants en Toxicomanie et en Addictologie.

Pour tout renseignement sur le SATO : www.sato.asso.fr ou 03 44 02 88 68.

Mieux vaut TAD que jamais !Le 25 avril fera date pour les transports en commun à Beauvais ! En effet, c'est le week-end dernier qu'a été inauguré un nouveau service de transports en commun pour les Beauvaisiens : le Transport À la Demande (TAD).

Concrètement, ce service, accessible à tous les habitants, fonctionne les dimanches et jours fériés et sur réservation en appelant

la centrale Oise Mobilité au 0 810 60 00 60. Gérée par le Syndicat Mixte des Transports Collectifs de l’Oise (SMTCO), Oise Mobilité vous permet d'effectuer votre réservation jusqu'à 17h30 la veille de votre déplacement.

le principe du TAD est simple : un minibus de transports urbains vous prend en charge à l'un des abribus ou poteaux d’arrêt de transport en commun le plus proche de votre domicile pour vous déposer à différents points d’arrêts prédéfinis dans Beauvais, tels que la Mairie, l’Hôpital, le Plan d’Eau du Canada...

OFNI, 2ème éditionla 1ère course d’OFNI (Objets Flottants Non Identifiés), organisée au plan d'eau du Canada en septembre dernier lors de la journée « Sport en fête » a remporté un vrai succès. Sept embarcations ont participé à cette première édition.

En 2010, la Ville de Beauvais organisera une 2ème course d’OFNI.

Elle sera ouverte cette année à toutes les associations et lycées mais aussi aux collèges, à l’enseignement supérieur, aux entreprises et à toute la population.

L'OFNI CUP... qu'est-ce que c'est ?le but de cette course est simple : fabriquer un objet flottant non identifié pour participer à une folle course de « bateaux » propice à l'amusement et aux fous rires.En 2010, l’OFNI CUP aura lieu dimanche 12 septembre dans le cadre de « Sport en fête ».Ouverte à tous, l'OFNI CUP se déroulera sur le plan d'eau du Canada et les concurrents seront jugés sur plusieurs critères (rapidité, originalité, esthétique).Une même association ou structure pourra avoir plusieurs embarcations.En fonction du nombre d’inscrits, des manches éliminatoires seront organisées durant la journée, la finale étant prévue vers 15h.

les OFNI devront répondre à certaines normes (supporter 1 à 2 personnes maximum, utiliser un moyen de flottabilité autre qu'une coque de bateau...). Ils devront être réalisés des mains de leur équipage, avec des matériaux d'origine naturelle ou de récupération, et grâce à des techniques d'assemblage simples telles que liens, clous, vis, soudure. N'oubliez pas de prévoir un crochet sur l'embarcation pour permettre le remorquage.

ATTENTION à LA POLLUTION : n'utilisez pas de bidons sales ayant contenu huile, peinture ou lessive. Il est impératif de tout dépolluer avant la construction.Tout OFNI devra avoir une réserve de flottabilité égale ou supérieure à 1,5 fois son poids, équipage compris.Ces OFNI doivent pouvoir être dirigés et se déplacer en utilisant la seule force ou ingéniosité de leur équipage.Sont interdits les moteurs ainsi que les coques et gréements manufacturés.A la fin de la journée, chaque OFNI sera détruit ou évacué (prévoir un transport simple type remorque).

Pour tout renseignement ou pour recevoir un bulletin d’inscription,

contactez le 03 44 79 42 89.

Le TAD est disponible entre 9h et 18h en complément des lignes 11A, 11B et 11C du réseau de transports urbains.

Pour un aller simple, il vous en coûtera 90 centimes d’euros.

14 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 15: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Accident de l’avion présidentiel polonaisBeauvais exprime sa solidarité à la ville de Tczew Après le crash de l’avion polonais qui a coûté la vie au président lech Kaczynski, à son épouse et à de nombreux très hauts responsables du pays, les élus beauvaisiens ont adressé aux Polonais un message d'amitié, de solidarité et de soutien face à cette épreuve.la Ville de Beauvais entretient des relations d’amitié avec la Pologne au travers de son jumelage avec la ville de Tczew.

Diocèse de BeauvaisMgr Benoit-Gonnin, nouvel évêqueLe pape Benoît XVI a nommé le 18 mars dernier Mgr Jacques Benoit-Gonnin, 57 ans, évêque de Beauvais, Noyon et Senlis.

Jusqu’ici curé de la paroisse de la Trinité, dans le IXe arrondissement de Paris, Mgr Jacques Benoit-Gonnin

succède à Mgr Jean-Paul James, nommé évêque de Nantes le 8 juillet 2009.Né le 24 juin 1952 à Thoiry (Ain), le Père Jacques Benoit-Gonnin est titulaire d’une licence de droit public et d’un diplôme de l’administration publique de l’Institut régional d’administration de lyon.De 1973 à 1980, il travaille d'abord au ministère de l'équipement, avant de se tourner vers la prêtrise.Membre de la Communauté de l’Emmanuel, formé aux universités catholiques de Paris et de lyon, ce théologien et canoniste est ordonné prêtre le 29 juin 1985 pour le diocèse de Paris.D’abord aumônier au lycée Fénelon-Sainte-Marie à Paris (1985-1989), il est ensuite vicaire à la paroisse de la Trinité (1989-1991).Nommé en 1991 directeur à la Maison Saint-Augustin, fondée en 1984 par le cardinal lustiger pour accueillir des jeunes afin de leur permettre de discerner leur vocation, il devient en 1995, responsable des clercs et des séminaristes de la Communauté de l’Emmanuel.

En 2007, l'évêque de Beauvais, Mgr Jean-Paul James, avait engagé les catholiques de l'Oise à mettre en place des projets

d’évangélisation au cœur de leur paroisse. Ils s'étaient donnés rendez-vous à la Pentecôte 2010 pour partager ces actions. Ce sera l'occasion, pour nombre d'entre eux, de rencontrer Mgr Benoit-Gonnin, nouvel évêque de Beauvais, dont la consécration épiscopale aura lieu le 2 mai.la Pentecôte est, pour les chrétiens, la fête du don de l'Esprit de Dieu aux hommes. le thème de cette fête est "Église de Beauvais, avance au large !". Elle se décline en plusieurs temps forts pour lesquels sont attendus plusieurs milliers de personnes.

PROGRAMME• Week-end pour les jeunes, du samedi 15h

au dimanche 18h• Concert et veillée pour tous avec le

groupe de pop louange Glorious samedi à 20h30 à l’Elispace (tarif : 7 €).Billetterie : Auchan Beauvais, Carrefour, Fnac, office de tourisme du Beauvaisis, paroisses, maison diocésaine (101 rue de la Madeleine, Beauvais), www.ticketnet.fr, www.francebillet.com

• Journée pour tous, dimanche à partir de 9h, clôturée par la messe à 15h30 à la cathédrale de Beauvais.

Comment s'inscrire ?Afin de faciliter l’organisation, les inscriptions sont fortement conseillées. les familles, étudiants, jeunes professionnels (25 à 35 ans) peuvent s'inscrire sur un bulletin papier auprès des paroisses ou en ligne.les jeunes de la 4e à la terminale s’inscrivent à tout le week-end sur un bulletin spécifique auprès des paroisses, écoles catholiques, aumôneries et autres groupes. Il est téléchargeable sur Internet.Programme détaillé, inscriptions et autres renseignements :

www.oise.catholique.fr [email protected]

ou 03 44 06 28 28.

Les catholiques de l’Oise en chiffres (2009) 45 paroisses et 700 clochers157 prêtres et 23 diacres38 communautés religieuses29 établissements catholiques

Célébrations4 759 baptêmes, 839 confirmations, 1 183 mariages, obsèques et de nombreuses messes quotidiennes.

Autres activitéscatéchisme, formations, aumôneries.

Pentecôte 2010Beauvais accueille son nouvel évêque et réunit les catholiques de l’OiseÀ l’occasion du week-end de Pentecôte, les 22 et 23 mai prochains, l’Église de l’Oise organise une grande fête qui réunira quelque 4 000 participants pour des temps de rencontres, conférences et célébrations.Tous ensemble Àla fête de L’Église CATHOLIQUE de l’oise

« AVANCE AU LARGE »

BEAUVAIS SAMEDI 22 et DIMANCHE 23 MAI

RencontresConférencesCélébration

Concert - Veillée avec

Renseignements et inscriptions sur www.oise.catholique.fr ou en paroisse

JE M’INSCRIS !

Ouvert à tous

Diocèse deBeauvais,Noyon et Senlis

Samedi 22 à 20h30Elispace Beauvais

Beauvais change et ça se voit ! Actus Municipales

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 15

Page 16: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Prévention sécurité

La police municipale au cœurde la prévention routière

Inscrite dans le cadre du Contrat local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CLSPD) signé en juillet 2007, la mise en place d'un programme d'actions de prévention routière est une priorité pour la Ville de Beauvais.

la Police Municipale, dont l'une des missions principales consiste à appliquer et à faire respecter le code de la route,

est un acteur privilégié dans le champ de la prévention routière. les agents mènent depuis plusieurs années des actions de sensibilisation en direction des jeunes élèves scolarisés à Beauvais, ceux-ci constituant un public particulièrement vulnérable sur les routes. Ils sont aussi parmi les meilleurs promoteurs des messages de prudence auprès des adultes.

Ainsi, chaque année, deux agents accompagnés d'auxiliaires de quartier interviennent au sein des établissements - essentiellement des écoles primaires et maternelles - pour sensibiliser les enfants aux dangers de la route et aux règles de la circulation urbaine. Pour aborder cette thématique, les agents utilisent des outils très ludiques : jeux, vidéos, diapositives, parcours pratiques vélo et piéton pour les plus jeunes…

Depuis 2001, cette action a connu un succès croissant. les demandes émanant des établissements scolaires sont de plus en plus nombreuses. Cette année encore, plus de 6 000 élèves vont être sensibilisés par les agents au cours de leurs interventions.

En plus, et pour que les enfants puissent exprimer dans le jeu ce qu'ils ont appris, deux épreuves sont proposées aux écoles :• un concours interclasses de prévention

routière piloté par la Police Municipale et destiné aux élèves des classes de grande section maternelle jusqu'au CE1 ainsi qu’aux Classes d’Intégration Scolaire (ClIS).

• un challenge départemental piloté par l'association Prévention routière en partenariat avec la Police Municipale et la Gendarmerie et destiné aux élèves de CM2 des écoles de l'Oise.

la finale du challenge départemental se tiendra le mercredi 23 juin au parc municipal Marcel-Dassault. les prix du challenge et du concours interclasses seront décernés le jour même.

la Police Municipale n'a pas voulu en rester là et a souhaité, avec le soutien du service de prévention de la délinquance, étendre ce travail de sensibilisation à d'autres publics particulièrement confrontés au risque d'accident.

C'est, notamment, le cas des jeunes noctambules qui fréquentent les discothèques ou les établissements ouverts la nuit. le plan départemental d'actions de sécurité routière piloté par la Préfecture a fait de cet axe une priorité au regard du nombre important de décès et de blessés dans la tranche d'âge 15- 29 ans.

À Beauvais, le Bugatti a tout de suite répondu favorablement à cette initiative. le gérant porte une attention toute particulière à la sécurité des jeunes fréquentant son établissement, ceux-ci venant non seulement de Beauvais mais aussi de l'ensemble du département. la majorité d’entre eux utilise leur voiture pour venir au Bugatti, parfois sur de longs trajets et sur une période où la vigilance est moindre du fait non seulement de la fatigue mais aussi, parfois, de la consommation excessive d'alcool ou d'autres substances...

la Direction Départementale des Territoires (DDT) dont le bureau Sécurité routière a déjà organisé des actions prévention auprès de boîtes de nuit dans l'Oise, est également associée à ce projet.

Une action de prévention se déroulera début juin, avant la période des examens et des départs pour les vacances d'été où beaucoup de jeunes permis partiront pour la première fois sur de longs trajets.

Des stands d'information et de sensibilisation seront tenus par des agents de la Police Municipale et du bureau sécurité routière de la DDT sur les risques de la route, les dangers liés à l'usage de produits tels que l'alcool, le cannabis. Des conseils pourront également être donnés par les agents sur l'état des véhicules. Dans le même temps, le Bugatti organisera une soirée sur le thème de la sécurité routière avec le système « capitaine de soirée ». Des bracelets seront distribués aux volontaires par les équipes du Bugatti et de la DDT. les participants qui auront respecté le principe de ne pas boire d’alcool pourront ainsi gagner une entrée gratuite au Bugatti.

Cette première expérience permettra d'envisager par la suite la mise en place d'un programme d'action de sensibilisation tout au long de l'année, avec les établissements volontaires, pour que chaque jeune puisse faire la fête en toute sécurité.

Quelques chiffres• l'accidentologie (nombre de décès,

nombre de blessés) augmente sensiblement pendant le week-end.

• 60% des accidents de la circulation impliquent au moins un jeune de 15 à 29 ans

• les jeunes de 15 à 29 ans représentent en moyenne 44% des tués sur les routes du département alors qu'ils ne représentent que 19% de la population de l’Oise

• les premières victimes des accidents liés à l'alcool sont les jeunes de 15 à 29 ans

• la majorité des accidents liés à l'alcool se produisent le week-end dans la tranche horaire 19h-7h. Près de 78% des personnes tuées dans ce type d'accident le sont dans la même tranche horaire

16 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 17: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Concours de l’Entente Florale

Beauvais, vous le savez, est une ville fleurie. lauréate de nombreux prix nationaux, elle est une référence en matière d'aménagement d’espaces verts. C'est ce palmarès qui a fait de notre ville la représentante française idéale pour l’un des concours européens les plus prestigieux : l'Entente Florale.

Certains connaissent l'Entente Cordiale, du nom de cette alliance entre la Grande Bretagne et la France signée en 1904.

Désormais, il faudra vous familiariser avec une autre entente, florale cette fois-ci, et dont on a pas fini d'entendre parler ! l'Entente Florale, c'est un peu le Graal des jardiniers européens. Il s'agit, en effet, de l’un des concours les plus prestigieux qui soit et qui donne à Beauvais l'opportunité de porter les couleurs françaises dans ce concours européen. Chaque pays, il y en a douze au total, est représenté par une ville et un village. Pour la France, il s'agit donc de Beauvais dans la catégorie des villes et de Guyencourt-Saulcourt, près de Péronne dans la Somme,

pour la catégorie village. la Picardie est donc à l'honneur ! Pour pouvoir prétendre gagner ce prix, il ne s'agit pas – seulement - de mettre des fleurs et des espaces verts à tous les coins de rues, ce serait trop simple ! Il s'agit également de mener des actions de sensibilisation et de communication afférentes à l'écologie et à l'environnement.Depuis 1975, ce concours regroupe la fine fleur des jardiniers européens et constitue également un merveilleux lieu d'échanges et d'enrichissements mutuels.

Beauvais : tout sauf un hasardMais pourquoi Beauvais ? Il faut dire que notre ville n'est pas une inconnue dans le monde du fleurissement municipal ! Déjà connue et reconnue pour le talent de ses jardiniers, elle a eu les honneurs de nombreux prix. Pour ne citer que les plus récents, citons l'obtention du label « 4 Fleurs » en 2004, le Grand Prix de Fleurissement en 2006 et, last but not least, la Fleur d'Or en 2009. Si l'on ajoute à ces distinctions deux Prix Territoria, le Pavillon Bleu et le Prix de la Ville la plus sportive de France en 2006, on comprend bien que le choix de Beauvais n'est pas le fruit d'un heureux hasard mais bel et bien la récompense d'une stratégie mûrement réfléchie.À vrai dire, Beauvais se prête merveilleusement à l'art des parcs et des jardins. Sorte de ville à la campagne, notre commune dispose d'un environnement privilégié et d'atouts peu communs pour représenter notre pays. Beauvais et l'écologie, le « Vert », c'est une histoire d'amour qui ne date pas d'hier. Il n'y

a qu'à se promener dans les faubourgs de notre ville, dans les villes et villages alentour pour s'apercevoir que la nature est partout, propice à l'imaginaire. Qui plus est, Beauvais, au cœur d'une région marquée par une forte tradition agricole, ne pouvait rester à l'écart de la révolution verte en cours. Ajoutons à cela la présence de l'Institut laSalle et de ses formations agronomiques : il tombait sous le sens que Beauvais constituait l'écrin idéal pour les joyaux réalisés par nos jardiniers municipaux.Beauvais aura donc la lourde tâche de représenter notre pays dans ce concours qui a pour objectif de rendre nos villes et nos villages encore plus beaux qu'ils ne sont. Merveilleuse raison qui fait que, quel que soit le résultat, tous les participants seront gagnants !le jury, composé de membres de chacun des pays participants, se déplacera dans notre ville cet été et l'heureux gagnant sera connu en septembre prochain.

Les autres participants au concours (villes et villages)Allemagne Westerstede et BanzkowAutriche Kirchschlag et ReichenauBelgique Hasselt et VirtonCroatie Pozega et Sveti Martin na MuriHollande Vlaardingen et HelenaveenHongrie Sopron et lipótIrlande Carrick on Shannon et EmlyItalie Salsomaggiore et StresaRoyaume-Uni Stockton-on-Tees et St. BreladeSlovénie Mozirje et Sentjernej

Dîtes-le avec des fleurs !

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 17

Page 18: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Agenda 21

Beauvais regorge de richesses naturellesVenez les découvrir !

Si vous pensez qu'une ville n'a que béton, goudron, voitures et pollution à nous montrer, venez participez à « Festiv'ère

21 » sur le thème de la découverte de la biodiversité et vous verrez qu'à Beauvais, ça n'est pas le cas !Cette manifestation, organisée par la Ville, a pour principe de permettre à tous de découvrir, le temps d'un week-end, un sujet en lien avec le développement durable mais de manière ludique et festive grâce à des ateliers, des jeux et de petits spectacles de plein air.De nombreuses associations participeront à cette manifestation. Après avoir découvert les questions d'énergie les deux premières années (dans l'habitat et dans les transports), en 2010, c'est la nature qui sera à l'honneur !

Organisée à Écospace de la Mie au Roy (près du plan d'eau du Canada) samedi 5 et dimanche 6 juin de 10h à 18h, « Festiv’ère 21 » vous permet de découvrir la nature proche de chez vous et de comprendre quel est son rôle dans notre vie quotidienne !Mais oui, cette nature, qui semble quelquefois un peu lointaine aux citadins, est bien présente dans notre quotidien...Pour mieux la connaître et mieux la comprendre, venez participer... et si vous êtes assez attentif ou si vous avez un peu l'âme d'un explorateur, vous pourrez gagner un séjour de deux jours en pleine nature... Où ? C’est une surprise ! Pas d’inquiétude, il y aura un lot pour chaque famille participante. Alors, voyons un peu le programme :

Animations Jours et heures

Rando-nature Ballade avec un guide nature à la découverte des larris de Montmille.

Dimanche 6 juin, départ 9h30 d’Écospace, retour à 12h30 à Écospace

Les variétés rustiques d'arbres fruitiers Présentation des arbres, des fruits, techniques de taille.

Samedi 14h et 16h et dimanche 11h : ateliers de taille en vert sur les arbres du verger d'Écospace

Rando-enquête Enquête sur les oiseaux des bois et du marais, recherche des libellules et de la petite faune des plans d'eau.

Samedi et dimanche à 14h

La prairie fleurie Parcours découverte dans la prairie près d'Écospace

Dimanche à 11h30, 14h30 et 16h30

Ateliers pour insectes Construction d'abris à insectes et d'aspirateurs à insectes.

Samedi et dimanche, animation permanente.

À la découverte des insectes du jardin les jardins regorgent d'insectes, encore faut-il savoir les voir…

Samedi et dimanche, animation permanente.

À la recherche des poissons du plan d'eau du canada Présentation des poissons en aquariums et dans l'étang.

Samedi et dimanche, animation permanente.

Les petites bêtes de la mare Observation en laboratoire de ces petites bêtes pas toujours visibles.

Samedi et dimanche, animation permanente.

Découverte du cheval Promenade en calèche avec présentation des races de chevaux de trait.

Samedi et dimanche, animation permanente.

Quel animal suis-je ? Jeux de devinettes sur les animaux du secteur du plan d'eau.

Samedi et dimanche, animation permanente.

Les animaux de notre région Exposition photographique des animaux et des plantes de notre région.

Samedi et dimanche, animation permanente.

Les insectes imaginaires Exposition des créations des enfants.

Samedi et dimanche, animation permanente.

Animation contée Contes pour petits et grands, partout et à tout moment.

Samedi et dimanche, animation permanente.

Une précision encore ! Vous pourrez vous restaurer sur place avec repas et buvette.Renseignements : Mairie de Beauvais - Mission développement durable - Tel : 03 44 79 40 64.

À l'occasion de la 3ème édition de « Festiv'ère 21 » les 5 et 6 juin prochains, et dans le cadre de l'Année internationale de la biodiversité, la nature nous dévoile presque tous ses secrets.

18 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 19: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

l’équilibre alimentaire se construit avec ce que nous mangeons, mais aussi ce que nous... buvons ! Pourquoi et comment bien s’hydrater ?

Santé

le corps est composé d’environ 60% d’eau. les faits de respirer (400 ml par 24h), de digérer (300 ml par 24h), d’uriner (700 ml),

de bouger et de transpirer nous font perdre entre 1,5 et 2,5l d’eau par jour.

Chez l’adulte, les besoins hydriques sont donc d’environ 1,5 à 2,5l par jour. Les aliments nous apportent environ 1l, le reste doit être apporté par les boissons. l’eau est la seule boisson nécessaire à notre corps.

Chez l’enfant, les besoins hydriques varient en fonction des âges et du poids.

De 7 à 10 ans, l’enfant a besoin de 70 à 85 ml par kg alors que chez l’enfant de 1 à 6 ans, les besoins en eau sont de 90 à 100 ml par kg soit trois fois supérieurs à ceux de l’adulte.

Il est donc fondamental de bien hydrater les enfants et surtout d’augmenter les apports de 30 ml par kg à chaque élévation de température ambiante à partir de 30°C.

En cas de fièvre, les besoins en eau augmentent de 10% par degré au-delà de 38°C. Cependant, il ne faut pas oublier que les enfants qui boivent des biberons de lait ont un apport liquide important !!!

Chez les sportifs ou les personnes dont l’activité professionnelle est physiquement importante, les apports hydriques doivent être adaptés aux paramètres suivants : la condition physique, l’intensité de l’effort, la durée de l’effort, la température extérieure...

Les dangers de la déshydratationOn parle de déshydratation lorsque les apports en eau sont inférieurs aux besoins.

Cette carence en eau entraîne la diminution des apports en oxygène et en nutriments (par chute du débit sanguin) et une augmentation de la température corporelle (par défaut de sudation).

On se rend compte d’une déshydratation souvent trop tard !

les signes les plus courants d’une déshydratation sont : la soif, la diminution des performances physiques et intellectuelles, l’étourdissement et les maux de tête, la fatigue, les troubles du comportement, l’augmentation de la fréquence cardiaque, des difficultés respiratoires ou, plus gravement, un état de choc (trouble de la vision, diarrhée et vomissement) qu’il faut traiter au plus vite.

Comment se réhydrater ? l’homme moderne dispose d’un nombre incroyable de boissons différentes. l’organisme a essentiellement besoin d’eau, aucune autre boisson n’est réellement indispensable.

Différentes eaux sont à notre disposition, elles sont de 3 types : l’eau du robinet, l’eau de source et l’eau minérale naturelle. Elles différent par l’apport en minéraux et oligo-éléments. l’eau minérale naturelle est la seule à avoir une teneur en minéraux et en oligo-éléments constante.

Alors n’oubliez pas d’emporter de l’eau partout où vous allez, surtout s’il fait chaud et si vous êtes accompagné d’enfants ou de personnes âgées car ils perdent la sensation de soif qui nous informe que notre corps a besoin d’eau !

En juillet, Epode revient avec les salades composées : un plat unique, pratique et savoureux !

L’hydratation : l’eau à consommer sans modération !

Astuces :1. Pour neutraliser le goût de l’eau du robinet,

qui déplait parfois aux enfants (et aux grands !), remplissez une bouteille que vous placez quelques heures au réfrigérateur.

2. Pour que boire de l’eau devienne plus rigolo, mettez une rondelle d’orange ou de citron ou des feuilles de menthe et buvez à la paille !

3. Pour les jours de fête, réalisez une citronnade maison avec 2 litres d’eau, 2 citrons, 50 g de sucre et une orange.

Faites chauffer l’eau, coupez les extrémités de 2 citrons jaunes bien mûrs, puis coupez-les en tranches pas trop épaisses. Coupez l’orange en 2 puis pressez-la. Dans un saladier, versez le sucre et les rondelles de citrons.

laissez infuser les rondelles de citrons dans l’eau puis ajoutez le jus d’orange à la préparation.

Une fois que l’eau a refroidi, pressez les rondelles de citron afin d’en récupérez la pulpe. Versez la préparation dans une cruche ou dans une bouteille puis réservez-la au réfrigérateur.

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 19

Page 20: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Beauvais en images

Balle au tambourin Les 26, 27 et 28 mars derniers, Beauvais a été

la capitale mondiale d’un sport méconnu : la

balle au tambourin ! C’est en effet dans notre

ville que s’est déroulée la Coupe du monde

indoor de cette discipline née dans le sud de

la France. Ressemblant au tennis, ce sport,

pratiqué notamment en Italie est représenté

dans notre ville par le BOUC Tambourin, qui

vient de fêter ses dix années d’existence. Deux

compétitions avaient lieu, le Mondial mais

aussi la Coupe d’Europe. Dans la première

les Anglais se sont imposés mais, cocorico !

les Français sont les nouveaux champions

d’Europe !

20 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 21: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Beauvais en images

Inaugurées par Caroline Cayeux, le 9 avril dernier, Les Provinciales (ex Marché

des provinces de France) mettent à l’honneur les produits de nos terroirs.

le 10 avril dernier, la 4ème Nuit des Artistes s’est déroulée sur la scène du Théâtre du Beauvaisis.

Devant plus de 700 spectateurs, trente-cinq artistes ont rivalisé de talent

pour s’adjuger le vote du jury et décrocher la victoire dans une des 8

catégories représentées.

C’est une tradition bien ancrée à Beauvais : deux fois, l’an elles font une halte dans

notre belle ville.C’est l’occasion de découvrir des saveurs et des artisans venus des

quatre coins du pays et de profiter de leurs talents !

Une nouvelle édition du Festival de Violoncelles à Beauvais aura lieu du 28 mai au 2

juin prochains. Une rencontre avec la presse, début avril, a permis à Peter Wispelwey,

directeur artistique, d’en présenter le programme.

Cette rencontre a été l’occasion de les sensibiliser au respect du code de la

route et à l’importance de la prudence et de la «courtoisie au volant.» le 24 mars, les jeunes du Conseil Consultatif de la Jeunesse ont visité les locaux de

la Police Municipale. l’ensemble des actions et des moyens de la « PM »leur ont été

présentés.

C’est en présence, notamment, de Nora Berra, secrétaire d’État chargée des

Aînés et d’Éric Woerth, ministre du Travail, de la solidarité et de la fonction

publique, que Caroline Cayeux a inauguré, jeudi 8 avril, l’Établissement

d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes « la Compassion ».

Les locaux ont été réhabilités et étendus, passant de 58 à 101 lits et

offrant aux résidents un confort accru.Situé près de la rue d’Amiens, cet établissement permettra de combler les demandes croissantes exprimées par nos seniors dépendants.

Le concours s’est achevé vers 19h. Il a été suivi d’un grand show réunissant des artistes

confirmés et les vainqueurs de l’édition 2009.

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 21

Page 22: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Miroir du sport

Lauriane Roger : passion patins

Cela ressemble un peu à un conte de Noël, et pourtant, c'est la réalité ! Il y a un peu plus de quatre ans aujourd'hui, lauriane Roger, jeune Beauvaisienne de huit ans, chausse des patins à glace lors des Fééries de Noël. Touchée par la grâce, elle ne les déchaussera

jamais vraiment et fait désormais partie des toutes meilleures patineuses synchronisées de France.Âgée de 12 ans, Lauriane s'entraîne avec l'équipe des Magics Crystals à Compiègne et vient de participer, en mars dernier, à la Coupe du Monde de patinage synchronisé.Avec succès puisque la formation compiégnoise s’est hissée à la cinquième place de cette compétition fort relevée. Un résultat qui sonnait, déjà, comme une promesse pour les championnats de France qui se sont déroulés début avril à limoges. les Magics Crystals s'y sont, en effet, imposées dans leur catégorie. Un résultat magnifique et qui augure du meilleur pour les compétitions à venir.

Aux Grands Hommes, la Patrie du rugby reconnaissante ». Certes, comparer le stade Marcel-Communeau au Panthéon

peut sembler osé. Après tout Hugo, Voltaire et Zola - les pauvres ? - n'étaient pas rugbymen.

Néanmoins, et à sa juste mesure, ce stade est le gardien d'une mémoire vive, celle des temps glorieux du rugby à Beauvais et d'un des plus fameux représentants de notre ville dans l'art subtil de l'ovalie.

Marcel Communeau, faut-il le rappeler, Beauvaisien de naissance et de cœur, fût 18 fois capitaine de l'Équipe de France en 21 sélections et participa à un match historique : la première confrontation des Bleus de France contre

les All Blacks, le 1er janvier 1906. Champion, Communeau l'était assurément et qu'importe une hypothétique place au Panthéon, puisque « Marcel », pour tous les Beauvaisiens, est un monument.

Mais la flamme rugbystique allumée par Marcel Communeau a failli se perdre dans le brasier de la Première Guerre mondiale. les mobilisés partaient pour les tranchées et bien peu en revenaient. le rugby connait alors une éclipse qui durera près de cinquante ans dans notre ville.

Mais, sous les cendres du conflit, perçaient encore les braises de l'esprit de ce sport, et c'est en 1964 que renaît le rugby à Beauvais sous l'égide de quelques passionnés.

La renaissanceCette renaissance du rugby prendra la forme d'un nouveau club : le BOUC Rugby. Ce sport étant un combat, les premiers entraînements du club ont lieu sur un terrain de manœuvre de l'Armée Française, rue de Pontoise. le premier match de cette nouvelle ère oppose le futur BRC XV à la réserve de l'Union Sportive des Galeries lafayette. S'ensuivra le premier championnat de l'Île-de-France qui permit au BOUC d'accéder à la première série. l'année suivante, ce fut l'accession à l'honneur régional, stade ultime avant la division nationale.

En 1981, le BOUC, grâce à l'apport de jeunes formés au club ainsi que de joueurs venant d'autres horizons, gagne le titre de champion

d'Île-de-France et accède pour la première fois au championnat de France, ne s'inclinant qu'en quart de finale. Rebaptisé dans les années quatre-vingt Beauvais Rugby Club, il se structure, s’installe au stade Marcel-Communeau et se dote d'une école de rugby qui est désormais une référence. Véritable école de la vie et de ses règles, de nombreux champions passeront par cette structure qui fait rimer éducation avec passion.

Aujourd'hui, forts de résultats honorables acquis au fil des saisons, le BRC XV n'a pas fini, sous la férule de ses dirigeants, de faire briller les couleurs de Beauvais sur les terrains de France !

Si vous êtes intéressés par ce sport et ce club, une seule adresse :

http://beauvaisrugby.free.fr/

Pour des « tampons » made in BeauvaisTous les Beauvaisiens connaissent le stade Marcel-Communeau. Mais peu connaissent l'origine de ce nom, celui d'un fameux joueur de rugby ! Si ce sport a, en France, volontiers l'accent du Sud-Ouest, n'oublions pas que le rugby a aussi l'accent picard !

Le Tournoi des Indépendants revient !les samedi 22 et dimanche 23 mai, un tournoi de rugby un peu spécial aura lieu au stade Communeau.

Son nom ? le challenge Jean-Paul Chéron, en hommage à un joueur de rugby du BOUC puis du BRC XV disparu en 1988.

Tournoi international, réunissant des équipes venues de la République Tchèque, de Belgique mais aussi du Pays de Galles et d'Écosse et, bien sûr, de France, ce challenge fait rencontrer le samedi les vétérans et le dimanche les juniors d'équipes de rugby unies autour d'une même passion, la beauté du sport.Douze équipes seront au rendez-vous de cette cinquième édition, totalement gratuite mais qui permettra, par la vente de t-shirts notamment, de faire une bonne action. En effet, une partie des bénéfices sera reversée à l'association de Yannick Noah, les Enfants de la Terre.Plus de cinquante bénévoles seront à votre service de 10h à 17h30 au stade Marcel-Communeau.À noter que dès le 1er mai, un orchestre de cornemuses vous donnera un avant-goût de la fête en déambulant dans Beauvais de 10h à 12h30.

«

22 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 23: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Infos services

CENTRE-VILLE> Pas de travaux prévus en mai.

ARGENTINE> Construction du bâtiment d’accueil sur

l’aire des gens du voyage.

> Extension des vestiaires « rugby » au stade Marcel-Communeau.

MARISSEL> Renforcement des réseaux d’eau potable

rues de Marissel et de Bracheux.

> Aménagement de voirie rue de Clermont (1ère tranche : stade Pierre-Brisson / avenue Corot).

NOTRE-DAME-DU-THIL> 3ème tranche des travaux d’aménagement

du parc Marcel-Dassault.

SAINT-JEAN> Viabilisation du lotissement Agel 2 (Ville

de Beauvais).

> Requalification des rues Verne et Sartre (secteur PSR).

> Construction d’un programme de 33 pavillons locatifs rue de Sénéfontaine (OPAC de l’Oise).

> Construction de deux programmes de 26 et 36 appartements locatifs rue de Sénéfontaine (OPAC de l’Oise).

> Construction d’une résidence pour personnes âgées (SA HlM du Beauvaisis).

> Création d’un réseau de chaleur bois dans diverses rues du quartier.

> Création d’un local échangeur et d’un réseau de chauffage aux écoles maternelles Jules-Verne et de la Briqueterie.

> Travaux de réaménagement du parc Berlioz (rues Berlioz et Ronsard).

> Construction de logements rue Beaulieu (Akérys promotion).

> Renforcement des réseaux d’eau potable rue des Déportés.

> Remplacements du portail aux Jardins Familiaux Paul-Verlaine et du portillon aux Jardins Familiaux Jean-Rostand.

> Réhabilitation de l’immeuble Sénéfon-taine (OPAC de l’Oise).

SAINT-JUST-DES-MARAIS> Réfection de la baignade au plan d’eau

du Canada.

SAINT-LUCIEN> Pas de travaux prévus en mai.

VOISINLIEU> Renforcement des réseaux d’eau potable

rue du Faubourg-St-Jacques (entre la rue du Thérain et la rue léon-Zeude).

> Travaux de revêtement de chaussée rue du Faubourg-St-Jacques.

Il se passe toujours quelque chose dans votre quartier

© V

AN

NES

TE C

loth

ilde

© V

AN

NES

TE C

loth

ilde

Saint-Jean> MEF (Maison de l’Emploi et

de la Formation)Ali DJENADI : chaque mercredi de 17h à 18h30. Malika BOUBEKER : chaque mercredi de 10h30 à 12h sauf pendant les vacances scolaires. Farah JEDDI : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53 sauf pendant les vacances scolaires.Franck PIA : le 1er vendredi du mois de 16h30 à 18h30.

Argentine> MAIRIE DE QUARTIER DES

CHAMPS-DOLENTSFranck PIA : le 1er mercredi du mois de 17h30 à 18h30.

> ESPACE MORVANMamadou LY : chaque jeudi de 17h30 à 19h.Thibault VIGUIER : un vendredi sur deux de 17h à 18h (prochaines permanences les 7 et 28 mai).Thierry AURY : un lundi sur deux de 17h à 18h (prochaines permanences les 10 et 24 mai).

> à l’ASCAélisabeth LESURE : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Saint-Lucien> MAISON DE QUARTIER ST-

LUCIENSerge ADAM : le 2ème jeudi du mois de 14h à 16h sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.Philippe VIBERT : le 3ème lundi du mois de 18h à 19h.Lucienne BERTIN : le 4ème mercredi du mois de 14h à 16h sauf pendant les vacances scolaires.

Centre-Ville> A L’HÔTEL DE VILLEClaire BEUIL : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.Cécile LALOI : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.Priscille DIKONGUE-NYABEN : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53 le jeudi toute la journée.Corinne CORILLION : samedi matin de 10h à 11h30 sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.Mamadou LY : samedi de 10h à 12h, sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Cécile CHAMORIN : le 1er vendredi du mois de 14h à 15h sur rendez-vous.

Odette BLEIN : le 2ème vendredi du mois de 14h à 15h sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Béatrice PERNIER : le 3ème vendredi du mois de 14h à 15h sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Catherine THIEBLIN : le 4ème vendredi du mois de 14h à 15h sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Notre-Dame-du-Thil > 98, RUE NOTRE-DAME-DU-THILHélène de NATTES : le samedi matin sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Jacques DORIDAM : le 1er et le 3ème samedis du mois de 10h30 à 12h30. les autres jours sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Marissel> ANCIENNE MAIRIE DE

MARISSELMarie-Anne FIZET-GORIN : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Pierre MICHELINO : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Claire LEROY : sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Charles LOCQUET : le 2ème lundi du mois de 17h30 à 18h45 sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Thibaut VIGUIER : un mercredi par mois de 17h à 18h (prochaine permanence le 21 mai).

Voisinlieu> ANCIENNE MAIRIE DE

VOISINLIEUNicole WISSOTZKY : le 3ème jeudi du mois de 19h à 20h.

Mehdi RAHOUI : les mercredis de 18h15 à 20h15 (sauf le 3ème mercredi du mois).

Saint-Just-des-Marais> MAISON DE QUARTIER DE

SAINT-JUST-DES-MARAISArmand BORGNE : le 1er mercredi du mois de 14h à 16h30.

José HIBERTY : le 2ème mercredi du mois de 14h à 16h30.

Francine PICARD : le 3ème mercredi du mois de 14h à 16h30.

Serge ADAM : le 4ème jeudi du mois de 14h à 16h30 sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

Permanences des élus en mai

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 23

Page 24: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Expression politique

BEAUVAIS POUR TOUS

VIVRE ENSEMBLE BEAUVAISTexte non parvenu

les propos tenus dans les tribunes libres sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.

Beauvais, le 9 avril 2010

APPEL AU CALMELettre Ouverte à Mesdames et Messieurs de l’Opposition Municipale membres du groupe « Vivre Ensemble Beauvais »

Chers Collègues, Au fil des mois et des semaines, les interventions agressives et déplacées de certains élus ont profondément contribué à la dégradation des échanges et à la qualité des débats au sein de notre conseil municipal. Cette situation, loin de servir les intérêts des Beauvaisiens, contribue à creuser un fossé entre majorité et opposition ainsi qu’entre notre conseil municipal et nos concitoyens.Entre attaques personnelles, mépris, arrogance, suspicion et sous-entendus blessants, le conseil municipal beauvaisien vit de bien tristes heures. Se battre pour ses idées, défendre ses convictions sont des démarches bien naturelles pour un élu, elles sont même essentielles. Toutefois, aujourd’hui, les élus de la majorité de Beauvais pour Tous en appellent solennellement à un retour au calme.

En décembre dernier déjà, certains élus de « Vivre Ensemble Beauvais » avaient dénigré le travail des agents municipaux en charge du déneigement. Aujourd’hui, un nouveau cap a été franchi. Madame HOUSSIN et Monsieur VIGUIER intentent une procédure à l’encontre de Monsieur François MIQUEL, Directeur de la Publication du journal municipal « Beauvais Notre Ville », le citent à comparaître devant le tribunal correctionnel et demandent sa condamnation au paiement de plus de 36 000 € sur ses fonds personnels.Notre démocratie vient donc, avec cette action en justice, de passer des joutes verbales entre majorité et opposition à une action en justice contre un homme, proche collaborateur du Maire, avec pour toile de fond une véritable volonté de nuire. Il s’agit là d’une véritable dérive contraire au respect que nous devons à l’ensemble des agents municipaux, à leur travail et à leur engagement au service de notre ville et de ses habitants.Si chaque élu a des droits et peut librement en demander le respect, y compris devant la justice, nous, élus beauvaisiens de la majorité souhaitons manifester par cette lettre ouverte notre profonde désapprobation, et même notre écoeurement, quant à la méthode employée, qui vise bien plus à déstabiliser un homme, sa famille et sa carrière professionnelle, qu’à défendre la démocratie.Nous pensons qu’un élu municipal doit avoir suffisamment de recul et de hauteur pour respecter l’homme qui se trouve derrière l’agent titulaire d’une fonction administrative. Nous en appelons au respect des valeurs républicaines et morales qui doivent à chaque instant guider nos actes et nos paroles. Nous sommes les représentants des Beauvaisiens et nous devons en être dignes

Sans animosité ni invective, sans dogmatisme ni parti pris autre que celui qui nous anime et fonde notre engagement républicain et citoyen, c’est en notre qualité d’élus responsables, ayant à cœur de servir l’intérêt général que nous en appelons solennellement à un retour au calme dans l’enceinte du conseil municipal pour permettre au débat démocratique de s’épanouir de manière constructive dans un climat apaisé et serein. les tristes heures vécues ces derniers temps par notre conseil municipal ne peuvent continuer à être le reflet de la vie publique locale. Tiraillés entre consternation et solidarité, nous formons le vœu que ce courrier puisse faire réagir les principaux acteurs de cette dérive démocratique et encourage chacun à plus de respect et de fraternité.

Monsieur Jean-Marie JUllIEN – Monsieur Franck PIA – Madame Claire BEUIl – Madame Marie-Anne FIZET-GORIN – Monsieur Jean-luc BOURGEOIS – Monsieur Olivier TABOUREUX – Madame Catherine THIEBlIN – Madame Priscille NYABEN – Monsieur Jacques DORIDAM – Monsieur François GAIRIN – Madame Corinne CORIllION – Madame Cécile lAlOI – Monsieur Ali DJENADI – Madame Odette BlEIN – Monsieur Serge ADAM – Monsieur Armand BORGNE – Madame Claire lEROY – Madame Nicole WISSOTZKY – Madame Francine PICARD – Madame lucienne BERTIN Monsieur Antonio DA CUNHA – Monsieur Pierre MICHElINO – Monsieur Eric MARDYlA – Monsieur José HIBERTY – Monsieur Richard HAUDOIRE – Madame Béatrice PERNIER – Madame Malika BOUBEKER – Madame Elisabeth lESURE – Monsieur Charles LOCQUET – Monsieur Mamadou LY – Monsieur Philippe VIBERT – Monsieur Sébastien CHENU – Madame Cécile CHAMORIN – Mademoiselle Farah JEDDI – Mademoiselle Hélène DE NATTES

24 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 25: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

BECIROVSKICentre commercial Saint-Quentin (03 44 11 43 20)

BIAKOU-SENOL1, Ctre commercial St-lucien (03 44 45 20 23)

CARONCtre commercial Intermarché Nord 40, Av. du 8 mai 1945 (03 44 10 33 10)

CHOREIN30, rue des Jacobins (03 44 45 04 03)

COFFINETCtre commercial Champs Dolents (03 44 05 68 33)

DEWAELE117 bis, rue de Calais (03 44 45 14 36)

DES HALLES31, rue de la Madeleine (03 44 45 01 20)

GAMBETTA36, rue Gambetta (03 44 48 16 69)

JEAN-ROSTANDAv. Jean-Rostand (03 44 02 33 93)

JEANNE-HACHETTE9, pl. Jeanne-Hachette (03 44 45 01 46)

LOMBARD1, rue de la Procession (03 44 02 39 33)

MOQUET19, rue des Jacobins (03 44 45 07 03)

MARISSEL124, rue de Clermont (03 44 45 13 02)

MUSSETRue Sénéfontaine (03 44 02 15 82)

Pharmacie du RENARD41, pl. Jeanne-Hachette (03 44 45 03 80)

ST-JACQUES73, rue du Faubourg-St-Jacques (03 44 02 02 16)

ST-PIERRE16, rue Saint-Pierre (03 44 45 01 44)

TETARD2, pl. Jeanne-Hachette (03 44 45 04 84)

Pour connaître la pharmacie de garde la plus proche, composez le 3237

SCLÉROSE EN PLAQUES, NE RESTEZ PAS ISOLÉS,

PARLONS-EN !l’AFSEP (Association Française des Sclérosés en Plaques) propose, avec le soutien du Conseil général de l’Oise, de la CPAM et de la Ville de Beauvais, des GROUPES DE PAROlE qui ont pour objet de faire se rencontrer les personnes concernées, de près ou de loin, par cette maladie. les étudiants et les professionnels de santé sont également invités. Vous serez accueillis avec chaleur et cordialité à l’Espace Argentine, 11 rue du Morvan à Beauvais un samedi par mois, de 13h30 à 15h30.

Prochain rendez-vous samedi 15 mai

Une participation symbolique de 2 €

est demandée à chaque séance.

Renseignements : 03 44 81 72 75 – 03 44 58 66 74

03 44 46 97 99

PERMANENCE « AIDE AUX CONSOMMATEURS » DE L’AFIBL’AFIB vous conseille et intervient pour résoudre tout litige avec les professionnels tels que : assurances, banques, crédits, internet, téléphones portables, garages, locations, malfaçons…

Sur rendez-vous : du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Permanence libre : le vendredi de 14h à 16h30.

AFIB : 23, rue du Maréchal-Leclerc

03 44 45 28 13

Pharmacies de garde de Beauvais (de 19h à 19h le lendemain).

Après 21h, se présenter au commissariat central qui contactera la pharmacie.

ATELIERS-DISCUSSIONS JALMALV

l’association JAlMAlV (Jusqu’à la mort, accompagner la vie) organise des ateliers-discussions autour des questions que chacun se pose sur son existence, son devenir, sa « finitude » et celle de ses proches.

Pour tout renseignement, contactez le 03 44 45 42 55

(répondeur)

Infos services

Croix Rouge Écoute : le service d’aide et de soutien

psychologique de la Croix Rouge Française

Service téléphonique gratuit et anonyme, Croix Rouge Écoute est à la disposition de toute personne en souffrance, en détresse morale ou physique, isolée ou exclue.

le Numéro Vert est accessible de 10h à 22h du lundi au vendredi et de 12h à 18h le samedi et le dimanche.

Si vous connaissez des difficultés, n’hésitez plus,

appelez le 0 800 858 858

FRANCE ALZHEIMER OISEAssociation de familles de malades, France Alzheimer Oise tient une permanence tous les 1er vendredis de chaque mois de 14h à 16h au 35, rue du Général-Leclerc.

«Le Bistrot Mémoire» Lieu de rencontre

pour les familles et leurs malades. Tous les 1er mercredis de chaque mois.

Pour tout renseignement : 03 44 48 63 98

courriel : [email protected]

COLLECTE DE SANG ET DE PLASMA

Chaque jour en France, il faut 9 200 dons pour subvenir aux besoins des malades en produits sanguins.Pour sauver une vie, il faut 5 donneurs.les besoins en produits sanguins augmentent sans cesse.Désormais, les collectes de sang ont lieu égale-ment le samedi après-midi.

NOUS AVONS BESOIN DE VOUS !ATTENTION

EN MAI, CHANGEMENT DU JOUR DE COLLECTE

Vous pouvez donner votre sang à l’hôtel de ville, salles 5 et 6> Vendredi 7 mai de 14h à 19h

VMEH CHERCHE DES BENEVOLES

l’association VMEH (Visite des Malades dans les Établissements Hospitaliers) recherche des bénévoles prêts à donner de leur temps et du réconfort aux personnes hospitalisées ou résidant en maison de retraite : activités diverses, animations, sorties, goûters dansants, visites personnalisées…

VMEH recherche également une personne motivée et disponible pour assumer les fonctions de délégué(e) départemental(e).

Des formations sont dispensées aux bénévoles au sein de l’association. Horaires d’accueil : 14h-17h30 le mardi et jeudi et un lundi par mois. Public concerné : à partir de 18 ans.

VMEH - 7, rue du 51ème Régiment d’Infanterie - 03 44 48 17 96

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 25

Page 26: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Le menu des écoliers en mai

Les propositions Epode pour le soir

Infos services

Lun 3 Champignons à la grecquePoulet rôtiFritesFromage blanc

Mar 4 Saucissons sec et à l’ailChili con carneEdamPoire Beurré Hardy

Mer 5 Quiche aux quatre fromagesMitonnée de veau à l’estragonHaricots plats d’EspagneBanane

Jeu 6 Macédoine au thonEscalope de porc aux amandesSpaghettisCrème renversée

Ven 7 Betteraves rouges cruesAile de raie au gratinÉmincé de carottes et poireauxTarte aux abricots

Lundi 10 Asperges blanchesChipolatasPetits pois carottesCoupe liégeoise

Mar 11 Tomates mozzarellaWings de pouletPommes potatoes savoryFraises au sucre

Mer 12 Terrine de poisson sauce cocktailBrochette d’agneauFlageoletsTome blanchePomme Jonagold

Jeudi de l’Ascension

Ven 14 Segments de pomelosNuggets de poissonGalette de brocolisBeignet à la framboise

Lun 17 Salade panachée ciseléeRaviolisPetits suisses nature

Mar 18 Filet de maquereauCervelas obernoislentilles au jusCamembertPêche blanche

Mer 19 Salade de pommes de terre à la vinaigrettePintade rôtieHaricots vertsCrème dessert à la vanille

Jeu 20 Menu à thème

Ven 21 Carottes râpéesFilet de hoki à l’anglaise sauce citronGratin de pommes de terre à la provençaleYaourt aromatisé à la framboise

Lundi de Pentecôte

Mar 25 RadisCôte de porc charcutièreChoux de BruxellesFlan au caramel

Mer 26 Salade de concombresSauté de veau aux carottesComtéPrunes rouges

Jeu 27 Pâté de foie aux cornichonsDos de colin sauce dieppoisePurée blancheNectarine jaune

Ven 28 Salade de céleri aux fruitsSteak hâché grillé de légumesDoony’s au chocolat

Lun 31 PastèqueEscalope de poulet au cerfeuilNouillesYaourt

Lun 3 Œuf dur vinaigretteCourgettes au curryGâteau au yaourt

Mar 4 Tarte aux poireauxSalade de pissenlitsFraises

Mer 5 Carottes râpéesSalade de pommes de terre et haricots vertsFar breton

Jeu 6 Taboulé au quinoaGratin de chou-fleurGlace à la vanille

Ven 7 Tomates à la vinaigretteRiz aux amandes grilléesYaourt

Lundi 10 Mâche à la vinaigretteCake au thonSorbet à la mangue

Mar 11 Tarte aux poireauxJulienne de légumesPoire à la gelée de groseille

Mer 12 Radis noirCoquillettes à la tomateYaourt

Jeudi de l’Ascension

Ven 14 RadisTrio de céréalesCarpaccio orange - pamplemousse

Lun 17 Chou rouge au pil pil et au fromageBlancs de poireauxGâteau de riz

Mar 18 Salade verteCrêpe de sarrasinSorbet au citron

Mer 19 Concombre à la vinaigretteCoquillettes au pistouCompote

Jeu 20 Toast au fromage blancSalade de pâtes au surimiPoire

Ven 21 Champignons à la grecqueÉbly au gruyèrePêche au sirop

Lundi de Pentecôte

Mar 25 Courgettes crues à la vinaigretteRiz aux amandes grilléesEntremets à la pistache

Mer 26 Betteraves rouges au maïsGratin de céleri et de pommes de terrePetits suisses

Jeu 27 Avocat au roquefortFondue d’aubergines et de tomatesGâteau quatre-quarts

Ven 28 Salade verteSoufflé au fromagePomme au four

Lun 31 Salade composée et comtélentillesCompote de pêches

26 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010

Page 27: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle

Infos services

MAIRIE DE BEAUVAISStandard :03 44 79 40 00Sports : 03 44 79 40 61Culture : 03 44 15 67 00Médiathèque du centre-ville : 03 44 15 67 00Médiathèque Saint-Jean : 03 44 15 67 32Médiathèque Argentine : 03 44 15 67 30Médiathèque St Lucien : 03 44 15 67 31Jeunesse : 03 44 79 40 30école d’Art du Beauvaisis : 03 44 15 67 06Conservatoire Eustache-du-Caurroy : 03 44 15 67 04état civil :03 44 79 40 10Enseignement :03 44 79 40 70Personnes âgées :03 44 79 41 00Permis de construire :03 44 79 42 77Services techniques municipaux :03 44 10 52 52Blog 46 : 03 44 45 20 07N°Vert : 0800 870 800 N°Bleu : 0800 850 850

ADIL 60 36 rue Racine03 44 48 61 30

CAF08 20 25 60 10

CPAM 36 46

PréfecturePlace de la Préfecture03 44 06 12 34

Conseil Général 1, rue Cambry03 44 06 60 60

Poste03 44 06 24 80

Centre d’information et de traitement des retraites CRAM Nord-Picardie26, rue du Pont d’Arcole0 820 19 59 59

CICAS(Centre d’Information Conseil et Accueil des Retraités)10, rue des Arbalétriers0 820 200 075

SNCFInfo voyageurs08 92 35 35 35

CAB47, rue Corréus03 44 48 08 47

TUBKiosque Place Clemenceau03 44 45 10 11

AéroportRue d’Amiens - Tillé03 44 11 46 66

Taxis Borne téléphoniquePlace de la Gare03 44 45 12 50

ANPE De Gaulle35, Bd Charles-de-Gaulle03 44 11 40 90

ANPE Argentine28, Av. de Gascogne03 44 10 58 00

Chambre de Commerce et d’IndustriePont de Paris03 44 79 80 81

PLIE28, rue Nully d’Hécourt03 44 06 59 59

Espace Jeunes10 rue Villiers de l’Isle AdamMission locale :O3 44 O6 59 10Site Horizon :03 44 06 59 00

Maison de l’emploi et de la formation10, rue Emile Zola03 44 02 88 30

Relais d’Assistantes Maternelles (RAM)Mme Maguy Marchesin03 44 79 41 82

Services Publics

RC

S B

380

370

403

celui qui conduit, c’est celui qui ne boit pas.www.sortezrevenez.fr

L’École de Judo de Beauvais recherche ses anciens élèvesClub de judo le plus ancien et le plus important de Beauvais, l’École de Judo organise une grande fête le 4 septembre prochain (soirée privée sur invitation). Elle recherche pour cette occasion les personnes qui ont été licenciées au club entre 1972 et 2010.

Pour plus de renseignements ou pour vous inscrire, contactez, avant le 28 mai :

> par mail : [email protected]> par téléphone : 06 60 96 00 80> par courrier : M. Le Nan - 80, rue Pierre-Jacoby 60000 Beauvais

Taille des haies, hauteurs règlementaires des arbres…RAPPEL SUR LA RÈGLEMENTATIONAvec les beaux jours, les travaux d’entretien reprennent dans les jardins. Il n’est pas inutile de faire un petit rappel sur la législation en matière de plantations.

• Les haies ne doivent pas dépasser 2 mètres de hauteur et doivent être taillées de façon à ne pas déborder sur le domaine public.

• Les arbres, arbrisseaux et arbustes doivent être plantés au minimum à 50 cm de la limite de propriété s’ils mesurent moins de 2 mètres (= arbustes). S’ils mesurent plus de 2 mètres, ils doivent être situés à plus de 2 mètres à l’intérieur de la limite de propriété.

• Si les propriétés sont séparées par un mur mitoyen, les deux propriétaires peuvent appuyer sur ce mur des plantations en espaliers. Ces plantations ne doivent pas pousser plus haut que le mur.

• Le voisin peut exiger que les arbres, arbrisseaux et arbustes plantés à une distance moindre que la limite légale soient arrachés ou réduits à la hauteur légale.

• La personne sur la propriété de laquelle avancent les branches des arbres, arbustes et arbrisseaux peut contraindre leur propriétaire à les couper. les fruits tombés naturellement de ces branches dans sa propriété lui appartiennent. Enfin, si des racines, ronces ou brindilles avancent sur son terrain, il a le droit de les couper lui-même dans la limite séparative de sa propriété.

écrivez-nous !Vous avez des questions ? Vous voulez nous faire une remarque ou une suggestion à propos de Beauvais Notre Ville ?Désormais, vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante : [email protected] pour nous faire part de vos réflexions.N'hésitez pas à nous contacter, vos remarques nous aideront à faire de ce journal un outil d'information toujours plus performant à votre service.

BEAUVAIS NOTRE VILLE • mai 2010 • 27

Page 28: En mai à Beauvais fais ce qu’il te plaît · Turina : Sonate pour guitare Falla : Suite populaire espagnole - Danse espagnole n°1 ... Pieter Wispelwey joue les Suites pour violoncelle