14
LES RENDEZ-VOUS JEUNE PUBLIC DES BIBLIOTHÈQUES DE LA VILLE DE PARIS MARS 2012 Voir le Zoom en pages II et III. Personnage créé par Mme Mo, illustratrice à retrouver dans les bibliothèques Diderot, page VIII et Hergé, page XIII. d u J a p o n Àl a d écouverte

En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Supplément jeunesse mars 2012

Citation preview

Page 1: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

LES RENDEZ-VOUS JEUNE PUBLIC DES BIBLIOTHÈQUES DE LA VILLE DE PARIS

MAR

S20

12

Voir le Zoom en pages II et III.

Personnage créé par Mme Mo,illustratrice à retrouver dans

les bibliothèques Diderot, page VIIIet Hergé, page XIII.

du JaponÀ la découverte

Page 2: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

Bibliothèque Buffon – 5e

Haïkus d’enfantset poésie japonaise

Une voyageuse erre au gré du vent, de saisonen saison, de poème en poème, jusqu’à la dernièresaison de sa vie... Elle fait de chaque geste unedanse, de chaque parole un poème.Par la compagnie La Belle indienne.

Samedi 10mars – 15hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Bibliothèque l’Heure joyeuse–5e

Heure du conteen KamishibaïUnmomentàpartagerpourapprendrecequ’estunkamishibaïetprendreconnaissancede l’importantrépertoired’histoires japonaises.

Samedi 17 mars15h (à partir de 5 ans)Première série d’histoiresjaponaises.16h30 (2-4 ans)Histoires avec un petit casteletde bois où défilent des images.

Bibliothèque Valeyre – 9e

Atelier de Furoshiki

Comment faire un sac ou un emballage en tissuà la japonaise ? Le furoshiki est un carré de tissuprésent depuis des siècles dans la culturejaponaise. Selon la manière dont on le plie,le furoshiki peut servir de sac ou d’emballage àdes objets de formes diverses. Ainsi,astucieusement noué, le furoshiki devient un sacà main ou à dos permettant de transporter tout typed’objet. Tout aussi intéressant, le furoshiki permetd’emballer joliment un objet (livre, bouteille...)pour en faire un cadeau de valeur. Pratique, léger,écologique !

Samedi 10mars – 15h30Sur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Sélection de la programmationjeunesse autour du JaponD’autres manifestations sont annoncéesdans ce cahier jeunesse indiquées d’unpicto

du JaponÀ la découverte

JAPON

Page 3: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

Bibliothèque François Villon – 10e

Contes Kamishibaï

Contes Kamishibaï par Kanna Igarashi d’EspaceJapon. À l’occasion du Japon invité d’honneur duSalon du livre, venez découvrir unmode denarration qui existe depuis les années 20 au Japon :le Kamishibaï, le théâtre de papier (Kami : papier,Shibaï : théâtre). Le conteur présente une histoireillustrée en 12 planches (ou plus) qu’il fait coulisserdans un cadre au rythme de la narration. Les imagessont dramatiques, symboliques, très vivantes. AuJapon, le kamishibaï est aussi utilisé dans les écolesprimaires pour enseigner des matières comme labiologie, l’éducation sexuelle...

Samedi 24mars – 15h (2 séances)Sur inscription auprès des bibliothécaires.

À noter : ces contes kamishibaï ont également lieu àla bibliothèque Courcelles (8e) samedi 10 mars à 15h30.

Bibliothèque Diderot – 12e

Cérémonie du théLe Cha-no-yu, « la Voie de l’eau bouillie pour le thé »ou « la Voie du thé », tel que nous le connaissonsaujourd’hui, est apparu au début du XVIe siècle.Cependant, c’est au Maître de thé Sen Rikyu (1522-1591) que nous devons sa codification en jetant lesfondements du Cha-no-yu qui reposent sur quatrevaleurs fondamentales pour tout être humain :Wa = Harmonie, Kei = Respect, Sei = Pureté,Jaku = Sérénité. Aussi ne s’agit-il pas d’uncérémonial à proprement parler, mais plutôt d’unmode de vie associant art et spiritualité aux valeursdu quotidien. Pour enfants accompagnés de leursparents.

Samedi 17mars – 11hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Médiathèque Jean-Pierre Melville – 13e

Contes du Samouraï

Que serait le Japon sans les samouraïs, cesguerriers à l’honneur inflexible, à la bravourelégendaire ? Entre vie quotidienne et prouessesguerrières, les conteuses Isabelle Genlis etGwenola Sanquer vous font partager la destinéede ces hommes hors du commun.

Samedi 24mars – 15h

Bibliothèque Maurice Genevoix – 18e

Spectacle Do Ré Gami

Comme une petite cérémonie, Do Ré Gami initieles tout-petits à la poésie et à la musique japonaise.Le papier se plie, se déplie, se transforme ;des figures apparaissent au rythme des sonset des voies parlées et chantées.

Spectacle présentépar la compagnieLes Souris dansent.Avec Christine Lapsca,conteuse et SandrineCancellieri, musicienne.

Samedi 31mars – 11h

Page 4: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

4e

BibliothèqueCharlotte Delbo – 2e

La sciencegourmande

Pourquoi est-on gourmand ?Une banane bleue est-elleappétissante ? Est-ce que toutpeut se manger ?... Les enfantsrépondent à ces questions enréalisant de drôles d’expériences,avec la complicité de DelphineGrinberg, auteur de livresscientifiques pour la jeunesse.Gourmands, curieux,scientifiques, ils testent desaliments pour devenir desgoûteurs avertis. Et pour finir,ils invitent les parents à partagerun savoureux goûter qu’ils ontpréparé, plein de surprises...

Mercredi 14mars – 15h30

2e

3e

BibliothèqueMarguerite Audoux – 3e

Je lis, tu dis

Lecture-rencontreautour de poèmesd’auteurscontemporains.Àl’occasionduPrintempsdespoètes, labibliothèqueorganiseune lecture-rencontreavec lacomédienneLaraBruhlautourde sixpoèmesd’auteurscontemporainscommeRoubaud,CarlNorac,Jean-PierreSiméon...

Samedi 10mars – 16hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

BibliothèqueIsle Saint-Louis – 4e

Picoti-Picota

Ce spectacle est composéde comptines traditionnelles,berceuses et poésies, misesenmusique par la conteuseCatherine Lavelle. Chaquehistoire est racontée avecun tapis différent.

Mercredi 14mars – 15h30et 16h15Sur inscription auprèsdes bibliothécaires.

BibliothèqueBaudoyer – 4e

Do ré Gami

Ballade japonaise pour lestout-petits, spectacle visuel enmusique avec origamis et haïkus.Avec Christine Lapscaet Sandrine Cancellieride la compagnie Les Sourisdansent.

Samedi 17mars – 11hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Bibliothèque Rainer Maria Rilke – 5e

Mousmé ou les contes du kimono

Partez pour un grand voyage au pays du Soleil Levant. Vous serez tourà tour guidés par un jeune guerrier vertueux muni de son sabre, unegeisha amoureuse exécutant la danse des éventails, un vieux sagejouant du Shamisen...

Samedi 24mars – 10h30Sur inscription auprès des bibliothécaires.

5e

JAPON

JAPON

Page 5: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

5e

Bibliothèquel’Heure joyeuse – 5e

DessinsoriginauxDe « des bébés et des livres »à « des livres et vous»,les illustrateurs vous donnentenvie de lire.

Comment choisir un livre pourun enfant ? Comment lesbibliothèques de la Ville de Parisélisent-elles les documents quientrent dans leurs collections ?Comment savoir à quelle tranched’âge s’adresse une histoire ?Quels sont les guides qui traitentde ces questions ? L’expositiond’originaux commandés à desgrands noms de la littératurejeunesse – Audrey Poussier,Thierry Dedieu, Olivier Besson –pour illustrer les bibliographiesréalisées par les bibliothécairesparisiens, sera l’occasion derépondre à ces différentesinterrogations.

Jusqu’au 31mars.

Bibliothèque Buffon – 5e

Contes bilingues

EnlanguedesSignesFrançaiseetFrançaisoral.Marie et Ludovic vous attendent à l’auditorium au 5e étagepour raconter des histoires aux enfants.

Mercredi 7 mars – 15hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Les Mordus du Polar se réunissenten club pour échanger autourdes livres qu’ils ont lus :participation à un blog,animations dans les bibliothèques,etc. Faire partie du club, c’est unmax de bons plans polar !

Samedi 10mars – 11hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Le Gyotaku (qui vient de gyo, le poisson et de taku, l’empreinte,la trace) est un art japonais original qui consiste à reproduirel’image d’un poisson par empreinte sur papier ou sur soie, selondeux méthodes distinctes. Odile (graphiste) et Junko(plasticienne) se réunissent pour proposer cet atelier familial.(Plus de détails sur http ://atelierpourenfants.blogspot.com)

Samedi 24mars – 10h30Sur inscription auprès des bibliothécaires.

Mordus du Polar

JAPON

Page 6: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

7e

BibliothèqueAndré Malraux – 6e

Évasion au Japon

Dominique et Béatrice vousinvitent à venir voir et entendredes contes et comptines surle Japon.

Samedi 17mars – 16hSpectaclebilingue(français-LSF)

Bashô le foude poésieOriginauxdeFrédéricClément.Frédéric Clément avec sespropres couleurs et ses papiersjaponais peint l’histoirevéridique de Bashô (écrivainvoyageur poète du XVIIe sièclecélèbre auteur de haïkus)racontée par Françoise Kérisel.Un livre d’art dont les originauxsont exposés à la bibliothèque.

Frédéric Clément se fait tourà tour promeneur-photographe,glaneur de cœurs et artistetravaillant l’accumulation parminuscules écrits sur des pétalesde roses, des feuilles, descartes... Bashô, le fou de poésie(Éd. Albin Michel, 2009).

6mars - 3 avril

6e

Bibliothèque Amélie – 7e

Do Ré GamiUne ballade japonaise pour les tout-petits, spectacle visuelen musique avec origamis et haikus. Avec Christine Lapscaet Sandrine Cancellieri de la compagnie Les souris dansent.

Mercredi 21mars – 10h30

Bibliothèque Saint-Simon – 7e

Spectacle kamishibaïpar Leïla Furno

Le kamishibaï (kami = papier et shibaï = théâtre) présente des contesanciens et contemporains illustrés sur planches colorées, coulisséesdans un castelet de bois. La conteuse raconte, en français, deshistoires qu’elle agrémente d’onomatopées et de chants. Les imagessont dramatiques, comiques, symboliques, toujours très vivantes.

Le kamishibaï existe depuis les années1920 au Japon où il est aussi utilisédans les écoles primaires.

Mercredi 21mars – 16hSur inscription auprès des bibliothécaires.

En partenariatavec l’Espace Japon.

8e

Atelier à médiation artistiqueUn atelier créatif inspiré desœuvres de l’artiste japonais Hokusaïanimé par Pascale Lemoniz, médiatrice artistique.

Samedi 17mars – 15hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Quartiers lecturesL’Espace Beaujon et la bibliothèque Courcelles vous invitentà participer à la 5e édition de la fête de la littérature jeunesse :Quartiers Lectures autour du thème de l’amitié.Au programme : rencontre avec des auteurs des éditions de l’Élan vert,Kilowatt, du Retour et de l’Atelier du poisson soluble, des contes,des ateliers, un espace bibliothèque...

Samedi 24mars – 14h (Espace Beaujon, 204, rue du Faubourg Saint-Honoré)

Atelier origamiL’origami est l’art japonais du pliage en papier. Une animatrice vousapprend à réaliser des personnages ou animaux sans colle ni ciseaux.

Samedi 31mars – 15h30Sur inscription auprès des bibliothécaires.En collaboration avec l’Espace Japon

Bibliothèque Courcelles – 8e

JAPON

JAPON

JAPON

JAPON

Page 7: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

9e

Histoires de l’orà l’oranger

Des contes en grain ambré etblond pour butiner le soleil ettaquiner les tournesols, pourfaire sonmiel avec ses oreilles,pour aciduler les mots d’un zestede citron...

Ariel Thiebaut-Gorbounovaraconte des histoires de l’or àl’oranger.

Mercredis 7, 14, 21mars – 15h

À toi de jouer !installation

Venez découvrir une installationautour du livre À toi de jouer !de la créatrice Claire Dé paru auxéditions les Grandes Personnes.Dans l’univers de Claire Dé, lesobjets sont autant de prétextes àla métamorphose et à l’invitationau jeu et à l’imaginaire.

À partir du 8mars

Les bibliothécairesracontent et signent

David avec ses mains, AnneLaurence et Fabio avec leurs voixvous invitent à regarder et àécouter des histoires pour lestout-petits et les plus grands.

Mercredi 14mars10h30 (2-4 ans) – 11h (4-8 ans)

Samedi 17mars11h (2-4 ans) – 16h (4-8 ans)

Heure du conte bilingue LSF/Français oral.

À toi de jouer !

Claire Dé vous invite à venirdécouvrir son livre À toi de jouer !Vous pourrez ensuite construire,déconstruire et reconstruiredes bonshommes, des maisons,des villes ou ce que voussouhaitez avec des objets enplastique.

Samedi 31mars – 10h et 11h30Sur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Bibliothèque Valeyre – 9e

KamishibaïLa conteuse Kanna Igarashipropose des histoires en français etagrémente le texte d’onomatopéeset de chants. Les images sontdramatiques, comiques, insolites,symboliques, très vivantes. Lekamishibaï, ou théâtre de papier,existe depuis les années 1920.Contes anciens et contemporainssont illustrés sur des planchescolorées, puis coulissées dansun castelet de bois.

Mercredi 7 mars15h30

Bibliothèque François Villon – 10e

Mordus du polarPrésentation par un policier du service de l’identité judiciaire dumétier de policier, suivie d’un atelier où les jeunes peuvent se fairerelever leurs empreintes et découvrir avec des moyens simplescomment relever des traces sur des objets.

Samedi 17mars – 15h

10e

Bibliothèque Chaptal – 9e

JAPON

Page 8: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

11e

Berceuses

Izabelle Chalhoub et FransoiseSimon de la compagnieÀ Vol d’oiseau vous invitentà découvrir quelques momentsde Berceuses, présentationd’une première étape d’un projeten cours pour petits et grands.Dodo, fillette Sainte Élisabeth,Endormez-moi cet enfant jusqu’àl’âge de 20 ans... Berceuse,lullaby, ninnananna, cançãode ninar, slaapliedje, wiegenlied,uspavanka... Elle est là, ellechante à notre insu, le tempsd’un souvenir, d’une rêverie,d’un souhait, d’un espoir...du chant de notre enfance à laberceuse traditionnelle enfouiedans unemémoire collective.

Samedi 31mars – 16h

12e

Le petit monde de l’enfancede Komako SakaïÀ l’occasion des différentes manifestations consacrées au Japon en2012, la bibliothèque vous invite à découvrir l’une des plusremarquables artistes japonaises de ces dernières années :

Komako Sakaï. Née en 1966à Hyögo, elle suit des étudesartistiques à l’Université deTokyo. Auteur d’histoiresoriginales, cette illustratricerevisite aussi des titresclassiques tels La petite sirèned’Andersen ou Le lapin enpeluche de Marjory Williams.Ses livres très colorés, d’unepoésie touchante, témoignentd’une grande sensibilitéà la nature et au monde del’enfance et s’adressent àun large public, du tout-petità l’adulte nostalgique.

Jusqu’au 24mars

Bibliothèque Faidherbe – 11e

Atelier Origami

Venez réaliser un animal, une fleurou un objet sans colle ni ciseaux !Origami vient du mot japonaisOru qui veut dire plier et de Kamiqui veut dire papier, soit pliagede papier. Le principe de base del’origami consiste à réaliser unobjet, quel qu’il soit, uniquementpar pliage, avec un carré de papiersans couper ni coller. Artmillénaireau Japon, il fut d’abord utilisé parles moines shintoïstes. L’origamis’est ensuite peu à peu démocratisépour intéresser les enfants puis lesadultes. Les thèmes abordés sonttrès souvent les animaux, dansdes styles allant du plus simplifiéjusqu’à un réalisme très poussé.

Mercredi 21mars – 15hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Bibliothèque Diderot – 12e

L’univers de Mme MoL’univers de MadameMo naît ily a huit ans à travers de courtsdessins animés, réalisés parPascale Moteki. Jeune femmemariée à un Japonais, elle animedes personnages attachants etdrôles dans Les intermèdes deMadameMo. Entre ici et ailleurs,Plüq, Rose, Yoko et Norio viventdes aventures du quotidien,teintées de tradition japonaise.Ces personnages évoluent dansunmonde poétique. Associée à sasœur Agnès pour créer lamarque« MadameMo», PascaleMotekis’inspire de l’élégante sobriété duJaponpour créer des illustrations.Présentation des koinobori,des noren, furin et illustrations.

1er - 31mars Plus d’informations sur www.madamemo.com

JAPON

JAPON

Page 9: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

13e

BibliothèqueSaint-Éloi – 12e

Ce que disentles fleurs

Spectacle plein de douceur,animé par des marionnettes-objets et objets sonores ;bercé par la poésie, sur fondde tendres mélodies.Avec Christine Lapsca, conteuseet Sandrine Cancellieri,musicienne.

Samedi 10mars – 11h

Mille et unecouleurs

Venez découvrir des histoireshautes en couleurs : rougebonbon, jaune citron, bleuschtroumpfs ou arc-en-ciel.L’heure du conte se terminepar un petit jeu de vocabulaireen LSF.

Mercredi 14mars – 15hSamedi 17mars – 11h

12e

Bibliothèque Glacière – 13e

Tout p’tit conte de saison

À l’intérieur d’une toute petite boîte, une toute petite clé qui ouvrela porte d’un tout p’tit conte à tiroir spécialement conçu pour les tout-petits. Il y est question des quatre saisons qui sont contenues dans uncoffre à jouets magique... Spectacle proposé par Laurence Decaux.

Samedi 17mars – 10h30Sur inscription auprès des bibliothécaires.

Bibliothèque Italie – 13e

Atelier dessin et origamiavec Chiaki Miyamoto

L’illustratrice Chiaki Miyamoto,propose un atelier origami et dessins’inspirant de son dernier livreLes couleurs du Bilo (Éd. Nobi Nobi).Elle présente et dédicace ses livres.

Samedi 17mars – 11hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Nobi Nobi !

Rencontre avec l’illustratrice Chiaki Miyamotoet séance de dédicace de ses livres aux éditionsNobi Nobi (possibilité de les acheter sur place).CHIAKI MIYAMOTO NÉE EN 1975 AU JAPON EST DIPÔMÉE DE L’ÉCOLEPROFESSIONNELLE DE COMMUNICATION VISUELLE D’OSAKA EN1998. APRÈS UNE PREMIÈRE EXPÉRIENCE DE GRAPHISTE AU JAPON,ELLE REJOINT L’ÉCOLE ÉMILE COHL DE LYON, VILLE DANS LAQUELLEELLE DEMEURE ENCORE AUJOURD’HUI.

Samedi 17mars – 11h

Hop là !

Christine Kiffer conte Hop là !,contes merveilleux des quatrecoins dumonde, racontés avechumour et plein de facéties.

Samedi 24mars – 15h

14e

Bibliothèque Vandamme – 14e

JAPON

Page 10: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

14e

Bibliothèque Georges Brassens – 14e

Dés, pions, et enquêtes

Dans le cadre de sa saisonsur le roman policier,la bibliothèque organisedes ateliers jeux de société.

Samedis 10 et 24mars16h30Mercredis 14 et 28mars16h30

BibliothèqueAimé Césaire – 14e

La princesseHamsa-sa-sa-sa-soung

Amateurs de contes, venezdécouvrir le charme des légendesjaponaises mises en scène etinterprétées par Isabelle Cardon.

Au rythme du gong et de sa flûtede bambou, la princesse Hamsa-sa-sa-sa-soung avale unemoucheet met en émoi tout le palais,le lapin Lapinou provoque unepagaille sans précédent, le grandsamouraï Kasaï rencontreson destin et on trouve unmarià mademoiselle Taupe.

Samedi24mars -15hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Origami

Dans le cadre de la saisonjaponaise, venez stimuler vostalents artistiques et créatifs !Découvrez l’origami, art dupliage de papier.

Samedi 31mars – 10h30Sur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Mordus du polar

La scène de crime : comment relever les indices sur une scènede crime ? Empreintes digitales et empreintes de pas : sur quoinous renseignent-elles ? Messages secrets : comment lesmettre à jour ?... Les enfants abordent ici les principaux tempsforts des investigations et découvrent par l’expérience lesdifférents concepts scientifiques liés aux techniquesemployées. Ateliers animés par l’association Les PetitsDébrouillards.

Mercredi 7 mars – 16h30 (7 - 11 ans)Samedi 31mars – 14h30 (11 - 14 ans)Sur inscription auprès des bibliothécaires.

Mystères et enquêtes dansles romans de Béatrice Nicodème

Tu aimes lire et tu veux parlerde tes lectures ? Rejoins le clubde lecture de la bibliothèqueGeorges Brassens !L’occasion pour les enfants dedécouvrir de nouveaux auteurs,de nouveaux univers, et departager leurs impressions lorsd’un goûter convivial.

Samedi 17mars – 16h30

JAPON

JAPON

Page 11: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

15e

MédiathèqueMarguerite Yourcenar – 15e

Jeu de poèmes

La médiathèque vous proposeun atelier créatif et ludique depoèmes-devinettes : venez joueravec les mots et les sonorités,écouter des lectures, composerdes poèmes...

Samedi 10mars – 16h30

Couleurs du Japon!

Venez participer aux différentesanimations : des jeux de livres(animations ludiques autourde livres et de jeux japonais),des lectures de textes, un atelierd’origami, un goûter japonais...

Samedi 31mars – 14h30Sur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Spectacle visuelen musique avecorigamis et Haïkus

La compagnie Les Souris dansentprésente : Do Ré Gami qui initieles tout-petits à la poésie età la musique japonaise.Avec Christine Lapsca, conteuseet Sandrine Cancellieri,musicienne.

Mercredi 14mars – 15h30Sur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Zaü regardeailleursÀ l’occasion du Printemps despoètes, Zaü expose les originauxde ses livres jeunesse etdes dessins personnels autourde ses voyages en Afrique, enAsie, et ailleurs... Il témoigne avechumanité de la réalité tout ennous endonnant à rêver. Ses traitsde crayons, ses coupsdepinceaux,offrent un véritable poème visuel.

À partir du 13mars(dumardi au samedi)

Trucha Rhinoet les autres

Zaü illustre en direct l’histoireracontée à voix haute de Rhinole rhinocéros et de Truchal’autruche, nouveaux élèves dansl’école. Une projection sur écranpermet aux enfants de vivrel’accueil qui leur est réservé sousle pinceau alerte de Zaü.

Samedi 24mars – 15hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Bibliothèque Gutenberg – 15e

Spectacle de kamishibaï

La Cie Pokkowa-Papropose un spectaclede kamishibaï, le petitthéâtre de rue japonais.

Samedi 31mars –15hSur inscription auprèsdes bibliothécaires.

16e

Bibliothèque Germaine Tillion – 16e

Salon du livre – 15e

Rencontre avec des auteursRencontre avec les auteurs sélectionnésdans le cadre du prix des « Mordus du Polar ».Voir rubrique Littératures, page 31.

Samedi 17mars – 11h (stand Mairie de Paris : V10)

JAPON

JAPON

Page 12: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

18e

BibliothèqueFessart – 19e

Si on chantait...

La bibliothèque invite les tout-petits à découvrir et à participer àl’univers musical et aux comptinestraditionnelles de Ricardo Cayaci.

Samedi 3 mars11h15Sur inscriptionauprès desbibliothécaires.

Bibliothèque Clignancourt18e

Atelier comptines

Ricardo Cayaci partage pour leplus grand plaisir des petits et deleurs parents son répertoire decomptines, chansons et jeux dedoigts, en s’accompagnant de saguitare et de différents

instruments de musique, adaptésaux tout-petits, instruments qu’ilprête à tous les enfants présents :petites maracas, petits œufs-maracas de couleurs vives,clochettes, etc. Il captive petitset grands par sa simplicité, sonsavoir-faire et son enthousiasme.

Samedi 10mars10h15 et 11h15Sur inscription auprèsdes bibliothécaires.

Bibliothèque Porte Montmartre – 18e

Du coq à l’âne

Le jeu du Coq à l’Âne consistait à passer subtilement d’unmot àl’autre en ne changeant qu’une seule lettre. Ici il s’agit d’un jeuentre conteurs et clowns. Et si le clown venait à petits pas revisiterl’histoire, s’emparait d’unmot, se glissait dans la peau despersonnages et nous embarquait au cœur de son rêve dans unvoyage au-delà du conte ? Avec Isabelle Candito, conteuse ;Hélène Duvernoy, clown ; Delphine de Boutray, clown.Conte de Grégoire Vallancien aux éditions Lire c’est partir, et autres contes enavant-première du 3e Salon du livre jeunesse solidaire, de la Porte-Montmartre.

Samedi 24mars – 15h

Rencontre avecl’ illustrateur Yann Couvin

À l’occasion du Salondu livre jeunesse solidairedans le quartierPorte-Montmartre,la bibliothèque reçoitl’illustrateur Yann Couvinqui a illustré, entreautres, pour les éditionsLire c’est partir desromans pour jeunes ados.

Mercredi 28mars – 15h

Coller c’est créer,avec Ji-Young YimDans le cadre du Salon dulivre solidaire du quartierPorte-Montmartre,la bibliothèque reçoitl’illustratrice Ji-Young Yim(dont les œuvres sontexposées à la bibliothèquejusqu’au 17 mars) pourune rencontre au coursde laquelle vous pourrezcréer avec elle des collageschatoyants.

Samedi 17mars – 15h

19e

Page 13: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)

BibliothèquePlace des Fêtes – 19e

Dans ma valise...

Le spectacle proposé parMarie-Laure Picard s’inscritdans la continuité des ateliersdes mois d’octobre, novembreet décembre derniers – sur laconstruction de l’identité à partirdes déplacements dans la vie.

Samedi 17mars – 16h

Bibliothèque Crimée – 19e

Printempsdes poètes

Lorsque l’on est enfant on aimeparfois à imaginer ce que l’onsera une fois devenu grand. Surce thème, les participants à cetatelier sont invités à écrire decourts textes qui sont lus lorsde la soirée poésie du vendredi23 mars à la bibliothèque.(voir ci-dessous).

Mercredi 21mars – 16h

Dans le cadre du Printemps despoètes, Bruno Doucey, éditeurd’une anthologie de poèmes surle thème de l’enfance, a carteblanche pour animer cette soiréelecture. Regards d’adultes sur lemonde de l’enfance et regardsd’enfants sur le monde desadultes se croisent pour nousdonner à entendre des textesd’hier et d’aujourd’hui.

Vendredi 23mars – 19h

20eBibliothèque Hergé – 19e

L’univers de Mme MoL’univers de MadameMo naît il y a huit ans à travers de courtsdessins animés, réalisés par Pascale Moteki. Jeune femmemariée àun japonais, elle anime des personnages attachants et drôles dansLes Intermèdes de Madame Mo. Entre ici et ailleurs, Plüq, Rose, Yokoet Norio vivent des aventuresdu quotidien, teintées de traditionjaponaise. Ces personnages évoluentdans un monde poétique. Associée àsa sœur Agnès pour créer la marqueMadameMo, Pascale Moteki s’inspirede l’élégante sobriété du Japon pourcréer des illustrations.Présentation des koinobori,des noren, furin et illustrations.

1er - 31marsInformations sur www.madamemo.com

19e

Bibliothèque Sorbier –20e

Fête de clôture duprix «Lire au 17»Découvrez les votes de l’ensembledes jurés ! Annonce des troisromans lauréats et animationsautour du livre sont au rendez-vous lors de la fête de clôture de la3e édition de Lire au 17,le prix littérairejeunesse de labibliothèqueSorbier.

Samedi 10mars – 16h

Lirel’enfance

Parce qu’ils ont tous été enfants,les grands poètes nous livrent detrès beaux textes sur cette périoded’apprentissages et dedécouvertes. Rimbaud, Verlaine,Kipling, Hugo... Venez écouterdes textes classiques etcontemporains sur le thème del’enfance, lus par les bénévolesde Lire et Faire Lire.

Samedi 17mars – 11h

JAPON

Page 14: En Vue n°53 - Mars 2012 (édition jeunesse)